Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Elkezdôdött a IX. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár. A csütörtök délelôtt tíz órától indult könyves ünnep megnyitóbeszédében Káli Király István, a Romániai Magyar Könyves Céh elnöke, a vásár fôszervezôi minôségében köszöntötte a látogatókat, kiállítókat, vásárlókat, majd a szervezôk egyik meghívottja, Lucian Pricop, a Mûvelôdési és Vallásügyi Minisztérium küldötte vette át a szót. Mint elmondta, másodszor vesz részt a rendezvényen, a meghívás megtisztelô számára. - A könyvipar elérte Romániában az érettség korát, nagyon sok igen jó minôségû könyvet látni a kiállításon. Ennek persze elôzményei is voltak, a rendszerváltás utáni évek változásai, fejleményei nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy ilyen minôségi szintre jusson el a könyvkiadás, könyvterjesztés.

Csegzi Sándor alpolgármester felszólalásában azt az örömöt idézte, amellyel Mádl Ferenc, a Magyar Köztársaság elnöke vette át a neki a közelmúltban Marosvásárhelyen ajándékként átnyújtott, a Bolyaiakról szóló könyvet és elmondta, ez az öröm kéne jellemezzen mindannyiunkat, és ezt az örömöt szolgálja a könyvvásár is. A könyvek nemcsak információt, ismereteket, tudásanyagot továbbítanak, hanem gondolatokat, érzéseket is magukban foglalnak, ezért akár közösségformáló eszközt is láthatunk bennük.

Zentai Péter László a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztôk Egyesülése részérôl beszélt a megnyitón. - Ezekben a napokban négy olyan közép- európai könyvvásár nyitotta meg kapuit a látogatók elôtt, ahol a magyar könyvek nagy sikernek örvendenek. És a stuttgarti, pozsonyi és zágrábi vásárok mellett mégis negyven körüli azon magyar kiadók száma, amelyek Vásárhelyen is fontosnak tartották a részvételt. Folytatni kell ezt a hagyományt.

Az ünnepi beszédek elhangzása után elkezdôdött a könyves rendezvény, amely három napon át gazdag programmal és kínálattal várja az írott szó értékét megbecsülô látogatókat, vásárlókat.

Alkotmánymódosítás után

Az RMDSZ heti sajtóértekezletén Markó Béla szövetségi elnök tájékoztatta a sajtó képviselôit a hétvége fontosabb eseményeirôl. Így szombaton, november 15-én Kolozsváron, a Szövetség Ügyvezetô Elnökségének szervezésében "Alkotmánymódosítás után" címû szakmai konferenciára kerül sor, amelyen részt vesznek az RMDSZ parlamenti képviselôi és szenátorai, a területi szervezetek elnökei, a Szövetség jogász szakértôi, a szakmai egyesületek képviselôi, valamint az egyházak jogi tanácsadói, akik közösen fogják értékelni az alkotmánymódosítási folyamatot, illetve megbeszélik a további cselekvési prioritásokat.

A 2004-es évi állami költségvetésrôl szólva az RMDSZ elnöke elmondta: nagyjából lezárultak a szakbizottságokban a 2004-es évi költségvetéssel kapcsolatos viták, ezek során a Szövetség több javaslatát is elfogadták.

A választási törvény módosítását illetôen Markó Béla ismertette a sajtó képviselôivel az RMDSZ álláspontját, mondván, hogy a Szövetség egyetért a kormánypárt által javasolt választási idôpontokkal. Ugyanakkor továbbra is támogatja azt a módosító indítványt, hogy a helyhatósági választások keretén belül a polgármesteri választások egyfordulósak legyenek. Egyetértünk azzal is, tette hozzá Markó Béla, hogy a parlamenti, illetve az elnökválasztást egyidôben tartsák, ez a jövôben, a módosított alkotmány értelmében úgyis megváltozik, hiszen jelenlegi 4 éves elnöki mandátum 5 évesre módosul. Az egyéni választókerületes rendszer bevezetésével továbbra sem ért egyet az RMDSZ - jelentette ki Markó Béla, valamint elmondta: a név szerinti
szavazás bevezetése esetén a Szövetség elvesztené politikai erejét, ez a választási rendszer a kormánypártnak kedvezne, hiszen a szavazatok mintegy 80 százalékát szerezné meg, ami azt jelentené, hogy egypártrendszer lenne Romániában.

Az RMDSZ az utóbbi 14 évben több ízben is bebizonyította, hogy nem csak a romániai magyarság sajátos kérdései foglalkoztatják, hanem olyan gazdasági és szociális problémák megoldása érdekében is lépéseket tett, amelyek az ország összlakosságának szempontjából is fontosak - jelentette ki Kerekes Károly parlamenti képviselô, a Képviselôház munkaügyi és társadalomvédelmi bizottságának tagja.

Hasonlóan más Európai államhoz, Romániában is egyre aktuálisabb az egyszülôs családok problémája, hiszen ez a hátrányos szociális helyzetû társadalmi csoport különleges állami támogatást igényel - fejtette ki Kerekes Károly. Az RMDSZ kezdeményezésére bekerült a kormánypárttal aláírt protokollumba a Szövetség azon kezdeményezése, mely a 2003/105 kormányrendeletben nyert formát, amelyet a Képviselôház munkaügyi és társadalomvédelmi bizottsága nemrégiben megvizsgált és elfogadott. A rendelet az eltartásba levô gyermekek száma, valamint a család jövedelmének függvényében nyújt támogatási pótlékot az érintett családoknak.

Márton Árpád képviselô beszámolt az RMDSZ által kidolgozott törvénymódosító tervezetrôl, amely 2004 júniusában lépne érvénybe és amely a kötelezô fegyveres katonai szolgálat teljes megszûnéséig tartó átmeneti idôszakra egy olyan lépcsôzetesen felépített megoldást javasol, mely folyamat befejezéseként, 2007-re a kötelezô katonai szolgálatot helyét egy professzionális, a NATO követelményeinek is megfelelô hadsereg venné majd át. Így az RMDSZ által javasolt tervezet az átmeneti idôszak elsô lépéseként 2004-re a katonai szolgálatra vonatkozó korhatárt 25 évre csökkentené, továbbá a kötelezô katonai szolgálat a felsôoktatási intézmények hallgatói mellett 2005-tôl, a posztliceális képzésben részt vevô hallgatók számára sem lenne kötelezô.

A Distrigaz Nord vezetôsége reméli: a megnövekedett szükségletek ellenére ezen a télen nem lesznek gondok a földgáz biztosításával. A marosvásárhelyi Energomur Rt. a 10. az adósok listáján: közel 138 milliárd lejjel tartozik a gázszolgáltatónak, ezért hamarosan "elemzésnek vetik alá" a távhôszolgáltató helyzetét. A fûtéstámogatást kérelmezôk száma messze elmaradt a gázszolgáltató várakozásaitól.

Azért, hogy a téli idôszakban ne legyenek gondok a fogyasztó kiszolgálásával, a Distrigaz Nord havonta 25 millió köbméternyi földgázat raktározott el a Romgaz föld alatti tárolóiban. A tartalék gázmennyiség jelenleg 156 millió köbméterre emelkedik, ezért a vállalat vezetôi remélik, hogy biztosítani tudják a fogyasztók számára a szükségletek szerinti gázmennyiséget - hangzott el a tegnapi sajtótájékoztatón. Sabin Pacurar kereskedelmi igazgató elmondta, hogy a hazai kitermelés visszaesett, ezért növelni kellett az importból származó gázmennyiséget. Tavaly 3,48 milliárd köbméter volt a gázfogyasztás, a 2003-as szükségleteket 4,5 milliárdra becsülik. A vállalatnak gondot okoz, hogy az uniós követelményeknek megfelelôen nyitottá vált a piac, így több fizetôképes nagyfogyasztó már egyenesen a kitermelôtôl vásárolja a földgázt, a Distrigaz Nordnak pedig csak a szállítási díjat fizeti. Az így keletkezett bevételkieséseket csak a lakásonkénti hôközpontokat beszerelôk nagy száma ellensúlyozza valamelyest. "A Distrigaz Nord maradt a rosszul fizetô fogyasztókkal: a helyi közüzemi vállalatokkal, a magánosítás alatt levô vállalatokkal, a közintézményekkel és a kisfogyasztókkal" - panaszkodott a kereskedelmi igazgató.

A rosszul fizetô fogyasztóknál tartva, Maria Magherusan gazdasági aligazgató elmondta, az 50 vállalatot tartalmazó adóslistát a Piatra Neamti-i Aquacalor vezeti 177 milliárd lejjel, a marosvásárhelyi Energomur a 10. helyen áll, 138 milliárd lejes tartozással. Utóbbi esetében fizetési felosztási megegyezést írtak alá, amit a közmûszolgáltató be is tart, de képtelen fizetni a folyószámlákat. Mivel közeledik az adósságtörlesztési határidô, a fizetési kötelezettségeit pedig nem valószínû, hogy teljesíteni tudó Energomurt "elemzésnek" vetik alá. Hogy ez mit jelenthet a lakosság számára, netalán fûtés nélkül maradhatunk télvíz idején, nem kaptunk egyértelmû választ. A megye legtöbb közmûvállalata tartozik a gázszolgáltatónak: például a szászrégeni (15 milliárd lejjel), a szovátai (500 millióval), a segesvári (7 milliárddal), a dicsôszentmártoni. A kórházak sem maradnak le, a megye öt kórháza - köztük a megyei kórház 4 milliárddal, a segesvári, dicsôi, ludasi kórházak - mintegy 12 milliárd lejjel adós. Ezekkel fizetési felosztást írtak alá, december 15-i határidôvel, amit ha nem tartanak be, a Distrigaz Nord kérni fogja bankszámláik befagyasztását, ami a kórházi alkalmazottak számára azt jelenti: nem kapnak fizetést az év utolsó hónapjára. Egy másik nagy adós, a dicsôi Bicapa, 111 milliárd lejjel tartozik. Esetében, ha az adósságokat részvényekké alakítják, más lehetôség nem lévén a pénz behajtására, a Distrigaz a kintlevôségek értékét fedezô részvénycsomaghoz jut.

Ami a Distrigaz Nord adósságait illeti a gázkitermelôknek, megközelítôleg egyenlô a kintlevôségekkel, vagyis 2.000 milliárd lej.

A sajtótájékoztató másik témája a lakossági fûtéstámogatási rendszer volt azok részére, akik gázzal fûtenek, amely Maria Magherusan szerint idéntôl gyökeresen megváltozott: jelentôsen megnövekedett a jövedemi szint, amire még igényelhetô a segély. Kérdésünkre hozzátette: a Distrigaz Nord 850.000 típusnyomtatványt küldött ki fogyasztóinak, de a várakozásaiktól elmaradt a támogatást igénylôk száma. Maros megyében feleannyian adtak be kérést, mint amennyire számítottak. A típusnyomtatványok kiosztásában a gázszolgáltató együttmûködik a vidéki polgármesteri hivatalokkal, hogy a lakosság ne kényszerüljön felkeresni a Distrigaz pénztárait.

Aktuális

Eltûnt egy latartóztatott. Az állítólag harmincas évei elején járó kábítószercsempészt és - fogyasztót a rendôrség és az ügyészség kézen-közön elveszítette valahol. Marian Trascát október utolsó napján szállították a fôvárosi rendôrség börtönébe. Kedden, november 11- én délben kihozták, hogy az ügyészségre szállítsák kihallgatás végett. A kísérôk szerint a bûnözôt 14 órakor visszavitték a rácsok mögé. Viszont három órával késôbb, amikor újabb letartóztatottat vittek a cellába, kiderült, hogy a "kokósnak" - láss csodát! - se híre, se hamva.

Jó hazai szokás szerint boldog-boldogtalan nyilatkozott az ügyben. A szervezett bûnözés és a drogfogyasztás ellen létrejött országos igazgatóság egyik tisztségviselôje sajtótájékoztatót hívott össze szerdán, ahol sietett kijelenteni: a rab a fôvárosi rendôrség börtönébôl tûnt el. Röviddel ezután az országos rendôrség egyik fômuftija azt állította, hogy Trascát az ügyészségrôl nem vitték vissza a rendôrségre. Ergo: valahol útközben kelt lába. A rendôrségi vezetô aktával "igazolta" állítását. A papíron valóban csak annyi áll, hogy 12 órakor elszállították a rendôrségrôl. A visszaszállítás rovat nem volt kitöltve. A szervezett bûnözés elleni igazgatóság emberei viszont esküsznek, hogy visszavitték és annak rendje és módja szerint átadták a szolgálatos tiszthelyettesnek.

Az ügyben az országos rendôrparancsnokság vizsgálatot rendelt el. A két intézmény közös bizottságot hozott létre, s állítólag háromnapos terminust kaptak, hogy fényt derítsenek a bûnözô titokzatos eltûnésére. Sôt, azokat, akikrôl feltételezik, hogy közük van az ügyhöz, hazugságdetektoros vizsgálatnak vetik alá.

Itt a rab, hol a rab? A dolog a vásárokban, tereken, piacokon közkedvelt itt a piros, hol a piros játékhoz hasonlítható, s akár mosolyoghatnánk rajta. A dolog azonban, bár kabaréba illô, nem mosolyogni való. Számtalan kérdést vet fel bennünk a rendôrség, ügyészség, egyáltalán a bûnüldözô szervek hatékonyságával kapcsolatosan. Mert ezek hivatottak a közbiztonság szavatolására, az állampolgárok közérzetének, biztonságérzetének a javítására, s az említett intézményekbe vetett bizalom erôsítésére. Egy jogállamban ezek természetes elvárások.

Mondhatná valaki, hogy nem kell "ügyet" csinálni a dologból, hiszen elszigetelt esetrôl van szó, amennyiben másról nem tudunk. Viszont adófizetô polgárként azt várjuk el az általunk fizetett rendôröktôl, ügyészektôl, köztisztviselôktôl, hogy kezeljék a legnagyobb komolysággal a rájuk bízott feladatokat, s számunkra is váljon világossá, hogy valóban megérdemlik a polgárok pénzét és bizalmát. Nem itt tartunk!

A Nemzeti Liberális Párt (NLP) kéri a kormány lemondását, mivel elfogadhatatlannak tartja a közpénzek eltulajdonítását, tekintettel arra, hogy a privatizációból származó jövedelmeket egy sürgôsségi rendelet a kormány rendelkezésére bocsátja.

Eugen Nicolaescu liberális képviselô csütörtökön kijelentette, hogy a sürgôsségi rendeletet "azonnal vissza kell vonni", hogy a kormány ne rendelkezzen igen nagy összegek fölött, amelyeket saját belátása szerint használ fel.

A képviselô azt is elmondta, hogy pártja az alkotmánybírósághoz fordul, mivel álláspontja szerint a kormány megszegi az állami hatalmak szétválasztásának elvét és alárendeli magának a törvényhozást.

Nicolaescu szerint a privatizációból származó bevételek eddig egy 2000-es rendelet alapján az államkasszába folytak és a közadósság törlesztését szolgálták, a jogszabályt azonban érvényteleníti a jelenlegi sürgôsségi kormányrendelet. - Elfogadhatatlan, hogy a kormány megkerülje a parlamentet ilyen jelentôs összegek kapcsán, amelyek nem az államkasszát gyarapítják, hanem a kormány saját belátása szerint használhatja fel - fogalmazott a liberális politikus.

A jövô évben Romániának rendeznie kell a mûködô piacgazdasági státusszal kapcsolatos problémákat - szögezte le szerdán Onno Simons, az Európai Bizottság bukaresti delegációjának helyettes vezetôje.

- Nehéz idôszak lesz mind a kormány, mind pedig a lakosság számára. Sok a tennivaló és sokan arra kényszerülnek majd, hogy szorosabbra húzzák a nadrágszíjat - fogalmazott Simons egy Szinaján rendezett szemináriumon.

Simons figyelmeztetett azokra a nehézségekre, amelyek több mint tíz tárgyalási fejezet egyetlen év alatt történô lezárásával kapcsolatosak, és hangsúlyozta, Románia nem számíthat nagyobb rugalmasságra az EB részérôl. Simons leszögezte, Romániának legkésôbb 2005 végéig alá kell írnia a csatlakozási szerzôdést, hogy 2007-ben az EU tagjává válhasson. Hozzátette, az EU támogatja Romániát a kitûzött cél elérése érdekében, azonban kudarc esetére nincs forgatókönyv.

Az idei országjelentés mûködô piacgazdaságra vonatkozó kétértelmû megfogalmazásával kapcsolatban az EB képviselôje bizakodását fejezte ki az iránt, hogy 2004-ben már nem lesz szükség nyelvi finomkodásokra, Románia pedig megkaphatja a státuszt. (Mediafax)

Az ellenzéki képviselôk tiltakozása a népszavazás körülményeit kivizsgáló parlamenti bizottság létrehozásával kapcsolatos indítvány elutasítása ellen radikálisabb formát is ölthet, a házbizottság és a napirendi bizottság üléseirôl való hiányzás mellett - közölte Emil Boc demokrata képviselô.

Boc elmondta, a szerdán kezdôdött tiltakozás addig folytatódik, amíg a törvényes elôírások nem érvényesülnek, vagyis az ellenzék vizsgálóbizottsággal kapcsolatos javaslata nem szerepel a képviselôház plénumának napirendjén. A politikus azt is közölte, hogy az ellenzéki pártok közösen döntenek az egyéb tiltakozási formákról, mint például a japánsztrájk, vagy akár a plenáris ülésekrôl való hiányzás.

Emil Boc szerint az ellenzék tiltakozik az ellen, hogy "az SZDP eltemesse a parlamentáris demokráciát".

A képviselôház állandó bizottsága szerdán nem tarthatta meg ülését, mivel az NRP, a DP és az NLP képviselôi távol maradtak a testület munkálataitól. Az ellenzéki pártok az ellen tiltakoznak, hogy a kormánypárt elutasította kezdeményezésüket, amelyben a népszavazás megszervezésének és lebonyolításának körülményeit kivizsgáló parlamenti bizottság létrehozását javasolták.

Egyetemi oktatók megbeszélései Margával

Az önálló magyar karok létrehozása a kolozsvári Babes-Bolyai Egyetemen (BBTE) azért lenne célszerû, mert a magyar tagozat ügyeirôl kizárólag a magyar oktatók döntenének, és külön költségvetési kerettel is rendelkeznének - mondta Kása Zoltán, a BBTE rektorhelyettese.

Az egyetem magyar oktatói Andrei Margaval, a BBTE rektorával konzultáltak az önálló magyar karok létrehozásának lehetôségérôl. A megbeszélés után Kása Zoltán az MTI kérdésére elmondta: az önálló magyar karok létrehozásával könnyebben lehetne megtervezni, hogy a magyar tagozaton milyen szakokat alapítsanak és milyen oktatókat alkalmazzanak. A magyar oktatók elképzelései szerint a jelenlegi karokból kiválna a magyar tagozat, amelyet a már mûködô magyar tanszékeket tömörítô társadalom- és a természettudományi kar alkotna. Az önálló karok létrehozását egyébként a Szociáldemokrata Párt (PSD) és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) közötti együttmûködési megállapodás is kilátásba helyezi.

A magyar karok létrehozása azért lenne célszerû, mert a magyar tagozat ügyeirôl kizárólag a magyar oktatók döntenének, emellett külön költségvetési kerettel is rendelkeznének. A rektorhelyettes szerint semmi nem változna a román és a magyar oktatók szakmai együtmûködése terén.

A megbeszélésen továbbra sem sikerült elmozdulni a holtpontról. Az egyetem szenátusa a magyar karok létrehozását az intézmény multikulturális státusának visszaadásától és a magyar karok finanszírozásához nyújtott megfelelô költségvetési keret biztosításától tette függôvé.

Az oktatási minisztérium eddig három átiratot küldött az egyetemnek; a legutóbbiban ígéretet tett arra, hogy a magyar karok mûködtetésébôl fakadó többletköltséget fedezni fogja.

Ezeket az átiratokat azonban kevésnek tartja az egyetem vezetése, mert úgy véli, hogy az anyagi fedezet tartós biztosításához legalább egy miniszteri rendeletre van szükség, olyanra, amely a jelenlegi miniszter mandátumának lejárta után sem veszíti érvényét.

Meginogni látszik a klasszikus svájci levelezôlapok képmotívuma: a nyakában kis haranggal az Alpok idilli rétjein békésen legelészô tehén. A valamikor olyan szelíd svájci tehenek ugyanis egyre agresszívabbak és az utóbbi idôben nem egy gyanútlanul sétáló kirándulónak szereztek váratlan támadásukkal kellemetlen perceket. Ennek oka az ökomezôgazdaságban keresendô - állítja Philippe Cossy, a mezôgazdasági balesetek megelôzésére szolgáló szövetségi hivatal (SPAA) munkatársa. Az ôrizetlenül hagyott és szabadon legelészô tejelôk gyakorlatilag vadon élô állatokká válnak.

Az utóbbi években sok gazdálkodó tért rá arra, hogy ôrizetlenül hagyja tehéncsordáit - magyarázta Cossy. Ez kikerülhetetlenül oda vezet, hogy "a tehén újra megleli elemi ösztöneit", amelyek megfelelnek a szabadban élô állatok ösztöneinek. Következésképpen a szarvasmarhákban önvédelmi mechanizmus alakul ki és az emberekkel szemben is bizalmatlanabbak és agresszívabbak lesznek - figyelmeztetett a szakértô.

A helyzet ilyen irányú alakulásában része van a svájci kormánynak is. A világ egyetlen más országa sem szubvencionálja olyan nagy mértékben gazdálkodóit, mint Svájc és ezért óriási méretû túltermelés keletkezett tejben. Ennek ellensúlyozására támogatták a gazdákat abban, hogy a tejtermelésrôl hústermelésre álljanak át. Ennek azután az lett a következménye, hogy esténként nem kellett már fejésre az istállóba terelni a teheneket. Napjainkban sok tehéncsorda csak télire tér haza az istállóba és addig felügyelet nélkül kint legel messze a szabadban. Ráadásul a gazdák közül sokan nem alkalmazzák már a mesterséges megtermékenyítést. "Márpedig nagyon óvatosnak kell lenni, ha egy tehén párzási idôszakában van és egy bika ösztönösen védelmezi a csordáját" - figyelmeztetett Cossy. Kár, hogy sok kiránduló nem képes felismerni, hogy mikor készek párzásra a tehenek.

Svájcban a mezôgazdaságban elôforduló balesetek húsz százalékát patás emlôsök idézik elô. 2000-ben 240, rá egy évre már 501 ilyen balesetet regisztráltak. Júliusban például egy Lugano közeli gazdaságban egy tehén megtámadott és súlyosan megsebesített egy istállófiút, mert az megsimogatta a borját.

Veszélynek van kitéve az a kereken egymillió turista, aki évente a Svájci Alpokba kirándul, mivel a járható utak gyakran legelôkön vezetnek keresztül. A legnagyobb veszély azokat fenyegeti, akik kutyájukkal indulnak útnak. Ha ugyanis egy kutya ugatni kezd, az felkeltheti a tehén ôsi ösztönét - olvasható az AFP jelentésében.

Marosvécsi üzenet

A Mecénás és felesége, valamint baráti körük, a helikoni írók emlékének szentelt jubileumi mûsorral nyitotta meg szerdán a marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat új kezdeményezése, a Felolvasó színházi esték sorát. Ki mással kezdhettek volna, ha nem a legendás marosvécsi találkozók házigazdájával, az egykori Székely Színház száz éve született alapítójával? Ezt hangsúlyozta Kovács Levente társulatvezetô is családias, meleg hangú bevezetôjében a Kistermet zsúfolásig megtöltô közönségnek. Rendkívül értékes a most megidézettek hagyatéka, mához szóló példás emberi tartásuk, sokszínû életmûvük üzenete. Ezt érzékeltette a Kilyén Ilka által összeállított változatos anyagú, közel másfél órás mûsor.

A vécsi összejövetelek szellemét, hangulatát igyekezett feleleveníteni a társulat kilenc színésze, az elegáns mûsorfüzetben feltüntetett sorrendben: Tatai Sándor, Kilyén Ilka, László Csaba, Kilyén László, Kárp György, Henn János, Nagy Dorottya, Sebestyén Aba és Fülöp Erzsébet, valamint a csellón közremûködô Vilhelem András. Báró Kemény János és Auguszta asszony, Tamási Áron és Reményik Sándor, Áprily Lajos és Tompa László, Szerb Antal és Kacsó Sándor, Bánffy Miklós és Berde Mária, Dsida Jenô rokonszenves egyéniségét, írásainak jellegzetes világát próbálták elénk varázsolni, ki több, ki kevesebb sikerrel, de mindannyian a vállalkozás iránti kellô odaadással és mûvészi alázattal. Amit értékelt és vastapssal jutalmazott is a hallgatóság. Persze a továbbiakban még tisztázandó, hogy milyenek legyenek ezek az estek, felolvasó jellegûek-e, amint a rendezvénysorozat neve sugallná, vagy pedig dramatizált, játékos, színészi átélést nyújtó elôadások, hogy ne találkozzunk egymástól egészen távol álló, egyenetlen teljesítményekkel. Mindkét út járható és elfogadható, ha a mûsor a minôség jegyében születik, ahogy a helikoni nagyok is mindig elvárták. Akkor verset válthat rövidpróza, kisesszét színikritika, riportot emlékirat, levélrészlet, nem zavaró a mozaikszerûség, sôt annál érdekesebb. Szerda este is így érezhettük, mert magvas gondolatokat, szellemes, veretes, tréfásan is komoly, ünnepélyesen is közvetlen és aktuális szövegeket tolmácsoltak az elôadók.

Idézzünk itt egyetlen Kemény János-i elmélkedést, napjainkban is nagyon sokan megszívlelhetnék: "...én azt hiszem, ha valaki mûvész és magyar, nem szabad nézni, hogy miféle sáncon áll, és micsoda lobogót emel." Ilyen értelemben érdemes megrendezni a következô estek sorát, melyeknek legalább akkora sikert és népszerûséget kívánunk, mint amekkora a valamikori Énekelj, aranymadár! mûsoroké volt.

Cukorrépatermesztés és -feldolgozás 2004- ben

A 2003. október 30-án kiadott 761-es számú Hivatalos Közlönyben jelent meg a Mezôgazdasági, Erdészeti, Vízügyi és Környezetvédelmi Minisztérium rendelete, amely jóváhagyja azt a szakmaközi megállapodást, amelyet a Cukorrépa-termesztôk Országos Szövetsége részérôl dr. Ion Gherman elnök, a Román Cukorgyártók Patronátusa nevében Ioan Armenean elnök, a Zaharul Országos Szakmaközi Szervezet képviseletében pedig Mihai Lungu elnök írt alá. A szakmaközi megállapodás a 2004-es évre vonatkozóan egységesíti a cukorrépa-termesztôk és a
-feldolgozók, cukorgyárak közötti kapcsolatokat.

A 13 cikkelyt tartalmazó megállapodásban záradékba foglalták többek között, hogy a jövô évben az aláíró felek szervezetei együttmûködnek abban, hogy növeljék a cukorrépa-területek nagyságát, aminek következtében növekedni fog az édesgyökérbôl gyártott cukormennyiség. A gyárak által elôállított minimális cukormennyiséget az 1998-2002-es évek átlagai alapján állapítják meg. A gyárak vezetôsége meghatározza a minimális cukorrépa- mennyiséget és az ahhoz szükséges termôterületeket, errôl idejében tájékoztatják a cukorrépa-termesztôket. A cukorgyárak és a termesztôk termesztési, felvásárlási, szállítási és fizetési szerzôdést kötnek, amelynek alapján folyósíthatók az állami támogatások is. A szerzôdéseket legkésôbb 2004. május 1- jéig kell a feleknek aláírniuk. A végleges helyzetrôl a Romániai Cukorgyártók Patronátusa tájékoztatja a Mezôgazdasági, Erdészeti, Vízügyi és Környezetvédelmi Minisztériumot legkésôbb 2004. május 15-ig. A szerzôdésekbe foglalt elôírások kötelezô érvényûek a szerzôdô felek számára.

Érdemes a cukorrépa-termesztôknek arra figyelni - akár társulási vagy érdekvédelmi szervezeti tagok, akár egyéni gazdálkodók -, hogy a cukorgyáraknak kötelességük biztosítani a minôsített vetômagot és a szaktanácsadást. Ezzel szemben a termesztô vállalja azt, hogy alkalmazza a gyár szakemberei által javasolt termesztési technológiát és megengedi, hogy az ellenôrzéseket az arra hivatottak elvégezzék. A 8-as cikkely szabályozza a betakarítás feltételeit. A cukorgyárak szakemberei határozzák meg a begyûjtés kezdetének és végének határidejét. A termesztônek kötelessége tiszteletben tartani a határidôket. Ellenben, ha a termesztô két nappal az átvételi határidô után szállítja feldolgozásra a répát, a cukorgyár vezetôségének joga van azt visszautasítani. A 9-es cikkely értelmében a termény szállításának költségeit a termôterülettôl az átvételi központokig a termesztôk fedezik, a további szállítás a gyárak kötelessége. A cukorrépa átvétele a 2004-es termesztési évben is a mezôgazdasági miniszter 2002. évi 196-os rendelete nyomán - amelyet a 2003. évi 718-as számú mezôgazdasági miniszteri rendelet módosított - történik minôségi és mennyiségi szempontok szerint.

Az aláíró felek megegyeztek abban, hogy a jövô évben egy tonna gyökérért a gyárak 50 kg kristálycukrot adnak át. A cukorrépa árát a gyökerek cukortartalma, tisztasága függvényében határozzák meg a felek. A gyárak kötelezettsége, hogy az átvett nyersanyagot legkésôbb 2004. december 31-ig kifizessék. Amennyiben a termesztô cukrot igényel, azt saját költségén szállítja el a gyárból. A nyersanyag kifizetésének módozatáról szerzôdésben állapodnak meg a termesztôk és feldolgozók. A termesztôknek joguk van ingyenesen igényelni bizonyos mennyiségû répaszeletet, a feldolgozásra adott mennyiség függvényében.

A 761-es számú Hivatalos Közlönyben mellékletként közölték az újonnan kidolgozott 2004. évre vonatkozó típusszerzôdést, amelyet a cukorgyárak és a cukorrépa-termesztôk írnak alá legkésôbb május 4-ig.

A Megyei Kataszteri, Geodéziai és Térképészeti Hivatal vezetôsége immár negyedik alkalommal szervez kataszter napi találkozót. Az idei november 14-én zajlik Marosvásárhelyen, a Park vendéglôben. A rendezvényre meghívták a prefektúra, a megyei tanács, a törvényszék, a bíróság képviselôit, polgármestereket. Az Országos Kataszteri, Geodéziai és Térképészeti Hivataltól is várnak vendégelôadókat. A találkozón résztvevôk megismerhetik a megyei kataszteri hivatalnál dolgozó 46 szakember tevékenységét. Bemutatják a legújabb törvényes rendelkezéseket, amelyek a hivatal munkáját szabályozzák az elkövetkezô idôszakban. Szó lesz az idôszerû gondokról, problémákról, azok megoldási lehetôségeirôl, a korszerû technika (számítógépek, mérôeszközök stb.) hatékonyabb alkalmazásáról, mert csak így gyorsítható fel a földterületek kimérése, a birtoklevelek kiadása. A meghívottakkal együtt megbeszélik a szorosabb együttmûködési lehetôségeket azzal a céllal, hogy a területek jogtulajdonviszonya mielôbb rendezôdjön, hiszen ez az alapja a fenntartható mezôgazdálkodásnak. A szervezôk remélik, hogy hasznos tapasztalatcserére is sor kerül a kataszter napja tiszteletére szervezett rendezvényen.

Árnyaltabb támogatási formákat ígérnek

A munkanélküliekre vonatkozó 2002. évi 76-os törvény módosítására kidolgozott javaslatcsomagot ismertette tegnap marosvásárhelyi tartózkodása során Cindrea Ioan államtitkár, az Országos Munkaerô-elosztô és -Átképzési Ügynökség elnöke. A megyei ügynökség székhelyén tartott sajtótájékoztatón a vendég beszámolt a marosvásárhelyi és a dicsôszentmártoni MEÁÜ-nél tett látogatásáról, továbbá a megyei ügynökség egyeztetô tanácsával folytatott eszmecsere tanulságairól.

Másfél évvel a vonatkozó jogszabály megjelenése után a kormány már elôkészítette és a parlamenthez továbbította a munkanélküliek segélyezési rendszerére és a munkában való elhelyezkedés elôsegítésére vonatkozó 2002. évi 76-os törvény módosítását. A fiatal végzôsök alkalmazásának megkönnyítését szeretnék elérni azzal, hogy a munkaadóknak egy évig biztosítják a bruttó minimálbért, ha szakiskolák vagy inasiskolák végzôseit alkalmazzák. A középiskolát, posztliceális iskolát végzô fiatalok munkába állása esetén a bruttó minimálbér 1,2, a felsôoktatásból kikerült végzôsök esetében pedig annak 1,5 százalékára lesz jogosult a munkaadó.

A további módosításokkal szeretnék elôsegíteni a nyugdíj elôtt álló személyek alkalmazását is azzal, hogy a munkaadónak, aki olyan személyt alkalmaz ad munkát, akinek három éve van hátra a nyugdíjkorhatár eléréséig, az ügynökség mind a három évre biztosítja a bruttó minimálbérnek megfelelô összeget a munkavállalónak járó fizetés kiegészítéseképpen. Az újdonságok között szerepel a falun élô személyek szakképzésének támogatása a mezôgazdasági vagy a mezôgazdasági termékeket feldolgozó szakmákban. Támogatást helyeztek kilátásba azon személyek számára is, akiknek egy idôre megszûnt a munkaviszonya - szülési és gyereknevelési szabadságon levô nôk, katonai szolgálatot teljesítô fiatalok, rokkantnyugdíjasok. Számukra az újbóli munkába állást, a megváltozott körülményekhez való alkalmazkodást szeretnék megkönnyíteni a képzésük, átképzésük támogatásával.

A törvénymódosítás vonatkozik az Társadalombiztosítási Alapból nyújtandó hitelekre is: a Nemzeti Bank által megállapított kamat felét kell törleszteniük azoknak, akik az ország olyan megyéjében indítanak vállalkozást, ahol az átlag alatt van a munkanélküliek száma, s 25 százalékot ott, ahol a munkanélküliek száma meghaladja az országos átlagot. Ugyancsak ilyen feltételek mellett indíthatnak vállalkozást az egyetemi hallgatók is, akik számára ingyenesen tartanak vállalkozói tanfolyamokat és a cégalapítási díjakat sem kell fizetniük.

Vissza nem térítendô hiteleket vehetnek fel azok a személyek, akik hátrányos övezetekben indítanak vállalkozást, amelyben kizárólag munkanélkülieket alkalmaznak, s minden új munkahely létesítésére 100 millió lej hitelre lesznek jogosultak. A hitelezés céljára elkülönített 1500 milliárd lejnek az egyharmadát a vissza nem térítendô hitelek képezik.

Még egyszer hangsúlyoznunk kell, hogy egyelôre javaslatcsomagról van szó, életbe ültetése attól függ, hogy a törvényhozások megszavazzák-e a jelenleg érvényben levô jogszabály módosítását.

A Népújság kérdésére az államtitkár elmondta, hogy a kilátások szerint a módosított törvény március elsejétôl lépne életbe.

A sajtótájékoztató végén Cindrea Ioan kijelentette, hogy értékeléseik szerint a megyei ügynökség országos szinten a legjobbak közé tartozik.

A tegnap délelôtt névadó ünnepséget tartottak a Marosvásárhelyi 3-as Számú Napközi Otthonban. A román és magyar csoportokat foglalkoztató oktatási intézmény az olasz farsangi mulatságok népszerû, nevettetô alakjának, Arlecchinónak a nevét vette fel.

Az ünnepségen jelen volt Stefan Somesen fôtanfelügyelô is, aki a névtábla leleplezése és felszentelése után átadta a tanfelügyelôség névadó rendeletét. Mint megtudtuk, azért választotta az óvoda munkaközössége ezt a nevet, mert Arlecchino a gyerekeknek örömöt hoz, vigasztalja, mulattatja ôket, s az itt dolgozók is azt szeretnék, ha boldog gyerekeket nevelnének. Ciubuca Cornelia fôtanfelügyelô-helyettes, valamint Kovács Júlia és Avram Eftimia szaktanfelügyelôk az óvónôk munkájának fontosságát hangsúlyozták. Elmondták: ôk azok, akik a szülôkkel együtt megalapozzák a gyerekek jövôjét, hiszen a kicsik ebben a korban a legfogékonyabbak és legérzékenyebbek a a körülöttük levô világ történéseire. Csernátoni Klára nyugdíjas óvónô, a napközi otthon volt alkalmazottja Mikes Kelemen szavaival bíztatta, ösztönözte fiatalabb pályatársait arra, hogy türelemmel és szeretettel végezzék munkájukat, mert csak akkor lesz igazán szakmai elégtételt és eredményt érnek el. A szülôk, illetve a polgármesteri hivatal képviselôjének a felszólalása után a román és a magyar csoportos gyerekek rövid mûsora zárta a névadó ünnepséget.

(Folytatás november 7-i lapszámunkból)

A lízingszerzôdés keretében a bérbeadó köteles biztosítani a bérlô jogát, hogy tárgyaljon szállítókkal a lízingszerzôdés tárgyát képezô javak szállítása érdekében, ha a bérbeadó nem rendelkezik ezekkel a javakkal.

Köteles megkötni az adásvételi szerzôdést a használó által megjelölt szállítóval a bérlemény tárgyát képezô javakra, biztosítva a megvett javak birtoklását, biztosítva a bérlô azon jogát, hogy a lízingszerzôdés lejárta után a bérlô megvehesse, visszaadhassa a használt javakat vagy meghosszabbíthassa a lízingszerzôdést. A bérbeadó köteles egy biztosítótársaságon keresztül biztosítani a bérbe adott javakat és megvédeni a bérlôt bárkivel szemben, a bérbe adott javakra vonatkozólag. A bérbe adott javak szállítója lehet maga a gyártó cég vagy egy elosztó társaság, amely köteles a javakat leszállítani, üzembe helyezni, és garantálni esetleges rejtett hibák szempontjából. A biztosítótársaság a bérbeadóval köti meg a biztosítási szerzôdést, ennek adja át a biztosítást igazoló okmányokat és ez fizeti a biztosítási díjakat. A lízingszerzôdés sikere fôleg a bérlô rátermettségétôl függ, mert ez kevés befektetéssel tud vállalkozni és képes pénzügyi alapját más területen felhasználni és kamatoztatni. A bérlô a szerzôdésben meghatározott idôpontban köteles átvenni a bérelt javakat, azokra nem köthet albérleti szerzôdést, köteles pontosan fizetni a lízingszerzôdésben kikötött bérleti díjakat, a karbantartás költségeit és a biztosítási díjakat, vállalni a kockázatot a bérbe vett javak megsemmisülése vagy megrongálódása esetén, ha ez saját vagy alkalmazottai hibájából történik, és megvédeni a lízingszerzôdés által bérbe adott javakat harmadik személyekkel szemben. A lízing tehát az a szerzôdés, aminek alapján egy személy, a bérbeadó megvásárol javakat egy másik személytôl, a szállítótól, annak érdekében, hogy azt bérbe adja egy harmadik személynek, a bérlônek, akinek a szerzôdés lejárta után választási joga marad a bérelt dolog megtartása vagy visszajuttatása fölött. A lízingszerzôdés jellegzetességei: a szerzôdés idôtartama és a bérleti díj a bérbe adott javak felhasználhatóságának idôtartamától függn, a bérlô fizeti a biztosítási díjakat és felel a javak megsemmisülése esetén, a bérleti díj nem fizetése esetén a bérbeadó kérheti a szerzôdés megsemmisítését, a javak visszaadását és kártérítést is, ha nincs ellentétes kikötés. A kártérítés a szerzôdés lejártáig esedékes bérleti díjakat jelenti. A szerzôdés lejártával a bérlô hármas választási joggal rendelkezik: visszaadja a javakat, kéri a szerzôdés meghosszabbítását, kéri a javak átadását maradék értékben, kifizetve a bérelt javak értéke és az addig kifizetett bérleti díjak közötti összeget. A lízingtársaságnak joga van idôszakonként ellenôrizni a javak helyzetét, a felhasználás módját és kérni a szerzôdés felbontását, ha a bérlô nem tartja be a szerzôdés elôírásait.

Mellau György

Ôsz végén, télen pótolnunk kell a friss gyümölcsök hiánya miatti vitaminhiányt. A szakember azt ajánlja: aki megteheti, továbbra is természetes forrásból juttassa hozzá szervezetét. A tablettáknak is megvan ugyan a maguk szerepe és haszna, de szakszerûtlenül adagolva többet árthatnak, mint amennyi haszon várható fogyasztásuktól.

Nem véletlenül szerepel a vita, azaz az élet a vitaminok összefoglaló nevében, hiszen valóban az élet egyik alapvetô szükségletét fedezi szervezetünkben mindegyikük. Magyarként büszkék lehetünk arra, hogy Szent-Györgyi Albert biokémiai munkásságáért, s azon belül éppen a C- vitamin elôállításáért és élettani szerepének tisztázásért kapott Nobel-díjat 1937-ben.

- Azóta több emberöltô eltelt, de még ma sem állíthatjuk, hogy már mindent tudunk a vitaminokról - jegyzi dr. Zajkás Gábor, a magyarországi Élelmezéstudományi Intézet igazgatóhelyettese, akit arról kérdeztünk: nincsenek-e túlzások a köztudatban a vitaminok értékelésében, s kell-e vitamintablettákkal gazdagítani étrendünket. - Egy bizonyos: ha megfelelôen, változatosan táplálkozunk, étrendünkben naponta háromszor, vagy akár többször is szerepel a zöldség és gyümölcs, akkor nincs szükségünk külön vitaminpótlásra. Ez az alaptétel, de mégsem ennyire egyszerû a dolog, hiszen a szervezet vitaminszükséglete változó, sok mindentôl függ. Például az életkortól, mert egy serdülô leánynak több vasat kell fogyasztania, azután más a helyzet terhes nô esetében, akiknek másfélszer annyi vitaminra van szükségük, mint egyébként. A fogyókúrázóknak, akik napi 3000 kalória helyett csak 1500 kalóriát fogyasztanak, értelemszerûen kevesebb vitamin jut a szervezetükbe, tehát ezt pótolni kell. De nagyobb a vitaminok iránt az igény betegség után, leromlott fizikai állapotban, téli idôszakban, mikor vírusok egész sora használhatja ki immunrendszerünk gyengülését. De beszélhetnénk az alkoholistákról, az erôs dohányosokról, az idôsekrôl külön- külön is - nincs általános, mindenki számára érvényes vitaminrecept. És, ha ehhez még hozzávesszük, hogy a szervezet nem egyformán tárolja a különféle vitaminokat, akkor újabb gond elôtt állunk, mert például az A- és E- vitaminokat korlátlan mennyiségben képes a szervezet raktározni, a D- és K-vitaminokat azonban csak kis mértékben, a legismertebb C-vitamin pedig hamar kiürül a szervezetbôl, azt tehát naponta pótolni kell.

- Ezek szerint napjaink ismert szlogenje: "Egyen zöldséget, gyümölcsöt naponta háromszor az egészségéért!" - nem is igazán érvényes?

A vitamin sem csodaszer

- Érvényes, de önmagában nem elég. Egyébként az Egyesült Államokban ez már úgy hangzik, hogy naponta ötször kell zöldséget és gyümölcsöt fogyasztani. Hol maradnak a fontos állati eredetû termékek, a tejtermékek például, a különféle magvak, gabonafélék, hüvelyesek? A szervezetnek növényi vitaminokon kívül sokféle ásványi sóra, nyomelemekre is szüksége van - igazítja helyre a "divatot" Zajkás doktor.

- Manapság a kereskedelem sokféle csodaszert reklámoz, tablettákat, kapszulákat, talán ezek jelenthetik a megoldást, hiszen csak bekapunk egyet naponta ezekbôl és elintézettnek tekinthetjük a vitamingondot.

- Ez sem ilyen egyszerû! Már régóta tudjuk, hogy nem csak a vitaminhiány káros, hanem a túlfogyasztás is. Ez érvényes mind a zsírban, mind a vízben oldódó vitaminokra. Példaként említhetô a zsírban oldódó A- és D-vitamin, de érvényes a vízben oldódó és eddig a szervezetbôl könnyen és igen gyorsan kiürültnek hitt C-vitaminra is. Világszerte folynak vitaminokkal kapcsolatos kísérletek. Így derült fény például arra, hogy a daganatcsökkentô hatásúnak vélt béta karotin túlzott mértékben éppen ellenkezô hatást vált ki. Tehát a vitaminok létfontosságú élettani szerepe elvitathatatlan, a test felépítésében, a betegségek megelôzésében - annak ellenére, hogy nem tekinthetôk gyógyszernek - igen nagy. De hogy melyikbôl mikor mennyit tanácsos fogyasztani, azt csak orvos mondhatja meg az egyén állapotától függôen - kapjuk az óvatosságra intô szakvéleményt.

Mai táplálkozási szokásaink nem minden tekintetben felelnek meg az egészséges táplálkozás követelményeinek. Nem érdemes bedôlni ezeknek a szereknek, amelyek többnyire csak a pénztárcánkat ürítik ki. Fôként azok nem ajánlatosak, amelyek nem a gyógyszertárakban kaphatók, hanem vegyesboltok polcain találhatók. Az értük fizetendô pénzért vehetünk friss zöldséget és gyümölcsöt is! Ha mégis ezeket választjuk, akkor tudnunk kell legalább azt: komplex vitamin és ásványianyag-készítményt kellene szednünk, amely egyben antioxidáns hatású is, hogy a szervezetben többféle kórért - így a daganatos betegségekért, az érbetegségekért és az immunrendszer gyengüléséért - felelôs szabad gyököket is meg tudja kötni. Márpedig ilyen "csodaszer", amely mindezt tudná, egyelôre nem létezik. (MTI)

A 776-os, október 5-én közölt Hivatalos Közlönyben jelent meg a Mezôgazdasági, Erdészeti, Vízügyi és Környezetvédelmi Minisztérium 620-as számú és a Közigazgatási és Belügyminisztérium 567-es számú rendelete, amellyel jóváhagyták a mezôgazdasági üzemszerkezetek lajstromának modelljét, a típuskérést, és az adatok bejegyzésének, nyilvántartásának eljárásait.

A mezôgazdasági üzemszerkezetek lajstromába (továbbá Lajstrom) azon termelôk, mezôgazdasági egységek adatait jegyzik be, akik/amelyek legkevesebb 0,3 hektáros termôterülettel rendelkeznek. A típuskérvényeket a gazdálkodók illetve az egységek illetékesei töltik ki. A Lajstrom alapvetô kritérium lesz az állami és uniós támogatások igénylése folyamán, amelyeket mezôgazdasági termesztôknek és állattenyésztôknek folyósítanak. A Lajstrom és a számítógépes adatbázis létrehozása az EU-hoz való csatlakozás egyik alapfeltétele.

A Lajstromba való felvételt típuskérvénnyel lehet igényelni, amelyet három példányban kell kitölteni. Egy példányt beadnak a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési igazgatósághoz, a másodikat a település polgármesteri hivatalához, a harmadikat megôrzi az igénylô. A kérvényeket láttamozza a polgármester, a kataszteri hivatal és a mezôgazdasági központ szakembere. A kérvényíveket a megyei Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési igazgatóság biztosítja, ugyanakkor létrehozza az üzemszerkezetek számítógépes adatbázisát. Az adatbázist évente, avagy módosulások esetén felújítják.

A típuskérvények december 5-e után igényelhetôk a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési igazgatóságon.

(kilyén)

Válaszolunk olvasóinknak

A tulajdonosi társulásnál egyéni hôközponttal rendelkezô olvasónkat arról tájékoztatták, hogy nem igényelhet fûtéspótlékot még akkor sem, ha a család jövedelmi szintje erre feljogosítaná.

A kérdést felvetettük a Distrigaz Nord Rt. marosvásárhelyi kirendeltségénél, ahol arról tájékoztattak, hogy igenis, azok a kis jövedelmû családok is igényelhetik a fûtéspótlékot, akik egyéni hôközponttal fûtik a lakást.

Kijelentésük alapjául a 2003. szeptember 29-i román nyelvû Hivatalos Közlönyben megjelent 81-es számú sürgôsségi kormányrendelet 6. cikkelye szolgál. A fûtéspótlékot egy kérés és a család összetételére és jövedelmére vonatkozó, saját felelôsségre tett nyilatkozat alapján hagyják jóvá. A típusnyomtatványokat a Distrigaz pénztárainál lehet átvenni a személyi igazolvány alapján. Ha a családban az egy fôre esô jövedelem kevesebb, mint 880 ezer lej, a támogatás értéke 830.000 lej; 880.001- 1.170.000 lej között a havi támogatás 500.000 lej; 1.170.001-1.460.000 lej között a támogatás 364.000 lej; 1.460.001-1.760.000 lej között a támogatás 260.000 lej; 1.760.001-2.050.000 lej között a támogatás 208.000 lej; 2.050.001-2.460.000 lej között a támogatás 104.000 lej.

A gázfûtéspótlék-kéréseket és a nyilatkozatokat a Marosvásárhelyei Polgármesteri Hivatalban a földszinten, az 1-es vagy a 7-es ablaknál kell benyújtani.

Ügyintézés

Ioan Dragan, a marosvásárhelyi Tulajdonosi Társulások Ligájának elnöke beadvánnyal fordult az Energomur Rt. távhôszolgáltató vállalat igazgatójához, melyben azt nehezményezte, hogy a vállalat által hozott intézkedések kedvezôtlenül befolyásolják a szolgáltató-fogyasztó közötti viszonyt.

A liga elôsorban azt teszi szóvá, hogy az Energomur minden hónap 15-e után öt napon át bocsátja ki a hôenergiára vonatkozó számlákat, s így az elôzô határidôt 5, illetve tíz nappal hosszabbították meg. Amikor az Energomur a belsô szervezésre hivatkozva ezt közzétette, nem vette számításba, hogy a tulajdonosi társulások a hónap tizedikéig a többi szolgáltatótól (gáz, villanyáram, víz) már megkapták a számlákat, s a hôenergia-számlák hiányában nem tudják összeállítani a lakókra lebontott fogyasztási listákat, csupán a hó 20-a után. Ez viszont késô, ha figyelembe veszik, hogy a fogyasztásfizetés általában a hó 12- 25-e között történik, s nyugdíjakat is csak 14-e után kapják meg az emberek. Tehát az ötnapos késés kedvezôtlen a társulásnak is, de a szolgáltatónak is, lévén, hogy nehézebben gyûl be majd a pénz.

A Tulajdonosi Társulások Ligája felkérte az Energomur igazgatóságát, hogy az intézkedés anyagi következményeinek (késedelmi kamat, a fûtéspótlékkel kapcsolatos határidôk) kiküszöbölésére továbbra is a hó 10- ig állítsák ki a számlákat.

A beadványra az Energomur kedvezôen válaszolt és az októberi számlázás-eltolódás (amelyeket november 15-én vehettek át) után, a novemberi számlákat már december 10-én kézhez vehetik az adminisztrátorok. Az Energomur Kós Károly utca 1/B szám alatti iktatójában a fûtéspótlék-igényléseket november 15- én, szombaton 8-12 óra között is elfogadják - tájékoztatott Bota Edit, a közönségszolgálati iroda vezetôje.

Az idei április 2-i Hivatalos Közlönyben látott napvilágot a tulajdonosi társulások megszervezésére és mûködésére vonatkozó 400-as számú kormányhatározat, amelynek értelmében minden tulajdonosi társulás fel kellett volna térképezze, hogy a tömbházlakásokban milyen típusú fûtôtestek vannak, azaz mekkora a fûtôfelület. Szeptember elsejéig minden társulásnak nyilvántartása kellett volna legyen, hogy a lakásokban mekkorák, hány elemesek a fûtôtestek.

Bár a határidô lejárt, a tulajdonosi társulások nem igyekeztek elvégezni, azaz elvégeztetni az Energomurral ezt a "mûveletet", s ennek következtében a hôenergia-fogyasztás lakásonkénti elosztásakor még nem alkalmazzák ezt a jogszabályt.

Az Energomur tájékoztatott, hogy a több száz lakótársulásból eddig csak 32 társulás kérte, és csupán héttel kötöttek szerzôdést a fûtôtestek felmérésre. A felmérés pedig mindössze egynél történt meg. A kormányhatározat kimondja, hogy
"ha a mûszaki feltételek adottak, akkor a hôelosztás a fûtôfelület szerint kell történjen". A rendelkezés kedvezôtlenül érinti a földszinti és az utolsó emeleten lakókat, hiszen az építôk a nagyobb hôveszteségû szintekre eleve nagyobb fûtôtesteket szereltek fel.

…és megelégedéssel veszem tudomásul, hogy városunk egyre tisztább a köztisztasági vállalat jóvoltából. Ez a véleményük a városunkba érkezett idegeneknek is, akik hírünket elviszik szerte az országba és a nagyvilágba. Marosvásárhelyt mindig a "tiszta városok" sorában emlegették, a mindenkori városatyák sokat adtak a hírnév fenntartásáért…

A II. világháború után nagyvárossá fejlôdtünk, megnôtt a lakosság száma s ezzel a szemetelôk számaránya is, egyre nagyobb gondot okozott a város tisztántartása, különösen a vasútállomás, a fôtér, a piacok, sportpályák vagy a somostetôi, újabban a vár területén megtartott rendezvények után. Az eldobott papírok, dobozok, nejlontasakok, flakonok összegyûjtése igen nagy feladatok elé állította az idôk folyamán a köztisztaságiakat…

Javasolom a város lakóinak, hogy jobban vigyázzanak a város tisztaságára. A polgármesteri hivatal kötelezze a lakókat a kora reggeli járdaseprésre és büntesse azokat, akik nem a kijelölt helyeken rakják le a szemetet.

Az illetékesek intézkedjenek, hogy a Bartók Béla és a Holokauszt-szobrok elôl a szemeteskosarakat máshova helyezzék. A jelenlegi elhelyezésük nem méltó a szobrok szelleméhez.

Bízom abban, hogy összefogással Marosvásárhely még hosszú ideig megtartja a "tiszta város" rég kiérdemelt címét.

Fodor Sándor (S.)

Labdarúgás

Pénteken 14 órától játsszák a C- osztályos bajnokság 11. fordulójának mérkôzéseit. Maros megyében két találkozót rendeznek, a CS Armata a nagyszebeni Universitateát, Nyárádtô a bethleni Somes Gazt fogadja. További két megyénkbeli csapat, a szászrégeni Avântul 2002 és a dicsôszentmártoni Chimica közötti meccset Szovátán játsszák, a régeni pálya felfüggesztése miatt. A marosvásárhelyi Gaz Metan a forduló legfontosabb mérkôzésén Nagyszebenbe, az FC-hez látogat, míg Szováta Székelyudvarhelyen vendégszerepel.

A D-osztályban a 12. forduló, a visszavágók elsô játéknapja következik szombaton 11 órától. Segesváron a helybéliek a bajnokság rangadóján Marosludast fogadják. A többi mérkôzés: Trans-Sil - Sticla; Kerelô - Marosoroszfalu; Mezôméhes - Radnót; Gliga Companies - Erdôszentgyörgy. A Muresul áll.

A megyei bajnokságban a 11. forduló van soron, az alábbi program szerint. Északi csoport, szombaton 14 órától: Dedrádszéplak - Sáromberke (Bátoson); Görgénysóakna - Alsóidecs; Soropháza - Marosvécs (Görgényoroszfaluban); vasárnap 12 órától: Görgényoroszfalu - Görgényszentimre; Nagysármás - Lövér; Holtmaros - Déda; Bátos - Marossárpatak. Déli csoport, szombaton 14 órától: Csittszentiván - Mezôbánd (Mezôpanitban); Mezôzáh - Nyárádszereda; vasárnap 12 órától: Náznánfalva - Marosszentanna; Harasztkerék - Kiscserged; Vámosgálfalva - Marosgezse; Mezôfele - Csatófalva; Mezôpanit - Küküllôdombó.

A falusi bajnokságban, Marosvásárhely körzet, vasárnap 14 órától: I. csoport: Mezôkirályfalva - Mezôszabad; Mezôménes - Mezômajos; Mezôszentmárton - Mezôpagocsa; Mezôbergenye - Mezôkapus. II. csoport: Szentgerice - Koronka; Jedd - Gyulakuta; Somosd - Harcó; Székelymoson - Kibéd; Búzásbesenyô - Teremiújfalu.

Teremlabdarúgás

Az A-osztályos bajnokság 11. fordulójának keretében a marosvásárhelyi FC Transilvania Bukarestbe az MGA-hoz látogat. A találkozót szombaton 20 órától a TVR2 élô adásban közvetíti.

Röplabda

Az A-osztályos nôi bajnokság 5. fordulójában, szombaton 11 órától a marosvásárhelyi CSU Gaz a ligeti sportcsarnokban a címvédô bukaresti Rapid AIBO együttesével mérkôzik. A nôi mérkôzés után, 13 órától, a férfi B-osztályos bajnokságban a CS Armata Vescovi ellenfele az Universitatea Craiova lesz.

Kézilabda

A férfi A-osztályos bajnokság keretében, szombaton a segesvári Kézilabda Klub Tordára utazik, ahol a Potaisa ellen játszik.

Kosárlabda

A férfi B-osztályos bajnokságban a marosvásárhelyi BC Mures a brassói Brasovia ISK együttesét fogadja. A találkozót a faipari líceum termében játsszák, szombaton 11.30 órai kezdettel.

Teke

Az ifjúsági csapatbajnokság keretében a 4. forduló következik szombaton. Marosvásárhelyen, az Elektromaros-pályán 10 órától a lányok mérkôznek, míg a fiúk Brassóba látogatnak.

Színház

Budapestiek vendégjátéka

A budapesti József Attila Színház szerdán a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban vendégszerepel. Délután fél 5-tôl Petôfi Sándor A helység kalapácsa címû hôskölteménye kerül színpadra Besenczi Árpád elôadásában, rendezô Sztarenki Pál.

Este 7 órától a meghirdetettôl eltérôen Horváth Péter Kilencen, mint a gonoszok címû vígjátékát mutatják be a fôvárosi mûvészek, azaz Sztankay István, Vándor Éva, Mihályi Gyôzô, Ullmann Móni, Besenczi Árpád, Kocsis Judit, Bodrogi Gyula, Sághy Tamás és Háda János. Rendezô: Léner Péter. Este 10 órától a Koltai Kabaré látható Koltai Róbert elôadásában, ami Csehov, Darvas Szilárd, Dés László és Koltai Róbert mûveibôl, valamint az aznapi közönség beláthatatlan improvizációiból áll össze.

Csatorna

Kincses Elemér pályadíjnyertes színmûvével, a Csatorna címû drámával vendégszerepel Marosvásárhelyen a nagyváradi Szigligeti Társulat. A 2001-es év legjobb romániai színmûve, mely elnyerte az UNITER, a Printesa Margareta Alapítvány és az Erdramil drámapályázat díjait, a szerzô rendezésében került színpadra Nagyváradon. A darabban Medgyesfalvy Sándor, Firtos Edit, Ács Tibor, ifj. Kovács Levente, Molnár Júlia, Dobos Imre és Kardos M. Róbert szerepel. Az elôadás vasárnap este 6 órától látható a Nemzeti Színház kistermében. Jegyek elôvételben és elôadás elôtt a színház jegypénztáránál válthatók.

Dicsôszentmártonban a Zsuzsi

Szombaton este 7 órától a dicsôszent- mártoni mûvelôdési házban Barta Lajos Zsuzsi címû falusi vígjátékát adja elô a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata. Jegyek a dicsôi mûvelôdési ház pénztáránál már kaphatók.

S.O.S. show

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem S.O.S. show címmel szervez szórakoztató gálamûsort szombaton 14 órától a Stúdió színházban, amelynek bevételét az egyetem kollégiumának felújítására fordítják. Belépés: meghívók alapján. Érdeklôdni lehet a 0265-266.281-es telefonszámon.

Bemutató

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulata vasárnap 19 órától a nagyteremben mutatja be Achille Roselletti Separati în casa címû vígjátékát.

Hangversenyek

Beethoven zongoraszonátáit hallgathatják meg az érdeklôdôk Székely Attila zongoramûvész elôadásában kedden 19 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagytermében. Csütörtökön szimfonikus hangversennyel várja a klasszikus zene kedvelôit a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia. Vezényel Emil Simon, zongorán játszik Horia Maxim. Mûsoron: G. Rossini: Olasz nô Algírban (nyitány), Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny, Haydn: 88. G-dúr szimfónia. A 7-es számú hangversenybérlet érvényes.

Rendezvények

Nemzetközi könyvvásár

Ma 11 órától a protokollteremben az Ariadne Könyvek sorozat új könyveit (Bodó Barna, Demény Péter, Egyed Péter, Selyem Zsuzsa) Balázs Imre József mutatja be. 11 órakor a színház elôcsarnokában Térey János, Tóth Krisztina, Kántor Péter és Kovács András Ferenc dedikál, 14 órakor a Pallas Akadémia standjánál Dávid Gyula, Lôrincz György és Pomogáts Béla találkozik az olvasókkal. 17 órakor a Bernády Házban, a Pallas-Akadémia Kiadó szervezésében képzômûvészeti kiállítás nyílik. 17.30 órától ugyanott a Pallas- Akadémia irodalmi estjére kerül sor. Meghívottak: Bíró Béla, Dávid Gyula, Kovács András Ferenc, Kozma Mária, Lôrincz György, Magyari András, Markó Béla, Pomogáts Béla. 17.30 órától a színház protokolltermében Balázs Imrével, Antal Attilával és Vallasek Júliával találkozhatnak az érdeklôdôk. 18 órától a Stúdió színházban az Erdélyi Magyar Könyvklub bemutatja Sári László Beszélgetések a Kelet kapujában és Révai Gábor Mesterek címû könyvét. Meghívottak: Sári László, Révai Gábor, Spielmann Mihály. Sebô Ferenc és zenekara játszik. Szombaton 9 órától a protokollteremben Tartalom, minôség és esztétikum az erdélyi magyar könyvkiadásban címmel tartanak kerekasztal-beszélgetést, vitaindító Burus Endre. Délben a Koinónia Kiadó standjánál Kovács András Ferenc és Láng Zsolt dedikál. Szintén 12 órától a Bernády Házban a Mentor Kiadó gondozásában megjelent könyveket mutatnak be: Tudomány és hagyomány Erdélyben témával, Bónis Johanna: A Székelyföldi Iparmúzeum, Olosz Katalin: Víz mentére elindultam, Péntek János: Népi nevek, népi hagyományok, Madar Ilona: A Sóvidék földmûvelése, Hála József: Hogyan gyûjtöttek elôdeink? 14.30-kor a protokollteremben A Hét címû folyóirat új szerkesztôsége mutatkozik be.

Újabb vendégek a Látó Irodalmi Színpadán

A Látó Irodalmi Színpadán, a szerkesztôség Tanácskozmányi termében szombaton este 6 órakor a Polis Kiadó a vendég. Jelen lesznek Dávid Gyula és Demény Péter, a kiadó szerkesztôi. Az est keretében, Gálfalvi Zsolt bevezetôje után beszélgetés lesz Gáll Ernô Polis Kiadónál megjelent Naplójáról, Földes György, a magyarországi Politikatörténeti Intézet fôigazgatója, Gálfalvi György, Pomogáts Béla, Sebestyén Mihály és Ungvári Zrínyi Imre részvételével.

Jubileumi Nowax-koncert

Az egykori marosvásárhelyi rockegyüttes, a Nowax fennállásának 25. évfordulója alkalmával születésnapi rockkoncertet tart a marosvásárhelyi Kultúrpalotában szombaton 19 órától. Fellép Novák László (szólógitár, ének), Novák József (dobok), Nagy Zoltán (akusztikus gitár), Henter Loránd (billentyû, ének), Nagy Sándor, Irsai Zsigmond, Voith László, Frincsán János, Keresztesi Károly, Vásárhelyi Zoltán, Nagy Ferenc, Fülöp Jenô, Borsa Ioan és Váradi István. Bemutatják a Nowax együttes Boz go rock - repülj, repülj válogatását, amelyen 12 régi és újabb sláger szerepel. A koncert bevételét a Maros Megyei Mozgássérültek Egyesületének adományozzák.

Falutalálkozó Mezôcsáváson

A Mezôcsávási Polgármesteri Hivatal és a helyi tanács szombaton 14 órától falutalálkozót szervez. Az ünnepség a román temetô bejáratánál felállított kereszt, illetve a református templomban a világháborúban elhunytak emléktáblája megkoszorúzásával kezdôdik. Ezt követi a kultúrotthonban szervezett mûsor, ahol a hivatalos felszólalások után díszokleveleket osztanak ki. A helybéli iskolások mûvészi mûsort mutatnak be, végül hajnalig tartó bál zárja a találkozót.

Zúgjatok, harangok!

A marosvásárhelyi Keresztelô Szent János Plébániatemplom Laudate Dominum ifjúsági kórusa és karnagya, Hajdó Károly szeretettel várja a zenebarátokat szombaton, a 18 órai szentmisét követôen a Zúgjatok, harangok! címû rendezvényre, a Deus Providebit Tanulmányi Házba. Felcsendül több más alkotás mellett (CD- felvételrôl) Páter Tamás Alajos Nándorfehérvár 1456 címû oratóriuma. Közremûködik a Laudate Domunim Ifjúsági Vegyes Kar, Nagy Ildikó zongorán, Bakos Emília Margit fuvolán. Szólót énekel Bereczki Kati-Noémi.

Mûkedvelôk újabb találkozója

A Kis-Küküllô menti mûkedvelô színjátszók XI. találkozóját november 21-22-én (pénteken és szombaton) rendezik az erdôszentgyörgyi mûvelôdési otthonban. A rendezvényen hármasközségi, kibédi, marosszentgyörgyi, celldömölki, balavásári, erdôszentgyörgyi, kendi, gyergyószentmiklósi és szászrégeni csoportok mutatkoznak be.

Táncház és játszóház

A Folk Center Alapítvány hétfôn 19 órától a marosvásárhelyi Forradalom (volt Lenin) utca 8. szám alatt szervez táncházat. Nyárádmenti táncokat tanít Varó Huba. Muzsikál Moldován István és bandája, valamint az Öves együttes. Az alapítvány játszóházat tart kedden este 6-tól 3-6 évesek számára, szerdán este 6-tól 6-10 évesek számára. A helyszín megváltozott: Forradalom (volt Lenin) utca 8. szám. Ugyanitt csütörtökön 6-7 óra között 3-6 éveseket, 7-8 óra között 6-10 éveseket várnak gyerektáncházba.

Kiállítások

Képzômûvész-négyes a Bernády Házban

Ma délután 5 órától a képzômûvészet is fôszereplô a könyvvásáron. A csíkszeredai Pallas-Akadémia Könyvkiadó jóvoltából a Bernády Házban négy mûvész mutatja be munkáit. A kolozsvári Gergely István szobrász és a kézdivásárhelyi Kosztándi Jenô festô munkásságáról a Mûterem sorozatban jelent meg kismonográfia, ezért láthatjuk mûveiket a kiállításon. Haller József marosvásárhelyi és Részegh Botond csíkszeredai grafikus könyvillusztrációiból látható válogatás a tárlaton, melyet Nagy Miklós Kund ajánl az érdeklôdôk figyelmébe. A két albumot Márton Árpád festômûvész ismerteti.

A Székelyföldi Iparmúzeum gyûjteményébôl

A Kultúrpalotában levô Történelmi Múzeum III. emeleti kiállítótermében szombaton 11 órától nyitják meg a Székelyföldi Iparmúzeum gyûjteményébôl rendezett tárlatot.

Festett tálak és rézdomborítások

A marosvásárhelyi unitárius egyházközség tanácstermében - Bolyai u. 13. szám - Ötvös Vilma festett tálakból és rézdomborításokból álló kiállítása látogatható november 21-ig naponta 9-17 óra között.

Tájképek és gyökérmunkák

Szombaton 11 órakor nyílik dr. Molnár Vince képzômûvészeti kiállítása a marosvásárhelyi Unirea teremben (Köztársaság tér 9. szám). A tárlatot nov. 28-ig lehet látogatni, hétfôn, kedden, csütörtökön és pénteken 12-16, szerdán 10-14, szombaton 11-13 óra között.

Kiállítás az ôszrôl

Rendhagyó kiállításnak ad otthont a marosvásárhelyi Gyermekkönyvtár elôtere. Elsô alkalommal állítják itt ki munkáikat falusi gyerekek. A Kerelôszentpáli Általános Iskola II.B és IV.B osztályos tanulói kézimunkaórán, illetve az egyhetes ôszi vakációban természetes anyagokból (törökbúzalevél, paszuly, tök, falevelek stb.) készítettek bábukat, babákat, díszítettek ki kosarat, de láthatók fakanálbábuk, bojtbabák és ragasztott mûvek is. Az ôsz címû kiállítás ma nyílik, s november 30-ig látogatható.

Filmklub a színin

A Színmûvészeti Egyetem keretében mûködô filmklub hétfôn 19 órakor Emir Kusturica Arizónai álmodozók címû filmjét tûzte mûsorra. A Stúdió színházba a belépés ingyenes.

Mit láthatunk a mozikban?

A Mûvész moziban november 14-20. között a Mátrix - Forradalmak (The Matrix Revolutions) filmet vetítik 13, 15.30, 18 és 20.30 órától. Fôszereplôk: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss. A hétfôi és a hétvégi 23 órai elôadásokra kedvezményes árú jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban a Vizsga címû román filmre lehet jegyet váltani. Fôszereplôk: Marius Stanescu, Gheorghe Dinica. Vetítési idôpontok: 14.30 és 17 óra, a keddi és a hétvégi 20 órás elôadásokra kedvezményesen lehet jegyet váltani. 19.30 órától és hétvégén 22 órától a Hogyan veszítsünk el egy pasit tíz nap alatt? címû vígjátékot vetítik. Fôszereplôk: Kate Hudson, Matthew Mc Conaughey. A szász-régeni Patria moziban naponta 15, 17 és 19 órától a Kate és Leopold címû romantikus filmet tûzték mûsorra. Fôszereplôk: Meg Ryan és Hugh Grant. Hétvégén a 22 órai vetítésekre olcsóbbak a jegyek. A marosludasi Flacara moziban 17 és 19 órától a Kenguru Jack címû film szerepel a programban. Fôszereplôk: Jerry O’Connell, Anthony Anderson, Estella Warren.

Év végéig vámmentes búzaimport

A mezôgazdasági minisztérium úgy döntött, hogy mennyiségi korlátozás nélküli vámmentes búzaimportot engedélyez az év végéig. Az intézkedésnek az a célja, hogy fedezzék az idei igen gyenge termés után a jövô évi betakarításig keletkezô búzahiányt. Vasile Bacila, a mezôgazdasági minisztérium egyik illetékese a Reutersnak azt mondta, hogy Románia teljesen liberalizálta az ország búzaimportját.

Tiltó törvényszéki határozat

Az Arad Megyei Törvényszék közigazgatási bírósága - háromszori halasztás és egy tárgyalás után - jogosnak minôsítette a Nagyváradi Területi Építészeti Felügyelôség (NTÉF)határozatát, amelynek értelmében leállították az aradi Szabadság-emlékmû visszaállítási munkálatait. Az elsôfokú ítélet ellen egyedül az alperes aradi polgármesteri hivatal nyújthat be fellebbezést. A nagyváradi szakhatóság azt kérte az igazságszolgáltatástól, hogy érvénytelenítse a helyi önkormányzat által állítólag törvénytelenül kibocsátott építési engedélyt, amelyre a Szabadság-emlékmû visszaállításához volt szükség. A bírák azonban nem csupán az építési engedélyt, hanem az emlékmû helyéül kijelölt Tûzoltó tér parkosításához elengedhetetlen városrendezési jóváhagyást is törölték. Ez azt jelenti, hogy sem a szobor visszaállításával, sem a térrendezéssel kapcsolatos munkálatok nem folytatódhatnak.

A fôvárosban tüntettek a tanárok

A koradélutáni órákban ért véget csütörtökön a Tanügyi Szabad Szakszervezetek Szövetsége által a fôvárosban rendezett tiltakozó megmozdulás. A tanárok figyelmeztetni kívántak az oktatás siralmas helyzetére, és kérték, hogy az oktatásügynek járó költségvetési rész a GDP-nek megközelítôleg akkora hányada legye, mint az EU- tagjelölt államokban. A tanárok elégedetlenek amiatt is, hogy béreik európai szinten a legalacsonyabbak, és szándékukban áll folytatni a tiltakozást mindaddig, amíg a kormány nem teljesíti kéréseiket. A tiltakozók küldöttségét fogadta a Képviselôház és a Szenátus oktatásügyi bizottságának vezetése, valamint Nicolae Vacaroiu, a felsôház elnöke is.

Államfôi igen a szlovákiai magyar egyetemre

Rudolf Schuster szlovák köztársasági elnök aláírta az önálló szlovákiai magyar egyetem létrehozásáról szóló törvényt. A szlovák parlament október 23-án egyetlen szavazati többséggel szentesítette, hogy a jelenlegi szlovák kormány programnyilatkozatában foglalt szándék szerint január elsejétôl Révkomáromban önálló magyar egyetem jöjjön létre, melynek három karán, a pedagógiai, a közgazdasági és református teológus-képzô karon "magyar és egyéb nyelveken" a jövô év szeptemberétôl megkezdôdhet az oktatás. A szlovák kormány az egyetem indulására 100 millió koronát fordít, de a fejlesztése során még további költségvetési támogatásokat is vállal.

Matricás lesz a magyarországi M5-ös autópálya

A magyar kormány elkötelezett amellett, hogy az M5-ös autópálya a lehetô leghamarabb bekapcsolódjon a matricás rendszerbe, ezt erôsítette meg Medgyessy Péter miniszterelnök, amikor szokásos fogadóóráján kérésükre fogadta az érintett térség országgyûlési képviselôit - tájékoztatta a Kormányszóvivôi Iroda szerdán az MTI-t. A közlemény szerint a kormányfô kifejezte: a kormány célja, hogy az M5-ös megszûnjön Európa egyik legdrágább autópályája lenni. Ezzel Pest, Csongrád, Békés és Bács- Kiskun megye gazdasági fejlôdési lehetôségei javulnak, az ott élôk idôt, ezzel több esélyt, lehetôséget nyernek. A miniszterelnök megerôsítette, hogy az M5-ös 2006-ra megépülhet Szegedig.

Vizi E. Szilveszter a BTA tiszteleti tagja

Az agyi neuronok nem-szinaptikus kölcsönhatásainak területén kifejtett évtizedes - az agymûködés megismerését és az egyes idegrendszeri megbetegedések gyógyítását elômozdító - kutatásaiért és felfedezéséért a Bolgár Tudományos Akadémia (BTA) honoris causa doktori címet adományozott Vizi E. Szilveszternek, a Magyar Tudományos Akadémia elnökének, egyszersmind a BTA tiszteleti tagjává választotta ôt. A tudós az errôl szóló oklevelet csütörtökön vette át Szófiában, majd megtartotta székfoglaló elôadását a Bolgár Tudományos Akadémián.

Magyar Virtuális Enciklopédia

Elkészült a Magyar Virtuális Enciklopédia elsô 150 címszava; a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) Filozófiai Kutató Intézete, valamint az Informatikai és Hírközlési Minisztérium (IHM) együttmûködésében megvalósuló digitális enciklopédiát csütörtökön mutatták be Budapesten. A virtuális enciklopédiának abban van nagy jelentôsége, hogy bôvülnek a magyar nyelvû internetes tartalmak - mondta Nyíri Kristóf, az intézet igazgatója az MTI-nek. Megjegyezte: ez azért is fontos, mert bár a világhálót egyre többen használják Magyarországon, az úgynevezett internetrobbanás mégsem következett be.

Túszul ejtett gyermekek Dallasban

Egy fegyveres férfi szerdán órákon át túszként fogva tartotta három gyermekét az egyesült államokbeli Dallasban, de végül szabadon engedte ôket. A rendôrség kommandósai megrohamozták a lakást, amikor a gyermekek már biztonságban voltak, és lelôtték a fegyveres ellenállást tanúsító férfit. Egyelôre nem teljesen világos a bûncselekmény háttere. Annyit lehet sejteni a szomszédok elbeszélései alapján, hogy feltehetôleg családi tragédia áll a háttérben. A túszejtés közvetlen elôzménye, hogy a férfi, a gyermekek apja lelôtt a lakásban egy felnôttet.

Malozsa Völgye kisrégió

Szombaton, november 15-én délelôtt 11 órára a marosludasi Magyar Házba várják Magyarbükkös, Cintos, Marosbogát és Mezôbodon község polgármestereit, alpolgármestereit, az RMDSZ-tanácsosokat, valamint a városi választmány tagjait. A találkozó napirendjén a Malozsa Völgye kistérségi társulás megalakítása szerepel. A kistérségi társulások létrehozásának szükségességérôl illetve elônyeirôl Kerekes Károly parlamenti képviselô, Máthé János, Balavásár polgármestere, a Kis- Küküllô Térségi Társulás elnöke, valamint Borbély Emma, a társulás ügyvezetô elnöke beszél a meghívottaknak.

Könyvbemutatók

Ma, november 14-én délután 5 órai kezdettel a IX. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház protokolltermében Rebecca Newman: Az elszabadult sikoly címû, a szexuális zaklatás következményeirôl szóló önéletrajzi regényrôl beszél Csiszér Zsuzsa pszichológus. Szombaton, 15-én délelôtt 11 órától ugyancsak a színház protokolltermében Szûcs Teri író valamint Borsos Szabolcs filozófus Visky S. Béla: Bizalom a határon címû, teológiai esszéket és tanulmányokat tartalmazó kötetét mutatja be.

Mirôl szól a Szkepszis?

A Marosvásárhelyi Rádió holnap délutáni híradását ezúttal is a Szkepszis legújabb kiadása követi. A szokásos hatvan percet tartó beszélgetômûsor meghívottjaként Lôrincz Zoltánt, a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem adjunktusát Henn János mûsorvezetô a gondolkodó anyag témakörben kérdezi. Az adás idején a mûsorba a hallgatók is bekapcsolódhatnak, a 307-777-es telefonszámot tárcsázva.

Emlékzarándoklat

A vallásszabadság kihirdetésének 435. évfordulója alkalmából az unitárius egyház szombaton emlékzarándoklatot szervez a dévai várhoz, ahol 1579. november 15-én Dávid Ferenc egyházalapító püspök mártírhalált halt. Mindazok, akik a zarándokút programja felôl kívánnak érdeklôdni, a különbözô unitárius egyházközségek irodáiban tehetik.

Téli alvók

Tom Tykwer kortárs német rendezô Téli alvók címû produkcióját vetítik szombaton, november 15-én este 7 órai kezdettel megyeszékhelyünkön, a Philothea Filmklubban (Kossuth Lajos utca 2. szám). Ezt követôen beszélgetésre kerül sor.

Emlékünnepség és kiállítás

November 17-én hétfôn este 6 órától Bukarestben a Petôfi Mûvelôdési Központban Csokonai Vitéz Mihály (1773-1805) születésének 230. évfordulójáról megemlékezve rendeznek