|
LV. évfolyam 149. (15416.) sz. |
2003. június 30., hétfõ |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét
2003. június 18-án és június 27-én ülésezett az Országos Interminisz-teriális Restitúciós Bizottság. Nagy Benedek, a Vallásügyi Államtitkárság tanácsosa az ülések eseményeirôl beszámolva elmondta, hogy a bizottság elvi döntéseket hozott több egyházi ingatlan visszaszolgáltatását illetôen. Az Országos Restitúciós Bizottság 30 napon belül, az elvi döntések alapján megszerkeszti a visszaszolgáltatásra vonatkozó határozatokat, amelyeket majd az illetékes állami szerveknek, valamint az érintett települések polgármesteri hivatalainak, illetve parókiáinak hivatalosan szétküldenek.
A bizottság a két ülés alkalmával összesen 70 egyházi ingatlan visszaszolgáltatásáról döntött. Az elsô, június 18-i ülés döntése alapján 34 egyházi ingatlanból 21-et a magyar egyházaknak, 2 ingatlant pedig a szász evangélikus egyháznak szolgáltatnak vissza. A második, június 27-i ülés döntése értelmében 36 ingatlanból 21-et szintén a magyar egyházaknak, egy ingatlant a szász evangélikus egyháznak, 5 ingatlant pedig a nagylaki szlovák evangélikus egyháznak fognak visszaszolgáltatni. Összességében tehát 50 egyházi ingatlan kerül vissza a kisebbségi keresztény egyházak tulajdonába, ezenkívül a romániai zsidó közösség számára 3 ingatlan visszaszolgáltatásáról döntöttek.
Nagy Benedek, a Vallásügyi Államtitkárság tanácsosa ugyanakkor kifejtette: romániai nemzetközi kötelezettségeinek eleget téve, a romániai egyházak, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, valamint a civil társadalom összehangolt munkájának köszönhetôen elindította az egyházi ingatlanok restitúciójának folyamatát. Az Országos Restitúciós Bizottság a nyár folyamán is több ülésszak keretén belül folytatja munkáját - tette hozzá Nagy Benedek.
Az aradi Szabadság-emlékmû újbóli felállítására eddig valamivel több mint 16 millió lejt gyûjtöttek össze Romániában - közölte szombaton Tokay György, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Arad megyei parlamenti képviselôje.
Az RMDSZ vezetô testülete, a Szövetségi Képviselôk Tanácsa marosvásárhelyi ülésén felszólaló képviselô hangsúlyozta: a Romániában indított gyûjtés elsôrendû célja az, hogy minél többen saját magukénak érezzék az emlékmû ügyét.
Az RMDSZ Arad megyei szervezete másfél hónappal ezelôtt hozta létre az Aradi Szabadság-szobor Egyesületet. A bíróságon bejegyzett egyesület 50.000, 100.000, illetve 500.000 ezer lej értékû "tégla-jegyeket" bocsátott ki annak érdekében, hogy a romániai magyarok is hozzájáruljanak az emlékmû felállításához szükséges összeg összegyûjtéséhez.
Király András, az egyesület elnöke az MTI-nek elmondta, hogy az emlékmûvet október 6-ig mindenképpen szeretnék felállítani az aradi Tûzoltó téren. Ennek jelenleg csupán pénzügyi akadálya lehet, mivel a város vezetése a szükséges jóváhagyást megadta.
- Jelenleg politikai akadálya nincs annak, hogy Aradon ismét köztérre kerüljön a Szabadság-emlékmû. Az idô azonban szorít bennünket, mert jövôre választási év lesz Romániában, s akkor már közel sem biztos, hogy marad ez a politikai légkör - hangsúlyozta Király András.
Az egyesület elnöke kiemelte, hogy mindenképpen számítanak a magyar kormány anyagi támogatására. Tudják, a Romániában indított gyûjtéssel az emlékmû újraállításának 75 millió forintos költségéhez csak kismértékben tudnak hozzájárulni. Az eddig összegyûlt 16 millió lej valamivel több mint 100 ezer forintnak felel meg. Az aradi Szabadsá- emlékmû helyreállításának érdekében Magyarországon is gyûjtést indítottak: magyarországi magánszemélyek és önkormányzatok eddig közel 7 millió forintot adományoztak erre a célra.
A Szabadság-emlékmûvet 1890-ben állították fel az 1849-ben Aradon kivégzett 13 vértanú tábornok emlékére. 1925-ben, a román kormány rendeletére lebontották, darabjait a katonai laktanyaként szolgáló aradi várba szállították. A szoborcsoport alakjai 1999-ben szabadultak ki a várfogságból. A román és a magyar kormány megállapodása alapján az emlékmûvet ideiglenes megôrzésre átadták az aradi minorita rendnek. További majd négy év kellett ahhoz, hogy az aradi városi tanács, saját hatáskörében, döntést hozzon az emlékmû végleges elhelyezésérôl.
Üdvözölte "a Kelet és a Nyugat teljes közössége helyreállításának mélyen gyökerezô szándékát" II. János Pál pápa vasárnap az Úrangyala (Angelus) imádságkor mondott beszédében. A katolikus egyházfô irodájának ablakából fordult a Szent Péter és Szent Pál ünnepe alkalmából a római Szent Péter téren összesereglett több ezer hívôhöz.
A pápa vasárnap este a Szent Péter téren részt vett azon az ünnepségen, amelyen átadták az érseki palliumot 40 újonnan kinevezett érseknek, köztük Erdô Péter prímásnak. Az eseményen - akárcsak a korábbi ünnepi szertartásokon - jelen voltcha konstantinápolyi ökumenikus patriarkátus küldöttsége is.
II. János Pál beszédében hangsúlyozta: messze túlmutat az egyházak közötti udvariassági gesztuson, hogy Róma és Konstantinápoly is küldöttséget meneszt a másik egyház védôszentjének ünnepére. "Ez a Kelet és a Nyugat teljes közösségének helyreállítását célzó, mélyenszántó és mélyen gyökerezô szándékot tükrözi" - tette hozzá a katolikus egyházfô, akinek - mint az AP hírügynökség megjegyezte - közel 25 éve tartó pápaságát az ortodox egyházakkal fenntartott viszony javítása fémjelzi. Az EFE spanyol hírügynökség tudósítása szerint a pápa elég fáradtnak tûnt vasárnap, s néhányszor hangja is elcsuklott beszéd közben.
Szombaton a Népújság várbeli standja elôtt a rejtvényfejtô verseny eredményhirdetésére megjelentek nagy száma példázza, hogy a rejtvényfejtés szórakozás, fejtörés, játszva tanulás és szellemi gyarapodás. A Népújság szórakoztató mellékletének szerkesztôi ötödik alkalommal szerveztek vetélkedôt a Marosvásárhelyi Napokon. Összesen 200 rejtvényívet vásároltak meg, 156- an adták be a megfejtéseket. Miután Petelei Csaba, a Fekete-Fehér külsô munkatársa ellenôrizte a megoldásokat, kiderült, hogy mindannyian jogosultak a sorsoláson való részvételre. A rejtvényíven szereplô cégek, valamint a mezôfelei Koncsag Erzsébet és Lázár Éva népmûvészek összesen 17 díjat ajánlottak fel. Íme, kikre mosolygott Fortuna a nyilvános sorshúzáson: a gyékénnyel bevont üvegpalackot (készítôje Koncsag Erzsébet) Sebestyén Klára, a "gyékénybôröndöt" (ahogy Mezôfelében nevezik) (készítôje Lázár Éva) Molnár Endre vette át. Az ákosfalvi Farel Impex, a Brau Union sörtermékek forgalmazója (Farkas Elek vállalkozó) három díjat ajánlott fel, fejenként 4-4 dobozos sört, a nyertesek: Osváth István, Simó Borbála, Fülöp Annamária. Az egyenként 150.000 lej értékû Impress-könyvcsomagokat Mezei Albert, Balás Rozália és Kim Alexandru vitte haza. A jobbágyfalvi Rebomixt Kft. által mûködtetett fôtéri Lanka és a Tudor-beli Super Babos üzletek (tulajdonos Szász Sándor és Mária) ajándéka 2-2 kg karaj három személynek. Gál Ibolya, Mezei Albert, Bóni Judit nagyon örült a nyereménynek. A marosvásárhelyi Febus Kft. (Szathmári Sándor és Fekete Ferenc) jóvoltából Molnár Endre átvehette a második nyereményét is, a flekken- és nyárssütôt. Nagy Zoltán kétszemélyes vacsorát nyert a marosszentgyörgyi Gemini vendéglôben (tulajdonos Gazda Sándor és Ella). Végül a nagydíjat, egy ingyenes utazás Budapestre és vissza, Dóczi E. Ildikó vehette át a Ballótrans nemzetközi utazási iroda részérôl. Nagyon örült, hiszen júliusban szándékozott Budapestre utazni meglátogatni gyerekeit.
A pályázati szelvényeket 17 különbözô személy húzta ki a dobozból, közülük a legfiatalabb a hatéves Farkas Kinga Beáta volt. Ezúton is köszönetünket fejezzük ki a rejtvényverseny támogatóinak.
Az RMDSZ-nek gazdag és tisztességes erdélyi magyar közösségre van szüksége, melynek megteremtésében jelentôs szerepük van a vállalkozóknak - hangoztatta Markó Béla, az RMDSZ elnöke pénteken, a Székelyudvarhelyen megrendezett Magyar Üzletemberek Konferenciáján.
Az RMDSZ által rendezett szakmai összejövetelen több mint 110 erdélyi üzletember tanácskozott a romániai magyar vállalkozók helyzetérôl, az európai uniós csatlakozásra való felkészülésrôl, valamint az e téren nyújtandó RMDSZ-támogatásról. A tanácskozáson felszólaló Markó Béla rámutatott: az RMDSZ politikájában alapvetô változást jelent az, hogy a közösségi, kulturális, oktatási célkitûzések mellett a kormánypárttal folytatott együttmûködésben az RMDSZ a magyarok lakta megyék fejlesztésére vonatkozó gazdasági célokat helyezi elôtérbe. Az RMDSZ szövetségi elnöke bejelentette: az RMDSZ hamarosan megnyitja saját gazdaságkutató intézetét, a kis- és középvállalkozások számára pedig az RMDSZ támogatásával vállalkozás-segítô iroda nyílik Bukarestben.
- Az erdélyi magyarság megmaradásának kulcstényezôje, hogy közösségi szolidaritással, együttmûködéssel sikerül-e kialakítani egy erôs, szilárd gazdasági alapokon álló vállalkozói réteget. Az RMDSZ-re és a magyar vállalkozókra az a közös felelôsség hárul, hogy felkészítse az erdélyi magyarságot az Európai Unióhoz való csatlakozásra - szögezte le Markó Béla, majd kiemelte: az RMDSZ kitartó küzdelmének és a szolidáris munkával megszerzett politikai befolyásának köszönhetôen sikerült elérnie azt, hogy mára a román és a magyar kormány egyaránt prioritásnak tekinti az Erdélyt átszelô autópálya ügyét.
A hét végén a szakszervezeti képviselôk egyenként aláírták a patronátus által javasolt 18%-os fizetésemeléssel a kollektív munkaszerzôdést. Erre a lépésre fôként azért szánták el magukat az Alternativa 2002 képviselôi, mert a sztrájkpártiak száma nem volt elegendô és az alkalmazottak elszántsága is alábbhagyott.
A kollektív munkaszerzôdést még a független szakszervezet képviselôi is alá kell írják, és ezzel érvénybe lép, ugyanakkor ez azt jelenti, hogy megszûnik a szakszervezet joga a sztrájkszervezésre. Amint azonban Marginean Ioan, az Alternativa egyik alelnöke a Népújságnak nyilatkozta, a háború még korántsem ért véget.
- A kollekív munkaszerzôdés aláírásával megszûnik a jogunk az érdekkonfliktus kirobbantására, ám a szerzôdést megtámadhatjuk jogi úton, mivel az ágazati kollektív munkaszerzôdés minimális elôírásait sem teljesíti.
Azt gondoltuk, hogy a szombati tanácskozáson az új SZKT különbözô szerveinek megalakítása tömény unalom lesz. A romániai magyarság politikai krémje azonban nem hazudtolta meg önmagát. Nem volt tömény unalom. Nem unatkoztunk/unatkozhattunk, mert az újjáépült többség meg az újjáépült kisebbség nagyjából ugyanazokból áll, s ott folytatták, ahol a belsô választások, meg a szatmárnémeti kongresszus elôtt abbahagyták. A többség próbált "menetrend" szerint, nem sok engedményt téve haladni a napirenddel, a kisebbség meg mindegyre azt kereste, hogy mibe, hol lehet belekötni. Nincs tehát új a Nap alatt.
Délelôtt ülésezett a Szövetségi Képviselôk Tanácsa. Meghallgatták a szövetségi választási bizottság jelentését, s igazolták a 144 képviselô mandátumát. Megalakultak a frakciók, szám szerint nyolc. Ezek: Kereszténydemokrata, Székelyföldi frakció, Novum Forum, Partium, Új erô, Szórvány, Szabadelvû és a Nemzeti Polgári Centrum. Kijelölték és megszavazták a szabályzat-felügyelô bizottság öt tagját, azonban minden igyekezet dacára sem sikerült megválasztani az SZKT állandó bizottságát, mert a többes jelölés során az alelnökjelöltek közül csak Puskás Bálint kapta meg a szükséges szavazatszámot. Az elnökválasztás simán ment, ugyanis egyetlen jelölt volt, Frunda György, aki 103 szavazattal 21 ellenében nyerte el a tisztséget. A másik alelnök és a négy titkár megválasztását a következô SZKT- ülésre halasztották.
Frunda György kijelentette: Ugyanazt vallja, mint két évvel korábban, amikor a testület elnöke lett, vagyis szeretné, ha az SZKT funkcionális parlamentként mûködne, nem az iszapbirkózás, a sértegetések, a parttalan viták színtere lenne. Az elnök szerint az elkövetkezendôkben nagyobb szerep jut majd a frakcióknak. Az a célja, hogy a testület a lehetô legjobb, legbölcsebb döntéseket hozza.
Markó Béla szövetségi elnök nyitotta meg az SZKt alakuló ülését, kijelentve, hogy a testület tagjai "hiteles képviselôi a romániai magyar közösség politikai akaratának. Nem valamiféle új keletû erdélyi magyar kutyabôr által, nem közfelkiáltás által, hanem választás által". Hangsúlyozta, hogy ez a nap számukra egyszerre jog és kötelesség, s közösen kell dolgozniuk az RMDSZ programjának végrehajtásáért, "ezt helyettünk senki sem fogja megtenni. tanácsokat kapunk majd ezután is, különbözô fórumokról meg- megüzenik majd nekünk, hogy mi a dolgunk, idôrôl idôre ki leszünk téve olyan grammatikai leleményeknek, hogy: »fogjuk meg és vigyétek!«, de a munkát nekünk kell elvégeznünk".
A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a program mindenki számára egyértelmû: itt, a szülôföldjén megtartani, megerôsíteni, Romániában is, az Európai Unióban is versenyképes partnerré tenni a magyar közösséget. Az SZKT-nak történelmi kihívásokkal kell szembenéznie az elkövetkezendôkben. Döntéseinek következményei ugyanis kihathatnak nemcsak a következô évekre, de az elkövetkezendô évtizedekre is, hiszen a jövô nemzedékek sorsáról is határoznak, valahányszor meghoznak egy-egy politikai döntést. Példának az erdélyi autópálya tervét hozta fel, hozzátéve, hogy sem ebben az ügyben, sem a nyelvhasználat, az anyanyelvû oktatás, sem az egyetem vagy az önkormányzatiság dolgában nem lehet elôrehaladást elérni, ha nem lennének politikailag egységesek, vagy ha a magyarságnak nem lenne parlamenti képviselete. "Nélkülünk rajzolnák át a térképet, és mi majd tiltakoznánk. Nélkülünk szerveznék át a közigazgatási egységeket, és mi majd tiltakoznánk. Nélkülünk történne minden, ami fontos és mi majd tiltakoznánk. Itt-ott talán még le is fékezhetnénk az áruló szándékokat, még toldozhatnánk- foldozhatnánk is egy kicsit a szakadt térképen, de ez a maximum, amit elérhetnénk". (...) "Mi nem ezt akarjuk! Mi partnerek akarunk lenni, mi bele akarunk szólni azokba a döntésekbe, amelyek minket is érintenek, és dönteni akarunk azokban a kérdésekben, amelyek csakis minket érintenek. Ehhez egységes RMDSZ-re van szükség!" - hangsúlyozta Markó Béla.
Végül azokról szólt, akik "erônek erejével megpróbálnak minket belegyömöszölni egy skatulyába, hogy aztán maguknak is összetajkolhassanak egy másik skatulyát". Ezek szerint - folytatta - "nekünk baloldalinak kellene lennünk, hogy ôk végre nyugodtan lehessenek jobboldaliak, és már-már azt sugallják, hogy osszuk fel magunk közt a magyar közösséget, végezzük el ezt a politikai osztozkodást magunk között. Ez nem a mi osztozkodásunk, ez nem itt történik, hanem Magyarországon. Mi külön- külön lehetünk jobboldaliak vagy baloldaliak, mint ahogy vagyunk székelyek, partiumiak vagy éppen szórványbeliek, de együtt az RMDSZ-nek mindenkit képviselnie kell".
Délután együttes ülést tartott a Szövetségi Képviselôk Tanácsa és a Szövetségi Egyeztetô Tanács. Napirendjén a szövetségi elnök politikai tájékoztatója, az ügyvezetô elnökség kinevezése, a szabályzatfelügyelô bizottság megerôsítése szerepelt. (A szövetségi elnök politikai tájékoztatójáról és az azt követô vitáról holnapi lapszámunkban olvashatnak.)
A testület elfogadta Markó Béla javaslatát, és további bizalmat szavazott Takács Csaba ügyvezetô elnöknek és az általa összeállított csapatnak.
A tanács jóváhagyta a parlamenti frakciók mûködési szabályzatát, elutasította Ungvári Zrinyi Imre, a szövetségi etikai bizottság elnökének bizalmi szavazásról szóló indítványát, és állásfoglalást fogadott el az Európa Tanács 1609. számú, a regionális autonómiáról szóló ajánlástervezetérôl. Az állásfoglalás elfogadását parázs, személyeskedésektôl sem mentes vita elôzte meg, ugyanis két változatot dolgoztak ki, egyiket az ügyvezetô elnökség, másikat az RMDSZ képviselôházi frakciójának Polgári szárnya. A testület az ügyvezetô elnökség által kidolgozott változatra adta voksát.
Szilágyi Zsolt, a Polgári szárny képviselôje azzal vádolta Frunda Györgyöt, az ET jogi bizottságának alelnö-két, hogy nem tájékoztatta az RMDSZ parlamenti frakcióit Andreas Gross svájci képviselô jelentésérôl, amelyben a regionális autonómia elveinek jogi érvényesítését kéri, s amelyben megállapítja: "Az autonómia megoldást jelenthet az olyan, háborús konfliktussá növekvô politikai feszültségekre, amelyek az utóbbi években Európában kitörtek, túlnyomórészt nem államok közötti, hanem kisebbségek és államok közötti háborúkat jellemezték".
Frunda György válaszában elmondta, hogy a Gross- jelentést az ET parlamenti közgyûlése elfogadta. A jelentés nem etnikai autonómiáról szól, hanem regionális autonómiáról, mint a konfliktus megoldásának eszközérôl, és kimondja, hogy az autonóm hatóságoknak figyelembe kell venni a kisebbségek igényeit, jogait.
Frunda szerint az Európa tanácsban két felfogás ütközött: a francia és a német, azaz a szubszidiaritás elvére alapozó és a centralizált államfelfogás. Gross a szubszidiaritáson alapuló svájci modellre hivatkozva hangsúlyozta, hogy a parlamentek és a kormányok kötelesek hatáskörük egy részét átruházni alacsonyabb szintekre. Ha nem sikerül közös nevezôre jutni, akkor bírói parlamentet vagy nemzetközi intézetet kell létrehozni.
Az ET parlamenti közgyûlése határozatot fogadott el olyan értelemben, hogy felkéri a miniszteri bizottságot, dolgozzon ki egy európai egyezményt a regionális autonómiáról, hangsúlyozta Frunda György, hozzátéve, hogy Szilágyi Zsolt félrevezeti a magyarságot, amikor etnikai autonómiát emleget, és megvádolja ôt, hogy nem tájékoztatta a parlamenti frakciókat. A szenátor kijelentette, ô nem a politikai bizottság tagja, ahol ezt a jelentést megtárgyalták. Elôre ô sem kapta meg a jelentést, s így nem tudhatott róla. Viszont - tette hozzá - azok, akik most vádolják, felhívhatták volna, mint annyi más alkalommal, amikor szükségük volt rá, és megkérdezhették volna, mirôl van szó. Hangsúlyozta, hogy ez a jelentés fontos lépés az Európa Tanácsban, ami módosíthatja a román kormány álláspontját is, de amíg nem történik meg, "addig ne igyunk a medve bôrére". "Ne akarjanak egyesek cápák lenni az akváriumban, az akvárium túl kicsi" - mondta végül az SZKT elnöke.
Szombat délelôtt a Bernády Házban ülésezett a Szövetségi Egyeztetô Tanács, a tudományos, kulturális, mûvészeti, mûvelôdési és szakmai szervezetek érdekegyeztetô és saját hatáskörében döntéshozó képviselete. Ezen megalakították a szakbizottságokat, megválasztották azok elnökeit és titkárait. Megalakult tehát az egyházi szakbizottság, elnök Borzos István; * közmûvelôdés és mûvészet, elnök Jakabovits I. képzômûvész; * gazdaság és környezetvédelem, Sebestyén Csaba; * oktatás- tudomány, Szôcs Judit; * sajtó, könyvkiadás, Kántor Lajos; * emberjogi szaktestület, Hajdu Gábor.
Módosították a SZET mûködési szabályzatát, mert, mint Kelemen Hunor elnök hangsúlyozta, egyrészt összhangba kellett hozni a szatmárnémetiben elfogadott alapszabályzattal, másrészt pedig el kellett végezni azokat a korrekciókat, amelyekre négy év után szükség van. Ezek elsôsorban a szakbizottságok tevékenységét érintették, mert ha ezek nem mûködnek hatékonyan, a SZET-et sem lehet hatékonyan mûködtetni. A problémákat, a különbözô területeken elôálló gondokat a szakbizottságokban kell megvitatni, a szakbizottság fogalmazza meg határozati javaslatait, megoldási alternatíváit a plenáris ülés számára. Arra a következtetésre jutottak, hogy a szakbizottságoknak gyakrabban kell ülésezniük, a szakbizottságok elnökei az új szabályzat szerint javasolhatják a plénum összehívását, ha valamilyen sürgôs, aktuális kérdésben dönteni kell. A plenáris ülés nem tud úgy döntést hozni, ha a problémákat elôzôleg a szakbizottságokban nem vitatták meg.
Az idén is fontos helyet töltöttek be a sportesemények a Marosvásárhelyi Napok programjában. Az idei sportprogramok nem voltak annyira szétszórtak, mint a korábbi években, hisz a szabadidôben sportolókat megmozgató nagy tömegrendezvények színhelye a Víkendtelep volt, így a szervezés is olajozattabban mûködött. A szervezett teljesítménysport-ese- mények viszont az idén kevesebb alkalommal szerepeltek a mûsorban, azokkal azonban az illetô sportág szakemberei foglalkoztak, s nem rajtuk múlt, hogy nem minden történt az elképzelések szerint.
Úgy tûnik, sikerül leszûrni a korábbi évek tapasztalatát, hogy a Marosvásárhelyi Napok sporteseményeinek megszervezésében nem feltétlenül a mennyiség a fontos, hanem jól átgondolt, egyetlen helyre (Víkendtelep) koncentrált tömegrendezvényekre van szükség. Ami pedig a teljesítménysportot illeti, a Napokkal lehet kapcsolatba hozni fontos és érdekes eseményeket, de nem feltétlenül szükséges. A szakmai színvonal keverése a sör- és miccs-hangulattal ugyanis nem mindig célravezetô.
Amúgy a rendezvények zöme természetesen önmagában sikernek könyvelhetô el, s a résztvevôk valamennyien egész biztos nagyon jól érezték magukat. S ha ebbôl azok is rájönnek, hogy mennyire kellemes és egészséges sportolással eltölteni a szabadidôt, akik eddig erre nem gondoltak, a rendezvények elérték a céljukat. Számukra egész biztosan nem a Marosvásárhelyi Napokra korlátozódik majd a testgyakorlás.
A lassan hagyományossá váló marosvásárhelyi rúdugrógálán ismét a legjobb eredményeiket teljesítették a marosvásárhelyi rúdugrók. Az idén a korábbi évek rendszeres vendégei, a szekszárdi és budapesti sportolók sajnos nem tudtak eljönni, meghívót kapott viszont belföldrôl valamennyi rúdugró-szakosztály, s ígéretet tett arra, hogy eljön Románia legjobb rúdugrója, a Franciaországban élô Ágoston Tibor is. Utóbbinak azonban éppen a verseny napján volt vizsgája Kolozsváron, így ôszinte sajnálatára nem sikerült jelen lennie, míg a korábbi ígéreteik ellenére a bukaresti és iasi-i ugrók sem jöttek el.
A házigazdákat azonban nem zavarta, hogy csupán Bákó képviselôi ellen versenyeznek, a legtöbben a legjobb formájukat hozták, s a Bolyai-pályára vetôdött nézôk nem bánták meg, hogy megjelentek, hisz Bartos Csongor 470 cm-es ugrása, vagy a nôknél Imre Andrea 340 cm-es egyéni csúcsa olyan látványról gondoskodott, amit a televízióban látható világszínvonalú ugrások sem pótolhatnak, hiszen csupán élôben lehet megfelelôen érzékelni és értékelni azt a magasságot, amelyet az atléták átugranak.
A versenyen összesen 17-en vettek részt, az alig 12 éves, a rúdtámasztó gödörbôl alig kilátszó, 170 cm-t ugró Lucia Meleagatól a többszörös országos bajnokokig. A nôknél a legjobb eredményt Imre Andrea érte el, 340 cm-es ugrása egyéni csúcs. Imre Andrea jelenleg Románia legjobb nôi rúdugrója, a szakszövetség mégsem nevezte az európai szuperligában a múlt héten. Románia inkább nem indított versenyzôt rúdugrásban, s az eredmény köztudott: egy ponttal lemaradva, a nôi csapat kiesett a szuperligából, azzal az egy ponttal, amelyet Imre Andrea egyetlen érvényes kísérlettel is megszerezhetett volna - a kezdô magasságot is ô maga határozta volna meg! -, akár utolsó helyen is végezve. A szövetség eljárását hadd ne minôsítsük, inkább lássuk a további sorrendet: 2. Gombár Mónika 330 cm. 4. Laura Ciocanas (ISK Bákó) 300 cm.
A férfiaknál Bartos Csongor gyakorlatilag ellenfél nélkül versenyzett a centiméterekkel, a 470 cm egyéni csúcsbeállítás. A következô versenyzô, a kisifjúsági Sergiu Velcherean 380 cm-t teljesített. Következett Kecskés Levente 350 és Márton István 310 cm-rel. Valamennyien a Sportlíceum versenyzôi.
A sportolókat érmekkel, serlegekkel jutalmazták, minden résztvevô "Pole Vault Gala 2003 Târgu-Mures" feliratú pólót is kapott jutalmul. Határozottan sikeres rendezvény volt.
Érdekes színfoltja volt a Marosvásárhelyi Napoknak a küzdôsport-bemutatók nemzetközivé válása. A különbözô küzdôsportok helyi klubjainak bemutatója mellett ugyancsak látványos bemutatót láthattunk a Fóti Pap Dojo részérôl.
A Budapest melletti kisváros klubját a Marosvásárhelyrôl elszármazott Pap Péter vezeti, aki szülôvárosa iránti kötôdésbôl ragaszkodott ahhoz, hogy jelen legyen a Napokon. Ô és csapata két bemutatót is tartottak, egyet a várban, egyet pedig a Víkendtelepen, mi több, szombaton Balavásárra, Fót testvértelepülésére is ellátogattak, ahol az érdeklôdôk szintén láthatták bemutatójukat. Képünkön a maréknyi, ám lelkes csapat a marosvásárhelyi várban látható.
A marosvásárhelyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület az idén második alkalommal szervezte meg a teljesítménytúrát a Marosvásárhelyi Napokon. Több mint egy tucat versenyzô vállalkozott arra, hogy gyalog bejárja a kijelölt, mintegy 40 km-es, Marosvásárhely - Vácmány - Tompa - Terebics- tetô - Somostetô - Maros-part útvonalat. Mások egy rövidebb, mindössze 20 km-es távon, a Maros-part - Somostetô - Terebics-tetô szakaszt tették meg, mindkét esetben úgy, hogy érinteniük kellett az elôzôleg kijelölt ellenôrzô pontokat. A leggyorsabbak a hosszú szakaszt 4 óra alatt teljesítették, az átlagidô 8 óra körül volt. A versenyzôket a polgármesteri hivatal támogatásának köszönhetôen oklevelekkel és plakettekkel jutalmazták a szervezôk.
· -vagy-
Az Ajax Amszterdamban Cristian Chivu immár második éve csapatkapitányként lép pályára, mellette Bogdan Lobont csak az idén vált elsô számú kapussá, azonban az egykori rapidos hálóôr meghálálta Ronald Koeman edzô bizalmát és komoly támogatást nyújt az elôtte játszó tíz fiatal ajaxosnak. Chivu Európa legjobb középhátvédje lett, a hat gólt is szerzett fiatal román játékosért sorban állnak a nagy klubok, az Ajax 15 millió eurót kapna érte.
A magyar különítménnyel felálló NAC Breda hosszú évtizedek után újra UEFA-kupa- indulást biztosító helyen (negyedik) végzett. Az anyagi gondokkal is küzdô Henk Ten Cate (néhány éve az MTK edzôje volt) csapata jobb szélén fontos szerep jutott Fehér Csabának. A magyar válogatott játékosért bejelentkezett a Tottenham, a Manchester City és az Ajax is. A kapus Babos Gáborért immár szinte minden európai bajnokságból érkezett ajánlat. Kereste a Club Bruges, a Feyenoord Rotterdam, az FC Barcelona és a Fenerbahce is, azonban még egyik csapatnál sem írt alá. A harmadik magyar játékos, Petô Tamás súlyos sérülésekkel bajlódott, így csak ritkán kapott lehetôséget. Bízunk benne, hogy ôsszel az UEFA-kupában bizonyítani fogja tehetségét. A klub azonban anyagi gondokkal küzd, így könnyen lehetséges, hogy jó áron fog "megszabadulni" magyarjaitól.
A holland bajnokság másik román idegenlégiósa, Stefan Nanu évekig a Vitesse Arnhem erôsségének számított. Mára azonban már csak eddigi szolgálataiért maradt a keretben a "nagy öreg", jövôre hazatér a Steauá- hoz.
A bajnokságot a PSV Eindhoven nyerte az Ajax elôtt, mindketten a BL-ben szerepelnek ôsztôl, míg a harmadik Feyenoord a tavalyi UEFA-kupagyôzelem után újra a második számú európai kupában bizonyíthat a NAC Bredával, NEC Nijmegennel és a kupagyôztes Utrechttel közösen. Az FC Utrecht meglepetésre könnyedén 4-1- re nyerte a holland kupadöntôt, a sokkal jobb játékosállománnyal rendelkezô Feyenoord ellenében.
A másodosztályból elsôként a Den Haag együttese került fel, amelynek soraiban helyet kapott Torma Gábor is. A magyar csatár tavasszal kölcsönjátékosként került Hágába a Roda JC Kerkradétól, amelynek alkalmazásában állt 1997 óta, azonban csak nagyon ritkán jutott szerephez, sokáig sérüléssel bajlódott, majd nem tudott bekerülni a keretbe sem. Pedig 1997 elôtt a belga Cercle Bruges-nél a bajnokság egyik legjobb góllövôjének számított. Hágába kerülését követôen újra rátalált góllövô cipôjére és folyamatosan a csapat erôssége volt, a bajnokság hajrájában öt góllal hálálta meg az edzô bizalmát.
Alin Stoica új csapata, a Club Brugge messze kimagasodott ebben a szériában és testhosszal nyerte a pontversenyt, amelyre keményen rányomta a bélyegét az Európát végigsöprô futball-recesszió. Elsôként az egykori UEFA-kupagyôztes Mechelen csapata adta fel a küzdelmeket és juniorjaival játszotta végig a bajnokságot, aztán téltôl már a Lommel is kiszállt, ôk azonban véglegesen, így minden eredményüket 0-5-tel írta jóvá a belga liga. Ebben a helyzetben már a két kiesô kiléte ismert volt, így csak a második BL-helyért és az UEFA-kupa- szereplés lehetôségéért folyt a küzdelem. A nagy hagyományokkal rendelkezô, de néhány éve már gyengélkedô Anderlecht szerezte meg a második helyet, harmadik pedig a Lokeren lett. Mellette a kupagyôztes La Louvière kap lehetôséget az UEFA- kupában.
Az Ajax Amszterdam fiókcsapatában, a Germinal Beerschotban jutott szerephez Bodor Boldizsár. A magyar utánpótlás-válogatott játékost az Ajax küldte a belgákhoz, ahol tökéletesen beépült a csapatba, azonban csak a mezôny második felében végeztek.
A bajnokság vége felé a Charleroi csapatában Lendvai Miklós újra játéklehetôséget kapott. A magyar válogatottat egy kisebb sérülés nyomán orvosa a szó szoros értelmében elkezelte, így csak tavasszal indult számára a szezon. Csapattársa, a vajdasági Dudás István azonban végig az együttes számára biztonságot nyújtó hálóôr volt.
A román válogatott Liviu Ciubotariu a Mons-ban játszott idén is, a középhátvéd szinte minden mérkôzésen lehetôséget kapott. Mellette Marius Mitu a másik román játékos, aki a Molenbeek és a Lierse együttese között ingázott, azonban mindkét csapatban elismerést vívott ki magának.
Minden valószínûség szerint ôsztôl újabb magyar játékossal egészül ki a belgiumi idegenlégiósok sora, a fiatal debreceni tehetség, Tôzsér Dániel próbajátékon volt Brüsszelben, az Anderlecht vezetôi pedig szerzôdést ajánlottak neki.
A tavalyi bajnok, kupagyôztes és szuperkupa-gyôztes Sporting Lisszabon idén hatalmas csalódást okozott a szurkolóknak, Bölöni László csapata mindössze a harmadik helyet tudta megszerezni. Ennek eredményeképpen a tavalyi dicsôítés után a mostani szezon végén szerzôdést bontottak vele, jövôre a Rennes együttesét vezeti majd (az idegenlégiósokra épülô francia csapat ebben az évben nagyon gyenge eredményt ért el a francia bajnokságban, alig menekült meg a kieséstôl). Szintén a lisszaboni klub keretében van Niculae is, aki idén azonban inkább sérülései miatt került a sajtó címlapjára. A bajnokságot az UEFA- kupát és portugál kupát is elhódító FC Porto nyerte, mely csapathoz a bajnokság elején érkezett az MTK fiatal középpályása, Buzsáky Ákos. Aztán elsô kilencven perces mérkôzését nemzetközi porondon játszotta végig az utánpótlás-válogatott labdarúgó, a Kabát Pétert is soraiban tudó török Denizlispor ellen. A másik lisszaboni klub, a Benfica az ôsi rivális Portótól szerezte meg Fehér Miklóst, a válogatott csatár a Porto keretébe sem fért be ebben az évadban. A Benficában azonban lehetôséget kapott a bizonyításra, és ô élt is vele, az utolsó fordulóban például az ô mesterhármasával nyert a csapat. Jól jönne már egy nemzetközi porondon edzôdött gólerôs csatár a magyar válogatottnak is, most Fehér és Szabics révén ketten is jelentkeztek.
BL-ben szerepel a Porto és a Benfica, UEFA-kupában a Sporting és a kupadöntôs Leiria.
Vayer Gábor csapata, a Santa Clara idén már nem tudott megmenekülni a kieséstôl, így elbúcsúzott az elsô osztálytól. A fiatal gyôri balszélsô valószínûleg távozik a csapattól. Mellettük a Varzim és a Setubal is elbúcsúzott az elsô osztálytól, ahonnan az Amadora, Alverca és Rio Ave került fel.
Tavaly a még Spanyolországban futballozó egykori rapidos Lucian Marinescu az Academica Coimbrában kapott szerepet idén. Nehéz küzdelem után sikerült megmenteni a csapatot a kieséstôl, a román játékos pedig csapata megbízható embere lett, aki több esetben a góllövést is magára vállalta.
A Glasgow Rangers és a Celtic Glasgow ebben az idényben élethalálharcot vívott, a bajnoki cím sorsa csak az utolsó fordulóban dôlt el, a Rangers egy góllal bizonyult jobbnak a keltáknál, akik idén az UEFA- kupadöntôvel vigasztalódhattak. A Gasgow Rangers idén triplázott: az FA Kupa és Liga Kupa mellett a most megszerzett 50. bajnoki cím viszont mindennél többet ér a szurkolók és klubvezetés számára. A mintegy 40 játékossal felálló patinás klub színeiben 11 ország futballistája kapott helyet, ezzel a kerettel már a BL-ben is bizonyítani lehet: a skót klubfutballal továbbra is számolni kell. Az UEFA-kupában újra elindul a Celtic és a Hearts, valamint a Rangersszel kupadöntôt játszó FC Dundee is.
A bajnokság egyetlen magyar játékosa Mátyus János, aki a Hibernian Edinburghban végig meghatározó szerepet kapott, sajnos az ottani, fiatalokat védô törvények miatt távoznia kell, ugyanis csak az a játékos kap munkavállalási engedélyt Skóciában, aki az elmúlt két évben a válogatott mérkôzéseinek 75%-án szerepet kapott. Mátyus valószínûleg Törökországban folytatja pályafutását, a következô napokban pedig az is kiderül, hogy pontosan melyik csapatban. "Nagyon jól éreztem magam itt, és marasztaltak is, de semmiképpen nem kaptam volna munkavállalási engedélyt, pedig azzal akár Angliába is igazolhattam volna, volt is érdeklôdô onnan. Emiatt egy kissé szomorú vagyok, mert nagyon szép szezon van mögöttem, de mindegy, ha menni kell, hát menni kell" - nyilatkozta a magyar védô Edinburghból való távozásakor.
· Kósa András
(MTI) A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) végrehajtó bizottsága szombati ülésén elutasította a 2006-os világbajnokság mezônyének 32-rôl 36 csapatosra történô emelésérôl szóló indítványt.
A létszámbôvítés tervét a dél-amerikai szövetség vetette fel, mert a korábbi öt helyett csak négy együttest küldhet a vb-re, miután a FIFA egy helyet az óceániai zónának biztosított.
Az elgondolást egyébként Joseph Blatter, a FIFA elnöke sem támogatta. Indoklása szerint a jelenlegi rendszer a legigazságosabb: a nyolc négyes csoportból az elsô két helyezett továbbjut, majd kieséses rendszerben folytatódnak a küzdelmek.
Joseph Blatter FIFA-elnök korábbi határozott ígérete ellenére viszont Óceánia képviselôje mégsem lesz automatikusan tagja a 2006-os labdarúgó-világbajnokság 32-es mezônyének, azért play-off csatát kell vívnia a dél-amerikai selejtezô 5. helyezettjével.
Errôl is a nemzetközi szövetség végrehajtó bizottsága döntött, 22-1-es szavazati aránnyal. Blatter tartózkodott a voksolásnál.
A testület ezzel a határozattal próbálta tompítani a 36 csapatos mezôny elvetése miatt valószínûleg dühös dél-amerikaiak haragját. Indoklásul azt közölte a FIFA, hogy az új-zélandi együttes gyengén szerepelt a Konföderációs Kupán, emiatt bocsátották szavazásra a kérdést.
Az automatikus hely elvétele miatt az óceániai térség csalódott képviselôje elhagyta a tanácskozás helyszínét, majd éles hangú bírálatot hozott nyilvánosságra.
- Nem hiszem, hogy morális, etikus vagy gazdasági határozat született. Egyértelmûen a politika döntött, s ez nem szolgálja a FIFA azon célját, hogy fejlessze a sportágat - mondta az óceániai szervezet elnöke, az ausztrál Basil Scarsella.
Arról is határozat született, a 2010-es vb-n is 32 csapat léphet pályára, vagyis valószínû, hogy Óceánia legjobb együttese arra sem kaphat automatikus részvételi jogot.
(MTI) Nyolc év után megint Viktor Tyihonov az orosz jégkorong-válogatott vezetôedzôje. A most 73 éves szakembert a szövetség vezérkara csütörtökön egyhangú szavazással választotta meg a "szbornaja" szakmai irányítójának.
Tyihonov, aki Vlagyimir Pljuscsevet váltja a poszton, 1978-tól 1991-ig a szovjet jégkorong-válogatott vezetôedzôjeként dolgozott, majd az orosz nemzeti együttes szakvezetôjeként tevékenykedett tovább, utoljára az 1994-es olimpián, az elveszített bronzmérkôzésen ült a kispadon. Elôtte három olimpiát és nyolc világbajnokságot nyert a válogatottal.
Az egykori katonatisztbôl lett sikeredzô, aki az utóbbi negyedszázadban a moszkvai CSZKA klubcsapatát vezette, segítôjének Vlagyimir Jurzinovot kérte fel. A 63 éves szakember jelenleg Svájcban dolgozik, de kinevezésérôl még nem döntöttek, miként jóváhagyásra vár a másik segítô, a magnyitogorszki Metallurgnál ténykedô 56 éves Valerij Bjelouszov megbízatása is.
Tyihonovval nem kötöttek hagyományos értelemben vett szerzôdést. Amint azt az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség írta: a vezetôedzô kinevezése "meghatározatlan idôre" szól, vagyis a nemzeti válogatott játékától és fôképpen eredményességétôl függ, hogy meddig láthatja el tisztét. Hogy nem nyugdíjas állásról van szó, bizonyítja ama tény, hogy az orosz jégkorong-válogatott elmúlt tíz évében kilenc alkalommal változott a vezetôedzô személye.
(MTI) Marco Pantani, az olaszok klasszis kerékpárosa elismerte, hogy depresszió és kábítószer- függôség miatt egy Padova melletti klinikán kezelik, s nyílt levélben kérte a közvéleménytôl, hogy tartsa tiszteletben betegségét.
"Szeretnék véget vetni az állapotommal kapcsolatos találgatásoknak" - írja az 1998-ban Giro d’Italia- és Tour de France-gyôztes versenyzô a La Gazzetta dello Sport címû lapban. - "Az orvosaimat felkértem arra, hogy bizonyos idôkö-zönként közleményben tudassák szurkolóimmal és az értem aggódókkal a kezelés állását."
A hosszabb ideje depresszióval küszködô Pantaninak nem ez az egyetlen gondja, hiszen jelenleg is zajlik egy pere, melynek végén, szeptember 19-én az 1999-es Girón történtek ügyében születik majd döntés. A 33 éves kerékpáros, akit négy éve az utolsó két szakasz elôtt éllovasként zártak ki a megengedettnél magasabb - ezáltal doppingolásra utaló - hematokritszintje miatt, ártatlanságát hangoztatja.
Pantani a 2001-es olasz körversenyen is doppinggyanúba keveredett, egy razzia során ugyanis szállodai szobájában a tiltólistán szereplô inzulint találtak a rendôrök. A helyi szövetség nyolc hónapra eltiltotta, a fellebbviteli bizottság azonban felmentette, mondván, nem akadt fenn vizsgálaton, az pedig nem bûncselekmény, ha valaki cukorbetegség elleni gyógyszert tart magánál.
(MTI) A Német Labdarúgó Liga (DFL) közlése szerint az elmúlt szezonban összesen több mint 9,7 millió szurkoló tekintette meg a helyszínen a Bundesliga mérkôzéseit, s ez új rekordnak számít.
A statisztika azt mutatja, hogy a 306 találkozót átlagosan 31 911 drukker látta élôben, ez az elôzô évi adatokhoz képest 2,75 százalékos növekedést jelent. Az új csúcs elsôsorban a három leginkább közönségvonzó csapatnak, a Borussia Dortmundnak (átlagosan 63 777 nézô), az FC Schalke 04-nek (56 386) és a bajnok Bayern Münchennek (52 625) köszönhetô. Dortmundban például összesen több mint egymillióan mentek ki a 17 hazai találkozóra.
Mezôberény alig 10.000 lakosú település a magyarországi Békés megyében. Ennek a kisvárosnak gyereklabdarúgói Magyarországon a legjobbak közé tartoznak saját korosztályukban, ami azonban számunkra ennél fontosabb, rendszeres kapcsolatot ápolnak több hasonló korosztályú erdélyi egyesülettel, köztük a marosvásárhelyi Olimpiával. A héten is itt voltak, az Olimpia klub által a Marosvásárhelyi Napok keretében szervezett gyermeklabdarúgó tornán vettek részt. Aki a mezôberényieket az erdélyi egyesületekkel, különösen Marosvásárhellyel összehozta, az nem más, mint Kajlik Péter, az ötvenes években a város A-osztályos együttesében játszó Kajlik József fia.
Kajlik Péter maga is focizott, ám nem jutott olyan magas szintre, mint édesapja. Az ASA aranycsapata idején volt az egyesület ifi gárdájában, majd miközben a testnevelési fôiskolán labdarúgás szakot végzett, a marosvásárhelyi Viitorulban játszott. Korán abbahagyta az aktív pályafutást, miután úgy ítélte meg, hogy - immár okleveles edzôként - az utánpótlás-nevelésben nagyobb szolgálatot tehet, mint focistaként. Dolgozott Marosvásárhelyen és Marosludason, a keze alól került ki az a Rotaru Gabriel, aki az ASA-tól indulva a Steaua kapusa is volt, jelenleg Nagyváradon jutott csapatával az A- osztályba. Folyton képezte magát, minden tanfolyamot elvégzett, amit elvégezhetett, s az volt az álma, hogy egyszer szülôvárosa csapatának szállíthassa a jobbnál jobb fiatal játékosokat. Ezt az álmot 1990 márciusa törte derékba, s amikor az akkori vezetôség (az adott politikai hangulatban) tudomására hozta, hogy esélye sincs bekerülni a megyeközpontba, úgy döntött, kivándorol.
Mezôberényben telepedett le, ahol sikerült megvalósítania azt az álmát, ami szülôvárosában tilos volt a számára. Tíz esztendeje megalapították a helyi iskolában a gyermek- labdarúgó klubot, ahonnan már NBI-es focista is kikerült, Váradi György a Szombathely kapusa volt. A legjobb eredményekkel végezte el Magyarországon is a továbbképzô tanfolyamokat, ám miközben csapatai eredményesen szerepelnek a magyar mezônyben, országos szinten is, nem felejtette el, honnan indult, rendszeresen ellátogatnak erdélyi barátságos tornákra, s erdélyi csapatokat hívnak Mezôberénybe.
Kajlik Péter a közelmúltban két elismerést kapott. Két hete Baróti Lajos fair-play díjat adományoztak neki, mert éppen egy mezôberényi barátságos tornán életet mentett gyors közbelépésével. Egy székelyudvarhelyi gyerek, csapata csatára, olyan szerencsétlenül ütközött a hazaiak kapusával, hogy hátranyelte a nyelvét. Kajlik Péternek hirtelen átvillant a fején mindaz, amit a marosvásárhelyi fôiskolán tanult az ilyen esetekrôl, s életében elôször, s remélhetôleg utoljára alkalmazta az ott tanultakat. Gyors beavatkozása nem csupán a fulladásos haláltól mentette meg a fiatal labdarúgót, de az oxigénhiány következtében fellépô esetleges agykárosodástól is, a fiú mára teljesen felépült és egészséges.
Ennél az elismerésnél azonban talán fontosabb az a szakmai munkájáért átadott díszoklevél, amit a Góliát FC országos diáklabdarúgó egyesület 15. évfordulója alkalmából adtak át Magyarország legeredményesebb utánpótlás-nevelô szakembereinek. A díszoklevelet Szepesi György közismert nyugdíjas rádiós szakkommentátor nyújtotta át, s az oklevéllel egy berlini tanulmányút is járt a Hertha BSC utánpótlás-köz- pontjában.
Ha már nem sikerült Marosvásárhelyen labdarúgókat nevelni, Kajlik Péter Mezôberényben teszi ezt, de gyökereit nem felejtette el, s távolról segíti, amiben lehetôsége nyílik - például ezen testvéregyesületi kapcsolatok révén - szülôvárosa labdarúgását. Azt a labdarúgást, amely ma története legsötétebb idôszakát éli, de amelynek feltámadásában bízik.
Több küzdôsportra kiterjedô, nagyszabású rendezvényre kapott meghívást a marosvásárhelyi CS Armata ökölvívó szakosztálya. A gyôri Gladiátor küzdôsport- gálán három ifjúsági marosvásárhelyi öklözô vett részt, Kontz László edzô irányításával. Nagyon jól szerepelt a 70 kg-os Moldovan Virgil, aki megnyerte súlycsoportjában a versenyt, míg a 48 kg-os Ciotlaus Bogdan a második helyen végzett. Az egész rendezvény záróakkordjaként, egyfajta csúcspontként, a házigazdák ifjúsági világbajnoki ezüstérmes ökölvívója, Nagy András a 75 kg-os súlycsoport keretében a marosvásárhelyi Pásztor Róberttel csapott össze. A látványos, kemény küzdelmet hozó csatából a hazai öklözô került ki gyôztesen, Pásztor azonban bátorságával kivívta a nézôk elismerését.
A franciaországi Bourges-ben zajlanak a napokban a vívó felnôtt Európa-bajnokság küzdelmei. Romániát három párbajtôrözô képviseli, ketten, Rigó Róbert és Andrei Radu a marosvásárhelyi CSU versenyzôi. A harmadik a nagyváradi Nyisztor Sándor, Románia felnôtt-bajnoka.
Andrei Radu esetében a szakszövetség azért döntött a nevezés mellett, hogy jutalmazza a trapani kadett világbajnokságon megszerzett világbajnoki címéért, egyébként fiatal kora miatt édeskevés esélyt adtak neki a szakemberek, hiszen a vívás kevésbé a fiatalos lendület, mint a tapasztalat sportága. Ennek ellenére a román küldöttség legjobb helyezését érte el a fiatal marosvásárhelyi vívó, aki a csoportban négy mérkôzését megnyerte az öt közül, így egyenesen a második körbe jutott a fôtáblán, ahol azonban szoros, 13-15 arányú vereséget szenvedett a lengyel Adam Wiesciochtól. Rigó Róbert ugyancsak a második körben kapott ki (15-11) a fehérorosz Andrej Muraskótól, míg Nyisztor Sándor 14-15-re maradt alul a svéd Magnus Malmgrennel szemben - szintén a második körben. Az összesítésben Andrei Radut a 96 induló között a 40. helyre (tehát a rangsor elsô felébe) sorolták, Nyisztor a 43., Rigó az 53. lett.
A versenyt egyébként a magyar Boczkó Gábor nyerte, aki harmadszorra lett Európa-bajnok ebben a fegyvernemben, míg a párhuzamosan rendezett nôi kardversenyben honfitársnôje, Csaba Edina bronzérmet szerzett.
Szombaton, a Procardia rekuperációs központban, a szívbetegek marosvásárhelyi egyesülete megszervezte a hagyományos "kardio-röplabda" tornát a debreceni szívbetegek csapatának részvételével. A házigazdák három csapatot is összeállítottak. A végsô sorrendben az elsô helyet az elsô számú marosvásárhelyi csapat szerezte meg a debreceni vendégek elôtt, ám valamennyien nyertek, hisz egészségüket védelmezik a testmozgással.
A gyôztes marosvásárhelyi csapatban Átyim Béla, Szász György, Béres János, Kiss Albert, Gheorghe Chirila és Veres István kapott helyet, Szepessy Ibolya irányításával. A rendezvény végén dr. Derzsi Kálmán, a marosvásárhelyi szívbetegek egyesületének elnöke oklevelekkel és apró ajándékokkal jutalmazta meg a résztvevôket.
·
Veretlenül zárta a D-osztályos bajnokságot a szovátai Mobila, mely kétségtelenül a legjobb csapatként, megérdemelten jutott a C-osztályba. Az utolsó fordulóban a rájátszásban többnyire csak ifjúságiakkal, tartalékokkal szereplô FC Muresul ellen biztosan szerezte meg a gyôzelmet saját ünneplô közönsége elôtt a bekecsalji gárda, amely 14 esztendô után jutott ismét a harmadosztályba. Szováta tavaly is megnyerte a C- osztályt, ám akkor az osztályozón alulmaradt, az idén azonban a bajnoki átszervezés következtében ilyen próbatételre már nem lesz szükség. Reméljük, hogy a szurkolók örömét sikerül eredményes szereplésre váltani az ôsztôl, kár lenne ugyanis, ha nem sikerülne megteremteni a sikeres részvételhez szükséges anyagi hátteret.
A múlt szerdán lejátszott utolsó forduló másik találkozóján Marosludas érvényesítette a hazai pálya elônyét, s ezzel megmentette a segesváriak 3. helyét a szászrégeni Gliga Companies elôtt.
Eredmények, 10. forduló: Marosludas - Gliga Companies 2- 1. Szováta - FC Muresul 5-0. Segesvár állt.
Szovátai Bútor - FC Muresul Marosvásárhely 5-0 (0-0)
A szovátai focirajongók hada szállta meg szerda délután a városi labdarúgópályát, hogy megünnepelje csapata C- osztályba jutását, 14 év után. Olyan ünnepi hangulat uralkodott, amilyet ritkán látni más pályákon, s ez ismét megerôsítette azt a benyomást, hogy a szovátaiak egy nagy családot alkotnak, s egy emberként sorakoznak fel a labdarúgók mögé. Nem hiányzott a pezsgô, a zene, de a helyi ízlés szerint elkészült gulyás sem a népünnepélyrôl. Sok szurkoló a mérkôzés után, egész hajnalig a pálya mellett zajló ünnepségen maradt, a hangulat a tûzijáték idején hágott a tetôfokára.
A mérkôzés elôtt Szatmári Tibor, a megyei labdarúgó-egyesület elnöke és Cseh Gábor alelnök átadták a bajnokság megnyeréséért járó trófeát és okleveleket.
Az idényzáró mérkôzésrôl elmondható, hogy az elkönnyelmûsködött elsô félidô után (Györgyi egy büntetôt is kihagyott), az 50. percben ismét kimaradt egy 11-es Auras révén. Az elsô gól - végre - egy harmadik (!) tizenegyesbôl esett a 61. percben, amikor Török már nem hibázott. A gól felszabadította a szovátaiakat, s a 66. percben Auras növelte kétgólosra a különbséget, majd a 77. percben Fábián megszerezte a harmadik gólt is. Az utolsó két találat a 85. és a 87. percben Györgyi és Fábián nevéhez fûzôdik.
A vendégek gyenge ellenállást tanúsítottak, a fiatal játékosok csupán két komolyabb helyzetet hoztak össze: az 56. és a 82. percben, Stoica azonban ezeket nem tudta kihasználni. Nagy formában védett a vendégek kapusa, Kocsis Attila, aki az öt kapott gól ellenére számos esetben mentette meg a csapatát.
Könnyû dolga volt Pop Remus, Bereholschi Marius és Bucur Petru játékvezetôknek.
Szováta: Fodor (Jeremiás Csaba) - Jeremiás András, Molnár, Gáll (46. Bruzlea), Györgyi, Csoma, Tamási, Lôrinczi (52. Takács), Török, Auras (67. Fábián), Császár.
FC Muresul: Kocsis - Nagy, Pop Cr., Novac (67. Vas), Chibulcutean, Bult, Daraban (81. Szabó Tibor), Bálint, Bogdan, Mircea (46. Sedezan), Stoica.
· Szabó András
Szombaton, a D-osztály rájátszásának szerdai befejezôdése után rendezték meg a rájátszásban érdekelt és felsôbb osztályba nem került négy csapat, valamint a korábbi fordulókon túljutott négy együttes között a labdarúgó Románia-kupa megyei szakaszának negyeddöntôit. A találkozókon az alábbi eredmények születtek:
Déda - Gliga Companies Szászrégen 1-2
Jövô 2002 Dicsôszentmárton - Segesvár 1-0
Az elôdöntôkbe tehát három D-osztályos mellett a megyei bajnokságot fölényesen nyerô, az ôsztôl tehát szintén D-osztályos Jövô 2002 jutott. A gyôztes csapatok szerdán, július 2-án játsszák az elôdöntôket, a párosítást az eredmények hivatalossá válása után alakítják ki. A megyei szakasz döntôjére szombaton, július 5-én kerül sor, a gyôztesnek lehetôsége nyílik arra, hogy C-osztályos csapat ellen próbálhasson meg minél magasabbra kapaszkodni a kupa országos szakaszán.
Az elmúlt héten, a Marosvásárhelyi Napok keretében rendezték meg a különbözô marosvásárhelyi és környéki minifoci- bajnokságok legjobb csapatai számára fenntartott szuperkupát. Izgalmakban bôvelkedô mérkôzések után a végsô gyôzelmet a víkendtelepi bajnokságban játszó Como szerezte meg.
A 12 csapatot négy csoportra osztották, a selejtezôk utolsó napján az alábbi eredmények születtek: Petrom - Como 2-3; Progresul - Naturfruct 3-0; Garofita - Paizs Milan 0-1; Pharma Tech - Verona 3-0. A csoportok végsô állása:
A-csoport: 1. Bastia (Sportlíceumi bajnokság) 4 p. 2. Paizs Milan (Víkendtelep) 4 p. 3. Garofita (Marosszentkirály) 0 p.
B-csoport: 1. Pharma Tech (Sportlíceumi) 4 p. 2. Fepa (Meggyesfalva) 4 p. 3. Verona (Tudor II) 0 p.
C-csoport: 1. Viitorul (Kövesdomb) 6 p. 2. Como (Víkendtelep) 3 p. 3. Petrom (Maroskeresztúr) 0 p.
D-csoport: 1. Muresul Farel (Tudor II) 6 p. 2. Progresul (Tudor I) 3 p. 3. Naturfruct (Víkendtelep szombati) 0 p.
A negyeddöntôkben: Bastia - Fepa 2-1; Paizs Milan - Pharma Tech 4-1; Viitorul - Progresul 0-2; Como - Muresul Farel 5-4 (büntetôk után).
Az elôdöntôkben: Bastia - Progresul 5-4 (büntetôk után); Paizs Milan - Como 4-6 (büntetôk után). A 3. helyért: Progresul - Paizs Milan (meg nem jelenés).
A döntôt a Como 1-0-ra megnyerte a Bastia ellen, Traian Buta góljával.
Víkendtelepi City,us szombati bajnokság, 8. forduló: Team 2003 - Aleea 1-1; Rolex - Sporting 0-1; Venus - Aston Villa 4-1; Naturfruct - Blackand White 4-2; Inter - Arsenal 4-2; Fradi - PSG 2- 2. A Parma állt. Állás: 1. Venus 24 p. 2. Naturfruct 16 p. 3. Inter 15 p.
Víkendtelepi vasárnapi bajnokság, 8. forduló: Como - Juventus 3-0; Barcelona - Dragon 8-1; Liverpool - Milan 1-5; Neumarkt - Tomys 7-2; Roma - Ajax 3-3. A Nike állt.
Víkendtelepi oldboys bajnokság, 10. forduló: Weekend - Electro Nida 2-1; 007 - Liverpool 5-2; UMES - Buildserv Como 1-3; Astoria - Estudiantes 3-2; Leeds - Hertha 3-1; Monaco - Ajax 1-1. A Bastia állt.
Tudor I bajnokság, 13. forduló: Oldboys - Benfica 2-5; River Plate - Lazio 2-4; National - Roma 0-3; Arsenal - Real 5-2; Boca Juniors - Pandurii 3-6; Progresul - Milan 0-3. A Rimotin Daneuro állt. Végsô állás: 1. Rimotin Daneuro 31 p. 2. Progresul 22 p. 3. Real 22 p.
Tudor II bajnokság, 1. forduló: Milan - Barcelona 1-4; Parazitii - Arsenal 7-3; Banat - Feyenoord 6-2; Ajax - Otelul 4-6; Rapid - Verona 2-3; FC Brassó - Parma 0-2. A Thalia állt.
Kövesdombi bajnokság, 4. forduló: Valencia - C. Sharp 6-2; Pandurii - Venezia 3-0; Optimex - Juventus 3-1; Viitorul - Craiova 5- 0; Como - FC Polo 0-0; Brazilia - Vicenza 2-2. A Lazio állt.
Sportlíceuumi bajnokság, 9. forduló: Craiova - Lambda elmaradt; Dinamo - Bastia 0-2; Real - Parma 0-0; Grafoprint - Aston Villa 3-2; Boca Juniors - Aleea 0-4; Fortuna - Lorens 1-2. A Pharma Tech állt.
Maroskeresztúri bajnokság, 1. forduló: Juventus - Real 3-6; Flamengo - Chelsea 6-1; Porto - Speranta 4-0; Celta Vigo - Ajax 5-3.
Marosszentkirályi bajnokság, 9. forduló: Stella Artois - FC Spirt 7-1; Steaua - Harcó 6-2; Muresul - Young Boys 6-3; Real - Elita 7-1; Olimpia - Juventus 5-2; Náznánfalva - Edmonton 1-4.
· Ioan Paus
(MTI) A labdarúgó Konföderációs Kupa vasárnap esti döntôjében a csütörtökön tragikus körülmények között elhunyt honfitárs, Marc-Vivien Foe családjának kérésére léptek pályára a kameruniak.
Ezt a franciákkal vívandó mérkôzés elôtt közölte az afrikai ország válogatottjának csapatkapitánya. Rigobert Song elmondta, hogy társuk tiszteletére játszanak, eleget téve Foe édesanyja és özvegye kívánságának, akik ezt tartották az elhunyt emlékéhez méltó gesztusnak. "A család óhaja motivált bennünket, s egyhangúlag szavaztunk úgy, hogy lejátsszuk a franciák elleni döntôt" - nyilatkozta a spanyol hírügynökségnek a csapatkapitány.
A kameruni válogatott német szövetségi kapitánya, Winfried Schäfer hozzátette, hogy a nemzetközi szövetség, a FIFA részérôl nem nehezedett rájuk nyomás, rájuk bízták annak eldöntését, hajlandók-e lejátszani a döntôt avagy sem. Hozzátette ugyanakkor, hogy bár a FIFA testületileg nem presszionálta ôket, az elnök, Joseph Blatter kevéssel Foe halála után azt mondta, Kamerunnak játszania kell.
BÚZÁT, árpát és kukoricát vásárolunk. Tel. 0722-356-303, 0722-396-107. (59240)
OLCSÓN új Mountain Bike biciklik, használt német rollerek. Tel. 212-369. (57513)
VESZEK antik bútort, 1966-ig gyártott motorbiciklit, festményt, órákat, ezüst evôeszközöket, más tárgyakat. Tel. 230-947. (57773)
A BIROTECH KFT. elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 269-304, 264-072, 444-862. (57273)
ELADÓ komplett varroda, mosoda farmerkoptatáshoz és -festéshez Magyarországon. Tel. 00-36-30-91-51-211. (59099)
VÁSÁROLOK diófát, cseresznyefát, kôrisfát rönkben, minimum 30 m3 (kamion). Tel. 00-36-30-91-51- 211. (59099)
ELADÓ 6. Diesel aratógép 3 m-es vágóasztallal. Tel. 322-480. (59491)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôket, automata mosógépeket másodkézbôl, mindent garanciával. Tel. 265-373. (59456)
ELADÓ földszinti garzonlakás. Tel. 224-906. (59404)
ELADÓ 3 szoba-összkomfortos, I. osztályú, felújított tömbházlakás a November 7-ben, telefonnal, kábeltévével, saját hôközponttal. Tel. 215-126, 0744-775-183. (59464)
ÜGYNÖK nélkül eladó 2 szobás, földszinti lakás Meggyesfalván. Tel. 224-148. (59439)
EGYETEMI felvételi idôtartamára lakást, szállást keresünk felvételizô diákok számára. Jelentkezni a Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség irodájában, hétköznap 9-15 óra között vagy a 219-690-es telefonszámon, július 13-ig. (59501)
AUTOMATA mosógépek javítása a kliens lakásán. Tel. 0740-211-318. (59319)
FEDETT Papuc Daciával szállítást vállalok hihetetlen áron. Tel. 219-435, 0745-379-590. (59330)
HÛTÔSZEKRÉNYEKET és fagyasztókat javítunk a kliens lakásán garanciával. Tel. 0744-795-141. (58980)
Szomorú szívvel emlékezünk június 30- án az 5 éve elhunyt HORVÁTH KLÁRÁRA. Szép emlékét örökké ôrizzük. Nyugodjon békében. Szerettei. (59496)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata, testvér és rokon, id. BALÁZS FERENC drága szíve életének 74. évében, folyó hó. 28-án megszûnt dobogni. Temetése június 30-án 15 órakor lesz a jeddi temetôben. Abban a reményben, hogy egy napon újra látjuk egymást, fájdalommal búcsúzik bánatos felesége, fia, leánya és családjuk. (9561833)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, rokon, barát, jó szomszéd, ASZALOS MIHÁLY (Misi) bedei lakos, életének 70. évében, hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után lelkét visszaadta teremtôjének. Temetése jún. 30-án 14 órakor lesz a bedei gyászháztól. Búcsúzik tôle két lánya és a rokonság. Gyászoló lányai. (9561835)
Együttérzésünket fejezzük ki barátunknak, Makkai Józsefnek ÉDESAPJA elvesztése miatt érzett fájdalmában. A Zöld család. (9561932)
Szomorú szívvel búcsúzunk drága jó szomszédunktól, id. BALÁZS FERENCTÔL. Ôszinte részvétünk a gyászoló családnak. A N. Balcescu 8D számú tömbház lakói. (9561833)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki a Takács családnak és a testvéreknek volt PISTA szomszédom elhunyta alkalmával. Takács Misi, felesége, Zsuzska. (9561834)
Copyright © Népújság - 1999