|
LV. évfolyam 171. (15438.) sz. |
2003. július 25., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét
. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Szabó Vilmos, a magyar Miniszterelnöki Hivatal (MEH) kisebbségi ügyekért felelôs politikai államtitkára és Bálint Pataki József, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke tegnap sajtótájékoztatón mutatta be a határon túli magyaroknak nyújtott támogatásokat nyilvántartó központi adatbázist - közli a MEH sajtóirodája.
A már jelenleg is mûködô nyilvántartó rendszer az interneten keresztül is elérhetô. Az adatbázis tartalmazza a határon túl élô magyarok szervezeteinek a központi költségvetésbôl nyújtott összes támogatást, valamint minden benyújtott pályázat adatait. Az elôzô kormányzati ciklusban elmaradt a központi nyilvántartó rendszer kiépítése, most ezt pótolják modern, interaktív formában. A folyamatosan bôvülô adatbázis mûködése révén a határon túl élô magyaroknak nyújtott támogatások rendszere átláthatóbbá válik és tervezhetôbb lesz azáltal is, hogy minden, a közalapítványokhoz benyújtott és regisztrált pályázat bekerül az adatbázisba. Így el lehet kerülni a pályázatok közötti átfedéseket, a kettôs vagy többes támogatási kérvényeket. Az igények elôzetes felmérése révén pedig a költségvetés tervezése, a rendelkezésre álló források biztosítása átgondoltabb, strukturáltabb és hatékonyabb lehet.
A pályázati támogatások nyilvántartása - beleértve az ún. kedvezménytörvény alapján nyújtott támogatásokat is - a Határon Túli Magyarok Hivatalának a feladata. A HTMH a hivatalt felügyelô államtitkár kezdeményezésére olyan nyilvántartás létrehozásáról döntött, amely a legújabb informatikai eredményeket hasznosítja. Az interaktív adatbázis ellenôrizhetôvé teszi a pályázati döntéseket, ugyanakkor szavatolja a döntéshozatali folyamat szakmaiságát és pártatlanságát. A többszintû nyilvántartási rendszer jelentôs része ôsztôl a szélesebb nyilvánosság számára is elérhetôvé válik. Jelszóval védett részeihez a döntéshozók, a közalapítványok kuratóriumi tagjai és a szomszédos országokban mûködô alkuratóriumok tagjai férhetnek majd hozzá.
A helyi telefonhívások jelenlegi tarifáinak megtartása jelentôs veszteségeket okoz a RomTelecomnak, a helyzetbôl az egyetlen kiút a bérleti díjak emelése, nyilatkozta csütörtökön Pieter Bakker, a távközlési cég kereskedelmi igazgatója - jelenti a Mediafax.
"A veszteségek megszüntetése érdekében egyhavi bérlet díját 350.000 lejre, azaz mintegy 9-10 euróra kellene emelni. A jelenlegi 2,8 eurós tarifa a legalacsonyabb az Európai Unióban, összehasonlításképpen Lengyelországban és Magyarországon a bérleti díj meghaladja a 10, illetve 12 eurót, míg az uniós átlag valamivel 12 euró alatt van", mondta Bakker.
A RomTelecom képviselôi által bemutatott adatok szerint a társaság szubvenciós veszteségei 2001-ben meghaladták a 300 millió eurót.
Pieter Bakker nem közölte, mikor történik az áremelés, de hangsúlyozta, hogy a havi bérlet drágulásával egy idôben csökkenni fog a nemzetközi hívások és az internet- szolgáltatások tarifája.
A RomTelecom 2002-ben 64,6 millió eurós nettó veszteséget könyvelt el, 38,9 százalékkal többet, mint 2001-ben.
15 darab kegytárgyat és egy 4000 eurót tartalmazó páncélszekrényt loptak el a szombatról vasárnapra virradó éjszaka a pókai református parókiáról. Az ismeretlen tettesek kilétének azonosítására és felkutatására indított eljárás folyamatban van.
- Rossz szándék, de intelligencia is rejlik a bûncselekmény mögött - nyilatkozta lapunknak Kovács István lelkész. Elmondta, kilenc éve elsô alkalommal ment szabadságra, s máris megtörtént a baj. Szombaton éjszaka virrasztóból igyekeztek haza az asszonyok, ôk vették észre a világosságot a papilakban. Azt gondolták, a pap tért haza korábban. A gondnok gyanút fogott, bement a papilakba. Akkor vette észre, hogy a hátsó kertre nyíló ablakról letépték a szúnyoghálót. Telefonon közölte a lelkésszel, hogy valakik behatoltak a házba. Csak késôbb derült ki: a tolvajok nem távoztak üres kézzel. Az irodában, az íróasztal alatt, a sarokban tárolt, közel 120 kilós páncélszekrénynek csak hûlt helye maradt. "Biztosra mentek az elkövetôk, hiszen nyugodtan elvihették volna a fél vagy kilós, de milliókat érô rádiókazettofont, tévét, merevlemezt. Ezzel szemben a páncélszekrényt vitték el. Véleményem szerint helybeli személyekrôl van szó" - mondta a lelkész. A szekrényben különbözô kegytárgyak, úrvacsora, keresztelôk alkalmával használt kelyhek voltak. A legrégebbi közülük 1707-bôl származik. Valószínûleg a tettesek többen voltak, egy személy képtelen olyan nagy súlyú tárgy elmozdítására. Az irodaajtóban levô kulccsal zárták vissza a házat, majd a mindig nyitva álló kapun távoztak.
A lelkész elmondása szerint a fentebb ismertetett rablás nem egyedülálló eset. A múlt héten fényes nappal egy falubeli lakásáról 9 millió lej készpénzt vittek el. A tulajdonos a szomszéd faluban, vásáron volt, az elkövetô a lábtörlô alá helyezett kulccsal nyitotta ki, majd zárta vissza a bejárati ajtót. Ugyanakkor szinte napirenden vannak az éjszakai fosztogatások. Nemrég egy gazdaságból 24 szárnyast vittek el máig azonosítatlan tettesek a sötétség leple alatt.
Popa Livia Valeria rendôr-fôfelügyelô, a Megyei Rendôr-felügyelôség sajtószóvivôje tájékoztatott, a kulturális örökségnek számító kegytárgyak jegyzékét - leírással, megkülönböztetô jeleikkel - továbbították valamennyi határôrséghez, az ismeretlen tettesek ellen pedig országos körözést rendeltek el.
Ez a hét a felvételi vizsgák illetve az eredményhirdetés idôszaka volt a marosvásárhelyi felsôoktatási intézményekben. Az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen a korábbi évekhez képest kisebb érdeklôdés ellenére is beteltek a helyek, a Sapientia marosvásárhelyi karán nagyobb versengésben úgyszintén. A Petru Maior Egyetemen a hét elején függesztették ki a bejutottak jegyzékét, amelyet áttekintve érezhetôen megcsappant a magyar diákok száma, s a távlatokban számunkra fontosnak tekinthetô közigazgatás szakon is alig találni egyet. Valószínûleg át kellene gondolni, hogy a több karon megjelenô egyéb szakok mellett e téren is nagy szükség lenne az anyanyelvû képzésre.
Az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen jól szerepeltek a magyar diákok, ami ezúttal is alátámasztja a kétszériás oktatás szükségességét - vélekedik dr. Nagy Örs rektor-helyettes.
Az általános orvosi karon 9,87 volt legmagasabb felvételi általános, s 6,27-tel jutott be az utolsó diák. A fogorvosi karon 9,47 - 7,36 közötti általánossal, a gyógyszerészetin 9,64 - 7,96 közötti eredménnyel nyertek felvételt a tandíjmentes képzésre a hallgatók. Az eredményeket kedvezôtlenül befolyásolta az idei érettségin szerzett alacsonyabb jegy.
A rektorhelyettes viszont örvendetesnek tartja, hogy sikerült betölteni a térítés nélküli helyeket, és az egyetemnek nem kell pótfelvételit szerveznie, mint ahogy az a neves temesvári orvosi egyetemen történt az elmúlt évben.
Kérdésünkre, hogy mivel magyarázza a megcsappant érdeklôdést, Nagy Örs professzor a képzés viszonylag hosszabb idôtartamát és a végzés utáni jelenleg kilátástalannak tekinthetô jövôt említi. Ugyanakkor kifejezte reményét, hogy mire az idén bejutottak végeznek, a hagyományos egyetemeknek sikerül visszaszerezniük tekintélyüket. Romániában túl sok orvosi egyetemet akkreditáltak - vélekedik, utalva arra, hogy a szomszédos országban, például Magyarországon is ilyen téren ragaszkodtak a hagyományos orvos- és gyógyszerészképzô központokhoz, és nem engedtek teret a magánkezdeményezésnek.
- Sokan kifogásolják, hogy az általános orvosi karra olyan diákok is bekerültek, akik a felvételi szaktantárgyakból nem érték el az öt pontot, és a 40 százalékban figyelembe vett középiskolai általános valamint az érettségi média szépített a jegyen. Megengedhetô-e ez az orvosi egyetemen? - kérdeztük a rektorhelyettestôl, aki szerint egy teszt egy pillanatnyi állapotot tükröz, és az elôzô évek tapasztalata azt bizonyítja, hogy a tandíjas helyekre gyengébb teljesítménnyel bejutott hallgatók a késôbbiekben sokkal jobb eredményt értek el azoknál, akik a felvételi tesztvizsgán magas általánossal jutottak be az egyetemre. Ésszerûbb lenne, ha a felvételizô diákok esetében a szaktantárgyakból elért középiskolai és érettségi eredményt vennék figyelembe - vélekedett a rektorhelyettes.
Kérdésünkre elmondta, hogy bár nem telnek be a tandíjas helyek, pótfelvételit nem tartanak, és a médiák sorrendjében azok a diákok nyernek felvételt az egyetemre, akik elérték az ötös általánost.
Csak a szaktantárgyakat vették figyelembe
Túljelentkezés volt a Sapientia EMTE Marosvásárhelyi Mûszaki és Humán Tudományok Karán, a tandíjmentes helyek minden szakon beteltek. Dr. Hollanda Dénes dékán szerint nagy volt az érdeklôdés a számítástechnika iránt, ahol 10 és 9,27 közötti átlagot értek el a felvételizôk. A humánon a társadalmi kommunikáció és közkapcsolatok szak bizonyult vonzónak, ahol 10 és 6,75-ös közötti általánossal vették fel a hallgatókat.
- A diákok nagyon értékelték, hogy az egyetlen egyetemi kar vagyunk, ahol a szaktantárgyakon kívül sem az érettségi, sem a középiskolai eredményeket nem vettük figyelembe - vélekedik a dékán, aki szerint ezzel magyarázható, hogy egyes szakokon az ötös általánost elért diákok is bejutottak, amit egyesek kifogásolnak. Hollanda professzor véleménye szerint a tandíjas helyeket viszont azért nem sikerült betölteni, mert a tételek nem voltak könnyûek sem a reál, sem pedig a humán tantárgyakból.
Kérdésünkre, hogy mi lesz azokkal a diákokkal, akik több egyetemre is sikeresen felvételiztek, a dékán kifejezte reményét, hogy az idén valószínûleg nem járnak úgy, mint az elmúlt évben, amikor is az informatika szakra sikeresen felvételt nyert diákok közül egy a másik egyetemet választotta. Hisszük, hogy az csak egyedi eset volt, és a marosvásárhelyi mûszaki karnak sikerült olyan hírnevet kivívnia, ami az ittmaradásra ösztönzi a hallgatókat, annál is inkább, mivel az idén valószínûleg megkezdôdik az új egyetemi központ építése is - válaszolta a dékán.
A be nem telt tandíjas helyekre az ôsszel (szeptember 15-17- én) szerveznek pótfelvételit.
(MTI) Amerika tartozik Teller Edének egy hosszú életért, amelyre mindvégig briliáns eredmények és a hazafias szolgálat nyomta rá bélyegét - hangsúlyozta George Bush elnök azon a szerdai fehér házi ünnepségen, amelyen az Egyesült Államokban élô magyar származású fizikusnak a legmagasabb amerikai polgári kitüntetést, az Elnöki Szabadság-érdem- rendet adományozta.
A San Francisco melletti Stanfordban élô, 96. évében lévô világhírû tudós idôs kora miatt nem tudott Washingtonba utazni, nevében a kitüntetést lánya vette át. Az elnök összesen 11 személyt tüntetett ki, Teller Ede mellett egyebek között Václav Havel volt cseh államfôt és Charlton Heston színészt, számos világsikerû film fôszereplôjét.
Az ünnepségen az Egyesült Államok elnöke rövid beszédben méltatta valamennyi kitüntetett életmûvét, s a méltatás szövegét a Fehér Ház helyi idô szerint szerda este tette közzé.
George Bush Teller Edét méltatva a következôket mondta: amikor a nácizmus fenyegette a szabadságot, egy fiatal magyar tudós elhagyta Európát, és utat talált az Egyesült Államokba. Egy évtizeden belül a német birodalom hadban állt Amerikával, és a legszörnyûbb fegyverek elôállításán munkálkodott. Teller Ede csatlakozott a Manhattan Tervhez és fegyelmezett elméjét annak a legégetôbb feladatnak a szolgálatába állította, amellyel Amerika valaha is szembesült, nevezetesen, hogy kifejlessze az atombombát Hitler elôtt.
Teller Ede hozzájárult e küldetés sikeréhez és a hidegháború idején közremûködött más nagy nemzetbiztonsági kihívások teljesítésében is. Az elmúlt évtizedekben erôfeszítéseit arra a nagy tudományos és erkölcsi feladatra összpontosította, amit a ballisztikus rakéták elleni védelem kiépítése jelentett. Amerika tartozik Teller Edének egy hosszú életért, amelyre mindvégig briliáns eredmények és a hazafias szolgálat nyomta rá bélyegét - hangsúlyozta a magyar származású tudóst méltatva az Egyesült Államok elnöke.
Teller Ede a harmadik magyar származású neves személyiség, aki a legmagasabb amerikai polgári kitüntetésben részesült. Elôtte 1956-ban Neumann János, a program elvû számítógép megalkotója, 1970-ben pedig Ormándy Jenô karmester részesült e kiemelkedô elnöki kitüntetésben.
(MTI) Szerbia nem mondhat le Koszovóról, s a köztársaság készülô új alkotmányának külön tartalmaznia kell ilyen értelmû megfogalmazást - vélekedik Nebojsa Covic, a szerb kormány koszovói politikájáért felelôs miniszterelnök- helyettes.
A szerb kormány néhány hete harangozta be, hogy elfogadja a Koszovóval kapcsolatos állami stratégiát felvázoló dokumentumot. Covic javaslatot tett a szóban forgó dokumentum szövegére, amely taglalja a majdani állami stratégia fôbb irányvonalait és elveit.
A Vecernje Novosti címû belgrádi lap által szerdán ismertetett tervezet egyik alapvetô kitétele, hogy a készülô új köztársasági alkotmánynak rendelkeznie kell Szerbia területének sérthetetlenségérôl, s emellett külön cikkelynek kell kimondania a Koszovóról való lemondás tilalmát. Koszovónak Szerbián belül magas szintû autonómiával kell rendelkeznie, s a tartományon belül nagy önállóságot kell élveznie az albán közösségnek.
Az ENSZ Biztonsági Tanácsának vonatkozó koszovói határozata mellett maradéktalanul tiszteletben kell tartani az 1913-as londoni egyezményt, az 1919-es versailles-i, illetve az 1947-es párizsi békemegállapodást, amelyek kimondják Szerbia szuverenitását Koszovó felett. Covic azt javasolja, hogy amennyiben a nemzetközi közösség önkényesen mégis kikiáltaná Koszovó függetlenségét, Szerbia ezt területének erôszakos elsajátításaként kezelje.
- Koszovó sosem válhat olyan akadállyá vagy teherré, amelytôl Szerbiának meg kell szabadulnia mihamarabbi euroatlanti integrációjáért cserébe - olvasható Covic tervezetében.
Az utóbbi kitétellel kapcsolatosan a politikus arra figyelmeztetett, hogy a nemzetközi közösség egyes képviselôi el akarják szakítani Koszovót, s ezért cserébe nagy beruházásokat és az euroatlanti struktúrákhoz való gyors csatlakozást ígérik Szerbiának. Eközben államiságra jellemzô hatáskörökkel ruházzák fel a tartományt, s igyekeznek felkészíteni a szerbiai közvéleményt és a kormányt arra, hogy mondjon le a Koszovóra vonatkozó törvényes és nemzetközileg is elismert jogáról - mondta Covic.
Az Erdélyt átszelô autópálya a legborsosabb tétel azon a "számlán", amelyet Románia NATO- és EU-csatlakozása fejében nyújtottak be az európai és euroatlanti család tagjai Bukarestnek - írta legfrissebb számában a Capital címû román gazdasági hetilap.
A lap írása szerint jóval nagyobb költségeket jelent Romániának a NATO-tagság és az EU-csatlakozás, mint amennyirôl a román hivatalos személyek beszélnek. A Capital úgy vélte, hogy többletköltségként kell tekinteni azokat a nem túlságosan elônyös, sôt esetenként teljesen felesleges üzleteket is, amelyeket Románia az utóbbi idôszakban kötött különbözô nyugati cégekkel.
A példák sorát az Erdélyt átszelô - Brassó-Marosvásárhely-Kolozsvár-Nagyvárad- Bors nyomvonalon tervezett - autópályával kezdte a román gazdasági hetilap. A 2,5 milliárd dollár költségûre becsült autópálya kivitelezésérôl a román kormány már megkezdte a tárgyalásokat a Bechtel amerikai építôipari társasággal. Bukarest emellett a Washington Investment Group nevû csoporttal is tárgyalásokat kezdett a román szállítási infrastruktúra fejlesztését szolgáló, 1-3 milliárd dollárt kitevô tervekrôl.
- Ha alaposabban megvizsgáljuk az elképzeléseket, rögtön kiderül, hogy nem Washington jóindulatáról van szó, hanem olyan lépésekrôl, amelyek az amerikai üzletembereknek biztosítanak majd nyereséget. A beruházásokhoz szükséges összegeket minden bizonnyal amerikai bankoktól kölcsönzik majd, a hitelekre a román kormány vállal majd garanciát, az elkészült beruházásokat pedig a kivitelezô társaságok 49 évre koncesszióba kapják - írta a lap.
Az amerikai lehetôségek közé sorolta a Capital azt, hogy egy sor amerikai olajtársaság jelezte már érdeklôdését a Petrom román állami olajtársaság privatizációja iránt, a General Motors közel 100 millió dolláros értékben mozdonyokat újít fel a román államvasút számára.
A gazdasági hetilap szerint azonban nem egyszerû feladat az egyensúly megtalálása. Ennek példájaként említette, hogy a nemzeti légitársaság, a Tarom négy Airbus típusú repülôgépet vásárol 155 millió dollárért, miközben a társaság - anyagi nehézségekre hivatkozva - korábban az amerikai Boeing társaságtól megrendelt nyolc repülôgép közül négyet lemondott.
Vitatható üzlet volt a Capital szerint az is, hogy Románia a közelmúltban két kiöregedett hajót vásárolt a brit haditengerészettôl mintegy 185 millió dollárért, amely összegben nem szerepelnek a felújítási költségek. A Romániával kötött üzlet után jelentették be, hogy Chile egy jó pár évvel fiatalabb hadihajót mindössze 15 millió dollárért vett meg Nagy-Britanniától. A Capital szerint kérdéseket vet fel az is, hogy a román vasút miért vett 250 millió dollárért 120 darab Siemens motorvonatot. Igaz, hogy a Romániában Kék Nyíl névre keresztelt motorvonatok jelenleg a román vasút legkorszerûbb szerelvényei, de ezek a vonatok valójában helyiérdekû járatokra készültek, nem pedig távolsági járatokra, amire Romániában használják azokat.
- A listának itt még nincs vége. A versenyeztetés nélkül született, vagy a gyorsan haszontalannak bizonyuló üzletkötések sora folytatódni fog - írta a Capital, azt a román ellenzéki véleményt idézve, hogy a jelenlegi román kormánypárt "az erôs államok jóindulatát akarja megvásárolni".
A marosvásárhelyi X. kövesdombi gyülekezet Gábriel kórusa németországi turnén vett részt július 10-21. között. Mint azt Lôrincz János lelkésztôl, a marosvásárhelyi Gecse Dániel Alapítvány alelnökétôl megtudtuk, az adománygyûjtô körút célja az alapítvány által mûködtetett Add a kezed nevû óvoda megsegítése volt. A Márton Áron utcában székelô intézmény családokban élô fogyatékos gyermekekkel foglalkozik.
A gyülekezeti kórus két éve alakult. A három ifjúsági csoportból verbuvált kórustagok szóltak a barátoknak, barátnôknek, ismerôsöknek, így szépen felduzzadt a lélekszám, ám az átlagéletkor így is 15-30 év között maradt. Az énekkar repertoárjában zömével magyar szerzôk szerepelnek, de énekelnek Händel-, Praetorius-mûveket, népdalfeldolgozásokat és egy saját mûvet is, mely Korpos Kamilla zenetanárnô, kórusvezetô szerzeménye.
A németországi turné ötlete akkor született, amikor az alapítvány egy németországi támogatója ittlétekor beült az egyik próbára, és elhatározta, hogy koncertkörútra hívja meg az énekkart. Az utat a németországi testvérgyülekezettel közösen szervezték meg. A már említett repertoárral léptek fel Baden-Württenberg tartományban, Karlsruhe, Stuttgart, Sellbach, Pfarzheim-Kampfelbach református és római katolikus templomaiban, Tübingenben és Strasbourgban pedig utcai koncerteket tartottak. A turné sikerrel zárult, a tagoknak nagy élményt jelentett, lévén az elsô komoly koncertkörút, melyen az énekkar részt vett, és az adománygyûjtés feladatát is sikerült teljesíteni. Egy németországi zeneakadémia stúdiójában CD-felvételt is készítettek, mely az ôsz folyamán jelenik meg.
A gyülekezet további elôadásokat szervez. Ugyancsak ôsszel szeretnének koncertet tartani, valószínûleg a Vártemplomban, és az eddigi hagyományt folytatva különbözô vidéki gyülekezetekbe eljuttatni énekeik üzenetét.
Közmûvelôdési rendezvényeken tapasztalni, mennyire nem tudjuk, hol, mikor minek a helye, rendje.
Nemrég tudósítottunk a Budapesti Táncmûvészeti Fôiskola balett- táncosainak marosvásárhelyi szereplésérôl. Mûsoruk a közönség számára eseményt jelentett. Nem kívántunk hát ünneprontókká válni, ezért nem szellôztettük meg utóbb az elôadáson a központi páholyban elôállt kínos helyzetet. A széksorokban ült a fôiskola két Kossuth-díjas mûvésze, a mûvészeti titkár, nemkülönben városunk alpolgármestereinek egyike feleségével, és mert táncoltak a Kemendi házaspár által vezetett Mini-Arabesque balettegyüttes tagjai is, sok szülô, hozzátartozó, diák. A szünet után, a mûsor második felében késve visszaérkezett két középiskolás fiatalember. A széksor szélén ültek. Így nem kellett senkit felállítaniuk. Ajtónyitás, -csukás, fény hatol be az elôcsarnokból. Mûélvezet gyanánt a sor szélérôl zacskózörgés. Magas mûanyag pohárban feltehetôen üdítôt hoztak. Mûanyag szívókával. Eredetileg meleg étek lehetett, mert "csomagbontás" után nem sokkal illata is sejtette magát. Ettek, nem beszéltek, ettek... írta egykor József Attila. Csakhogy: fiaink bizony ettek, beszélgettek, nevetgéltek. Hogy majd szürcsölhessenek is. Kérdô, rosszalló pillantások lövelltek feléjük. Fölöslegesen. Ostobaság lenne hinni, hogy az anyaországi vendégek is ne hallották volna! Alpolgármesterünk megsokallta a dolgot és hátraszólt. Nem magyarul. - Fiúk! Az elôadás végén fizetek egy-egy sört, csak hagyjátok abba!
És lôn csend. Nem sokáig! A gyöngédebb nem
képviselôi sem hagyták alább. Két
(szintén licis) lány tépte fel az ajtót.
Egyikük az utolsó sor szélsô székére,
másikuk a mellette lévô szék karfájára
biggyesztette fenekét, s lábát
lóbálta. A balerinák fizikumára,
alkatára tettek hangos megjegyzéseket. Vihogva. Kacarászva.
Én sem bírtam szó nélkül.
Néhányszor aztán még egymásra néztek,
nevetésük visszafojtva, majd ôk is meghúzták
magukat. Most már figyelhettünk a színpadra. Az
már csak hab a tortán, hogy
kifele menet, túl e kínos
"magánszámokon", jólöltözött
és ápolt arcú, középkorú -
mondanám úriasszony - kedélyesen szólt a
falatozókhoz: Fiúk! Hát nem kéritek a
sörötöket?! Rászolgáltatok! Feljánlotta
nektek a domnuvicsé-primár...!
Tegnap országos szinten elôször Marosvásárhelyen a Continetal Hotelben mutatta be az isorast cég az energiavédô téglát és technológiát. A bemutatásra városunkba érkezett Alexander Altmann, az isorast cég Romániai képviselôje.
Az elôadás során kiderült, hogy a cég alapítója, Manfred Bruer 1952-ben átvette a mannheimi BASF cég által kifejlesztett polisztirolt, és kifejlesztette az isorast zsaluzati elemet. Mintegy 2.500.000 márkás beruházást követôen a kifejlesztett zsaluzati elem Genfben elnyerte az évszázad építkezési felfedezése aranymedalionját. Idôvel a polisztirolt a BASF cég által kifejlesztett Neopor anyaggal helyettesítették, és ma már olyan zsaluzati elemeket gyártanak, amelyek a beton megöntése után a továbbiakban szigetelô elemként mûködnek. Amint Alexander Altmann elmondta, ezzel a módszerrel, melynek során a zsaluzati elemet egyesítették a szigetelô elemmel 85-95% közköltséget lehet megtakarítani, és a habosított technológiával készült terméknek köszönhetôen sokkal könnyebbé válik az építkezés, 50-80%-kal rövidül meg az építkezési idô és 10-20%-kal olcsóbban készül el a ház.
Alexander Altmann egyébként kifejtette: terveik szerint 3 millió eurós beruházással hamarosan gyárat telepítenek Romániába, melynek szeptemberben várható beindulása után betörnek a román piacra. Ugyanakkor hangsúlyozta, a cég politikájának megfelelôen nem reklámozzák termékeiket, hiszen meggyôzôdésük, hogy az elégedett vásárló hozza majd az új ügyfeleket.
Az isorast cég egyébként tárgyalásokat folytat helyi bankokkal, hogy olyan kedvezô hitelfeltételeket teremtsenek, amelyek révén fiataloknak is valóban elérhetôvé váljék a saját ház építésének álma. Mint mondta bemutatásként az országban több helyen - többek közt Marosvásárhelyen is - hamarosan felépül az elsô isorast-technológiával készült ház.
Az Erdélyi Kárpát Egyesület már a 19. század végén felvállalta a civilizált természetjárás meghonosítását, Erdély természeti értékeinek megôrzését. Az egyesületnek virágkorában múzeuma volt Kolozsváron, a tagok saját költségükön több menedékházat építettek és tartottak fenn.
Az országváltás elsorvasztotta, majd jóval késôbb a kommunista diktatúra megszüntette a mozgalmat. Tagjai a szakszervezetek által szervezett turistatársaságokba olvadtak be. Az 1989-es rendszerváltás után néhány lelkes természetjáró újjáalakította az EKE-t, amelyet hivatalosan 1991-ben Kolozsváron jegyeztek be. Ezt követôen Erdély-szerte megalakultak a fiókegységek, újraindult a mozgalom. A szervezet életében jelentôs elôrelépésnek bizonyult a vándortáborok megszervezése, amelynek célja: Erdély tájainak alaposabb megismerése, a turisták találkozása, közös programok kialakítása stb. Az elsô vándortábort 1992. július 31. és augusztus 2. között Torockószent- györgyön szervezte a kolozsvári osztály, erre mindössze 160-an jelentkeztek. Tavalyelôtt a gyergyószent- miklósiak voltak a házigazdák, az idén a marosvásárhelyi osztály júl. 30 és augusztus 3. között Ratosnyára várja a vendégeket. A szervezôk ezúttal több mint 1200 résztvevôre számítanak. A Kelemen- és a Görgényi-havasok lábánál fekvô település melletti tisztáson július 30-án 19 órakor tartják a hivatalos tábornyitót, miután az EKE országos küldöttgyûlése tanácskozik. Az elkövetkezendô napokban több - idegenvezetô irányította - gyalog-, kerékpár-, vagy akár szekértúrán vehetnek részt a táborlakók. Az érdeklôdôk eljuthatnak a környéken levô Barta-tetôre, Szerecsen- vagy a Jód-tisztásra, az Istenszéke, Zászpás, Pietrosz csúcsokra, illetve meglátogathatják a Maros völgye kastélyait, valamint az idecsi és a görgénysóaknai sósfürdôket. Akiknek nincs kedvük gyalogolni, azoknak a szervezôk a táborban szórakoztató programokat ígérnek. A táborban mindvégig óvoda is lesz, ahol a gyerekekkel szórakoztató személyiségfejlesztô játékokat ismertetnek meg. A ratosnyai vándortábor alatt az EKE marosvásárhelyi fiókjának tagjai bemutatják az ez alkalommal kiadott Maros-völgyi kalauzt, amelyben a Maros völgye Marosvásárhely és Maroshévíz közötti szakaszának turisztikai látnivalóit ismertetik, valamint Miholcsa Gyula idén megjelent Ember és környezet címû kötetét. Akik részt vennének az EKE-táborban, pontosabb, bôvebb tájékoztatót a http://ekemvh.vze.com internetes honlapon olvashatnak.
Lejárt. Összeszedték a sátrakat, leszerelték a színpadot, takarítottak s hazamentek. Ma este már nem lesz hova kimenni. Ismét a régi, jól bejáratott helyeken fogunk beszélgetni ugyanazokkal a barátokkal, majdnem mindig ugyanarról.
Véget értek a színes napok, amikor a Víkendtelep, a Maros-part és a salakpálya tele volt rég nem látott barátokkal, ismeretlen ismerôsökkel, akikkel együtt lehetett bulizni, vitázni.
Bevallhatom, visszafogottan vártam a Félsziget Ifjúsági és Diákfesztivált. Visszafogottan, mert az idegen városból jövô szervezôk a sajtótájékoztatójukat egyórás késéssel kezdték, sablonosak voltak, s úgy tûnt, egyáltalán nem ismerik Marosvásárhelyt. A kezdés elôtti napon tartott tájékoztatón erôsödött bennem a kellemetlen érzés: elszúrják, nem tudják rendesen megszervezni, lebonyolítani, pedig mi nagyon várjuk. Várjuk, mert a magyar fiataloknak szükségük van ilyen rendezvényekre, találkozási, szórakozási lehetôségekre, ahol azt érezhetjük: jó nekünk jó szemek fényében együtt lenni, itthon lenni.
Elsô nap a bemelegítésé. A szervezés még kissé sántított, hosszas tanakodások, telefonálgatások, séták után derült ki, hogy a színházi elôadások hol zajlanak, a szabadidôs programokba hol lehet bekapcsolódni. A folyamatosan érkezôket a sátorhelyekhez vagy a recepcióhoz irányították, s sötétedésre már minden gördülékenyebbé vált. S így is folytatódott. A szervezôk jelesre vizsgáztak.
A Maros-part ideális sátorozóhelynek bizonyult. A szorosan egymás mellett álló sátrakat, a védôernyôként rájuk boruló fákat s a fürdôzésre alkalmas, viszonylag tiszta Marost látva megfordult a fejemben, hogy egy-két éjszakára kiköltözzek, együtt legyek a vakációzó, gondtalan tinikkel, fiatalokkal.
A szervezôk célja az volt, hogy minôségi szórakozást biztosítsanak, s ugyanakkor az Igen! Irány Európa! konferencia elôadói segítségével tájékoztatni a fiatalokat az aktuális, az európai uniós csatlakozáshoz kapcsolódó tudnivalókról.
Míg elsô nap a Deák Bill Gyula-koncerten háromezren énekeltünk, buliztunk, kedden, a Bikini és Republic fellépésén már közel tízezren voltunk együtt. S közben meghallgathattuk kisebb- nagyobb román és magyar együttesek dalait. Jó választásnak bizonyultak a meghívott együttesek, s nem elhanyagolható az a tény, hogy megfelelô, minôségi feltételek között kiváló felszerelés, hangosítás segítette a fellépôket. A koncertekkel, új gondolatokat szülô színházi elôadásokkal, az íróversennyel, játszóházzal s más szabadidôs foglalatosságokkal, a díjmentes fürdôzési lehetôséggel mindenki elégedett lehetett.
A politika, a konferencia második helyre szorult. Történt mindez elsôsorban azért, mert az elôadásokat zárt, viszonylag szûk helyen tartották, s a hírveréssel sem volt minden rendben. Talán a témaválasztás sem volt szerencsés, esetleg a forma. Nem mintha nem lenne idôszerû az EU-integráció, de a vakációzó diákoknak, egyetemistáknak kissé könnyedebben lehetett volna tálalni az információt. Így csak sápatag párbeszéd alakulhatott ki, az érintettek, maguk a fiatalok, elmaradtak az elôadásokról.
Sikerült-e a hagyományteremtés? Úgy tûnik, igen, hiszen bebizonyosodott, hogy szükség van a fesztiválra. S arra is, hogy megmaradjon az induláskor felvállalt célkitûzés és jelleg: elôtérben a szórakozás, utána jöhet a politika.
A Félsziget ötletes plakátján olvastam: Szeretem elsô látásra! Valóban így történt, megszerettem elsô látásra.
A haszonélvezeti jog egy ingatlanra vagy ingóságra vonatkozó dologi jog, a tulajdonjog része, amelynek az egyik jellegzetessége az, hogy meghatározott idôre, de legtöbb a halál bekövetkeztéig a haszonélvezônek a birtoklást és a használatot biztosítja, míg a puszta tulajdonjog a puszta tulajdonosnak marad.
A Polgári Törvénykönyv 805. szakasza a tulajdonjog átruházásának mindkét esetére mind az élôk közötti jogügylettel, mind a végrendelet alapján történô tulajdonjog- átruházásnál lehetôvé teszi azt, hogy a haszonélvezeti jog egy személyre, a puszta tulajdonjog egy másik személyre szálljon át.
A haszonélvezô halálával a mindenkori puszta tulajdonos visszaszerzi a birtoklás és a használat jogát is, a meglévô rendelkezési joga mellé.
A haszonélvezeti jog tehát öröklés tárgya nem lehet, a halál beállta ezt a jogot megszünteti. A haszonélvezeti jog megszerzéséhez jogügylet szükséges, tehát egy szerzôdés, egy végrendelet elkészítése.
A társtulajdonosok a közös vagyont úgy is feloszthatják, hogy egyikük kapja a puszta tulajdonjogot, a másik a haszonélvezeti jogot. A haszonélvezeti jog gyakorlása megszabható bizonyos meghatározott idôtartamra is. Sokan vagyonukat, házukat, kertjüket az életfogytiglani haszonélvezeti jog fenntartásával ruházzák át másra, gyermekeikre, rokonaikra vagy akár idegenekre is.
Közös vásár esetén az is lehetséges, hogy a puszta tulajdonjog az egyikre, míg a haszonélvezeti jog a másikra száll, ami vagy élete végéig, vagy meghatározott idôtartamig tart.
Ez a lehetôség szülôk és gyermekek viszonyában a leggyakoribb, mert így életük végéig biztosítva van az ingatlan használata, még tulajdonoscsere esetén is.
A haszonélvezeti jog a tulajdonjog értékének, bármiben legyen is kifejezve, 20 százalékával ér fel. Ez lényeges az illetékek, költségek megállapításának és viselésének szempontjából, a jogi aktus elkészítése alkalmával. A haszonélvezeti jogot a telekkönyvben az ingatlan teherlapjára jegyzik be, ezt lehet töröltetni a haszonélvezô halála esetén egy kérés, igazságügyi bélyegilleték és a haszonélvezô halotti bizonyítványának hiteles másolata alapján. Tehát a puszta tulajdonos tulajdonjogával szabadon rendelkezhet, elidegenítheti ezt a jogát, anélkül, hogy az új puszta tulajdonos a haszonélvezôt a birtoklás és a használat jogától megfoszthatná. A haszonélvezô tehát birtokon belül marad haláláig, bárkihez is került idôközben az ingatlan feletti puszta tulajdonjog. Ha az ingatlant a puszta tulajdonos a haszonélvezô beleegyezésével tulajdonítja el, vagyis a haszonélvezô ezt a jogát eladja vagy elajándékozza, átruházza másra, a vevô a tulajdonjog alkotóelemeinek birtokában, birtoklás, használat és rendelkezési jog alapján már teljes jogú tulajdonos lesz, a haszonélvezeti jog terhe nélkül. Ha két haszonélvezô van, egyikük elhalálozása a másik jogát nem érinti, mert a még életben levônek a haszonélvezeti joga fennmarad. A haszonélvezeti jogról le is lehet mondani, közjegyzô által hitelesített nyilatkozatban. A közjegyzô köteles a lemondó cselekvôképességérôl meggyôzôdni. Ha kétségei vannak e tekintetben, szakorvosi vizsgálat elvégzését kérheti az idôs személyt kísérô családtagtól, s csak akkor hitelesíthet, ha a szakorvos a személyt nyilatkozattevése idejére cselekvôképesnek nyilvánítja.
Mellau György
Az Európai Unió támogatásával hamarosan elkészül a kontinensen honos kultúrnövények géntartalékainak egységes nyilvántartási rendszere, amely hozzávetôleg másfél millió - ezen belül 100 ezer, hazai tájon termô - növény adatait tartalmazza.
Az adatbázis elsôsorban a növénynemesítôk munkáját könnyíti meg.
Nagy feladat vár az agrárnemesítôkre, mert az EU agrárpolitikai reformja, illetve az éghajlat változása nyomán új igények támadnak a termesztett növényekkel szemben.
Amíg korábban sokáig a hozamok fokozása volt az elsôdleges feladat, addig most a korszerû termeléshez fôként a betegségekkel szembeni ellenálló képességû, a vegyszerek nélkül is megbízhatóan jó átlagterméseket adó és a szárazságtûrô fajták kerülnek elôtérbe.
A nemesítéshez nagy szükség van a jelenleg kevésbé értékesnek tûnô növényfélék magjának megôrzésére.
A sikeres, széles körben elterjedô új fajták kiszorítják a korábban az adott tájra jellemzô más fajtákat, ami végsô soron a kultúrnövény-állo-mány elszegényedéséhez vezet.
Márpedig ha szûkös az alapanyag- választék, a nemesítôk munkája is korlátozódik.
Felbecsülhetetlen a jelentôsége a különbözô génbankok közötti együttmûködésnek, amelyben a most elkészülô informatikai rendszernek kulcsszerepe lehet.
A holland Wageningen Kutatóközpont irányításával 33 európai ország tudományos mûhelyei vesznek részt az egységes nyilvántartási rendszer kialakításában.
Magyarországot több intézmény - közöttük a legnagyobb génadatbázissal a tápiószelei centrum - képviseli, amely összefogja más hasonló intézmények munkáját is. Tápiószelén 60 ezer növény magvait ôrzik speciális tárolókban.
A legrégebbi minta az 1880-as években a Tisza vidékén termesztett búzáé.
A nemzetközi megállapodások szerint a tápiószelei intézetre a vörös here, a rozsnok nevû takarmányfû és az egyéb évelô pillangós növények adatbázisának kiegészítése, gondozási feladata hárul.
Egyedül vörös herébôl 4500 fajtát tartanak számon Európában, közülük 1200 a tápiószelei génbankban is fellelhetô - mondta.
Holly László igazgató szerint várhatóan megnô a kereslet a szárazságtûrô képességében kiváló, szintén az intézetnél ôrzött köles, homoki bab, csicseriborsó, az étkezési és takarmányozási célokra egyaránt alkalmas szegletes lednek iránt, amelyek az elmúlt évszázadokban fontos élelmiszerként szolgáltak elôdeink konyhájában.
Ugyancsak felértékelôdhet a csicsóka, a cirok, a lóbab, a tönkölybúza és több hagyományos magyar kukoricafajta, amelyek magvait szintén Tápiószelén ôrzik.
Túraajánlat
Ezúttal Dósa László túratársunk ajánl vándortáborunk túrái közül.
A Kelemen-havasok legmagasabb csúcsához az Ilva-patak völgyén indulhatunk fel fakitermelô úton. Ahol az Ilvát alkotó Pietrosz- és Negoj-patak egybeömlik, feltérünk a Negoj-patak melletti ösvényre, majd elhagyva a patakot, felérünk a Negoj-nyeregbe. Innen kezdôdik a túra nehezebb szakasza, fel a Magyar Negoj-csúcsra. A gerincen továbbhaladva érjük el a Kelemen legmagasabb csúcsát, a 2100 m-es Pietrosz-csúcsot. Több úton ereszkedhetünk lefele. Aki igazán szépet akar látni, az a Negoj-nyeregtôl térjen a Rekettyés felé, érintve a csodakékségû tavat, a Jézert - ez látható Kerekes Péter Pál képén. Az út egyszerûbb, ha a fakitermelô úton autóval megtesszük a táv nagy részét. Mindenképpen csak edzett túrázóknak ajánlott.
A vándortábor alkalmával velünk túrázhat. Várjuk!
Az Erdélyi Kárpát Egyesület maros-széki osztálya ne-vében
Kerekes Ibolya
Július 24-28. között optimális feltételek között lehet elkezdeni a kaliforniai pajzstetû elleni kezelést a gyümölcsösökben. E kártevô ellen mérgezési szempontból III. és IV. csoportba sorolt vegyszerek közül a Carbetox 37 CE - 0,5%-os oldatát, a Sinoratox Plus 0,15%-os oldatát, a Pallas 0,3%-os oldatát vagy az Ekalux S 0,075%-os oldatát ajánlják.
A gyümölcsfák kezelését 10-14 naponként meg kell ismételni DECIS 2,5 EC 0,005%-os oldatával, vagy Reldan 40 EC 0,15% oldatával. Alkalmazható még az Admiral 10 EC 0,05%-os oldata.
Valamennyi gyümölcsfa esetében a varasodás, a moniliás megbetegedés, vörös foltosodás, levéllikasztó betegség esetén a következô gombaölô szereket kell használni: Captadin 50 PU 0,25%-os oldata, Merpan 50 WP 0,2%-os oldata, Dithane M 45 vagy Novozir MN 80 0,2 százalékos oldata, továbbá a Folpan WP 0,2%-os oldata.
Figyelem, a vegyszerek nem alkalmazhatók, ha a gyümölcsök érésben vannak vagy érettek!
A Növényvédelmi Igazgatóság arra is figyelmeztet, hogy a munkavédelmi szabályokat be kell tartani, hogy a méhekben, az állatállományban ne okozzanak kárt.
Bár a Megyei Nyugdíjpénztár új épületet vásárolt, a székhelye több mint egy éven át két épületben mûködött - a Iuliu Maniu utca 2. szám alatt és a Tudor Vladimirescu utca 60. szám alatt. Mint Morent Ilona, a nyugdíjpénztár vezérigazgatója tájékoztatott, körülbelül egy hónap múlva kiköltöznek a Iuliu Maniu utcából és a pénztár minden részlege egy helyen fog mûködni.
A vezérigazgatónak feltettük a kérdést, hogy miért vannak olyan nagy sorok reggelente az intézmény Poklos-patak felôli bejáratánál. - Ha egy intézmény 196.000 személyt szolgál ki, természetes, hogy mindig sok ember lesz, akik ügyeiket intézik. Nyáron a kezelôjegyeket igénylôk rohamozzák meg a pénztárat. A munkát nehezíti az is, hogy a közelmúltban leépítések voltak a nyugdíjpénztárnál, s az alkalmazottakra egyre több munka jut.
A nyugdíjpénztár ügyfélfogadó irodájában 8.30-12 óra között várják az ügyfeleket.
Válaszolunk olvasóinknak
Több marosvásárhelyi olvasónk azzal a kéréssel fordult lapunkhoz, vegyük fel a kapcsolatot a Distrigaz Nord Rt. marosvásárhelyi alegységével annak érdekében, hogy a Marosvásárhely környéki falvakéhoz hasonlóan közöljék a gázóra- leolvasás programját a városi utcák esetében is. Erre azért volna szükség, hogy a lakók ne kelljen egész hónapban a leolvasót várják, hogy ne legyenek házhoz kötve.
A kérdést a számlázási osztály vezetôjének továbbítottuk, aki arról tájékoztatott, hogy ennek a kérésnek nem tudnak eleget tenni, mert kevés az alkalmazottjuk, most van a nyári szabadságolások idôszaka, nagyon sok a munka, ezért nehéz ütemtervet készíteni. Az utcák idôrendi beosztására csak ôsszel kerülhet sor. A háztartási fogyasztók gázóráinak leolvasása városi szinten tehát a hónap elejétôl körülbelül 25-éig tart.
Hogy állnak a munkaszolgálatosok dossziéinak elbírálásával? - kérdezték nyugdíjas olvasóink.
A kérdésre Morent Ilona, a nyugdíjpénztár vezérigazgatója válaszolt.
- A tízezer dossziéból eddig 6800-at bírált el a bizottság, a munkát szeptemberre befejezik. Az eddig kedvezôen elbírált dossziékra kiállított végzések alapján megkezdôdött a pénzbeli juttatások folyósítása is.
Hetente tettük fel a kérdést a számítógépesített Megyei Lakosság- nyilvántartó Hivatalnak: mikorra várható annak román-magyar kormányközi egyezménynek az alkalmazása, amely a 90 napos vízummentességi egyezményre vonatkozik, ugyanis nagyon sok vakáción, szabadságon levô személyt érint ennek életbe léptetése. Sajnos, Meghesan Ioan, a hivatal vezetôje ismét kedvezôtlen választ adott, ugyanis Bukarestbôl arról tájékoztatták, hogy csak szeptemberben lehet szó róla.
Továbbra is zsúfoltság van az útlevélosztályon. Ennek oka egyrészt a nagyszámú kérésben keresendô, naponta átlagban 150 embert szolgálnak ki.
Az útlevélkérés benyújtása programálás szerint történik.
Az ügyintézés megkönnyítésére közöljük a Lakosság-nyilvántartó Hivatal Útlevélosztályának programját.
Az útlevél-kibocsátáshoz szükséges iratokat hétfôn, kedden és csütörtökön 8.30 órától 15.30 óráig veszik be. Szerdán 13-18.30 óra között, pénteken 8.30-13 óra között fogadják el az iratokat.
Az útlevél-kibocsátás hétfôtôl csütörtökig 13.30-15.30 között, míg pénteken 11-13 óra között történik.
Azokat az állampolgárokat, akik a külföldi kitelepedéshez szükséges ügyeiket intézik, hétfôn, kedden, szerdán és csütörtökön 10-12 óra között fogadják.
Az útlevél elvesztésével, ellopásával kapcsolatos bejelentéseket szerdán 12- 13.30 óra között lehet megejteni - tájékoztatott Antal Cornelia osztályvezetô.
A Hátrányos Helyzetûek Felügyelôsége feloszlatását követôen az újonnan alakult Megyei Szociális Gondozási Igazgatóság a volt székhelyen, továbbra is a Victor Babes utca 11. szám alatt mûködik.
Ügyfélfogadás valamennyi hátrányos helyzetben levô személy számára kedden és szerdán 8.30-13.00 óra között, telefonszámuk: 213-724.
A hét végén újra megrendezik a Segesvári Középkori Fesztivált. Segesvár hagyományossá vált többnapos rendezvénysorozatának programját ezúttal is a mûvészet, a kulturális rendezvények túlsúlya, az értékteremtés jellemzi. Az egész hétvégét átfogó, vasárnapig tartó rendezvénysorozat hat pont alatt szervezôdött: színház és animáció, film, régizene és tánc, kézmûvesség, bábszínház és folkkoncertek. A rendezvények párhuzamosan futnak majd, a program színvonalas. Az elôadások színhelye változó, de minden esetben szabadtéri. A régizene mûsorrendjére változatosság jellemzô, hallhatunk középkori, Erzsébet-kori, barokk, romantikus zenét és dalokat, XV- XVIII. századi tánczenét, régi román folklóron alapuló zenemûvet és Bartók- mûveket Sebestyén Márta és a Muzsikás együttes tolmácsolásában. Kézmûvesek mûhelyeket szerveznek és állandó kiállítással szerepelnek, a bábszínházi program pedig - egy felnôttelôadás kivételével - elsôsorban népmesei alapokon nyugszik. Talán a Folkkoncertek név alatt futó rendezvények a legkevésbé gazdagok, minden délután ,,freeshow'', majd az azt követô együttes: Pasarea Colibri (ma), Mircea Vintila (szombaton), Nicu Alifantis (vasárnap) zárja a napot.
Rendezvények
Vasárnap 9 órakor, az Ispánkútnál tartandó kis mûsorral és koszorúzással kezdôdik a segesvári csata emlékére szervezett idei ünnepség. 10 órakor a fehéregyházi unitárius templomban istentiszteletet tartanak, majd 11 órakor a helybéli Múzeumkertben ünnepi beszédekkel, a fehéregyházi, héjjasfalvi, székelykeresztúri fúvószenekarok fellépésével folytatódik az ünnepség.
Szombaton 10 órakor Nyárádszentannán, a világháborús hôsök emlékmûvének felszentelésével és koszorúzásával veszi kezdetét a rendezvénysorozat. Délután 4 órakor Nyárádsze-reda-Szentanna csapatai között labdarúgó-mérkôzésre kerül sor, este 8 órakor Szent Annára emlékeznek, majd bemutatják Kocsis István Névnapozás címû darabját, melyet Anna-bál követ. Vasárnap 11 órakor szentmise lesz a katolikus templomban, majd 12 órakor a református templomban tartanak ünnepi istentiszteletet. Ezt követôen a református egyház együttmûködési szerzôdést ír alá a Szent István Egyetemmel egy kísérleti parcella használatáról. A református parókián nép- és képzômûvészeti tárlatot nyitnak meg, azután falutalálkozót tartanak. Nyárádszeredában hétfôn kezdôdnek a hagyományos rendezvények. Reggel 9 órakor nagyszabású szarvasmarha-kiállítás, kedden országos állatvásár, szerdán hetipiac lesz. Ugyancsak szerdán 9 órától a gyerekeknek kézmûves-foglalkozást szerveznek, és nem marad el a hagyományos szántóverseny sem. Augusztus elsején, pénteken országos kirakóvásárt tartanak. A kézmûves-kiállítás reggel 9 órakor nyílik, 10 órától pedig a Nyárád menti polgármesterek és lelkészek közötti focimérkôzésre, majd délután 4 órától ismét labdarúgó- mérkôzésekre kerül sor. Este 7 órától a nyárádszeredai közönség megtekintheti az Egynapi királyság és a Kocsonya Mihály házassága címû elôadást, amelyet a marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat színészei visznek színre. Ezt a szászrégeni Titán együttes koncertje követi. Este 10-tôl utcabál, éjfélkor tûzijáték lesz. A szervezôk mindenkit szeretettel várnak.
Július 27. és augusztus 3. között tartják a VII. vajdaszentiványi tánc- és zenei tábort; mintegy 250-300 résztvevôre számítanak. A nemzetközi szintû rendezvény szervezôi a Zichy-Horváth Alapítvány, a polgármesteri hivatal és a Zalai Táncegyüttes. A vasárnaptól vasárnapig tartó egész hetes rendezvény ünnepélyes megnyitóját vasárnap estére tervezték, melyet reggelig tartó táncház követ. Hétfôn, kedden, csütörtökön és pénteken egész napos, kezdô, középhaladó és haladó szintû táncoktatás folyik, magyarországi vendégoktatók irányításával. Ugyanakkor helybeli zenészek hegedülni, brácsán és cimbalmon játszani oktatják a tanulni vágyókat. A táborba feliratkozók választhatnak a kézmûves-foglalkozás, Maros-parti kirándulás, lovaglás, íjászat, illetve a környezô festôi domboldalakon való barangolás között. Kedvezôtlen idôjárás esetén a mûvelôdési otthonban táncoktatás folyik, de az érdeklôdôk a bútorfestés és a kosárfonás csínját-bínját is elleshetik a szakmabeliektôl. Hagyományôrzô fesztivált is rendeznek. Jelen lesznek Marossárpatak, Mezôpanit, Mezôbánd, Mezômadaras, Nyárádselye, Nyárádmagyarós hagyományôrzô csoportjai, a szászrégeni német csoport, a budatelki (Beszterce-Naszód megye) román csoport, míg Kolozs megyébôl a keszûi magyar és a mócsi román hagyományôrzô csoport mutatkozik be.
Szászrégenben ma (péntek) 10 órakor nyitják meg hivatalosan a második alkalommal megszervezett sörfesztivált, amelyet a nagy érdeklôdésre való tekintettel második városnapokként is emlegetnek. A háromnapos rendezvény ideje alatt a központ le lesz zárva, s a forgalmat elterelik. A polgármesteri hivatal közelében felállított színpadon naponta 18 órától népdalénekesek, népdalegyüttesek lépnek fel, vasárnap a Maros Mûvészegyüttes táncosainak is tapsolhat a közönség. Pénteken este Hera-, Bere Gratis- és Iris-koncert lesz, szombaton Ducu Berti és a Directia 5 szórakoztatja a helyieket, míg vasárnap Candy- és Directia 5-koncert, valamint tûzijáték zárja a rendezvényt.
Kiállítások
Aurelia Veronica Filimon magángyûjteményébôl származó legyezôket állítottak ki a marosvásárhelyi Kultúrpalota harmadik emeleti termében. A gyûjtemény különlegessége a Mária királyné kézjegyét viselô legyezô; a legrégebbi tárgyak XVIII. századiak. A Maros Megyei Múzeum által szervezett kiállításon a bemutatott gyûjtemény mellett legyezôket ábrázoló korabeli metszeteket és illusztrációkat is láthatnak az érdeklôdôk.
Plájás István marosvásárhelyi fotómûvész válogatott alkotásait láthatja a közönség a Várgalériában.
Teodor Moraru festômûvész A természetben címû egyéni tárlatának megnyitójára kerül sor szombaton 11 órától a vásárhelyi Mûkedvelô Képzômûvészek Egyesülete Egyesülés - Unirea kiállítótermében. A 37 olajfestményt augusztus 8-ig tekinthetik meg az érdeklôdôk.
Az unitárius egyházközség Bolyai téri tanácstermében a Máltai Szeretetszolgálat vásárlással egybekötött tárlatot szervezett a Mûvészeti Líceum diákjainak alkotásaiból.
A Marosvásárhelyi Képtárban, a Kultúrpalota III. emeleti galériájában a Simon Endre és Ioan Sulea festômûvészek által rendezett Árnyak és fények címû tárlat a múzeum alapállományából viszi a nézôk elé a magyar képzômûvészek számos kimagasló egyéniségének munkáit.
A marosvásárhelyi Köteles Sámuel utca 1. szám alatti Nagy Imre-képtár állandó kiállítása a mûvész által a városnak adományozott, a megyei képtár állományában található festményeket mutatja be. Az érdeklôdôk a kiállított képeket keddtôl péntekig 9-16, szombaton és vasárnap 9-13 óra között tekinthetik meg.
címmel idôszakos kiállítás látogatható a Teleki Tékában. A belépés díjtalan. A Teleki-Bolyai Könyvtár állandó és idôszakos kiállításai megtekinthetôk kedd-péntek 10-18, szombat-vasárnap 10-13 óra között.
Naponta megtekinthetôk Molnár Dénes festményei, színes grafikái és fametszetei a vadasdi Molnár Dénes-képtárban. A Havadtól 3 kilométerre levô településnek a mûvész 2000-ben ajándékozta a bemutatott mûveket. Akik meg szeretnék nézni a kiállítást, tárcsázzák az 585-080-as telefonszámot (Székely család).
A Mûvész moziban július 25-31. között az idén készült akciófilmet vetítenek, címe: A nap könnyei. A film mottója: Egyetlen dolog szükséges ahhoz, hogy a gonosz uralkodjon a világon: a jó emberek tétlenül szemlélôdjenek. Fôszereplôk: Bruce Willis, Monica Bellucci, Cole Hauser. Vetítési idôpontok: naponta 14, 16.30, 19 és 21.30 óra, a hétfôi elôadásokra kedvezményes árú jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban a Pedro Almodovar által rendezett Beszélj vele (Hable con Ella) címû filmet tûzték mûsorra. Az alkotást két Oscar- díjra jelölték, s elnyerte a legjobb idegen filmnek járó Arany Glóbusz-díjat. Naponta 17, 19 és 21 órától vetítik, kedden minden elôadásra olcsóbb jeggyel lehet belépni. A marosludasi Flacara moziban július 25-27. között, naponta 17 és 20 órától az idén készített A mag címû amerikai sci-fire lehet jegyet váltani. A szászrégeni Patria moziban a Mátrix újratöltve címû sci-fi van mûsoron naponta 17, 19.30 és 22 órától, hétfôn kedvezményes áron lehet megtekinteni a filmet.
Bombariadó a brassói törvényszéken
Csütörtökön egy órán át szünetelt a brassói törvényszék tevékenysége, miután egy férfi telefonon közölte, hogy az intézmény épületében bombát helyeztek el - jelentette a Mediafax. A bejelentés pillanatában két per tárgyalásai folytak - mindkét ügy szervezett bûnözéssel kapcsolatos. Az épületet kevesebb mint öt percen belül kiürítették, miután a helyszínre érkeztek a tûzoltók, a mentôk, a polgári védelem és a rendôrség, egy utcát lezártak. A szakemberek átvizsgálták a törvényszék épületét, de nem találtak sem robbanószerkezetet, sem gyanús csomagot.
Traian Basescu nem államelnök, hanem fôpolgármester kíván lenni
Traian Basescu, a Demokrata Párt (DP) elnöke csütörtökön közölte, hogy a választásokon Bukarest fôpolgármesteri tisztségébe jelölteti magát, cáfolva ezáltal két DP-alelnök kijelentését, akik azt nyilatkozták, hogy Basescu az államfôválasztásokon is indulhat. Ioan Onisei és Sorin Frunzaverde demokrata alelnökök az elmúlt napokban nem tartották kizártnak, hogy Traian Basescu az államelnök-választásokon is indul, miután jelölteti magát a fôpolgármesteri tisztségbe. A DP elnöke, Bukarest jelenlegi fôpolgármestere szerint az alelnökök nyilatkozatai "a meleg" miatt születtek, és megismételte: a párt Országos Koordinációs Tanácsának több héttel korábban lezajlott ülésén megfogalmazott választási célkitûzése a fôpolgármesteri szék megtartása. Basescu megjegyezte, hogy egy esetleges DP-NLP szövetség létrejötte módosítja "a politikai megközelítés paramétereit" is. Hozzátette: a szövetség létrejötte esetén a politikai döntéseket mindkét párt elnöke hozza.
Ipari park épül Sepsiszentgyörgyön
A Kovászna Megyei Tanács nemrég jóváhagyta egy ipari park létrehozását Sepsiszentgyörgyön. A projekt megvalósíthatósági tanulmánya idén ôsszel elkészül, a park 2004-ben megnyitja kapuit a beruházók elôtt, nyilatkozta Demeter János, a megyei tanács elnöke. Demeter a Mediafaxnak elmondta, a Gazdasági és Kereskedelmi Minisztérium nemrég a megyei tanács rendelkezésére bocsátott egy Sepsiszentgyörgytôl öt kilométerre fekvô, mintegy 12 hektáros területet, ahol hamarosan megkezdôdnek az építési munkálatok. A tanácselnök azt is elmondta, hogy az ipari park megépítése tízmilliárd lejbe kerül, az összeget külföldi, kormányzati és helyi alapokból biztosítják.
Az APAPS áruba bocsátotta a brassói Roman üzemeket
A Privatizációs Hatóság (APAPS) csütörtökön áruba bocsátotta a brassói Roman üzemek részvényeinek 94,2 százalékát. Az esetleges adásvételi szerzôdés elôírja majd, hogy a vásárlónak ipari parkot kell építenie. "A tárgyalásokon csak azok az érdeklôdôk vehetnek részt, akik a részvények 94,2 százalékának megvásárlása mellett augusztus 18-ig beterjesztik egy ipari park tervezetét", áll a Roman privatizációs hirdetésében. A szándéknyilatkozatokat augusztus 18-ig kell benyújtani. APAPS-beli források a hét elején úgy nyilatkoztak, hogy a brassói Roman, a vajdahunyadi Siderurgica, a cîmpulungi ARO és a bukaresti Rocar a következô idôszakban önfelszámolási procedúrát indít. A források szerint nagyon csekély az esély a négy vállalat privatizációjára. A Roman a tavaly 699,4 milliárd lejes veszteséget jelentett, ami 204,8 milliárddal több, mint 2001-ben.
Magyar miniszter a verespataki aranybányáról
A verespataki aranybánya ügyének rendezése érdekében magyar-román környezetvédelmi vegyesbizottság összehívását sürgeti Persányi Miklós magyar környezetvédelmi és vízügyi miniszter - tájékoztatta a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium csütörtökön az MTI-t. Zöld szervezetek hétfôn nyílt levélben fordultak a miniszterhez, azt kérve, hogy a Magyarországra is környezeti kockázatot jelentô romániai bányaberuházás kapcsán járjon közbe egy környezeti hatásvizsgálat elkészítéséért. A tárca a közleményben rámutat arra, hogy Persányi Miklós már májusban megállapodott román kollégájával a vegyesbizottság alakuló ülésének megtartásáról, ám az a román kormányátalakítás miatt elmaradt. A verespataki bánya kapcsán tavaly július óta egyébként magyar részrôl számos miniszteri szintû kezdeményezésre, javaslattételre sor került, októberben és májusban személyes találkozókat is tartottak - áll a közleményben. A tárca közlése szerint az eddigi megbeszéléseken annyi derült ki, hogy a projekt egyelôre nem indult be, mert nem felel meg a román környezetvédelmi elôírásoknak és a kormány nem járult hozzá az engedély kiadásához. A megbeszélések eredményeként magyar szakértô is részt vesz abban a nemzetközi szakértôi vizsgálatban, amely a beruházás környezeti hatásait vizsgálja - olvasható a közleményben.
Az EFJ vitát sürget a hírforrások védelmérôl
Az Európai Újságíró-szövetség (EFJ) szerdán széles körû vitát sürgetett a hírforrások védelmének elvérôl újságírók, laptulajdonosok és politikusok között a brit kormány és a BBC között egyre jobban eldurvuló viszály, miatt. A 200 ezer európai újságírót képviselô szervezet Brüsszelben kiadott nyilatkozata szerint "David Kellynek, mint az iraki háborút indokló brit kormányzati tájékoztatásról szóló jelentések hírforrásának leleplezése olyan kérdéseket vet fel, amelyekre választ kell adni". Gustl Glattfelder, az EFJ elnöke úgy vélekedett, hogy legfeljebb súlyos bûncselekmény indokolhatja az újságírói értesülések forrásainak kiadását. - Ez a szakmánk jogainak egyik szent és sérthetetlen elve, amelyet elismert az emberi jogok európai bírósága, sôt az Európa Tanács is abban az R (2000) 7 számú ajánlásában, amely az újságíróknak a hírforrásaik leleplezéséhez való jogáról szól. Egyes országokban még a hírforrás elhalálozása sem menti fel az újságírót a bizalmas kezelés kötelme alól. Az EFJ legutóbb májusban Prágában rendezett kongresszusán indított kampányt a források védelmét körülvevô veszélyek felismertetésére. "Ami most Nagy-Britanniában folyik, az a jelek szerint újabb téglát üt ki a védelem falából. Márpedig e védôfal nélkül az újságírók nem fogják tudni betölteni a demokrácia házôrzô kutyáinak szerepét. E védelem nélkül el fogják némítani a bizalmas értesüléseket adó vészjelzôket" - mondta brüsszeli nyilatkozatában az EFJ elnöke.
A szászcsávási Kinizsi Kör tagjai kezdeményezésére hozzák létre az Erdélyi Közmûvelôdési Egyesület (EMKE) új tagozatát a Kis-Küküllô menti faluban. A kitûzött célok között a közösségépítés, mûvelôdési és szakmai tanfolyamok indítása, könyvtárgyarapítás, a gazdasági és szellemi élet fellendítése szerepel. Az alakuló ülést hétfôn, július 28-án tartják, az EMKE Maros megyei elnöke, dr. Ábrám Zoltán jelenlétében.
A gyógyíthatatlan betegek házi gondozásáról, orvosi ellátásáról szervezett szakmai tanfolyam színhelye június 25. és augusztus 6-a között a marosvásárhelyi Caritas Egyesület Marasti utca 13. szám alatti székháza. Az Oázis Alapítvány által kezdeményezett Hostice elnevezésû díjmentes tanfolyamon közremûködik a brassói Reménység Háza egyik munkatársa, illetve a vásárhelyi sebészeti klinika és az ideggyógyászat, továbbá olyan nemkormányzati szervezetek képviselôi, mint az Alpha Transilvana, a Caritas, a Medi-Care, a Rhema, a Rheum-Care, a Marianum valamint a házigazda Oázis. A tanfolyam célja olyan szakemberekbôl álló csoport kialakítása, melynek tagjai az említett betegek gondozásával foglalkoznak.
A ma délben kezdôdô Segesvári Középkori Fesztivál idején a várban olyan alkalmi kereskedelmi pontokat üzemeltet a posta, ahol levelezôlapokat, képeslapokat vásárolhatnak a fesztiválra érkezôk - jelezte a megyei postahivatal.
Németországi vendégek Marosszentgyörgyön
Július 20. és 30. között húsz drezdai gyerek és fiatal tartózkodik Marosszentgyörgyön. Látogatásuk célja Erdéllyel ismerkedni, betekintést nyerni az erdélyi magyarság életébe, kultúrájába, hagyományaiba. A Vinzenz atya vezetésével érkezett vendégek kirándulni mennek, majd vasárnap délelôtt közösen vesznek részt a magyar illetve német nyelven tartandó szentmisén, melyen a drezdaiak egyházi kórusa, valamint a házigazdák Jubilate és Mini- Jubilate együttese lép fel. Vasárnap a vendégek Marosszentgyörgy fíliájában, Tófalván vesznek részt a Szent Anna-búcsún.
Nagyon gazdag a mezôbándi Komlód-Egerházi hagyományôrzô néptáncegyüttes nyári programja. Alig tértek haza tíznapos budapesti vendégszereplésükrôl - tudtuk meg Böjthe Zoltán táncoktatótól, az együttes vezetôjétôl -, máris Gernyeszegen,az ottani gyülekezeti ház avatóünnepségén vettek részt színes mûsorral. Pár nap múlva pedig Vajdaszentiványon lépnek közönség elé, ezúttal a nemzetközi tánctáborban.
Kiskôrösi kórus megyeszékhelyünkön
Augusztus 17-én délelôtt tíz órától Marosvásárhelyen az evangélikus templomban, délben tizenkét órától pedig a cserealji református templomban énekel az anyaországi Kiskôrös evangélikus egyházközségének Gospel nevû kórusa. Vezényel Lupták György lelkipásztor. A dalosok elsô alkalommal járnak ugyan városunkban, de maga a gyülekezet több évvel ezelôtt vált a marosvásárhelyi testvérgyülekezetévé, s vezetôi, valamint néhány csoport Kiskôrösrôl már többször is megfordult Marosvásárhelyen.
Szerdán este fél tizenegy körül Görgényoroszfaluba riasztották a szászrégeni tûzoltókat. A helybeli Chirtes Emil gazdaságában égett az istáló és a szénacsûr. Lángok martalékává lett mindkét épület valamint közel 600 tonna széna. A tûz átterjedt a szomszédos gazdaság istálójára is, melynek elégett fából készült fala két tonna szénával együtt. A tûzoltók ismeretlen tettes által elkövetett szándékos gyújtogatására utaló nyomokat találtak. Ember, jószág életében kár nem esett.
Augusztus 18. és 24. között hagyományôrzô ifjúsági tábort szervez az evangélikus egyházkerület a Brassó megyei Krizbán, az ottani magyar evangélikus-lutheránus egyházközség és lelkésze, Konta István közremûködésével. A résztvevôk történelmi tematikájú elôadásokat hallgatnak meg, bibliai magyarázatok hangzanak el, népdalokat tanulnak, sôt, táncházról is gondoskodtak a táborszervezôk.
ARANY ékszert, törtaranyat vásárolok. Mobil: 0745-251-111. (59893)
VENNÉK Ladát, Daciát és Dacia- utánfutót. Tel. 219-290. (60723)
A BIROTECH KFT. elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 269-304, 264-072, 444-862. (60000)
ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôszekrények garanciával és új aragázkályhák. Tel. 269-301. (60368)
ELADÓ 14X126 m-es házhely a Hídvég - Podeni utca 76. sz. alatt. Ára: 6 euró/m2. Tel. 219-312, 252-515. (60468)
ELADÓ nagyon szép porcelán fûszereskészlet és egy függönykarnis. Tel. 213- 621. (60579)
ELADÓ kitûnô állapotban, olcsón konyha-, szobabútor és 1989-es kiadású VW Passat 1,6 D. Tel. 215-618. (60616)
ELADÓ faragott szekrény, kanapé, fésülködôasztal tükörrel, cseresznyefa furnér, kerek, kihúzható asztal, kombinált könyvszekrény. Tel. 265-429, 268-364. (60666)
ELADÓ 1400 m2-es telek a Cornesti utca 44. sz. alatt. Tel. 241- 717. (60685)
ELADÓ jó állapotban levô cserépkályha. Tel. 311-201. (60571)
HÚSCSIRKE eladó Szentkirályon, Delureni u. 59. Tel. 316-464. (60612)
ELADÓ a Somostetôn, a Posada utcában 1.500 m2-es telek. Tel. 213-020, 8-15 óra között. (60001)
ELADÓ jó állapotban egy szobabútor, egy kétszemélyes kihúzható kanapé, kétajtós ruhásszekrény, vitrines szekrény, tükrös toalett, hatszemélyes asztal, 4 db töltött szék, új perzsaszônyeg; futószônyeg (3 m), hatszemélyes ebédlôkészlet, hatszemélyes piros kristály tésztáskészlet, kétszemélyes, új selyempaplan. Cím: 1918. December 1. út 154/11. sz., II. emelet. (60728)
VÁSÁROLOK használt aragázkályhát. Tel. 242-931, 0744-775-261. (60741)
ELADÓK kanapék, ágynemûtartó, toalett, kukoricakas vasból, szekerek, boroshordók, tetôléc. Társat keresek Magyarországra kiköltözéshez. Tel. 260-870. (60716)
ELADÓ 2 db új, Challenger dupla falú felfújható csónak evezôlapátokkal (2 és 4 személyes), Pegas Tourist összecsukható bicikli. Tel. 260- 973. (60714)
SÜRGÔSEN eladó konyhabútor, toalett, 2 éjjeliszekrény. Tel. 236-125. (60721)
ELADÓ 120 kg-os spirál rozsdamentes, fix csészés dagasztógép, 600-as Rolfix nyújtó (új állapotban, új szalaggal), Eberhardt zsömlegép 30-as osztással, olasz kifligép, hossznyújtó, sodró, hidraulikus osztó (30-as méret). Tel./fax: 00-36-49-426-570. (z.)
ELADÓK jó állapotban levô 2-es és 3- as ablakok I. osztályú tömb-házlakásból. Tel. 222-920, 0740-537-368. (9561990)
ELADÓ Tolnai Világtörténelme (10 kötet). Tel. 212-610, 14-23 óra között. (60745)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, automata mosógépeket. Tel. 265-373. (9561984)
ELADÓK termopán PVC-ablakok és ajtók minden méretben. 35-55 euró/m2. Tel. 0744-573-629. (60241)
ELADÓ 1991-es kiadású, 1900 cm3-es, dízel VW Transporter T4 6.000 euróért, cégre beíratva. Tel. 214-591, 0744-620-370. (60600)
ELADÓ 8 ár belterület (nyaraló építésére alkalmas) és 34 ár külterület Koronkában, a Hollós parcellában. Tel. 241-711. (60782)
ELADÓ 1,5 m magas filodendron szobanövény. Tel. 230-636. (60785)
ELADÓ 6,70 ha 130-150 éves erdô. Tel. 0265/235- 548. (9561993)
ELADÓ felújított Trabant-motor. Érdeklôdni a 240-531-es telefonon. (60788)
ELADÓ 1984-es kiadású 1310-es Dacia. Irányár: 27,5 millió lej. Tel. 0723-366-097, 265-647. (60791)
ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, földszinti tégla tömbházlakás a régi Tudorban (2 terasz, pince, mérôórák). Orvosi rendelônek is megfelel. ára: 740 millió lej. Tel. 243-751. (60644)
KIADÓ 5 szobás, központi fûtéses családi ház külön udvaron, csendes helyen. Tel. 0722- 435-543. (60493)
ELADÓ 3 szobás, II. osztályú, átalakított tégla tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 227-329, 0723-336-528. (60594)
ELADÓ I. osztályú, II. emeleti, 3 szoba- összkomfortos tömbházlakás az 1848-as úton. Tel. 268-464, 0745-576-244. (60469)
ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, földszinti tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 230- 117, Horváth Matild. (60595)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, IX. emeleti tömbházlakás a Budai negyedben. Tel. 0745-925-887. (60688)
VESZEK 2 szobás tömbházlakást a Kövesdombon. Tel. 226-452, 0723-436-681. (60689)
ELADÓ sürgôsen 3 szobás tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 232-767. (60690)
ELADÓ üzleti tevékenységre vagy magánház építésére alkalmas 500 m2-es telek épületekkel a város központi részében. Tel. 267-705, 213-020. (59945)
DIÁKLÁNY szobát kaphat. Tel. 223-993, 20 óra után. (60733)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Daciánál vagy elcserélem garzonnal + különbözet. Tel. 240-738, 18-21 óra között. (60737)
ELADÓ 2 szoba-összkomfortos magánház a Széchenyi István (volt Ilie Pintilie) utca 56A szám alatt. Irányár: 32.000 euró. Tel. 256-570. (60736)
ELADÓ I. osztályú, földszinti, 2 szobás lakás a Kárpátok sétányon telefonnal, kábeltévével. Közvetítô kizárva. Tel. 263-297, mobil: 0740-771-021. (60732)
ELADÓ ház 16 ár telekkel: 3 szoba, konyha, fürdôszoba, pince, istálló és mellékhelyiségek, villany, gáz. Esetleg bútorral együtt. Vadad 77. szám. Kiss Irma. (60729)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, I. emeleti lakrész a Kárpátok sétányon és különbözô bútorok. Tel. 260-020. (60727)
ELADÓ ház Marosszentgyörgyön, a Râtul Morii u. 1355. sz. alatt. Tel. 318-092, 318-057. (60726)
KIADÓ garzon egyetemistának az egyetem közelében. Eladó új nôi kerékpár. Tel. 210-871. (60715)
BÚTOROZOTT lakás kiadó a Kövesdombon. Tel. 227-412. (9561988)
ELADÓ manzárdos ház pirosban, Náznánfalván. Tel. 0745-195-921. (60758)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Kárpátok sétányon vízórával (központi fûtés a tömbházban). Tel. 0721-010-279, 16-22 óra között. (60755)
ELADÓ magánház Maroskeresztúron, a Szôlô utca 733. sz. alatt, 3 lakrész, pince, garázs, melléképület. Tel. 326-789. (60762)
ELADÓ ház, kert, gyümölcsös Kóródszentmártonban. Tel. 214-019. (60766)
ELADÓ ház központi fûtéssel, 10 ár területtel Marosszentgyörgyön, 41.000 euróért. Tel. 214-591, 17-19 óra között vagy 0744-620-370. (60600)
VESZEK házat 15-20 ár kerttel Szentannán, az Unirii negyedben, vagy a Szabadi úton. Tel. 312-931, 0740-368-796. (60570)
ELADÓ 6 szobás magánlakás garázzsal, két konyhával, két fürdôszobával, két elôszobával és két pincével. Marosvásárhely, Cuza Voda u. 33. Érdeklôdni lehet július 27-ig a 268-288-as vagy augusztus 1- jétôl a 250-758-as, 00-36-23-334-253-as telefonszámon. Irányár: 165.000 euró. (60673)
ELADÓ I. osztályú, 3 szoba-összkomfortos tégla tömbházlakás az 1848-as úton, a 87/2. sz. alatt. Ugyanitt eladó egy szekrénysor. Tel. 0740-651-027. (60155)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, földszinti lakás az Argesului u. 6. sz. alatt (Kornisa). 13.200 euró, alkudható. Tel. 260-116. (60243)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás Maroskeresztúron. Tel. 0742-603-042. (60624)
ELADÓ I. osztályú, 3 szobás, 2 erkélyes tömbházlakás Meggyesfalván. Tel. 239- 136. (60540)
ELADÓ magánház a Frunzei utca 5. sz. alatt. Érdeklôdni a 214-321-es vagy a 267-865-ös telefonszámon, 17-20 óra között. Irányár: 32.000 euró. (60597)
ELADÓ magánház külön udvaron Marosvásárhelyen, a Március 8. utca 26. sz. alatt. Tel. 0722-178-649, 0742-070-818. (60647)
KIADÓ szoba lány részére. Tel. 263-773. (60663)
ELADÓ garzon a Kövesdombon. Közvetítôk nélkül. Érdeklôdni a 0724-963-233-as telefonon, 16-21 óra között. (60739)
ELADÓ kis ház beépíthetô telekkel a Tudorban. Tel. 234-953, 0745-623-123. (60784)
ELADÓ vízórás, II. osztályú, 2 szobás tömbházlakás pincével (eg