|
:LV. évfolyam 160. (15427.) sz |
2003. július 12., szombat |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét
. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Andreea Ciuca, a Maros Megyei Törvényszék volt elnökének júniusi letartóztatása után újabb korrupciósnak mondott ügy van kibontakozóban: ezúttal - mint tegnapi lapszámunkban hírt adtunk róla - a törvényszék fôkönyvelôje, Simona Chetan ellen fogalmazott meg vádlistát az Országos Korrupcióellenes Ügyészség (OKÜ). A Ciuca és a Chetan ügyek között összefüggés van - állítja Vasile Ghere védôügyvéd.
Simona Chetan fôkönyvelôt visszaéléssel, okirathamisítással, csalással, összességében 2 milliárd lejes kár okozásával vádoljá, és akivel kapcsolatban felmerült a "meg nem érdemelt javak" elfogadásának gyanúja, törvénytelenül járt el az Országos Korrupcióellenes Ügyészség - nyilatkozta a Népújságnak Vasile Ghere, a gyanúsított védôügyvédje, aki Andreea Ciuca volt törvényszéki elnök védôje is egyben. Ghere szerint ezzel az eljárással megfélemlíteni akarják védencét.
- Július 10-én Simona Chetant az OKÜ elé hívatták, ahol ismertették vele a vádakat és felolvasták a bûnügyi eljárás megkezdésérôl szóló jegyzôkönyvet, amit utólag kibôvítettek egy fontos megjegyzéssel. A jegyzôkönyvben eredetileg olyan vádpontok szerepeltek, mint súlyos hivatali visszaélés, okirathamisítás, csalás, anélkül, hogy pontosították volna a csalás formáját. Miután tudomásunkra hozták a vádakat, kijelentették, hogy védencem ellen korrupciós vádak is szerepelnek. Erre azért volt szükségük, mert az ügy másként nem kerülhetett volna az OKÜ hatáskörébe. A felhozott vádak ellen természetesen kifogást emeltem, állítva, hogy a védencem ügye nem tartozik az OKÜ hatáskörébe. Mind a Ciuca-, mind a Chetan-ügyben észrevehetô, hogy a bûnügyi eljárás megkezdésének jegyzôkönyve egyéb, a két gyanúsított által végzett tevékenységre is vonatkozik. Ilyesmik szerepelnek benne, mint bútorbeszerzés, irodaszerek vásárlása, sôt mi több, a folytatásban a stb. szerepel, ilyesmivel mellesleg még nem találkoztam. De úgy látszik a satöbbikért pereskedünk. Minden vádat egybeömlesztettek, csak azért, hogy az OKÜ-nél maradhasson az ügy. Vagyis: minél több bûncselekménnyel megvádolják a gyanúsítottat, aztán hátha legalább egy kiállja a próbát a bíróságon. Ezúttal úgy vélem, nem lesz sikere ennek az eljárásnak, és mint a Ciuca-ügyben tettük, megpróbáljuk tisztázni az összes vádpontot. Ha azt mondják, hogy védencem sikkasztott, mondják meg, miben áll a sikkasztás, ha csalást követett el, miben áll a csalás, ha hamisított, szintén. Már ezen az elsô találkozón Gheorghe Suhan fôügyésztôl pontosításokat kértünk az okirat-hamisítással kapcsolatban. Azt állítják, hogy védencem 2000-2001-ben több könyvelôségi iratot hamisított. Kértem, hogy legalább egyetlen hamis okiratot mutassanak fel, amire mély hallgatás volt a válasz. Végül közölték, hogy a könyvelôségi szakelemzést követôen pontosan megmondják majd, mirôl van szó. Ezt törvénytelenségnek tartom: nem tudják, mi miatt indítottak vizsgálatot, a szakértôk majd megállapítják milyen iratok hamisak, az ügyész pedig utólag közli a pontos vádat. Megkérdeztük, miben áll a súlyos csalás, mert a jegyzôkönyvben semmi konkrétum nem szerepel. Kivel szemben, mikor és hogyan követett el csalást? A magyarázatok ebben az esetben is hasonlóak voltak: megmondjuk a kihallgatás alkalmával. A találkozó után kibôvítették a jegyzôkönyvet azzal, hogy "fennáll a gyanú, miszerint Chetan Simona meg nem érdemelt javakat kapott". Azért kellett bekerüljön ez a vádpont is bekerüljön, hogy végszükség eseténn az OKÜ hatáskörében maradhasson az ügy. Ez megint ellentmond a jogi eljárásnak. Ezzel kapcsolatban csak azt mondhatom: az ügyészség gyanakvásait tartsa meg magának. Ne részletezzük a jogi procedúrát, de létezik egy iratcsomó- elôkészítési szakasz, amikor a bûnüldözô szervek adatokat gyûjtenek, és csak amikor biztosak, hogy a vizsgált személy bûncselekményt követett el, akkor vádolják meg - jelentette ki Vasile Ghere.
Chetan Simonát nem helyezték elôzetes letartóztatásba, a védôügyvédje szerint a bûnügyi eljárást azért indították el, hogy "bizonyos nyilatkozatokhoz" jussanak.
- Nevezze akárhogy, akár megfélemlítésnek is, mindenesetre ami történt, a mi szemszögünkbôl törvénytelen. A Ciuca-üggyel - amelyben Chetan Simona már nyilatkozatot adott - a kapcsolat egyértelmû. Az OKÜ taktikájához a tanú vád alá helyezése is hozzátartozik, hogy a késôbbiekben mint tanút ne használhassák.
- Egy vád alá helyezett személy nem tanúskodhat?
- Tanúskodhat, egy vádlott-társ vallomása is bizonyíték, de egy dolog egyszerû tanúként nyilatkozni és más vádlottként nyilatkozni. Chetan Simonával kapcsolatban jelenleg az a lehetôség is felmerül, hogy felfüggesszék állásából. Summa summarum: van egy építôtelepi vezetô, a munkálatokat átvevô bizottság, a számvevôszék, az igazságügyi minisztérium képviselôi 4-5 alkalommal végeztek ellenôrzést és semmi rendellenességet nem találtak. Nem állítom, hogy a fenti szervek nem tévedhettek, de ezen eredmények birtokában ügyészként nem engedném meg magamnak, hogy vád alá helyezzek valakit, míg újabb bizonyítékok nem kerülnek. Miért nem vádolják meg az átvevô bizottságokat, az ellenôrzést végzô szerveket? Az OKÜ meg vár. Mire vár? Arra, hogy a szakértôk véleményt mondjanak. Igazolják vagy sem vádjaikat. Vagyis elôször elindítják a vizsgálatot, majd bizonyítékokat keresnek. Ez súlyos, sôt elfogadhatatlan. Szerencsére változott a büntetôjogi perrendtartás és nem lehet "korai" elôzetes letartóztatásokat végrehajtani.
Vasile Ghere szerint a továbbiakban, ha nem jelennek meg újabb bizonyítékok, nem ítélhetik el védencét. Az elsô tárgyalásra jövô héten kedden kerül sor az Országos Korrupcióellenes Ügyészség székhelyén.
Ma és holnap tartja alakuló kongresszusát az Emil Constantinescu által létrehozott Népi Mozgalom. Feltehetôen ehhez az eseményhez kapcsolódik, hogy tegnap Smaranda Enache, a Pro Európa Liga társelnöke külön sajtótájékoztatón jelentette be, hogy belép a mozgalomba, illetve a politikába.
Szándékairól azt mondta, hogy mindenekelôtt "a közszereplési terét akarta megváltoztatni", ám nem áll szándékában elhagyni a civil társadalmat sem. Véleménye szerint azonban megengedhetetlen, hogy egy demokratikus társadalomban egy alapvetôen európai szellemiségû áramlatnak ne legyen tere. Számba vette az elôzô kormány szerinte "lényeges vívmányait", például, hogy "kivédte, hogy Romániát belehajszolják egy háborúba", elkerülte a "belsô káosz" kialakulását; Romániát a "konszolidált demokráciák sorába emelte" stb., majd arról beszélt, miért van szükség erre a pártra. Mindenekelôtt azért, jelentette ki, mert más, mint a többi létezô formáció: sem a kommunizmus, sem pedig a történelmi pártok utóda, hanem modern szervezet, amely azt hirdeti, hogy Romániának, de Európának is, nemcsak az anyagi javakra, hanem a szellemiségre kell alapoznia.
Miután felsorolta a jelenlegi kormány "bûnlajstromát", kijelentette: Emil Constantinescu volt "az elsô demokratikus elnök", ô tanította meg Iliescut, hogy "egy országot demokratikus eszközökkel is lehet vezetni, nemcsak bányászjárásokkal". Iliescu becsületére legyen mondva, tette hozzá, megszívlelte Constantinescu tanítását.
A Népi Mozgalom megbízott megyei elnöke, a minapig még a Parasztpárt színeiben elnökösködô Nicolae Havrilet, a lapunk kérdésére, miszerint a PNT testületileg csatlakozott-e az új mozgalomhoz, elmondta, hogy egyéni döntés volt, és hogy az csatlakozik hozzájuk, aki akar.
Kérdésekre adott válaszokból megtudtuk, hogy Smaranda Enache arra számít, a kongresszuson a mozgalom felsô köreiben juthat vezetô tisztséghez. Arról, hogy mi lesz a további szerepe a ligán belül, a jövô héten dönt a PEL igazgatótanácsa.
Híre kelt, miszerint lemondott Albertini Zoltán, az alig pár hónappal ezelôtt kinevezett megyei fôtanfelügyelô-helyettes. Ennek állítólagos oka, hogy nézeteltérése támadt a tanfelügyelôség vezetôségével az érettségiztetô bizottságban betöltött tisztségeivel kapcsolatban.
Míg Albertini szerint az érettségiztetô bizottságban az általa betöltött elnöki tisztség mellett az óvási bizottság elnöki tisztsége is ôt illette, ezzel szemben a tanfelügyelôség vezetôségének törvényértelmezésében ez a két tisztség nem összeegyeztethetô.
A Népújság kérdésre, hogy végül is megy-e vagy marad, Albertini Zoltán a következôket nyilatkozta:
- Még július hetedikén beadtam a felmondásomat. Döntésemet szakmai okokkal indokoltam. Már akkor közölték, hogy felmondásomat nem fogadják el. Ma (tegnap - szerk. megj.) megyevezetôségi szinten is tárgyalták az ügyet, itt vállaltam, hogy bizonyos kitételekkel folytatom a tevékenységemet. A kitételekrôl hétfôn tárgyalunk a tanfelügyelôségen. Mindez "belsô" dolog.
A fôtanfelügyelô-helyettes annyit még elmondott, hogy az érettségiztetô bizottságban nagyon jól dolgoztak, jó volt a "csapaton" belüli együttmûködés, országos viszonylatban Maros megye ott van az elsô öt között. Vannak azonban, akik nem szeretik, ha valami jól megy. Kérdésünkre, hogy kire, kikre céloz, nem kaptunk választ. Minthogy arra sem, hogy melyek az általa megszabott "kitételek", melyeknek betartása maradásának feltétele. Albertini azzal sem ért egyet, hogy lemondási szándékát az ô tudta nélkül kiszivárogtatták. Ennek tisztázása is a tanfelügyelôség hétfôi vezetôtanácsi ülésén kell megtörténnie.
Dáné Károly, a megyei RMDSZ oktatási alelnöke szerint Albertini Zoltánt a fôtanfelügyelô részérôl érte igazságtalanság, annak ellenére, hogy rengeteget dolgozott, jórészt neki köszönhetô, hogy a megyében az érettségi vizsga megszervezése tökéletes volt. Az oktatási alelnök elmondta, hogy személyesen beszélt Somesan Ioan fôtanfelügyelôvel, aki kifejtette, reméli, Albertini visszavonja felmondását.
Felháborodást váltott ki az országos rendôrparancsnok, Florin Sandu minapi kijelentése, miszerint a tanárok és az orvosok alkotják a társadalom legkorruptabb rétegét. A rendôrök a "toplista" hatodik helyén szerénykednek, ugyanis a Sandu-féle "hivatalos" statisztikai adatok szerint az elsô félévben csupán 32 rendôr ellen indult korrupciós ügyben eljárás, míg, ugyanebben az idôszakban 800 tanügyi, illetve egészségügyi káder ügyét vizsgálták.
Az érintettek hevesen tiltakoztak a vád ellen, ujjal mutogatva a rendôrök luxusvilláira és legújabb típusú nyugati autóira. Szerintük a rendôrségnek azokról kellene statisztikát készítenie, akiknek egyre-másra a semmibôl villáik nônek ki a földbôl, nem a tanárokról, akik nyomorúságos, megalázó béreket kapnak, hangzik több tanügyi szakszervezet véleménye. Az orvosi kamara nyilatkozata szerint a rendôrfônök adatai azt bizonyítják, hogy egy olyan intézmény, amely független kellene legyen, a politikum csicskásává vált. Egy olyan országban, ahol a "nagy korrupció" veszélyezteti az ország biztonságát, illetve az európai integrációt, a román rendôrség a leggyengébben fizetett kategóriákra mutogat, olvasható a tiltakozásban.
El lehet gondolkodni a rendôrségnek ezen a hirtelen jött statisztikáján. Egyszerre nevezhetô komikusnak és cinikusnak, hiszen ha körülnézünk, láthatjuk, hogy az általuk legkorruptabbaknak minôsített kategóriák - legalábbis a tanárok - sokkal rosszabbul élnek, mint a "becsületes" közhivatalnokok. Ugyanakkor az sem mellôzhetô tény, hogy a lakosság bizalmatlansági toplistáján az igazságszolgáltatás, a kormány és a rendôrség szerepel "pódiumos" helyen a legkorrupabbaknak tartottak között. Így a fôrendôr ahelyett, hogy a saját háza táján söpörne, a "mások sem különbek" módszerhez folyamodik.
Feltehetôen nem véletlenül hozott szóba két népes kategóriát, az orvosokat és a tanárokat. Talán elég nagyot kellett csattannia a kijelentésnek ahhoz, hogy a hatalom számára egyre kínosabbá váló ügyekrôl eltereljék a közvélemény figyelmét. Van amirôl, hiszen a kapkodásban egyre több ügyben bukik le a kormányzat. Például a tévé- rádió illetékek ügye, amelyet az alkotmánybíróság nyilvánított alkotmányellenes eljárásnak, most meg gyorstalpalással igyekeznek rendbe hozni a szénát. Még súlyosabb a büntetô perrendtartás elvétett paragrafusa által kiváltott botrány. Az ellenzéki honatyákra igyekeztek kenni a vitatott cikkelyért a felelôsséget. A mosakodás azonban nem bizonyult sikeresnek. Így nem csoda, hogy keresni kellett valamit, amivel feledtetni lehet a baki-sorozatot.
Ám valami hitelesebbet kellett volna találni, mint megvádolni a "nemzet napszámosait". Esetleg beismerni a hibákat és korrekt módon helyrehozni.
A kormány csütörtöki ülésén rendelettel módosította a büntetôjogi perrendtartásnak (BJP) az elôzetes letartóztatás meghosszabbítására vonatkozó cikkelyét.
A július 1-tôl érvénybe lépett BJP szóban forgó cikkelye szerint az elôzetes letartóztatás meghosszabbítását csak az ügyben felmerült újabb bizonyítékok alapján rendelheti el a bíróság, ennek következtében a törvénykönyv megjelenését követôen néhány nap alatt pár száz súlyos bûncselekmény elkövetésével vádolt, elôzetes letartóztatásban levô személyt bocsátottak szabadon.
A csütörtöki kormányülésen elfogadott rendelet alapján a vitatott cikkelyt a következôképpen módosították: az elôzetes letartóztatás meghosszabbítható, ha azok az okok, amelyek az elôzetes letartóztatáshoz vezettek, megkövetelik a gyanúsított vagy vádlott további fogva tartását, vagy újabb bizonyítékok merülnek fel, amelyek indokolják az elôzetes letartóztatás meghosszabbítását.
Ebben az esetben a bíróság legtöbb 30 napos idôszakokra rendelheti el a letartóztatás meghosszabbítását anélkül, hogy túllépné azonban a BJP 140. cikkelyének 2. bekezdésében szereplô határidôt.
Az erdôcsinádiak meghívására a Családok és Nagycsaládok Egyesületének tagjai táncházat tartanak. A táncmulatság este 8 órakor kezdôdik.
A helyi közigazgatás és az etnikumközi kapcsolatokról szervezett, immár második alkalommal, kerekasztal-beszélgetést a PER (Project on Ethnic Relations). A kétnapos rendezvény része egy egyéves programnak, amelynek célja: tájékoztatni a roma közösség képviselôit a helyi közigazgatási törvényekrôl, az egyetemes emberi jogokról, felkészíteni a helyi közigazgatási intézményekben való feladatok ellátására, a pályázatok elkészítésére, a tervek kivitelezésére.
- A megbeszéléseken 20, közigazgatásban, tanügyben dolgozó roma és más nemzetiségû szakember, tanácsadó, közigazgatási szakon tanuló egyetemista vesz részt - tájékoztatott tegnap Koreck Mária fôszervezô - Maros megyeiek mellett Beszterce, Hargita és Szeben megyei közhivatalnokok, tanácsadók is hallgatják a neves szakemberek elôadásait. Dr. Dragos Dacian, a kolozsvári Babes- Bolyai Tudományegyetem elôadótanára a nemzeti kisebbségekre vonatkozó szabályozásokról, valamint a közigazgatási törvényrôl számol be. Hosu Ioan egyetemi adjunktus a nemkormányzati szervezetek és a helyi közigazgatási intézmények kapcsolatáról, a lehetséges nézeteltérésekrôl, s ezek kiküszöbölésérôl tart elôadást. Ugyanakkor a pályázatok megírásáról, az együttmûködési lehetôségekrôl is tájékoztatjuk hallgatóinkat. A munkamegbeszélésekkel az a célunk, hogy segítsünk a romáknak beilleszkedni a társadalomba, részt venni a helyi közigazgatási intézmények munkájában. Csak megfelelô tájékozottsággal, felkészültséggel érvényesíthetik jogaikat, dolgozhatnak ki életképes, az egész roma társadalom számára hasznos programokat. Az egész éves felkészítô végén egy pályázatot állítunk össze, amelyben támogatást igényelünk összehangolt szakmai továbbképzések megszervezésére. Ugyanakkor egy füzetet is kiadunk, amelyben összegezzük az elôadások fôbb mondanivalóit, s tapasztalatainkat - nyilatkozta Koreck Mária.
Életének 99. évében Budapesten örökre búcsút vett szeretteitôl Csôgör Lajos professzor, a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem volt rektora.
A háború utáni nehéz körülmények között egyike volt azoknak, akik tárgyaltak az ország akkori vezetôségével a kolozsvári Bolyai Tudományegyetem megalapításáról és a marosvásárhelyi OGYE létrehozásáról. Joggal tekinthetjük egyetemünk megalapítójának, amelyet elsô rektoraként vezetett, nehéz történelmi körülmények között.
Mélységes humanizmusával, bölcsességével az egyetem rektori székében, sikerült az intézményt a korszerû tudományosság hazai központjává fejleszteni. Példamutató volt magatartása és szervezôkészsége, amivel nem csak rektori tevékenységét, de a mindennapi klinikai munkáját is végezte. Kiemelkedô szakmai és tudományos munkássága fôleg a fog és szájbetegségek prevencióját szolgálták.
Figyelemre méltó morális életvitele, amely fôleg az orvosi felsôoktatásról, az ifjúság nevelésérôl, az orvosi etikai kérdésekrôl szóló írásaiban és mindennapi tevékenységében nyilvánult meg.
Erdélyi szíve élete végéig szülôföldjéért dobogott.
A marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem Szenátusa, tanári kara és minden dolgozója örök nyugodalmat kíván Csôgör Lajos professzornak.
Búcsúzunk nagyra becsült elôdünktôl, Prof. dr. Csôgör Lajostól, aki 1945-ben a Kolozsvári Magyar Tannyelvû Állami Egyetem, a késôbbi Bolyai Tudományegyetem egyik alapítója és elsô rektora volt. A Marosvásárhelyen 1948- ban megalakult Orvosi és Gyógyszerészeti Felsôoktatási Intézet rektora volt 1949-ig, a politikai kirakatpert követô bebörtönzéséig. 1959-ben történt rehabilitálását követôen tanszékvezetô egyetemi tanár, majd 1964-1967 között ismét rektor volt.
Életét gazdag szakmai, tudományos és közírói tevékenység fémjelzi. Tudományos munkássága fôleg a fog- és szájbetegségek megelôzésére irányult. Közíróként az Erdélyi Fiatalok és Falu Népe szerkesztôségi tagja, munkatársa volt.
Mint embert a magas erkölcsi magatartás, a megfontoltság, nyugodtság, a jó szervezôkészség jellemezte, embertársaival mindig barátságos és közvetlen volt. Megbecsült egyénisége nagy hatással volt környezetére.
Külföldre távozása után is jó kapcsolatban maradt tanártársaival, tanítványaival és állandóan nagy érdeklôdéssel követte a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem sorsának alakulását.
Felejthetetlen egyéniségének emléke elôtt tiszteleg a
Marosvásárhelyi Bolyai Társaság és a Studium Alapítvány Kuratóriuma
A képességvizsgán sikeresen túljutó diákok és szüleik tegnap szembesülhettek azzal a listával, amelyet a számítógépes program segítségével a fôvárosban állítottak össze a különbözô középiskolai tanintézményekbe bejutók névjegyzékével. A listákat az iskolaközpontokban függesz-tették ki. Lapunk kérdésére Neagu Nicolae, a tanfelügyelôség szóvivôje elmondta, hogy a több mint ötezer diákból csupán 31-et nem soroltak be sehová. Ennek oka, hogy a gyerekeket rossz tanáccsal látták el, igényüket rosszul vagy hiányosan tüntették fel az íven.
Azokat, akiket sehová sem soroltak be, ma délelôtt 10 órára várják a szülôkkel együtt a tanfelügyelôségre, ahol az általánosok függvényében választhatnak az üresen maradt líceumi és szakiskolai helyek közül. Az üres helyek listáját a tanfelügyelôségen lehet megtekinteni.
Nagyszabású razziát szervezett a megyei közlekedési rendôrség. Az akció része az országos szinten kezdeményezett Biztonságosabb közlekedésért elnevezésû belügyminisztériumi programnak.
Murzea Virgil rendôrfôbiztos lapunknak nyilatkozva
elmondta, a tegnap reggel 6 és 8.30 óra között a megyei
közlekedési rendôrség 40 tisztje és
tiszthelyettese alkotta 11 csoport ellenôrizte a
Marosvásárhelyen és Marosszentgyörgyön levô
öt vasúti átjárót. A másfél
órás razzia során 18 pénzbírságot
róttak ki, a vasúti átjáró
jelzôtábla
"megállj" jelzésének figyelmen
kívül hagyása, valamint a vasúti
átjárón való elôzés miatt. A
büntetések összértéke meghaladja a 15
millió lejt.
Ezzel párhuzamosan szûrôvizsgálatokat is végeztek, melynek során 52 jegyzôkönyvet állítottak ki. A tegnap reggel 6.30 és 7 óra között öt személygépkocsi-vezetônek függesz-tették fel a jogosítványát ittas vezetés miatt. Egy gépjármûvezetô nevére bûnügyi dossziét állítottak ki, mivel az forgalomba be nem jegyzett autót vezetett.
A rendôrfôbiztos elmondta, a hétvégén is tovább folytatják az ellenôrzéseket. A délutáni és az esti órákban öt radarkészülékes autót irányítanak a megye forgalmasabb közútjaira.
- Bal-jobb-bal, forgatás, majd zárod a figurát - hallatszik ki a jobbágytelki iskola ablakán. Egy hete népzenétôl hangos a vidék, s messzi földrôl érkezettek dagasztják a sáros utat, hogy elérjenek az V. marosszéki tánctábor programjának helyszíneire. Mert van itt minden annak, aki a népi kultúra iránt érdeklôdik.
A tánctábor idején évente a "világ közepe" Jobbágytelke. Eljöttek ide vendégek Amerikából, Franciaországból, Belgiumból, Csehországból, Vajdaságból és Erdély minden sarkából. Valami furcsa, megmagyarázhatatlan erô az, ami ide irányította ôket. A népzene és -tánc olyan egyetemes nyelv, amihez nem kell szótár és tolmács. A jobbágytelki kultúrotthonban naponta talpalatnyi hely sem maradt. S porfelhôt kavarva kerekednek ki a szótagok, szavak, hogy végül összeálljon a nyárádmenti lassú, a marosmagyarói csárdás, s sok más tánc. Az idén - összegezik kérésünkre - 235 résztvevôje van a tábornak, de jóval többen fordultak itt meg egy hét alatt. Vannak visszatérôk, akik több száz kilométerrôl már hazajönnek erre az alkalomra. S mint megtudjuk, örvendetes az is, hogy a háziak is elfogadták, s büszkék arra, hogy ilyen nagy forgatag van csendes falujukban. Napközben a mezei munka másfele szólítja a jobbágytelkieket, de esténként azért be-betévednek a folkkocsmába, ahol aztán ki-ki a maga módján nótafa lehet. S míg a felnôttek, a haladók már majdnem virtuózokként figuráznak a Bálint Zsigmond fotómûvész népélet ihletésû fotóival díszített kultúrotthonban, addig a kezdôk és a gyerekek az iskolában tanulnak. S aki már elfáradt, s változást szeretne, betérhet "a csûrbe", oda, ahol szakirányítók segítségével nemezelhetnek, szôhetnek, szalmát fonhatnak, s agyagolhatnak. A piciny kezek alatt elevenednek fel a régmúlt mintái. Igaz könyv után, de a munka olyan, akárha népvándorlás kori ôseink készítették volna.
Mindemellett naponta a népi kultúra mélyebb rétegeibe nyújtottak betekintést olyan neves elôadók, néprajzkutatók mint Barabás László, Tófalvi Zoltán, Keszeg Vilmos, Kádár Elemér, Ördög Enikô, Tánczos Vilmos. S hogy a hagyomány mennyire él a Nyárád mentén azt láthatták azok is, akik ellátogattak a szalma-kalapkészítôhöz, vagy a cigánykovácshoz. Sokak számára igazi újdonságot jelentett a vendégség az esztenánál. S a résztvevôk emlékfonalából alighogy összeállítom az elôzô napok élménytárát, máris hívnak egy újabb programra. Elkezdôdött a népdaloktatás, s közben a zenét tanulók, profikkal együtt húzzák a pergô ritmusokat a kultúrotthon udvarán. Így ment ez minden nap reggeltôl hajnalig. A táborlakók az idén is kopjafát állítottak az Öt Fenyô mellé, amelyet, a szóbeszéd szerint, eleink a millennium évében állítottak fel. A kopják egyre magasabbak a hegyoldalban nem az elmúlást hirdetik. Néptánccal avatták fel ôket, hadd hallja a nagyvilág, van és még lesz vigasság Jobbágytelkén, a Nyárádmentén, Erdélyben...
Végül álljon itt azok névsora, akik mindezt megszervezték: Folk Center Alapítvány; táncoktatók: László Csaba, László Zsolt, Kádár Elemér, Barta Ildikó, Pál Erika, Imre Béla, Papp Zsuzsánna; zeneoktatók: Vavrinecz András, Sinkó András és a péterlaki zenészek; énekoktató: Kásler Magda; kézmûves-mûhely-vezetôk: Kiss Emôke, Deák Ida, Fekete Pál. Házigazdák: Balla Antal és Jobbágytelke apraja-nagyja.
Adrian Nastase kormányfô a pénteki távértekezleten közölte, hogy lezárult a központi intézmények átszervezése, melynek eredményeképpen 2.200-zal csökkent a vezetôi tisztségek száma, a következôkben pedig megtörténik a helyi közigazgatás átszervezése is.
A miniszterelnök szerint a kormány átszervezése nem egy új kormányprogramot, hanem "a prioritások újra meghatározását" jelenti.
A központi intézmények átszervezése nyomán 14-re csökkent a minisztériumok száma, 69- rôl 43-ra csökkent a fôbb hitelkezelôk száma, 2.200-zal kevesebb vezetôi tisztség van, és mintegy 2.000- rel csökkent a minisztériumi és közintézményi állások száma, ebbôl 1.300-at felszámoltak, 700-at pedig újraosztottak. A kormányügynökségek száma 26-ról 21-re csökkent.
Nastase kifejtette, az átszervezés eredményeképpen több intézmény tevékenységét a miniszterelnök irányítja, ez a megoldás összhangban van az uniós elvárásokkal.
A kormányfô azt is közölte, hogy a következôkben elkezdôdik a helyi közigazgatási apparátus karcsúsítása. A jelentôs területi struktúrákkal mûködô minisztériumoknak 30 napon belül javaslatot kell tenniük a megyei igazgatóságok számának csökkentésére, a központi és helyi szervek közti kapcsolatok hatékonyabbá tételére.
Románia a kétpólusú politikai színtér felé halad - jelentette ki csütörtökön Ion Iliescu államfô a kormányon lévô Szociáldemokrata Pártban (PSD) történt legutóbbi események kapcsán.
Újságírók kérdésére válaszolva az államfô azt a véleményét fejtette ki, hogy Romániában a politikai erôk egy középbal és egy középjobb pólus köré tömörödnek. Mint mondta, természetesek és törvényszerûek a román politikai színtéren jelenleg történô változások.
Ion Iliescu utalt arra, hogy a hosszú diktatúrákból szabadult más országok esetében az a folyamat volt megfigyelhetô, hogy elôbb robbanásszerûen nagy számú politikai párt jelent meg, majd ezek a politikai szervezetek a középbalon, illetve a középjobbon tömörültek.
- Ugyanez történik most Romániában - hangsúlyozta az államfô, hozzátéve, hogy ebben a folyamatban a választások a "szûrô" szerepét töltik be. Emlékeztetett rá, hogy az 1990-ben rendezett elsô választások idején, amikor Romániában még nem létezett parlamenti küszöb, 80-90 párt indított jelölteket, de csak 14 párt képviselôi jutottak be a törvényhozásba.
A jövô évben esedékes választások közeledtével a román belpolitikai életet egyrészt az ellenzékben lévô Nemzeti Liberális Párt és a Demokrata Párt lehetséges politikai szövetsége, másrészt a PSD terjeszkedése foglalkoztatja.
A kormánypárt országos tanácsa szerdán hagyta jóvá, hogy a PSD magába olvasszon két, tényleges belpolitikai súllyal nem rendelkezô, de szélsôségesnek tekintett kis pártot: az egykori Román Kommunista Párt örökségét felvállaló Szocialista Munkapártot (PSM), valamint a szélsôségesen nacionalista Nagy-Románia Pártból két évvel ezelôtt kivált politikusok által létrehozott Nemzeti Újjászületés Szocialista Pártját (PSRN).
Adrian Nastase kormányfô, a PSD elnöke csütörtökön külföldi újságíróknak úgy nyilatkozott, hogy a PSM magába olvasztásával a kormánypárt egyrészt a kis pártban található "értékes embereket" kívánta átvenni, másrészt "a munkásokhoz közelálló politikusokat" akart soraiba venni. Ion Sasu, a PSM elnökét szerdán megválasztották a kormánypárt egyik alelnökének.
A pártelnök kormányfô szerint a PSD eddig túlságosan a "fehérgallérosok" pártja volt, a választások közeledtével viszont szükség van arra, hogy a kormánypárt egyre szélesebb rétegeket tudjon megszólítani a társadalomból.
Hasonló okokkal magyarázta Adrian Nastase azt is, hogy a PSD pártfôtitkári tisztében változás történt: a fiatal Cozmin Gusát, aki egyebek között a PSM beolvasztása miatt távozott a posztról, Dan Matei Agathon volt idegenforgalmi miniszter, a kormánypárt veterán politikusa váltotta fel.
Július 24-én, vagy 25-én egyeztethet a kedvezménytörvényrôl a magyar és a szlovák külügyminiszter, ha Pozsony elfogadja az errôl szóló pénteki magyar javaslatot - közölte a külügyi szóvivô az MTI-vel.
A Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma azt a javaslatot teszi (...), hogy a külügyminisztereknek a magyar fél által javasolt találkozójára (...) 2003. július 24-én vagy július 25-én kerüljön sor a szlovák fél által kedvezôbbnek ítélt idôpontban. A magyar fél a szlovák fél elhatározásától függôen a tárgyalásokra akár Pozsonyban, akár Budapesten készen áll - áll abban a jegyzékben, amelyet a magyar diplomácia intézett Szlovákia budapesti nagykövetségéhez.
A közlemény emlékeztet a szlovák kormány június 26-án kiadott nyilatkozatára, amelyben Pozsony "üdvözli a Magyar Köztársaság azon szándékát, hogy segítse a magyar nemzetiségû polgárainak nyelvi és kulturális identitásának megerôsítését".
A kormány kész a Szlovák Köztársaság és a Magyar Köztársaság között a jó szomszédságról és a baráti együttmûködésrôl szóló szerzôdés keretében megállapodni az érintett oktatási intézmények támogatásának módjáról, illetve a kisebbségek kölcsönös támogatásának további kérdéseirôl is - áll a közleményben.
A dokumentum szerint a Külügyminisztérium üdvözli, és pozitív jelzésnek tekinti, hogy Szlovákia is az "alapszerzôdés által létrehozott együttmûködési mechanizmust, konkrétan pedig a kormányközi vegyes bizottságot tartja olyan keretnek, amelyet felhasználva a két fél konstruktív megállapodására tud jutni a kisebbségek nyelvének és kultúrájának támogatását érintô ügyekben".
A szlovák külügyminiszter július 2-án jelentette be, hogy Pozsony elfogadta a kedvezménytörvényt érintô magyar tárgyalási ajánlatot.
Eduard Kukan közölte: a tárgyalás idôpontjára Magyarországnak kell javaslatot tennie.
Kovács László július 18-án Bukarestben tárgyal a kedvezménytörvényrôl román kollegájával.
A folyamatos veszteségek után elôször az idén várható, hogy nyereséget hoz az üzemanyag forgalmazása a nagy külföldi olajtársaságok számára Romániában - írta pénteki számában a Ziarul Financiar gazdasági napilap.
A Shell Romania társaság az idei év elsô öt hónapjában 300 ezer dollár nyereséget ért el 58,7 millió dollár üzleti forgalomból. A szerény nyereség értékét az növeli, hogy a Shell az 1992-es romániai piaci megjelenése óta most elsô alkalommal adott számot nyereségrôl.
Az angol-holland társaság román leányvállalata 1999-ben 13,2 millió, 2000-ben 2,8 millió, 2001-ben 3,8 millió veszteséget volt könyvelt el. Tavaly a veszteséget sikerült 100 ezer dollárra csökkenteni.
Az orosz LukOil társaság román leányvállalata, a LukOil Downstream Romania idén, az év elsô öt hónapjáról 2,5 millió dollár nyereséget jelentett - írta a lap.
Mosonyi György, a magyar Mol csoport vezérigazgatója a hét elején a Mol Romania 50-ik romániai benzinkútjának megnyitásakor - a részvényesek érdekeire és a vetélytársakra nem tartozó üzleti titokra hivatkozva - nem kívánt adatokat közölni a csoport romániai leányvállalatának üzleti eredményeirôl.
A vezérigazgató mindössze annyit mondott: a Mol Romania nem áll messze attól, hogy a vállalati szabadkészpénz-forgalom pozitív legyen, azaz saját erôbôl folyamatosan finanszírozni tudja mûködését.
A Ziarul Financiar korábban arról adott hírt, hogy a MOL Romania tavaly 75 millió dollár bevételt ért el, de a leányvállalat a jelentôs bevétel- növekedés mellett is veszteséges volt.
"Fejétôl büdösödik a hal". A környezetvédelem világszintû fórumai is jórészt a tömegek becsapására alkalmasak. Rio de Janeiróban 1992-ben tizenkét napig tárgyalt 150- nél több ország küldöttje, ahol 27 pontban 2500 (!) ajánlást terjesztettek elô, nagyon fontos, halaszthatatlan, sürgôs tennivalókat. 154 ország aláírta, az Amerikai Egyesült Államok nem!
1997-ben Kiotóban (Japánban) 800 oldalas, 2012-ig érvényes ajánlást fogadtak el, mely szerint a szén-dioxid-termelést 5,2%-kal csökkentik. Ezt az egyezséget az Amerikai Egyesült Államok felmondta!
Johannesburgban 191 ország képviselôi tíznapos Föld-csúcs Világfórumon vettek részt, nem sok eredménnyel, kevés konkrét vállalással. Az amerikai küldöttség végig akadályozta, hogy számszerû, konkrét kötelezettségeket vállaljanak a kormányok
Két politikai dokumentumot fogadtak el: egy akciótervet és egy nyilatkozatot, a Johannesburgi deklarációt a fenntartható fejlôdésrôl. Mindkét dokumentum arról szól, hogy milyen módon egyeztethetô össze a gazdasági növekedés, a szegénység elleni harc, a harmadik világ felzárkóztatása a Föld ökológiai túlélésével.
A Világfórumon panaszos kitörésekben, sôt botrányokban sem volt hiány. Juan Pablo Bonilla, a kolumbiai delegáció vezetôje mondta: "Nem alamizsnáért jöttünk, azt akarjuk, hogy a gazdag országok vállalják a felelôsséget és fizessék ki a környezetvédelemmel szembeni adósságukat." A nagy környezetvédô szervezetek az Egyesült Államokat megbélyegezték, mint a konkrét vállalások fô akadályozóját. Colin Powel amerikai külügyminisztert felszólalásakor a "zöld aktivisták" kifütyölték. Tüntettek, s a tüntetôk között amerikaiak is voltak. Egy transzparensen elítélték a "kormányok árulását". A Föld-csúcs lett volna hivatott, hogy a gyakorlatba ültessék a riói 2500 ajánlást, azonban ezek többsége holt betû maradt. Hát így állunk. természetesen elôször magunk portája elôtt kellene seperjünk. Sürgôs változtatás kellene! Ehhez azonban következetes, a gyakorlatban is mûködô jogi szabályozásra, természetvédelmi mûveltségre, szépérzékre, a természet önzetlen szeretetére stb. lenne szükség!
A következôkben szeretném a vidékünkön is elôforduló, nagy értékû védett növényeinket bemutatni. Romániában 54 növényfajt és alfajt nyilvánítottak törvény által védetté, melyek közül nálunk is megtalálhatók egyesek.
- Csillagos nárcisz, mezei vadnárcisz. Narcissus stellaris (= N. radiifolius, = N. angustifolius). Az amarilliszfélék (Amarylliaceae) családjába tartozó nárcisz (Narcissus) nemzetségnek mintegy 22 faja él. Ezeket a kedves, szép növényeket különbözô hosszúságú, többnyire nagyon feltûnô, a porzókon kívül elhelyezkedô mellékpárta jellemzi.
A nárciszfajok az Alpok déli nyúlványaitól - A Földközi-tenger vidékén át - Nyugat- Ázsiáig, nedves és hegyi réteken tanyáznak. Ez a bojtos gyökerû, hagymás, föld alatti szárú, 2-6 mm széles, lándzsás levelû, szép fehér virágú növény állománya alaposan meggyérült. Felelôtlen emberek értelmetlenül pusztítják, letarolják, gyökerestôl kitépik, kiszántják stb. A csillagos nárciszt általában összetévesztik az illatos, de mérgezô kerti virággal, a fehér nárcisszal (N. poeticus), amelynek hófehér mellékpártája pirosas szegélyû. Persze a csillagos nárciszt is lehet kertben termeszteni, mint bármelyik más nárciszfajt.A nárciszfajok régebben gyógynövénynek számítottak. Virágjukat, de fôleg hagymájukat használták orvosságnak, mivel gyengén bénító hatású alkaloidot, narcisszint tartalmaznak! A nép a vadnárciszt is mérgezô növénynek tartja.
- Rigópohár. Boldogasszony papucsa. Cypripedium calceolus. (Kisasszonypapucs). A kosborfélék (Orchidaceae) családjának Cypripe-dioideae alcsaládjába tartozó rigópohár szépségénél és ritkaságánál fogva egyik legértékesebb, védelmet méltán megérdemlô virágunk. A kosborfélék különleges növények, szépségükkel már régen megigézték az embert, csodálattal tekintettek mindig rájuk. A növényvilág legnépesebb csoportja, 25.000-nél több faj tartozik közéjük, amelyek a Föld valamennyi kontinensén megtalálhatók.
Formagazdagságuk minden képzeletet felülmúl, virágjaik megporzása bonyolult mechanizmusok szerint megy végbe, csírázásuk élettana különleges, alkalmazkodásuk számtalan érdekesebbnél érdekesebb jelenséget mutat.
A rigópohárnak föld alatti szára, rizomája, valamint 1-2 virágú föld feletti szára van. Az alsó levelek elliptikusak, érdes szôrösek. Virága gyönyörû, a lepellevelek 3-5 cm hosszúak, a mézajak sárga színû, nagy, 3-4 cm-es felfújt és papucs alakban mélyen kiöblösödött, a többi lepellevél vörösbarna.
Ez a májusban nyíló, ritka virág vidékünkön a szovátai Zoltán- fennsíkon fordul elô, mindössze néhány példányban. Kevesen ismerik, szerencsére.
- Kockásliliom. Kotuliliom. Fritillaria meleagris. (erdei liliom).
A liliomfélék (Liliaceae) családjába tartozó kockásliliom egyike a legszebb vadvirágainknak. Gyökere bojtos, hagymás föld alatti szára húsos pikkelylevelekbôl áll, föld feletti szára alacsony, kevés levelû. Csodaszép virágai 3-4,5 cm hosszúak, bókolóak, a lepellevelek rózsaszínes vörösesbarnák, sakktáblaszerûen kockázottak (innen kapta a nevét).
Nedves réteken, ligeterdôkben április-májusban virágzik. Ez a ritka növény nálunk is elôfordul, pl. a szovátai Vízerdejében, Mint rendkívüli szépségû tavaszi virág, sajnos sokszor esik áldozatul a természetben mászkáló gyermekeknek, de ismeret hiányában a felnôttek is sokat letépnek belôle.
Gub Jenô
A bioritmusról elsô ízben jó két évtizede hallottam, amikor az akkoriban Vásárhelyen is ismert Interpress magazinban megjelent egy erre vonatkozó cikk. Ebbôl az írásból a bioritmus kiszámolásának módját is meg lehetett tanulni, majd egy kockás papíron ábrázolni azt, szinuszgörbe formájában. A meglehetôsen nehézkes megjelenítést úgy értelmeztük, hogy a pozitív tartomány a "jó", a negatív tartomány pedig a "rossz" napokat tartalmazza. Ez így természetesen nagyon hiányos és általános megfogalmazás, a bioritmus ismerete és értelmezése ennél jóval többet tartogat számunkra. Ebben a sorozatban szeretném Önökkel megismertetni a bioritmus egy új megjelenítési módját, amely napi értékek pontos feltüntetését és értelmezését teszi lehetôvé.
A bioritmusról már több mint száz éve írt egy berlini orvos, Wilhelm Fließ, aki felfedezte a fizikai és érzelmi görbék periodikus ismétlôdését és meg is határozta azokat 23, illetve 28 napban. Késôbb egy harmadik görbe is adódott, ez az intellektuális görbe, amelynek ciklusa 33 napos. Az utóbbi idôben további görbéket is meghatároztak, de ebben a sorozatban csak a fent említett fizikai, érzelmi és intellektuális görbék leírását olvashatják majd.
A fizikai görbe, amelynek ciklusa 23 nap testünk fizikai állapotáról ad információkat, amint ezt a neve mutatja. Minthogy a fizikai erôvel általában az erôsebb nemet hozzák összefüggésbe, a fizikai görbét "férfigörbeként" is emlegetik.
Az érzelmi görbe ciklusa 28 nap és mivel a 28 napos ciklus a nôi ciklusnak felel meg, ezenkívül pedig az érzelmeket inkább nôknek tulajdonítják, ezt a görbét "nôi görbének" is nevezhetjük, érzelmeink "hullámzását" mutatja.
Az intellektuális görbe 33 naponként ismétlôdik, ezt még szellemi görbének is nevezik és a tanulással, illetve általában szellemi életünkkel áll összefüggésben.
Mielôtt a napi bioritmus kiszámításába kezdenénk, leírnám egy nagyon hasznos munkaeszköz elkészítésének módját, amely a késôbbiekben megkönnyítheti a kiértékelô munkát.
Rajzoljon egy szabályos kört egy ív papírra, majd ezt a kört ossza négy szabályos részre. A felnagyított óralapunkon négy negyed található. Az elsô negyed (gondolatban felosztva, nem szükséges bejelölni ezeket a számokat!) 9-tôl 12- ig tart, a második 12-tôl 3-ig, a harmadik 3-tól 6-ig, a negyedik pedig 6-tól 9-ig.
Ez a négy negyed a négy évszaknak felel meg, ugyancsak az elôbbi sorrendben tekintve tavasz, nyár, ôsz és tél szerepel az óránk lapján.
A négy negyedbe színes ceruzával jegyezze be a következôkben leírt fogalmakat: piros színnel kezdje az írást, ez a fizikai görbe színe lesz. A "tavasz" negyedébôl induljon ki (9-12 közötti rész) és írja be, hogy "kezdeményezô", a következô negyedbe kerül a "nagy teljesítôképesség", utána jön a "pihenésre van szükség", majd a negyedik negyedbe kerül a "nyugodt" szó. Ha megpróbál arra gondolni, hogy a négy évszakban mi történik a természetben, könnyen felismerheti a párhuzamot: tavasszal "éled" az élet, nyáron van az "érés" ideje, ôsszel a "betakarításé" és télen a "pihenésé". Ugyanez történik a szervezetünkben is, csakhogy nem 365 nap, vagyis egy év alatt, hanem fizikai ciklusunk 23 napjában. Ha a fizikai ciklusunkat jellemzô 23-as számot négyfelé osztjuk, vagyis szervezetünk jelképes "év-szakjaira", akkor 5 3/4 nap jut egy-egy "évszakra". Szervezetünk 5 3/4 napig érzi tavaszi éledésben magát, és ugyanilyen hosszúságúak az "érés", "betakarítás" és "pihenés" fázisai is, majd minden újrakezdôdik az "éledéssel". Nem nehéz elképzelnünk, hogy ha a fizikai görbénk testi teljesítôképességünkkel áll összefüggésben, akkor vannak fizikai szempontból "jobb", vagy "rosszabb" napjaink. Ez azonban nem a legszerencsésebb megnevezés, ugyanis ahhoz, hogy csúcsformában legyünk, valahonnan erôt kell merítenünk, mégpedig a "pihenés" napjain, így tehát ezek sem tekinthetôk rossz napoknak, mert az egyensúly megôrzése érdekében elengedhetetlenek. A természetben ugyanúgy szükség van a télre, mint a nyárra, az esôre, mint a napsütésre. Ez alól a törvény alól a mi testünk sem kivétel.
Most kék színnel dolgozzon tovább és írja be a "tavaszi" negyedbôl kiindulva: "jó kedély", "erôs érzelmi kisugárzás", "melankolikus", "érzelmektôl mentes". Ezek a fogalmak érzelmi életünk változásait fejezik ki. Az érzelmi ciklus 28 napos. Ahhoz, hogy megtudjuk, hány napig tartanak egy-egy negyedben az említett minôségek, a 28-at ismét néggyel osztjuk el, vagyis a 7-es számot kapjuk.
Harmadik színünk legyen a zöld, amely az intellektuális ciklus jellemzôit adja meg: "legjobb idô a tanulásra", ismét a "tavasz" negyedbôl kiindulva, majd "kreatív, jó kifejezôkészség", "gondolkodás ideje", "tájékozódás ideje". Az intellektuális ciklus 33 napját 4-gyel osztva 8 1 az eredmény.
Az Ön által megrajzolt kör négy negyedében most három különbözô színnel 3-3, azaz összesen 12 fogalom áll. A megfelelô negyedek mellé, kívül feljegyezheti az "éledés" (tavasz) az "érés" (nyár), "betakarítás" (ôsz) és "pihenés" (tél) fogalmakat.
Amit még errôl a képrôl láthat az az, hogy a körnek van egy felsô és egy alsó része, a felsô az aktív, az alsó pedig a passzív félteke.
A kört négy negyedre osztó, egymásra merôleges vonalak jelzik az átmenetet egyik "évszakból" a másikba. Ahol az óra 9-es mutatója van, írja oda, hogy T (tavasz), a 12-es helyére NY (nyár), a 3-as helyére Ô (ôsz) és a 6-os helyére, hogy Tél. Most a kör bal és jobb oldalát tekintve, tehát virtuális "óránk" számlapján 6-tól 12-ig tart a "felvevô" szakasz, 12-tôl 6-ig pedig a "leadó" szakasz.
Ezzel elkészült az a segédeszköz, melyet napi bioritmusa értelmezése kapcsán kezdetben gyakran fog használni.
Ciorba Ildikó Melinda
("Láthattak embereket, akik irracionális cselekvések egész sorozatát vitték végbe. Ezek a dramatizációk. A dramatizáció szigorúan véve »foggal-körömmel« kiharcolt túlélést jelent. Ez az a jelenség, amely miatt egyes megfigyelôk úgy vélték, hogy a »foggal-körömmel« a legfôbb törvény."
L. R. Hubbard: Dianetika - A szellemi egészség modern tudománya)
Ibike, a kis ennivaló titkárnô búcsúzott, szülési szabadságra készült. Az iroda férfitársasága, de még az a néhány nô is csak most döbbent rá a valóságra: könnyen megtörténik, hogy elveszítik ezt az eleven kis ennivaló portékát, az örökmozgó, kisfiús Ibikét, aki a legfinomabb kávét fôzte és puszta megjelenésével helyrehozta a csapat borongós, reggeli kedélyállapotát. Még az egyre gömbölyödô kis hasa láttán sem hitték el, hogy az ô Ibikéjük anya lesz, és ezért elhagyja ôket. Kilenckor Ibike felszolgálta az utolsó kávét és könnyes szemmel elbúcsúzott.
Tizenegykor megjött az új titkárnô. A személyzet hallani sem akart róla. Nekik más nem kell, csak Ibike. Kávé sem kell.
Senki sem dolgozott semmit. Csak Gyuri, a hírszerzô osont ki-be. Két órakor berontott és izgatottan hadonászott.
- Jönnek, most hozza a fônök. Te jó isten, micsoda nô! - Gyuri még be sem fejezte, nyílt az ajtó és belépett az új titkárnô. Magas, szôke, kék szemû nô volt, a valaha látott legszebb nô.
- Kedves kollégák - szólalt meg a kipirult fônök -, bemutatom az új titkárnôt, K. Szilvia kisasszonyt.
Szilvia kisasszony fesztelenül kezet fogott minden férfival és minden nôt kedvesen megpuszilt. Határozottan szórakoztatta a zûrzavar, amit okozott.
- Ugye, elfogadnak soron kívül egy jó kis kávét? - kérdezte kislányos ártatlansággal, és ezzel egy csapásra helyreállt a rend.
Ki ez a nô, aki még kisasszony, aki ilyen gyönyörû, akinek szórakozás a számítógépen dolgozni és aki még Amerikában is járt? Hogy kerül ehhez a kis raktárvállalathoz, ahol egyik napról a másikra élnek?
És eljött március 8-a, a nagy ünnep. Reggelizés elôtt elkezdôdött a szokásos nyílt lopakodás a poharakkal. Minden nô ajándékot kapott, azután meg egy-egy puszit minden férfitól. Közben meg koccintottak.
- Köszönöm, én nem iszom, nekem nagyon megárt az ital - hajtogatta, de nem volt pardon, inni kellett, ha csak egy kortyocskát is.
Ittak egy kortyocskát, aztán még egyet. Vidáman csillogott a szeme mindenkinek. Szilvia így még elbûvölôbb volt. Könnyedén elhárította az egyre nyíltabb célzásokat.
A nôk már tízkor hazamentek. A fônök ilyenkor mindig nagylelkû volt. Délután 5-kor egy vendéglôben folytatódott az ünneplés, szokás szerint, és a nôknek el kellett készülniük.
Mindenki ott volt, csak Szilvia nem. Egy jó óra múlva érkezett meg. Fáradt volt, gyûrött, a ruhája, amivel reggel bement, az is gyûrött volt. Mintha úgy ruhástól aludt volna mostanáig.
- Elnézést kérek - szólt, és táskáját zajosan az egyetlen üres székre dobta. Letette a kabátját, de mielôtt leült volna, körülnézett.
- Hohó, én nem itt ülök, hanem a fônök mellett, oké? Te, Peti, szépen idejössz, én meg szépen odamegyek, jó?
Egy hang sem volt, Peti sietve teljesítette Szilvia kérését. Valahogy leültek.
- Drága jó nagymamám, hogy szerette ô is az ilyesmit: a táncot, mulatságot - szólt lágyan Szilvia, közben meg jót kortyolt az elôtte lévô pohárból.
Síri csend volt az asztalnál, az elôételt csipegették. Szilvia hirtelen kotorászni kezdett a táskájában és egy hatalmas legyezôt húzott elô.
- A nagymamámtól maradt rám - mondta, és hevesen legyezni kezdte magát. Nemsokára eltolta magától a tányért és hosszú, tûzpirosra festett körmével elgondolkozva piszkálni kezdte a fogát, majd huncutul mosolyogva a fônök felé fordult, felállt és gúnyosan meghajolt.
- Fônök, hölgyválasz, és én téged választalak. Táncolnál velem?
Még egy légy sem zümmögött. A fônök vérvörös arccal nézett Szilviára, mindenkire, legvégül pedig a feleségére, de nem jött ki hang a torkán.
- Tudom, tudom - bólogatott megértôen Szilvia. - A kisegér szindróma. Velem négyszemközt oroszlán, a felesége jelenlétében meg egérke.
Szilvia felállt, vállára akasztotta a táskáját. - Pá és puszi - intette gúnyosan, majd a bárhoz indult meglehetôsen bizonytalan léptekkel. Felhajtott még egy pohár konyakot, és enyhén imbolyogva elhagyta a lokált.
"Az ember még be sem tölti tizedik életévét, s engramjaiban félszáznál is több valenciát halmoz fel. Esetünkben a nô egy szimpátia engramot dramatizált (a nagymamától szerezte).
Emlékeztetô jel: egy tárgy, egy szokás vagy modor, amely egy szövetségest jellemez (itt a nagymamát)."
Csizmadia Mihály
Norvégiában, Izlandon és Svédországban a legjobb élni - állítja az ENSZ. A világszervezet életminôségi országlajstromának utolsó 25 helyére kivétel nélkül afrikai országok kerültek. Norvégia immár harmadik éve vezeti a listát, amelyen 175 ország szerepel. Az ENSZ a sorrendet a várható élettartam, az egy fôre jutó jövedelem és az oktatás színvonala alapján alakította ki.
Az elsô 21 helyen ugyanazok az országok vannak, mint tavaly, de néhányan helyet cseréltek, illetve kicsit javítottak-rontottak besorolásukon. Az "ezüstérmes" Izland a tavalyi második helyezett Svédországot utasította a harmadik helyre. A negyedik Ausztrália, az ötödik Hollandia, a hatodik Belgium. Az Egyesült Államok a hetedik legjobb hely a világon - tavaly még a hatodik volt -, Kanada a nyolcadik, míg a kilencedik Japán.
Ami a lista alját illeti, a legrosszabb Sierra Leonéban élni. Ott a várható élettartam 35 év (a leghosszabb Japánban: 81,3 év), a felnôtt lakosságnak csupán a 35 százaléka tud olvasni, az egy fôre jutó éves jövedelem pedig 430 dollár, miközben a világátlag 7376 - emelte ki a jelentésbôl a Reuters. Az országlajstrom amúgy nem teljes, adatok híján nem került bele Észak-Korea, Irak és Afganisztán.
A mezôgazdasági nyugdíjasoknak 2004. január elsejétôl megkétszerezik a nyugdíját. A kormány döntése értelmében a nyugdíjemelésben csak azok a személyek részesülnek, akiknek kizárólag a mezôgazdasági nyugdíjalapból folyósítják a nyugdíjat. A volt téesz-tagok nyugdíjemelése a 2001-2004-es kormányprogram része. Maros megyében az emelés 54 ezer nyugdíjast érint.
A marosvásárhelyi Szabadi úti egyházközség vendége dr. Márkus Mihály, a Dunántúli Református Egyházkerület püspöke. A Pápai Teológiai Akadémia 25 diákjával érkezik gyülekezetlátogatásra. A püspök ma délután 7 órakor hirdet igét a Szabadi úti templomban.
Vasárnap 13 órakor Mikháza központjában bemutatják a Rhododendron környezetvédelmi szervezet, a Környezetvédelmi Felügyelôség és a megyei tanács közös projektjét. A Bekecs tájvédelmi körzetté nyilvánítása és régiófejlesztés címmel. A szervezôk a tájvédelmi régió övezetében érdekeltek jelenlétére számítanak.
Vasárnap délután 6 órakor a Családok és Nagycsaládok Országos Egyesülete szervezésében az Eminescu utca 28. szám alatti református diakóniai központ Bocskai termében vitafórumra kerül sor a státustörvényrôl, az európai integrációról. Elôadást tart az ifjúsági és családnevelési programmal foglalkozó dr. Gaudi Nagy Tamás ügyvéd, a Magyar Csodaszarvas Egyesület elnöke. A vitafórumot mûvészi mûsor követi, fellépnek Tolcsvay Béla (Mo), Csobolya József (Kárpátalja) énekesek. A klézsai gyerekek csángó dalokat énekelnek.
Gyülekezeti találkozó Mezôbergenyében
Július 20-án Mezôbergenyében, a vasárnapi istentisztelet után felszentelik a 2001-2003 között épített gyülekezeti házat. Az avatóünnepséget követôen gyülekezeti találkozóra kerül sor - tájékoztatott Domahidi Béla lelkipásztor.
Miután a kisszámú jelenlét miatt meghiúsult a június 22-ére kiírt mezôbándi referendum, szeptemberre újabbat írtak ki. Ekkor dôl el majd, hogy a község lakossága egyetért-e vagy sem a több mint 1300 lakosú Mezômadarasnak a 7719 lelket számláló községrôl való leválásával, illetve Mezôbándnak várossá nyilvánításával - tájékoztatott Bartha Domokos alpolgármester.
Július 26-án és 27-én a Nyárádszeredai Vásárnapok keretében rendezik meg a Nyárádszentannai Napokat. Szombaton 10 órakor Dászkel László polgármester nyitja a rendezvényt, ezt követi a világháborús hôsök emlékmûvének ökumenikus felszentelése. Este 8 órától színdarabos Anna-bál kezdôdik, rendezôje Geczô Mária. Vasárnap 11 órától kerül sor a nyárádszentannai búcsúra, majd 12 órától ünnepi istentisztelet lesz a református templomban. 13 órakor a parókián megnyitják Bandi Kati, Fekete Zsolt, Bobletec Adrian, Kiss Ármánd és Bíró János képzômûvészeti tárlatát. A helybeli református egyház és a nyárádszeredai Szent István Egyetem együttmûködési nyilatkozatot írnak alá. Vasárnap délután falutalálkozót tartanak.
Gyermekevangelizáció a Cserealján
Július 14-18-a között a marosvásárhelyi Cserealji Református Egyházközségnél Minden a feje tetejére állt címmel szervezik meg a gyermekevangelizációs hetet. A gyerekeket reggelente 9 órára várják a szervezôk, a foglalkozás délig tart. Elôadók fôiskolai hallgatók, IKE- tagok.
Negyven ház a roma lakosságnak
A mezôbándi roma lakosságnak negyven új házat építenek. A polgármesteri hivatal egy norvég alapítvánnyal együttmûködve húsz kétszobás házat épít. Az alapítvány megvásárolta a telkeket, a hivatal vállalkozott arra, hogy bevezeti a földgázat és a villanyt, lekövezi az utcát. A következô húsz házat a kormány és egy holland alapítvány 10 százalékos támogatásával építik fel, a telkeket a hivatal bocsátja a romák rendelkezésére.
Ôsz Zoltán festményeit és Duha László fafaragványait tekinthetik meg az érdeklôdôk július 12-tôl az Amatôr Képzômûvészek Unirea kiállítótermében. A kiállított alkotásokat Nicolae Tunaru, az egyesület elnöke méltatja szombaton 11 órakor kezdôdô tárlatmegnyitón.
A Környezetvédelmi Felügyelôség szakemberei által július 3-9. között végzett mérések nem mutattak ki szennyezést Marosvásárhely levegôjében. A Maros vizében Marosvásárhely alatt és felett egyetlen mutatónál sem észleltek határérték- túllépést, azonban Maroscsapónál az ammónium-, nitrát- és nitrition koncentrációja négy-, illetve két-kétszeresen haladta meg a határérték-koncentrációt. A szennyezésért a marosvásárhelyi vegyi kombinát a felelôs. Az említett idôszakban a környezetvédôk 7 szennyezô egységet ellenôriztek, három magánszemélyt 16 millió lejre, míg egy jogi személyt 25 millió lejre büntettek.
Júniusban 0,9 százalékos volt az infláció
A fogyasztási javak ára júniusban 0,9 százalékkal növekedett, fôként az élelmiszerek 1,2 százalékos drágulása miatt, áll az Országos Statisztikai Intézet csütörtöki közleményében. Az adatok szerint az élelmiszerárak növekedése bizonyos termékek jelentôs mértékû drgáulásának eredménye: a friss gyümölcsök 9,1 százalékkal, a tojás 7,5 százalékkal, a burgonya 6,7 százalékkal drágult. A péktermékek ára 3 százalékkal emelkedett, ezen belül a kenyér 3,2 százalékkal, a liszt 1,6 százalékkal drágult. Árcsökkenést regisztráltak a túró (2,3%), a zöldségek (2-3%) és a tehéntej (0,8%) esetében. A nem-élelmiszerek csak 0,6 százalékkal drágultak, jelentôsebb növekedést csak a személygépkocsik és autóalkatrészek (1,8%), a hûtôszekrények (1,2%) és a háztartási cikkek (1,1%) esetében jegyeztek. A szolgáltatások szférájában 1,9 százalékkal drágult az orvosi ellátás, 1,9 százalékkal az autószervízek szolgáltatása. Az idei elsô negyedévben 0,9 százalékos az átlaginfláció, ugyanez a mutató féléves viszonylatban 5,7 százalék. 2002 júniusához képest az idei hatodik hónapban 14 százalékos a drágulás. A kormány az idei évre 13-14 százalékos inflációval számol.
Augusztusban elkészül az Adótörvénykönyv
Augusztus végéig elkészülhet az Adótörvénykönyv tervezete, a Pénzügyminisztérium jelenleg tárgyal a dokumentumról a szakszervezetek és a munkáltatók képviselôivel, közölte pénteken Mihai Tanasescu pénzügyminiszter. Tanasescu elmondta, a tervezet megvitatták a tanácsadó cégekkel és a nagybefektetôkkel, a következôkben a kis- és középvállalatoknak is bemutatják. A pénzügyminiszter közölte, eddig a jövedelemadóról, a profitadóról és az ÁFÁ-ról szóló fejezetek nyertek végleges formát, a helyi adókkal és illetékekkel, valamint a jövedéki adókról szóló fejezetek kidolgozása jelenleg folyik. Az Adótörvénykönyv új változata a jövô héten hozzáférhetô lesz a Pénzügyminisztérium honlapján. A tervezetet szeptember elején terjesztik a parlament elé. A jogszabály kilenc részbôl áll, mindegyik fejezet egy bizonyos adótípussal foglalkozik. Az Adótörvénykönyv hatályon kívül helyez minden, a Pénzügyminisztérium hatáskörébe tartozó adóra és illetékre vonatkozó jogszabályt. Az Adótörvénykönyv a jövô év elejétôl lép életbe, ha a parlament jóváhagyja.
Románia több mint 265 millió eurót kap a PHARE 2003 program keretében
Románia több mint 265,5 millió eurós vissza nem térítendô támogatást kap az Európai Bizottságtól a PHARE 2003 program keretében, tájékoztat pénteki közleményében az Európai Integráció Minisztériuma. Az Európai Bizottság PHARE-koordináló testülete csütörtökön, Brüsszelben "megjegyzés nélkül" jóváhagyta a PHARE 2003 Nemzeti Programra vonatkozó finanszírozási javaslatot. A javaslatot az EB dolgozta ki az Európai Integráció Minisztériumával közösen. A PHARE 2003 projekt keretében hat alprogram kap finanszírozást: politikai kritériumok (gyerekvédelem, a kedvezôtlen helyzetû csoportok oktatáshoz való hozzáférése, támogatás az Országos Diszkrimináció-ellenes Tanácsnak, országos stratégia a különleges szükségletekkel rendelkezô személyeknek és a civil társadalom támogatása) - 34,9 millió euró; gazdasági kritériumok (támogatás a jegybanknak és az országos kataszteri rendszernek) - 11,4 millió euró; a közigazgatási kapacitás megerôsítése (közigazgatási reform) - 27,395 millió euró; jogharmonizációs kötelezettséget teljesítése (mezôgazdaság, szállítás, statisztika, szociális politikák és munkaerô- foglalkoztatás, energetika, távközlés, vám, környezetvédelem, igazságszolgáltatás és belügyek) - 56,4 millió euró; gazdasági és társadalmi kohézió (beruházások és intézményi építkezés) - 112,005 millió euró, valamint részvétel az uniós programokban és ügynökségek tevékenységében - 23,4 millió euró.
Intézkedések a veszteséges vállalatok felszámolására
A központi és a helyi hatóságok határozott intézkedéseket tesznek a következô idôszakban a pénzügyi fegyelem erôsítése, az energiafogyasztók kinnlevôségeinek csökkentése és a veszteséges vállalatok felszámolása érdekében, jelentette ki pénteken Adrian Nastase kormányfô. A miniszterelnök a prefektusokkal tartott távértekezleten ismertette a következô idôszakra beütemezett gazdasági lépéseket és az idei elsô félév fontosabb makrogazdasági mutatóit. A kormányfô által bemutatott adatok szerint az idei év elsô hat hónapjában 5,7 százalékkal nôtt az infláció 2002 végéhez képest, míg a kormány 7,5 százalékos elsô féléves, és 14 százalékos éves drágulással számolt. Az exportok értéke az elsô hat hónapban meghaladta a 6,7 milliárd dollárt, ez mintegy 30 százalékos növekedést jelent az elôzô év azonos idôszakához képest. Tüzetesebben elemezni kell az importok szerkezetét, mivel ezek szintje jelentôsen megnôtt az utóbbi idôben. Minden rendben, ha az ipari növekedést szolgáló hasznos behozatalról van szól, azonban nem szabad túl nagy összegeket költeni a fogyasztási javak importjára - mondta Nastase. A bruttó nemzeti össztermék az elsô negyedévben 4,4 százalékkal nôtt 2002 azonos idôszakához képest.
Hargita megyében kevés a román nyelv és irodalom tanár
Hargita megyében továbbra is kevés a román nyelv és irodalom tanár, a 150 hely elfoglalására kiírt versenyvizsgára csupán kilencen jelentkeztek. Vizi István, a Megyei Tanfelügyelôség személyzeti felügyelôje szerint a helyeket az idén is helyettesítôk, vagy állástalan tanítók foglalják el az oktatásügyi szaktárca engedélyével. Hasonló helyzet volt 2002-ben is, amikor a száz helyre kiírt versenyvizsgán csak hárman vettek részt. A tanfelügyelôség szerint az oktatói állások az alacsony bérezés miatt nem vonzóak, a bölcsészdiplomával rendelkezôk inkább magáncégeknél helyezkednek el.
ELADÓ ifjúsági szobabútor. Tel. 312-760, 20-23 óra között vagy 0740-025-855. (60041)
ELADÓ Omnic 0,4 gyógyszer féláron alul. Tel. 237-460. (60036)
KUKORICÁT vásárolok, függetlenül a mennyiségtôl. A helyszínrôl elszállítom. Tel. 0744-128-852 vagy 20 óra után 570-195. (59558)
ELADÓ 2000-es kiadású kombi VW Golf IV SDI Variant ESP-vel, ASR-rel, ABS-szel. Alkudható ára: 11.000 euró. Tel. 265-965, 0740-345-880. (59913)
HÚSCSIRKE eladó. Szentkirály, Delureni u. 59. szám. Tel. 316-464. (59958)
VESZEK agancsot, darabokat is. Tel. 268-704. (60135)
ELADÓ Dominator 76 Perkins motorral, 3,6 méteres gabonaasztallal, klímával; Dominator 96 Mercedes motorral, 4 m-es gabonaasztallal, szárhúzós kukoricaadapterrel, klímával; Dominator 100 5,10 méteres gabonaasztallal, Mercedes motorral, napraforgó-adapterrel; Dominator 106 MAN (Rába) motorral, 5,1 m-es gabonaasztallal, szárhúzós kukoricaadapterrel, klímával. Mindegyik kitûnô mûszaki állapotban, frissen behozva az országba. Tel. 0744- 604-685. (ko.)
ELADÓ üzlethelyiség telekkel. Tel. 0265/232-944, 0724-978-977. (60201)
ELADÓ 4 szobás, I. emeleti lakás a Sârguintei utcában. Tel. 240-201. (60126)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Tudorban, a Hateg utcában, a IV. emeleten (tetôszigeteléssel). Tel. 255-417, 16.30 óra után vagy 0744-505-729. (60142)
ELADÓ átalakított, 2 szobás tömbházlakás a Transilvaniei utcában. Tel. 269-413 vagy 0744-529-506. (60142)
ELADÓ azonnal beköltözhetô, rendbetett, 2 szobás, bútorozott, I. emeleti tömbházlakás az Ady negyedben, gáz és vízórával, saját központi fûtéssel. Tel. 221-183. (60127)
ELADÓ 2 szobás, II. osztályú tömbházlakás a November 7-ben. Tel. 0258/889-103. (60143)
ELADÓ 2 szobás, II. emeleti tömbházlakás az Argesului utcában (Kornisa). Tel. 0745-092-429. (60002)
ELADÓ központi fekvésû 2 szobás ház mellékhelyiségekkel, közös udvaron. Tel. 0265/269-496. (59853)
ELADÓ Szováta fürdôtelep központjában az 59-es MARTA villa, Vulturilor utca 49. sz., telekkel együtt. Érdeklôdni a 0265/218-205-ös vagy a 0722-225-106- os telefonon, 8-20 óra között. (59982)
ELADÓ kétszobás tömbházlakás a Shell benzinkút környékén. Tel. 211-229. (59995)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú lakás. Argesului utca 6/2. sz. 13.500 euró, alkudható. Tel. 260-116. (59637)
ELADÓ 6 szobás magánlakás garázzsal, két fürdôszobával, két elôszobával, két konyhával és két pincével. Tel. 268-288, érdeklôdni lehet július 20- ig. Ára: 165.000 euró. (60038)
ELADÓ Mezôcsáváson háromszobás, két bejáratú, pincés ház 5+9 ár kerttel. Tel. 0745-472-481. (60110)
ELADÓ Kisgörgényben ház 21 ár kerttel és nagy udvarral, villany bevezetve. Érdeklôdni a 242-236-os telefonszámon. (60094)
ELADÓ ház, 0,25 ha kert, 0,65 ha gyümölcsös, melléképületek Kóródszentmártonban. Tel. 214-019. (60095)
KIADÓ 2 szobás, teljes komfortú tömbházlakás az 1989. December 22. úton (November 7) közel az egyetemhez, egy vagy két egyetemista részére, azonnal is, hosszú távra. Érdeklôdni a 269-155- ös telefonon vagy a Stefan cel Mare u. 8. szám alatt, a Kovács családnál. (60173)
ELADÓ 3 szobás, átalakított és felújított tömbházlakás a Faget ucában, csendes környezetben. Tel. 213-307, 0744-475-242. (60185)
A Legelô (Pasunii) u. 4. sz. alól elveszett Csucsi névre hallgató barna, kétéves, kezelés alatt levô techel kutya. Különleges étrendet követel. Megtalálója jutalomban részesül. Tel. 266-790 vagy 0744-275-505. (60167)
KIADÓ Dicsôszentmártonban 80 m2-es helyiség mellékhelyiséggel, 280 m2-es udvar a Május 1 utca 6. sz. alatt. A versenytárgyalás július 23-án 11 órakor lesz a helyszínen. Érdeklôdni a 261-810-es telefonon, naponta 9-13 óra között. (60118)
SZÍNES televízió javítása a kliens lakásán. Tel. 241-631. (59902)
HÛTÔSZEKRÉNYEKET javítunk a kliens lakásán. Garanciát ajánlunk. Gyorsaság és professzionalizmus. Tel. 0744-795-141. (59914)
Fájdalommal emlékezünk július 13-án a drága jó édesapára, férjre, testvérre, szomszédra, BARTHA JÁNOSRA halálának 10. évfordulóján. Szerettei. (60051)
Fájó szívvel emlékezünk és emlékeztetjük azokat, akik ismerték id. BOKOR FERENCZET, hogy július 12-én 18 éve ragadta el a kegyetlen halál. Emlékét ôrzik gyermekei és unokái. (59980)
Nem az az igazi fájdalom, amitôl könnyes lesz a szem, hanem amit egy életen át viselünk szívünkben halkan, csendesen. Ma, július 13-án öt éve hirtelen eltávozott az élôk sorából drága gyermekünk, SZÁNTÓ JUDIT szül. Karácsonyi. Magával vitt egy új életet is, amelyet kioltott egy felelôtlen kéz. Nyugodjon csendesen. Emlékedet ôrzi lányod, Adélka, Irma nénéd és szüleid. (60014)
Egy remény éltet és vezet, hogy egyszer majd találkozom veled. Szomorú és fájó szívvel emlékezünk július 12-én a felejthetetlen drága jó édesapára, a magyar- péterlaki születésû SZABADOS JÓZSEFRE halálának 2. évfordulóján. Emlékét ôrzi bánatos felesége, Magdi és kislánya, Kinga- Tímea. (59976)
Fájó szívvel emlékezünk július 12- én a gernyeszegi születésû PAPP MIHÁLYRA halálának 2. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége, két leánya és azok családja. (60030)
A te szíved pihen, a miénk vérzik, a fájdalmat csak az élôk érzik. Bús temetô csendes susogása, kimegyünk oda, az maradt hátra. A sírhalmodnál összetörten állunk, porladó szívedtôl feleletet várunk. Könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, a marosszent-györgyi TÖRÖK NICOLAÉRA, aki július 12-én hat hónapja itt hagyott örökre. Emlékét ôrzi felesége és két lánya, Mónika és Pirike. (60113)
Fájó szívvel emlékezünk július 13- án a felejthetetlen drága férjre, édesapára, gyermekre és testvérre, a mikházi születésû BALLÓ TIBORRA halálának 6. évfordulóján, valamint a drága jó édesanyára és nagymamára, a demeterfalvi KACSÓ PÓLIRA halálának 5. évfordulóján. Nyugodjanak békében. Örök emléküket ôrzik mindazok, akik ôket szerették. (60144)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, rokon, jó barát és szomszéd, a szentháromsági MAGYARI DOMOKOS
folyó hó 11-én, életének 84. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése folyó hó 13-án 13 órakor lesz a szentháromsági gyászháztól. Nyugodjon békében. A gyászoló család. (60172)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és após, KISS GYULA a marosvásárhelyi volt Augusztus 23 bútorgyár egykori igazgatója, a galócási vállalat volt igazgatója, valamint az UJCM Mures volt elnöke, 84 éves korában csendesen megpihent. Temetése 2003. július 12-én, szombaton 15 órakor lesz a marosvásárhelyi katolikus temetôben. A Kiss és a Pârvu családok. (60170)
Mély fájdalommal a szívünkben és a találkozás reményében veszünk végsô búcsút a szeretett férjtôl és édesapától, TEODORESCU GHEORGHETÓL.
Koporsója, valamint élettelen teste a marosvásárhelyi fatemplomban van felravatalozva. Temetése július 13-án, vasárnap 14.30 órakor lesz a marosvásárhelyi fatemplomból. Ella és Cristian Teodorescu. (60186)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, rokon és jó barát, KACSÓ KÁLMÁN folyó hó 10-én, életének 69. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése folyó hó 14-én 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen örökké áldott. A gyászoló család. (60199)
Kegyelettel veszünk utolsó búcsút tisztelt LAJOS BÁCSITÓL. Osztozunk barátaink, dr. Csôgör István és Emese fájdalmában. Balogh Xénia és Gyula. (60177)
Együtt érzünk a gyászoló családdal Kiss Gyula, az UJCM volt elnöke elhunyta alkalmából. A Maros megyei ATCOM vezetôtanácsa. (60177)
Mély együttérzésünket fejezzük ki Cristian Teodorescu kollégánknak a szeretett ÉDESAPJA elvesztése okozta mély fájdalmában. A Ziarul de Mures hetilap munkaközössége. (60184)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki Negulici Juditnak szeretett ÉDESAPJA elhunyta miatt érzett mély fájdalmában. A Maros Megyei Egészségügyi Biztosítóház alkalmazottai. (60199)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki Teodorescu Ellának szeretett FÉRJE elvesztése miatt érzett fájdalmában. Az Armoniei utca 2-es sz. tömbház lakói. (60179)
Forgolódik ott már több asszony is.
Lent fôzik a vizet, a szurkot, az ólmot. Hordják szaporán, amelyik forr: adják a katonáknak.
- Hideg vizet is hozzatok, innivalót! - kiáltják a katonák, mikor egy-egy kis szünet támad az ostromban.
- A pincéhez, asszonyok! - kiált le Dobó. - Csapra minden hordót! Hordjátok szét kupákban a katonáknak!
Az asszonyok egy része, amelyik a kiáltást meghallotta, lobogó szoknyával fut a borért.
Imre deák ott jár fegyveresen fel és alá a pince elôtt.
Hogy a sok asszony odarohan, beletaszítja a kulcsot a pinceajtóba.
- A tiszteknek, ugye? - kérdezi Kocsisnét.
- Mindenkinek, deák uram, mindenkinek! A kapitány úr mondta.
Már az agák is a fal tövében vannak. Veli bég egy nagy, vörös bársonylobogót hoz lóháton. A török