|
LV. évfolyam 290. (15557.) sz. |
2003. december 12., péntek |
Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Apróhirdetések
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Díjmentesen
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Az Oktatásügyi Minisztérium rendelete értelmében véglegesítették a VIII. osztályt lezáró kisérettségi lebonyolításának körülményeit. A képességvizsga ezúttal országos teszt elnevezést nyert, s az elôzetes beharangozás ellenére pontosították, hogy nem tanév közben, hanem a nyolcadikosok számára június 4-én megjelölt évzáró után tíz nappal kezdôdik. Megôrzi korábbi vizsga jellegét és az ezzel járó szervezési kereteket, amelyek az elmúlt években is elijesztették a gyerekek egy részét. A tantárgyak száma sajnos nem változott, és a kisebbségi tanulóknak továbbra is hátrányt jelent, hogy román tagozatos társaikkal egy szinten kell teljesíteniük román nyelvbôl, s a választható földrajz, illetve történelem tesztvizsga továbbra is román nyelven lesz. A román- és matematikavizsga közti szünnapon írják meg a tesztet anyanyelvbôl. Az országos felmérés kapcsán a szakminiszter nem kis arroganciával arról biztosította a közvéleményt, hogy a megmérettetés során ki van zárva minden csalás, s az általános iskolát végzô tanulók a lehetô legegyenlôbb elbírálásban részesülnek. Ami nagyon szép és jó egy olyan országban, ahol egyenlô esélyekkel indul minden gyerek, s ahol hasonlóan jó körülmények között tanulnak városon és falun egyaránt. Romániai viszonylatban azonban továbbra is felmerül a kérdés, hogy városi társaikhoz képest milyen esélyeik vannak azoknak a vidéki gyerekeknek, akiknek egyre nehezebben tudnak szaktanárt biztosítani, akik órákon át utaznak, vagy több kilométert gyalogolnak az iskolába, s délután a gazdaságban kell segédkezniük, vagy akiknél a lakásban levô egyetlen asztalon, ahol a mindennapi élet zajlik, nincs hely a füzeteknek és a könyveknek. Ha a miniszter úr tanított volna egy félreesô vidéki település iskolájában, akkor tudná, hogy nagyon is egyenlôtlen feltételek mellett igazságtalanság az egyenlô mérce. Hogy régebben, nem kevés gyengébben felkészített, de értelmes vidéki gyereknek sikerült a legrangosabb iskolákban is városi társaihoz felzárkózni, sôt túl is haladni azokat. Akkor azonban a középiskoláknak még joguk volt határozni arról, hogy padjaikban kik tanulhatnak tovább. Most azonban a személytelen tesztek és a számítógép dönti el a gyerekek sorsát. Egyesek szerint az új rendelet kedvezô elôírásaként kell megemlíteni, hogy a jegyben, amelynek alapján az iskolásokat elosztják, a korábbi 25 százalékkal szemben az V-VIII. osztályos átlag az idéntôl 50 százalékot nyom a latban, ami növeli az esélyeket. Talán, de nem annyira, mintha a gyerekközpontú elbírálás és elosztás érvényesülne, ami egy következô miniszternek esetleg eszébe juthat…
Január elsejétôl 10 százalékkal drágulhat az elektromos energia, az intézkedésrôl még nem született végleges döntés, nyilatkozták csütörtökön a Mediafaxnak a Gazdasági és Kereskedelmi Minisztérium képviselôi.
Az idézett források szerint "az esetleges drágulás oka a Hidroelectrica aszály miatti veszteségei, a Termoelectrica jelentôs pénzügyi költségei az alacsony bevételek miatt, valamint az üzemanyagok és a szállítás árának növekedése".
Az Országos Energetikai Szabályozási Hatóság és az energetikai társaságok a héten jelentést dolgoznak ki a nyári aszály következményeirôl és a villanyáram drágításának szükségességérôl. A minisztériumi források szerint a jelentés a jövô héten nyeri el végleges formáját, eszerint az áremelkedés elôreláthatólag 10 százalék körüli lesz.
Az elektromos energia árának legutóbbi, 17,5 százalékos emelése szeptember elsején történt.
A megyében mûködô közép- és szakközépiskolák magyar tagozatának képviselôivel tartott szerdán délután megbeszélést Dáné Károly, az RMDSZ megyei szervezetének oktatásügyi alelnöke, jelen volt Albertini Zoltán fôtanfelügyelô-helyettes is. A tanácskozás témáját a 2004-ben indítandó magyar tannyelvû osztályok száma és profilja képezte.
Miután közölte, hogy minden iskola megkapta a tanfelügyelôségtôl azt az átiratot, amely rögzíti a magyar aligazgatók hatáskörét, akik a tagozat sajátos problémáiért felelôsek, kiderült, hogy vannak tanintézmények, ahol ezt nem közölték az érintettekkel. A megbeszélés során világossá vált, hogy egyes középiskolák román többségû vezetôtanácsa nem hagyta jóvá a magyar tagozaton oktató tanárok javaslatát olyan osztályok indítására, amikre az igények alapján valamint a magyar tagozat fenntartása érdekében szükség lenne. Dáné Károly arra kérte a jelenlevôket, hogy a magyar tagozatok nevében nyújtsák be kérésüket az iskola vezetôségéhez, iktatószámot is kérve, hogy a kormányzópárttal megkötött protokollum alapján az RMDSZ megyei szervezete elérje, hogy olyan osztályok induljanak, amelyekre valóban igény van. A megbeszélés során elhangzott, hogy vannak iskolák, ahol lemondanak vagy lemondanának bizonyos osztályokról, fél osztályokról, mert kiderült, hogy a színvonalat nem tudják biztosítani. Másutt nem értenek egyet azzal, hogy a tanfelügyelôség által rájuk erôszakolt szakra váltsanak át, mivel a jelenlegi profilhoz szükséges eszköztárral rendelkeznek, s az iskola is e szakok révén népszerû a gyerekek egy bizonyos csoportjának a körében.
Bár az oktatásügyi alelnök a fôtanfelügyelô-helyettessel együtt azt a véleményt képviselte, hogy a tavalyi kínálat a magyar osztályokból elôrelépést jelentett a korábbi évekhez képest, kiderült, hogy az iskolaközpontok zömében továbbra is a szakközépiskolai osztályokat szeretnék visszakapni, a sok helyen kevés sikerrel mûködô, újfajta mesterségek és mûvészetek elnevezésre hallgató szakiskolai osztályok mellett. A beszélgetés során az is kiderült, hogy azokban az iskolákban, ahol az utóbbi évek során módszeresen kiiktatták a magyar osztályokat, nagyon nehéz újralétesíteni a tagozatot, amint azt a mezôgazdasági iskolacsoport példája is igazolja. Másutt pedig, mint például Segesváron, érdeklôdés hiányában nem is indulhatott magyar tannyelvû szakiskolai osztály. Egyesek azt is próbálták szóba hozni, hogy ahol csak egy magyar tannyelvû szakiskolai osztály indul, ott a kiesô gyerekek miatt nagy a valószínûsége annak, hogy nem lesz hol folytassák tanulmányaikat azok, akik tovább szeretnének tanulni. Ennek ellenére Dáné Károly úgy vélekedett, hogy ezekkel a próbálkozásokkal nem szabad felhagyni, sôt éppen ideje lenne, hogy a marosvásárhelyi gazdasági iskolában is induljanak magyar tannyelvû osztályok. A tanácskozáson megfogalmazott igények a szakközépiskolai osztályokra vonatkozóan sajnos az országos és az abból eredô megyei oktatásügyi politika azon törekvéseibe ütköznek, amelynek értelmében, az eurós gyakorlatot követve, az elméleti osztályok számát tovább kell csökkenteni, amíg a jelenlegi arány fordítottja alakul ki (40-60%). Ennek ellenére a ma népszerû szakközépiskolai osztályokról a magyar tagozaton nem szabad lemondani, s az RMDSZ megyei szervezetének különösen kell figyelnie arra, hogy a korábban említett arányt ne a magyar tagozatok rovására alakítsák ki.
Január elsejétôl 12 százalékkal, 2,8 millió lejre növekedik a havi bruttó minimálbér összege. Az errôl szóló határozatot csütörtöki ülésén fogadta el a kormány.
A bruttó minimálbér összege jelenleg 2,5 millió lej.
Marian Sîrbu, a szociális partnerekkel való kapcsolattartásért felelôs tárca nélküli miniszter elmondta, a bérnövekedés fedi a jövô évre elôrejelzett infláció szintjét.A minimálbérrel fizetett 37.000 állami alkalmazottat, illetve az állami, vagy magánszféra ugyanígy fizetett 1,2 millió alkalmazottját érintô intézkedés közel 170 milliárd lejbe kerül.
Különleges beszélgetésben volt részük azoknak, akik ellátogattak szerdán a Belvárosi szerdák rendezvénysorozat irodalmi estjére. Amely est ezúttal nem csak a szépirodalom, hanem a képzômûvészet, a zene, a vallás, a hit, az ünnepvárás jegyében fogant. Mindezekrôl költô társalgott költôvel: Nagy Attila Kovács András Ferencet, vagy ahogy még sokan ismerik, KAF- ot, faggatta kedvenceirôl, kedveltjeirôl, Adventi beszélgetés cím alatt.
Markó Enikô szervezô nyitóbeszéde után, lelki bevezetésképpen egy Coventry Carol-t, angol karácsonyi éneket hallgathattunk meg, majd Gyéresi Júlia színmûvésznô Kosztolányi Dezsô Jó hír címû versét mondta el. Ezután indult a beszélgetés, melynek elsô témájaként KAF egyik verseskötete, az Adventi fagyban angyalok (1998, Jelenkor Kiadó, Pécs) borítóján látható Brueghel-kép (Hazatérés vadászatról) került megbeszélésre, a kép mögött felsejlô Arc mibenlétérôl, kilétérôl, majd a Mózes 4. könyvében található ároni áldásról hallhattak vitát a résztvevôk. Szó esett KAF utazásairól, ezek kapcsán pedig szintén a képzômûvészet került elôtérbe, hallhattunk El Grecóról, a nyugati Krisztus-ábrázolások és a keleti Pantokrátor- Krisztus különbözôségeirôl, hasonlóságairól, ezek eredetérôl, okairól. A Gyéresi Júlia szavalatában elhangzó Nemes Nagy Ágnes-, Babits Mihály- és Tóth Árpád-költemények után a zenére terelôdött a szó, hallhattunk Mozart- menüettet, és meghallgathattuk az 1635-1713 között élt Esterházy Pál Karácsonyi ének (Durmi Jesu) címû szerzeményét, ezt követôen pedig a beszélgetôk érdekes párhuzamot vontak Mozart és Csokonai Vitéz Mihály világa, mûvészete között. A mûfordításra is kitért az anekdotákkal tûzdelt beszélgetés a románból magyar nyelvre KAF által fordított versektôl egészen a költô verseinek (pl. És Christophorus énekelt) cseh fordításáig, majd a mai német költészetre és a középkori himnuszirodalomra terelôdött a szó. A beszélgetés végén Gyéresi Júlia Jékely Zoltán Téli meséjét, Weöres Sándor Nôl a dér, álom jár címû versét és Szent Ambrus Himnusz kakasszóra címû költeményét mondta el, Kovács András Ferenc pedig Adventus címû versét olvasta fel. A távozó közönséget Händel Messiása búcsúztatta békességgel.
Átfogó beszélgetésen vehettünk részt. Átfogón, amely az idô rövidsége miatt ugyan nem lehetett túl részletes, de igyekezett magába foglalni a középkori himnuszokat éppúgy, mint a mai lírát, az évszázadokon átívelô zenét (Mozartot éppúgy, mint Haydn-t és Bruce Springsteent) és képzômûvészetet (az ikonográfiától El Grecón keresztül Picassóig), a hitnek és vallásos megnyilvánulásainak jellegzetességeit, mindezt pedig az advent, a karácsonyvárás jegyében. Telt házas terem várta a beszélgetôket. Aki nem jött el, bánhatja.
Az utóbbi évek legbizonytalanabb kimenetelû csúcstalálkozóját kezdik meg pénteken az EU-tagállamok és a csatlakozásra készülô országok vezetôi, akiknek elsôsorban az EU új alkotmányos szerzôdésérôl kellene megállapodásra jutniuk.
A kétnaposra tervezett értekezletnek jó néhány más olyan témája is lesz, amelyek rendes körülmények között saját jogukon is nagy érdeklôdésre tarthatnának számot. Ilyen a közelmúltban meghirdetett Európai Növekedési Kezdeményezés vagy az unió elsô önálló biztonságpolitikai stratégiája. De aligha kétséges, hogy az alkotmány ügye minden mást háttérbe szorít majd.
Az EU soros olasz elnöksége kezdettôl fogva egyik fô céljának tekintette, hogy az alkotmánytervezetrôl döntô kormányközi konferencia (IGC) még ebben az évben - lehetôleg a félévzáró brüsszeli csúcson - sikeresen befejezôdjön. E törekvése mind az uniós intézmények, mind a tagállamok többsége részérôl támogatásra talált, de a siker esélyeit ez önmagában nem növelte.
A csúcsértekezlet péntek délelôtt az Európai Tanács "hagyományos csúcstémákat" (növekedési kezdeményezés, bel- és igazságügyi együttmûködés, bôvítési folyamat) tárgyaló ülésével nyílik meg, amelyen a külügy- és a pénzügyminiszterek is részt vesznek. Az állam- és kormányfôi szintû IGC csak az elsô számú vezetôk és a miniszterek külön-külön munkaebédjeit követôen, 17 óra körül kezdôdik.
Szombat reggel az Európai Tanács újabb munkaülése következik, amelynek egyetlen témája az összegzô következtetések jóváhagyása lesz. Ezután folytatódik az IGC, amelyre az elnökség - kivételesen, de nyilvánvaló okok miatt - nem adott meg záró idôpontot.
A csúcs elôtti utolsó napokban úgy tûnt, többé-kevésbé azonos valószínûséggel következhet be az adott helyzetben egyáltalán lehetséges háromféle fejlemény: az alkotmányos szerzôdés elfogadása, a tárgyalások kudarca és a döntés valamilyen formában történô elodázása.
Valójában ez csak két eshetôséget jelent, mert a legtöbben a halasztást is kudarcnak tekintenék. De ebbôl a szempontból már korántsem mindegy, hogy magának a szerzôdésnek az elfogadása tolódna késôbbre, vagy bizonyos döntéseket a végsô kompromisszumok részeként tennének átmenetileg félre.
Az esélyek kiegyenlítettségét többek között az mutatja, hogy a legutóbbi napokban több tagállam is szükségesnek tartotta ismételten és nyomatékosan értésre adni, mennyire idegenkedik ez utóbbi változattól.
Franco Frattini olasz külügyminiszter kedden kijelentette, hogy országa nem lesz hajlandó "rossz minôségû kompromisszumot" elfogadni, és nem megengedhetô, hogy a csúcson a tagállamok "úgy döntsenek, hogy nem döntenek".
Jacques Chirac francia államfô és Gerhard Schröder német kancellár ugyanaznap - a fontosabb események elôtti szokásos egyeztetésükön - leszögezték, hogy nem kötnek megállapodást "bármilyen áron, bármilyen feltételek mellett".
A helyzet annál is kiélezettebb, mert mindezek a figyelmeztetések végsô soron egyetlen problémára céloznak és két országnak szólnak. Az alkotmány elfogadása minden jel szerint a szavazási rend kérdésének megoldásán, illetve Spanyolország és Lengyelország ez ügyben tanúsítandó magatartásán fordul meg.
Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök szerdán még tovább borzolta a kedélyeket azzal a bejelentésével, amely szerint tartogat a zsebében egy olyan javaslatot, amely kielégítheti Spanyolországot és Lengyelországot, s ezzel megmentheti a kudarctól az IGC-t. Ezt azonban csak "az utolsó pillanatban" kívánja elôvenni, s csak akkor fog eldôlni, elfogadható lesz-e a két ország számára.
A viták az összes többi területen eljutottak már abba a szakaszba, ahol kirajzolódtak a mindenki számára elfogadható kompromisszumok körvonalai, és csak a mozaikdarabok összeillesztése maradt hátra. Egyes esetekben ez mindössze a megfelelô szavak megtalálását jelenti, de a kényesebb kérdések között sincs olyan, amely önmagában meghiúsíthatná a megállapodást.
Szabad társulás Romániában cím alatt, a korlátozott társulási jogról, a törvények hatásáról az egészségügyi-szociális szolgáltatásokat végzô nemkormányzati szervezetek tevékenységére, szponzorizálási nehézségekrôl, az adótörvény hatásáról az egyesületekre és alapítványokra szervezett közös kerekasztal- beszélgetést a Pro Európa Liga és az Alpha Transilvania Alapítvány az Emberi Jogok Nemzetközi Napján.
Romániában még 2003-ban is megsértik a szabad társulás jogát, jelentette ki egyebek között Haller István, a Pro Európa Liga emberjogi irodájának vezetôje, példaként az új párttörvényt említve, amely azzal, hogy 25 ezer tagot követel egy párt bejegyzéséhez, nagymértékben korlátozza a szabad társulás jogát, emellett alapvetô emberi jogot is sért. Példának a nyugat-európai demokráciák gyakorlatát említette, ahol akár egyetlen személy is alakíthat pártot, ha úgy tetszik. Ugyanakkor elfogadhatatlannak nevezte azt a megszorító elôírást, miszerint a nemzeti kisebbségi alapon létrejövô szervezôdések feltétele, hogy az illetô etnikai közösség kétharmada az alakulat tagja kell legyen.
Az Alpha Transilvana igazgatója, Andreea Moraru, a szociális tevékenységet végzô civil szervezôdések, alapítványok nehézségeirôl tartott elôadásában hangsúlyozta, hogy a nemkormányzati szervezetek tevékenységét egész sor törvényerejû rendelet akadályozza.
A hét végén beérhetnek a magyar kormány másfél éves külpolitikai erôfeszítéseinek gyümölcsei - közölte Kovács László külügyminiszter csütörtökön, Budapesten.
A külügyminiszter elmondta, hogy a kormányközi konferencián Brüsszelben várhatóan véglegesítik az új uniós alkotmányos szerzôdést. Kovács László hozzátette: az olasz elnökség által készített szövegtervezet tartalmazza a magyar prioritásokat, így a kisebbségek jogaira való utalást is.
Ez utóbbival kapcsolatban a külügyi tárca vezetôje megjegyezte: az önálló magyar kezdeményezésként induló igényt támogató országok száma mára már meghaladja a tizet.
Kovács László kitért arra, hogy a keresztény örökségre való utalás, az Európai Bizottság összetétele és a többségi szavazás kérdésében még nincs jele a megegyezésnek.
Kérdésre válaszolva elmondta: egy picivel több esélyt lát arra, hogy a kormányközi konferencián megoldás születik, mint arra, hogy a megállapodást elhalasztják.
Kovács László szólt arról is, hogy reményei szerint pénteken Brüsszelben aláírhatja szlovák partnerével a kedvezménytörvény szlovákiai végrehajtásáról szóló megállapodást. Kitért arra, hogy információi szerint a szlovák kormány csütörtöki ülés napirendjére tûzte a kérdést.
Kovács László leszögezte: a magyar kormány támogatja Bulgária és Románia uniós csatlakozását. Hozzátette: azt is támogatják, hogy jövôre zöld jelzést kapjon Horvátország a tárgyalások megkezdéséhez.
Az Országos Audiovizuális Tanács (CNA) csütörtöki határozata értelmében a honatyák 2004 január elsejétôl nem vezethetnek rádió- és tévémûsorokat. A határozat szerint nem szerkeszthetnek, készíthetnek és vezethetnek tájékoztató, vagy vitamûsorokat a parlament tagjai, a központi és helyi közigazgatás képviselôi, az elnöki hivatal képviselôi, a politikai pártokban tisztségeket betöltô személyek, a politikai pártok által kinevezett személyek és a helyi, parlamenti, vagy elnökválasztásokon jelöltként részt vevô személyek.
Ralu Filip, a CNA elnöke szerint a határozat törvényes védelmet biztosít a rádióknak és televízióknak a politikai nyomás ellen. Filip hozzátette, a választási kampány idején a politikusok nem jelenhetnek meg szórakoztató mûsorokban.
Harmonikus baráti kis közösség gyûlt össze december 9-én Marosvásárhelyen, a Dr. Juhász András Gyülekezeti Központban. A nyáron szervezett II. Mezômadarasi Alkotótábor részvevôi találkoztak újra, hogy a megyeszékhelyen is bemutassák egyhetes táborozásuk eredményeit. Akárcsak tavaly, most is a Szabadi úti református gyülekezet ajánlotta fel vendégmarasztaló hajlékát a bemutatkozásra. Lelkészük, Szász Zoltán a tárlatnyitó ünnepség bevezetôjeként el is mondta, hogy hagyománnyá szeretnék fejleszteni ezt a szépségben, békében, emberi értékekben fogant kiállítást, a város szélén szélesre tárva a "Mezôség kapuját", rálátást biztosítva erre a jelentôs tájegységre úgy, ahogy azt a képzômûvészek látják, láttatják. Ehhez természetesen az szükséges, hogy az alkotótábor folyamatosan mûködjön. Egyik kezdeményezôje, Czirjék Lajos nyilvánosan is kifejezte reményét, hogy akárcsak elsô két alkalommal, Mezômadaras Fejlesztési Egyesülete, a település református egyházközsége és a helybeli családok ezután is összefognak, hogy még hosszú éveken át nyaranta vendégül lássák az alkotókat, s tovább gyarapítsák a táborban létrejövô mûgyûjteményt.
Másodjára tizennyolcan munkálkodtak Mezômadarason. Nagy kedvvel, jó hangulatban festettek, rajzoltak, mintáztak, fotóztak. A falu, melynek lakói a napokban döntöttek arról, hogy önálló községgé kívánnak válni, derûs, vitalitással teli képekre ihlette ôket. A félszáznyi kiállított alkotás ismételten felhívta a figyelmet arra, mekkora vonzerôvel rendelkezik a mûvészeink által ritkábban felkeresett Mezôség. A festôkre, grafikusokra ezúttal a táj, a természet, a tradicionális falukép volt nagyobb hatással, az emberi arcok, karakterek fotókon, kisplasztikákon tûntek csak fel, ez azonban mit se von le a látvány értékeibôl. Kellemes belépni az idei alkotások közé, a tárlat otthonosságát hangsúlyozta a mûvészeti középiskola vonósnégyesének bensôséges Mozart- muzsikája.
Az ország déli és keleti megyéiben több kórházban karantént vezettek be az influenzajárvány miatt. A megbetegedés fôleg a gyerekeket, az idôseket és a legyengült szervezetû krónikus betegeket veszélyezteti.
Megyénkben egyelôre még nincsjárvány, sem a felsô légúti megbetegedések, sem a tüdôgyulladásos esetek száma nem nagyobb, mint az elmúlt év hasonló idôszakában - jelentette ki dr. Márialaki Ella, a Közegészségügyi Igazgatóság járványtani fôorvosa. Míg 2002 decembere elsô hetében 1453 felsô légúti megbetegedést és 732 tüdôgyulladást jelentettek, idén ugyanebben a periódusban 1153 felsô légúti megbetegedésrôl és 571 tüdôgyulladásos esetrôl számolhatnak be. A megyében dolgozó körorvosok szerint enyhén megnôtt a betegek száma, de a tömeges megbetegedésre két hét múlva lehet számítani.
A Közegészségügyi Igazgatóság Járványmegelôzô Osztálya nemrégiben 24.000 ingyenes grippe elleni oltást osztott ki. A megyében dolgozó családorvosok mindegyike 30 dózist kapott, hogy ezeket a krónikus betegeknek beadhassák, a diabéteszes betegeket kezelô poliklinika 800, a gyerek- és öregotthonok 1900, míg az egészségügyi személyzet 6200 ingyenes védôoltáshoz jutott hozzá.
Dr. Márialaki Ella járványtani fôorvos ajánlja a grippe ellen immunizáló oltást, mert a tapasztalat azt igazolja, hogy ha az oltóanyagban benne van a fertôzô vírustörzs, akkor a védettség 70- 80 százalékos és így megelôzhetôk a ebbôl következô komplikációk.
Mariana Moldovan, a gyógyszerészpatronátus megyei elnöke tájékoztatott, hogy a gyógyszertárakban kaphatók hazai és külföldi gyártmányú oltóanyagok, a hazai ára körülbelül 170.000 lej, míg a külföldieké 250-280.000 lej között mozog. A szert orvosi receptre bocsátják ki. Még nem tisztázódott az egészségbiztosító pénztárral, de a legújabb rendelet szerint a gyerekek és a tanulók ingyenesen juthatnak hozzá a védôoltáshoz.
Decemberben megyénkben is fennakadások lesznek
Országos szinten gondok vannak a cukorbetegek gyógyszerellátásával. Az ok: az Országos Egészségbiztosítási Pénztár nem tudja rendezni a megyei cukorbeteg-ellátó központok által megrendelt mennyiséget.
Megyénkben mintegy 10.000 cukorbeteget tartanak nyilván, ezek közül 7000-en tablettás, 2500-an inzulinos kezelést kapnak, a többi 800 diétás megfigyelés alatt áll. Havonta 70-80-nal nô a nyilvántartottak száma. A megyei központ számításai szerint egy kezelés havi átlagköltsége 1.600.000 lej körül van. Így hozzávetôlegesen havonta 7 milliárd lej értékben rendelnek inzulint, illetve tablettákat. Tegnap érkezett meg a decemberre rendelt mennyiség fele. Ez a mennyiség dr. Suciu Gina fôorvos, az országos cukorbetegség-kezelô program Maros megyei koordinátora szerint csak néhány napig elegendô. Eddig azért nem volt túl nagy gond a hiánya, mert a lehetôségek szerint változtattak a recepten, hogy ha nem is a legmegfelelôbb gyógyszert kapja a beteg, de ne maradjon anélkül. S hogy mennyivel kevesebb gyógyszer érkezett, igazolják az adatok: egy inzulinból 2000 helyett 600-at, míg egy fajta tablettából 3000 doboz helyett csak 1500-at küldtek Bukarestbôl. Mivel a cukorbetegeknek szánt gyógyszert az Országos Egészségbiztosítási Pénztár fizeti a költségvetésbôl, egy hónapban csak egyszer kapnak árut, s nem küldhetnek utórendelést. Az országos pénztár illetékesei megígérték: jövô hónapban nem lesz gond az ellátással, mivel a januári megrendelést a 2004-es költségvetésbôl törlesztik, s így teljes egészében leszállíthatják a szükséges mennyiséget.
A Transilvania Bank és az Euro 26 Ügynökség tegnap bemutatta legújabb banktermékét. Az eseménynek a marosvásárhelyi Mihai Eminescu ifjúsági ház adott otthont.
A Visa Electron Euro<26 bankkártya a 15 és 25 év közötti, Romániában tanuló, valamint a különbözô európai országokban dolgozó vagy utazó fiataloknak szól. A kártyát 1987-ben dobták piacra, s azt Európa 34 országában ma már több mint 4 millió fiatal használja. Romániában Bukarestben, Kolozsváron, Temesváron már bemutatták, s a tegnapi marosvásárhelyi bemutató után következik Galac, Nagyvárad és Iasi. Elsôsorban az egyetemi központoknak számító településeket részesítette elônyben a kártya terjesztésével megbízott Transilvania Bank. Mint kiderült, a kártyáért 125.000 lejt kell fizetni, azonban az elsô 50.000 kártya ingyenes. A kártya használói Romániában több mint 600 termék és szolgáltatás igénybevételénél részesülnek árleszállításban, valamint féláron léphetnek be múzeumokba és kiállítótermekbe. Az olcsóbban hozzáférhetô termékek száma Európa- szinten meghaladja a 300 ezret. Kedvezményben részesülnek a kártyával való fizetés esetén könyv-, CD-vásárláskor, a közszállítási eszközökön, illetve mozikba, klubokba való belépéskor. A 2 évig érvényes kártya felújítható.
Ugyancsak tegnap ismertették az egyetemistáknak szánt azonosító kártyát, amely egy évig érvényes, majd kérésre felújítható. A kártya tartalmaz egy évig érvényes utazási egészségügyi biztosítást, valamint belépôként is használható az egyetemeken, s azt a felsôfokú állami és magán tanintézetek hallgatói igényelhetik mától az egyetemek titkárságán, valamint a vásárhelyi diákliga székhelyén.
Kelemen Árpád
Az új tanulmányban az egyik lényeges változás az eredeti tervhez képest a várost teljesen átszelô szabályozott mederhez kapcsolódik. A Vízügyi Igazgatóság által az 1980-as években (amikor a védmunkák még sokkal jobb állapotban voltak) elvégzett mederhidraulikai mérések is bebizonyították, hogy a kivitelezési pontatlanságok miatt a szabályozott patakmeder vízszállító kapacitása elég jelentôs mértékben kisebb a tervezettnél. Ez pedig azt jelenti, hogy a majdani víztározókat nagyobbra kell méretezni, amelynek komoly következményei lesznek. Tudva ezt, igencsak meglepô az a kijelentés, miszerint a mederben állandó víztükör kialakítása céljából kis gátakat akarnak építeni. Az ötlet önmagában szép és nemes (egyébként ez sem a hivataltól származik, hanem a H21J munkálatai során merült fel), csak éppen a megvalósításával járó következményekkel van baj. Ugyanis minden további akadály a mederben tovább csökkenti a vízszállító kapacitást, illetve tovább emeli az árvízszintet. Elméletileg magasítani lehetne a partokat, ami viszont a gyakorlatban sok akadályba ütközik a szabálytalanul közvetlenül a partokra épített épületek miatt (példának okáért a Hosszú utcai hídnál stb.) és a tetôzô árvizek esetén még jobban visszaduzzasztaná a beömlô esôvízcsatornákat, amelyeken keresztül az eddig védett területek víz alá kerülnének. A fix fenékgát mögötti hosszú szakaszon további hátrányként jelentkezik az elkerülhetetlen hordalékos feltöltôdés, ami rövid idôn belül teljesen el fogja tüntetni a víztükröt, tovább csökkentvén a meder kapacitását.
Elképzelhetô egy megfelelôen kialakított mozgó fenékgátas megoldás is. Ezt minden komolyabb záporesô alkalmával meg lehetne nyitni és ezáltal a mögötte levô, részben eliszapolódott mederszakaszt át lehetne mosatni. A Poklos-patak esetében többek között azért nem életképes ez a megoldás sem, mivel a kimosás alig terjed ki a fenékgát mögötti néhány méter hosszú szakaszra, ott is inkább csak a meder középsô részére. És ha már itt tartunk, érdekes párhuzamot lehet vonni polgármesterünk azon kitartó szándékával, hogy a város még létezô egyetlen állandó víztükrét, a Turbina-árkot megszüntesse. Ami nem kevesebbet jelent, mint az Ady negyed mögött felhagyott Maros-mederben már 30 évvel ezelôtt elképzelt, a város számára annyira szükséges szórakoztató és szabadidôközpont, valamint vízisportok céljára is használható sportbázis számára létesítendô állandó víztükör egyetlen frissvíz-utánpótlásának a megszüntetését, nemkülönben a város árvízvédelmi szintjének csökkenését, a Kárpátok negyed belvízmentesítô csatornázásának részleges megszüntetését és végül, de nem utolsósorban, a technikatörténeti értéket is jelentô (és haszonnal újjáéleszthetô) törpe vízi erômû felszámolását. Ezek ismeretében egyenesen nevetséges ez az ellentmondás, hiszen mindezek a javaslatok a H21J-be az önkéntesek munkájának eredményeként bekerültek.
Visszatérve a patakmederhez, látható, hogy a támfalaknak egy belsô válla van kialakítva. Ez pontosan a patak befedésének céljából készült, amelyet az akkor kidolgozott ÁVT már tartalmazott. És pontosan azért nem készült el, mert a befedés biztonságát adó árvíztározók még nem épültek meg.
A Poklos-patak befedése a jelenlegi körülmények között csak szigorított feltételek mellett lehetséges. Eszerint néhány tízméteres befedett szakaszt (ide tartoznak a hidak is) legkevesebb 100-150 méteres szabad vízfelszínû szakaszokkal kell váltogatni, hogy a duzzasztott árvízszint még a partok között maradjon. Természetesen, a megoldást csak a megfelelô hidraulikai számítások alapján szabad véglegesíteni. Továbbá egyéb, látszólag apróságokat is számításba kell venni, amelyek láthatóan nem sok gondot okoznak a hivatalnak. Ahogyan azt a polgármesteri szórólapokon is szép színesben látni lehet, az egyik ilyen apróság éppen az, hogy a támfalak között kialakított betonmeder pereme hosszú szakaszokon 20-40 cm-rel az úttest szintje felett van. Ily módon a parkolás céljából való ráhajtás csak lejtôs feljárók kiképzésével lehetséges, mivel az úttest szintjének további emelése tovább súlyosbítaná a patakot kísérô telkek megközelítési és csapadékvíz-elvezetési lehetôségeit. Ezek a feljárók viszont leszûkítik a kétoldali úttest 30 évvel ezelôtt megfontoltan kigondolt és máig szerencsésen megmenekült kihasználható szélességét, fokozottan balesetveszélyesek, továbbá akadályozzák a csapadékvíz levezetését. Mindezek ellenére, az ilyen megoldások mindennaposak városunkban, hogy csak a legfrissebbet, a Pandúrok útján az ANL-s tömbház elôttit említsük. Megoldás lehet viszont az ilyen helyeken a meglévô betonvállak rendezett útszintre való letörése és a fedlap széleinek lejtôs kiképzése, így a feljáró nem fog belelógni az úttestbe.
Valóban hasznos lehetne a város számára a Poklos- patak mentén kialakítható folytonos közlekedési lehetôség. De ezt még 30 évvel ezelôtt sem úgy képzelték el, hogy lebontják a Szabadság utcai hídfônél levô, Bernády György idejében épített (köz)üzemi épületet (amelyet tudomásom szerint ma bérlôk laknak). Ezzel szemben az 1980-as évek végén készült egy frissebb tanulmány, amely a tömegközlekedés már akkor elôre látható súlyos gondjain enyhített volna. Ez a tanulmány többek között elôírta a Tudor Vladimirescu utca mindkét oldali folytonosságának biztosítását és kiegészítését. Ezzel szemben néhány évvel késôbb, a már elhíresült Dózsa György utcai keresztezôdésben, a város kellôs közepén, a legkevesebb 20 cm-es pontossággal kidolgozott részletes kivitelezési tervre fittyet hányva, a városatyák szeme láttára, az új üvegpalotát csekély 10 méteres "tévedéssel" szépen ráépítették az úttestre, a jobb oldali támfal közvetlen közelébe. Nem csupán a párhuzam kedvéért, de ide kívánkozik az, hogy 30 évvel ezelôtt a volt megyei tervezôintézetben (ma PROIECT RT.) elkészítették ennek a rendkívül fontos közlekedési csomópont három változatának a léptékhû makettjét, amelyeket emlékezetem szerint legalább egy hónapon át ki is állítottak a Kultúrpalota földszinti kiállítótermében, egy közönségnaplóval egyetemben, ahol volt ideje bárkinek ezeket alaposan szemügyre venni és javaslatait a naplóba beírni.
De menjünk tovább. A cikk szerint a PROIECT RT. által elkészített terv tiszta víztükröt ígér a Poklos-patakban. Hogy ezt hogyan képzelték el, nem lehet tudni, de annyi biztos, hogy itt nem a jelenleg a városi szakaszon beömlô szennyvízmennyiség a legfôbb gond (ez is gond, de az AQUASERV-nél folyamatban levô ISPA-program keretében ez megoldást nyer). A fô gond ebben az esetben is a városon kívül van, nevezetesen a Jeddhez és Koronkához tartozó falvak szennyvízcsatornázásának teljes hiányából, a lépten-nyomon fellelhetô szemétlerakatokból, a mezôgazdasági területek szabálytalan mûvelésébôl, a helytelen mûtrágyahasználatból és a domboldalak eróziójából adódik. Amíg ezeket az okokat (is) meg nem szüntetik, addig hiába ígérünk felelôtlenül tiszta víztükröt a város lakóinak. Mi több, mindaddig nem lehet kialakítani az Ady negyed mögötti felhagyott Maros-mederben elképzelt tavat sem.
Az pedig, hogy a patakba szabálytalanul beömlô szennyvizek kizárásának érdekében miért kell felemelni a Iuliu Maniu utcai hidat (amelynek történetesen a legnagyobb a belmagassága), végképp rejtély marad számomra. Más kérdés viszont, hogy az árvizek akadálytalan levezetése céljából jó néhány más hidat ténylegesen és teljesen át kell építeni.
A Somostetô korszerûsítése is valóban már régen idôszerûvé vált. Itt is elsôsorban a "vizes" problémákra összpontosítanék. Egyrészt egy ilyen mértékû kiépítés elkerülhetetlenül szükségessé teszi a város ezen legmagasabb szintjét ellátó, úgynevezett IV-es nyomászóna korszerûsítését, ugyanis itt jelenleg teljes káosz uralkodik. Ennek a korszerûsítésnek jelentôs kihatásai vannak az alsóbb területeket ellátó ivóvízhálózatra is, egészen a vízüzemig. Másrészt, az esôvíz- elvezetô és szennyvízcsatornázás jelenleg részben "fekete lyuk", miáltal tovább tetézi az egyes szakemberek által egyébként jól ismert többi gondot.
A Somostetô tervezett korszerûsítése tehát lényeges kihatással van a város víz- és csatornahálózatára is. A megoldások véglegesítése már csak azért is rendkívül sürgôs, mert az AQUASERV-nél folyamatban levô ISPA-programot is befolyásolja. Hogy mit tartalmaz minderrôl az ÁVT, nem tudni. Valós igény és ugyanakkor törvényes kötelezettség viszont ennek a rendezési javaslatnak (is) a nagyközönség elôtti bemutatása. Például egy maketten, amely egy hónapra, egy napló kíséretében ki lenne állítva a H21J Enescu utcai, állandó közönségszolgálat számára visszaberendezett irodájában. Így a tanácsi döntést valóban a lakosság javaslatainak kellô figyelembevételével lehetne meghozni, nem úgy, mint a Ballada utca esetében, ahol csak a legnaivabb laikusok képzelhetik el, hogy még abban az esetben is, ha ez valóban a város javát szolgálná, az újságban nyilvánosságra került részletek szerint, ehhez elegendô a 4-es általános iskola (iskolám) saroképületének a lebontása. Vagy netán ez is szerepelne az ÁVT-ben és a tanács csak most, utólag vette észre, hogy nemrég már egyszer megszavazta? Ha ez valóban így lenne, akkor igencsak furcsának tûnik a tiltakozás, más hibáztatása. Mikor jön el tehát az ideje annak, hogy a városvezetés által hétpecsétes lakat alatt tartott, a törvények szerint viszont a nyilvánosságnak készült városrendezési alapdokumentumok a lakosság számára is teljesen szabadon hozzáférhetôkké váljanak Marosvásárhelyen?
Ennyit szándékoztam hozzáfûzni az elején említett újságcikkhez. Megfelelô helyen (gondolat)ébresztônek talán ennyi elég is lenne.
(Folytatás dec. 5-i lapszámunkból)
A vadházasság, élettársi kapcsolat alatt szerzett javak tekintetében nem volt egységes a joggyakorlat. Mivel az ilyen kapcsolatok száma elég nagy és növekvô tendenciát mutat, a joggyakorlat is igyekezett egységes álláspontot kialakítani. Így, ha a kapcsolat felbomlik, a volt élettársak megtartják azokat a vagyontárgyaikat, személyes javakként, amelyeket az életközösségbe bevittek.
A kapcsolat fennállta alatt szerzett javak nem válnak közössé, mint a törvényes házasság esetén. Az élettársak részarányos társtulajdonosai lesznek a szerzett javaknak, és ez a minôségük a vagyonközösség felszámolásáig vagy részarányos tulajdonuk elidegenítéséig fennmarad.
Ha az élettársak egyike kéri a javak megosztását, a javakból anyagi hozzájárulásuk függvényében részesülnek, a bizonyítás alapján. És itt jön a probléma megoldásának legnehezebb része. Igaz, hogy minden bizonyítási mód megengedett, de a javak elosztásának aránya nagyban függ a bírói mérlegeléstôl. Ezért ajánlott a számlák és a vételt igazoló iratok hosszú ideig való megôrzése. Tehát majdnem minden a bizonyítástól függ. Elôfordulhat viszont olyan helyzet is, hogy az élettársak egyike saját nevére ingatlantulajdont igazoló jogcímet szerez, majd késôbb össze is házasodnak. Ilyen esetekben, ha az élettársakból házastársakká vált felek az ingatlan feletti közös, osztatlan tulajdonjogukat egy külön kétoldalú egyezményben kölcsönösen elismerik, résztulajdonosokból közös tulajdonosokká válnak a házasság megkötésének pillanatától, vélelmezetten fele-fele arányban, feltéve, ha egyik sem bizonyít a megszerzésnél a másiknál nagyobb anyagi hozzájárulást. Saját vagyonnak minôsülnek a házasság fennállása alatt örökölt vagy ajándékba kapott ingó vagy ingatlan vagyontárgyak. Amikor a házastárs törvényes örökösként kapja a vagyontárgyat, függetlenül attól, hogy az ingó vagy ingatlan vagy esetleg pénzösszeg, ezt saját vagyonnak kell tekinteni. Válás esetén az örökölt vagyon nem osztódik, mert ez nem közös vagyon és így nem lehet osztás tárgya. A házastárs halála esetén az általa a házasság alatt örökléssel szerzett vagyontárgyak teljes egészében bekerülnek a hagyatéki vagyontömegbe, míg a közös vagyonhoz tartozó javaknak általában csak fele.
A végrendelet alapján örökölt javak is saját vagyonnak számítanak, kivéve azt az esetet, amikor maga a végrendelkezô mindkét házasfél javára hagyakozott. Ajándékozás esetén is ugyanez a helyzet, amikor élôk közötti tulajdon- átruházó jogügylettel történik, mert csak az ajándékozónak áll jogában eldönteni, hogy az ajándékot mindkét házastársnak vagy csak az egyiknek szánja. Az akaratnyilvánításnak nem kell kifejezettnek lennie, hallgatólagos is lehet, ha egyértelmû és bizonyítható. Minden bizonyítási eszköz megengedett. Tehát még a tanúkkal történô bizonyítási módnak is helyt kell adni.
A szülôktôl kapott ajándék esetében a házasság fennállta idején ez csak akkor minôsül közösnek, ha az ajándékozó szülô egyértelmûen mindkettôjük javára szólóan kifejezetten rendelkezett. Ennek hiányában az ajándék csak a saját gyermeket illeti meg.
Ha valaki az ajándékozási szerzôdést eltartási kötelezettséghez köti, megteheti. Ha ezt a kötelezettséget végrendeletbe foglalja a kedvezményezett terhére, azt csak a végrendelkezô halála utánra lehet megszabni. Ha az ingatlant csak az egyik megajándékozott házastárs vagy a hagyományos házastárs szerezte meg, mert a jogügylet csak az ô nevére köttetett, viszont az eltartást mindkét házasfél nyújtotta, a vagyontárgy továbbra is a megajándékozott vagy hagyományos házasfél saját vagyonának számít, de válás esetén a nem tulajdonos, de az eltartási költségekhez hozzájáruló volt házastárs részéhez ezeket a költségeket, lejben felértékelve, hozzá kell adni, vagyis ôt ezekért a költségekért kártalanítani kell.
(Folytatjuk)
Mellau György
Az utólag módosított és kiegészített 1998. évi 101-es számú törvény értelmében a Román Nemzeti Bank 2003. december 5-tôl kivonja forgalomból a 2000. évi kiadású papír 50.000 és az 1998. évi kiadású papír 100.000 lejes címletû bankjegyeket. 2004. május 31-én ezek a bankjegyek megszûnnek fizetôeszközként létezni.
2003. december 5. és 2004. február 29. között a papír 50.000 és 100.000 lejes bankjegyeket fizetôeszközként minden kereskedelmi egység, intézmény köteles elfogadni és a kereskedelmi bankoknál leadni.
2004. március 1- május 31. között a szóban forgó bankjegyeket a lakosságtól, a gazdasági egységektôl és intézményektôl csak a bankokban fogadják el, a bankoknak pedig kötelességük a Román Nemzeti Banknál letétbe helyezni.
2004. június 1. és december 31. között a még forgalomban lévô papír bankjegyeket csak a Román Nemzeti Bankban lehet beváltani.
Közeledik a karácsony, s az ünnepi asztalról nem hiányozhat a bor. Azért, hogy jó minôségû nedût szolgálhassanak fel a finom falatok mellé, vásárláskor körültekintôen kell válogatni. A minôségellenôrzésre szakosodott hivatal erre külön felhívja a fogyasztók figyelmét.
Mirôl kell tájékoztasson a borosüvegen levô címke?
Elsôsorban a minôségi besorolást - asztali bor, kiváló minôségi bor, ellenôrzött eredetû és elnevezésû bor (DOC) -, az utolsó kettô esetében a borvidék megnevezése is kell szerepeljen a címkén. Ha a bor egy bizonyos szôlôfajta nevén kerül forgalomba, az alapanyag legkevesebb 85 százaléka ebbôl a szôlôfajtából kell származzon.
A címkén szerepelnie kell a bor típusának - amelyet a cukortartalom határoz meg: száraz, félszáraz és édes -, az alkoholtartalomnak, a milliliterben kifejezett térfogatnak, a palackozás idôpontjának, a palackozó nevének és címének.
A pezsgôsüvegen szerepelnie kell, hogy milyen technológiával készült.
A címkérôl más - nem kötelezô - információk is leolvashatók, így a szôlészeti gazdaság megnevezése, a bor színe, évjárata, régisége, vonalkód.
A vásárlók figyeljenek arra is, hogy milyen a bor állaga, ne legyen zavaros, le legyenek benne lerakódások, s hogy az üveg legyen tele.
Ha valaki rossz minôségû, ecetes, hordó- vagy hidrogénszulfát szagú, penészes bort vásárol, jelentse a megyei fogyasztóvédelmi hivatalnál.
Javában folyik az ünnepre való készülôdés, a háztáji gazdaságokban megkezdôdött a disznóvágások idôszaka. Mint már tájékoztattunk róla, a gazdák kötelesek elvégeztetni a hús trichinelloszkopikus vizsgálatát, amire a rekeszizomból vett mintával kell jelentkezni a laboratóriumban. Ha a lakhely szerinti körzeti állatorvos végzi el a vizsgálatot, akkor ez ingyenes. A piacokon ki kell fizetni a vizsgálat ellenértékét, 36.000 lejt. A trichinózissal és a vizsgálattal kapcsolatos bármilyen információ leolvasható az Állategészségügyi Igazgatóság honlapjáról - w.w.w.dsv-mures.ro. A lakosság a 215-021 és a 215-204-es telefonszámokon érdeklôdhet.
Azok a személyek, akik a 2000. évi 189-es számú törvény értelmében kárpótlásra jogosultak, köztük azok, akik a bécsi döntést követôen Dél- Erdélybôl Észak- Erdélybe menekültek, 2003. december 31-ig nyújthatják be kéréseiket a megyei nyugdíjpénztárhoz.
Kik a jogosultak?
Azok, akik 1940. szeptember 6. és 1945 között etnikai üldözöttek voltak, akiket gettókba, lágerekbe deportáltak, koncentrációs táborokban tartottak fogva, akiket kényszerlakhelyre költöztettek, más helységbe menekültek, munkaszolgálaton voltak, a halálvonat túlélôi, etnikai üldözött túlélô házastársa, ha nem kötött újabb házasságot.
Szükséges iratok:
- menekült státust igazoló irat, az országos levéltár által kibocsátott igazolás, a polgármesteri hivatal által kibocsátott iratok, bármely más irat, igazolvány, amelyet román katonai vagy civil hatóságok adtak ki. Ezek hiányában olyan tanúk nyilatkozata is elegendô, akik hasonló helyzetben vannak és ezt igazolni tudják.
Személyi iratok: születési igazolvány, házasságlevél, személyazonossági igazolvány, nyugdíjszelvény.
A fent említett iratokat a megyei nyugdíjpénztár 12-es ablakánál kell benyújtani - Tudor Vladimirescu utca 60. szám, telefon: 311-021 - hétfôn és szerdán 8.30-10.30 óra között.
Azok a személyek, akik bôvebb tájékoztatást és segítséget igényelnek, Kerekes Károly parlamenti képviselôhöz fordulhatnak, aki pénteken 9-13 óra között a prefektúra épületében tart fogadóórát.
... az egykori korcsolyapályák környékét és nosztalgiázom. Felidézem a marosvásárhelyi korcsolyasport múltját, mely országos viszonylatban is a legjobbak közé tartozott.
Vásárhely színeit egykoron Gárdosék, majd Gáll Károly és tanítványai, Farkas Éva, Koros László, Antal Erika és mások képviselték. Itt születtek a jégkorongozás nagy játékmesterei, az Incze testvérek és csapattársaik, akik nagybetûkkel írták be nevüket a város sporttörténetébe.
A korcsolyázás Marosvásárhelyen a kedvelt téli sportágak közé tartozott. Nem véletlen, hogy már 1880-ban a Kerektón (Vörösmarty, ma Marasti u. mentén) megnyílt az elsô korcsolyapálya, amit követett a Teleki-kerti, a tornakerti, a ligeti, végül a Vointa-Akarat Sportegyesület fôtéri és Kossuth utcai pályája, ahol karneválokat is szerveztek.
Volt mûjégpályája is a városnak, de ezek a létesítmények részben az urbanizáció, másrészt anyagi és sportpolitikai okok miatt megszûntek.
Ma csak a Víkendtelep biztosítja a korcsolyázni vágyók óhaját és ezzel egy idôben úgy, ahogy régebb, a fiatalok a veszélyes Poklos- patak és a Maros jegén korcsolyázhatnak. Jó lenne, ha a gyergyói, a csíki példa nálunk is követésre találna s egyre több pálya biztosítaná a korcsolyázni vágyók igényeit.
Fodor Sándor (S.)
Fagyöngyszüret - bemutató
A marosvásárhelyi Ariel színházban ma este 7 órától bemutatóra kerül sor. A gyergyószentmiklósi Figura Stúdiószínházzal közösen létrehozott Fagyöngyszüret címû felnôttelôadás zenés történet, amelynek forgatókönyve angol és skót balladákra, illetve Robert Burns ballada-feldolgozásaira épül. Az elôadás rendezôje Barabás Olga. Szereplôk: Fodor Edina, a Kolozsvári Állami Magyar Színház mûvésznôje, Szabó Tibor, a Figura Stúdió színésze, valamint Fehér Csaba, Gönczy Katalin, Szilágyi Benô Ottó, az Ariel mûvészei. Harmonikán közremûködik Zeno Apostolache. Zene: Darvas Ferenc, mozgásmûvészeti tanácsadó: Uray Péter, látványtervezô: Sebesi Sándor. Az elôadás szombaton 19 órától, valamint december 18-án, csütörtökön 19 órától is megtekinthetô.
December 14-én, vasárnap 11 órától, december 15-én, hétfôn 9.30 és 11 órától, valamint december 18-án, csütörtökön 11 órától a Betlehemes játékot tekinthetik meg a gyerekek az Arielben.
Pillantás a hídról - premier
Újra bemutató elôadásra várja közönségét a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata. Mûsoron Arthur Miller Pillantás a hídról címû drámája. Ismét fôszerepben láthatjuk Szélyes Ferenc színmûvészt, aki mellett felsorakozik Darabont Mikold, László Zsuzsa, Ördög Miklós Levente, Zayzon Zsolt, Kilyén László, Csergôffy László, Tollas Gábor e. h. és Sugó Erzsébet. Az elôadás rendezôje Kincses Elemér. Munkatársa Csurulya Csongor e. h. Díszlet- és jelmeztervezô Labancz Klára. A premier december 19-én, pénteken este 7 órakor lesz a Nemzeti Színház nagytermében. Az elôadásra a 2003/2004-es Kemény János-bemutatóbérletek érvényesek.
Zsuzsi, a nézôk kérésére
A Tompa Miklós Társulat az idei évad tájolóprogramjában vidéki vendégjátékokon mutatta be Barta Lajos Zsuzsi címû vígjátékát, Marosvásárhelyen gyerekeknek játszták. A nézôk kérésére a felnôttközönségnek is bemutatják a darabot ma este 7 órától a nagyteremben. Az elôadásra érvényesíthetôk az elôzô évad el nem használt bérletszelvényei is, amelyekre a pénztárnál helyet kell váltani.
Hétvégi elôadások a nemzetiben
December 13-án, szombaton délután 5 órakor a Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata Kosztolányi-Solténszky Édes Anna címû darabját, míg december 14-én, vasárnap este 7 órakor Marivaux Két nô közt címû darabját játssza.
Mirandolina a Stúdióban
A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozatának végzôsei december 16-án, kedden és december 18-án, csütörtökön 19 órától a Mirandolina címû vígjátékot viszik színre.
Szimfonikus zene és dzsessz
December 16-án este 7 órakor a Kultúrpalota nagytermében szimfonikus hangverseny lesz, vezényel Franz Lamprecht, hegedûn Alina Tamrea (mindketten Németországból) játszik. Mûsoron Mendelssohn- Bartholdy és L. van Beethoven-mûvek. December 18-án, csütörtökön este 7 órakor dzsesszkoncert, fellép a 4 Given együttes.
Karácsonyi koncertek
A Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem Marisiensis kórusa kedden 19 órakor az egyetem dísztermében karácsonyi hangversenyt tart. Karvezetô Nagy Rómeó, zongorán játszik Paál Tihamér V. éves hallgató.
A szászrégeni mûvelôdési ház nagytermében december 17-én, szerdán 19 órától karácsonyi koncertet szervez a szászrégeni MADISZ. Zenél az After Midnight és a Titan együttes.
Balett
A Kemendi Lia és Carol által vezetett Miniarabesque gyermek- balettegyüttes a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház nagytermében december 13-án, szombaton 11 órakor a téli ünnepek alkalmából szervezett elôadással lép közönség elé.
Julianus a Bocskai-teremben
Julianus barát vándorlása az ôsmagyarok felkutatására - ez a témája a Maros megyei MADISZ és az Erdélyi Magyar Ifjak közös, holnap délután 4 órakor kezdôdô rendezvényének. A magyarok ôstörténetét Kolozsvári Szilárd fiatal történelemtanár ismerteti, utána levetítik a Julianus címû filmet, amelyben Vikidál Gyula, Varga Miklós és Franco Nero is szerepel. Helyszín az Eminescu utcai diakóniai otthon Bocskai terme.
A magam hangján
Vasárnap a marosmagyarói református egyház gyülekezeti termében a 10 órás istentisztelet után bemutatásra kerül a falu szülötte, Vajda Ferenc legújabb verseskötete. A magam hangján címû könyvet a Juventus kiadó és a Krónika két munkatársa, Bakó Zoltán és Szucher Ervin méltatja.
Cserealji csütörtök
Az idei év utolsó Cserealji csütörtökének meghívottja a Kôvirág együttes. A december 18-i rendezvény délután 6 órakor kezdôdik.
Vetélkedô Szászrégenben
December 14-én, vasárnap 16 órától a Rákóczi-szabadságharc 300. évfordulója alkalmából Cum deo pro patria et libertate címmel a szászrégeni magyar történelemtanárok hetedik osztályos tanulók számára vetélkedôt szerveznek a római katolikus plébánia Caritas termében.
Sükösd Ferenc-emlékkiállítás
Hetven éve született Sükösd Ferenc festômûvész. A marosvásárhelyi alkotó fiatalon, 1972-ben hunyt el. Emlékét, festészetét tárlat idézi fel, melyen gazdag képi hagyatékából láthatnak reprezentatív válogatást az érdeklôdôk. Az emlékkiállítást december 13-án, szombaton délelôtt 11 órakor nyitják meg a vártemplomi Diakóniai Otthon Bocskai termében. A megnyitón Sükösd mûvészetét Szabó Zoltán festômûvész muzeológus, a tárlat rendezôje méltatja.
Fotofinisch
címmel nyílik fényképkiállítás a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház fotográfusának, Bartha Lászlónak a képeibôl az Azomures galériában december 15- én, hétfôn 13 órakor. A kiállítást Fodor Zeno teatrológus, színházi szakíró nyitja meg. A kiállítás színházi pillanatokat megörôkítô képeket tár a nyilvánosság elé. Az érdeklôdôk december 31-ig tekinthetik meg a tárlatot.
Karácsonyi tárlat
Vasárnap 12 órakor a marosvásárhelyi unitárius egyházközség tanácstermében megnyílik a Berecz család díszítômûvészeti alkotásokból, gyöngybôl, ékszerekbôl, ötvösmunkákból, festett porcelánból álló karácsonyi kiállítása.
Mezômadarason készült alkotások
A II. mezômadarasi Alkotótáborban részt vett mûvészek alkotásaiból összeállított tárlatnak ad otthont a marosvásárhelyi Dr. Juhász András Gyülekezeti Központ. A tárlatot év végéig lehet megtekinteni.
Nemzetközi Fotómûvészeti Biennálé
A Kultúrpalota földszinti kiállítótermeiben a Marosvásárhelyi Fotóklub által szervezett Nemzetközi Fotómûvészeti Biennálé tekinthetô meg.
Rejtôzködô válaszok
Nagy Dalma textilmûvész Rejtôzködô válaszok címû textilmûvészeti kiállításának ad otthont a Bernády Ház földszinti kiállítóterme.
Azerbajdzsáni mozaik
Vajda György, lapunk fotóriportere Azerbajdzsánban készített fotóival ismerkedhetnek meg az érdeklôdôk a Bernády Ház tetôtéri galériájában. A tárlat december 23-ig látogatható.
Kína
Kínát bemutató könyveket, iratokat, fényképeket bemutató kiállítás nyílik ma 12 órakor a marosvásárhelyi Teleki Tékában.
A Székelyföldi Iparmúzeum gyûjteményébôl
A Kultúrpalotában levô Történelmi Múzeum III. emeleti kiállítótermében a Székelyföldi Iparmúzeum gyûjteményébôl rendezett tárlat várja az érdeklôdôket.
Árnyak és fények a Mûvészeti Múzeumban
A Marosvásárhelyi Képtárban, a Kultúrpalota III. emeleti galériájában a Simon Endre és Ioan Sulea festômûvészek által rendezett Árnyak és fények címû tárlat a múzeum alapállományából viszi a nézôk elé a magyar képzômûvészet számos kimagasló egyéniségének munkáit.
Nagy Imre-képtár
A marosvásárhelyi Köteles Sámuel utca 1. szám alatti Nagy Imre-képtár állandó kiállítása a mûvész által a városnak adományozott, a megyei képtár állományában található festményeket mutatja be. Az érdeklôdôk a kiállított mûveket keddtôl péntekig 9-16, szombaton és vasárnap 9-13 óra között tekinthetik meg.
Filmklub - Látványfilmek maratonja
A Színmûvészeti Egyetem keretében mûködô filmklubban december 13-án délután 6 órától Látványfilmek maratonja címmel több filmet vetítenek, 24 órán át a filmes látványvilág alapvetô trendjeit dokumentáló alkotások kerülnek vetítésre. A kortárs filmmûvészet olyan darabjait láthatják a mozikedvelôk, mint Az elveszett gyermek városa, a Chunking Express, a Szárnyas fejvadász és az Ezeregyéjszaka virágai.
Mit láthatnak a mozikban?
A Mûvész moziban december 12-18. között Walt Disney Pictures-produkciót, a Freaky Friday címû filmet tekintheti meg a közönség 13, 15.30, 18, 20.30 órai kezdettel. A hétfôi és a hétvégi, 23 órakor kezdôdô elôadások kedvezményes áron tekinthetôk meg. Az ifjúsági filmszínházban 14.30, 17, 19.30 hétvégén 22 órától a Szindbád címû filmet vetítik. A keddi és a hétvégi, késô esti elôadások kedvezményes árúak. A marosludasi Flacara moziban december 12-14. között a Hulk címû filmet tûzték mûsorra, míg a szászrégeni Patria moziban 15, 17, 19 és 22 órától az Isten egy napra címû vígjátékot játsszák.
Bolyai János-emlékmûsor
December 15-én, hétfôn délután 2 órakor a Bolyai Farkas líceum dísztermében szervez Bolyai János tiszteletére emlékmûsort a marosvásárhelyi Agora iroda. Ez alkalommal Benkô Samu könyvét Spielmann Mihály történész méltatja, dr. Weszely Tibor Bolyai János munkásságát eleveníti fel, orgonán játszik Csíky Csaba. Ezt követôen a Carocomp Kft. díjazza azokat a diákokat, akik kiemelkedô tanulmányi eredményeket értek el.
Szakralitásról, írásról, irodalomról
Szombaton, december 13-án ismét jelentkezik a Szkepszis, a Marosvásárhelyi Rádió beszélgetômûsora. A 3 órai híreket követôen Henn János vendége ezúttal Visky András író, egyetemi tanár. A mûsor témája: szakralitás, írás, irodalom.
Philothea filmklub
Folyó hó 13-án, szombaton este 7 órától, megyeszékhelyünkön, a Philothea Klubban - Kossuth utca 2. szám - Lars von Trier: Hullámtörés címû filmjét tekinthetik meg a mozikedvelôk.
A Napsugár ünnepi mûsora
E hónap 20-án, szombaton délután 4 órától a Marosvásárhelyi színmûvészeti Egyetem Stúdió termében a napsugár néptáncegyüttes, tekintettel a közelgô karácsonyra, ünnepi mûsorral lép közönség elé. Az együttes vendégmûvésze Kásler Magda népdalénekes, aki karácsonyi dalokat ad elô.
Jótékonysági koncert
December 13-án, szombaton délután 5 órától a szovátai Teleki Oktatási Központ nagytermében a helybéli Intermezzo nôi kamarakórus tart jótékonysági koncertet. Az elôadásból származó bevételt a Szent József Alapítvány által gondozott árva és szûkös anyagi körülmények között élô gyermekek támogatására fordítják.
Oklevél-átadás betegápolóknak
E hét végén fejezôdik be a szovátai Teleki Oktatási Központban a marosvásárhelyi Caritas által vezetett alapfokú betegápolási tanfolyam. Pénteken és szombaton tartják az utolsó órákat, a sikeresen vizsgázóknak vasárnap adják át az okleveleket.
Újra van víz a romaiskolában
Július eleje óta nem volt víz a Szivárvány Alapítvány által a marosvásárhelyi Hidegvölgyben mûködtetett romaiskolában. Több hónapi utánajárás eredményeként végre minden csapból folyik a víz. Magyari Erzsébet igazgatónô tájékoztatása szerint az Aquaserv illetve Deák Mihály gernyeszegi magánvállalkozónak köszönhetô. Ez utóbbi munkatársai ásták meg a vezetéknek való árkot és öntötték meg az aknát, így tegnap délben a vízszolgáltató vállalat be is kötötte a vizet. A 36 millió lej értékû költség egy részét a hollandiai Öt kenyér, két hal alapítvány, másik részét a Szivárvány Alapítvány fedezi.
Karácsony elôtti foglalkozás a Szivárvány csoportban
December 18-án a marosvásárhelyi Dumbrava minunata óvodában, a Szivárvány csoportban vallási foglalkozást tartanak, melyen Berekméri Melinda református, illetve Jakabházi Erika unitárius lelkész foglalkozik a kisgyerekekkel.
Adventi mûsor Mezôbándon
A marosvásárhelyi Keresztelô Szent János Plébániatemplom Laudate Dominum ifjúsági kórusa a marosszentgyörgyi Soli Deo Gloria ökumenikus vegyes karral közösen mutatja be Ó, fényes Nap, ó, szép Csillag címû adventi összeállítását vasárnap, december 14- én délután 4 órai kezdettel a mezôbándi római katolikus templomban.
Agrárszakemberek névsora
A kolozsvári Gazda Kiadó gondozásában látott napvilágot a Romániai magyar agrárszakemberek névsora címû, 99 oldalas kiadvány, melyhez az RMGE Laposnya utcai székházában lehet hozzájutni.
Közúti baleset
A sáromberki vasúti felüljáró közelében december 9-én egy Beszterce-Naszód megyei Daewoo Espero személygépkocsi egy mellékutcából kitérô szekérnek ütközött. A szekeres balesetben megsérült fiát kórházba szállították - közölte a rendôrparancsnokság szóvivôje.
ADORJÁNI GYULÁNAK és ARANKÁNAK aranylakodalmuk alkalmából jó egészséget és hosszú, gondtalan életet kíván Adorjáni Zoltán és családja. (67107)
ARANY ékszert, törtaranyat vásárolok. Mobil: 0745-251-111. (59893)
FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 255-012, 0744-295-147. (66900)
ELADÓ gabonával tartott húsdisznó Maroskeresztúron. Tel. 326-907. (67171)
ELADÓ egy fehér-fekete és színes televízió. Tel. 232-751, 0740-527-205. (67173)
ELADÓ 23 m hosszú és 90 cm széles valódi damaszt abrosznak vagy ágynemûnek és 11 db vadonatúj len alsólepedô (2X2,20 m). Tel. 0265/217-126. (67146)
ELADÓ 40 ár földterület 4 km-re a várostól, alkalmas hétvégi ház építésére. Tel. 232-292. (66826)
ELADÓ kitûnô minôségû papagájköles és takarmányszója Miklós Gyula agrármérnöknél, Balavásáron. Tel. 0723-227-369 vagy este: 763-943. (66879)
ELADÓ vadonatúj gázkonvektor (140 m3). Tel. 218- 757. (66948)
VESZEK kukoricát és búzát. Tel. 0744-196- 802. (66700)
VESZEK ezüst evôeszközt, ezüsttárgyat, porcelánt, faliórát, zsebórát, stílbútort, antik tárgyakat. Tel. 251-046, 0740-147-380, 17-21 óra között. (65855)
ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôk német importból garanciával. Új aragázkályhák! Tel. 269-301. (66935)
ELADÓ Skoda 120 L és Weltmeister tangóharmonika (120 basszusos). Tel. 0742-434-925. (67044)
ELADÓK idéni házityúkok, kacsák (gabonával tartott) és 3 db juh. Tel. 323-523. (67094)
VESZEK 2-4 ár építkezésre alkalmas telket Vásárhely területén. Tel. 314-083, esti órákban. (67046)
ELADÓ új audio mikroszisztem CD, kazetta, rádió, távirányító, 4 db hangfal, amibôl 2 drót nélküli és mikrohullámú sütô garanciával. Tel. 314-083, esti órákban. (67046)
ELADÓ Cavinton, gyereksíléc, bot, bakancs. Tel. 217-556. (67042)
ELADÓ parabolaantenna teljes felszereléssel. Tel. 244- 233, 19 óra után. (67018)
ELADÓ egy háromszoba-összkomfortos ház anyaga (régi tégla). Tel. 0265/230-096. (67036)
ELADÓK Sony digitális fényképezôgépek garanciával: DSC-P10 5 Mpixel és DSC-P72 3 Mpixel, 12X Zoom, hangosfotó és filmezéssel. Tel. 0744-129-913. (66989)
ELADÓ 100 kg-os húsdisznó. Tel. 253-062. (67019)
OLCSÓN eladó szobabútor: rekamié, vitrines szekrénysor, falra akasztható konyhaszekrény, zongorakották kezdôknek. Tel. 222-673, 9-12 óra között; 234-490, 16-18 óra között. (66875)
ELADÓ 8-as görkorcsolya, etetôszék, gyerek- görgôsszék, pelenkamosógép. Tel. 311-143. (67056)
ELADÓ 1981-es évjáratú, kombi, dízel Peugeot 305, fogyasztása 6 l. Alkudható ára 1.400 euró. Tel. 266-823, 0745-059-970. (67070)
ELADÓ fehér-fekete tévé, kotyogó kávéfôzô. Tel. 230-370. (67081)
NAGYON elônyösen eladom oda-vissza vonatjegyemet Ceglédig. Tel. 232-331. (67084)
VESZEK Lexmark Z12, Z22, Z32 tintasugaras nyomtatót. Tel. 236- 418, 16-21 óra között. (67084)
ELADÓ 100 kg száraz tökmag. Tel. 335-079. (66966)
ELADÓK fehér húsdisznók (120-160 kg), gabonával tartva. Tel. 223-685. (67035)
ELADÓ Hajdú mosógép és német centrifuga kitûnô állapotban. Tel. 260-020. (67114)
ELADÓ Estradurin injekció. Tel. 236-149. (67113)
ELADÓ jó minôségû szilvapálinka. Tel. 311-240. (67111)
VESZEK kalorifereket. Tel. 263-514. (67109)
ELADÓK elônyös áron videók. Tel. 245- 010, 0742-294-253. (67095)
ELADÓ 180 l-es Arctic hûtôszekrény. Ára: 2,5 millió lej. Tel. 267-865, délután. (67100)
VESZEK forgalomba írt Honda Acord személygépkocsit. Tel. 214-034, 17-23 óra között. (67119)
ELADÓ IBM Thinkpad laptop PII, 300 Mhz, 64 MRAM, 8 Gb HDD, 15" kijelzô, CD-ROM, modem, hangkártya, USB infravörös stb. Ára: 250 euró + áfa. Tel. 0742- 464-738. (67125)
ELADÓ száraz cseresznyefa deszka. Tel. 333-195, 0742- 866-468. (67131)
ELADÓ jó karban levô hôközpont (kazán központi fûtéshez). Ára: 3 millió lej. Tel. 266-576. (67139)
ELADOK almát az ünnepekre. Hazaszállítom. Tel. 511-239, mobil: 0740-238-952. (67152)
ELADÓ zongora és tûzifa. Tel. 262-745. (67151)
ELADÓ 1986-os Volvo 340 DL, 2005-ig érvényes mûszaki vizsgával vagy cserélek Daciával. Ára: 1.700 $. Tel. 260-463, 0740-138-299. (67149)
ELADÓ vadonatúj, hosszú, fekete perzsabunda, drapp 3/4-es bunda. Tel. 233-823. (67148)
ELADÓ 6 ha beépítésre alkalmas belterület az építendô autópálya mellett, 12 km-re Nagyváradtól és 6 km-re a határtól, víz-, gáz-, villany- és termálvíz- lehetôség. Tel. 0259/414-232. (8)
ELADÓK termopán PVC-ablakok és ajtók minden méretben. Német minôség. Áruk: 35-55 euró/m2. Tel. 0744-573-629. (66255)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, automata mosógépeket garanciával. Tel. 265-373, 0744-626-544. (66984)
ELADÓ 1988-as kiadású Dacia TX, teljesen feljavítva, újrafestve, garázsolt. Alkudható ára: 35 millió lej. Tel. 263-227, 217-355. (67014)
ELADÓ 1997-es Cielo. Ára: 3.700 euró. Tel. 254- 256, 0744-505-719. (67115)
ELADÓ 4 oktávos Yamaha PSR-75 szintetizátor, normál billentyûzetû elektromos orgona. Irányár: 3,5 millió lej. Tel. 255-081. (67128)
ELADÓ 626-os dízel Mazda. Tel. 0745-552-767. (67135)
VENNÉK Daciát gyári állapotban, 0-20.000 km-ig, 1 és 6 év között. Tel. 0745-614-430. (67137)
ELADÓ magyar vizsla kölyök 600.000 lejért. Tel. 0744-305-642. (67169)
ELADÓ vonatjegy Budapest - Marosvásárhely útvonalra. Érvényes 2004. január 10-ig. Tel. 235- 158. (67172)
TÖRZSKÖNYVEZETT kuvasz kiskutyák eladók. Tel. 232-749 vagy 0722-515-028. (67170)
ELADÓ kombi Wartburg 1310-es Dacia-motorral, törzskönyvvel. Tel. 224-772, 0744-860-405. (67184)
ELADÓ faragott bútor. Tel. 0722-990-809. (67182)
ELADÓ téglaház Székelyvajában, az E 60-as út mentén és 34 ár kert. Tel. 333-182. (66903)
KIADÓ egyszoba-konyha magánháznál. Tel. 312-999. (66972)
ELADÓ ház nagy gyümölcsöskerttel Marosvásárhelyen, 875 millió lejért. Tel. 0740-498- 918. (67016)
KIADÓ központi, külön bejáratú szoba 1-2 leánynak. Tel. 217-556. (67042)
KIADÓ szoba csak egyetemista vagy diáklánynak a November 7-ben. Eladó 12 személyes új ebédlôkészlet. Tel. 218-174. (67085)
ELADÓ 2 szobás, VIII. emeleti tömbházlakás a Kornisán. Tel. 236-149. (67112)
ELADÓ ház Csinádon. Érdeklôdni Szentkirályon, a Fô út 199. sz. alatt. Tel. 0745-235-128. (67123)
ELADÓ olcsón teljesen felújított, I. osztályú, zöldövezetben levô 2 szobás tömbházlakás a Busuiocului utca 3/17. sz. alatt. Tel. 241- 433, 0742-633-143. Ugyanitt eladó többféle bútor. (67124)
ELADÓ új ház (alagsor+földszint+I. emelet+II. emelet) 18 ár területtel a Szabadi úton. Tel. 0744-639-273. (67134)
VESZEK garzont vagy egyszobás lakást a Corina környékén. Tel. 0744-249-692 vagy 0265/247-025, 16 óra után. (67147)
ELADÓ I. osztályú, IV. emeleti garzon a Ramurele utcában, külön bejárattal, pincével, azonnal elfoglalható, 12.600 euróért. Tel. 264-448, 0788-339-364. (67092)
ELADÓ ház Nyárádszeredában: 3 szoba-összkomfort , garázs, melléképületek, 30 ár belterület. Tel. 0740-097-824. (67099)
SÜRGÔSEN eladó 2 szobás tömbházlakás, IV. emelet, régi Tudor. Irányár: 16.000 euró. Tel. 0265/230-115 vagy 0744-339-657, este 18 óra után. (67161)
ELADÓ 2 szobás, II. osztályú tömbházlakás Meggyesfalván. Tel. 266-180, 0745-091- 015. (67150)
ELADÓ a Stefan Cicio Pop utcában I. osztályú, magasföldszinti, átalakított, nagy konyhás, 2 fürdôszobás, fali- és padlócsempézett, parkettes, pincés, hideg-, melegvíz-órás, központi fûtéses, 3+1 szobás tömbházlakás interfonnal, különálló szárítóval. Lakható felület 70 m2. Kitûnô privatizálásra. Alkudható ára: 23.000 euró. Tel. 223-454, 0721-437-906. (67180)
MAGYARORSZÁGON élô 40 éves férfi (168/66) komoly kapcsolat céljából megismerkedne hajadon, gyermektelen, normál testalkatú hölggyel 32 éves korig. Leveleket a következô e-mail címre várok: kapcsolatnet@freemail.hu. (z.)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 251-111, mobil: 0745-251-111. (59893)
SZÔNYEG- és kárpittisztítást vállalok a kliens lakásán. Tel. 0740-386-175. (67096)
MINÔSÉGI padló- és parkettlerakás, csiszolás, lakkozás. Tel. 257-785, 0722-669-954. (65971)
ELFOGADOK hevítésre való hulladékfát. Tel. 235-306. Köszönöm! (67129)
MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldi modelleket és koszorúslány-ruhákat ünnepélyekre is. Înfratirii u. 20/3. sz. Tel. 249-977, 0745- 762-011. (66512)
TELEVÍZIÓ-JAVÍTÁS a kliens lakásán. Tel. 0744-620-373. (66941)
SZERELÜNK videomegfigyelô- és riasztórendszereket, video-kaputelefonokat. Tel. 0745-660-922. (65199)
EGYEDI dísztárgyak, karácsonyi ajándéktárgyak, különlegességek vására a DOMART ajándékboltban. T. Vladimirescu utca 55. szám. (66965)
GYÓGYMASSZÁZST vállalok (test-, talp-). Hívásra házhoz megyek. Kedvezô árak. Bejelentkezni a 262-955-ös vagy a 0745-270-444-es telefonszámon lehet. (67025)
VÁLLALOK madár- és állattömést. Tel. 210-935, 0742-327-510. (67032)
A KRISZTUS Szeretete egyház nevében szeretettel meghívunk minden érdeklôdôt a Kultúrpalota kórustermében tartandó gyülekezeti alkalomra szombaton 16 órától. (67072)
AJÁNDÉKOZOK nagyon szép, 3 hónapos kiskutyát egészségügyi könyvvel. Sziámi macskát találtam. Tel. 260-618, 0744-573-699. (67078)
AZ ERNYEI Polgármesteri Hivatal 2004. január 8-án 9 órakor nyilvános árverést szervez 3281 m2 belterület eladására. Bôvebb felvilágosítás a 335-096-os telefonon. (67080)
VÁLLALOK kômûvesmunkát, fali- és padlócsempézést, festést. Garantált minôség. Tel. 215-540. (66091)
KIADÓ sürgôsen kereskedelmi helyiség központi zónában. Tel. 213-422. (67140)
FESTÉST, fali- és padlócsemperakást, belsô átalakítást vállalunk. Tel. 269-798, 0745-415-852. (66942)
KÉSZÍTÜNK és szerelünk külsô redônyt, szalagfüggönyt és harmonikaajtót. Tel. 218-321, 0744-121-714. (66840)
AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 0726-152-928. (66940)
JUTÁNYOS áron kaphatók Károli Gáspár-fordítású Bibliák (Új Testamentom). Ára: 12.000 lej. Vásárlóink ajándékba kapnak egy evangéliumi könyvet. Ugyanitt kölcsönözhetôk evangéliumi könyvek. Tel. 219- 427, mobil: 0744-629-467. (66995)
KIADÓ teljesen felszerelt, mûködô pékség 2 Papuc Daciával együtt januártól. Érdeklôdni naponta 9-18 óra között a 0721-227-577-es vagy a 0788-354-455-ös telefonon. (67156)
JANUÁRTÓL vállalok gyermeknevelést a Tudor negyedben. Tel. 257-339. (67178)
SZILVESZTEREZZEN Marosfôn! Különálló lakás biztosítva. Tel. 214-210. (67185)
Szomorú szívvel emlékezünk drága barátunkra, SZÁNTÓ ATTILÁRA, akit december 12- én egy éve kísértünk utolsó útjára. Emléked szívünkben él ma is. Nyugodjál békében. A közeli barátok. (67120)
Fájó szívvel emlékezünk a drága férjre, édesapára és nagyapára, CODARCEA VASILÉRA, akit 10 éve szólított el szerettei közül az Úr. Emléke példaképpen örökké élni fog szívünkben. Felesége, két fia, leánya és unokái. (66807)
Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk december 12-én, amikor 15 éve, hogy a kegyetlen halál elragadta tôlünk a nemeslelkû, drága édesapát, apóst és nagytatát, az udvarfalvi NAGY ALBERTET (postás tata). Emlékét ôrzi leánya, Erzsike, veje, unokája és annak családja. (67039)
Szomorú szívvel emlékezünk december 14-én a lukafalvi özv. SIMON REGINÁRA halálának 10. évfordulóján. Emléked legyen áldott, nyugodjál csendesen. Szerettei. (67121)
Kegyelettel emlékezünk a vármezôi születésû LOKODI MIKIRE halálának elsô évfordulóján. Édesanyja, húga és családja. (67127)
Kegyelettel emlékezünk december 13-án, amikor 5 éve búcsú nélkül eltávozott szerettei körébôl a gondos feleség, édesanya, nagyanya, anyós, MIHÁLY MÓZESNÉ szül. Kiss Irén. Ô volt az az asszony, aki nekünk mindig boldogságot adott, könnyeket csak egyszer, amikor magunkra hagyott. Emlékét ôrzi férje, fia, menye és két unokája. Nyugodjon békében. (67133)
Pénteken, december 12-én múlt egy éve, hogy a szeretett férj, apa, nagytata, após, a meggyesfalvi FARKAS VASILE (Laci bácsi), az IRA volt dolgozója eltávozott az élôk sorából. Emlékét szeretettel ôrzi felesége, Lenuca, fiai, Laci és Pityu. (67136)
Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága halottainkra: ÁCS LAJOSRA és feleségére, ÁCS IRMÁRA, fiukra, ÁCS ADALBERTRE haláluk évfordulóján. Drága emléküket szívünkben ôrizzük. Szeretteik. (67138)
Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk december 11-én, amikor 2 éve eltávozott szerettei közül a cserefalvi id. SZALÓ SÁNDOR. Szép emlékét, szelíd jóságát megôrizzük egy életen át. Szerettei. Nyugodj békében. (67142)
Kegyelettel emlékezünk édesanyánkra, SZÔCS IDÁRA halálának 20. évfordulóján és édesapánkra, SZÔCS TIBORRA halálának 15. évfordulóján. Drága emléküket örökké szívünkben ôrizzük. Gyermekeik: Tibor és Hajni, valamint családjaik. (67155)
Szomorúan emlékezünk december 13-án a marosszentgyörgyi MÁTHÉ JÓZSEFRE halálának 6. évfordulóján. Áldott emléke örökre szívünkben marad. Felesége és gyermekei, Zsófia és Zsolt. (67159)
Fájó szívvel emlékezünk december 12- én, amikor hat hete eltávozott szerettei közül VERESS JULIANNA. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (67196)
Fájdalomtól összetört szívvel hozzuk azok tudomására, akik szerették és tisztelték, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagyanya, anyós, szeretô anyatárs, rokon, jó barát, kolléga és szomszéd, KOVÁCS MÁRIA GYÖNGYIKE tanárnô 59 éves drága szíve december 10-én reggel 7 órakor hirtelen megszûnt dobogni. Temetése december 12- én 13 órakor lesz a római katolikus temetô felsô kápolnájából. Áldott emlékét szeretettel ôrzi: férje, Imre, leányai, Szuszi és Piszi, vejei, Laci és István, illetve drága unokája, Tamás. Örök nyugalma legyen csendes. A gyászoló család. (67154)
Szívünk mély fájdalmával, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy drága szerettünk, SÜKÖSD FERENC ny. kereskedô 81 &ea