|
LV. évfolyam 87. (15354.) sz |
2003. április 14., hétfõ |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
A választásra jogosult polgárok 45,56 százaléka járult az urnákhoz a Magyarország európai uniós csatlakozásáról rendezett szombati ügydöntô népszavazáson, az érvényesen szavazók 83,76 százaléka mondott igent a belépésre.
Rytkó Emília, az Országos Választási Iroda (OVI) vezetôje szombat esti sajtótájékoztatóján a szavazatok 99,18 százalékos feldolgozottsága alapján elmondta: az uniós csatlakozást az érvényesen szavazók 16,24 százaléka utasította el.
Az érvényes szavazatok száma 3 millió 605 ezer 315 volt, míg az érvényteleneké 17 ezer 697.
Az érvényes szavazatok közül az igenek száma 3 millió 19 ezer 676, a nem voksoké pedig 585 ezer 639 volt.
Medgyessy Péter miniszterelnök szerint az európai uniós népszavazással a Budapest-Brüsszel-maraton legnehezebb és leghosszabb szakaszán jutott túl Magyarország.
Medgyessy Péter a Millenáris Parkban szombat éjjel, az eredményes népszavazást értékelô beszédében közölte, "régóta vártam ezt a pillanatot: Magyarország biztosan az Európai Unió tagja lesz".
A kormányfô kijelentette, a népszavazással megszületett az új, európai Magyar Köztársaság. Mint mondta, évezredes magyar álom válik valóra.
A romániai magyarság számára is fontos
Az Európai Unióhoz való csatlakozásról kimondott igen minden bizonnyal a XXI. század legfontosabb döntése volt Magyarország és általában a magyar nemzet számára - jelentette ki vasárnap Markó Béla, az RMDSZ elnöke az MTI-nek.
- Mi mindig nagy örömmel fogadjuk, ha Magyarország újabb eredményt ér el, valamilyen területen újabb sikert mondhat magáénak. De most nem csupán errôl van szó. Azt gondolom, hogy ennek a népszavazásnak az eredménye közvetlenül érint bennünket, romániai magyarokat és a magyar nemzet egészét - fogalmazott.
Markó szerint a romániai magyarság számára nagyon fontos, hogy Magyarország hamarosan az EU teljes jogú tagja lesz. Ez egyrészt azzal jár, hogy a következô években Magyarország politikai és gazdasági befolyása jelentôsen megnövekszik, ami jótékony hatással lehet a romániai magyarság helyzetére is.
- Másrészt Magyarország belépése az Európai Unióba az elsô jelentôs lépés afelé, hogy immár magyarországi magyarok és romániai magyarok határok nélkül együtt lehessenek - hangsúlyozta.
Ehhez az kell, hogy Magyarországot minél elôbb kövesse Románia is. A magyarországi népszavazás azzal a tanulsággal szolgálhat a romániai magyaroknak, hogy minél korábban meg kell kezdeni a lakosság felkészítését a csatlakozásra.
Markó Béla szerint a magyarországi népszavazás eredménye nagyon is megnyugtató, az igenek 80 százalékot meghaladó aránya teljesen egyértelmû.
- Az alacsony részvétel azzal is magyarázható, hogy nagyon sokan valószínûleg úgy gondolták, nincs alternatíva. Eleve úgy gondolkoztak, hogy Magyarországnak más útja, mint az Európai Unió felé menni, nincs. Nem feszültek tehát egymásnak ilyen szempontból különbözô lehetôségek - vélte.
Üdvözölte az Európai Unióhoz való csatlakozásról tartott magyarországi népszavazás sikeres eredményét vasárnap Cosmin Dobran, a román külügyminisztérium szóvivôje az MTI-nek nyilatkozva.
- A magyarországi népszavazás eredménye kétségtelenül bizonyítja a magyar állampolgárok európai szellemiségét és törekvéseit - jelentette ki. A román szóvivô szerint ez az eredmény azt is igazolja: helyes volt, hogy Románia és Magyarország európai partnerségi viszonyt alakított ki egymással.
- A lehetô leggyorsabb csatlakozás az Európai Unióhoz, az integráció folyamata, az európai értékekhez való igazodás és a közös piac mindnyájunk közös célja - fogalmazott a román külügyi szóvivô.
Költôk napja - 10 éves a Mentor
Azt mondják, legalább a Magyar Költészet Napján érdemes megvizsgálni, alaposan átgondolni: csakugyan válságát éli a kultúra? Világviszonylatban gondolkoznak a vizsgálódók, se tisztünk, se módunk sommás megállapításokat tenni, egy azonban bizonyos: Vásárhelyen másként van, mondhatnak bármit a szolgálatos jelentéstevôk, a szép szó, a vers még igencsak keresett, miniatûr letérképezésben - mondhatni - reneszánszát éli. Ki tudna megbukott irodalmi rendezvényrôl példát? Van úgy, amikor az irodalmi esteket egymásra szervezik, még sincs sehol sajnálatos bejelentés: a közönség érdeklôdése híján ez vagy az elmarad. Jött a nép, a Kultúrpalota nagytermében telt házzal kezdett péntek este a tízéves Mentor Kiadó rendezvénye, örülhetett az estet megnyitó kiadóigazgató, Káli Király István: költôkkel József Attila- születésnapot és azzal egybeesô Mentor- születésnapot ünnepelt mindenki. A költôk (ülésrend szerint): Bogdán László, Egyed Emese, Jánk Károly, Nagy Attila, Simonfy József, Kinde Annamária, Kovács András Ferenc, Markó Béla. Az est vendégeit a Korunk szerkesztôje, Balázs Imre József kolozsvári esszéíró, költô faggatta. Mostanában övé a kérdezés.
A Tiberius vonósnégyes Beethoven-muzsikával kezdett. De ki tudna elképzelni irodalmi estet jó versmondás nélkül? Ott voltak a színisek, Király László, Egyed Emese, Kinde Annamária, Bogdán László, KAF, Jánosházy György, Lászlóffy Aladár, Markó Béla, Páll Lajos, Nagy Attila, Simonfy József verseibôl szavaltak.
Rájövünk idônként mi magunktól is: a költészetnek nincs napja, hete, a költészetnek éve van, folyamatossága. Hogy aztán milyen idôket élünk? Hát igen, a technika és a költôi lelemény nem ismer határt. Új mûfajról hallottunk meglepôdve: Kinde Annamária SMS-novellákat ír. Ki mondaná, hogy halott a költészet? Simonfy József Szatmárnémetibôl jött, Hervay Gizella közölte az Ifjúmunkásban elsô verseit. Az eredeti hangokat hozó Simonfy a verseskötetek bolyongásáról szólt. Vele együtt jött Szatmárból Jánk Károly fiatal, többkötetes költô, aki azt mondta az ideális olvasóról: a versbôl megérti azt is, amit a költô nem tud követni. A költôt Rilke és Nemes Nagy Ágnes hatása követi. Elárulták, Jánk azon kevés költôk egyike, aki a verseit tudja kívülrôl. Bogdán Lászlóról nincs mit mondanunk, annyira ismert, hogy ott van, ahol nincs is ott, a sepsiszentgyörgyi költô erôsen beleírja magát a versbe, totális megjelenítésre törekszik. Aki verset olvas, az feltétlenül olvasta az Átiratok múzeumát. Ha nem, sürgôsen ajánlott versolvasmány. Egyed Emese a költészet és a színház között átvezetô utakról mesélt. Akár a színházban, mint versben, belül lehet lenni jócskányi ideig. Sokszor verset végzünk magunk is, mondta a kolozsvári költônô, csak nem nevezi néven senki. Nagy Attila, vásárhelyi orvos állítja: sok a kiábrándult ember, következésképp a vers nemsokára a reneszánszát éli. A költészet megszabadít a mindennapi görcsöktôl, a jó vers, reméli a költô, nemsokára megint élmény lesz, akár a nyolcvanas években, biztos menedék. Kovács András Ferenc a vers születésérôl Weöres-esszét ajánl. Azt mondja: ami látható, az van, de a láthatatlan a lényeg. Markó Béla szerint a verssel szét lehet szedni a világot. A vers a szétszedett, de minden valószínûség szerint másként összerakott világ. Nem vitás: sok-sok versszerû feladatot kapott.
A költôk is mondtak verset, saját szájból ki- ki az övét.
A költeményeket a Mentor állófogadásán mondták tovább.
Virágvasárnap a református egyházközségekben és sok hozzájuk tartozó családban örömünnep volt. A hagyomány szerint ezen a vasárnapon konfirmálnak a 13-14 éves ifjak, akik két év kitartó tanulás és felkészülés, a Heidelbergi Káté, bibliai történetek, egyházi énekek elsajátítása után az Úr asztala mellé állnak és fogadalmat tesznek arról, hogy Jézus követôi, az egyház önálló tagjai lesznek.
Felemelô érzés látni az ünneplôbe öltözött fiatalokat, az ünnepi díszben pompázó templomot, a virágcsokrokkal érkezô szülôket, keresztszülôket, nagyszülôket, s emlékezni arra, hogy valamikor a gyülekezet valamennyi tagjának hasonló, életre szóló és megismételhetetlen élményben volt része a Jeruzsálembe való bevonulás ünnepén.
A legnagyobb lélekszámú marosvásárhelyi cserealji református egyházközségben, Berekméri Melinda felkészítésében idén 62 ifjú konfirmált.
Marosvásárhely halhatatlan, nagy fia, Bolyai János érdemelte ki a fenti megnevezést, amely immár egy szép kivitelezésû, elegáns kötet címlapján is olvasható. A könyv, a Mentor Kiadó legfrissebb kiadványa szombat délben a Bernády Házban került elôször az olvasók kezébe. A bemutató a 10. évfordulóját ünneplô könyvmûhely jubileumi zárórendezvénye volt. Erre is számos érdeklôdô volt kíváncsi, annál is inkább, mivel az esemény 12 szerzôt gyûjtött egybe, történészeket, matematikusokat, kutatókat, a tudományosság és közírás más képviselôit, név szerint Bónis Johannát, Csegzi Sándort, Jung Jánost, Kiss Elemért, Máthé Mártát, Nagy Miklós Kundot, Oláh-Gál Róbertet, Pál-Antal Sándort, Sebestyén Mihályt, Szabó Miklóst, Weszely Tibort és Zsigmond Irmát.
Káli Király István, a Mentor igazgatója elmondta, a kötet a Bolyai-év eseménysorozatának betetôzése, a tavaly lezajlott sok marosvásárhelyi rendezvényt kezdeményezô emlékbizottság szorgalmazására és közremûködésével született. A moderátor szerepben beszélô kiadóvezetô sorban szólaltatta meg a kiadványba foglalt tanulmányok, dolgozatok szerzôit, elsôként a bicentenáriumi megnyilvánulásokat koordináló, szervezô Csegzi Sándort. A rövid összefoglalókból kikerekedett az a Bolyaira és városára jellemzô összetett kép, amely a könyv elolvasása nyomán az olvasókban a korszakalkotó matematikus zsenirôl és Marosvásárhelyrôl kirajzolódhat. A korabeli kisváros története, oktatási, mûvelôdési élete, Bolyai János felfedezésének, munkásságának jelentôsége, eszméinek széles körû kisugárzása, a Bolyai-kultusz gazdagodása és megannyi más fontos tudnivaló található a képekkel gazdagon illusztrált kötetben. A könyv ismételten bizonyítja a kiadó igényességét. A hangulatos könyvpremier ezúttal is zenével tetézte a jelenlevôk élményeit Csegzi Kamilla hegedûszólójának köszönhetôen.
Szombat délután a Színmûvészeti Egyetem Stúdió termében tudományos ülésszak keretében a Sapientia EMTE, a Színmûvészeti Egyetem tanárai, valamint hazai és magyarországi történészek és társadalomkutatók A hatalom, intézmények és társadalom az ötvenes években címû rendezvényen a Maros Autonóm Tartomány közigazgatási, kulturális és iskolapolitikai szerkezetét vizsgálták.
A rendezvény moderátora Gagyi József volt, a Sapientia Egyetem tanára, a csíkszeredai Kommunikációs Antropológiai Munkacsoport tagja.
A MAT-tal foglalkozó tanulmányok kötetbe gyûltek, nemsokára könyv formájában hozza a csíki Pro- Print Kiadó, a cím mellett római egyessel, ami jelzi, hogy a kutatások közreadásának folytatása várható. Két generáció fogott munkába, egy idôsebb nemzedék, akik még megélték a kort, van személyes élményük, legalábbis emlékeznek a Marosvásárhely fôterén álló Sztálin-szoborra, és egészen más indíttatással és felkészültséggel kutat a fiatal nemzedék, akik a társadalmi valóságot részleteiben tárják fel.
Vincze Gábortól a vasfüggönyrôl, a két ország közötti vízumkényszer bevezetésérôl hallottunk megdöbbentô tényeket, Lázok János a párt ravasz iskolapolitikájáról tartott elôadást, Boér Hunor a mentális térképek átrajzolásáról, míg Novák Zoltán a Román Kommunista Párt Maros megyei térhódításáról ismertetett a szélesebb közvélemény elôtt elhallgatott, alig, vagy egyáltalán nem publikált részleteket. Munka bôven van, várjuk a fura, álságos kort leleplezô tanulmányok folyamatos megjelenését.
A Hûségszolgálat Érdemrend Lovagi Rangfokozatát adományozta Ion Iliescu államfô Marosvásárhely három jeles személyiségének eddigi tevékenységük elismeréseképpen: Izsák Márton szobrászmûvésznek, Ion Fiscuteanu színésznek és dr. Berdj Asgian egyetemi tanárnak. A kitüntetéseket Razvan Theodorescu mûvelôdésügyi és egyházügyi miniszter adta át Ovidiu Natea prefektus, Burkhardt Árpad alprefektus, Virág György megyei tanácselnök, Dorin Florea polgármester, Nicolae Baciut mûvelôdési és egyházügyi igazgató és a megyei közintézmények vezetôinek jelenlétében szombaton, a prefektúra kistermében.
A mûvelôdésügyi és egyházügyi miniszter kifejtette: öröm számára Marosvásárhelyen lenni, abban a városban, ahol kiváló értelmiségiek élnek, mind a román, mind a magyar kultúra képviselôi. "Ha valamikor Marosvásárhely szomorú események színhelye volt is, mára már - a város értelmiségének, személyiségeinek köszönhetôen - példamutató a nemzetiségek együttélése szempontjából". Gratulált a három kitüntetett személyiségnek tevékenységükért, üdvözölte a marosvásárhelyi értelmiséget, tolmácsolva a város közösségének Iliescu elnök nagyrabecsülését.
Maros megye prefektusa jelentôs eseményként értékelte a helyi értelmiség életében e kitüntetések adományozását, hangsúlyozva: a lista hosszú, nagyon sok olyan személyisége van a megyének, aki méltó lenne erre az érdemrendre.
Izsák Márton, aki egyúttal 90. születésnapját ünnepelte, meghatottan, örömmel vette át a kitüntetést. A 79 esztendôs, örmény származású Berdj Asgian hangsúlyozta: minden elôléptetésnek, kitüntetésnek olyan elveken kell alapulnia, mint magas fokú szakmai hozzáértés, kifogástalan erkölcsi, társadalmi magatartás, hûség a haza iránt. Végezetül Ion Fiscuteanu színész mondott köszönetet a kitüntetésért.
Bensôséges ünnepségen köszöntötték barátai, tisztelôi szombat délben a Kultúrpalota Tükörtermében a 90 éves Izsák Márton szobrászmûvészt. A születésnapi megemlékezésre eljött a kulturális szaktárca minisztere, Razvan Theodorescu is, aki elôzôleg a prefektúrán rangos kitüntetést adott át az ünnepeltnek. Ott voltak a megye, a város vezetôi, a kulturális élet jelesei, mûvészkollégák és sokan mások. A szervezôk nevében Csegzi Sándor alpolgármester emelte ki az alkotó érdemeit, majd adta át a szót a méltatóknak, köszöntôknek. Razvan Theodorescu a gazdag életmû drámaiságát hangsúlyozta beszédében. Virág György a szobrász mindenkori tartását, személyiségének tiszteletet parancsoló varázsát hozta elôtérbe. Dorin Florea polgármester a köztéri szobrok szerzôjét dicsérte Izsák Márton személyében és a holokauszt emlékére emelendô emlékmû közelgô avatására tért ki. Csegzi Sándor az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaság helyi fiókja nevében is szólva, a friss Bolyai-kötetet adta át a két Bolyairól készült szoborkompozíció társszerzôjének és a miniszternek. Nicolae Baciut, a Mûvelôdési és Egyházügyi Megyei Igazgatóság igazgatója a szobrász fontosabb alkotásait sorolta. Nagy Miklós Kund Izsák Márton életedvét, fiatalos derûjét hangsúlyozva, arra a véletlen, de szerencsés egybeesésre hívta fel a figyelmet, hogy a mûvész egyidôs a város jelképes építészeti remekével, a Kultúrpalotával. Gheorghe Muresan, a Képzômûvészeti Szövetség marosvásárhelyi szervezetének elnöke a mûvésztársak nevében tolmácsolta a jókívánságokat. Florina Frâncean, a Mûvészeti Líceum igazgatója az iskola tanári kara és diáksága köszöntôjét közvetítette. Hunyadi László szobrászmûvész pedig a legközvetlenebb tanítványok szószólójaként kívánt minden jót az ünnepeltnek. Ezt köszönte meg pár egyszerû szóval Izsák Márton, aki szeretett városa számos mûvészetkedvelôjének megbecsülését is a magáénak tudhatja.
Razvan Theodorescu mûvelôdésügyi miniszter
kiváló írónak tartja Wass Albertet, de azt
állítja: háborús bûnös, akivel
kapcsolatban éppen úgy alkalmazni kell a fasiszta, rasszista,
idegengyûlölô és az emberiség ellen
elkövetett bûnökért felelôs személyek
jelképeinek és neveinek betiltásáról
szóló kormányrendeletet, mint Antonescu marsall
esetében - hangzott el a miniszter szombaton
Marosvásárhelyen tartott sajtóértekezletén.
Razvan Theodorescu újságírói kérdésre
válaszolva kijelentette: Wass Albertet a
Népbíróság 1946-ban elítélte,
tehát jelenleg még háborús bûnösnek
számít, ezért rendelték el mellszobrainak
eltávolítását. Az egyik szoborral ez meg is
történt, míg a másikat eltakarják mindaddig,
amíg törvényes döntés nem születik a
család által újraindított perben.
"Tolerancia szempontjából, a Wass Albert-ügyben
Maros megye példamutatóan viselkedett" -
állapította meg a miniszter.
A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház helyzete kivételesnek számít, hiszen az egyedüli romániai nemzeti színház, amelynek román és magyar társulata van. Ebbôl a meggondolásból számíthat az intézmény a mûvelôdésügyi minisztérium részérôl idén nem egy, hanem két, megközelítôleg 3 milliárd lej értékû programra, jövôben pedig négymilliárd lej értékû programokra - jelentette ki Razvan Theodorescu miniszter, aki azonban hozzátette: ez a kedvezményezettségi státus azonban nem tarthat sokáig, Románia uniós csatlakozása után ez a fajta finanszírozás megszûnik. Ovidiu Natea prefektus, illetve Virág György megyei tanácselnök felvetéseire, melyek szerint jelenleg nem egészen tisztázottak a megyei tanács finanszírozási lehetôségei, ezért talán nem jelentene rossz megoldást, ha a színház visszakerülne a minisztériumhoz, illetve a nehézségeket az épület rendbehozatala jelenti, Razvan Theodorescu határozottan közölte: lehetetlen a színházat visszautalni a minisztérium keretébe, ugyanakkor az épület felújításával kapcsolatos költségekhez a mûvelôdésügyi minisztérium is hozzájárul. Igaz, hogy csak jövôre...
"A Székelyföldi Régiós Fejlesztési Ügynökség megalakulása kétségtelenül hozzájárul az itt élô magyar lakosság identitás-megôrzéséhez kulturális szempontból, bár úgy vélem, semmiféle veszély nem fenyegeti identitásuk megôrzését" - jelentette ki a mûvelôdésügyi miniszter. Razvan Theodorescu hozzátette: gazdasági szempontból lát perspektívát a Székelyföldi Régiós Fejlesztési Ügynökség megalakulásában, a három megye jóléti szintje emelkedését jelentheti, és nem kulturális szempontból értelmezi a kisrégió létrehozására irányuló próbálkozásokat.
A tavaly elôször megrendezett Mûszaki Tudományos Diákköri Konferencia (MTDK) sikerére alapozva, a Sapientia - Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) marosvásárhelyi Hallgatói Önkormányzata és a Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség közös szervezésében idén is megrendezték a tudományos ülésszakot. Az április 11-13. között megtartott háromnapos eseménynek a vásárhelyi Szakszervezetek Háza adott otthont.
A diákok számítástechnika, villamosmérnöki és gépészmérnöki témakörökben mutattak be dolgozatokat. A tegnapi záróünnepélyen került sor a legjobbaknak ítélt munkák szerzôinek díjazására. Gépészmérnöki szakon két elsô díjat osztottak ki, a Molnár József Attila és Kertész Gábor Gyula, valamint a Kilyén Tamás és Szász Botond alkotta csapatoknak (valamennyien az EMTE mechatronika szakának II. éves hallgatói). Különdíjban a konferencia egyetlen nôi résztvevôje, az I. éves Sándor Zsuzsánna részesült. Számítástechnika karon a legjobbnak László Sándor Elek (EMTE, automatizálás, I. év) dolgozata bizonyult, míg a különdíjat Vajda Tamás és Tekse Csaba (Petru Maior Egyetem, automatizálás, V. év) vehette át. A villamosmérnöki szakon a pálmát Darabont H. István (EMTE, automatizálás, I. év) vitte el, különdíjat Lukács Loránd, a Petru Maior Egyetem diákja kapott. Az I-III. helyezett diákok pénzjutalmat, míg a különdíjban részesülôk értékes szakkönyveket vehettek át.
Ovidiu Natea prefektus volt az elsô hivatalosság, aki fogadta - a hazatérése utáni elsô napon - a trapani ifjúsági és kadett világbajnokságról hazatérô újdonsült világbajnok marosvásárhelyi párbajtôrözôt, Andrei Radut, s az általa vezetett intézmény nevében 5.000.000 lejt nyújtott át a sikerért. A találkozón jelen volt a sportolót a vb-re elkísérô edzôje, Nicu Pop, a sportoló szülei, valamint Bidiga Tiberiu megyei sportigazgató. Andrei Radu az elmúlt hétfôn nyerte meg az egyéni párbajtôr világbajnoki címet a kadettek korosztályában, ez pedig nemcsak a marosvásárhelyi, de a teljes romániai párbajtôr számára a legnagyobb siker dr. Pongrácz Antal 1969-es teheráni ifjúsági világbajnoki címe, valamint olimpiai fegyvertényei óta.
Bidiga Tiberiu kidomborította, hogy a siker csakis a család támogatásával születhetett meg, hiszen a vívó kiszállási költségeit egyedül volt kénytelen fedezni, s arra a néhány elôkészületi versenyre is, amelyek feltétlenül szükségesek voltak ahhoz, hogy egy minimális nemzetközi tapasztalatra tegyen szert a vb elôtt, szintén saját zsebbôl jutott el. Noha országos és Balkán- bajnokságot is nyert az idén, a román vívószövetség egyetlen fityinggel sem járult hozzá az egyáltalán nem olcsó kiszálláshoz, s a méregdrága felszerelés beszerzéséhez sem. Ennek ellenére a siker után a vívószövetség vezetôsége volt az elsô, amely saját sikerének könyveli el ezt a világbajnoki címet, s utólag azt is megígérték, hogy a kiszállás költségeket visszatérítik.
Ovidiu Natea elmondta, hogy ezentúl a megyei vezetôség gondoskodik arról, hogy a vívó ne szenvedjen hiányt, s a legfôbb célnak a sikeres olimpiai szereplést nevezte meg számára. Noha a prefektus már Athénban is szívesen látná Andreit, az edzôje és Bidiga sportigazgató úgy vélte, hogy a még csupán tizedik osztályos sportoló számára ez az olimpia talán egy picit korán jön, a vívás ugyanis nem a zsenge korosztályok sportága.
A prefektus után Dorin Florea polgármester is fogadta a sportolót, ô egyelôre csak megígérte a 25 millió lejes díjat.
Noha a Népújság és a megyei román nyelvû lapok idôben írtak a kiutazási költségek gondjáról, s így mindenki tudomást szerezhetett róla, a siker megszületése elôtt sem a prefektúra, sem a városvezetés nem sietett a sportoló segítségére.
A sportoló legközelebbi versenyei a felnôtt országos bajnokság és az országos csapat szuperliga (a CSU csapattagjaként), jövôben pedig egy korosztállyal feljebb, az ifjúsági vb-n próbál szerencsét. Addig azonban, októbertôl kezdôdôen, az eddiginél sokkal több világkupa-vetélkedôre szeretne eljutni, minél nagyobb nemzetközi tapasztalat szerzéséért.
Romradiatoare Brassó - BC Mures Marosvásárhely
116-87 (23-20, 38-22, 19-26, 36-19)
· Váratlanul nagy arányú vereséggel búcsúzott az idei bajnoki idénytôl a marosvásárhelyi A-osztályos férfi kosárlabdacsapat, amely - akárcsak a tavaly - annak ellenére, hogy az idén sokkal jobb kerettel rendelkezett, s teljesítménye is jobb volt, a 10. helyen fejezte be a bajnokságot. Különösen fájdalmas volt az utolsó öt fordulóban zsinórban elszenvedett öt vereség, többnyire verhetô csapatok ellen, s a korábbi fegyvertényeket háttérbe szorítja a szurkolók emlékezetében. Mindez azt igazolja, hogy valóban sokat számít az utolsó benyomás, s ha igaz az, hogy minden jó, ha a vége jó, annak fordítottja is megállja a helyét.
Brassóban a második "szakadt meg a film", amikor a kipontozódás veszélye miatt a védekezést elhanyagolta a csapat, s a negatív rekordnak számító 38 kasszírozott pont gyakorlatilag eldöntötte a mérkôzést. Ezt követôen - minden mindegy alapon - a teljes keretet pályára küldte Alekszandr Sesztopal edzô, s így legalább annayi nyeresége volt a mérkôzésnek, hogy néhányan a tartalékok és fiatalok közül megmutathatták, hogy lehet a jövôben rájuk számítani.
A marosvásárhelyi pontok szerzôi: Radu Horea 29 (1), Feleki 19 (3), Trif 10 (1), Jakab 7, Uta 5, Vrâncianu 4, Brustur 4, Szászgáspár 4, Czinka 4, Hallai 2. Játszott még Luca és Habor. Az ellenfél legjobbja, Dumitru 18 pontot dobott.
A forduló további eredményei: CST Alexandria - Poli Iasi 106-71; CSU Nagyszeben - Dinamo 70-77; BCM Pitesti - CSU Ploiesti 81- 92; Carbochim Kolozsvár - Rapid 100-69; Rompetrol - West Petrom Arad 90- 68. Elmaradt mérkôzésen: West Petrom - Elba Temesvár 98-61.
A rájátszás két gyôzelemig tartó elsô fordulójában: Dinamo - BCM Pitesti; Rompetrol - CSU Nagyszeben; West Petrom - Elba Temesvár; CSU Ploiesti - Carbochim Kolozsvár. A kiesés ellen (három gyôzelemig): Rapid - Poli Iasi. A Romradiatoare Brassó, a BC Mures és a CST Alexandria (utóbbinak potenciális ellenfelét a kiesés elleni harcban, a Cimentul Fieni-t kizárták a bajnokságból) befejezték idei szereplésüket.
Hatalmas lépést tett a teke Bajnokok Ligája idei kiírásának döntôje felé a marosvásárhelyi Romgaz- Elektromaros nôi csapata. Szombaton a burgenlandi Schattendorfban (Somfalva), a C selejtezô csoport második fordulójában a marosvásárhelyi együttes megelôzte mind a házigazda Sonnenhof Scahettendorf csapatát, mind a legnagyobb csoportbeli riválisának számító szlovén Miroteks Celjét. A mostani gyôzelem létfontosságú volt a celjei vereség után, ugyanis Marosvásárhelyen nehezen hihetô, hogy csapatunk nem használja ki a saját pályája biztosította elônyt, míg egy újabb kudarc esetén a továbbjutás lehetetlenné vált volna.
A siker 129 fával született meg, ami ezen a szinten hatalmas fölénynek számít. A csoport harmadik együttese, a házigazda Sonnenhof a saját pályáján sem lépte túl a 3000 fát, ez pedig sokat elárul az osztrák csapat képességeirôl.
Íme a második forduló végeredménye: 1. Romgaz-Elektromaros 3245 fa (Doina Baciu 575 fa, Barabás Carmen 569 fa, Duka Tilda 535 fa, Munteanu Daniela 526 fa, Mar-tina Emese 521 fa, Golianu Julianna 519 fa). 2. Miroteks Celje 3116 fa. 3. Sonnenhof Schattendorf 2961 fa. Két forduló után: 1. Romgaz-Elektromaros 6 pont (6378 fa). 2. Miroteks 6 pont (6270 fa). 3. Sonnenhof 2 pont. A selejtezô csoport harmadik, egyben utolsó fordulóját Marosvásárhelyen, május 31-én rendezik.
Baba Dan megnyerte a Románia-kupa elsô fordulóját
Az ifjúsági súlyemelô Románia-kupa elsô fordulójában, amelyet Besztercén rendeztek április elsô felében, a marosvásárhelyi ISK Armata öt sportolója tejesítette azt a szinteredményt, amely jogot ad számukra, hogy ott lehessenek az októberre tervezett döntô fordulón. A legjobban a +105 kg-os súlycsoport versenyzôje, Baba Dan szerepelt, aki 115 kg-os szakítással és 137,5 kg-os lökéssel a legjobb eredményt érte el és a versenyen az elsô helyen végzett. Ugyancsak ott lehet a döntôn a 62 kg-os Selcuzan Sándor (5. hely), a 69 kg-os Simon András (4. hely), a 77 kg-os Rusu Cristian (6. hely) és a 85 kg-os Tóth Attila (6. hely) is.
Sikerek az ifjúsági csapatbajnokságban
Vajdahunyadon, április 4-6. között szervezték meg az országos ifjúsági szabadfogású birkózó csapatbajnokság második fordulóját. Maros megyébôl csupán a Muresul indított teljes csapatot, s a verseny végén a 6. helyet szerezte meg, így bejutott az országos döntôbe. Egyénileg a legjobb eredmény Voda Leon nevéhez fûzôdik, aki 66 kg-ban a 4. helyen végzett.
Csak egyéni versenyzôket szerepeltetett a marosvásárhelyi Iskolás Sportklub, Gyarmati Ferenc tanítványai viszont kiválóan teljesítettek. Az 55 kg-os súlycsoportban Trifan Florin a legjobbnak bizonyult, míg a 66 kg-ban az egy korosztállyal fiatalabb Mihály Csaba a 3. helyet szerezte meg.
Április 4-én, Bukarestben országos full-contact kick-box bajnokságot szerveztek 47 sportoló részvételével, minden jelentôsebb klub képviseletében. Megyénket a Muresul sportklub három sportolója képviselte, Horváth Attila edzô irányításával. A marosvásárhelyi sportolók közül a legkiválóbb eredményt Rus Traian érte el, aki a 75 kg-ban országos bajnoki címet vívott ki magának, csapattársai, Mátyus Ervin (57 kg) a 4., míg Adorjáni Levente (67 kg) az 5. helyen végeztek. A versenyzôk a Ferochim és a Romgaz támogatásával jutottak el a versenyre.
Érmek nélkül tért haza a kadettek ökölvívó országos bajnokságáról a CS Armata háromfôs különítménye. Kontz László tanítványai balszerencsés sorsolásra is panaszkodhatnak, hisz mindhárman az ország legjobbjai ellen voltak kénytelenek küzdeni az elôdöntôbe jutásért. A 70 kg-os Moldovan Virgil a kétszeres bajnok târgovistei Stantól, a 75 kg-os Szilágyi István a Dinamo válogatott öklözôjétôl, Bucur Bogdantól szenvedett vereséget. 81 kg-ban Kuti Csaba csak nagy küzdelemben maradt alul a Rapid ugyancsak válogatott versenyzôjével, Mladinescuval szemben.
Szovátán nagy hagyománya van a sakkozásnak, több mint 20 év óta rendeznek bajnokságot. A fô szervezô Engi Albert, ô biztosítja a helyiséget, ahol hétfônként és csütörtökönként a sakkozók, köztük ô maga is összemérték tudásukat.
A 2002-2003-as városi bajnokság tavaly novemberben kezdôdött, és március végén fejezôdött be. Tizenhárom résztvevô indult, mindenki játszott mindenkivel, aztán két csoportra oszlottak. Az 1-6. , ill. 7-12. helyezettek ismét megmérkôztek (egy versenyzô visszalépett). A végsô állás: 1. Engi Albert 16p., 2. Pirosca Alexandru 13,5p., 3. Madaras Zoltán 13p. , 4-5. Domokos András, Fábián Pál 12,5-12,5p., 6. Fekete Albert 9,5p.
A szovátai sakkozók Jászberénybôl várnak vendégeket, de jó kapcsolatot tartanak fenn a testvértelepülések, pl. Százhalombatta sakkozóival is.
Noha utolsó bajnoki találkozóját március 1-jén játszotta, csak mára lett hivatalossá, hogy a marosvásárhelyi CSU Gaz nôi röplabdacsapata a 9. helyen fejezte be az idei bajnokságot. Szombaton a marosvásárhelyi együttesnek a play-outban a Braiconf Braila ellen a bent-maradást kiharcoló konstancai Oil Terminal ellen kellett volna helyosztót játszania, ám a vendégek már nem utaztak el erre a mérkôzésre, amelynek amúgy is csekély tétje lett volna.
Jövôre a bajnokság lebonyolítási rendszere gyökeres változáson megy át. A bajnoki piramis csúcsát képezô A1-osztályban nyolc csapat kap majd helyet, míg az A2-re keresztelt második vonalban két nyolccsapatos csoportot alakítanak ki. Jövôben egy átmeneti bajnokság lesz, az A-osztály 12 csapatát két hatos csoportra osztják, melyekbôl az ôsszel lejátszott oda-vissza körmérkôzést követôen az elsô négy jut a legmagasabb értékcsoportba. A CSU Gaz ellenfelei az idei bajnokságban az 1., 4., 5., és 8. helyezettjei, valamint a B-osztályból második helyen feljutott csapat lesznek.
Már az elsô pillantásra is látszik, hogy az idei teljesítmény nem lesz elegendô ahhoz, hogy a csapat a legmagasabb osztályban maradjon. Nyilvánvaló, hogy a keret komoly erôsítésére van szükség, s csupán az ad némi tápot a reményre, hogy április 21-étôl Nicu Pop, több korábbi bajnokcsapat kovácsa veszi át az együttes irányítását. Ha a klub vezetôsége is kellô támogatást nyújt, akkor az Elektromaros volt válogatott játékosa nem csupán az elsô nyolc közé vezetheti a csapatot, de akár a dobogót is megcélozhatja. Ellenkezô esetben azonban csodákra még ô sem lehet képes.
Muresul Marosvásárhely - Stiinta Bákó 23-14 (11-10)
Csütörtökön az A-osztályos kézilabda- bajnokságban fordulót rendeztek. A nôknél a marosvásárhelyi Muresul a bákói Stiintát zûrzavaros események után fogadta, a vendégek ugyanis nem érkeztek meg idôben a találkozóra. A játékvezetôk lefújták a mérkôzést, felvették a játékvezetôi díjat és távoztak. Idôközben azonban, nagy késéssel mégis megérkeztek a bákóiak, s vezetôjük, Florin Aliman telefonon felhívta a szakszövetség vezetôségét, külön engedélyt kérvén a találkozó lebonyolítására, késésük oka ugyanis a nyárádtôi sörgyárba tartó agabaritikus szállítmány miatti forgalmi dugó volt. Az engedély Bukarestbôl megérkezett, a bírókat pedig telefonon térítették vissza a vegyipari kombinát környékérôl.
A mérkôzésrôl annyit, hogy azt Boldea-Bloj Angela tanítványai uralták, a csapat fiatalsága ellenére. Visszatért az együttesbe a veterán Barbat Adriana, elsôsorban azért, hogy önbizalmat kölcsönözzön csapattársainak. A Muresul gólszerzôi: Oltean 7, Tóth 6, Soneriu 5, Grigore 2, Lenghel 2, Moga 1. Játszottak még: Orosz, Barbat, Orbán, Dán, Simó, Naidin. Kapusok: Boldea-Bloj és Naut. A legeredményesebb bákói játékos, Cuc 5 gólt dobott.
A Muresul legközelebb április 30-án lép pályára, amikor Sepsiszentgyörgyöt fogadja a sportcsarnokban.
Ugyancsak csütörtökön, Segesváron, a segesvári Kézilabda Klub 38-23 arányban legyôzte az Universitatea Resicabányát.
A B-osztályban a Medve-tó Szováta játék nélkül 10-0 arányban nyert a visszavonult Zsombolya ellen. Egyéb eredmények: Székelyudvarhely - Beszterce 30-20; Lovrin - Székelyudvarhely 29-33.
Hatan jutottak országos döntôbe
A Román WTF Tekvondo-szövetség Gyulafehérváron szervezte meg az országos tekvondo- bajnokság zónadöntôjét. A marosvásárhelyi Exploziv Taekwondo klub 11 sportolóval vett részt a megmérettetésen, közülük hatnak sikerült kiharcolni az országos döntôn való részvétel jogát.
Az ifjúságiak 45 kg-os súlycsoportjában az elsô két helyet Mihai és Ionut Chiorean szerezte meg úgy, hogy a idôsebb Mihai átengedte az elsô helyet fiatalabb testvérének. Ezért a gesztusáért a szakszövetség fair-play díjként egy teljes tekvondo-felszereléssel jutalmazta. Ugyancsak ott lehet a döntôben az ifjúságiaknál az 55 kg-os Pop Emil, aki 3. helyet szerzett, a 73 kg-os Aldea Emil (2. hely), a nôknél Matei Alecsandra (2. hely), míg a felnôtteknél a 62 kg-os Bîgu Octavian (2. hely).
Ezúttal nem jutott döntôbe Pol Septimiu, Farkas Péter, Huciu Radu, Ferenczi Zsolt, Frâncescu Vasile.
A döntôt május 2-4. között Bukarestben szervezik.
A klub edzôjének, Ionel Gaciunak hiányában, aki az Egyesült Államokban tartózkodik, s az idén másodjára szerezte meg Illinois állam bajnoki címét, a sportolók felkészítésével Francesu Vasile másodedzô és Cioata Cosmin instruktor foglalkozik.
A klub ezúton is megköszöni az Elektromaros Rt. támogatását.
Az országos bajnokság megyei szakasza
Jégkorongról dr. Bíró Antallal
· Budapesten a héten rajtol a Divízió I-es jégkorong-világbajnokság. A mezônyben ott található az egykor szebb napokat megért román válogatott is, melynek soraiban mindig is számottevô szerepet játszottak a Székelyföldön született hokisok. Marosvásárhelyen is élnek olyan volt jégkorongozók, akik magas szinten ûzték egykor ezt a sportágat, ami csak még jobban erôsíti bennünk a nosztalgiát a város egykor virágzó jégkorongsportja iránt.
Dr. Bíró Antal Csíkszeredában született, s mint a csíki gyerekek többsége, szinte korcsolyával a lábán. Alig 13 esztendôsen kezdett szervezetten sportolni, elôször gyorskorcsolyázóként, de két év után áttért a helyiek nagy szenvedélyét képezô jégkorongra. Elsô mestere Drócsa Sándor volt, a korabeli csíkszeredai jégkorong számos tehetségének felfedezôje.
A régiek még emlékezhetnek 1955-1972 közötti szereplésére, többek között Románia jégkorong-válogatottjában. Az egyik leginkább megbecsült csatár volt, tisztán, gyors iramban játszott, virtuóz botkezelése éveken át Románia bajnokságának legeredményesebb góllövôjévé avatta. Ôt magát kértük meg, hogy meséljen hosszú és eredményes pályafutásáról.
- Tizenöt évesen vettek be a csíkszeredai Recolta csapatába, miután korábban két évig gyorskorcsolyáztam, de mindig is a hoki felé húzott a szívem. Csíkszeredában addig játszottam, amíg fel nem vettek az egyetemre, akkor a kolozsvári Stiintához kerültem. Innen igazolt át a bukaresti Steaua, ahol aztán 11 évig szerepeltem. 16 éves korom óta a román válogatottba is behívtak, amelynek 16 évig voltam a tagja. Több mint 250 mérkôzést játszottam a válogatott színeiben, s több mint 300 gólt lôttem. Abban az idôben, 12 éven át Románia a világbajnokság B-csoportjában szerepelt, egy évig pedig az A-csoportban. (Szerk. megj.: a világbajnokság elitjét képezô A-csoportot akkor csupán nyolc csapat alkotta, akárcsak a második vonalat képezô B- csoportot.)
- Melyek azok a mérkôzések, amelyekre szívesen emlékezik vissza, s melyek voltak a legfontosabbak?
- Mind a Steaua, mind a válogatott színeiben számos fontos mérkôzést vívtam, de egy talán kiemelkedik ezek közül. A B-csoportos világbajnokságban Ausztria ellen játszottunk a ljubljanai Tivoli jégcsarnokban. A tét a B-csoportban maradás volt, s szavakkal nehéz éreztetni azt a feszültséget, amelyet azon a mérkôzésen éreztünk. Az osztrákok már 4-2-re vezettek, amikor következett az, amit a korabeli szaksajtó Bíró-fesztiválnak nevezett. A 49. percben egy perc alatt két gólt is ütöttem, majd Hutan találata révén 5-4-re nyertük meg a mérkôzést. Ez 1969-ben volt. Jól emlékszem a teljes csapatra: Dumitras, Ionita, Varga, Zgânca, Fogarasi, Szabó I., Kalamár, Szabó G., Pana, Hutan, Basa, Mois, Gheorghiu. Felejthetetlen mérkôzés volt.
- Mi következett a sportpályafutás befejezése után?
- 1972-ben mondtam búcsút az aktív jégkorongozásnak, de nem távolodtam el teljesen a sporttól, hisz amellett, hogy a bukaresti garnizon alkalmazottjaként dolgoztam, 1991-ig az ifjúsági válogatott orvosaként is tevékenykedtem. 1977-ben költöztem családostól Marosvásárhelyre, ahol a katonai poliklinikán kaptam állást. Nagyon szeretem itt, s noha már nyugdíjas vagyok, még ma is dolgozom egy orvosi rendelôben.
A Bíró család igazi sportcsalád, hisz dr. Bíró Antal felesége, a konstancai születésû Borcea Liliana is sportolt, A-osztályos és válogatott szintû kézilabdázó volt, 1962-ben világbajnoki címet is nyert Románia csapatának tagjaként. Lányuk, Andrea ugyancsak kézilabdázott, a marosvásárhelyi Muresul aranycsapatának volt a tagja, majd külföldi karrier után, még az ôsszel is játszott az újjáalakult Muresul-ban. Dr. Bíró Antal unokája, Andrea fia, Norbert csupán 11 hónapos.
Dr. Bíró Antalt leginkább orvosként ismerik Marosvásárhelyen, ám sportolóként is kiválót alkotott.
· Gh. Botezan
A forduló mérkôzéseinek kezdési idôpontjai miatt a két legérdekesebb találkozót lapzárta után játszották. Önök ezért elônyben vannak, hiszen e sorok megjelenésekor már többet tudhatnak. Annyi azonban már most megállapítható, hogy a Steaua sikersorozata következtében a Rapid elsô helye veszélybe került, s ha a vasutasok eddig viszonylag nyugodt lélekkel adtak le biztosnak hitt pontokat, ezután ezt aligha tehetik meg. A Sportul Studentesc viszont egyre reménytelenebb helyzetbe kerül. Ioan Andone távozása után a csapat kispadjáról csupán vereségeket könyvelhetett el, ráadásul - kifizetetlen adósságok miatt - három pont büntetést is kiszabott rá a profi liga vezetôsége. Ennek a három pontnak a sorsa azonban, a liga utóbbi években meghonosodott következetlen gyakorlata miatt bizonytalan, a büntetés nem tekinthetô véglegesnek. Ha azonban marad, az UTA megmenekülési reményei nônek, akárcsak a Poli AEK-é, amely nyolc forduló óta nem szerzett - tegnap estig - gyôzelmet.
A forduló eredményei: FCM Bákó - Steaua 0- 1; Astra - FC Arges 2-1; Univ. Craiova - Gloria 2-0; FC Brassó - UTA 2-1; Otelul -Farul 2-2; Sportul Stud. - Ceahlaul 0-1. A Dinamo - Rapid és Poli AEK - National mérkôzéseket lapzárta után játszották.
A 22. forduló (2003. április 16.) mûsora: Ceahlaul - Steaua; FC Arges - FCM Bákó; Rapid - Astra; Gloria - Dinamo; National - Univ. Craiova; UTA - Poli AEK; Farul - FC Brassó; Sportul Stud. - Otelul.
A 23. forduló (2003. április 19.) mûsora: Steaua - FC Arges; FCM Bákó - Rapid; Astra - Gloria; Dinamo - National; Univ. Craiova - UTA; Poli AEK - Farul; FC Brassó - Sportul Stud.; Otelul - Ceahlaul.
A forduló egyik kulcsmérkôzésén, Brassóban a Romradiatoare legyôzte a marosvásárhelyi Gaz Metant, s ezzel a vásárhelyiek feljutási reményei a minimálisra csökkentek. Ráadásul a brassói csapat fontos pontokat szerzett a másik marosvásárhelyi csapattal, a CS Armatával vívott kiesés elleni harcban. Utóbbi számára, a szombati gyôzelem dacára, még mindig nagy a megteendô út a megmenekülésig. Nem segített a Gaz Metanon a dicsôszentmártoni Chimica saját pályán elszenvedett veresége sem, mint ahogy a szászrégenieknek sem sikerült keresztülhúzni a sepsiszentgyörgyiek számítását. Egyedül a nyárádtôiek részére egyértelmûen pozitív a forduló, hisz újabb gyôzelmük révén megerôsödött középmezônyben elfoglalt helyük, s szinte biztosak lehetnek C-osztályos pozíciójuk megôrzésében. A Precizia és Sepsiszentgyörgy a szombati forduló után immár 90%-ban a B-osztályban érezheti magát, míg a visszalépett Nagydisznód egyik társa majdnem biztosan a Torpedo Zernyest lesz. Ki lesz a harmadik kiesô, illetve vajon negyedik lesz-e? A kiírás szerint ugyanis a nyolc csoport leggyengébb eredményét felmutató 13. helyezett csapatok is visszaminôsülnek a D-osztályba a bajnokság végén.
A forduló eredményei: CS Armata - Budvár 1-0; Chimica - Precizia 1-2; FC AMSO - Nitramonia 4-1; Viromet - Torpedo 1-0; Nyárádtô - FC Predeál 2-1; Energia - Textila 3-0 (hivatalból); Romradiatoare - Gaz Metan 1-0; Sepsiszentgyörgy - Avântul 2002 2-0.
A 21. forduló (2003. április 16.) mûsora: Budvár - Chimica; Precizia - FC AMSO; Nitramonia - Viromet; Torpedo - Nyárádtô; FC Predeál - Energia; Textila - Romradiatoare (0-3, hivatalból); Gaz Metan - Sepsiszentgyörgy; Avântul 2002 - CS Armata.
A 22. forduló (2003. április 19.) mûsora: CS Armata - Chimica; FC AMSO - Budvár; Viromet - Precizia; Nyárádtô - Nitramonia; Energia - Torpedo; Romradiatoare - FC Predeál; Sepsiszentgyörgy - Textila (3- 0, hivatalból); Avântul 2002 - Gaz Metan.
Az idei kiírás kiegyensúlyozottságára vall, hogy szinte minden forduló után új együttes került a tabella élére. A szerdai forduló után Marosludas vezetett, szombattól az FC Muresul az elsô, de szinte bizonyosra vehetô, hogy szerdától ismét más csapat elôzi meg, hisz szabadnapos lévén, nem növelheti pontjai számát, míg követôinek viszonylag könnyû ellenfelei vannak. Noha szombaton nem játszott, mindenképpen érdemes felhívni a figyelmet a szászrégeni Gliga Companies teljesítményére, amely csupa gyôzelmet aratott a tavaszi idényben.
Az elmúlt szerdán, a bajnokság elsô rangadóján Szováta értékes pontot szerzett az FC Muresul otthonában, a házigazdák azonban rengeteg gólhelyzetet hagytak ki. A bajnokság kimenetele továbbra is teljesen nyitott.
A 15. forduló (szerda) eredményei: Marosludas - Mezôméhes 3-0; Gliga Companies - Segesvár 4-2; Marosszentanna - Erdôszentgyörgy 2-0; Kerelô - Dalin Szászrégen 3-0 (hivatalból); FC Muresul - Szováta 1- 1. Radnót állt.
A 16. forduló (szombat) eredményei: Marosszentanna - Marosludas 0-0; Radnóti SK - Kerelô 2-0; Mezôméhes - FC Muresul 0-1; Szováta - Segesvár 2-0; Dalin - Erdôszentgyörgy 0-3 (hivatalból). A Gliga Companies állt.
A 17. forduló (április 16., szerda) mûsora: Szováta - Kerelô; Dalin - Marosszentanna (0-3, hivatalból); Erdôszentgyörgy - Gliga Companies; Segesvár - Marosludas; Mezôméhes - Radnóti SK. Az FC Muresul áll.
A 18. forduló (április 19., szombat) mûsora: Radnóti SK - Segesvár; Marosludas - Erdôszentgyörgy; Gliga Companies - Dalin (3-0, hivatalból); Marosszentanna - Szováta; Kerelô - FC Muresul. Mezôméhes áll.
A téttel összhangban álló színvonal
CS Armata Marosvásárhely - Budvár Székelyudvarhely 1-0 (1-0)
Borongós idôben, az éjjeli esôtôl enyhén meglágyult talaj miatt göröngyössé vált gyepen, 200 fônyi nézô elôtt, a marosvásárhelyi katonacsapat rendkívül fontos három pontot szerzett a kiesés elkerüléséért vívott harcban, egyik közvetlen vetélytársa ellen. Az alacsony technikai színvonalú találkozón, amelyen a pálya állapota egyáltalán nem kedvezett az összjátéknak, kevés igazi futballjelenetet láthattunk. A ritka helyzetek többsége azonban a székelyudvarhelyi kapu elôtt adódott, ami a házigazdák gyôzelmét megérdemeltté teszi. A CS Armata azonban továbbra is nagy gondokkal küszködik a csatársorban, az igazán képzett csatárok hiányában az ék szerepét játszó játékosok szereplése inkább vergôdésnek tûnik.
Az elsô félidô kevés említésre méltó jeleneteinek sorát Chiratcu nyitja meg a 4. percben, egyenesen kapura csavart szögletét azonban Tapasztó biztosan fogja. A középpályán folyó kilátástalan csata egyhangúsága a 25. perc környékén törik meg, amikor egymás után három szabadrúgáshoz jut a házigazda együttes az ellenfél tizenhatosának környékén. Elôbb Hodor, majd Vaidean lövése marad eredménytelen, ám a 27. percben megszületik a mérkôzés egyetlen gólja. A tizenhatos bal sarkából Porav íveli be a következô szabadrúgást, többen felugranak rá, mindez becsapja Harnageát, a labda pedig senkit sem érintve jut a hosszú sarokba: 1-0. A gól után a vendégek kissé jobban kitámadnak, s a 45. percben Chiratcu kihagyja csapata legnagyobb helyzetét. Egyedül vehet át egy keresztlabdát a tizenhatos vonalánál, s megpróbálja átemelni a kimozduló Tapasztón, ám kísérlete szánalmasra sikerül, s a kapus könnyen megfogja a labdát.
A második félidôben elôbb az Armata próbálja növelni az elônyét, de három jó helyzet kimarad. A 60. percben Kovács 30 méterrôl elvégzett bôdületes erejû szabadrúgása reszketteti meg a kapufát, két perccel késôbb Vancea tálal ideális helyzetben Vaiden elé, akinek lövését Harnagea hárítja, míg a 71. percben az alig beállt Pop Dobrint szökteti Vaidean a bal szárnyon, de lövése elszáll a hosszú sarok mellett. A záró percekben a Budvár az egyenlítés után fut, de Hodor bizonytalankodásai ellenére igazi gólhelyzetet nem tud összehozni. Harnagea kapus is részt vesz a támadóakciókban, s a 90. percben ô az, aki fejjel Albert elé továbbít, a kapáslövés azonban fölé száll.
CS Armata: Tapasztó - Nistor, Mihály, Virág, Hodor, Kovács, Vaidean (86. Szabó), Porav, Vancea (69. Pop Dobrin), Ötvös (56. Pop Alexandru).
Budvár: Harnagea - Szôcs, Kandó, Jeremiás, Tifan, Sárdi, Csíki, Albert, Csomós, Miklós, Chiratcu.
Vezették: Podar Robert - Voda Calin (mindketten Torda), Uifalean Alin (Kolozsvár).
Oltul Sepsiszentgyörgy - Avântul 2002 Szászrégen 2-0 (0-0)
Kitûnô idôben, mintegy 400 szurkoló jelenlétében játszották a mérkôzést. A hazaiak már a találkozó kezdetén határozott támadásokat vezettek, s a 4. percben Hadnagy megpattant lövése után a labda M. Ivan elé került, a csatár fejese pedig a kapufát találta el. A találkozó elsô félideje végig a vendéglátók nyomasztó mezônyfölényében zajlott, ám az eléggé nagy helyzetek ellenére gólt nem sikerült elérniük.
A második játékrész is hazai gólhelyzettel kezdôdik: a 47. percben, egy jó beadást követôen, Ivan a 16-osról egy félelmetes erejû lövést küld kapura, de a labda kevéssel kerüli el Nalati kapuját. Az 55. percben 11-eshez jutnak a vendéglátók, a büntetôt pedig Gheorghe higgadtan értékesíti: 1-0. A szászrégeniek kizárólag a védekezésre összpontosítanak, így természetesen nem sikerül igazi veszélybe sodorni Fábián kapuját. A 82. percben a házigazdák kétgólosra növelik az elônyüket, ekkor Hadnagy remekül találja meg Orbánt, aki a vendégek halójába küldi a labdát: 2-0.
Nem történt meg a csoda, a hazai gárda megérdemelten jutott a három pont birtokába, de a minden valószínûség szerint a jövendôbeli B- osztályos csapatnak nem lett volna szüksége a kolozsvári sípmester, Rusu Teodor segítségére!
Oltul: Fábián - Bende, Sovejan, Gáll, Ghita (Szôcs) - Papp (Orbán), Gazda, M. Gheorghe, Mocanu - Hadnagy (Cotofan), Ivan.
Avântul 2002: Nalati - D. Razvan, Grama, Blând, Musca - Nagy, Nicoara V. (Nicoara Cr .), Cilean, Zsigmond (Oprea) - Enyedi, Truta (Ignat).
Játékvezetôk: Rusu Teodor - Székely Iulian (mindketten Kolozsvár), Rus Marcel (Aranyosgyéres).
· Szabó Antal
Chimica Dicsôszentmárton - Precizia Szecseleváros 1-2 (0-1)
Az éjszakai esô ellenére jó pályán, mintegy 600 nézô elôtt a Chimica utolsó esélyei is elúsztak a feljutásra. A vendégek már a 4. percben vezetéshez jutottak, amikor az alacsony termetû Vlad a sokkal magasabb dicsôi védôk mellôl fejelt a kapuba egy szögletbôl érkezô beadást. A házigazdák a gól után nem találtak magukra, különösen Szôke és Dicher teljesítménye volt jóval a megszokott átlag alatt. A vendégek már az elsô félidôben idôhúzásra rendezkedtek be, s a Chimica lagymatag játéka is segítette ôket ebben.
Közvetlenül szünet után a Precizia két gólra növelte az elônyét, a 47. percben ismét Vlad volt eredményes: egy ellentámadás végén a kapufáról kipattanó labdát fejelte közelrôl a hálóba. A második gól végérvényesen megpecsételte a találkozó sorsát, különösen,hogy a házigazdák sem nagyon strapálták magukat, inkább csak mímelték a futballt. A 86. percben mégis szépített a Chimica, Olteanu egyéni akciója végén, egyébként csupán ô, Marcadonatu és Dumitru játéka emelkedett elfogadható szintre. Noha a közönségben felébredt a remény az egyenlítésre, a játékvezetôk is kínosan vigyáztak arra, hogy a Chimica a maradék idôben ne jusson kapu közelébe.
Mindez pedig megszaporítja a találkozó körül felvetôdô kérdôjeleket.
Chimica: Holom - Cucerzan, Florea, Szôke, Cosiu, Olteanu, Balea, Marcadonatu, Curticapean, Dicher. Játszottak még: Popescu, Petrisor.
Vezették: Voica Adrian (Beszterce) - R. Muresan, R. Oprea (minketten Medgyes).
Az utolsó percben született gyôzelem
Unirea Nyárádtô - FC Predeál 2-1 (0-1)
A csoport negyedik helyezettje ellen nehéz, de megérdemelt gyôzelmet aratott a nyárádtôi együttes. Az Unirea már az elsô percektôl ostrom alá vette a vendégek kapuját, nagy helyzeteket dolgozott ki, amelyeket azonban Nagy a 15., Zagon a 30. és Craciun a 18. és a 36. percekben nem tudott értékesíteni. A kihagyott helyzetek pedig megbosszulták magukat a 30. percben, amikor egy ellentámadás végén Pana talált egy erôs lövéssel a házigazdák kapujának sarkába.
Szünet után Nyárádtô az egyenlítés elhatározásával jött vissza a pályára, s ez már a 48. percben sikerül is, Craciun küldi a kapuba egy cselt követôen a labdát. A predeáliak egyre inkább csak a védekezéssel törôdnek, s megpróbálják megôrizni legalább az egy pontot, idônként pedig veszélyes ellentámadásokat vezetnek. Az utóbbiak ellenére a pálya majdnem "ráborul" a vendégkapura, de Nagy (45. és 68.) két helyzetet is kihagy, Cucuta pedig (50.) követi a sorban. A labda egyszerûen nem akar a kapuba kerülni, a 90. percben azonban, amikor már minden elveszettnek látszott, Bordi gólja megmentette a házigazdák három pontját.
Unirea: Moldovan - Florea (67. aintesan), Petrov, Turcu, Galfi, Nagy Zoltán, Boitos Sorin, Zagon, Craciun, Cucuta (70. Bordi).
Predeál: Irimia - Savu, Bengala, Ilie, Adam, Nelcioiu, Márton, Pana, Mihalache, Chirciu, Constantinescu, Nedelea.
· Gh. Botezan
Szovátai Bútor - Segesvári Nagyhegy 2-0 (0-0)
A szerdai rangadó után, melyen a FC Muresul ellen döntetlent harcolt ki, Szováta számára újabb következett segesvár ellen. Mintegy 400 fôs rekordszámú nézôsereg segítette a csapatot a gyôzelemre a borongós idôben, s a hétközi havazás által feláztatott pályán. Szováta szinte végig irányította a játékot, gyors tempóban szôtte a támadásokat, míg a megerôsített segesvári védelem mindent elkövetett a gól elkerülése érdekében, s az idôhúzástól sem riadt vissza. Eközben a vendégek veszélyes ellentámadásokkal okoztak kellemetlen perceket a hazaiak védelmének. Szováta számos helyzetet hagyott ki a találkozó folyamán, s mikor már mindenki az óráját nézte, a 88. percben Török ívelt be egy labdát, s Jeremiás András a léc alá fejelt. A két perces hosszabbításban pedig megszületett a második gól is: Csoma Ferenc fejelte a kapus fölött a hálóba Császár beadását.
Szováta: Fodor - Török, Popescu Cl., Takács (48. Császár), Jeremiás, Tamási (65. Molnár), Gáll, Csoma, Auras (48. Farcas), Györgyi, Lôrinczi (85. Bruzlea).
Segesvár: Florian Daniel - Mares, Rus Dorin, Ulici, Muresan, Moraru, Bontea (89. Florea), Oltean, Livadaru, Pacurar, Iosif (27. Hennig, 74. Chereches).
Az ifjúságiak mérkôzésén: Szováta - Segesvár 2-1.
· Szabó András
Alighanem az idei labdarúgóidény (ha nem az utóbbi évtized) leglátványosabb találkozóját nyújtotta a BL negyeddöntôi keretében játszott Real Madrid - Manchester United találkozó. Amit Zidane, Figo, Ronaldo, vagy Raul mûvelt azon a mérkôzésen a labdával, az minden képzeletet fölülmúl, különösen, hogy a Realnak reszketnie kellett a továbbjutásért, s a szerencsének is köszönheti, hogy nem esett ki korábban. Most azonban fényesen igazolták a vendégek menedzserének, sir Alex Fergusonnak már a meccs elôtt megfogalmazott, jóslatnak is felfogható gondolatát, ti., hogy az ilyen estékre találták ki a futballt. A 3-1-es vereséget követôen a Manchester esélyei a legkisebbek a továbbjutásra valamennyi csapat közül.
A negyeddöntôk kiscsapatának számító Ajax Amszterdam csak gól nélküli döntetlent tudott elérni saját pályáján a Milan ellen, ám Chivuék már eddig is azt igazolták, hogy idegenben játszanak jobban. Szintén döntetlenre végzôdött a Juventus és a Barcelona csatája, míg a forduló legcsúnyább találkozóján az Inter a vezetés megszerzése után szétrombolta az ellenfél játékát.
Az UEFA-kupában már az elôdöntôk elsô mérkôzéseire került sor, itt a tendecia az, hogy Porto város belsô afférja legyen az asztalon a kupával szervezett találkozó. Az FC Porto ugyanis háromgólos elôny birtokában utazik Rómába, míg a Boavista a glasgowi döntetlent követôen szintén favorit a visszavágón.
Real Madrid - Manchester United 3-1
Ajax Amszterdam - AC Milan 0-0
Celtic Glasgow - Boavista Porto 1-1
Esélyes magyarok, erdélyi magyar akadállyal?!
A Litvánia - Lengyelország mérkôzéssel veszi kedden kezdetét a Divízió 1/A jégkorong- világbajnokság a magyar fôvárosban, az új Budapest Sportarénában (a másik csoport, a Divízió 1/B Zágrábban játszik). Tavaly szintén Magyarország volt a gazdája a Vb-nek, akkor Székesfehérváron és Dunaújvárosban folytak a küzdelmek, a magyarok történelmük legjobb eredményét, második helyezést értek el, míg a románok ötödikek lettek, akkor a csoportból Dánia került a világcsoportba. A mostani résztvevô hat csapat (Hollandia, Kazahsztán, Lengyelország, Litvánia, Magyarország, Románia) közül tavaly az elsô osztálytól búcsúzó Lengyelország a legesélyesebb, azonban a házigazdák is reménykedhetnek.
A legnagyobb várakozás Szuper Levente világbajnoki szereplését elôzi meg, az észak-amerikai bajnokságban (AHL) játszó magyar kapus utolsó pillanatban kapott engedélyt klubjától, a St. John Flamestôl, hogy a csapathoz csatlakozzon. Szintén az utolsó pillanatban dôlt el, hogy a csapat tagja lehet az állampolgárságát pénteken megkapó, felvidéki származású Sille Tamás is.
Ami a román csapatot illeti, köztudott, hogy a jégkorong
az egyik legkeményebb sportág, ahol minden évben
összecsapnak a bukaresti Steaua
"kemény legényei" a csíki és
gyergyói székelyekkel. Ennek megfelelôen a nacionalista
felhangok mindig felerôsödve látszanak a
hokimérkôzéseken. Nincs ez másképp a
válogatottban sem, a csapat gerincét ugyan a bajnok Steaua adja,
azonban a huszonhetes keretbôl tizenhaton magyarok (köztük
ketten: Vargyas és Bor
sos a Dunaferrnél idegenlégióskodik, rajtuk
kívül csupán a német Regensburgban
játszó Selea játszik külföldön). A
szövetség vezetôje, Eduard Pana a tavalyi gyenge
szereplés miatt éppen a magyar fiúkat hibáztatta.
Most itt az esély, mindkét félnek: a
játékosoknak, hogy eredményekkel és jó
játékkal bizonyítsák, hogy valóban mindent
megtesznek a romániai jégkorongért, míg a
szövetség vezetôinek, hogy végre leszokjanak
nacionalista megnyilvánulásaikról.
A Duna Televízió élô egyenesben fogja közvetíteni a magyar válogatott mérkôzéseit, illetve naponta készít összefoglalót a küzdelmekrôl.
A BIROTECH KFT. elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (54207)
BÚZÁT vásárolunk nagy tételben. Tel. 0722-396-107, 0722-356-303. (55367)
BL 55-ÖS import magyar lisztet forgalmazunk. Tel. 257-742, 0722- 356-303. (55367)
ELADÓ berendezett virágüzlet. Tel. 0744-538-362. (55500)
OLCSÓN MTB biciklik, német rollerek kaphatók. Tel. 0265/212-369. (54531)
VESZEK antik bútort, 1966-ig gyártott motorbiciklit, autókat, órát, porcelánt, képeket, vasalót. Tel. 130-947. (54093)
ELADÓ vagy kiadó 387 m2-es üzlethelyiség a Gh. Marinescu utca 66. szám alatt. Tel. 0745-653-441. (55177)
ELADÓ forgalomba beírt U445-ös traktor. Tel. 0265/588-212. (55606)
BETEGSÉG miatt eladó 2 jegy április 27-ei indulással Róma-Velence-Padova útvonalon. 42.000 Ft + 700.000 lej/db. Tel. 0744-692-895. (55578)
ELADÓ 3 szobás lakás garázzsal a Vár környékén. Tel. 210-631, mindennap 9-22 óra között. (55601)
ELADÓ magánház és telek. Tel. 218-074, 210-037. (55414)
ELADÓ 2 szobás, III. emeleti tömbházlakás az Uniriiben, a Decebal utcában garázzsal. Ára: 470 millió lej, alkudható. Tel. 312- 297, 132-435. (55572)
ELADÓ garzon. Tel. 130-268. (55614)
AUTOMATA mosógépeket javítok a kliens lakásán. Tel. 0740-179-921. (55377)
VÁLLALUNK kômûvesmunkát, cserépforgatást, külsô-belsô burkolást minôséggel. Tel. 0745-814-789. (55058)
ROMÁNBÓL és magyarból felkészítek érettségire. Tel. 143-834. (55552)
EGÉSZSÉGÜGYI felszerelések, kád, kagyló stb. zománcozása különbözô színekben is. Tel. 124-731. (55610)
ÁPRILIS 27-e és május 1-je között a Maros Megyei Tanfelügyelôség támogatásával tanfolyam indul a magyar pedagógusok részére. A tanfolyam helyszíne a 13-as napközi, Parângului utca 23. sz. Jelentkezni a 13-as Számú Napközi Otthon 133-587-es telefonszámán vagy Schäffer Erzsébet óvónônél 18 óra után a 162-123-as telefonszámon. (55599)
ZOLI vagyok Marosvásárhelyrôl. Köszönetet mondok ANA asszonynak, aki kibékített a feleségemmel és varázserejével az átkot kiûzte házunkból. Bármilyen problémával bizalommal felkereshetik. Tel. 0724-154-779. (Fizetett hirdetés: 55557)
Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, április 14-re, amikor 13 éve a kegyetlen halál búcsú nélkül elragadta drága gyermekünket, KOLOZSVÁRI ERZSÉBET TÜNDÉT. Akik ismerték, szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Drága emlékét szívünkben ôrizzük. Bánatos szülei és testvére. (55540)
Megállunk némán sírod mellett, könnyes szemmel áldjuk emlékedet. A múltat felidézve, szívünk nagyon fáj, valaki hiányzik, aki nincs közöttünk már. A pótolhatatlan veszteség szomorúságával, szívünkben mélységes, soha el nem múló fájdalommal emlékezünk április 14-én az 5 éve 34 évesen eltávozott drága gyermekünkre, a bonyhai SÁNDOR EDIT MÁRIÁRA szül. Kiss. Emlékét örökre szívünkbe zárjuk. Bánatos szülei, testvére és családja. Pihenj békében. (55528)
Fájó szívvel emlékezünk április 14-én drága édesanyánkra, az ákosfalvi KOVÁCS MARGITRA halálának elsô évfordulóján. Áldott emlékét ôrzi két fia és azok családja. (55521)
Nélküled szomorú, üres a házunk, még most sem hisszük, hogy hiába várunk. Fájó szívvel emlékeztünk április 8-án id. REGIAN KÁROLYRA halálának 12. évfordulóján. Sírja fölött ôrködik bánatos felesége, fia, menye és kisunokája, Rebeka. Nyugodj békében, drága tata. (55473)
Szívem legmélyebb fájdalmával emlékezem április 14-én a marosszentkirályi RUSZ IMRÉRE, a Metalotechnika volt dolgozójára, halálának 5. évfordulóján. Áldott a föld, ahol örök álmát alussza. Érted hulló könnyeim ne zavarják csendes pihenésed. Szereteted, jóságod édesanyád szívében örökre megmarad. Emlékét ôrzi bánatos édesanyja. Pihenj békében, drága egyetlen gyermekem. Édesanyád. (55035)
Március 15-e az a nap, mely szerettei körébôl örökre elvitte édesanyánkat, GÁBOR REBEKÁT. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Emlékét ôrzik fiai, családjuk és azok hozzátartozói. (55322)
Fájó szívvel emlékezünk április 14-én, amikor 7 éve, hogy elrabolta a kegyetlen halál ifj. KOZMA JÓZSEFET (Öcsi). Emlékét ôrzi testvére, Mária, Miki, sógornôje, Edit, keresztlánya, Emôke. Nyugodj békében. (55617)
Szomorú szívvel emlékezünk szeretett édesanyánkra, a makfalvi özv. DÓSA KATALINRA halálának 10. évfordulóján. Áldott emlékét szívünkben ôrizzük. Gyermekei: Kálmán, Domi, Edit, Kató, Misi és családjuk. (9318149)
Szomorúan vettük tudomásul KAKASSY PÁL ny. kántortanító eltávozását közülünk. Bátor, nemes, zaklatott lelke végre megtalálta a nyugalmat. Regénybe illô életével példát mutatott mindannyiunknak, hogy lehetetlennek tûnô helyzetekben is meg kell tartanunk hitünket Istenben és magyarságunkat, s amíg ezek, ô is élni fog az emlékezetemben. Gál Rozália és családja. (55615)
Megrendült szívvel tudatom, hogy a szeretett férj, sógor, rokon, szomszéd és jó barát, KULCSÁR GYULA a Prodcomplex volt munkása, életének 70. évében, április 12-én, hosszú szenvedés után csendesen megpihent. Temetése folyó hó. 14-én 13 órakor lesz római katolikus szertartás szerint a Jeddi úti temetôben. Gyászoló felesége, Anikó. (9318147)
Fájó szívvel búcsúzunk drága jó nagytatánktól, MELEG MIHÁLYTÓL. Nagyon sok szeretettel unokái: Enikô, Sanyi, Gyöngyi, Eri és családjaik és dédunokái. Nyugodjon békében. (9318146)
Örökre sebzett szívvel, lelkileg mélyen megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, após, déditata, testvér, rokon és jó szomszéd, a harasztkeréki születésû MELEG MIHÁLY életének 75. évében, türelemmel viselt betegség után csendesen megpihent. Temetése április 14-én 14 órakor lesz a maroskeresztúri gyászháztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (9318146)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, sógor, rokon, jó barát, munkatárs, a farkaslaki születésû ALBERT GÉZA az IMATEX volt alkalmazottja, 73 éves korában, türelemmel viselt, hosszas szenvedés után csendesen megpihent. Temetése április 17-én 14 órakor lesz Németországban. Nyugalma legyen csendes és emléke áldott. A gyászoló család. (9318144)
Megrendült szívvel tudatjuk a drága sógor bácsi, KULCSÁR GYULA elhunytát. Emlékét ôrzi sógornôje, Erzsébet, valamint Csongor, Lajos, Melinda és a kis Lehelke. Nyugodj békében, drága Gyuszi. (9318149)
Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretô, drága jó édesanya, nagymama, anyós, testvér, sógornô, anyatárs, rokon és jó szomszéd, a kelementelki születésû özv. MÁTHÉ JÓZSEFNÉ szül. Drágus Irma 2003. április 11-én, hosszas betegség után, 79 éves korában elhunyt. Temetése április 14-én 12 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (9318145)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, anyatárs, sógornô, jó szomszéd, RÁCZ BÉLÁNÉ szül. Rónai Viktória életének 80. évében, 2003. ápr. 10-én, hosszas szenvedés után beteg szíve megszûnt dobogni. Temetése április 14- én délután 2 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, küzdelmes élete után nyugalma csendes. Jelen értesítés a gyászjelentést is helyettesíti. A gyászoló család. (9318142)
Mély fájdalommal, de Isten akaratát elfogadva tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, drága nagymama, dédmama, rokon és jó szomszéd, DOMBI AMÁLIA életének 78. évében, rövid szenvedés után, április 12-én csendesen megpihent. Temetése április 14-én 16 órakor lesz a marosszentgyörgyi római katolikus ravatalozóból. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. ( 9318139)
Szomorú szívvel búcsúzunk volt osztálytársunktól, ALBERT GÉZÁTÓL. Ôszinte részvétünk a gyászoló családnak. Az 1950-ben végzett Fém- és Faipari Technikai Középiskola-beli osztálytársak nevében Tordai Károly. (9318138)
Osztozunk mély gyászában a gyászoló családdal, mély részvéttel ALBERT GÉZA elhunyta alkalmából. Emléke örökre mélyen megmarad. Idu és Éva. (9318143)
Ôszinte részvéttel osztozunk a gyászoló család fájdalmában nagybátyánk, ALBERT GÉZA elhunyta alkalmából. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott. A Rácz család. (9318144)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki a Dombi családnak a szeretett nagymama és anyatárs, DOMBI AMÁLIA elhunyta alkalmából. Nyugodjon békében. A Troznai család. (9318140)
Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Puskás Emese ÉDESAPJA elhunyta miatt érzett fájdalmában. A Fintaházi Általános Iskola tanulói és tanítónôi. (9318136)
Copyright © Népújság - 1999