|
LIV. évfolyam 277 (15240.) sz. |
2002. november 27., szerda |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Kovács László magyar külügyminiszter pénteken megbeszélést folytat Mircea Geoana román külügyminiszterrel, aki Andrian Nastase miniszterelnök hivatalos kíséretének tagjaként látogat Budapestre - jelentette be Tóth Tamás külügyi szóvivô keddi sajtótájékoztatóján.
A szóvivô elmondta, hogy a megbeszéléseken a kétoldalú kapcsolatok idôszerû kérdései szerepelnek.
Kérdésre válaszolva közölte, hogy bár a kedvezménytörvényt elsôdlegesen a kormányfôk tárgyalják meg, ez a téma a két külügyminiszter megbeszélésén is várhatóan szóba kerül.
A külügyminiszteri szintû megbeszélésen várhatóan szó lesz a Románia által javasolt stratégiai partnerségi dokumentumról, határátkelôk nyitásáról, gazdasági együttmûködésrôl, magyar vállalatok részvételérôl a román privatizációs folyamatban, továbbá Románia NATO-csatlakozásáról is.
Szintén újságírói érdeklôdésre Tóth Tamás elmondta: a Gozsdu- örökséggel kapcsolatosan Magyarország javasolta, hogy állítsanak fel egy jogászokból és történészekbôl álló kétoldalú bizottságot az ügy kivizsgálására, ám erre hivatalos válasz Romániától még nem érkezett.
Gáspárik Attilát választották meg kedden az Országos Audiovizuális Tanács (CNA) alelnökévé.
A romániai rádiók és televíziók tevékenységét felügyelô testület 11 tagját az államfô, a kormány, illetve a törvényhozás két házának javaslata alapján nevezi ki négyéves mandátummal a parlament. Gáspárik Attila 2000-ben a Romániai Magyar Demokrata Szövetség szenátusi csoportjának javaslata alapján lett tagja a tanácsnak.
A CNA elnökének a testület keddi ülésén Radu Filipet, a kormány jelöltjét választották. A döntést a parlamentnek még jóvá kell hagynia, addig a tanács munkáját Gáspárik Attila irányítja.
Persze, indokolt az eufória a NATO-ba való meghívásunk után, mert elvileg még mindig jobb a nyugati demokráciákhoz tartozni, mint a Kelet keblén kényszeredetten fagyoskodni. Ez eddig közhely. Csakhogy ember legyen a talpán, aki tisztán felismeri, pontosabban kiismeri, mi folyik a nyugati értelemben vett Európa politikai, gazdasági és katonapolitikai erôtereinek kulisszái mögött. Mert tudvalevô, általában a színfalak mögött szokás megnyerni és elveszíteni a háborút.
Az bizonyos: az Egyesült Államok és Európa közötti politikai nézeteltérések, illetve a gazdasági befolyás természetérôl vallott eltérô vélemények mostanáig elterelték a figyelmet az egyes európai országok, s különösen az unió kapujában várakozó államok gyakorta zavaros, világosabb esetben is kétértelmû transzatlanti viszonyulásáról. A fejlett nyugati országok politikai erômutatványai háttérbe szorítottak minden olyan európai államot, amelyek az unión kívül szerettek volna valamiképpen a kontinentális események figyelemre méltó szereplôivé válni. Analóg, vagyis megegyezô a helyzet abban a tekintetben is, hogy háttérbe szorultak a közép-kelet-európai országok olyan külpolitikai akciói is, amikkel lavírozni szerettek volna az amerikai kormány elvárásai és a hûvösebb euro-atlanti tartózkodások között.
Továbbmenve, megfigyelhetô, hogy a korábbi bôvítés során NATO-csatlakozást nyert közép-európai országok kiestek a világpolitika fókuszából, már aligha lehet érdekes Lengyelország, Csehország és Magyarország korábbi észak-atlanti integrációja, legfeljebb kritika éri azokat a tagországokat, amelyek az elvárásoknak nem felelnek meg, teljesítményük legalábbis várakozáson aluli. Még ha hideg zuhany is, talán tudomásul vehetjük, az új bôvítéssel a közép-kelet-európai országok még inkább leszorulnak a világpolitikai színterekrôl. Visszakapaszkodni nyilván nem lesz könnyû, csak azok az országok tudnak majd, amelyek az új helyzetben képesek lesznek az új elvárásoknak maradéktalanul megfelelni: lépést tartanak a terrorizmus elleni fegyveres, logisztikai és hírszerzési harccal.
Persze mindenik unión kívüli ország a közös Európába igyekszik, deklaráltan azt tartja egyedüli üdvözítô útnak, de tekintettel arra, hogy Amerika világhatalom, tekintélye, befolyása meghatározó, minden ország igyekszik az ô árnyékába férkôzni. A kisországok felismerték, a nemzetközi hatalmi és biztonságpolitikai érdekek érvényesülésekor pozíciójukat kizárólag az AEÁ-hoz fûzôdô kapcsolatokkal tudják jobbítani. Úgy vélem, a helyzet mindinkább megváltozik, nemcsak a szövetség, de kontinensünk hatalompolitikája is fokozatosan leértékelôdik. Prágában Amerika letudta Európáért vállalt kötelezettségét, tisztában van azzal, hogy az az ország, amelyik meg akarja fogalmazni önnön fontosságát és nyilvánvalóan érdekeit, az nem is annyira az unió, mint inkább az Egyesült Államokkal való viszonyát igyekszik megszilárdítani.
A Szlovákiában élô német kisebbséget Németország összehasonlíthatatlanul bôkezûbben támogatja, mint Magyarország a szlovákiai magyarokat. Ez azonban senkit sem zavar: a magyar kisebbség vonatkozásai viszont igen érzékeny kérdésnek számítanak. Szlovákiában - vélekedett a Národná Obroda nevû polgári napilap keddi számában Miroslav Kusy szlovák politológus.
Kusy szerint a magyar támogatási szándék Európában nem számít egyedülállónak.
A lap annak kapcsán kérdezte meg Kusyt, hogy Mikulás Dzurinda szlovák kormányfô kedden este Budapesten a kedvezménytörvény módosításának kérdéseirôl készült tárgyalni Medgyessy Péter magyar miniszterelnökkel.
Kusy szerint a magyar jogszabály végképp "nem korszakalkotó, lényegében elhanyagolható, csak éppen politikai síkra terelôdött a probléma. Ráadásul rövid távú is, hiszen úgy tûnik, hogy a megállapodás jó úton halad, így aztán a probléma egy idô múltán semmivé foszlik, érdektelenné lesz" - fogalmazott a szlovák politológus.
Kusynak mély meggyôzôdése, hogy a kedvezménytörvény kérdésében formálódó megállapodás után a magyar- szlovák kapcsolatokban új fejezet kezdôdhet, "hacsak nem alakul ki valamilyen válságállapot, de reméljük, hogy nem."
A szlovák kormány miniszterelnök-helyettese, Csáky Pál értesülései szerint az Európai Unió és az Európai Bizottság elfogadhatónak találja a magyar kedvezménytörvény módosításának tervezett modelljét.
Csáky ezt kedden délben, röviddel azt megelôzôen nyilatkozta, hogy a szlovák miniszterelnök, Mikulás Dzurinda Budapestre indult volna, hogy este magyar kollégájával, Medgyessy Péterrel tárgyaljon a szlovák részrôl kifogásolt jogszabály tervezett módosításáról.
Csáky reményei szerint a két miniszterelnök megtalálja az egyezség módját, annál is inkább, mert a konfliktusok és félreértések igen csak megnehezítenék Szlovákia európai integrációjának ratifikációs folyamatát.
Okafogyottá válhat Erik Jürgens holland jelentéstevônek a kedvezménytörvényt elemzô jelentése, mire az Európa Tanács Parlamenti Közgyûlése elé kerül - jelentette ki Bársony András külügyi államtitkár az MTI- nek kedden, azután, hogy Budapesten megbeszélést folytatott Latchear Toshevvel, az ET-közgyûlés politikai bizottságának raportôrével.
Latchear Toshev - aki a politikai bizottság véleményét készíti a Jürgens- jelentésrôl - a külügyi államtitkár tájékoztatása szerint egyetértett ezzel.
Bársony András kifejtette: mivel a Magyar Állandó Értekezlet november 17-i ülésén született dokumentumokat mind a négy parlamenti párt aláírta - köztük a törvény megváltoztatását tartalmazó javaslatokat is - van esély arra, hogy az Országgyûlés még decemberben elfogadja a jogszabály módosítását. Megjegyezte: a Fidesz is jelezte, hogy szükségesnek tartaná a törvénymódosítás kivételes és sürgôs tárgyalását.
A tervek szerint viszont Erik Jürgens jelentése csak januárban kerülne a parlamenti közgyûlés elé.
Ezért - mint az államtitkár elmondta - Latchear Toshevvel egyetértettek abban, hogy jobb lenne, ha a jelentés általában vizsgálná az európai kisebbségi jogalkotást, és nem csupán a magyar kedvezménytörvénnyel foglalkozna.
A román szeszipari vállalkozók országos szövetsége kész bíróságon beperelni az Európai Uniót, ha az európai közösség elismeri, hogy a pálinka magyar nemzeti termék - közölte a Garant nevû vállalkozói szövetség elnöke, a keddi sajtóban közzétett nyilatkozatában.
A Garant az után emelte fel szavát, hogy Vasile Puscas, Románia EU-fôtárgyalója ugyancsak a sajtón keresztül a román termelôk és forgalmazók fellépését kérte a pálinkára bejelentett magyar igény ellen.
Romulus Dascalu, a Garant elnöke közölte: a szövetség kész megismertetni a magyar termelôket azokkal a bizonyítékokkal, amelyek igazolják, hogy a pálinka ôsi román termék, amely az évszázadok során terjedt el az egykori osztrák- magyar birodalom egyes térségeiben.
Hozzátette, hogy az Európai Unió illetékes szerveinek rendelkezésére bocsátják azoknak a román szeszipari vállalatoknak a listáját, amelyek "palinca" névvel bejegyzett alkoholos italokat forgalmaznak.
A Garant elnöke szerint a román termelôk több tízmillió dollárt fektettek be az évek során annak érdekében, hogy a követelményeknek megfelelô pálinkával jelentkezhessenek a hazai és a külföldi piacokon.
- Ha az Európai Unió megadja Magyarországnak ezt a jogtalan elônyt, akkor a román termelôket rendkivül súlyos kár éri, és emiatt készek vagyunk az EU-t beperelni a bíróságon - jelentette ki.
Dascalu ugyanakkor nem zárta ki azt a lehetôséget, hogy mindenki használhassa a pálinka elnevezését azzal, hogy a címkén feltüntetik a származási helyet.
A román szeszipari vállalkozók szövetségének adatai szerint Románia évi 450- 500 ezer hektoliter tuicát (cujka), rachiu (rákju) nevû pálinkafajtát, illetve gyümölcsbôl készült "palincát" termel. Ennek a mennyiségnek 75-80 százalékát exportálják.
A pálinka ôsi román eredetérôl szóló bizonyítékokat még nem hozták nyilvánosságra. A Román Akadémia nyelvészeti intézete által kiadott román értelmezô szótár szerint a regionális használatú román palinca szó a magyar pálinka szóból származik.
Lord George Robertson, az Észak-Atlanti Szövetség fôtitkára táviratban gratulált Ion Iliescu elnöknek Románia NATO-ba való meghívása alkalmából.
Az Elnöki Hivatal Sajtóirodájának keddi közleménye szerint a fôtitkár örömének adott hangot Románia észak-atlanti integrációjának sikerével kapcsolatban, és leszögezte, hogy a szövetség bôvítése bejelentésének napja "történelmi" jelentôséggel bír mind a NATO, mind pedig a tagjelölt országok számára.
"Hangsúlyozni szeretném személyes elkötelezettségemet az Önök országa sikeres integrációjának biztosítása iránt", fogalmaz Robertson. Hozzáteszi: ô és "csapata" kész tanácsokat adni és támogatást nyújtani az integrációs folyamat során.
Iliescu elnöknek Jorge Sampaio spanyol államfô és Michael Guest amerikai nagykövet is hasonló táviratot küldött.
Összesen 2,5 millió dolláros követeléssel indított polgári pert az orosz kormány ellen az október 23-26. közötti moszkvai túszdráma két túlélôje, és egy elhunyt fiatalember édesapja.
Az elôbbiek egészségkárosodásuk és morális megrázkódtatásuk miatt követelnek 1-1 millió dollárt, míg a halálos áldozat hozzátartozói a családfenntartó elvesztése miatt igényelnek félmilliós kártérítést. Orosz jogászok már közvetlenül a túszdráma után megjegyezték, hogy az állam kártérítési felelôsséggel tartozik, ha bebizonyosodik, hogy a kommandósok által bevetett altatógáz okozta az áldozatok többségének halálát. Hivatalos adatok szerint 129 ember vesztette életét a túszdráma során, a túlélôk száma meghaladja a 650-et.
Moszkva városa és az orosz kormány döntése értelmében a halottak hozzátartozói családonként 100 ezer rubelt (mintegy 800 ezer forintnak megfelelô összeget), a túlélôk pedig fejenként 50 ezer rubelt kaptak, a túszdráma során megsemmisült vagy elveszett értéktárgyakért pedig 10 ezer rubeles értékig vállalt felelôsséget az állam. Az érintettek ingyen vehetik igénybe a legjobb oroszországi szanatóriumokat és üdülôket is, rehabilitációjuk során.
Az ügyben eljáró egyik ügyvéd, Igor Trunov úgy nyilatkozott hétfôn, hogy a terrorizmus elleni orosz törvény is aláhúzza az állam felelôsségét a területén elkövetett terrorakciók miatt. Elmondása szerint, ha sikerre vezet a próbaper, valamennyi volt túsz, beleértve a külföldieket is, jogosult lesz a méltányos kárpótlásra.
Az ügyvéd szerint az orosz kormány is kártérítési pert indíthat a terrorakció szervezôivel szemben, bár ennek sikere elég kétséges lehet.
Szergej Jasztrzsembszkij, a Kreml információs vezetôje eközben úgy nyilatkozott, hogy a Dubrovka színház elleni támadás kivitelezését is magára vállaló Sámil Bászájev hadúr hét végi nyilatkozata még közelebb hozza egymáshoz a NATO-t és Oroszországot.
A hadúr azzal fenyegetôdzött a NATO-hoz, az EBESZ-hez, és az ENSZ-tagállamok vezetôihez intézett levelében, hogy ha nem vonják ki az orosz csapatokat "a muzulmán Észak-Kaukázusból" egész Oroszország területén akciókat követnek el katonai, gazdasági, és stratégiai célpontok ellen - beleértve a külföldi tulajdont is.
Jasztrzsembszkij szavai szerint az orosz vezetés meggyôzôdése, hogy a szakadárok nem kapják meg az igényelt nyugati támogatást, és nem következik be szakadás a nemzetközi antiterrorista koalícióban. Bászájev kijelentésétôl elhatárolódott Aszman Firzauli, Aszlan Maszhadov csecsen szakadár politikai vezetô dániai képviselôje is, Moszkvát hibáztatva mindazonáltal, hogy olyan helyzet alakult ki, amikor egyesek ilyen eszközökhöz nyúlnak.
Dr. Dorin Florea polgármester elmúlt héten kibocsátott rendelete csak részlegesen szolgáltatja vissza Ádám Lajos és Janka leszármazottainak a volt Kossuth és Forradalom utca keresztezôdésénél levô Köpeczi-házat - tájékoztatott Kincses Elôd, az Ádám család ügyvédje, aki a részvisszaszolgáltatás kapcsán elmondta: A polgármesteri rendelet nem vonatkozik a városi kórházigazgatóság irodáira. A rendelet törvénytelen, hiszen az épületrészben nem egészségügyi intézmény mûködik, hanem egy nemlétezô igazgatóság irodái. Hangsúlyozom, hogy azok az irodák maradtak a helyi közigazgatás tulajdonában, amelyeket valójában a PSD székházzá akar alakítani. Véleményem szerint a PSD ezen terve bírja az RMDSZ hallgatólagos beleegyezését, s a polgármester e két párt közötti egyezség ismeretében írta alá a rendeletet. Mi nem fogadjuk el a Köpeczi- ház részleges visszaszolgáltatását, s 30 napon belül a megyei törvényszékhez fordulunk, kérve a határozat ezen részének megsemmisítését.
Kincses Elôd 2001 májusában nyújtott be kérvényt a polgármesteri hivatalhoz, az Ádám család örököseinek képviselôjeként. Az ügyvéd kérdésünkre elmondta: nem tudja, milyen céljai vannak a leszármazottaknak a visszakapott épülettel.
A megyei Mezôgazdasági és élelmezésügyi igazgatóság szakembereinek felmérése szerint megyénkben július végén több mint 200 ezer sertés volt. A vágóállatok ára az elmúlt idôszakban csökkenô tendenciát mutatott. Októberben a hízott disznó kilogrammonkénti ára élôsúlyban 32 és 44 ezer lej között váltakozott.
Mivel a disznóhús élôsúlybani ára csökkent, egyre többen vágnak sertéseket az ünnepek alkalmával. Dr. Rusu Ioan, a megyei Állategészségügyi igazgatóság vezérigazgatója a fogyasztók érdekében hívta fel a figyelmüket arra, hogy minden egyes vágás után a trichinózis-vizsgálatot kötelezô elvégeztetni. A sertés rekeszizmából kell próbát vinni. Amennyiben a vizsgálatot a tulajdonos lakhelyén végzik, ingyenes, pontosabban államilag támogatott. Ha a tulajdonos a vizsgálatot nem a lakhelyén, hanem más városban, községközpontban, településen igényli, a vizsgálati díj 36.000 lej.
Végezetül érdemes megjegyezni, hogy ebben az évben Maros megye területén a Trichinella spiralis okozta betegséggel még senkit sem szállítottak kórházba. Az ellenôrzés elvégeztetése mindenki számára - magán- és jogi személyek - kötelezô.
Marosvásárhelyen a Bucharest Business Week
A fôvárosi Bucharest Business Week angol nyelvû hetilap szervezésében idén Marosvásárhelyen is megszervezték a Power Breakfast elnevezésû reggeli kerekasztal-megbeszélést, melyre a megyei elöljáróságok mellett több mint félszáz üzletembert hívtak meg. A találkozó célja, hogy a vállalkozók találkozzanak egymással és az állami intézmények vezetôivel és problémáikat kötetlenül meg tudják beszélni.
A két éve zajló program keretében eddig 14 város került fel a listára, ezek közé zárkózott most fel Marosvásárhely. Amint a rendezvény házigazdájától, Luminita Holbantól megtudtuk, a szervezôk úgy értékelik, hogy sikeres volt a majd kétórás beszélgetés, mert a felek szemtôl szembe kerültek, és noha a felmerült problémákat helyben nem oldották meg, a további tárgyalásokra lehetôség nyílt.
Röviddel a bemutatkozást követôen a Continental zöld termében összegyûltek megismerkedhettek a megyei tanács prioritásaival, különösen ami a repülôteret és az infrastruktúra fejlesztését illeti. Ennek kapcsán kaptak szót az építkezési iparban tevékenykedô cégek, majd könnyûipari és élelmiszeripari vállalkozások.
Gondjaik felsorolása mellett szó esett fôbb törekvéseikrôl, ugyanakkor javaslat született arra vonatkozóan is, hogy az érdekelt cégek készítsenek listát arról, hogy évente hány repülôjegyet foglaltatnának le, ha lenne Marosvásárhelyen nemzetközi repülôtér. A jelenlevôk egyetértettek abban, hogy ez számszerûsítené az igényeket, nyomatékosítaná a felmerülô igényeket, és újra bizonyítaná: igen nagy szükség volna arra, hogy végre nemzetköziként mûködjön a marosvásárhelyi repülôtér, hiszen ez alapvetô feltétele a fejlôdésnek és nem csak a városnak, de a környezô megyéknek is jó lenne.
A találkozót követôen két hét múlva a bukaresti üzleti hetilap különkiadással jelentkezik, melynek témája éppen megyénk lesz és amelyben természetesen a tegnap felmerült kérdések is részletesen szerepelnek majd.
Régi mondás, amelynek igazáról - sajnos - nap mint nap megbizonyosodom. Az elektronikus és írott sajtó is állandó jelleggel hangoztatja, hogy nem ajánlatos olcsó húsárut venni, mert annak összetétele nem a legegészségesebb szervezetünknek, de hát mit tehetek: a családi költségvetés gyakran annyira szûkös, hogy az olcsóbb termékeket kell megvennem. A múltkor azonban nagyon ráfáztam.
Kilónként 35.000 lejért kínálták a félkilós rudacskákba csomagolt párizsit. Zárás elôtt vásároltam, s amikor este vacsorához készülôdve elvágtuk a hentesárut, csak amúgy folyt belôle a víz. A hús pedig barnás színû, kissé savanykás volt, s egyszerûen szétmállott. Másnap délelôtt visszavittem az üzletbe. A parizert mutatva, az elárusítónô egyszerûen közölte velem: máskor ne az olcsó, hanem a jó árut vegyem. Tehát ô valójában nem vállal felelôsséget azért, ha én megbetegszem a hústól, magamra vessek, mert nem a drágábbat választottam. Utána a világ legtermészetesebb hangján közölte velem, hogy a párizsi le volt fagyasztva, azért a szín- és ízváltozás. Hiába érveltem, a megvásárlás után azonnal felvágtam, tehát valószínûleg a termelô, szállító vagy viszonteladó fagyasztotta, nem hajlott a jó szóra. Ô csak fújta a magáét: miért nem néztem meg, mit veszek, máskor ne az olcsót vegyem, és higgyem el, ô semmiért sem felelôs. Ô csak árulja a felvágottakat és húskészítményeket, a többi nem az ô dolga. Punktum. Nem tudott meggyôzni, én is erôsítettem a magam igazát. Hiszen az egészségünkrôl van szó. Az elárusítónô ekkor már kiabált. Heves mozdulattal felkapott egy másik rúd párizsit, s egyetlen késmozdulattal kettészelte. Pillanatok alatt a pulton levô mérlegre folyt belôle a víz, a hús pedig ugyanolyan barna és furcsa állagú volt, mint amit visszavittem. Ezzel a kiszolgálónô hangja is elakadt. Idegesen a pult alá vágta az élvezhetetlen árut. Elnézést viszont elfelejtett kérni.
Ilyenkor jutnak eszembe a megyei fogyasztóvédelmi hivatal azon jelentései, miszerint állandó jellegû ellenôrzéseik eredményeképpen tonnaszámra vontak vissza forgalomból élelmiszereket, büntettek az egészségügyi elôírásokat tiszteletben nem tartó felelôtlen kereskedôket. S még valami: jó ideje már, hogy pénzbírságolják a fogyasztóval szembeni civilizálatlan, lekezelô magatartást is. Vagy talán errôl még nem hallott a "kedves" elárusítónô?
Az Egészségügyi Minisztérium által szervezett országos AIDS-ellenes kampány keretében szombaton este a megyeszékhelyi Cuba Libre diszkóban koncertezett a HI-Q, az Impact és a Class együttes. A koncertre a fiatalok gumióvszer felmutatásával léphettek be. Az országos kampányról és a megyénkbeli eseményekrôl sajtótájékoztatón számoltak be a közegészségügyi igazgatóság képviselôi.
Az AIDS-ellenes kampánynak két mottója van: Nyisd ki a szemed, és Nyisd meg a szíved. Célja: felhívni a fiatalok figyelmét a HIV-vírussal való fertôzés veszélyére, a fertôzés elleni védekezés módjára, ugyanakkor tudatosítani az emberekben, hogy a fertôzött személyek kiközösítése, megalázása hibás magatartás. A sajtótájékoztatón jelen levô dr. Rodica Pascu fôorvos, a fertôzô betegségek klinikájának vezetôje, a regionális AIDS-vizsgáló központ igazgatója beszámolt a megyei helyzetrôl. Ismertetôjébôl megtudhattuk, hogy jelenleg megyénkben 171 nyilvántartott HIV-fertôzött személy van, közülük 166 gyerek, fiatal. A betegek nagy része 88-89-ben fertôzôdött meg.
A jelen levô szakemberek hangsúlyozták: jelenleg a legveszélyeztetettebbek a 15-25 éves fiatalok, akik nem ismerik, vagy nem tudatosítják a HIV-vírus terjedésének módját, a betegség mibenlétét, s ezért nem védekeznek ellene. A kampány keretében nagy hangsúlyt fektetnek a fiatalok tájékoztatására, a tévhitek eloszlatására.
Hivatalos nyilvántartás szerint jelenleg világszinten közel 40 millió fertôzött személy van, s 2001-ben naponta 14.000-rel gyarapodott számuk. Az elmúlt évben Romániában is folyamatosan nôtt a HIV-fertôzött betegek a száma, a nyilvántartások jelenleg 9.928 személyrôl szólnak, s említést tesznek 3.235 elhunytról is.
A három együttes tagjai szombaton a megyeszékhelyi líceumokban és egyetemeken tartottak felvilágosító elôadásokat a fertôzésrôl és a védekezési módokról (az egyik legbiztosabb védekezô fegyver a gumióvszer használata). Mint elmondták, a fiatalok nyitottak voltak, sok kérdést tettek fel, s a találkozók eredményeseknek bizonyultak.
Megyénkben a kampány december 9-ig tart. További tevékenységek: a közegészségügyi igazgatóság és az alapítványok képviselôi felvilágosító elôadásokat tartanak a megyeszékhelyi és vidéki szakközépiskolákban, egyetemeken, szórakozóhelyeken, szórólapokat osztanak.
A napokban a Marosvásárhelyen mûködô alapítványok közül többnek a vezetôje, képviselôje kiábrándultan és felháborodottan panaszkodott: különféle rendezvényeik támogatására a városi tanács szakbizottsága által kedvezôen elbírált támogatás összegét önkényes módon megnyirbálta a polgármester. Errôl azonban csak a rendezvény megtartása után értesültek, mi több, azt a keveset sem kapták meg, ami azt jelenti, hogy a kifizetetlen számlákkal szégyenkezniük kell, hogy nem tartották be a szavukat, s közben tûnôdhetnek azon, lesz-e hitelük a jövôben, hogy újabb rendezvények szervezésére megelôlegezzék számukra a bizalmat.
Hogy mivel magyarázható a polgármester kultúraellenes magatartása? Amint az egyik marosvásárhelyi, szociális munkát végzô alapítvány nemzetközi részvétellel szervezett tanácskozásán a külföldi vendégek némelyikének megrökönyödésére kifejtette, egyelôre az infrastruktúrával, a város gazdasági fejlesztésével kapcsolatos sok egyéb dolgot kell megoldani Marosvásárhelyen, ami körülbelül öt évet vesz igénybe, s majd azt követôen áldozhat szociális célokra és mûvelôdésre a város. Ezek után nem kell csodálkoznunk azon a görcsös ellenszenven sem, amivel továbbra sem járul hozzá, hogy a tanács által a színház támogatására megszavazott pénzt átutalják. Amint azon sem, hogy fölöslegesnek ítélte meg, hogy egy nemzetközi hírnevû marosvásárhelyi kórus külföldön fellépjen.
Feltevôdik a kérdés, hogy amiért a városban valóban egy sor egyéb más megoldatlan problémára is kell a pénz, addig be lehet-e szüntetni a mûvelôdési, nevelési, szociális jellegû és sportrendezvényeket, amelyek szintén a lakosság különbözô rétegeinek érdekeit szolgálják. Aligha ez lenne a megoldás.
Annál is inkább, mivel érdeklôdésünkre Fodor Imre alpolgármester elmondta, hogy a város idei költségvetésében a mûvelôdési, egyházi, ifjúsági szervezetek rendezvényeire megítélt és a színháznak megszavazott összeg együttvéve 14,9 milliárd lejt tesz ki a város 820 milliárdos költségvetésébôl.
Ami az idei terveket illeti, a költségvetés elkészítésekor Fodor Imre alpolgármester szerint mûvelôdési rendezvényekre (Marosvásárhelyi Napok keretében, gyermeknapra, könnyûzene-fesztiválra, képzômûvészeti alkotótáborra, a gyermekvárosra, karácsonyra stb.) 2,4 milliárd lejt irányzott elô a tanács, a Bolyai-év rendezvényeire 250 milliót, sportrendezvényekre 300-at, ifjúsági rendezvényekre 125-öt, a tantárgyversenyen jó eredményt elért diákok jutalmazására 100-at, a testvérvárosokkal folytatott vetélkedôkre pedig 140 milliót. Pályázatokkal elnyerhetô támogatásra 3.300 milliót irányoztak elô, elôre nem rögzített rendezvényekre 800 milliót, a testvérvárosokkal való kapcsolattartásra 300 milliót, az egyházaknak építkezés, javítás céljából 1,5 milliárd lejt. Szociális célokra, az idôsek, mozgássérültek ellátására 400 milliót, a Nemzeti Színház támogatására pedig a sokat vitatott ötmilliárd lejt.
A pályázatokkal elnyerhetô támogatások esetében minden pontosan behatárolt: a pályázati rendszer szabályozza, hogy milyen területen (mûvelôdés, tanügy, sport, ifjúsági tevékenység), kik (mûvelôdési intézmények, szakmai és amatôr csoportok, tudományos társaságok, nemkormányzati szervezetek és alapítványok, tanügyi intézmények stb.), milyen feltételek mellett nyújthatnak be pályázatot, és mire milyen mértékben kérhetnek támogatást. A határidô is pontosan megszabott, az elsô félévi rendezvényekre az elôzô év november 30-ig, a második félévre az év május 30-ig veszik át az igényléseket.
Az elbírálás egy városi tanácsosokból, illetve a hivatal osztályvezetôibôl álló bizottság feladata (Benedek István, Kovács Júlia, Osan Virgil, Oproiescu Florin, Spielmann Mihály illetve Ignat Alexandru, Gáll Imola, Bakó Attila valamint Csegzi Sándor és Dorin Florea alkotják).
A benyújtott pályázatok elbírálásakor a célszerûséget, magát a tevékenységet, a pénz felhasználásának ellenôrizhetôségét, a pályázó menedzseri képességeit tartják szem elôtt. A hivatal szakosztályai által elbírált pályázatok a bizottság elé kerülnek, amely alapos mérlegelés során megállapítja, hogy a kért összegbôl mennyit tud biztosítani a polgármesteri hivatal. A megítélt összeg 80 százalékát a szerzôdés aláírásakor, 20 százalékot a rendezvény befejezését követôen kellene kifizetni, és visszautasítani akkor lehet, ha a kérelmezô szabálytalanul járt el.
Csakhogy, a polgármester az üléseken nem vesz részt, s a bizottság által megítélt összeget, ami a kértnél amúgy is mindig kevesebb, felére, egyötödére nyirbálja meg. A második félévre megszavazott 390 milliót például 125 millióra csökkentette. És elôfordult, hogy még ezt az összeget is csak hosszas utánajárás, könyörgés, kilincselés után vagy egyáltalán nem fizették ki.
Fodor Imre alpolgármester kifejtette, a 800 milliárdból a közel 400 millió fél ezreléket jelent. Figyelembe véve a rendezvények változatosságát, és azt, hogy a lakosság hány százalékára lehetnek hatással, ekkora összeget ilyen célra áldozhatna a város.
Új év kezdôdik, új költségvetés készül. A pénz kevés, de a szóban forgó szakbizottságnak mégiscsak a sarkára kellene állnia, hogy tagjainak adott szaván "elindulhassanak" mindazok, akik az élet különbözô területein tenni szeretnének valamit ezért a közösségért. Mert a várost, bármennyire is fontos, nem csak a gazdasági élet, az utak, az infrastruktúra alkotja, hanem az ifjúsági, a mûvelôdési, a szociális és a sportélet is szerves része annak a sokszínû egésznek, amit ma Marosvásárhelynek nevezünk.
Igazodás a nemzetközi könyvelési normákhoz
Tavalytól fokozatosan elkezdôdött az új könyvelési normákra való áttérés, amelynek elônye lesz, hogy a költségek és bevételek besorolása igazodni fog az Európában alkalmazotthoz, ugyanakkor a félévi és éves mérlegek oly módon készülnek majd el, hogy az abban felsorolt adatok értelmezése a laikusok számára is lehetségessé válik. A cégek méretüktôl függôen tavalytól, idéntôl, legkésôbb 2006-ig kell áttérjenek végleg az új rendszerre, ám januártól a vállalkozások többsége már alkalmazza az egyszerûsített változatát az új elôírásoknak.
Idéntôl megyénkben hat cég - a visszajelzések szerint gond nélkül - már az új nemzetközi normák szerint végezte könyvelését. A kormány 94-es számú, 2001-ben hozott határozata értelmében az eddigi hat mellett megyénkben most újabb néhány nagy cégnek kell áttérnie az új típusú könyvelésre. Ezzel egyidejûleg mindazoknak a cégeknek, amelyek három feltételbôl legalább kettôt teljesítenek - forgalmuk nem haladja meg az 5 millió eurót, aktívumaik értéke a 2,5 millió eurót, alkalmazottaik száma kevesebb mint 50 -, vagyis majdnem minden cégnek, amelyikre nem vonatkozik a korábbi rendelet, egyszerûsített, átmeneti könyvelést kell alkalmaznia.
Eddig az új típusú könyvelési módszert a 2000-es pénzügyi helyzet lezárásától kezdve a bukaresti értéktôzsdén jegyzett cégek, egyes közszolgáltatók, országos szintû vállalatok, és néhány speciális tôkepiaci szerepet vállaló kereskedelmi egység kellett alkalmazza. Ezenkívül a módszer bevezetésére azokban az esetekben került sor, amelyekben a szóban forgó cég forgalma 2001-re meghaladta a 9 millió eurót, aktívumainak az értéke a 4,5 millió eurót és alkalmazottainak száma a 250-et. A megyénkbeli hat cég: a marosvásárhelyi Azomures, Mopan, a segesvári VES (a bukaresti értéktôzsdén jegyzettek), a marosvásárhelyi Distrigaz, valamint a Rasdaqon jegyzett Ilefor és a szászrégeni Brau Union.
2002-tôl a 8 millió eurós forgalmat megvalósító és a 4 millió eurós aktívummal, valamint legalább 200 alkalmazottat foglalkoztató vállalkozások kerülnek sorra. Megyénkben, az igazgatóság adatai szerint, az Alpina Rt., a Cesiro Rt., a Carbid Fox Rt., a Socot Rt., a Zamur Rt., a sármási International Mobila, a Stimet Rt., a Gecsat Rt., a Bicapa, a szovátai Mobila Rt., Energomur, Aquaserv, Hochland Romania, Hora Rt., Mobex Rt., Paneuro trading, a Preolemn Rt. és a Silva Rt. tartozik ebbe a kategóriába.
2003-tól a 7 millió eurós forgalmú, 3,5 millió eurós aktívumú, 150 alkalmazottat foglalkoztató cégek, 2004-tôl a 100 alkalmazottal rendelkezô, 6 millió eurós forgalmú és legalább 2,5 millió lej értékû aktívumú cégek következnek, végül 2005- tôl az 5 millió euró fölötti forgalmúak, 2,5 millió eurós aktívumúak és legalább 50 alkalmazottat fogalkoztatók kerülnek sorra. 2006 után már csak azok a cégek nem kell alkalmazzák az új módszert, amelyekre az akkor majd érvényben levô külön törvény vonatkozik és a kis és közepes vállalkozások.
Átmenetként azonban, a 94-es kormányhatározat alapján, a nem érintett cégek is kell készüljenek - rájuk az egyszerûsített változat vonatkozik.
Dénes Irén, a Megyei Közpénzügyi és Pénzügyi Ellenôrzési Igazgatóság állami jövedelmeket kezelô osztályának aligazgatója szerint nem okoz majd gondot az új rendelkezések gyakorlatba ültetése, mint ahogyan 1994-ben az akkori könyvelési újításokat is zökkenômentesen vezették be.
- Új számlatervvel kell majd dolgozniuk a könyvelôknek, de csak a nyilvántartás változik, és az sem gyökereiben. Ugyanakkor az egész áttekinthetôbbé válik. Hangsúlyoznom kell, hogy a pénzügyi törvények nem változnak, a pénzügyi ellenôrzési mód sem. Ha kissé módosultan, de a nyilvántartásnak továbbra is naprakészen rendben kell lennie. Egyébként a könyvvizsgálók és mérlegképes könyvelôk testülete tanfolyamokat szervezett, hogy mindenki felkészülhessen. Nem olyan ördöngös dolog ez. A mérleghez majd különbözô magyarázatokat kell fûzni, ami egyértelmûen több munkát jelent, ugyanakkor szerintem ez lesz a szépsége a könyvelôi munkának. Az sem utolsó szempont, hogy a megváltozott módszer alapján a kívülállók sokkal könnyebben értelmezhetik a mérleget, hiszen ez nem marad meg egyszerû, száraz számsornak, hanem összefüggéseiben bemutatott folyamat magyarázata lesz.
Dénes Irén ugyanakkor elmondta, az igazgatóság szakemberei - az adófizetôk támogatását felvállaló iroda révén - továbbra is fogadják az érdeklôdôket és válaszolnak kérdéseikre.
Természetesen várható, hogy nem mindenki fogadja majd kitörô örömmel az új rendelkezést, hiszen az több munkát jelent majd, de a szakemberek szerint a befektetett munka minden bizonnyal megtérül.
Megnyugodtam. Csak nem vagyunk mi erdélyi magyarokként "elveszett fejek". Kitermeltünk tucatnyi év alatt a szûken számolt másfél millióból a magunk számára mindent, amire most, ezredelôn szükségünk lehet. Vannak csúcspolitikusaink minden szinten, minden méretben és kaliberben, elôfordulásunk bármely zege-zugában, gazdasági felemelkedésünket hosszú, méla lesben kotyvasztó szakembereink, a túlélés pillangóit lyukas lepkehálóval hajkurászó kultúrproletárjaink, kopott könyökvédôjû pedagóguselitünk, közvéleményt nyesegetô médiaspecialistáink, lumpenproletárjaink és mértékkel nyavalygó nyugdíjasaink, babérkoszorús íróink, van whiskys Ambrusunk és legújabban kerekedett ônevezetessége mellé polgártársait fegyverbe csalogató Rouget de l'Isle-nk is. Röpcéken kering, hirdetôoszlopokon virít, postaládákban sunyít modern korunk sebtében kiérlelt Marseillaise-e és mi, a címzettek, a megkörnyékezett polgártársak nem tudjuk, kit tisztelhetünk a szerzôben. "Bajnak és szarnak nincs gazdája", tartja egy régi, frappánsan fogalmazott, valóságtartalmát számtalanszor igazoló szólásmondásunk, és a vajat fejükön tároló számbaveendôk sikálják is, nagy mûgonddal, kezeiket. Elképzelhetô, hogy ezúttal valóban csak higiéniai célzattal körömkeféznek. Nyílt titok, hogy az RMSZDP életképtelen koraszülött bárányka csupán, a reformisták ámokjoggingja, oltári szentségként felmutatható alternatívák híján, sûrû üzenetközvetítésekbe torkollik óhatatlanul, Sabin Ghermanék meg úgy örülnek a bejegyzésükhöz szükséges aláírások begyûjtésének, mint ahogy valamikor Vak Laci jubilált pislantsba merevedô fél szemének.
Ha nem csak irritálna, hanem érdemben is érdekelne a vadiúj Anonymusiáda felgöngyölítése, bizonnyal az eszmeimportok ösvényeit is végigporoszkálnám. Ti. kefenyelésben van már némi, korán szerzett tapasztalatom. Karonülôként, azon dicsô-dicstelen (l. pap-papné analógia) "négy év" alatt a Duna-Tisza közén fogant "Édes Erdély, itt vagyunk"-at kaptam állandó, napi táplálékként a szûkösen mért, tejjel meghintett kukoricadara mellé és jó néhány esztendôt kellett kipipálnom egyre zsugorodó életembôl ahhoz, hogy szüleim elszólásaiból és Wass Albert az Óperencián túl letisztult helyzetértékeléseibôl kihalljam az "érted élünk és halunk"-ban rejlô disszonanciákat. A "Jönnek" eufóriájától az "A tizenhárom almafa" illúziómentes, ténymegállapító józanságáig a "mi mezôségi emberünk", megjárván önmarcangolóan "a lélek hosszát", eljutott a felismerésig: nem visz jóra, nem egészséges, ha a Kárpátok tövében, illatos fenyôfából ácsolt színpadaikon anyaországi souffleurökre bízzuk a súgást. Bármilyen karizmatikus személyiség is venné kézbe a súgópéldányt. Szirének énekére fültapasz, fogfájásra Analgin a legjobb orvosság, vallja szövetségi elnökünk, és úgy vélem, nincs okunk kételkedni diagnosztai képességeiben. Nemzetközösségünk sorsának irányítását a körön belül illene megoldani. Egységesen, de nem monolitikus módszerekkel. A sokszínûségre való törekvés ne csak kongresszusi dokumentumokban elfektetett halott betûkbe öntve várja az idôpontokat taktikusan odázgató feltámadást, váljon pozitívumokat indukáló, valós hajtóerôvé. Ne adjunk türelmetlen ellenlábasaink szájába a "valahol" Európában - hozzánk nagyon közel - már egyszer elhangzott, "könyörgöm, akasszuk fel"(ôket)! szerû, irracionalitásukban is megdöbbentô felhangokat. Kerüljük el egyszer és végérvényesen az "elhangzott a szó, zeng az induló, dúl a diverzió" állandóan ránk leselkedô csapdáját. Mindannyiunk érdekében.
- kérdezte az egyik haver. A fôtéren. Nahát, akkor menjünk oda. Késô, kisöreg. Szombaton adták. Egyszer lépünk bele, tudod. Mibe, mibe, a NATO-ba. És Budán is csak egyszer volt kutyavásár. * Holott csak meghívták Romániát, mégis mindenki be(le)lépett. Csinnadratta, hazafias dalok (megvannak még!), kicsôdített diáksereg, pezsgôs koccintás a megyeházán, pártdumcsi. * Szalagcím egy lapból: Bush aláírta a kommunizmus halotti bizonyítványát. Újabban még a kommunisták is hisznek a feltámadásban! * Bush után Médi néni (Madelaine Albright volt államtitkár) is eljött Kotrocsényba, és persze ô is kapott kitüntetést. Csak a vacak magnó mondott csütörtököt (hétfôn), a nemzeti nóta nem akaródzott kitüremkedni a maga diadalmas teljességében, részeg lehetett a mûszakis vagy mi, de a sápadtság nem látszott az elnök úr arcán. Játszani tudni kell. Aztán persze minden all right leve. * Buknak a nagyobb halak is (kell a példa), bukik a Transilvania Bank elsô embere, elkapják a kábszercsempész diszpécsert (Kanadából irányította a hálózatot), a kis naiv hazajött lecsukatni magát. Egy kábszeres (csencselô) ezer dolcsit keres naponta Bukarestben. * A Bankcoop egykori vezére pedig meglóg a tíz év börtön elôl, négy éve körözik, persze nem üdvös a horogra kerülése, mert ha csiripol, nagyobbak is buknak. Az elnök úr biztonságos rejtekhelyérôl, melyet lám, mégis fölfedeztek a szemfüles riporterek: nyilatkozik. Üzenete: ártatlan vagyok, de ha kitátom a számat, jaj de sokan alámerülnek. Vagyis békén kel hagyni, mint a nagyoknál valamivel kisebb gazembereket általában. * Hamis bombariadóért tízmillió lej bírság és tíz év börtön jár. Felelôtlen kamaszok szórakozása. Gyakori hamis riadóztatással viszont elô lehet készíteni egy igazit. És akkor nincs mentség. * Éjszaka helyett nyíltan és nappal versenyezhetnek a sebesség imádói Bukarestben. Szombaton nyeshetik a Splaiul Unirii-n, persze szabályozott körülmények között. Ami pénzt hoz (engedély, fogadás), azt meg kell ragadani, "intézményesíteni" kell. Hónapok múlva halljuk majd, miféle disznóságok történtek a maszek versenykocsikázás körül is... * Apropó kocsi, kocsik. Az amerikai látogatáskor számos külföldi újságíró is érkezett az otopeni-i reptérre. Nos, ezek kapták az elsô leckét Romániából. Elôbb a hordárok vágták meg ôket (ötszázezerért vitték a cuccot a kocsihoz), aztán a taxisok verték át a jámborokat. Az országimázs ugyebár, a reptéren kezdôdik. Ahol is ádáz harc folyik az olcsó (vámmentes) termékeket forgalmazó Duty Free boltok fölötti uralomért. * Tüntetnek a hadiipari dolgozók. Jobbára kisvárosok lakói, ahol egyéb munkalehetôség nincsen. Átállás, átképzés nuku. A kormány nem támogatja a fegyverexportot, sejthetô, miért. '89-ben még egymilliárd dollárt ért a román fegyverexport, tavaly már csak harmincmilliót. Volt 111 ezer dolgozója, maradt 36 ezer munkása a hadiiparnak. A NATO-ban lesz román katona, de nem lesz román puska. * Nyolcvanhárom éves Kalasnyikov, a róla elnevezett automata fegyverbôl az elmúlt fél évszázadban 100 millió készült, és több mint 50 hadseregben rendszeresítették. A Kalasnyikov fegyvereit használja a NATO-tag magyar, cseh és lengyel hadsereg is. Katonakoromban úgy hívtuk ezt a puskát, hogy AKM, azaz "automat Kalasnikov modernizat". Exportáltuk mint saját gyártmányt, ide meg oda. * Habsburg Ottó 90 éves. Egy mondata: A belpolitikai ellentéteket külföld elé vinni (magyarán: az otthoni szennyest Európa elôtt teregetni) mindig politikai hiba volt. * Ezt nem tudja sem Iliescu, sem Nastase: hétfôn úgy ültek egymás mellett a parlament díszgyûlésén, mint két duzzogó pulykakakas. Fárasztó volt a kurizálás Bushnak; egymásnak már nem jut diplomatavigyor. És hol van már a drága szép brezsnyevi nyakszirti puszi?!...* Valódi álhír: az aluljárót Dorin Florea polgármester úr mégis inkább a karácsonyi kántálóknak engedné át. Itt fogadná az egyházak papjait és kórusait, és együtt vonulnának a fôtérre, ahol hazafias dalokkal köszöntenék a Kisjézus szülinapját.
Tizennégy amerikai titkosszervezet "térképezte" a helyzetet Romániában, már szeptember óta, kürtöli tele a média a világot. Szóval napnál világosabb, hogy a glóbusz leghatalmasabb államának vezetôje - a román sajtó kedvenc szóhasználatával: a világ legerôsebb embere - abszolút biztonságban tudhatta magát a Dâmbovica partján. * Mégis- mégis. Most attól hangos a mioritikus pláj, hogy több (hamis) bombabejelentés is vala. A Forradalom téren robbant volna az elsô, s ha ott nem hal meg G. W. B., akkor a sürgôsségi kórházban a másik (mikor éppen operálják). Azt a hisztériát, amit a média keltett Bush látogatása ürügyén, nehéz elképzelni egy valóban civilizált országban. Hogy tízezer fegyveres ôrködik, posztol, leskelôdik, elvegyül és figyel, mesterlövészek és titkosügynökök hemzsegnek a tetôkön és az utcán -; érteni kezdjük az 1989. decemberi hisztériát a terroristákról. * Azt hittem, egy vagy két tévé közvetíti a látogatást, a többin suttyomban nézhetem (meg)szokott mûsoraimat, például a szombati focit. No, annak lûttek. * Ez az ország valósággal szomjúhozza az újabb diktatúrát, minden érv amellett hamiskodik, hogy - akár a NATO-n belül is, well, így kerülünk be a Rekordok könyvébe! - a kemény kéz uralma nélkül semmi sem megy elôre itt, mert lám, négyszáz alakot kellett megmotozni, ennyi meg ennyi esernyôt elkobozni (tudja a csoda, én mégis azt láttam, hogy a legtöbb ember ernyô alól tapsolt, csak Bush és Iliescu urak áztak). Zajkeltô eszközöket, késeket, mindenféle gyanús holmit szedtek el a néptôl, elôtte két nappal már riogatták a bukarestieket. A "prágai tízparancsolat" ismeretlen volt? (Kövesse a rendôrök utasításait, iratait tartsa magánál, ügyeljen aktívan a saját biztonságára, legyen éber!, a bámészkodás nem kockázatmentes!, csupán a saját kötelességét teljesítse!, a passzív tolerancia jobb, mint a radikális személyekkel folytatott vita!, biztosítsa vagyonát a tolvajok és a vandálok ellen!, korlátozza a Prágán »mutatis mutandis: Bukaresten« belüli mozgását!) * Volt sokkal félelmetesebb riogatás a texasi kalap alá bújt tévélédik "jelentéseiben"...* Végül aztán nem robbant semmi, még az eurokonform puliszka sem. Nem számít. De volt kurvanagy mozgósítás, elvtársak! * Mintha a Gádjo dillo (Dilló gádzsó) címû film egyik-másik jelenetét látnám: Mircea Dinescu (jól el van hízva) mókázik a romákkal. (Gádzsó a. m. idegen, azazhogy nem cigány, románul: gagiu. Például Madalin Voicu roma, de Ion Cristoiu gádzsó.) Láttam a múltkori mûsorát is, abban is ezek a falusiak muzsikáltak. Nyomor és piszok, a volt gépállomás lerobbant traktorain kék-fehér felirat: "Éljen a NATO és Románia közötti barátság!" * Sem a faluszéliek, sem a falusi közember nem tudja, mi fán terem a NATO. Dinescu megkérdi az egyik drótszamaras atyafitól: mégis, fiú-e, vagy lány. - Fiú! - vágja rá az. És zeng a trombita, felharsan a magas rangúaknak kijáró induló (katonakoromból ismerôs), kicsit nosztalgiás, kicsit falcs, foghíjas bácsik malackodó nótát vagy cigányballadát énekelnek, a többi - ez volna a román nép - éhezik és bámészkodik. Nem oszt, nem szoroz. * Neki sem osztanak semmit. Messze a semmibe néz a sok dilló gádzsó.
40 éves a maros-vásárhelyi román hivatásos színjátszás
Abból az alkalomból, hogy 40 éve alakult meg a marosvásárhelyi Nemzeti Színház román tagozata, ma este 7 órakor gálaestet tart a Liviu Rebreanu Társulat. A gálán fellépnek azok a Vásárhelyen, illetve más városokban vagy külföldön élô rendezôk és színmûvészek, akik ezelôtt negyven évvel a román társulat elsô bemutatóin aktívan részt vettek a marosvásárhelyi román hivatásos színjátszás megteremtésében. Ioan Cristian vezérigazgató elmondta, az ünnepséget anyagilag támogatta a Mûvelôdési Minisztérium. A Liviu Rebreanu Társulat ugyancsak a jubileum keretében mutatja be csütörtökön 19 órakor Maxim Gorkij Éjjeli menedékhely címû színmûvét Kincses Elemér rendezésében. Mihai Gingulescu színmûvész szerint éppen idôszerû visszahozni a romániai színpadokra a félretett orosz drámairodalom kiváló mûveit. A viszonylag szerény körülmények között folyó jubileumi ünnepségre a marosvásárhelyi román nyelvû hivatásos színjátszásról monográfia jelenik meg 450 oldalon.
Csak ki kell nyitni a kaput… (8.)
2002. szeptember 22., vasárnap. Továbbutazunk Jörköpingbe. A Valtern-tó legdélibb csücskénél fekszik. Világhírû város, a svéd gyufagyártó ipar központja. Ez lesz a turné utolsó elôadása. Az utolsó hajrá.
A nézôtéren 70 nézô. Ez egy nagyon jó szám - mondja Tompa Anna, a jörköpingi magyar egyesület kulturális életének szervezôje, éltetôje, mindenese. Az elôadást értékeli:
- Én az elôjelzésekbôl kabarét éreztem ki a dologból, de valójában az elôadást egy olyan megrázó tükörnek látom, amirôl adott pillanatban a múltunk szólt és sajnos szólhat a jövônk is.
Ez a szabadság? Errôl beszélünk? Lehet, túl érzékenyen fogom fel a dolgot, de ez egy torz tükör, ami a valóság felé torzít. Én szeretném pozitívan beállítani a dolgokat, és azt mondom, hogy ezt a torz tükröt is át lehet változtatni pozitív tükörré, tehát mindig van remény...
Svédországban ilyen egyénekbôl tevôdik össze a politikai élet, a magyar egyesület, az egész társadalom.
- Tizennégy éve élek itt, azóta aktívan tevékenykedem, Jörköpingben 8 éve szervezem a kulturális tevékenységeket, de készülök átadni a stafétát. Szeretném, hogy más is szóhoz jusson. Komámasszony nyelven szólva, én itt minden lében kanál vagyok. A Tonga-erdei ifjúsági táborok, amiket szerveztem, a szívem csücske. Elôször 1994-ben, 18 éven felülieknek, és akkor a 14 éven aluliak feltették a kérdést, hogy velük mi lesz?
A magyar anyanyelvtábornak négyéves múltja van. 50-60 hét és tizenhat év közötti gyermek Svédországból, Finnországból, Norvégiából...
A millennium évében ugyanott képzômûvészeti tábort szerveztem a Marosvásárhelyrôl kiszakadt volt diákoknak, képzômûvészeknek, akik Németországban, Izraelben, Afrikában... élnek. Alkottunk, nevettünk, sírtunk és a vége egy tárlat lett. Sok az álmom, az elképzelésem, de a valóra váltáshoz nem biztos, hogy elég az életem.
Tíz nap, tíz elôadás. Több mint 10.000 km, amióta elindultunk Marosvásárhelyrôl. Hip-hip hurrá! Irány vissza Kristianstadba!
Fohászkodunk, hogy még egy kicsit tartson a meleg nyárutó. Megérdemlik a színészek a rövid pihenôt. Horgászaink éber álmaiban hatalmas tengeri halak ficánkolnak.
Molnár Gergelyt, a Svédországi Magyarok Országos Szövetségének vezetôségi tagját, a marosvásárhelyiek elsô számú vendéglátóját, turnészervezôjét kérdezem: Miért esett a vásárhelyi elôadásra a választás?
- Megbízatásom a vezetôségen belül a kultúrprogram vezetése, irányítása. Bihari Szabolcs, az SMOSZ-elnök megbízik az ízlésemben. Be kell illeszkednünk az SMOSZ által biztosított anyagi keretbe. A marosvásárhelyi társulat nagy érdeklôdésre számíthat Svédországban. Ha most nem a Komámasszony, hol a stukker-rel jöttek volna, ami pillanatnyilag a kultuszminiszter Görgey Gábor szerzô miatt is érdeklôdésre számíthatott, ez a társulat mindenképpen olyan mély nyomokat hagyott az István királlyal a közönség lelkében, hogy mindig visszavárják ôket. Mi a millenniumi elôadásért nagyon hálásak vagyunk a vásárhelyieknek. A Nem félünk a farkastól-lal annak idején nem az SMOSZ rendezésében vendégszerepeltek nálunk, de ugyancsak nagy siker volt.
A jelenlegi elôadás egyértelmûen siker, nálunk nagy nézôszámnak számít 70-80 ember. Én személy szerint annak örülnék, ha nem lenne senki a nézôtéren, mert az azt jelentené, hogy otthon vannak: Magyarországon, Erdélyben, Felvidéken...
Mi sok mindenhez kell alkalmazkodjunk, amikor egy színházat meg akarunk hívni. Van egy olyan SMOSZ-határozat, hogy általában magyar szerzôktôl várnak darabokat, magyar szerzôket szeretne a szövetség támogatni, ehhez ragaszkodik a közönség is. Megpróbálunk évente egyszer nagyobb egyesületeket is elhozni, többnyire táncegyütteseket. Ezekre az elôadásokra szívesen eljönnek a svédek is.
Most, hogy sikerült a kristianstadi Magyar Házat megvásárolni, ez történelmi esemény a mi életünkben, ezzel megvalósult az észak- dél bástyarendszer kialakítása, nagy szükségük volt rá a dél-svédországi magyar egyesületeknek. Rólunk azt mondják a turnézók, hogy ide hazajönnek.
- Elônyös-e a svédországi választások után az itt élô magyaroknak a szociáldemokraták gyôzelme?
- A magyar közösség nagyon felzárkózott, mondhatnám integrálódott a svéd társadalomba. A mi közösségünkben nincs munkanélküli. A pár nappal ezelôtti választások végeredménye: a szociáldemokraták gyôzelme elônyös, mert hangsúlyos szociális támogatást ígér. A vesztes politikai alakulat svéd nyelvvizsgát kér az állampolgárság ellenében. A bevándorlóknak tudniuk kell az állam nyelvét, ez nem túlzás, ez így van Romániában is. Az arab világból jöttek tiltakoznak ez ellen, mi nem, mi meg tudunk maradni magyarnak, a svédek minden szempontból támogatnak. A mi törekvésünk a magyar állampolgárság megszerzése. A FIDESZ annak idején megígérte, ez elment... Mi, nyugati magyarok Szent István határok nélküli magyarságában gondolkodunk. Itt szinte tilos feltenni a kérdést: te honnan vagy?
Itt élünk, itt vannak a mindennapjaink, de gondolataink szüntelenül hazaszállnak. Én például a nyári szabadságom alatt, amit otthon töltöttem, Erdélyben, egy napot sem gondoltam vissza Svédországra, de amikor visszajövök ide, mindennap hazagondolok Erdélyre. Miért van ez?
Görgey Gábor 1991 áprilisában, Szent György napján ezt írta: "Akkor egyszer talán mégis kinyitjuk majd azzal a mindvégig kezünk ügyében fityegô kulccsal közösen a kaput, mely kifelé vezet az elrontott múlt évszázadainkból."
November elsô napjaiban Katalónia fôvárosa volt a helyszíne a Nemzetközi Osteoporosis Konferenciának, amelyet a világ orvosi és civil szervezeteinek részvételével tartottak.
Az idei nemzetközi találkozó és tudományos ülésszak a csontritkulás gazdasági vonatkozásaival foglalkozott - tájékoztatta szerkesztôségünket dr. Gáspárik Ildikó a romániai ASPOR nevében.
- A bemutatott tanulmányok többsége a csontritkulás nem kezelésének költségeit hasonlította össze a megelôzés és kezelés költségeivel. A következtetés szerint, a humánus tényezôktôl függetlenül, pusztán gazdasági megfontolásból is érdemesebb, kifizetôdôbb megelôzni a betegséget, mint annak terheit viselni. Ez egy perspektivikusan gondolkodó, és nem csak a napi költségekkel számoló társadalomban meggyôzô érv egy kezelés térítésére. A csontritkulás megelôzése érdekében mûködô romániai társaságnak, az ASPOR-nak az a dolga, hogy a hazai döntéshozókat is meggyôzzük errôl.
A csontritkulás megelôzése érdekében létrehozott egyesületek ülésszakának fô témája a csontritkulás világnapjának megünneplése volt, s ennek érdekében három ország, három társaság - egy németországi, egy török és az ASPOR - kapott lehetôséget arra, hogy idei rendezvényét bemutassa. A több millió eurós költségvetésû németországi rendezvényt is elhalványította, sajátos színt, derültséget keltett a világnap alkalmából szervezett marosvásárhelyi rendezvény bemutatása. Az erdei séta tarka színei, a majomházi keringôzés, a "szponzortehenek" jelenléte stb. a kuriózumon kívül frissességet, spontaneitást sugároztak. A vásárhelyi felvételek mellesleg az IOF (Nemzetközi Osteoporosis Alapítvány) internetes honlapjába már korábban bekerültek (www.osteofound.org).
Visszatérve a marosvásárhelyi rendezvényre, el kell mondanom, hogy a legnagyobb elégtételt számomra továbbra is maguk a résztvevôk nyújtották. A társadalom által szerintem nagyon elhanyagolt, passzivitásra ítélt ún. harmadik generáció képviselôi, akik mégis megôrizték humorérzéküket, ezúttal is (mindenféle, pl. ingyenes csontmérés, vagy egyéb olcsó attrakció nélkül) vállalták a részvételt, az egyesek számára megterhelô kirándulást, játékot, lazítást. Bátorító számunkra ez a készség, annak megértése, hogy magunk is részt vállalhatunk sorsunk alakításában, anélkül, hogy ezt mindig másoktól várnánk. Hogy vannak pillanatok, amikor felül tudunk emelkedni hétköznapi problémáinkon, akár konfliktusainkon, és a civil szféra és média, önkormányzat és állatkert, cukrász és tejtermelô egy közös ügyért összefog, áldozni hajlandó. Ezt olyan jelzésnek tekintjük, ami biztosan segít majd az ASPOR - fôként önkéntességen alapuló - tevékenységének folytatásában, bôvítésében - vélekedik Gáspárik doktornô.
.
Ha valakinek baleset, betegség miatt, vagy más okból hirtelen leáll a szíve, s észlelik a katasztrófát a körülötte lévôk, talán nem kell tehetetlenül várniuk, míg (esetleg késve) megérkeznek a mentôk.
Az amerikai egészségügyi hatóságok jóváhagyták, hogy megjelenjenek az amerikai piacon az elsô, kimondottan otthoni használatra szánt defibrillátorok, azaz a szív újraindítását szolgáló készülékek.
Az Egyesült Államokban minden évben mintegy 220 ezer ember veszti életét úgy, hogy minden elôzetes jel, figyelmeztetés nélkül egyszerûen leáll a szíve. Ilyen esetekben a szív újraindításához elengedhetetlen a defibrillátor - amivel azonban eddig csak a mentôk, orvosok rendelkeztek, s meg kellett várni az ô kiérkezésüket. Márpedig a gyorsaság kulcsfontosságú: a kutatások szerint minden perc várakozás 10 százalékkal csökkenti a túlélés esélyeit.
Ezen a helyzeten segíthet a Philips cég által kifejlesztett készülék, amelynek az ígéretek szerint olyan egyszerû a kezelése, hogy a semmilyen orvosi képesítéssel nem rendelkezô családtagok is nyugodtan használhatják. A defibrillátor egyébként észleli, ha a betegnek van szívverése, s ilyen esetben egyszerûen megtagadja a mûködést.
(MTI) Az orvosi felelôsségrôl tárgyaltak nemrégiben egy nemzetközi konferencián. Simon Tamás, mûhibaperekre szakosodott magyarországi ügyvéd arra hívta fel a figyelmet, hogy mostanában egyre több az ilyen típusú és tárgyú per - évente 150-200 - és mintegy kétharmadukat a betegek nyerik meg.
E perek tárgya sokféle, de leginkább olyan ügyekrôl van szó, amelyek a mûtéti kockázatok körébe nem tartoznak - például idegen anyag bennmaradása a mûtött testrészben, diagnosztikai tévedések, amelyek a legnagyobb gondosság elvének szem elôtt tartása mellett is elôfordulhatnak, vagy úgynevezett "egymozdulatos" mûhibák, ha például az orvos átvág, átszúr valamilyen fontos szervet. Mûhiba tárgya lehet olyan fejlôdési rendellenesség is, ami elôre prognosztizálható a születendô gyermek esetében, vagy olyan szövôdmény, amirôl az orvos elôzetesen nem beszélt a beteggel.
A pereknek mintegy 60 százaléka szülészeti- nôgyógyászati beavatkozások körében indul, a megállapított kártérítési összegek meglehetôsen magasak, 2-6 millió forint közöttiek. Ma már minden magyarországi egészségügyi intézménynek kötnie kell biztosítást, így a kártérítést az intézmény fizeti, közösen a biztosítóval. Esetleg a kórház üzemeltetôje, adott esetben az önkormányzat állja a kártérítési számlát, hiszen ilyen nagy összegeket a mai pénzügyi helyzetben egyetlen kórház sem képes önmaga vállalni.
A már említett szakmai hibák, tévedések mellett kártérítési perek kezdôdnek gyakran a betegtájékoztatás hiánya, esetleg nem megfelelô módja miatt is. Négy éve törvény írja elô a betegek sokoldalú tájékoztatásának kötelezettségét a várható kockázatokról, a szövôdmények lehetôségeirôl, de sajnos e tekintetben a törvény sem egyértelmû. Ugyanis amikor teljes körû tájékoztatást ír elô, egyben az orvos belátására és a beteg állapotára bízza annak tartalmát, így a tájékoztatás gyakran a mûtét elôtt a beteg kezébe adott nyomtatvány aláírásában merül ki.
A konferencián Bernd Luxemburger német ügyvéd arról számolt be, hogy náluk a beteggel történô személyes beszélgetés elengedhetetlen, de minden esetben adnak egy részletes tájékoztató füzetet is, amit a beteg áttanulmányozhat. Ez nem csupán információ, hanem dokumentum is az orvos számára, hogy eleget tett a tájékoztatás követelményének.
Ma már peren kívüli egyezségre is van lehetôség, de nem jellemzô, hogy az érdekelt felek élnének vele. Eddig 270 esetben próbálták ezt az eljárást - közvetítô szakemberek segítségével - igénybe venni, de a kórházaknak nincs anyagi fedezetük a kártérítésre és különben is alapelvük ez idô szerint a mûhibák tagadása és a fizetés elhárítása.
A jövô esztendô újabb kérdéseket és bonyodalmakat hozhat a mûhibaperek területén, ugyanis 2003 januárjától a szabadfoglalkozású orvosok saját vagyonukat is "vásárra viszik" egy- egy mûhibaper kapcsán. Igaz, a kórház fizeti majd az esedékes kártérítéseket a betegeknek, de "behajtja" az orvoson, ha bizonyítottan ô hibázott. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a kártérítési összegek igen magasak - halál esetén 2-4 millió forintig terjedhetnek, könnyebb egészségkárosodáskor 500 ezer forinttól 3,5 millióig és súlyos egészségkárosodás megállapítása esetén 4-8 millióig. A kórházakban dolgozó orvosok háza, autója, lakása, teljes vagyona rámehet egy-egy mûhibaperre. Az Orvosi Kamara szeretné ugyan a kártérítési összegeket limitálni, de erre nincs jogi lehetôség.
A mûhibaperekben jártas és gyakorlott jogász szerint a biztosítási rendszert kellene alapvetôen megváltoztatni a jövôben.
A látás - mely által a környezetünkkel kapcsolatos információink 90 százalékát nyerjük - a szem, valamint a központi idegrendszer, az agy szintjén lejátszódó bonyolult élettani folyamatok eredménye. Ezek alapján a szemrôl mint "kihelyezett agyról" beszélhetünk, illetve mondhatjuk, hogy valójában az agyunkkal látunk.
Sorozatunk elsô részében a dr. Elekes Ella Mária szemész szakorvossal folytatott beszélgetés során korunk szemet-látást érintô kihívásairól, elsôsorban a számítógép és a televízió hatásáról, az egyes ellensúlyozási lehetôségekrôl számoltunk be. A második rész témáját a gyerekkori látászavarok, szembetegségek képezik.
- Mit kell tudnia a kisgyerekes szülônek?
- Fontos, hogy a felnôtt figyelje a csecsemôt, különösen olyan családokban, ahol a szülôknek is valamilyen szemproblémájuk van. Elôször is arról kell meggyôzôdni, hogy a kisbaba követi-e, nyúl-e a közeli tárgyak után. A szülô próbálja játékosan eltakarni a gyerek mindkét szemét külön-külön. Ha az egyik szemével rosszul lát, nem engedi, hogy a másikat eltakarják, már fontos tájékozódási szempont a baba látását illetôen.
A kancsalság megjelenésével is azonnal orvoshoz kell fordulni, mivel a nyomtalan kikezelésének határideje öt-hatéves kor.
A legtöbb kisgyerek enyhén távollátó. Ezzel nincs semmi baj, nem is szoktuk észlelni, csak akkor, ha valamilyen más kóros elváltozás kapcsán vizsgálat történik. Ez az állapot legkésôbb 10-12 éves korig normalizálódik. Ha ez nem következik be, a gyerek távollátó marad. Az iskolai tevékenységhez kapcsolódó fokozott igénybevétel, a pszichés fáradtság és az esetlegesen fennálló fénytörési probléma látási panaszokhoz vezet ...
- Ami végsô soron felhívja a szülô figyelmét arra, hogy valami probléma van a kisdiák látásával.
- Valóban, elsô osztályos korban nagyon sok olyan dolog, ami addig rejtve volt, elôtérbe kerül. A tanítónô vagy a szülô észreveszi, hogy a gyerek nem látja a táblát, kínlódik vagy hibásan másol. Ha szakemberhez fordulnak, általában orvoslást nyer a dolog. Ha fénytörési hibát állapítunk meg, akkor szemüveget írunk fel és megfelelô idôközönként ellenôrzésre hívjuk a gyermeket. Az is elôfordult, hogy a gyermek szemével nem volt semmi gond, csak az osztályterem volt akkora, hogy már a közepétôl sem látszott jól a tábla. Ilyenkor a szemüveg nem megoldás. Természetesen a problémák okát minden esetben aprólékosan ki kell vizsgálni.
Nagyon fontos a szem állapotának korai, gyerekkori felmérése, mivel hatéves kor után a szem idegi fejlôdése lezárul, ami a késôbbi funkcionális rehabilitáció esélyeit minimálisra csökkenti. Ún. tompalátás jön létre, amely már végállapot.
A fiatalkorban kialakuló elváltozások közé tartozik a nagyfokú rövidlátás is, amely a fénytörési hibán túl már komoly szembetegség. Az, hogy a gyereknek szemüvegre van szüksége, és jól lát vele, nem tekinthetô betegségnek. A nagyfokú rövidlátás viszont az esetleges igen komoly szövôdmények (retinadegeneráció, retinaleválás stb.) miatt már betegségszámba megy. Ilyen esetben a fizikai, hasprésfokozódással járó erôfeszítés a retinaleválás veszélye, ill. a miopia fokozódása miatt ellenjavallt.
- Szó esett korábban a kancsalságról, ami gyakran fordul elô a kisgyerekeknél. Mi okozza?
- Nagyon sokféle oka lehet, például a magzati korban vagy a születéskor keletkezô ideg-izom sérülés. A két szem együttmûködése bonyolult ideg-izom összjáték eredménye. Ezen együttmûködés valamilyen szinten történô sérülése, illetve örökölt hajlam és valamilyen külsô tényezô együttes hatása kancsalság kialakulását eredményezi. Gyakran figyelhetô meg, hogy a gyerek szemével nem volt semmi gond, aztán egy heveny megbetegedés nyomán bekancsalodik. A betegség okozta legyengülés nem teszi lehetôvé a szemeket párhuzamosan tartó többletmunkát. A nem látó szemek gyereknél befelé, felnôttnél kifelé kancsalítanak. A befele kancsalság sem szép, de esztétikailag sokkal zavaróbb a kifelé kancsalítás. A kancsalság azonban csak egy tünet. A legnagyobb baj az, hogy az egyik szem kizáródik a látásból, a binokularitás (kétszemes térlátás) megszûnik, a látótér egy része elvesztôdik. Az ilyenkor kialakuló esetleges tompalátás egész életre kiható lesz.
- Jobbik esetben a kancsalság, ill. a tompalátás kikezelhetô, viszont az is közismert, hogy hosszú utánajárásra, nagy türelemre van szükség.
- A kancsalság kezelése nagyon komplex, és nagyon sok munkát igényel mind a szemorvos, mind az ortoptikus, mind a páciens részérôl. A váltott szemletakarás, a szemüveg, sôt az operáció is megfontolásra kerül, mivel vannak olyan kancsalságok, amelyek mûtéttel megoldhatók. Hatéves kor után azonban csak állapot-meghatározást végezhetünk.
- Egyesek serdülôkorban fordulnak szemorvoshoz…
- Az eleve normális fénytörésû szemen a serdülôkor kezdetén kisfokú rövidlátás vagy miopia jelenhet meg. Ilyenkor az ifjú mindinkább távolsági látáskorlátozódást észlel - például nem látja a táblát, az autóbusz számát - és ezzel fordul szakemberhez. Jó tudni, hogy ez nem betegség és 25-26 éves korig mértéke növekedhet. Ennek mikéntjét az ismételt kontrollvizsgálat határozza meg.
- A szülô azzal szokta fenyegetni a gyerekét, hogy ha nem viseli a szemüveget, romlani fog a szeme. Valóban így van?
- Általában elmondjuk, hogy a rövidlátás foka a szemüvegviseléstôl nem fog csökkenni. Más a helyzet, amikor a szemüveg egyben terápiás eszköz is, például a kancsalság kezelésekor.
- Az elmondottak alapján nagyon fontos a szem állapotának korai felmérése...
- A rejtett dolgok felfedezése idejekorán figyelmeztet arra, hogy adottságai alapján a gyerek bizonyos tevékenységekre nem lesz alkalmas, vagy ezek sok nehézséget jelentenének számára. Például egy színtévesztô - fôleg a fiúk - nem alkalmas festônek és az elektronikai szakmákban sem látják szívesen, mivel ott is színkódolást alkalmaznak. Az alkalmasság természetesen függ a színtévesztés fokától is.
A kétszemes térlátás zavara is problémát jelent, ami a jármûvezetést, a magasban végzett munkát illeti. Érdekes, hogy bizonyos látási problémák mellett egyes szakmákat nem ajánlunk, de továbbtanulás esetén az ilyenfajta mérlegelés nem annyira nyilvánvaló.
- Pár szóban említsük meg a felnôtt- és idôskori jelenségeket is...
- Élettani elváltozás a 40-45 éves kor körül fellépô ún. öregkori távollátás. A kor elôrehaladtával a rugalmas szemlencse rugalmatlanabbá válik, ezért alakváltozása nehézkes, a közelre való alkalmazkodás képessége csökken. A folyamat hatvanéves kor körül zárul le, ezen túl a szem fénytörése csak ritkán változik. Ez utóbbi oka a szürkehályog kialakulása.
- És végül beszéljünk a szemüvegrôl...
- Ma is divatja van a szemüvegnek, olyanok is viselik, akiknél csupán esztétikai funkciója van. Emellett a fiatalok körében tért hódít a kontaktlencse is.
- Manapság divatos a mûanyag lencse. A szemorvos melyiket ajánlja?
- Ez általában az egyén választásán múlik. Tanácsos kikérni az optikus véleményét is, amely több szempont alapján (arcforma, pupillatávolság, dioptriaérték, keretmilyenség stb.) segít az optimális választásban. A gyerekek esetében a mûanyag lencse elônye, hogy könnyebb és kevesebb a balesetveszély. Hátránya, hogy könnyen karcolódik. A nagy dioptriák esetében a plasztik vagy az ún. vékonyított (aszférikus) lencsék ajánlottak. A mûanyag lencse karcmentes réteggel védhetô. Divatosak a fúrt keretek, amelyek szintén mûanyag lencsét igényelnek.
Romániában is lehetôség van a szem fénytörésének a szaruhártya lézeres modellezésével történô javítására, ami egyesek számára a szemüveg elhagyását jelentheti. Gyerekkorban és idôskori távollátás esetében ez a fajta mûtét nem ajánlott, és a költségei sem elhanyagolhatók. Hogy a továbbiakban mit hoz még a technika, az ma még beláthatatlan. Mindazonáltal a szem arra való, hogy használják, csak nem szabad visszaélni vele.
December elseje Románia nemzeti ünnepe. Ennek tiszteletére a belügyminisztérium közönségszolgálati osztálya, a megyei rendôr-felügyelôség és a levéltár megyei igazgatósága közös szervezésében megemlékezô ünnepséget tartanak. Az 1918. December 1. - Az egységes román nemzeti állam megteremtése címû rendezvényre november 28-án, csütörtökön délelôtt 10 órakor kerül sor a vásárhelyi Kultúrpalota kistermében, ahol egyetemi elôadótanárok és katonatisztek beszélnek az egyesülésrôl. A belépés díjtalan.
Az egyetemi hallgatók számára is elkezdôdtek a gólyabálok. A Sapientia - EMTE marosvásárhelyi mûszaki és humán tudományok karának hallgatói önkormányzata szervez mûsort november 29- én 16 órakor az ifjúsági ház színpadán, amelyet a Cuba Libre diszkóban buli követ. Belépôk és tombolajegyek a HÖK irodájában (Rózsák tere 61. szám) válthatók. A Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozatának hallgatói szombaton este 7 órakor a Stúdió-teremben szórakoznak. A Marosvásárhelyi Orvosi Egyetem általános orvosi, gyógyszerészeti és fogorvosi karaira idén sikeresen felvételizett "gólyák" számára is megszervezték az immár hagyományos mûsort. December 6-án, délután 5 órakor a Kultúrpalotában az egyetemi éveket parodizálják ki a színészekké váló egyetemisták, amit gólya- és tanárvetélkedô követ, majd este 10 órától a Cuba Libre diszkóban mulatnak.
Ma délután 6 órakor Tóth Irén nyugalmazott pedagógus a szovátai Bernády Közmûvelôdési Egylet vendége. A polgármesteri hivatal dísztermében a tanárnô negyven versét hét versmondó adja elô gitárkísérettel.
Dr. Péter H. Mária Az erdélyi gyógyszerészet magyar vonatkozásai címû könyvét mutatják be november 28-án, csütörtökön délután 6 órakor a vásárhelyi Deus Providebit Tanulmányi Központ Szent Mihály termében. Szervezô az Erdélyi Múzeum- Egyesület Orvostudományi és Gyógyszerészeti Szakosztálya.
Fogorvosi továbbképzô tanácskozás
Az EME fogorvostani szakcsoport tagjai számára szervezik szombaton délelôtt 10 órai kezdettel a továbbképzô jellegû tanácskozást. Helyszín: a marosvásárhelyi református egyház Lídia Otthonának tanácsterme (M. Eminescu utca 30. szám).
A Remény és bátorság egyesület november 30- án, szombaton délelôtt 10 órai kezdettel ülést tart Marosvásárhelyen, a Bartók Béla utca 1. szám alatti épületben.
Hálózati munkálatok miatt csütörtökön 8 és 16 óra között szünetel a villanyáram-szolgáltatás Marosvásárhelyen a Kishegyszôlô és Unomáj utcákban. Ugyanezen idôpontban nem lesz villany Marosszentkirályon az Akác, Szeszgyár, Rövid, Virág, Csokor, Könyök, Fô út (13-109. és 18-112. számok között), valamint a Maros utcában (2-6. és 1-29. számok között.
Pályázat pedagógus- továbbképzésre
A 2003. év II. félévére magyarországi, a Továbbképzési Jegyzékben szereplô, indítási engedéllyel rendelkezô, akkreditált pedagógus-továbbképzésekre hirdet pályázatot a Magyar Köztársaság Oktatási Minisztériuma. Jelentkezési határidô november 28. A Továbbképzési Jegyzék és a pályázati adatlap a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének Maros megyei központjában (Rózsák tere 61. szám, tel. 213-104) található.
A kéménybe épített fag