|
LIV. évfolyam 261. (15224.) sz. |
2002. november 8., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Általános munkabeszüntetést helyeznek kilátásba november 14-re a közalkalmazottak, ha követeléseiket nem teljesíti a kormány. Pénzt, ebédjegyeket, jobb munkakörülményeket szeretnének. Mint egyébként mindenki, aki dolgozik és akinek az országos átlagbérnél is kisebb a fizetése.
A szerdai kétórás figyelmeztetô sztrájkot megelôzôen múlt hónap végén a kormányépület elôtt gyülekezett a Közalkalmazottak Szakszervezetének mintegy ezer tagja, inkompetenciával, szószegéssel vádolva a jelenlegi kormányzatot. Mondták: oda jutottak, hogy használtruha-üzletbôl öltözködnek, koldusokként néznek ki amikor ellenôrzésekre mennek. Mire adják ki a két és félmillió lejes fizetést? Közköltségre, a gyerekeknek ruhára, élelemre? Mert mindenre egy idôben nem jut. (Mellesleg másnak sem: eladónak, ügynöknek, nôvérnek, tanárnak, munkásnak, vagy nyugdíjasnak az egymillió lejes szégyenpénz).
A közalkalmazottak tavaly is szerveztek hasonló akciót, sikertelenül. Úgy látszik, a kormány mereven elzárkózik a probléma érdemi megoldásától. Mert nem elég törvényt alkotni a közalkalmazotti tisztséggel járó jogokról és kötelességekrôl, ünnepélyesen felesketni a köztisztviselôket (ami nem változtat egyik napról a másikra magatartásukon), ígérni nekik rendes jövedelmet meg fokozott védelmet, munkahelyi biztonságot, és aztán nem betartani.
Másrészt joggal kérdezhetjük: kinek és miért járna nagyobb bér, jobb munkafeltételek? Annak a köztisztviselônek, aki lekezelôen, és foghegyrôl válaszol a folyamodónak? Akibôl csak a kis "figyelmesség" váltja ki a jóindulatot? Akit, ne adj’ isten meg merj zavarni a kávézás befejezése elôtt, ha békét akarsz? Aki munkaidejében lebonyolítja magánügyeit vagy órákon át kártyázik a számítógépen, netán ittasan tér vissza a kétórásra nyúlt tízórai szünetrôl? És még sorolhatnánk. A kivételnek számító tisztviselôk száma szinte elenyészô.
Azért elgondolkodtató: bár a polgármesteri hivatalokban, prefektúrákon, egészségbiztosítási pénztárnál, vámhivatalnál, statisztikai, pénzügyi hivataloknál dolgozó közalkalmazottak elégedetlenek, még mindig fônyereménynek számít ilyen intézményekben dolgozni. A közalkalmazotti kaszthoz tartozni. Hol itt a logika? Valahol csak kifizetôdônek kell lennie.
Az ellentmondásos helyzeten túl azt kellene azonban a kormánynak észrevennie, hogy a közigazgatásbeli reform valahol elakadt. Bezzeg az Európai Bizottság észrevette! Hogy a romániai közigazgatást túlburjánzott bürokrácia, átláthatatlanság, a programok fogyatékos végrehajtásában jellemzi, hogy egyike azon területeknek, ahol a korrupció magas fokon jelen van. Miért kell mindig másnak megmondania, mi a rossz Romániában?
Augusztusban ígérte meg a Nemzeti Liberális Párt képviselôje, Eugen Nicolaescu, hogy a "pedeszerizálási" szándék, illetve a nyomásgyakorlás és a visszaélések konkrét eseteit mutatják majd be, ha eljön az ideje. Nos, dr. Ladislau Schwartz, az NLP megbízott megyei elnöke, tegnap rendkívüli sajtótájékoztatón, valóban konkrét esettel állt a nyilvánosság elé.
Körítésül sajtónylatkozatot olvasott fel, amelyben kijelentette: "Nas-tase, Európa legújabb diktátora, közel áll, hogy megszegje az összes demokratikus normát". Nem elég, folytatta, hogy "utasította az SZDP-t, lopják el a más pártok polgármestereit, tanácsosait, sôt, parlamenti képviselôit,(...) nyomást gyakorol, vagy akár zsarolja a más pártok tagjait. A korrupcióról szólva, Schwartz a köztisztviselôk közpénzeken való politizálását említi, amikor szerinte az SZDP cinkosan hallgat. Ellenben, felsorolják a nyilatkozatban, azokat az üzletembereket, akik nem hajlandók a "PSD perselybe befizetni, és más politikai formációt választanak, s akiket az állampárt emberei megpróbálnák tönkretenni". A PSD módszereit Sztálinéhoz hasonlítja, mivel a magáncégek ellen indított ellenôrzési offenzíva "lejáratja az üzleti világot".
A konkrét példa a szászrégeni ARCAS Kft. esete volt. A megyei elnök elmondta, hogy 2001 áprilisában került a megyei közpénzügyi igazgatóság vezetôi székébe Lucian Savu, aki "véletlenül" a PSD municípiumi elnöke, s egy hónapra rá ellenôrzést indított a fent említett cégnél. A kontroll május 30-tól október 8-ig tartott, ami azt jelentette, hogy a fináncok naponta megjelentek a vállalatnál, zárolták a bankszámláját. Október 8-án elkészült az ellenôrzés konklúzióit összefoglaló jegyzôkönyv, ennek alapján 15- én pedig a pénzügyi hivatal panaszt emelt a táblabíróságon. A kihallgatásokat követôen, az ügyészség könyvelôi szakértôi vizsgálatot rendelt el, amely a dokumentumokat rendben találta. Ennek ellenére 2002 februárban a dossziét a megyei törvényszékre adták. Azóta is folyik a zaklatás, kihallgatások, nyomásgyakorlás, jelentette ki Schwartz doktor. Tegnapra is beidézték az igazgatót, Marcel Moldovant, akinek a liberálisok szerint egyetlen bûne, hogy ragaszkodik a Nemzeti Liberális Párthoz. Közben mutatta is, hogy idôközben még 25 kihágásról szóló dossziét állítottak össze. Ez másfél év terméke. Hozzátette, hogy az utolsó héten is mindennap kint voltak a fináncok Régenben.
A megyei elnök figyelemfelkeltésnek szánta az eset bemutatását, s közölte, a késôbbiekben más konkrét ügyekrôl is beszámolnak.
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség tizenkét éves következetes tevékenysége során határozottan kiállt amellett, hogy közösségünk visszakapja jogos tulajdonát. Hosszú és nehéz küzdelem árán az elkobzott egyházi ingatlanok visszaszolgáltatásának kérdésében sikerült elfogadtatni egy átfogó, egyben a történelmi magyar egyházak igényeit kielégítô törvényt. Ez jutott most az alkalmazás fázisába.
Az RMDSZ és az SZDP együttmûködési megállapodásának eredményeként október közepén a kormány elfogadta a fent említett törvény végrehajtási utasításait, amely megjelent a Hivatalos Közlöny november 6-i számában.
A szabályzat szerint elkobzottnak tekintik azokat az ingatlanokat, amelyeket 1945 március 6. és 1989. december 22. között államosítottak, és nem kártérítettek méltányosan. Ha nem történt pénzbeli kártérítés, vagy ha ezeket nem vélik elégségesnek, a természetbeli vagy a 2001. évi 10-es törvény által elôírt kártérítés az illetô törvény által elôírt szabályzat szerint történik.
Jelen törvény tárgyát csakis azok az építmények képezhetik, amelyek a 2002. évi 501-es törvény életbe léptekor léteztek. Ingatlannak tekinti a határozat a melléképületeket és a hozzá tartozó területeket - attól függetlenül, hogy elkobzásukkor milyen rendeltetésük volt -, valamint azokat a javakat, amelyek ezen építményekbe való beolvasztásuk által váltak ingatlanná.
Abban az esetben, ha a kérvényezett ingatlanokban közérdekû, oktatási, kutatási, egészségügyi vagy társadalmi-kulturális jellegû tevékenységet fejtenek ki, vagy az illetô ingatlan hivatalosan bejegyzett politikai pártok székháza, diplomáciai küldetések, konzulátusi képviseletek, nemzetközi kormányközi szervezetek képviseletei, a kérvényezô a következô variánsokból választhat: - Az illetô intézmény a tulajdon visszaszolgáltatási határozatának dátumától további 5 évig fejthet ki tevékenységet a visszaigényelt ingatlanban. Ebben a periódusban a tulajdonos nem kell adót fizessen, ugyanakkor a bérlô egy, a kormány által meghatározott bérösszeget fog fizetni. A fenntartási költségeket is a bérlô fizeti; - Az ingatlan fenntartásához szükséges karbantartási költségek a 2001. évi 10-es törvény feltételeinek megfelelôen szintén a bérlôt terhelik.
A visszaszolgáltatási kérvényeket 2003. január 31-ig lehet letenni a szakbizottságnál.
A törvény alkalmazásáról ma Kolozsváron az RMDSZ küldöttsége megbeszélést folytat a történelmi egyházak vezetôivel.
Tegnap délelôtt a Nemzeti Színház elôcsarnokában megnyílt a VIII. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár. A megnyitó protokolláris keretében üdvözölte a vendégeket Virág György, Káli Király István, Fodor Imre, Csegzi Sándor, Péliné dr. Bán Éva, a Magyar Kulturális Örökség Minisztériumának fôtanácsosa.
- Isten hozta önöket Marosvásárhelyre - nyitott ünnepélyesen rendezvényt tegnap délelôtt a Nemzeti Színház elôcsarnokában Káli Király István, az Erdélyi Magyar Könyves Céh elnöke. Elmondta, szervezési okok miatt kétséges volt, sikerül-e megôrizni azt a hagyományt, amit elôzô években megteremtettek Vásárhelyen. A szervezô és kiadó nyilván örül, ha Romániában, Magyarországon, Felvidéken, Kárpátalján és a Vajdaságban megjelent könyvekrôl tudomást szerez, jobb esetben elolvashatja az erdélyi olvasó.
Virág György, a megyei tanács elnöke a hivatala, valamint a prefektúra nevében gratulált a városunkba eljött kiadóknak, úgy gondolja, a nyolcadik könyvvásár rendkívüli esemény hatása alatt áll, természetesen a magyar író, Kertész Imre Nobel-díjára utalva. Említette, néhány héttel ezelôtt a Párizsban élô román író, Gheorge Astalos, egyik alkalmi összejövetelen gratulálva a magyar irodalomnak, a magyar irodalom Nobel-díjának, örömmel mondta, hogy meggyôzôdése szerint ennek a régiónak az irodalmi teljesítményére ezután már jobban figyel a világ. Márainak némileg ellentmondva, aki az Államokban írt naplójában arról elmélkedett, sajnos, a betûk birodalmából lassan áttérünk a képek, az ábrák birodalmába, ami Márai megítélése szerint a kulturált emberiség hanyatlását jelenti; nos alig negyven s valahány esztendô múltával láthatjuk, mégsem halt ki az emberekbôl a könyv és az olvasás szeretete.
Csegzi Sándor alpolgármester hírt újságolt, miszerint az Egyesült Államokban nyelvünket vizsgálják, mert a nyelvünk komplexitásában látják azt az eredményt, amely szerint kis népünk már 13 Nobel-díjast adott a világnak. Kollégája, Fodor Imre megjegyezte, a könyvvásár bizonyítja, Marosvásárhely és az erdélyi szellemiség, emellett a magyarországi, valamint az elszakított részek szellemisége jelen van Vásárhelyen. Amúgy a vásár egyféle kirakata a városunkban folyó szellemi munkának.
Péliné dr. Bán Éva, a Magyar Kulturális Örökség Minisztériumának fôtanácsosa a tárca üdvözletét és a kulturális kormányzat 1 millió forint értékû könyvadományát hozta el a Sapientia Egyetem marosvásárhelyi karának, felolvasta dr. Schneider Márta mûvelôdési államtitkár üdvözlô sorait. A magyar kormány ajándékát megköszönô dr. Hollanda Dénes dékán elmondta, az egyetem vásárhelyi mûszaki és humán tudományi kara alig néhány kötetes könyvtárral kezdte meg mûködését, ma már a könyvtár állományának értéke meghaladja a 70 ezer dollárt.
A könyvvásáron megtekinthetô Novák József formatervezô-képzômûvész európai és ázsiai heraldikai jeleket ábrázoló pajzskiállítása. A vásár nem jöhetett volna létre a fô támogatók, a Nemzeti Kulturális Alapprogram, a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal és az Illyés Közalapítvány támogatása nélkül. A vásár bútorzatát a marosvásárhelyi ProExpo Kft. szállította, rendezte be.
Káli Király istván lapunknak elmondta, 3 magyarországi kiadó maradt távol, 30 önálló, ebbôl két magyarországi standdal nyitott a vásár, külön felületet biztosítottak a Kárpát-medencei magyar kiadóknak. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztôk Egyesülése 24 könyvkiadót képvisel, a magyarországi kiadók közül külön standja van a Móra és az Apáczai kiadóknak. 14 romániai magyar, 4 hazai román kiadó van jelen. A rendezvény mintegy 5000 címet ajánl a vásárlóknak. Ne felejtsék: minden századik vásárló könyvjutalomban részesül.
Holnap a vásár zárónapja ugyan, de teljes programmal, estig még várnak minden vásárlót. Délelôtt a protokollteremben a Kriterion Kiadó mutatja be Gegesi László János, Székely Ferenc Népi gazdálkodás Havadon címû monográfiáját. Azt követôen Zeno Ghitulescu marosvásárhelyi költônek az Ardealul Kiadónál megjelent Teatru címû könyvét veheti kézbe az olvasó.
Holnap a Bernády Központ ígér érdekes programot. 11.30-kor marosi Barna és keresztes Géza mutatja be az ausztráliai Anthony Gall építészt és Kós Károlyról írt monográfiáját. valamivel déli harangszó elôtt a Kalóta Kiadó könyvbemutatójára kerül sor: Varga Attila Kisebbségi írások. 12 órakor a Bernády Központban a Mentor Kiadó két új könyvvel várja az olvasót. Bemutatják Csepreghy András - Csepreghy Henrik Üdvözlet Marosvásárhelyrôl címû albumot A hajdani Marosvásárhely levelezô-, képeslapokon. Spielmann Mihály Jánosházy György Marx Józsefrôl készült kismonográfiáját ajánlja az olvasónak. Valamivel a déli harangszó után lehet számítani a Koinónia könyveinek bemutatására. Szerzôk és könyvek: Hervay Gizella Kobak könyve, Berszán István A válogatott útibatyu, Egyed Emese Levélajándék, és Szücs Teri CsodÁLLATos könyvecske. Délután 4 órakor Kovács András ferenc vara coloniala címû román fordításban megjelent verseskötetét mutatják be a protokollteremben. A terem 17 órakor újra a Mentoré. Bogdán László Drakula megjelenik és Zsidó Ferenc Szalmatánc c. regényeit méltatja Gálfalvi György. A Bibliofil Könyvesboltban az Erdélyi Magyar Könyvklub Erdély természeti csodái címû könyvét Zámbó Anikó mutatja be. Meghívott: dr. Mészáros László.
Az illetékesek nyilatkozata szerint az országutak, mind a megyei, mind az országos utak nedvesek ugyan, de járhatóak, és megyeszerte felkészültek a kellô mennyiségû homokkal, sóval és megfelelô gépekkel. Baleset, forgalmi fennakadás nem fordult elô.
Jelenleg megyénkben Laposnyán a legnagyobb a hóréteg, itt eléri a 9 cm-t, Marosvásárhelyen 2 cm-t mértek. A sízni vágyók 19 centiméteres hórétegnek örülhetnek a Bucsin-tetôn.
Születésnapi bulira volt hivatalos a hét végén. Egész héten azon törte a fejét, mivel is lepje meg a már tizenévessé, nyárfa nagyságúra nyúlt osztálytársát. Kinôtt már a kockák, meséskönyvek, labdák világából, valamit vennie kell, "súlyosabb" ajándékkal illik megjelenni, ellenkezô esetben nagy a lebôgés, még pirulhatsz is szerényebb felhozataloddal. S akinek már mindene van, nem is nagyon örvend az apróbb dolgoknak.
A várva várt napon a szülôk nagy bulit rendeztek, egyszer tizenöt éves a gyerek, hadd maradjon emlékezetes számára ez a nap. Gyûlt a sok virág, a kazetták, CD-k, elvétve egy-egy könyv, egyéb meglepetések. A buli "fénypontját" a szülôktôl kapott maroktelefon jelentette. Az ünnepelt büszkén vette át a milliókat érô mindentudó szerkentyût, irigy tekintetek kísérték minden mozdulatát. A torta sokuknak tûnt keserûnek. A többi ajándék eltörpült, háttérbe szorult a mobil mellett.
Másnap az iskolában az egész osztály epedezett, hogy legalább egy kicsit a kezében tarthassa. A tulajdonos meg elfogultan hívta fel összes barátait, ismerôseit, szünetekben a fél világ hallhatta beszélgetéseit. Apuka majd kifizeti a számlákat, cseréli a lebeszélt kártyákat.
- Te, manapság nem is ember, akinek nincs mobilja... - magyarázta fennhangon valakinek.
Ecce homo mellett idôs, nagy népszerûségnek örvendô, csupafej tanára ballagott el. Neki csak egy régi, tárcsás van otthon...
A 2003-ra szóló költségvetési tervezet 3 százalékos reálbérnövekedést irányoz elô az állami alkalmazottaknak, ez pedig teljesen kompenzálja a fogyasztói árak átlagnövekedést, jelentette ki Adrian Nastase kormányfô csütörtökön a parlamentben.
A miniszterelnök hozzátette, a béremelés két lépcsôben történik majd: 2003 január elsejétôl 6 százalékkal, október elsejétôl pedig 9 százalékkal nônek az állami alkalmazottak bérei.
A költségvetés tervezete két nyugdíjkiigazítási szakaszt is elôír, egyik januárban, a második júliusban történik, ezek eredményeképpen a jövô év végére 2.778.000 lejre emelkedik a nettó átlagnyugdíj összege. A kormány 4.700 milliárd lejt különített el erre a célra, a 114.751 milliárd lejes össznyugdíjalap mellett.
A 2003-as költségvetési tervezet a bruttó nemzeti össztermék (GDP) 4 százalékával egyenértékû összeget különít el az oktatásnak, 72.000 milliárd lejt (a GDP 3,8 százalékát) az egészségügynek, az ipari ágazatnak pedig mintegy 6.900 milliárd lejt.
A mezôgazdaság mintegy 30.000 milliárd lejt kap, a szállításügy és a távközlés közel 64.000 milliárd lejbôl gazdálkodhat.
A helyi költségvetések számára mintegy 117.000 milliárd lejt különítettek el, ami 30 százalékkal több, mint az idei összeg.
Winkler Gyula RMDSZ-képviselô a költségvetés általános parlamenti vitáján kijelentette, hogy a szövetség megszavazza a tervezetet, miután az RMDSZ egyes javaslatai már a törvény kidolgozása idején bekerültek annak szövegébe, a bizottsági munkálatok alatt pedig több módosítási javaslatát is elfogadták.
Az RMDSZ "pozitív vonatkozásokat, újdonságokat és a költségvetési szerkezet korszerûsítésének folytatását", azonban javítási lehetôségeket is tapasztalt a tervezetben, mondta a képviselô.
Winkler Gyula elmondta, az RMDSZ támogatja a kormányzat költségvetéspolitikai célkitûzéseiben megnyilvánuló tendenciákat, mint például a közpénzek kiutalási rendszere reformjának folytatása, valamint a közpénzek hatékony felhasználási feltételeinek világos meghatározása. Ugyanakkor leszögezte, a 2,65 százalékos költségvetési deficit "megszorító költségvetést" tükröz és utalt a gazdasági reformok lassú folyamatára, valamint az állam túlzott gazdasági jelenlétére. Hozzátette, hogy az RMDSZ nem ért egyet a veszteséges állami vállalatok támogatásában megnyilvánuló hamis szociális védelemmel.
Az RMDSZ "megelégedéssel" tapasztalta, hogy hangsúlyt kapott a oktatási rendszer tökéletesítése, azonban hangsúlyozta, hogy a szövetség nem ért egyet az oktatási reform költségvetési eszközökkel történô megvalósításával. Winkler szerint a kisebbségi oktatás esetében nem lehet "mechani- kusan" alkalmazni a költségvetési hatékonyság feltételeit, a méltányossági elv tiszteletben tartásának vizsgálata nélkül.
(MTI) Az Európai Parlamentben Nelly Maes flamand képviselô csütörtökön sajtótájékoztatón mutatta be "A Benes- dekrétumok 2002-ben is szedik áldozataikat" címû fehér könyvet, amelyet a Magyarok Világszövetsége állított össze a szlovákiai magyar népközösséget mindmáig érô hátrányos megkülönböztetésrôl.
Nelly Maes, aki elôszót is írt a fehér könyvhöz, kijelentette: e kérdésben nem egyszerûen a tájékozatlanságot kell leküzdeni, hanem egy tabut kell ledönteni Európa képviselôházában. A szlovákiai választási hadjáratot nem akarták kívülrôl befolyásolni e feltárásokkal, de most már ideje kimondani, hogy "Európa nem hunyhat szemet e szörnyûségek, és a nyilvánvalóan ma is tovább élô diszkrimináció felett". Maes asszony rámutatott: a fehér könyv példákkal dokumentálja, hogy a szlovák bíróságok napjainkban is ítéleteket hoznak a jogfosztó Benes- dekrétumok alapján, amivel a régóta gennyedô sebek begyógyítása helyett újabb igazságtalanságok sebeit vágják.
Az Európai Parlament képviselôje aláhúzta, hogy ezt az ügyet nem lehet államközi alapon kezelni, mint az a szudétanémetek ügyében történt Csehország és Németország között, hiszen itt Szlovákia magyar eredetû állampolgárainak újabb jogfosztásáról, hátrányos megkülönböztetésérôl van szó. Az ügy tisztázása nem tûr halasztást, mert végéhez közelednek a csatlakozási tárgyalások. A képviselô asszony bejelentette: levelet írt Patrick Cox házelnöknek, arra kérve, hogy gondoskodjon sürgôsen e probléma kivizsgálásáról, mert azt "erkölcsi és anyagi síkon is rendezni kell". Felhívta a szlovák kormányt, hogy határolja el magát a kollektív bûnösség elvét megtestesítô dekrétumoktól, és nyújtson anyagi kárpótlást is a kárt szenvedetteknek.
Miquel Mayol i Raynal, az Európai Parlament francia állampolgárságú katalán képviselôje, aki maga is írt egy tanulmányt a fehér könyvbe, bírálta képviselôtársait azért, hogy miközben folyton az emberi jogokról beszélnek, a jelek szerint közömbösen akarnak túllépni azon a kirívó igazságtalanságon, amely Szlovákiában történik. Meggyôzôdése szerint a jogtalanság orvoslásáig Szlovákiát nem vehetik fel az Európai Unióba.
Kérdésekre válaszolva Patrubány Miklós, az MVSZ elnöke rámutatott, hogy a Benes-dekrétumok már nem fejtik ki jogfosztó hatásukat a mai Csehországban, mert onnan 1945-ben elûzték a német lakosságot. Szlovákiában viszont a magyar közösség ma is naponta szenvedi el a hátrányos megkülönböztetést, másodszor és végleg megfosztják földjétôl, ingatlanától. Külön is kiemelt egy néhány hete született bírósági határozatot, amelyben a nyitrai bíróság a hatályos jogot semmibe véve megfosztotta Csepy Erzsébetet jogos örökségétôl, és a földjét olyan szlovák telepeseknek ítélte, akiknek a nevére még a Benes-dekrétum alapján való elkobzás után sem írta azt át a telekkönyvben a földhivatal.
Patrubány rámutatott, hogy a szlovákiai bíróságok ilyen gyakorlata megtagadja az esélyegyenlôséget az ország magyar állampolgáraitól. Németországot sem vették volna fel annak idején az unióba, ha még érvényben lettek volna például a náci korszak törvényei - mondotta Patrubány.
Pierre Gillet, egy belgiumi civil szervezet, a Közép- Európai Emberi Jogvédô Bizottság elnöke bemutatta annak a közel kétezer panaszos levélnek egy részét, amelyeket szervezetük a Benes-dekrétumok mai szlovákiai kárvallottjaitól kapott az elmúlt hetekben. Reményét fejezte ki, hogy ez az ügy, amelynek a feltárásáért tíz éve küzd a szervezet, végre eljut az Európai Parlament tudatáig is.
Az Iskolás Sportklub úszó- szakosztályának edzôi, mintegy hatvan szülô és gyerek jelent meg tegnap reggel a polgármesteri hivatal elôtt tiltakozni az ellen, hogy Dorin Florea polgármester nem hajlandó aláírni a létesítmény átvételérôl szóló megállapodást, az uszoda pedig nem nyitotta meg ebben az idényben a kapuit. A tiltakozókat a polgármester, illetve Fodor Imre alpolgármester a hivatal gyûléstermében fogadták.
Dorin Florea már a találkozó kezdetén kijelentette: sajnálja, hogy fölöslegesen pazarolják a szülôk az idejüket, mert az RMDSZ manipulációjának az áldozatai, ezért nem is hajlandó szóba állni Petelei Attila edzôvel (aki a legtöbbet harcol az úszó- szakosztályért). Elege van belôle, mert ô egyebet sem csinál, mint kavarja az indulatokat. Ezt követôen, miután Petelei Attila szólásra emelkedett, a polgármester csupán Fodor Imre erélyes felszólítására maradt a teremben.
Dorin Florea úgy vélekedett, hogy az uszoda egy trójai faló, amelyet aljas módon kijátszottak a város ellen, s ismét az RMDSZ által irányított politikai manipulációkat emlegetett. De - tette hozzá - "akarják, nem akarják, nem szabadulnak tôlem". Miután több szülô kikérte magának, hogy politikai bábnak tekintsék ôket, az átvétel megtagadását azzal magyarázta, hogy az uszoda nem biztonságos, rendbetétele hatalmas összegeket igényel. Úgy vélekedett, hogy a foltozgatás nem megoldás.
Fodor Imre ugyanakkor elmondta, hogy az átvételhez és mûködtetéshez minden elô van készítve, a tanács megszavazott 1,2 milliárd lejt a legsürgôsebb munkálatokra, a teljes felújítást pedig jövô tavasszal vagy nyáron kezdhetik el.
Dorin Florea úgy értékelte, hogy az uszoda rendbetételére legkevesebb 1 millió eurós kölcsönt kell felvenni, s kifejtette, hogy kevesebbe került volna egy új uszodát építeni. Úgy vélte, hogy amennyiben a Seracom Rt. sporttermét is átadják, a veszteségek a bevételekbôl részlegesen kompenzálhatók, s ô ezért harcol, amikor nem írja alá a hivatal számára hátrányos protokollumot.
Noha Dorin Florea folyamatosan azt hangoztatta, hogy számára is fontos az uszoda, de a létesítmény jövôje a megbeszélésen nem körvonalazódott világosan. Az indulatoktól fûtött, kemény vádaskodásokat is tartalmazó vita végül azzal ért véget, hogy Dorin Florea megígérte, decemberre, a minimális javítások elvégzése után, ideiglenesen megnyithatják a létesítményt, de elsôként Fodor Imrét küldi oda megfürdeni, mert neki "más standardjai vannak".
- Akkor Marosvásárhelyen az úszósport meghalt - vélte Petelei Attila, a szakember szerint ugyanis már most elkéstek a felkészüléssel, túl késô lenne decemberben elkezdeni a munkát.
Szerda este a beígért idôpontnál másfél órával késôbb, azaz fél nyolc helyett kilenckor érkezett Vásárhelyre Victor Ciorbea, a Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt elnöke. Mint mondta, szervezetépítô körútját szakította meg, a helyi szervezet kérésére. A késô esti találkozón Nicolae Havrilet megyei elnök és Lucia Briscan politikai alelnök mellett, a megyei végrehajtó büró tagjai és a helyi sajtó képviselôi is jelen voltak.
Miután a megyei elnök vázolta a megyei szervezet jelenlegi állapotát, Ciorbea az újságírók kérdéseire válaszolt. Ezekbôl megtudtuk, hogy a 2000. évi választási vereséget követôen, a párt egész sor belsô reformot valósított meg, amelyek közül a legfontosabb a radikális fiatalítás volt. Emellett, mondta, alternatív üzenetet fogalmaztak meg a jelenlegi hatalommal szemben: valós közigazgatási reformot, a kis- és középvállalatok támogatását, a családi farmok támogatását, a falusi értelmiség támogatását ígérik.
Az elôrehozott választásokról az volt a véleménye, hogy ha az "állampárt" érdeke úgy kívánja, megtalálják a módját azok megejtésének. Mert nem a nemzeti érdek számukra az elsôrendû, hanem a hatalom megtartása 2007-ig, s EU-csatlakozás esetén akár 2012-ig. A Parasztpárt számára nem lenne kedvezô egy elôrehozott választás, mert hat hónap alatt kellene felkészülniük rá, míg egyébként két év állna a rendelkezésükre. Ezért is hajtanak rá a vidékjárásra, hogy az emberek "érezzék, nem felejtették el ôket". A Népújság kérdésére, hogy mit szól az egyházi ingatlanok visszaszolgáltatásáról szóló törvénynek a görög katolikusokat hátrányosan megkülönböztetô kitételeire, szûkszavúan annyit mondott, hogy törvényes úton kell megoldani, s tagadta, hogy a kereszténydemokraták általában görög katolikusok volnának, hangsúlyozva, hogy a PNTCD-nek legalább nyolc ortodox pópa megyei elnöke van.
A továbbiakban kifejtette, hogy visszacsalogatják a pártba a "tékozló fiúkat", s hogy készek akár a Demokrata Párttal, akár a liberálisokkal, akár mind a kettôvel választási, sôt kormányzási koalíciót kötni.
A C-osztályos bajnokság keretében a 11. forduló találkozóit rendezik szombaton. Maros megye együttesei közül kettô játszik hazai pályán. Idegenbeli sikere után a CS Armata ezúttal a ligetben is megpróbál gyôzelmet szerezni az új edzôkkel a kispadon, ebben a Viromet Viktóriaváros próbálja majd megakadályozni. A Chimica Dicsôszentmárton ugyanakkor a sereghajtó Energia Földvárat fogadja. Idegenben játszik a marosvásárhelyi Gaz Metan, amely Zernyestre a Torpedóhoz, a szászrégeni Avântul 2002, amely Fogarasra a Nitramoniá-hoz és a nyárádtôi Unirea, amely Nagyszebenben az FC AMSO-hoz látogat. A találkozók kezdési idôpontja délelôtt 11 óra.
A D-osztályos bajnokságban ugyancsak a 11. fordulót rendezik. Tegnap már lejátszották az FC Muresul - Radnóti SK találkozót, ma 14 órától Abafáján kerül sor a Dalin Szászrégen - Segesvár mérkôzésre. Szombaton 11 órától játsszák a Szováta - Mezôméhes; Kerelô - Marosludas; Marosszentanna - Gliga Companies Szászrégen találkozókat. Erdôszentgyörgy szabadnapos.
A megyei bajnokságban a 9. forduló találkozói következnek, az alábbi rend szerint. Északi csoport, szombaton 14 órától: Sáromberke - Déda; vasárnap 12 órától: Hodák - Görgényszentimre (Görgényszentimrén); Görgény-sóakna - Marossárpatak; Marosorosz-falu - Görgényoroszfalu; Marosvécs - Holtmaros. Lövér áll. Déli csoport, szombaton 14 órától: Csatófalva - Me-zôbánd; vasárnap 12 órától: Jövô 2002 Dicsôszentmárton - Náznánfalva; Marosgezse - Harasztkerék; Magyar-királyfalva - Szentgerice; Nagysár- más - Lobogó Dicsôszentmárton. Mezôzáh áll.
A Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság II. és III. csoportjaiban vasárnap 14 órától játsszák az ôszi idény utolsó (9.) fordulójának találkozóit, az alábbi párosításban: II. csoport: So-mosd - Dózsagyörgy; Koronka - Egrestô; Kibéd - Gyulakuta; III. csoport: Mezôkapus - Mezôpanit; Mezôfele - Csittszentiván; Kiscser-ged - Székelysóspatak; Malomfalva - Marosugra.
A Szászrégen körzeti falusi labdarúgó bajnokságban, vasárnap 14 órától: Bátos - Libánfalva; Alsóidecs - Oroszi; Köhér - Kisfülpös; Maros-laka - Dédabisztra; Soropháza - Füle-háza; Felsôidecs - Szentmihály.
Péntektôl vasárnapig Marosvásárhely ad otthont az elsô kétcsillagos lovastusaversenynek, amelyet Románia területén szerveznek. A viadalon a belföldi lovasok mellett bolgár versenyzôk is jelen lesznek. A díjlovaglást pénteken 10 órától, a tereplovaglást szombaton 9 órától, míg a díjugratást vasárnap 11 órától tekinthetik meg a nézôk. Valamennyi próba színhelye - a tereplovaglást is beleértve - a Sziget utcai lóversenypálya.
Szombaton délelôtt 10.30 órától, a ligeti sportcsarnokban hagyományos rangadót játszik a férfi A-osztályos kosárlabda-bajnokság 11. fordulójának keretében a BC Mures és a kolozsvári Poli Carbochim. Az egymáshoz ezer szállal kötôdô két hagyományos kosárlabda fellegvár csatájának tétje - az évszázados versengésen túl - megkapaszkodni a bajnokság középmezônyében. Az A-osztályos találkozó után, ugyancsak a Sportcsarnokban, a B- osztály keretében a BC Mures II ellenfele a kézdivásárhelyi SE lesz.
A férfi A-osztályos bajnokság 11., egyben utolsó ôszi fordulójában a Segesvári Kézilabda Klub szombaton 11 órától a HC Mehedinti Turnu Severin csapatát fogadja.
A férfi B-osztályos bajnokságban a marosvásárhelyi CS Armata Vescovi a 6. forduló keretében szombaton Temesvárra látogat, ahol az UCSS lesz az ellenfele.
· Felnôttsürgôsségi ellátás a megyei kórházban mûködik a hét végén is, telefonszáma 210-878. A Caritsannál (Bartók Béla u. 10.) szombaton 8-18 óra között van általános orvosi rendelés, s ugyanott 9-13 óra között a gyermekgyógyászaton is fogadják a rászorulókat. Fogászati rendelés 8-tól 16 óráig, telefon: 166-249. Belgyógyászati szakrendelés az Avram Iancu utcai rendelôben (telefonszám: 216-510) van szombaton 9-12 óra között. A Cardio-Med orvosi központban (1989. December 22. u. 76. szám) szombaton 9-13 óra között van általános orvosi rendelés, telefon: 217-333;
· Mentô a 961 és a 213-131-es telefonon hívható;
· A SMURD Rohammentô-szolgálat (dr. Arafat) a 210- 110-es számon értesíthetô;
· Egységesített diszpécserszolgálat telefonszáma: 112
· Halló Oblio telefonvonal gyerekekért. Bajban levô, bántalmazott gyermekek és anyák támogatása érdekében létrehozott telefonszolgálat. Telefonszáma: 983.
· Az S.O.S. - Reménység telefonszolgálat számait: 210-865 (magyar), 210-864 (román) szombaton 19-6 óra között lehet tárcsázni, a hívás díja azonos a városi beszélgetések díjával.
· November 9-én, szombaton 13 órától vasárnap reggel 7 óráig az Aesculap I (1918. December 1. út 11-13. szám, telefonszám 168-160) gyógyszertár, míg 14-20 óra között a Superfarm (Busuiocului u. 7. sz., tel. 249-033) szolgálja ki a vásárlókat. November 10-én, vasárnap 13-20 óra között az 1918. December 1. út 11-13. szám alatti Aesculap, míg 20 órától hétfô reggelig az Europharm gyógyszertár (Kossuth u. 10., telefonszám: 214-091) tart nyitva.
· Hétfôn éjszaka a Farma Dan (1848. u. 23., telefonszám 131-233), kedden a Farmatop (Grivita Rosie u. 4., telefonszám: 160-557), szerdán a Firu Farm (Horea u. 43., telefonszám: 161-357), csütörtökön a Flora (Gh. Sincai u. 2., telefonszám: 125-645), míg pénteken a Hygeea (Köztársaság u. 22/3., telefonszám 218-517) alkalmazottai szolgálják ki a vevôket.
· felnôttsürgôsségi ellátás a városi kórházban a sebészeten és a belgyógyászaton van (Zaharia Boiu utca 29.), a sebészet telefonszáma 771-593, a belgyógyászaté 771-479;
· gyermeksürgôsségi rendelés a gyermekkórházban van (Zaharia Boiu utca 40. sz.), telefon 771-634;
· fogászati sürgôsségi ellátás a fogászati központban mûködik (Zaharia Boiu u. 29. sz.), telefon 772-271.
· felnôtt- és gyermeksürgôsségi szolgálat a városi kórházban mûködik (Kórház utca 20. sz.), telefon 520-684;
· fogászati sürgôsségi ellátás szombaton 9-14 és 15-19.30, valamint vasárnap 10-13 óra között az Aranypatkó magánrendelôben (Cosbuc utca 7-9. sz.), telefon 537-520.
· felnôtt- és gyermeksürgôsségi ellátás a városi kórházban van (Victor Babes utca 2. sz.), telefon 441-915 - felnôttsürgôsség, 441- 864 - gyermeksürgôsség;
· fogászati sürgôsségi szolgálat ugyanitt mûködik, telefon 441-915.
· felnôtt- és gyermeksürgôsségi ellátás a városi kórházban van (Köztársaság u. 63. sz.), telefon 441-250.
(Folytatás nov. 1-jei lapszámunkból)
Ha a kérelmezô nem rendelkezik romániai lakhellyel, a település (ahol az illetô tartózkodik) polgármestere az illetékes. Csak egyetlen engedély bocsátható ki. Ennek elnyerése érdekében a következô iratokat kell benyújtani: típuskérvény, erkölcsi bizonyítvány, orvosi igazolás, szakképzettséget igazoló okmány, beleegyezéseket és véleményezéseket tartalmazó okmány.
A kérés megoldása 15 munkanapon belül kell megtörténjen. Az engedély elnyerését követôen kötelezô a cégjegyzékbe és a területi adószerveknél való bejegyeztetés.
Az idegen állampolgárok tekintetében a rezidensekre vonatkozó fizetési rendszer alkalmazandó. Ezek lej- és valutaszámlákat nyithatnak a bankoknál. Jogosultak a gazdasági tevékenységbôl nyert jövedelmet valutára váltani, és a tevékenységbôl, a beruházásból és ennek felszámolásából származó valutaösszegeket korlátozás nélkül külföldre átutalni.
A mûködési engedély érvényteleníthetô lemondási kérelem alapján, vagy ha az engedély alapját képezô feltételek valamelyike már nem teljesül. A lemondási kérelem iktatása idôpontjától számított 15 munkanapos határidôn belül oldható meg az engedélyt kibocsátó szerv által.
A cégjegyzékbe vagy a területi adószerveknél történô bejegyzés elmulasztása a törvényes elôírásoknak megfelelôen büntetendô. A mûködési engedély érvénytelenítésére vonatkozó döntés megfellebbezhetô a bíróságnál, a törvény feltételei szerint. Ha valamely szankció nyomán, a természetes személy vagy családi társulás mûködési engedélyét érvénytelenítették, ezek csak a közlés idôpontjától számított egy év letelte után kérhetnek új engedélyt. Ha másodszor is érvénytelenítették az engedélyt, akkor csak három év letelte után kérhetnek újabb engedélyt.
A gazdasági tevékenységnek engedély nélküli gyakorlása bûncselekménynek számít, és a büntetôtörvény szerint büntetendô.
A szóban forgó törvény a 2002. évi 507-es számot viseli.
Mellau György
A kormány elfogadta a szociális védelmi közszolgálat mûködésére vonatkozó keretszabályzatot. A közszolgálat a megyei tanácsok, illetve Bukarest Fôtanácsa alárendeltségébe tartozik és a gyerek, család, egyedülálló, hátrányos és nehéz helyzetben lévô személyek megsegítését hivatott szolgálni. A közszolgálatot a megyei, illetve helyi tanács határozata alapján hozzák létre 2002. december 31- ig.
Az országos szociális védelmi közszolgálatra vonatkozó 2001. évi 705-ös törvény 42. cikkelye értelmében a helyi tanácsok több területi- közigazgatási egységgel együttmûködve biztosíthatnak szociális szolgáltatást, amelyeket a tanácsok hagynak jóvá. A helyi közszolgálat szerkezetét, személyzetét és költségvetését a helyi tanács hagyja jóvá; feladata, hogy feltérképezze és megoldja a közösségben adódó szociális problémákat.
A szociális védelmi közszolgálat a következô területeket öleli fel: a gyermekjogvédelem terén helyi szinten biztosítania kell a nehéz helyzetben levô - hátrányos helyzetû, szegény, rendezetlen családból származó, elhagyott vagy zaklatásnak kitett - gyerekek védelmét, monitorizálja a közigazgatásilag hozzá tartozó egységekben nevelkedô gyerekek helyzetét, azonosítja a segítségre szoruló gyereket, hozzájárul a gyermekelhagyás megelôzéséhez, tisztázza a gyermek jogi helyzetét, képviseli a gyermeket és ügykezeli vagyonát, család típusú szolgáltatást fejleszt ki, felméri azok tevékenységét, akik gyermeknevelésre vállalkoztak, és biztosítja ezek állandó képzését, felméri és biztosítja az anyagi szükségleteit azoknak a családoknak, amelyek gyermeknevelést vállalnak, bûnözô gyerekek számára biztosítja az elôírt nevelést, követi és biztosítja az alkohol- és kábítószer-fogyasztás megelôzésére hozott intézkedéseket, együttmûködik a civil szervezetekkel, amelyek a gyermekjogvédelem terén tevékenykednek.
A szociális közszolgálat a felnôttek védelme terén felméri a személy szociális-gazdasági helyzetét és szükségleteit, felméri a kockázati tényezôket és prevencióról gondoskodik, beleértve a kábítószer-, alkoholfogyasztás megelôzését is, biztosítja a szociális védelmi jogokat más intézményekkel együttmûködve, a szociális védelem terén tanácsadást nyújt, megszervezi és felel a rászorulók szociális intézményben való elhelyezéséért, tanácsadást nyújt családi, szakmai, pszichológiai, lakás-, pénzügyi és egyéb kérdésekben, megfékezi a társadalom peremére való sodródást, együttmûködik civil szervezetekkel a szociális szolgáltatások változatossá tételéért hátrányos és idôs személyek esetében, helyi szociális védelmi programokat dolgoz ki, támogatja az idôs vagy hátrányos helyzetû személyeket személyi asszisztensi és házigondozói hálózat kialakításával.
A szociális védelmi köz- vagy magánintézmények terén a közszolgálatnak kötelessége szociális intézményeket létrehozni a szükségletek és a rászorulók számának függvényében, finanszírozza vagy anyagilag támogatja a szociális intézményeket, biztosítja a mûszaki, anyagi és személyzeti feltételeket az intézmények jó mûködése érdekében, monitorizálja az intézményekben folyó tevékenységet, ellenôrzi a kiutalt pénzösszegek felhasználási módját.
Ami a szociális védelmi közszolgálat finanszírozását illeti, kidolgozza a szociális célokra fordított költségvetés tervezetét, dokumentációt állít össze a jogok megállapítására és megszervezi a pénzügyi-könyvviteli tevékenységet.
Ez a Kányádi-versidézet a mottója az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya tízéves fennállása kapcsán szervezett ünnepségnek. S lehet-e más a túraajánlat, mint az alakulás utáni elsô vasárnapon megtett út a Zászpás-csúcsra - akkor is ott ért az elsô havazás a gerincen. Az olvasóval Csányi László túravezetô ismerteti a tudnivalókat:
Indulás Marosvásárhelyrôl a 7.40-es vonattal Nyágráig, felfelé a Nyágra pataka mentén a Schwartz tisztásig (kék sáv), ott meg lehet pihenni a sajnos eléggé tönkrement háznál, onnan pedig a sárga háromszög jelzést követve jutunk el az 1284 m magas csúcsig. Ha szerencsénk van, csodálatos kilátás nyílik a Kelemen-havasok gerincére. Ez kb. 3,5-4 órás utat jelent. Visszafele a Hét tisztáson át vezetô gerincutat választottuk (piros kereszt), hisz így elbúcsúzhattunk a többször elénk táruló Kelemen-gerinctôl, s az erdei úton könnyebb is a beereszkedés (kb. 3 óra).
Kerekes Péter-Pál fotójával és a Kányádi-idézettel kívánunk szép túrát: "Hadd lássam a székely hegyek, / bükkös, fenyôs kéklô ormát, / ahonnan már, amint hittem, / csak egy lépés a mennyország. / Hadd lássam a csoronkáló / nagy medrû kis patakokat / s az ôsz felé délig deres, / eldugott friss tisztásokat."
Az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében
Kerekes Ibolya
Zöldvonal áll az érdeklôdôk rendelkezésére
T. D. olvasónk arról értesült, hogy a magyar tannyelvû iskolában tanulók számára a magyar állam által nyújtott támogatás elérése céljából a szovátai Teleki Oktatási Központba el kell juttatni a szülôk és a gyerekek magyar igazolványának fénymásolatát.
Ezzel kapcsolatban az illetékes hivatal arról tájékoztatott, hogy a 0800-819-213-as ingyenesen hívható zöldszámon minden információt megadnak az érdeklôdôknek. Az igazolványok fénymásolatát nem kell postázni, hanem telefonon kell bemondani az igénylô szülô igazolványának számát, valamint a gyerekek igazolványainak számát.
Hét százalékkal nagyobb lesz a nyugdíj?
- kérdezték többen is, miután ugyanebben a rovatban megjelent, hogy eltörlik a nyugdíjasok 7 százalékos egészségbiztosítási hozzájárulását.
A kérdéssel kapcsolatban Morent Ilona
vezérigazgató elmondta, ezzel a döntéssel kapcsolatban
semmilyen
értesítést nem kaptak a minisztériumtól,
így nem tiszta még, hogy milyen alapból kerül
át a pénz a biztosítóhoz. A
vezérigazgató véleménye szerint a nyugdíj
összege valószínûleg ugyanannyi marad, mint eddig.
Az utóbbi években a mezôgazdasági gépek, felszerelések állami támogatással való megvásárlását minisztériumi, illetve kormányrendeletekkel szabályozták. A legutóbbi jogszabály - a Mezôgazdasági, Élelmezésügyi és Erdészeti Minisztérium 477-es számú rendelete - ez év október 25-én jelent meg a román nyelvû Hivatalos Közlöny 777. számában. E rendelkezés értelmében a kormány 150 milliárd lejt különített el a mezôgazdasági gépek, felszerelések (traktorokra nem érvényes) árának 55%-os fedezésére. Megyénkben az öt munkanapon át érvényben lévô jogszabály alapján 28 vásárlónak hagyták jóvá kérvényét. Aki november 6-ig kifizette a 45%-os elôleget, és a mezôgazdasági igazgatóságon felmutatta a számlát és nyugtát, jogosult az 55%-os állami támogatásra. A mezôgazdasági igazgatóság illetékese azokat, akik 6-a után fizették be az elôleget, már visszairányította a pénzintézményhez az elôleg visszavételéért.
Kedves Domokos mérnök elmondta, hogy a 28 kérvényezô által igényelt gépek, felszerelések összértéke 5 milliárd 171 millió lej, ebbôl az állami támogatás 2,8 milliárd lej. Mivel öt munkanap alatt elfogyott az országos szinten elkülönített 150 milliárd lej, bizonyítja, hogy az országban nagy az igény a mezôgazdasági géppark felújítására. Ebben az évben immár ötödször függesztették fel a mezôgazdasági gépvásárlási támogatást szavatoló kormányhatározatot.
a
· Az intézmény telefonközpontjának száma: 162-145;
· Vezérigazgató: Liviu Timar - tel: 162-270;
· Vezérigazgató-helyettes: Náznán Jenô - tel: 162-145;
· Jogügyi tudnivalók, felügyelôség:
- Trasculescu Emilia mérnök - 161-604, fax: 162-270;
· Gépvásárlással kapcsolatos tudnivalók: Rusu Ioan közgazdász - tel: 162-145;
· A gázolaj állami támogatása: Kedves Domokos mérnök - tel: 161-688;
· Állattenyésztés, hústermelés állami támogatása: Caldararu Carla mérnök - 162-145, belsô 105;
· A tejtermelés állami támogatása: Salagean Daniela mérnök: - 162-145, belsô 104;
· Az árutermelés állami támogatása: Popa Aurelia mérnök - 162-145, belsô 111;
· A különbözô munkaterületekre vonatkozó hivatalos engedélyek kibocsátása: - Caldararu Carla, Craciun Marcela mérnökök - 162-145;
· Sapard-programmal kapcsolatos tájékoztató iroda: - Leahu Maria mérnök - 162-145;
· Könyvelôség: Nagy Magdolna könyvelô - 168-163.
November 4-étôl a távirati utalvány helyett új postai szolgáltatást vezetett be a Román Posta: az e-utalványt, amelyet a megyében is meghonosodott számítástechnika tett lehetôvé, és a Romtelecommal megszûnt együttmûködés tett szükségessé - tájékoztatott Iacob Emilia, a megyei postahivatal fônöke. Az ügyfeleknek a postahivatalokban továbbra is nyomtatványt kell kitölteniük, a portó 30.000 lej - 10.000 lejjel több, mint az eddigi -, amihez újabb érték adódik a pénzösszeg nagyságának függvényében.
Az ételek és az étkezési szokások is javíthatnak a rossz hangulaton. Tortaszelet? Pörkölt? Csokoládé? Ugyan melyiktôl és egyáltalán milyen ételtôl lesz jobb hangulata az embernek, azon túl, hogy az éhséget elverte? A jóllakottság és a jó hangulat igenis egymást kiegészítô életjelenség - állapította meg egy brit kutatócsoport. Öt éve kísérik figyelemmel a különbözô ételféleségek hangulatváltoztató hatását. A legfontosabb megállapítás: nem kell azonnal gyógyszerért rohanni a nyomott hangulat, a szomorúság, a kezdôdô depresszió megállítására. A legtöbb esetben elég az étrend, a diéta megváltoztatása. Mint a kísérletet irányító Amanda Geary elmondta, a megkérdezettek 88 százaléka nyilatkozott úgy, hogy kedélyállapotának javulásához elég volt az étkezés megváltoztatására szolgáló tanácsok következetes alkalmazása, 26 százalékuk a szorongás, a pánikbetegség ellenszerét is megtalálta a másféle étrendben. De melyek a boldogságérzést javító ételek? Egyáltalán nem meglepô a válasz. Ami jó a testnek, az jó a szellemnek is. Zöldség, gyümölcs, hal, dió, különféle magvak, teljes értékû és rostos ételek. Alkohol, kávé, csokoládé, zsíros sajtok, kenyér csak módjával fogyasztható. Talán a legfontosabb az idôben és összetételben kiegyensúlyozott étkezés, a diéta betartása, hiszen a test és a szellem együttesen kezelendô. Hogy az összhangot a szenvedélyesen kedvelt étel rontja, nos, ezzel kapcsolatban akár felmentésként is értelmezhetô az angol válasz: a rossz hangulat olykor nem egyéb, mint bûntudat. Már megint csokoládét ettem...
Eseménydús a hét vége az Erdélyi Kárpát Egyesület marosvásárhelyi osztályának tagjai számára. Szombaton, november 9- én délután 6 órától, a vártemplomi egyházközség Bocskai termében - Eminescu utca 9. szám - az egyesület újraalakulásának 10. évfordulójára emlékeznek. Az ünnepség napirendjén beszámoló, diavetítés, a jövô évi program megbeszélése valamint egy fotókiállítás megnyitója szerepel, utána közös éneklés. Rendezvényükre, valamint a másnap, vasárnap, november 10-én szervezendô jubileumi túrájukra is szívesen látják a természetbarátokat. A túra végcélja a Zászpás-csúcs (1284 m). (Lásd Közönségszolgálat)
A Marosvásárhelyi Rádió szombat délelôtti mûsorának vendége Anthony Gall magyarul is beszélô ausztráliai író, aki a napokban zajló nemzetközi könyvvásár alkalmából látogatott el Marosvásárhelyre. Beszélgetôtársa Szabó Anikó.
November 9-én Nagyváradon tartja soros ülését a Seprôdi János Nemzetközi Kórusszövetség tagozati küldötteinek tanácsa. Maros megyébôl öt karnagy - Hajdó Károly, Csíky Ágnes, Márton Zsolt, Demeter József valamint Dénes Elôd - vesz részt. Az ülés napirendjén a Kodály-évforduló kapcsán rendezett kórustalálkozók tapasztalatainak megbeszélése szerepel. Össze-állítják a szövetség 2003. évi rendezvényeinek mûsorrendjét is, különös tekintettel a 2003. augusztus 26-28-a között Ópusztaszeren sorra kerülô nemzetközi kongresszus programjára.
E hét végén Nagysármásra, a régióban létezô fúvószenekarok találkozójára várják a fúvósmuzsika kedvelôit. A zenei eseményt megelôzôen vasárnap, november 10-én délelôtt, a helybeli református templomban 11 órától tartandó istentiszteleten Balázs Lajos lelkipásztor hirdeti az igét.
Ma a Maros Mûvészegyüttes termében este 7 órától tart gólyabált a marosvásárhelyi Kántor- tanítóképzô Fôiskola, szervezôk a II. éves növendékek.
Vidám jelenetet mutatnak be a Dicsôszentmártoni Elméleti Líceum XI. F valamint XI. G osztályának tanulói ma este 7 órától. Mûsorukat a küküllôdombói kultúrházban gólyabál követi.
Zene iránt érdeklôdô, szépen éneklô I-IV. osztályos lánykák és fiúk jelentkezését várják a marosvásárhelyi Talentum Alapítvány Teknôc nevû gyermekkórusába. Jelentkezni az alapítvány székházában - Vihar (Furtunei) utca 13. szám - vagy a 167-593-as telefononszámon lehet.
November 9-én, szombaton délután 5 órától Küküllôdombón rendezik a hagyományos küküllômenti borversenyt. A bormintákat a dombói Poliglot - volt téesz - épületében Osváth Andráshoz kell eljuttatniuk a versenyzôknek. A bírálóbizottságban szakképesített kóstolók vesznek részt. Fôdíj: egy százliteres cserefa hordó.
Ezzel az átfogó címmel tartanak evangelizációs hetet megyeszékhelyünkön november 12. és 17-e között a Gecse utcai református kistemplomban. Az említett periódusban délután 6 órai kezdettel naponta hirdet igét dr. Csiha Kálmán.
Berettyószéplaki vendégbábosok
November 10-én délelôtt 10 órától Marosvásárhelyen, a Gecse utcai református kistemplomban, a berettyószéplaki Gábriel bábcsoport mûsorán a Kötélhúzás, illetve A farizeus és a vámszedô címú bábjáték szerepel. A belépés díjtalan.
A jóga kifejezetten gyakorlati jellegû módszereivel; vegetáriánus életmóddal; a szervezet tisztítására szolgáló módszerekkel; gyógyító növények használatával; szín- és zeneterápiával; szexuális természetû zavarokkal; negatív lelkiállapotok kiküszöbölésével stb. kapcsolatos ismeretterjesztô tanfolyamra várják az érdeklôdôket a szervezôk. Feliratkozni minden szombaton délután 4 órától lehet a Rheum-Care Alapítványnak a Liviu Rebreanu utca 31. szám alatt, az uszoda szomszédságában mûködô sporttermében. Érdeklôdni a 250-793-as telefonszámon lehet.
Mozgássérültek Mikulás-ünnepsége
A Maros Megyei Mozgássérültek Egyesülete december 6- án, a Rózsák tere 5. szám alatt, a székházban szervez Mikulás-ünnepséget a mozgássérült gyerekek számára. Ezúton kérik mindazokat a cégeket és magánszemélyeket, akik támogatni szeretnék- tudnák a rendezvényt, hogy jelentkezzenek az egyesület székházában, illetve a 250-871- es vagy a 0745-830-385- ös telefonszámon.
Bombamerénylet egy fôvárosi iskolánál
Szerda este egy állítólag sötét színû Audi személygépkocsiból kézigránátot dobtak ki a fôvárosi Primaverii utcai Jean Monet Líceum bejárata elé. A négy diáklány megsebesült, egy életveszélyesen. A rendôrség még aznak este ellenôrzôpontokat állított a fôváros minden kijáratához, keresik a merénylôk személygépkocsiját, amelynek tegnap estig viszont még nem sikerült a nyomára bukkanni. A négy sebesült diáklány közül kettô még kórházban van. A 13 éves Ciuraru Maria többszörös mûtéten esett át, az orvosok szerint az állapota stabil, de még mindig nincs túl az életveszélyen. A merénylet körülményeit, a tettes/tettesek kilétét és indítóokait a legfôbb ügyészség a rendôrség, csendôrség és a titkosszolgálat bevonásával alakult válságstáb vizsgálja. Ion Iliescu államfô csütörtökön azt nyilatkozta, hogy lehetséges, hogy a maffiacsoportok közti konfliktusról van szó. Sajtóberkekben felröppent hír szerint valutahamisító bandák közötti leszámolásnak vagyunk tanúi. Hivatalos források nem erôsítették meg ezt a feltételezést. Az ügyben folytatják a nyomozást.
Ismételten pert veszített a kormányon lévô Szociáldemokrata Párt (PSD) Fehér megyei szervezete a gyulafehérvári Batthyáneum könyvtár visszaszolgáltatásának ügyében. A rendkívül nagy értékû könyvtárt három évvel ezelôtt az akkori kormány sürgôsségi kormányrendelettel visszaadta a katolikus egyháznak. A rendelet végrehajtása helyett azóta állandó pereskedés folyik. Az Isarescu-kormány döntését a jelenlegi kormánypárt akkor ellenzékben lévô elôdje a román alkotmánybíróságon támadta meg. Az alkotmánybíróság 2001 januárjában elutasította a keresetet. Az idôközben kormányra került PSD megyei szervezete annak ellenére folytatta a pereskedést, hogy a Szociáldemokrata Párt és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség megállapodást kötött a parlamenti együttmûködésrôl. Az idén az együttmûködés már kiterjedt a két politikai alakulat megyei szervezeteire is: Fehér megyében úgy állapodtak meg, hogy a Batthyáneum ügyében a PSD és az RMDSZ országos vezetôsége dönt majd. A Fehér megyei PSD azonban folytatta a pereskedést. Elsô fokon a gyulafehérvári városi bíróságon veszítették el a pert, másodfokon kedden mondta ki az elutasító határozatot a Fehér megyei bíróság. A két éve húzódó pereskedést bonyolítja, hogy a gyulafehérvári bíróság idén márciusban hozott ítélete ellen a PSD mellett a Román Akadémia fellebbezést nyújtott be és érdekelt félként bekapcsolódott az ügybe a mûvelôdésügyi minisztérium. Razvan Theodorescu mûvelôdésügyi miniszter két évvel ezelôtt Jakubinyi György gyulafehérvári érseknek egyértelmûvé tette, hogy a katolikus egyház sohasem fogja visszakapni a híres könyvtárt. Batthyány Ignác, az Erdélyi Római Katolikus Egyház egykori püspöke az 1781-ben általa alapított könyvtárat 1798-ban adományozta egyházának és Erdélynek. A trianoni szerzôdéseket követôen Románia 1920-ban államosította az intézményt.
Az RMDSZ szerint a kormánynak konzultálnia kellene a szövetséggel, amikor sürgôsségi rendeletek kiadását tervezi, ugyanakkor "szorosabb együttmûködésre" lenne szükség az RMDSZ és az SZDP között a gazdasági-pénzügyi reform tekintetében, jelentette ki Puskás Bálint szenátor csütörtökön, sajtótájékoztatón. "A sürgôsségi rendeleteket velünk is meg kellene tárgyalni, hogy ha a tervezet a parlament elé kerül, ne legyen szükség több tíz módosítási javaslatra", fogalmazott a szenátor. Puskás Bálint szerint a gazdasági-pénzügyi reformot a parlamenthez benyújtott törvénytervezetekkel, nem sürgôsségi rendeletekkel kell szabályozni. A szenátor bírálta a kormányt a reformok megvalósításának késlekedése, a Munka Törvénykönyve és az Adótörvénykönyv kidolgozásának elmulasztása miatt, és azt is sérelmezte, hogy "a gazdaság központosítását célzó tendenciák" nyilvánulnak meg a Kereskedelmi Jegyzék Igazságügyi Minisztériumnak történô alárendelésével.
Román katonai delegáció Hódmezôvásárhelyen
Román katonai vezetôk tettek látogatást a hódmezôvásárhelyi Bercsényi Miklós Gépesített Lövészdandárnál csütörtökön. A Vasile Paul dandártábornok, a román vezérkari fônökség stratégiai tervezési igazgatóságának vezetôje, Hariton Bucur ezredes, a védelmi stratégiai szolgálat vezetôje és Florentin Udrea alezredes, a polgári katonai iroda vezetôje folytatott megbeszélést magyar katonai vezetôkkel a hódmezôvásárhelyi laktanyában. Lengyel László alezredes, a Honvédelmi Minisztérium Honvéd Vezérkar Haderô-tervezési Csoportfônökségének kiemelt fôtisztje az MTI-nek elmondta: a delegáció látogatásának célja a magyar és a román haderô-tervezési csoportok között évek óta meglévô kétoldalú kapcsolatok ápolása. Továbbá közölte, hogy a magyar fél a megbeszélés során a NATO-tagsággal kapcsolatos tapasztalatairól informálta a román katonai küldöttséget. Lengyel László tájékoztatása szerint a többi között a haderô- tervezésrôl, valamint a honvédség civil kapcsolatainak szervezésérôl tájékoztatták román kollégáikat. A fôtiszt ismertette azt is, hogy megbeszélést folytattak a román-magyar közös zászlóalj tevékenységérôl.
A háborús bûnökért kivégzett Ion Antonescu marsall emlékét ápoló és nevét viselô szervezet mûködik Kolozsváron. Az Antonescu Liga kolozsvári székhelye ugyanabban az ingatlanban található, ahol a kormányon lévô Szociáldemokrata Párt (PSD) helyi szervezete is irodákat bérel. A kormány fél évvel ezelôtt sürgôsségi rendelettel betiltotta a háborús bûnök miatt elítélt személyek kultuszát. A szélsôségesen nacionalista Nagy-Románia Párt (PRM) egyik szenátora által vezetett kolozsvári Antonescu Liga ennek ellenére zavartalanul mûködik a kormánypárt irodáinak szomszédságában. A PSD helyi szervezetének vezetôi szerint a kérdést a kolozsvári tanácsnak kellene megoldania, mivel a liga a tanácstól bérli székhelyét. A rendôrség addig nem kíván fellépni, ameddig az ügyészség eljárást nem indít. Három hónappal ezelôtt rendôrségi beavatkozással távolították el a kolozsvári polgármesteri hivatalból Antonescu szobrának makettjét. A szobrot Gheorghe Funar polgármester, a PRM fôtitkára a város egyik központi terén szerette volna felállítani.
Újabb orosz veszteséglista: 128 halott
A moszkvai fôügyészség által csütörtökön közzétett veszteséglista szerint 128 halottja van a moszkvai túszdrámának. A moszkvai Dubrovka színházban történt túszejtés 120 orosz állampolgár és 8 külföldi életét követelte. Az elôzô listán még 120 áldozat neve szerepelt, a halottak túlnyomó többsége a túszszabadító akcióban használt gáz belélegzésének következtében vesztette életét. A moszkvai fôügyészség közölte, hogy öt orosz túszt lôfegyverrel öltek meg. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint a külföldi halottak fehérorosz, kazahsztáni, ukrán, osztrák, amerikai, illetve holland állampolgárok voltak. Az október 23-án kezdôdött és október 26-án, szombat hajnalban véget ért túszejtô akció 41 végrehajtóját - 22 férfit és 19 nôt - az orosz különleges erôk még a helyszínen megölték.
VENNÉK 10-21 éves autót 20 millió lej körül. Tel. 218-290, 0723-960-159. (48118)
ELADÓK bármilyen rendszerhez video- megfigyelôkamerák és kellékeik. Tel. 0745-660-922. (46763)
ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôszekrények 14 hónap garanciával. Német import. Ingyenes szállítás a város területén. Tel. 169-301. (47679)
FESTMÉNYEKET, antik bútort, mindenféle antik tárgyat vásárolok. Tel. 255-012, 0744-295-147. (48030)
10 HETES malacok eladók. Tel. 218-738. (48009)
ELADÓ 12 és 17 ár belterület Jedden. Tel. 0722-408-417. (47981)
ELADÓ étkezési burgonya, sörárpa és csöves kukorica. Tel. 255-458, 17 óra után, vagy 0744-285-109. (48010)
OLCSÓN eladó régi típusú konyha- és szobabútor. Tel. 217-468. (47946)
RÉGISÉGET, mûtárgyat, kortárs alkotást eladna, vásárolna vagy egyszerûen csak érdeklôdne, becsültetne? Írjon, hívjon: www.art- info.hu. Tel. 00-36-20-4485-135. E-mail: info@art-info.hu. Postacím: Budapest 1538, Pf. 548. Veress Á. Csaba. (45700)
ELADÓ felnôttpelenka elônyös áron. Tel. 125-069 vagy 0744-645-345, 10-21 óra között. (47907)
ELADÓ egy nagyon szép, nagy hibiszkuszfa. Tel. 162-894. (48082)
ELADÓ kicsi szekér, új horganyzott csövek és rácsok. Tel. 147-806. (48072)
ELADÓ tavalyi szemes kukorica, árpa, zab, üveges teraszajtó és Tamoxifen (Zitazonium) gyógyszer. Tel. 217- 733. (48074)
MOLNÁR H. LAJOS: A fehér vírus címû legújabb könyve, valamint a nemrég megjelent önéletrajzi vonatkozású regénye (Volt egyszer egy udvar) iránt az alábbi telefonszámokon lehet érdeklôdni: 312-117, 0740-959-247. (48099)
ELADÓ 4000 kg búza. Tel. 219-603. (48150)
NAGY teljesítményû, traktormeghajtású kukoricafejtô gép eladó. Tel. 428-043. (48160)
JUTÁNYOS áron eladók terrier kölykök. Tel. 0740-694-687. (48221)
ELADÓ 1/20-as, 1/12-es PVC ládák üvegestôl, 1/24 PVC láda, Partner 500 kasszagép, piros, szédszedhetô fémpolc, tölgyfa polcok, Ford Sierra 1600- as benzines motor, vitrines hûtô. Tel. 253-653, 18-22 óra között. (48225)
ELADÓ kombinált, diófa furnéros szobabútor, íróasztal (120/60), két sôber- ágy, tévészekrény, zománcos fôzôkályha, 8 ár föld a szentgyörgyi fürdô közelében. Tel. 318-692. (48232)
ELADÓ fekete nôi irhabunda, Rodica 79 típusú villanyvarrógép (jugoszláv) jó állapotban, tollpárnák, Pallas Nagy lexikon (7-16. kötet). Tel. 213-338, 17-20 óra között. (48233)
ELADÓK bútorok, szekrények, számítógép, nyomtató, fénymásoló, rézkazán. Tel. 126-839, 217-942. (48234)
ELADÓ fejôstehén. Tel. 332-457. (48239)
ELADÓ fa konyhabútor, Zil hûtôszekrény, csillár. Tel. 160-138. (48241)
OLCSÓN eladó konyhabútor, kétrészes szekrény, asztal, két szék és szobabútor- darabok. Tel. 139-124. (48242)
ELADÓ Betaloc (50 mg) gyógyszer. Tel. 219-272. (48242)
ELADÓ üzlethelyiség, raktárak, irodahelyiség központi fûtéssel. Összesen 150 m2. Eladó Sharp márkájú telefax. Tel. 0744-573-635. (48245)
ELADÓ kovácsoltvasból készült könyvespolc, zománcozott fôzôkályha, régi típusú mosógép, falra akasztható konyhaszekrény, televízióantennák. Tel. 210-837. (48247)
ELADÓ villanykandalló, hordozható televízió, villany fôzôkályha. Tel. 167-566. (48247)
ELADÓ kukoricakas fémbôl. Tel. 162-799. (48256)
ELADÓ 1984-es 1310-es Dacia. Tel. 165-953, 0721-176-816. (48272)
ELADÓ holland tulipánhagyma. Tel. 135-498. (48273)
ELADÓ tömbház alatti garázs a Transilvania utca 58. sz. alatt. Tel. 761-228, 18 óra után. (48182)
SZARVASAGANCSOT vásárolok. Ára: 160.000 lej/kg. Tel. 0745-602-636. (47813)
ELADÓ, KIADÓ kereskedelmi helyiség az Unirii negyedben. Tel. 124-741, 19-21 óra között. (47990)
ELADÓ 1994-es gyártmányú kombi Opel Astra 1,6, forgalomba íratva 2001-ben. Tel. 131-201. (48157)
ELADÓ 22 ár gyümölcsös Magyarón, családi vagy hétvégi ház építésére alkalmas. Tel. 0266/165-228. (48059)
KÁPOSZTA és krumpli eladó piaci ár alatt. Házhoz szállítás biztosítva. Tel. 312-953. (48324)
SÜRGÔSEN eladó 5 ár belterület. Tel. 130-092, 0788-318-227. (48310)
VÁSÁROLOK alumínium- és rézhulladékot. Tel. 0744-547-355. (48308)
ELADÓ Delia amplituner, 2 db 90 W-os Unitra hangszóró, Akai Deck magnó, Unitra lemezjátszó, mind nagyon jó állapotban. Tel. 165- 055, mobil 0745-612-037. (48301)
SÜRGÔSEN eladó ipari varrógép (Metalotehnica - Ornament típusú), oxigénpalack. Tel. 164- 613, 122-597 este 8 óra után. (48343)
KIADÓ külön bejáratú szoba a régi Tudorban nem dohányzó, komoly fiatalnak, lehetôleg diáknak. Tel. 146-570. (47944)
ELADÓ Marosszentgyörgyön 3 szoba-összkomfortos magánlakás 28 ár telekkel, az 1030. sz. alatt (fôúton). Tel. 319-274. (47887)
ELADÓ nagy kertes ház melléképületekkel Ákosfalván, a 76. sz. alatt. Ára: 20.000 USD. Tel. 256-743 vagy 333-183. (47820)
ELADÓ ház (földszint + emelet) központi fûtéssel a Papiu u. 6. sz. alatt. Ára: 75.000 dollár, alkudható. Tel. 0723-524-713. (47895)
KIADÓ bútorozott garzon a Brasovului utcában. Tel. 162-967. (5811984)
ELADÓ nagy családi ház 71 m2-es lakterülettel, pincével, kút az udvaron, 719 m2-es telekkel, a megyei kórház közelében. Tel. 216-361, 19-21 óra között. (48217)
ELADÓ 2 szoba-összkomfortos lakás, garázs, pince és egy turbó kazán Dózsa György községben. Tel. 0740-622-986. (48081)
ELADÓ magánház, szoba-, konyhabútorok, tévészekrény, porcelánnippek, tollpárnák, cink, 220/24-es áramfejlesztô. Tel. 138- 979. (48088)
KIADÓ magánház komoly cégnek hosszú távra. Tel. 249-259. (48098)
ELADÓ 3 szobás lakás a központban (gáz-, vízórával). III. emeleten. Tel. 165-457. (48154)
KIADÓ bútorozott egyszoba-összkomfortos központi magánlakás. Tel. 142-080, 135-788. (48155)
ELADÓ 3 szobás ház udvarral, kerttel. Összterület: 533 m2. Tel. 160-870. (48172)
ELADÓ 2 szobás, III. emeleti tömbházlakás a Kövesdombon gáz-, vízórával, azonnal beköltözhetô. Ára: 310 millió lej. Tel. 120-864, 0740-038-719, 0740-182-908. (48177)
KÖZPONTI ingatlan eladó. Tel. 167-705. (48186)
ELADÓ 3 szobás, I. emeleti, I. osztályú tömbházlakás központi zónában, vízórával, kábeltévével, telefonnal. Tel. 161-733, mobil 0745-298-103. (48202)
KIADÓ 2 szobás lakás víz-, gázórával, telefonnal, kábeltévével Maroske-resztúron. Tel. 326-532. (48228)
KIADÓ külön bejáratú szoba fiatal párnak. Tel. 162-923. (48229)
AZ EGYETEMEK környékén lakó egyetemista fiú lakótársat keres. Tel. 211-668. (48231)
ELADÓ jó állapotban levô, külön bejáratú, II. emeleti, I. osztályú, 3 szobás tömbházlakás. Tel. 145-674. (48251)
ULTRAKÖZPONTBAN kiadó lakás (nagy szoba, elôszoba, konyha, fürdôszoba) diáklányoknak, egyetemi hallgatóknak. Tel. 216-601. (48259)
ELADÓ ház Istvánházán 20 ár telekkel. Érdeklôdni a 483-188-as telefonszámon. (48174)
ELADÓ 4 szobás ház a központban, kitûnô állapotban, két kereskedelmi melléképülettel. Ára: 53.000 euró. Tel. 250- 386, 0745-684-173. (48188)
IGÉNYES személy garzont vagy 2 szobás, bútorozott lakást bérelne, lehetôleg a Tudorban. Tel. 0721-293-573. (48166)
ELADÓ garzon igényesnek Marosvásárhelyen, a Plaiului utca 1A/17. szám alatt. Tel. 254-520, 0744-547-187. (48126)
ELADÓ I. osztályú, II. emeleti 3 szoba- összkomfort bútorral együtt. Balcescu utca 8/30. szám. (48235)
ELADÓ 3 szoba-összkomfortos ház Szentpálon, a 109. szám alatt. Tel. 0265/132-000. (48163)
ELADÓ Ákosfalván, a 226. szám alatt 3 szoba-összkomfortos ház nagy kerttel és melléképületekkel. Tel. 131-143. (48291)
ELADÓ I. osztályú garzon vízórával, telefonnal, kábeltévével. Érdeklôdni az 1848-as út 47A/403. szám alatt. Tel. 124-361, érdeklôdni délután. (48306)
KIADÓ külön bejáratú, bútorozott szoba-konyha a központban, közel a Sapientia egyetemhez. Eladó Vesta fôzôkályha. Tel. 250-137. (48320)
KIADÓ a Moldovei utcában háromszobás, II. emeleti tömbházlakás, benne: önálló hôközpont, víz- és gázóra, telefon, teljes bútorzat, háztartási gépek. Érdeklôdni a 161-777-es telefonszámon 20-22 óra között. (48323)
26-35 ÉV közötti, karcsú, csinos, szép, gyermektelen hölgy ismeretségét keresi egy fiatalos, sportos, jólszituált, középkorú magyarországi férfi. Fényképes levelet várok: Fábián Attila, 4200 Hajdúszoboszló, Major u. 21. szám. (48246)
INTELLIGENS, megértô, középkorú magyarországi férfi keres karcsú, helyes, kedves hölgyet tartós kapcsolatra. Fényképes levelet várok: Bogádi Imre, 4200 Hajdúszoboszló, Pf: 135. (48249)
KÉSZÍTÜNK és szerelünk külsô mûanyag redônyöket és PVC harmonikaajtót. Tel. 218-321, 0744-121-714. (47911)
MINÔSÉGI parkett-, padlócsiszolás, - lakkozás, -lerakás. Tel. 0265/257-785, 0722-669-954. (46376)
KÖNYVELÉST vállalok. Tel. 256-012. (47128)
VÁLLALUNK vakolást, festést, mázolást és fali-, padlócsempe-lerakást. Tel. 137-754. (5811877)
TAPASZTALT tanár sikeresen felkészít matematikából bármilyen szinten. Ár: 40-50.000 lej/óra. Tel. 129-309, 17 óra után vagy 0740-056-395. (47836)
HÛTÔK javítása lakásán. Ötvös. Hûtô Serv. Tel. 163-783, 0745-278-233. Garancia. (48104)
RENDELÉSRE hozok gyümölcsfát és szôlôtôkét. Metszést végzek Marosvásárhelyen és Szászrégenben. Tel. 0740- 238-952, 522-628. (48128)
KIADÓ két helyiség közel a központhoz. Tel. 126-439. (48161)
HÁROM hónapos kiscicák szeretô gazdira várnak. Tel. 136-825. (48223)
VÁLLALUNK bútorkészítést. Tel. 253- 653, 18-22 óra között. (48225)
ELVISZEK 1-2 utast vasárnap Budapest-Gyôr-Bécs útvonalon. Eladó 4 db, jó állapotban levô Semperit téli gumi (175/70/R14) és egy Braun csuklós vérnyomásmérô. Tel. 134-376, 0740-949-659. (48237)
ELADÓ új, kétszemélyes, rózsaszínû selyempaplan. Elcserélnék fotólabor-felszerelést egy fekete-fehér sport televízióval. Tel. 214-210. (48250)
ÍZÜLETI betegség hatásos gyógyítása. Tel. 162-799. (48256)
MATEMATIKAOKTATÁS. Tel. 217-657. (48244)
ELVISZEK 2 személyt Budapestre a következô napokon: 2002. november 9-én, 2002. december 10-én és 2002. december 20-án. Tel. 521-474, 0744-133-038. (4)
KISCICÁKAT ajándékozok. Tel. 136-641. (48277)
2002. NOVEMBER 9-ÉN, szombaton 10 órakor a polgármesteri hivatalnál 1.200 m3 faanyag kerül árverésen eladásra az erdôszentgyörgyi erdôtulajdonosok erdejébôl. További tájékoztatás naponta 16-19 óra között az 578-879-es telefonszámon. (48176)
VI. ÉVES orvostanhallgató XI.-es biológiából felkészítôt tart. Tel. 0744-363-977. (48085)
SZÍNES televíziót javítok a kliens lakásán. Tel. 141-631. (48014)
A csodatevô ÉVA jósnô Marosvásárhelyen van. Irina Régenbôl köszönetet mond ÉVA asszonynak, aki férjét csodatevô erejével kigyógyította az iszákosságból. Éva asszony az ön bármilyen problémájára megoldást talál. Hívhatja a 0723-761-735-ös telefonszámon. (Fizetett hirdetés, 48067)
BÉRBE adó bár az Unirii negyedben teljes felszereléssel. Tel. 0740-037-087. (48236)
BÉRELÜNK hétvégi házat szilveszterre. Tel. 136-091. (47269)
BÔSÉGES választékban importredônyök, szalagfüggönyök és reluxák akciós áron. Tel. 0745-683-607. (48330)
A megemlékezés fájdalmával tudatjuk, hogy ma 20 éve távozott el közülünk drága édesanyánk, BUZSA MAGDOLNA szül. Kovács. Emléke legyen áldott. Ôt soha el nem feledô gyermekei, Gabi és Gyuszi. (48275)
Nem az az igazi fájdalom, amitôl könnyes lesz a szem, hanem az, amit szívünk mélyén hordozunk egy &e