LIV. évfolyam 110. (15073) sz.

2002. május 16., csütörtök

Jelentôs pénzügyi események Bukarestben

A BERD itt tartja éves ülését

Mózes Edith

A hét végén négy nagy horderejû pénzügyi-banki esemény színhelye lesz Bukarest. Az egyik az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank (BERD) kormányzóinak évi tanácskozása, a második az ugyancsak a BERD által szervezett üzletember- találkozó, a harmadik a Román Beruházási Fórum, és végül, de nem utolsósorban, az EU- tagjelölt országok pénzügyminisztereinek a találkozója. A rendezvényekre 62 országból több mint 3000 meghívottat várnak.

A BERD-találkozó munkálatainak hivatalos megnyitóján, amelyre május 19-én kerül sor, jelen lesz Jean Lemierre, a BERD elnöke, a 62 tagország képviseletében az európai pénzintézet kormányzói és helyetteseik, akik általában az illetô országok pénzügyminiszterei, illetve a tagországok bankjainak vezetôi. Az Európai Unió gazdasági és pénzügyi felügyelôje, a BERD EU-megbízottja, Pedro Solbes mellett az eseményen részt vesz Ion Iliescu államfô, Adrian Nastase miniszterelnök és természetesen Mihai Tanasescu pénzügyminiszter, valamint Mugur Isarescu, a Román Nemzeti Bank kormányzója is.

Kétmilliárd euró

Az Európai Fejlesztési és Újjáépítési Bank a legnagyobb külföldi befektetô hazánkban. Az állami, illetve a magánszektorba mintegy 2 milliárd eurót ruházott be. Regionális szempontból - olvasható a kormánynak az eseményt beharangozó sajtóközleményében - az a tény, hogy Bukarestben szervezik meg a pénzintézet éves tanácskozását, azt jelenti, elismerik, hogy Románia
politikai és gazdasági stabilitási tényezô Délkelet-Európában.

A BERD éves ülésével párhuzamosan, s szintén a BERD égisze alatt zajlik majd az Üzletemberek Fóruma, A beruházások hosszú távú elônyei címszó alatt. Az európai bankintézet hosszú távon elônyös beruházásnak az energetikai és kôolajszektort, valamint az infrastruktúrát tekinti.

A legnagyobb beruházó Görögország

A fentebb említett rendezvények mellett szervezte meg a kormány a kereskedelmi és iparkamarával közösen a Román Beruházási Fórumot. Ezen - a miniszterelnök mellett - részt vesznek a kabinet tagjai, hazai és külföldi gazdasági-pénzügyi szakemberek, külföldi beruházók. A tanácskozás három nagy témakört ölel fel: Befektetési és privatizálási opportunitások; Beruházás-infrastruktúra; Törvényes és pénzügyi keret.

Végül a negyedik rendezvény az uniós csatlakozásra váró országok pénzügyminisztereinek konzultatív tanácsa lesz, amelyen elemzik a csatlakozás egyik feltétele, a gazdasági, pénzügyi, adózási reformok terén szerzett tapasztalataikat.

"Ha a BERD-tanácskozás eredményes lesz akár szervezés, akár infra-strukturális szempontból, az jelzésértékû lehet olyan értelemben, hogy a külföldi befektetôk áttekintsék lehetôségeiket ebben az országban. Kiváló lehetôség lehet Románia számára" - jelentette ki egyebek között Jens Bastias, a görögországi Alpha Bank elemzôje. A pénzügyi szakértô úgy értékelte, hogy bár a délkelet-európai országokban elôrelépés történt a pénzügyi, gazdasági reformok terén, a direkt beruházások mégsem kielégítôek, hiszen Görögország a térség legnagyobb befektetôje. Az utóbbi 12 évben Görögország közel 6 milliárd dollárt fektetett be ezekben az országokban. Ebbôl 2,5 milliárd dollárt Romániában. Jens Bastias szerint azonban hiányoznak az olyan nagy beruházók, mint Németország, az Amerikai Egyesült Államok, Ausztria vagy Japán.

Ingyencirkusz az Armoniei téren

A garázsok megosztották a lakókat

Simon Virág

Kicsoda maga és mit keres itt? Ha nem itt lakik, menjen haza! - kiáltozták kedden délután a Tudor negyedbeli Armoniei térre összegyûlt környékbeli lakók
Varga Istvánnak, a Pro Biciclo Urbo környezetvédelmi szervezet képviselôjének. A szervezet képviselôje Lázár József és Harkó Ferenc környékbeli lakók kérésére szervezett sajtótájékoztatót az Armoniei utca végében levô téren. A két lakó azt akarta közzétenni, hogy 73 lakótársukkal együtt a téren felállítandó 89
garázs elhelyezése ellen tiltakoznak.

Az évek során a szóban forgó téren piacok, kocsmák, fémbegyûjtô bódék, sôt cirkusz kapott helyet. A város vezetôsége azonban úgy döntött, hogy a tákolmányokat felszámolják, s helyükre garázsokat építenek. A meglevô zöldövezetet lekövezték, s a napokban elhelyezték az elsô garázsokat. A közeli tömbházakban lakó személyeket váratlanul és kellemetlenül érintette az ablakuk alá elhelyezett garázsok látványa, s elhatározták, hogy tiltakoznak a többi építmény elhelyezése ellen. Aláírásokat gyûjtöttek, kérvényt nyújtottak be a polgármesteri hivatalhoz, amelyben igényelték, hogy azonnal szüntessék be a garázsok elhelyezését, s egyeztessenek a lakókkal.

A kedd délutáni sajtótájékoztató, amelyen kéréseiket szerették volna ismertetni, kevéssé volt sikeres. A garázsok ellen tiltakozók mellett szép számban gyûltek össze a garázsok leendô tulajdonosai is, akik szóval és ököllel fenyegették azt a néhány lakótársukat, aki ellenezte a garázsépítést.

Mindenki menjen a saját tömbháza elé!

Kérdésünkre Lázár József elmondta, hogy ôk tulajdonképpen nem a garázsok elhelyezése ellen tiltakoznak, hanem azt sérelmezik, hogy az utca elején lakó személyek is az ô ablakaik alatt építtetnek garázst.

- Mi azt szeretnénk, hogy a szóban forgó térre csak a 21-29. szám alatt lakó személyeknek építsenek garázst. Szerintünk az nem igazságos, hogy aki az utca elején lakik, az is ide szemeteljen, itt szennyezze a levegôt, elfoglalva gyerekeink, unokáink játszóterét. Azt is sérelmezzük, hogy a lakótársulás képviselôi nem ismertették velünk a garázsok elhelyezésének tervét. Mi csupán egy kérdôívet töltöttünk ki, s egy kérdésre válaszoltunk, arra, hogy akarunk-e garázst vagy sem? Április 25-én kérvényt nyújtottunk be a polgármesteri hivatalba, kértük, hogy szüntessék be a munkálatokat. A hivatal szakosztályán megérdeklôdtük s megtudtuk, hogy a lakótársulásnak és a garázsokat készítô cégnek nincs építkezési engedélye. A hivataltól beadványunkra nem kaptunk választ. Mi továbbra is kitartunk azon elképzelésünk mellett, hogy a munkálatokat le kell állítani, s csak azon lakók garázskérésének kell eleget tenni, akik itt, a tér közvetlen közelében laknak - nyilatkozta Lázár József.

Az elôírásoknak megfelelôen cselekedtünk

A felmerült kérdések tisztázása érdekében felkerestük az ügyben érintett, 180-as számú lakótársulás adminisztrátorát, Teodorescu Ellát. A lakótársulás székhelyéül szolgáló tömbház elôtt összesereglett emberek azt szerették volna tudni, hogy mi lesz velük, hiszen ôk kifizették a garázsok ellenértékét, a 23 millió lejt. A lakótársulás vezetôi megnyugtatták ôket, hogy minden az eredeti tervnek megfelelôen folytatódik.

- A garázsépítési akció a régi, tákolt, engedély nélkül felépített garázsok, más bódék lebontásával kezdôdött. A tömbházakban kifüggesztettük a felhívást, hogy azok a személyek, akik garázst igényelnek, a megfelelô iratcsomók összeállítása után jelentkezzenek nálunk. 156 kérvényt iktattunk. Az iratcsomókat az elôírásoknak megfelelôen benyújtottuk a polgármesteri hivatalba, ott a 6708-as számmal iktatták 2001. március 15-én. A polgármesteri hivatallal 2001. november 29-én kötöttünk együttmûködési szerzôdést, amelynek értelmében a lakótársulás megszerzi a közszolgáltatóktól a garázsok elhelyezéséhez szükséges engedélyeket, kiválasztja az érintett lakókat, szerzôdést köt a garázsokat készítô céggel és elhelyezteti a garázsokat. A garázsok elhelyezését tartalmazó tervet négyszer kellett módosíttatnunk, mert a közszolgáltatók másképp nem adták meg az engedélyeket. A villamossági vállalattól idén március 14-én kaptuk meg az immár utolsó engedélyt. A polgármesteri hivatallal kötött egyezmény értelmében miután megkaptuk a közszolgáltatóktól a beleegyezést, s a tervezô kimutatást készített a garázsok pontos helyérôl, elhelyezhettük a garázsokat. A lakótársulás az egyezmény értelmében járt el, semmit nem titkolt, vagy nem mulasztott el. Szeretném hangsúlyozni, hogy az Armoniei utcában a tömbházak között két játszótér is van, így nem igaz, hogy csak az utca végén álló tér felel meg játszótérnek. Azonkívül véleményünk szerint sokkal jobb, ha a jelenleg a járdán állomásozó gépkocsikat garázsokban helyezik el - nyilatkozta a lakótársulás adminisztrátora, aki két lakó kijelentése alapján arról is nyilatkozott, hogy a garázsok elhelyezése ellen gyûjtött aláírásgyûjtéskor csalás történt. A lakóknak azt mondták, azt szeretnék, ha csak a 21-29-es számú tömbházak lakóinak engedélyeznék a garázsépítést. A polgármesteri hivatalhoz eljuttatott beadványhoz azonban újabb papírt csatoltak, amelyben már a garázsok elhelyezésének teljes beszüntetését kérték, a felek megegyezéséig. Így történt, hogy a munkálatok felfüggesztését igénylô kérést aláírásukkal olyan lakók is megerôsítették, akik már teljes egészében törlesztették a garázsok értékét.

A fejleményekre visszatérünk.

Aktuális

Kinek érdeke nem építeni?

(-bor)

Kétségtelen, hogy a NATO- és európai integráció érdekében tett erôfeszítések zöme hasznára válik Romániának, még akkor is, ha a jelzett szervezetek által megkívánt lépéseket a belföldi posványhoz szokott politikusok, valamint a nagynemzeti iskolán felnôtt közvélemény- formálók csupán nagyot nyelve veszik tudomásul.

Sokszor azonban olyan esetben is megpróbál a kormányzat a feltételezett lobbi kedvében járni, amely nem illeszkedik az európai feltételrendszerbe, de - úgy vélik - nem árt a
"szépfiú" szerepében tetszelegni és rátenni egy lapáttal.

A közelmúltban Károly walesi herceg, brit trónörökös megfordult megyénkben. Tulajdonképpen megtiszteltetésnek kellene vennünk látogatását, az azonban furcsa, hogy olyan dologról is véleményt formált, amelyrôl csupán az egyik féltôl szerzett információkat. Egész konkrétan Károly herceg kifejtette, hogy ellenzi a Drakula- park tervét. Ennek eredményeként pedig - félve az integrációt érintô esetleges negatív következményektôl - Dan Matei Agathon turisztikai miniszter máris kijelentette, lehet, hogy a parkot nem Segesváron építik meg.

A számos jótékonysági akcióban részt vevô herceg jó szándékát természetesen nem vonjuk kétségbe, de aligha hisszük, hogy a Windsor palota elefántcsonttornyában átfogó képet tudott kialakítani a teljes segesvári realitásról. Ha pedig csupán az ellenzôk érvei, a felépítést támogatóké pedig nem jutnak el hozzá, a véleménye is egyoldalú lehet.

Csakhogy a Drakula-park ügye nem európai integrációs kulcskérdés! Nem lehet tagadni, hogy a hagyományok megôrzése nagyon fontos, s az is igaz, hogy a Drakula-kultusz a szubkultúra része. Ennek ellenére azonban, vagy éppen ezért, a világban töretlen népszerûségnek örvend, s hol lehetne létrehozni jobb helyen egy ilyen gazdasági vállalkozást (mert természetesen ez az aspektus a lényeges), mint a legendás Transsylvaniában? Bár lenne annyi pénze az önkormányzatoknak, hogy alaposan felújítsák a segesvári óvárost, s a romokban heverô hagyományos templomerôdöket, kastélyokat! Sajnos azonban nincs, most pedig - ki tudja, milyen háttérbôl irányított érdekcsoport hatására, hisz jól tudjuk, hogy Segesvárnak nagyon komoly konkurenciája volt a helyszín kiválasztása elôtt - arra sem akarnak egyesek lehetôséget adni, hogy megpróbálják valamiképpen elôteremteni a felújításhoz (is) szükséges önkormányzati bevételeket.

Az ellenzôk érveit megvizsgálva, könnyen lehet olyan következtetésre is jutni, hogy a park sem Segesvár hagyományait, sem a környezetet nem veszélyezteti, ellenkezôleg: éppen a tervezett bevételbôl lehetne ezekre a célokra költeni. Ugyanakkor az sem cáfolhatatlan érv, hogy nem lesz kellô számú látogató, ez ugyanis a befektetôk, és nem az állam rizikója. Esélyt sem biztosítani azonban - hogy angol szóhasználatnál maradjunk - a legkevésbé sem fair.

Ha nem épül meg a park, egészen biztos nem hoz egyetlen vasat sem a megye kasszájába, s az ellenpropaganda eléri célját: továbbra is koldusként rászorulunk Károly herceg és különbözô alapítványok támogatására, hogy - egyebek mellett - a mûemlékek felújítására is jusson.

A háttérben mûködô érdekcsoportok logikája még érthetô. A helyi ellenzôk azonban elôbb-utóbb rádöbbenhetnek: öngól ez a javából.

A magyar Országgyûlés alakuló ülése

Mádl Ferenc köztársasági elnök nyitotta meg az új Országgyûlés alakuló ülését szerda délután Budapesten. A képviselôk egyperces néma felállással megemlékeztek a móri tragédia áldozatairól.

A törvényhozás tagjai meghallgatták Ficzere Lajos OVB-elnök és Pintér Sándor belügyminiszter beszámolóját a parlamenti választásokról. Napirenden szerepelt Országgyûlés elnökének, öt alelnökének és tíz jegyzôjének a megválasztása titkos szavazással. Az ülésen dönteni kellett a parlamenti bizottságok létrehozásáról, tagjainak és tisztségviselôinek megválasztásáról szóló határozati javaslatról is.
Az Országgyûlésnek 25 bizottsága lesz, amelyek közül 14-et kormánypárti, 11-et ellenzéki elnök vezet majd.

Az Országgyûlés alakuló ülésére meghívást kaptak a jelenlegi és a volt közjogi méltóságok, a magyarországi történelmi egyházak vezetô képviselôi, az Alkotmánybíróság és az Országos Választási Bizottság tagjai, a kisebbségi önkormányzati vezetôk, a parlamenti frakciók vendégei, valamint a határon túli magyar szervezetek képviselôi. Az RMDSZ részérôl jelen volt Markó Béla szövetségi elnök, Takács Csaba ügyvezetô elnök, Tôkés László tiszteletbeli elnök, valamint dr. Verestóy Attila és dr. Kelemen Atilla, a Szövetség szenátusi és képviselôházi frakcióinak elnökei.

Iliescu másképp értékeli

MEDIAFAX

Nem fenyegették az újságírókat

Ion Iliescu államfô kijelentette, hogy a Honvédelmi Minisztérium által a Wall Street Journal Europe cikkével kapcsolatban kiadott közleményben foglaltak nem fenyegetik a sajtót.

"Azokról a tisztességes viszonyokról van szó, amelyeknek a honvédelmi tárca és a sajtó képviselôi között kell fennállniuk", mondta az államelnök.

A Wall Street Journal Europe-ban Philip Shishkin tollából megjelent, a Honvédelmi Minisztériummal kapcsolatos utalásokat tartalmazó cikk kapcsán a szaktárca sajtóirodája közleményt adott ki, mely így zárul: "Így nekünk nem marad más, minthogy köszönetet mondjunk azoknak, akik folyton másra vigyáznak és emlékeztetjük ôket arra, hogy az ô életük is rövid, az egészség pedig számukra is igen értékes és nem kellene veszélyeztetniük bizonyos magas érzelmi szintû viták beindításával".

A PD, a PNL, az RMDSZ és a PRM honatyái bírálták a Honvédelmi Minisztérium közleményét, míg a PSD Cozmin Gusa fôtitkár révén úgy vélekedett, hogy a közleményben szereplô kijelentéseket félreértelmezték.

A román véleményformálók nemtetszésüket és aggodalmukat fejezték ki a honvédelmi tárca közleményében megnyilvánuló "ízléstelen humor" kapcsán.

Lezárul az ország posztmonitorizálása?

Szerdán Bukarestben ült össze az Európa Tanács Parlamenti Közgyûlésének Monitorizálási Bizottsága, hogy döntést hozzon arra vonatkozóan, lezárja-e Románia esetében a "poszt- monitorizálási" szakaszt, ami annak a ténynek az elismerése lenne, hogy Románia teljes mértékben eleget tesz az Európa Tanács demokráciai és emberjogi követelményeinek.

Bársony András, a bizottság elnöke szerdán a gyûlésen elmondta, hogy több román politikussal csütörtökön esedékes találkozója után bejelenti Románia ötévi monitorizálásának eredményét. Bársony, aki Adrian Nastase miniszterelnökkel is találkozik, rámutatott, a bizottság tagjai szeretnének teljes mértékben meggyôzôdni Románia pozitív eredményeirôl az Európa Tanács követelményeinek betartásában.

"Remélem, lezárul Románia poszt- monitorizálási szakasza, mert az ország minden követelményt teljesített", nyilatkozta az ülést megnyitó Valer Dorneanu, a Képviselôház elnöke.

Technikai szempontból ez azt jelenti, a bizottság indítvány formájában javasolni fogja a Romániával való formális procedurális párbeszéd lezárását. E dokumentum jóváhagyása esetén az Európa Tanács befejezi Románia monitorizálását.

A délkelet-európai bôvítés elônyeirôl

MEDIAFAX

Szerdán Cesmében közös nyilatkozatot adtak ki Románia, Bulgária és Törökország elnökei, amelyben meggyôzôdésüket fejezik ki, hogy a NATO délkelet-európai bôvítése a szövetség katonai erejének növekedéséhez és a terrorizmus valamint a szervezett bûnözés elleni harc eredményességéhez vezet.

A három elnök üdvözli a reykjaviki gyûlés következtetéseit és kifejezi abbeli meggyôzôdését, hogy a prágai csúcson Románia és Bulgária a NATO teljes jogú tagjává válik.

A közös nyilatkozatban továbbá szó esik a gazdaság, az információs technológia, a kommunikációs infrastruktúra és a befektetések területén való együttmûködésért. A három ország azt szeretné, ha a Stabilitási paktum keretében néhány tervezet fejlesztésére kerülne sor, fôleg az infrastruktúrák területén, mint amilyenek a IV-es, VIII-as, IX-es és X-es páneurópai folyosók.

Románia, Bulgária és Törökország elnökei üdvözlik a térség békéje és stabilitása megôrzésében kialakult pozitívumokat.

Iliescu elnök azt javasolta, hogy a legközelebbi magas szintû találkozóra Romániában kerüljön sor.

Szigorított diákvízum Amerikába

Az Egyesült Államokban ezentúl tanulmányaik egész ideje alatt nyomon követik majd a külföldi diákokat - jelentette be John Ashcroft amerikai igazságügyi miniszter.

"Az amerikai nép egy darab biztonságot nyer azáltal, hogy az ide érkezô diákok valóban azok lesznek, akiknek feltüntetik magukat" - mondta Ashcroft.

A szeptember 11-i merénylôk közül egy diákvízummal utazott be az Egyesült Államokba, sokan pedig úgy tanultak repülôiskolákban, hogy csak turista vagy üzleti vízumot kaptak. Az egyik repülôiskolába - ahová több Floridában lakó gépeltérítô járt - pontosan hat hónappal a merényletek után érkezett meg a bevándorlási hivatal levele, amelyben közölték, hogy a fiatalemberek megkapták a diákvízumot. A hivatalra bírálatok özöne zúdult, George Bush elnök pedig márciusban a bevándorlási rendszer alapos felülvizsgálatát helyezte kilátásba.

Az új szabályozás alapján az iskolák és egyetemek 24 órán belül, interneten keresztül kötelesek jelenteni a bevándorlási hivatalnak (INS), ha a külföldi diák az Egyesült Államokba érkezésétôl számított 30 napon belül nem iratkozott be, vagy eltanácsolták az oktatási intézménybôl. A bevándorlási hivatalnak ezután gondoskodnia kell arról, hogy az ilyen diákok haladéktalanul visszatérjenek hazájukba. Tájékoztatni kell a hivatalt arról is, ha a hallgató rendszertelenül jár órákra, és minden egyes szemeszter végén vissza kell igazolni a diák státusát.

Mindezek megvalósítására létesítenek egy számítógépes rendszert (Sevis), amelyen keresztül az iskolák és egyetemek közvetlen összeköttetésben állhatnak a bevándorlási hivatallal. Az új rendszer 74 ezer iskolát és egyetemet kapcsol majd össze a hatósággal. Ashcroft szerint a bevándorlási hivatal július elsejére mûködôképessé teszi a rendszert, az oktatási intézmények pedig január 30- ig kaptak haladékot arra, hogy bejegyezzék külföldi hallgatóik adatait. A kongresszus decemberben 36,8 millió dollárt hagyott jóvá a rendszer teljes kiépítésére, aminek határideje 2003 januárja.

Múlt hónapban a bevándorlási hivatal megszigorította a diákvízumokra vonatkozó elôírásokat. Eszerint a külföldi tanulónak már jóváhagyott diákvízummal kell rendelkeznie, mielôtt megkezdené tanulmányait az Egyesült Államokban. Az igazságügyi miniszter adatai szerint meghaladja az egymilliót az Egyesült Államokban tanuló külföldi diákok száma.

Átalakul az EAPC is

Reykjavíkban ülést tartott a NATO-hoz kapcsolódó Euro-atlanti Partnerségi Tanács (EAPC) - a 46 európai, kaukázusi és közép-ázsiai ország külügyminiszterei elhatározták, hogy a szervezetnek legalább olyan gyökeresen át kell
alakulnia, mint a NATO-nak. A kiadott elnökségi közlemény leszögezte, hogy a békepartnerség és együttmûködés 1991-ben elkezdett NATO- politikája hozzájárult az euro-atlanti térség stabilitásához és biztonságához, közös értékek alapján állva igazi együttmûködést épített a résztvevô országok között. E tíz év alatt azonban nagyot változott a világhelyzet és az ôszi prágai csúcsértekezleten fontos reformokat kell életbe léptetni a békepartnerség továbbfejlsztésére is. A reformok célja, hogy a programok rugalmasan alkalmazkodjanak a partner országok szükségleteihez és körülményeihez, fôleg a kaukázusiakhoz és az ázsiaiakhoz. Ezek az országok a közös konzultáció és az együttmûködés sokrétû mechanizmusai révén azonban továbbra is az euro-atlanti közösség részesei maradnak.

Kárpát-medencei magyar professzorok találkozója

Várhatóan mintegy 130 magyar professzor vesz részt a Kárpát-medence különbözô országaiból azon a háromnapos találkozón, amely pénteken kezdôdik a kárpátaljai Munkácson - tájékoztatta Kecskés Mihály professzor, a Magyar Professzorok Világtanácsának (MPV) elnöke szerdán az MTI-t.

A tanácskozást a világtanács és a Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos Testület Kárpátaljai Tudományos Csoportja közösen szervezi.

Az elôzetes tájékoztató szerint a találkozó célja, hogy áttekintse a kárpátaljai magyar nyelvû oktatás és felsôoktatás helyzetét, valamint a magyar tudományosság és a nemzetközi kapcsolatok jellemzôit, alakulását.

A tanácskozás a megvitatott témákat illetôen ajánlásokat dolgoz ki a magyar kormány számára.

A rendezvényen szó lesz egyebek mellett a tudás alapú társadalom megteremtésének felsôoktatási feltételeirôl, az erdélyi magyar egyetem eredményeirôl, a távoktatás szerepérôl, valamint az ukrajnai hungarológiai kutatásokról.

A meghívottak elôadást tartanak továbbá a Kárpátok természetvédelmének nemzetközi vonatkozásairól, a kárpátaljai erdôipar fejlôdésének ökológiai és gazdasági problémáiról, és a májbetegségekkel összefüggô ökológiai kérdésekrôl.

A munkabizottsági üléseken a magyar nyelvû oktatás, valamint a "Kárpátaljai magyar tudományosság és nemzetközi kapcsolatok" témakörben fejtik ki véleményüket a résztvevôk.

Perbe fogták a polgármestert

(korondi)

Több száz polgár juttatott el levelet Dorin Floreához, Marosvásárhely polgármesteréhez a kétnyelvû utcanévtáblák ügyében. A szóban forgó személyek nehezményezik a
"Piata Trandafirilor tér" típusú feliratokat, amelyek elsôsorban ellentmondanak a helyi tanács ez év február 22-i 39-es határozatának, mely szerint az említett esetben
"Piata Trandafirilor - Rózsák tere" kellene szerepeljen, ugyanakkor ellentmond a közigazgatási törvénynek. Bár ebben szó szerint nem szerepelnek az utcanévtáblák, az áll, hogy kötelezô a "közérdekû információk" két nyelven való kiírása. A levelet aláírók szerint az utcanévtáblák ez utóbbi kategóriába tartoznak. Harmadjára, de nem utolsósorban a kisebbségvédelmi keretszerzôdés kifejezetten is kéri az utcanévtáblák két nyelven való kiírását. A fentiek alapján követelik, hogy az utcák és terek elnevezései Marosvásárhelyen is két nyelven jelenjenek meg a táblákon.

A polgármester válaszában arra hivatkozik, hogy a helyi tanács határozata csak elvi jellegû és fenntartja, hogy a közigazgatási törvényben nem szerepelnek kifejezetten az utcanévtáblák. Továbbá úgy ítéli meg, a "törvény szellemében, annak megfelelôen járt el". A levelet író polgárok közül néhányan a válasz láttán a közigazgatási bíróságon beperelték Dorin Floreát - hallhattuk tegnap a Pro Európa Liga marosvásárhelyi sajtótájékoztatóján.

Elkészült a profitadóra vonatkozó törvénytervezet

Korondi Kinga

"A nagy csapások már korábban lesújtották a gazdaságot"

A képviselôház plénuma az elmúlt héten cikkelyenként tárgyalta és megszavazta a profitadóról szóló törvénytervezetet. Az RMDSZ által benyújtott módosító javaslatok közül a plénum elfogadta azt, amelynek révén eltörlik a profitból, illetve a cég saját tartalékaiból történô törzstôke emelésére fordított összeg 5%-ából álló adót. Ez az eredeti tervezetben szerepelt, és egy újabb adót jelentett volna.

A plénum továbbá megszavazta azt a jelentésbôl kimaradt módosítást, amely szerint a nonprofit szervezetek gazdasági tevékenységeibôl származó profitra 25%-os adót fizetnek, függetlenül az összeg nagyságától. Javaslat született arra is, hogy a romániai profitadóra vonatkozó rendelkezéseknek ne kelljen azonnali hatállyal megfelelniük az egyes európai integrációs kritériumoknak, hanem a felzárkózás fokozatosan történjen 2007-ig. Ezt a javaslatot a kormánypárt képviselôi elutasították mind a szakbizottsági, mind a plénumi vita során. Birtalan Ákos javaslatát, amelyben az exportra vonatkozó támogatást tárgyaló cikkely átfogalmazását kérte, melynek értelmében csak a versenyképes kivitelek élvezhessenek állami támogatást, a képviselôk elfogadták. Politikai egyezség született az RMDSZ javaslatára arra vonatkozóan is, hogy a profitból szponzorálásra fordítható 5% a szenátusi vita során 1-1,5%-kal növekedjen, miután a kormány megvizsgálja ennek hatásait.

Radu Balanean, a Kis- és Közepes Vállalkozók Országos Tanácsának alelnöke a Népújságnak nyilatkozva elmondta:

- A törvényre szükség van, mert azt célozza, hogy az uniós normákhoz alkalmazkodjunk, és hogy egyes, eddig nem tisztázott kérdéseket rendezzen. Vitathatatlan, hogy pozitívumai mellett olyan negatívumai vannak, amelyek komoly érvágást jelentenek a román gazdaságnak, de nem ez a végsô nagy csapás. A nagy csapások már korábban lesújtották a gazdaságot. Itt van például a túl késôre bevezetett, a visszaforgatott profitra vonatkozó adómentesség eltörlése. Még ha uniós követelmény is, véleményem szerint legalább fokozatosan kellett volna bevezetni. Természetesen az exportálókra vonatkozó kedvezmények eltörlése sem jó senkinek, de benne kellett lennie a törvényben. Mindkét cikkelynek nyilvánvalóan negatív hatásai lesznek, de ezt talán már mondani sem kell, hiszen mindenki tudja. Az sem kérdéses, hogy a kis- és közepes vállalkozásoknak nagy terhet jelent majd ez a törvény - mondta Radu Balanean.

Beszélgetésünk során egyébként kiemelte, a törvénynek vannak kedvezô részei is. Nem szabad ugyanis elfelejtenünk, mondta, hogy az értékcsökkenések szabályozásának kérdésében elôrelépés történt (bizonyos eszközök sokkal rövidebb idô alatt leírhatók lesznek), rendet teremt a nemkormányzati szervek, patronátusok és szakszervezetek adóztatásának néhány, eddig tisztázatlan részletében.

A tanács már megfogalmazta módosító javaslatait, amelyet be fog nyújtani a Társadalmi Párbeszéd csoporthoz. Ebben egyebek mellett kéri, hogy a törvény alkalmazását halasszák jövô év elejére, tisztázzanak néhány, a leírható költségekkel kapcsolatos homályos részt és konzultáljanak a tanáccsal az alkalmazási elôírások megfogalmazása elôtt, nehogy a törvény szellemével ellenkezô rendelkezések láthassanak napvilágot.

Borúsabb növekedési jóslat

A kelet-európai átalakuló gazdaságok tavaly túlteljesítették a feltörekvô térség zömét, az idei növekedési kilátások azonban már nem ennyire jók - áll a londoni Európai Újjépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) éves jelentésében. A hétvégi bukaresti éves közgyûlés elé idôzített összefoglaló szerint a bank mûködési területét adó országokban az idei növekedés stagnálni fog a tavalyihoz képest, s átlagosan 2,6 százalék lesz. Az átlagon belül Lettország vezeti a sort 5,0 százalékkal, a többiek 3,0-4,0 százalékra számíthatnak, kivéve Lengyelországot, ahol a tavalyi 1,1 százalék után 2002-ben is csak 1,5 százalékos GDP-növekmény várható az EBRD szerint. A bank szerint a fô kockázat az, hogy az EU növekedése esetleg lassabb lesz a vártnál, ami visszafoghatja a térség exportja iránti keresletet, s ez a külsô deficitek mélyüléséhez vezethet. A jelentés szerint a térség több országában is megtartott, illetve esedékes idei választások után ismét a költségvetési fegyelem javításának szükségessége kerül elôtérbe.

Csütörtöki kimenô

A tévedések ára

Sebestyén Mihály

A szabadság ajándék. A társadalom boldog állapota, az emberi cselekedet jutalma. Értékét ritkasága és fölöttébb törékeny volta adja meg. A szabadság halálos méreg annak, aki nem tud vele élni, akinek hiánya nem fáj. Ki nem tudja használni. Hiszen önmagunkkal szemben követünk el bûnt, amikor a lélek természetes állapota ellen hadakozunk. Igaz ez egyetlen emberre, két emberre, a sok ellentétes érdeket képviselô embercsoportokra. A hatalomban részesültekre és a hatalom nélküliekre.

Aki nem ismeri fel az igazi szabadságot, saját szabadságának forrását, aki rosszul dönt történelme során egyszer-kétszer, aki nem hajlandó a múltat bevallani, az tévedését erénynek tünteti fel, ekképpen tanítja és nevében mások szabadságára tör.

A Kárpát-medencében rendszeresek - 1990 óta a nyilvánosságot sem nélkülözik - a sírgyalázások. Az emlékhelyek meggyalázása, rongálása. A szobrok ellen vívott küzdelem. (Ez utóbbi csúcspontját az elsô világháborút követô elsô évtizedben érte el. Ekkor rendezték át a köztereket és lakták be új lakók a barokk-szecessziós középületeket.) A felira- tokkal szemben folytatott bôsz és sunyi ostromállapot. Rengeteg festék, ürülék, tinta fogy, kerül fel az ôket meg nem illô helyre. Homo hominis feces.

Az ilyen tettek kívánják, maguk kiáltanak a nyilvánosságért. Ha a sajtó nem közölné, ha az érintettek, a bemázoltak nem tennék közszemlére, nem tiltakoznának, ha csendben letörölnék, eltüntetnék a gyalázkodás nyomait - nos, véleményem szerint
-, az efféle homályban maradó, de a negatív dicsôséget forrón áhító, babértipró és sakáldiadalra törô tettescsoport valószínûleg ugyancsak kedvét veszítené. Hiszen éltetô eleme a megdöbbentés, az elszomorítás, a sokak megbotránkoztatása.

Nem érdekli tkp. maga a történelem. Nem tudja, ki volt pl. az Aradon felakasztott, agyonlôtt tizenhárom. Neki csak idegen nevek. Olyanok, akik a másságot testesítik meg. Akik haláluk után is fennmaradnak a kollektív emlékezetben. Akiknek példája erô. Márpedig a kôkorszaki ember is ellenségeinek sírján táncolva, koponyát hörpintve remélt magának új varázserôt.

Olyan szereplôi a bemázoltak a történelemnek, akikhez nagyon is sok köze van. Bele voltak mind szôve a közös kárpát-medencei küzdelmekbe, a mindennapokba és a rendkívüli mozzanatokba. A gyalázkodók ôseinek vezérei annak idején rosszul döntöttek, hátat fordítottak a közös szabadságideáloknak, a hatalom oldalán remélték megtalálni saját boldogságukat. Hasztalan. Ezért a rossz döntésért büntetik azokat a vétlen utódokat, akiket utóbb a történelem kisebb- nagyobb egymásra acsarkodó hazákba osztott szét.

Holott - József Attilával szólva - a sírt, hol nyugszik atyja, kellene megbotoznia.

A bunnyezó

(bölöni)

Gh. összekulcsolta a kezeit. Elôtte nagydarab idegen, pocakja sör, kövér hátsója sör, a feje is csak sör. Ott magasodott Gh. fölött, és egyre csak ezt ismételte:

- Most megadod, te büdös bunnyezó!

Gh. sosem látta ezt a kuncsaftot, ezt a potrohot, ezt a parabola cifferblattot. Mindenkinek tartozott már, ennek még nem. Erôsen szorította összekulcsolt kezét, ujjai megvörösödtek, lilába váltottak. Lassan felnézett, sóhajtva mondta: - Elôbb szét kell választani.

A sörbehemót azonnal rácsapott, harapófogó marka próbálta kibogozni a sodronykötél ujjakat, kiszakítani egy szál acéldrótot legalább, szuszogott-muszogott, nyögött is, mintha szkanderbégezne.

Köréjük gyûlt egész Dácia.

Tábor és ellentábor, biztatták a behemótot, szurkoltak a vékony, sovány, szalonnabôr Gh.-nak, elvétve ütemesen tapsoltak innen is, onnan is, szinkópázva.

Végre szétnyíltak a Gh. ujjai, megszûnt a kegyetlen görcs. A sörbehemót zsíros- verítékes arccal vigyorgott, mint aki lám, megmutatta. Gh. lassan felállt, nyújtózott egyet.

- Köszönöm - sóhajtotta. Aztán, mint egykor egy bizonyos Vjacseszlav Lemesev nevû orosz, vagy egy másik, bizonyos Teofilo Stevenson nevû kubai, röpcsi-hegyesen állba pusszantotta a vitaminbombát. Az eldôlt puhán, mint egy zsák pufárin.

A sörözô megint megtelt lármával. Egy kicsit még nézték, hogy a csapos szembeloccsantja a kövért, Gh-val alig is törôdtek. Itt a vesztesnek szokás szurkolni.

Egy vén kurva sajnálta meg csupán. Fizetett neki egy fröccsöt, és magyarázatképp ennyit vetett oda a rosszalló tekinteteknek:

- Haggyátok. Veterán ez is.

De az ölébe nem ült volna semmi pénzért.

Hangversenyajánló:

Barokk zene "histórikus" elôadásban

Dr. Elekes Márta-Adrienne muzikológus

Míg Nyugat-Európa legfejlettebb "histórikus" kultúrával rendelkezô országaiban, például Hollandiában a korhû elôadásra törekvô régizene-játék lassan elveszíti kuriózum jellegét és kezd a "normális" zeneélet részévé integrálódni, addig nálunk még csak az utóbbi néhány évben építette ki elsô komolyabb
"hadállásait" - olvasom egy Péter Judit szerkesztette könyv elôszavában. Budapesten 1985. július 1-jén fogalmazódtak e sorok, de valljuk meg, a mi esetünkben mai helyzetképnek is igen jól megfelelnek.

Régi kívánságom válik valósággá azáltal, hogy egy olyan barokk zenét mûvelô együttest hallhatunk Marosvásárhelyen, mely szakavatott módon, az eredetet kutatva lehel új életet zenemûvek egész sorába. A zeneszerzô elképzelésének és a kor szellemének leginkább megfelelô, úgynevezett hiteles elôadás útján számos nehézséggel találkozik a muzsikus: a régi hangszerek más lehetôségeket kínálnak, a zenei lejegyzésben használt jelek az idôk során más értelmet kaptak, az elôadási gyakorlatban akkor köztudomású szabályok ritkán kerültek megfogalmazásra különbözô elméleti írásokban. Annak ellenére, hogy a Nicolaus Harnoncourt által a XX. század közepén elindított újfajta régizene-játszás szerteágazó irányzata ma már sok problémát megoldott, a kompromisszumokat ezen a területen nem lehet teljesen elkerülni. Akiknek azonban sikerül messzire jutniuk a valódi hitelesség felé vezetô úton, azoknak elôre nem sejtett gazdagság a jutalma. (…) Ilyen módon megszólaltalva, nem csak histórikus szempontból korrektebbül, hanem élôbben is hangzanak ezek a darabok, mivel a hozzájuk illô eszközökkel szólaltatják meg ôket, és sejteni engedik azokat a szellemi erôket, amelyek a múltat termékennyé tették. A régi zenével való foglalkozás ily módon, túl a puszta élvezeten, mélyebb értelmet nyer (idézet N. Harnoncourt: A beszédszerû zene - Utak egy új zeneértés felé c. könyvébôl).

Jöjjenek és gyôzôdjenek meg errôl a Marosvásárhelyi Zenei Napok pénteken, május 17- én a Tükörteremben tartandó második hangversenyén, ahol este hét órától Illés Szabolcs (barokk hegedû - Magyarország), Filip Ignác (harántfuvola), Chereji Szilárd és Dimén Csaba (viola da gamba), valamint Romila Fernanda (csembaló) tolmácsolásában G. F. Telemann-, J. S. Bach- és D. Scarlatti-alkotások kalauzolják a hallgatókat a barokk zene izgalmas világába.

XXXII. Marosvásárhelyi Zenei Napok, 2002

Szívesen viszontlátott-, hallott vendégmûvészek a pódiumon

Járay Fekete Katalin

Ma este 7 órától, a Kultúrpalota nagytermében szimfonikus hangversennyel veszi kezdetét a Marosvásárhelyi Zenei Napok. Külföldi, illetve hazai elôadómûvészekkel, karmesterrel. A fellépô hangszerkettôst a svájci hegedûmûvész - anyai ágon erdélyi származású -, Márffy Gabriella -, és ifj. Kozma Péter, a
Marosvásárhelyi Állami Filharmónia zenekarának cselló szólamvezetôje alkotja. Az Európa-szerte számon tartott, elismert mûvésznô nálunk sem elsô alkalommal lép hangversenypódiumra. Mûvészi teljesítménye magáért beszél. Ami pedig ifj. Kozma Pétert illeti, Európa sok koncerttermében hangversenyezett maga is, vonósnégyes tagjaként fejleszthette szakmai ismereteit a Bartók, az Amadeus, az Alban Berg valamint a Prager Quartett vonósnégyes mesterkurzusain. A Márffy-Kozma elôadópáros Brahms hegedûre, gordonkára és zenekarra írt a-moll szimfóniáját, illetve D. Sosztakovics 5. d-moll szimfóniáját tolmácsolja. A szimfonikusok élén, mint jeleztük, a Törökországból érkezô Fahradtin Kerimov, aki nemegyszer említette, mennyire jól érzi magát városunkban, mennyire értékeli és szereti, mennyire eredményes az együttmûködés közte és a zenekar tagjai között. Ezt bizonyára most is tapasztalhatjuk. Felhangzik Bellini Norma címû operájának a nyitánya is. Kézenfekvô számára Sosztakovics is, hisz az orosz zeneiskola neveltjeként az azer dirigens nagyon otthonos Csajkovszkij, Rimszkij Korszakov, akár más orosz szerzô muzsikájában. Mindez arra utal, hogy a 32. alkalommal megrendezett Marosvásárhelyi Zenei Napok nyitóhangversenyén nemcsak gyönyörû szimfonikus alkotásoknak, magas mûvészi színvonalon teljesítô hangszeres elôadómûvészeknek is tapsolhatunk.

Átkel rajtunk az elefánt

Bölöni Domokos

Nem tudom, más hogy van vele, de jó pár évtizede a május elsô fele nálam egyenlô a pénztelenséggel. Ha van rossz "hagyománya" az átkosnak, akkor ez is az. A postaládámban gyûlnek a számlák, felkerülnek a konyhaszekrény vitrinjére mementónak. És nem tudom, más hogy van vele, de amikor már arra is külön koncentrálnom kell, hogy tökmagot se vegyek, mert akkor nem marad savanyútejre, a tévét is más szemmel nézem. Untat például a tukamuka-szerû só, humorra vágynék. Humor helyett a szomszédasszony; nem tudom, hogy van más vele, de nálunk mindig akkor kopog be, hogy legyünk szívesek felváltani egy százast, akár két ötvenesre is, amikor az fizikailag lehetetlen. A grafitti se vigasztal (csinos szöveggyûjteményem van), holott igaz: ne gyôzködd az agyadat, a hiba a valóságban van. A tranzíciót én is, mint sok százezer honfitársam, úgy élem meg, mint valami böhöm nagy állatot, amely csontjaimon tapos. Romhányi (Rímhányó) József kétsorosa jut eszembe: "Egy tévedés áldozata vagyok: / Az elefánt átkelt rajtam gyalog." Belenézek az OTV rágalmazási, vádaskodási, mosdatási és mosakodási maratonjába, belehallgatok fürge szájú kontárok halandzsáiba, a big néptribunkó újabb önreklámkampányába. Igazi jó politikai beszédet a magyarországi kampány alatt sem hallottam. Kosztolányi írta: "Az igazi ékesszólás az, hogy mindent elmondunk, amit kell, de csak azt mondjuk el, amit kell." A román politikai elit nagyon okos és felkészült, azt játssza, hogy kész bármire, valójában azonban úgy tûnik, nem igazán jó semmire: ugyanazt a kiszámíthatatlan, megbízhatatlan, ravaszkodó, álnaiv játékot folytatja, amit a nagy elôdök Párizsban valaha elkezdtek. És sírhatunk, mert kiszáradtak Agathon vezér pálmái a tengerparton, Draculát elijeszti a walesi herceg, satöbbi. Hemzseg a képernyôn a kontárok hada. Guido D'Arezzo Regula Rytmica-ja rímel a román közéletnek erre a sajátos jelenségére:
"Muzsikusok s kántorok közt / nagy a differencia. / Azok tudják, ezek mondják, / mit szerkeszt a muzsika. / Ki nem tudja s mégis fújja, / valóságos bestia."

Marad a foci - és a Divertis. Labdarúgásból nemsokára annyit kapunk a távol-keletrôl, hogy az már válook lehet. A Divertis mûsorát a vasárnap reggeli ismétlésben nézem, szombat este akciófilm borzolja idegeinket. Ágyban, kávék közt halni meg - a röhögéstôl - nem kellemetlen. Tudok kacagni a Divertis mûsorán. Elsô jelentkezésük óta figyelemmel követem Toni Grecu és Pascu Gyuri kis társaságát, politikai kabarénak indultak, ezt a társadalomkritikai vonalat markánsan meg is ôrizték máig, közben rugalmasan alkalmazkodtak az átalakulóban lévô román társadalom "elvárásaihoz". Van egy nagy érdemük: tudnak borotvaélen táncolni. Nincs olyan vadhajtása a tranzíciónak, amely mellett szótlanul mennének el, ugyanakkor nem harsánykodnak, nem sértegetnek. (Ezt ma büntetlenül csak a vadimok, pávássyak, funárok tehetik, az pedig, bármilyen röhejes, nem humor, hanem politikai giccs.)

Tehetségesek, mindent tudnak, játszani, zenélni, énekelni, táncolni. Állandósuló (folytatásos) jeleneteik élvezhetôk, ez a forma keretet kínál az újabb és újabb témák megjelenítésére. Állandó figuráik, a kárvallott kocsmáros, az ájtatos pap, a kikapós feleség, a kamionos férj, a kótyagos szomszéd, a minden hájjal megkent "ezermester" apa, a hétrôl hétre kitalált új helyzetek is új figurák, melyeket egy híradófilm hitelességével tudnak megjeleníteni, olyan erények, a sorozat pedig olyan teljesítmény, amelyekhez hasonlót eddig egyetlen tévés csapat sem tudott felmutatni. Ha van igazi show a román tévék képernyôin, akkor a Divertis csoporté az.

Vármegyeházak

Hatvani Sándor okleveles vegyészmérnök 32 évet dolgozott a magyar üvegiparban, hat éve nyugdíjas. Önszorgalomból kereste fel az egykori vármegyék székhelyeit, kutatott és fényképezett. Ez a kis füzet ismeretterjesztôi igénnyel született, a Románia területén található egykori magyar vármegyeházak leírását tartalmazza. A Difprescar Kft. adta ki 2002-es évjelzettel.

Az olvasó írja

Szerkeszti: Mezey Sarolta

Szobor a városban

A mûvészi szépért lelkesedô ember átérzéssel és örömmel szemléli és fogadja el a város területén elhelyezett szobrokat. A megértô jóakaratúak, a szakértôk egységesen osztják meg véleményüket a szoborról, a szobor jó elhelyezésérôl. Egy szobor vagy emlékmû azonban csak akkor érheti el emlékeztetô hatását, ha megfelelô helyen, megfelelô környezetben kap elhelyezést.

Jelen esetben a holokausztra emlékeztetô szobor elhelyezésérôl van szó (1. Népújság 2002. május 4-i számát). Izsák Márton szobrászmûvész alkotását, a holokauszt emlékmûvét egy köztérre gondolta el. Többalakos szobra évtizedek óta vár az elhelyezésre, s mivel a Rózsák tere és a Gecse Dániel utcai térségeken nem jöhet számításba, az izraelita hitközség az Iskola utcai zsinagóga elôtti kis elôtéren való felállítást is elfogadná.

Sajnos ez az elgondolás egy ilyen nagyméretû állószobor esetében nem megfelelô. A magas homlokzatú zsinagóga elôtti kis teret kétoldalt a szomszédos épületek zárják le, míg az utca felôl téglaoszlopos, díszes kovácsoltvas kerítés. Ott a szobor nem érvényesülne, nem lenne arra rálátás, csak a kinyitott nagy kapu nyílásán át. Ezzel a véleményemmel egyetért az alkotómûvész is és Sebestyén Mihály is. Végiggondolva a további lehetôségeket, kedvezônek fogadják el a Kossuth Lajos (Calarasilor) utcából kiágazó Malom utca elején lévô tér központjában való elhelyezést. Ennek a térnek a fôutcához való kapcsolata hasonló ahhoz a térhez, melyen Petôfi Sándor szobra áll. A térséget lezáró épületek hangulatos változatossága, a park szakértelemmel való beültetése díszcserjékkel, virágokkal, a bronzba öntött szobornak méltó helyet adna. Ott, a szobor elôtt és mögött zajlana le a gyalogos- és gépkocsi-forgalom, mely éppen egy szobor jó elhelyezésének egyik feltétele.

Gondolom, hogy a városi tanács egyöntetûen elfogadja a szobornak ezen a helyen való felállítását.

Keresztes Gyula

Hazahívó biztatás

A Nyárád menti Szentháromság nevû faluban a szülôföldbe vetett magokkal együtt vetjük a lélek gyöngyszemeit is az idei tavasszal. A reménység visszhangja válaszol e vetésnek, a szülôfalu esengô szeretete. Hadd legyen szavam a több évszázada szolgáló unitárius gyülekezet hálaadása is. Az idei július 20-21. napjain hálaadó ünnepre készülünk. Az ünneplésre több évforduló is alkalmat ad: 100 évvel ezelôtt, 1902 júliusában szentelték fel a szentháromsági unitáriusok a felsô úti, ma már nem létezô templomukat; 161 évvel ezelôtt, 1841-ben Péterfi Ferencz kisharangot adományozott szeretett egyházközségének; 70 évvel ezelôtt, 1932- ben a falu lakossága felekezetre való tekintet nélkül nagyharangot öntetett; 158 éves az 1844-bôl való, a felsô úti harangláb.

Ünnepünkön együtt örvendezhetünk az óceánon túli Mount Vernon unitárius testvérgyülekezetünk küldötteivel. A Veress Kálmán népmûvész által szervezett Vándorcsizma rendezvény keretében a helybeli Tüzes tánccsoport látja vendégül a Nefelejcs, Forrás, Bekecs, Aranyos tánccsoportokat. Az alsócsernátoni Csiporkázó Játszóház Egyesület és a Marosszéki Kulturális Egyesület népi mesterségeket tanít az érdeklôdô és részt vevô gyerekeknek. A Nyárád Kisrégió fejlesztési tervének helyi vonatkozásai, a helybeli Nyárád barátai környezetvédelmi kör tevékenysége, a rég megálmodott, Vis Vitalis egyesület kérdésfelvetése szintén helyet kap az ünnepségen. Reméljük, hogy több magas szintû intézmény részérôl is megtisztelnek jelenlétükkel. Ekkorra talán már szemmel látható nyomai is lesznek a
"kastély" javításának. Lángba borul a Tüzes hegy, csodálatos, füst nélküli, nem perzselô, enyhet adó lángba - megszépül szívünkben a csend, kisimulnak lelkünk ráncai. Ha mindezt mi is így akarjuk, és nem átallunk tenni is érte! Ünnepünk tehát nem a múltsirató könnyezésnek, de a jövôformáló jelennek az ünnepe kíván lenni.

Nem célom most a júliusi ünnepély részletezése - remélhetôleg július közeledtével még emlékeztetünk. Mi hát a cél? Felhívni a figyelmet július 20. és 21. napjaira és várni azok jelentkezését, akik szervesen részt kívánnak venni, akár szervezôként besegítve, akár üzenetet megfogalmazva a résztvevôk számára. Az ünnepet falutalálkozó szintû eseménnyé szeretnénk bôvíteni. Mi, itthoniak, minden tôlünk telhetôt megteszünk ennek érdekében. Emellett olyan felelôsen gondolkodó hazalátogatókat várunk, akik elômozdítják a falu életét vállalkozásaikkal, a lehetôségek meglátásával és gyakorlati megvalósításával. Fontos az is, hogy ne csupán ebben a két napban gondolkozzunk, hanem abban a folyamatban, ami távlatban is hasznos a falu számára.

Mi bizakodunk, és hazahívón biztatunk.

Sándor Szilárd unitárius lelkész

Honismereti kirándulás a Székelyföldön

Sokáig készülôdtünk erre az útra. Több könyvbôl, leírásból ismereteket gyûjtöttünk a marosvécsi, gernye-szegi, gyergyószárhegyi kastélyokról, Csíkszeredáról, Csíksomlyóról.

Gyönyörû reggelre ébredtünk, egyesek aludni sem tudtak az izgalomtól. Jól felpakoltunk az útra, hogy még véletlenségbôl se éhezzünk meg. Miután a Teleki grófok és a Kemény János, valamint a Helikon írói társaság emlékének szenteltünk egy órányit, a csobogó vizû, játékos habú Maros partján reggeliztünk. Nem gyôztük csodálni a táját. De még hosszú út állt elôttünk. Gyergyószárhegyen Bethlen Gábor fejedelem emlékével találkoztunk a pártás barokk kastélyban. Elôször jártunk lovagteremben és mûvészi alkotótáborban. Alig vártuk, hogy megcsodálhassuk a világhírû, csodatevô Mária-szobrot. Mélységes csendben, áhítattal imádkoztunk a gyönyörû templomban.

Aztán a keserves hegymászás után jólesett a csíksomlyói búcsúhelyen, a magas dombon ebédelni a zöld füvön, majd nyargalászni összevissza, futballozni. A fagylaltozás egy kicsi, de híres udvarhelyi cukrászdában volt. Nem fértünk be, így az utcán vártuk a hûsítô gömböket.

Sokat énekeltünk, kacagtunk, szórakoztunk, s gazdagodtunk honismeretbôl. Köszönet érte a szervezôknek, elvárjuk, hogy még vigyenek máshova is kirándulni.

A 2-es Sz. Ált. Iskola tanulói nevében az V. E oszt.

Nagy Erzsébet, Custurov Ildikó tanárok

Május van, mindenki szerelmes

A napokban többször is láthattuk televízióképernyôn a nagyváradi Orsolya Zárda épületét - hajdani alma materem!

Volt iskolánknak is az a baja, mint sok más intézetnek manapság: Visszaadták…, de nem kapták vissza.

Az orsolyita fônöknô arról beszélt, amennyiben beköltözhetnek az épületbe, azt tataroztatni fogják.

Rá is férne! Szomorúan láttam a piszkos, romos falakat. Valamikor olyan volt ez az épület, mint egy luxusvilla. Kívül-belül kifogástalan.

A hajdani diákok megöregedhetnek, de az iskolának nem szabadna velük öregedni.

Mos, májusban, amikor fiataljaink a ballagásra készülnek, engedjék meg nekem, hogy leírjam, milyenek is voltak a mi diákéveink, hogyan készültünk a ballagásra.

A kommunizmus még csak csírájában volt, amikor mi, V. B-sek (ma IX. o.) megkezdtük az új tanévet. Nehéz év volt mind a tanerôknek, mind a tanulóknak. Az új rendszer tankönyvei még nem jelentek meg. A régi könyveket nem volt szabad használni. Gyors diktálásra készült jegyzetekbôl tanultunk.

Még taníthattak az apácák is, de egyre többen lettek a világi tanerôk. Már nem volt kötelezô a régi egyenruha, de a cuclisüvegesek még fekete klottköpenyben jöttek az órákra.

Meg kell magyaráznom, kik voltak a cuclisüvegesek. Azok a napi áldozó kislányok, akik tanítás elôtt misét hallgattak és a reggeli kávét csak azután fogyaszthatták el. Az elsô tanóra elôtt még volt idejük elszürcsölgetni egy-egy félliteres üveg tartalmát.

A cuclisüvegesek többnyire az elsô padokban ültek és nagyon jól tanultak. Mi, a zsiványabbja, lenéztük ezeket a strébereket.

Ôk szünetben nem énekelték velünk, hogy: "Most május van és májusban mindenki nagyon szerelmes..." Nem ûzték a "flancot" és gyakran rendezett szépségversenyeinken sem vettek részt.

Az ötödik B-ben valóban sok szép kislány volt. Erre büszkék voltunk. Szerintünk a cuclisüvegesek csak rontották az általános minôséget.

A cuclisüvegesek közül is a legcuclisüvegesebb volt a kis Marika (igazi nevét nem említem). Ô mindig csak fél lábszárig érô fekete klottköpenyt viselt és lesimított frizurát. Marika apácának készült.

A következô tanév idején kis késéssel érkeztem, mandulamûtétem miatt. Barátnôm, Cs. Nagy Anikó izgatottan újságolta, hogy ebben az iskolaévben az egészségtant egy igazi orvosnô tanítja, aki szigorú, de nagyon klassz. Órák végén szexkérdésekre ad feleletet. A kérdéseket cédulára írhatjuk, titkosak. A feleleteket persze mindenki nyíltan, a katedráról kapja. Mindenki kérdése mindenkinek szól. Nagyon érdekes…

Egy ilyen óra alkalmával az orvosnô hirtelen felemelte a fejét és szigorúan nézett az osztályra (valamit észlelhetett).

- Lányok - mondta nyugodtan -, ha valakinek ezek a kérdések kellemetlenek, az kimehet…

Megszeppenve hallgattunk.

- Nos - ismételte az orvosnô -, akar valaki kimenni?

Fülig elvörösödve, kis Marika emelkedett fel az elsô padból és csak a fejével intette, hogy igen, ô szeretne onnan eltûnni.

- Menj ki nyugodtan - bólintott az orvosnô, és Marika az osztály harsogó nevetése mellett kirohant a terembôl.

A következô tanévben már nem taníthattak apácák. Még ott tébláboltak az épületben, de velünk már nem foglalkozhattak. Az a hír járta: véglegesen megszüntetik a szerzetesrendeket és zárdákat. Mi ezt nem nagyon bántuk, csak Marika nézte nagy, ijedt szemekkel a jövôt… Ha nem lesz zárda, vele mi lesz?

Új hangulat ülte meg a zárdát és mi egyre merészebbek lettünk. A táncórákat sem neveztük már úgy, hogy táncóra. Azt mondtuk, hogy bál, és alig vártuk a tornateremben megtartott "nagy" bálokat. Erre átjöhettek a premontrei gimnáziumba járó fiúk is. Fegyelmezetten érkeztek. Kettes sorokban, sötét ruhában, lakkcipôben.

Micsoda izgalom a szépségkirálynôk körében!

Nem sokkal azelôtt a premisták soraiba bekeveredett egy kakukktojás. Egy igazi, vérbeli egyetemista.

Nos, szegény premisták esélyeit ez igencsak megnyirbálta. Az egyetemista klassz fiú volt, igazi menô fej, a lányok java része beleesett. Úgy általában senki sem tartotta már olyan izgalmasnak a premiseket, mint kezdetben.

A klassz fiú viszont nem nagyon koptatta szemét a lányokon. Adta a bankot. Unott tekintettel mérte fel a tornatermet, majd kiment cigarettázni a folyosóra. Neki az is szabad volt. A premisták még nem cigarettázhattak. Ôk csak nagy áhítattal szippantgattak abból, amit barátjuk kifújt és körülrajongták, mint gyôztes hadvezért.

A bál vége fele volt, amikor nagy felháborodva mellém lépett Anikó barátnôm és a fülembe súgta:

- Képzeld, mit mondott a klassz fiú…

- Mit mondott? - kérdeztem mohón.

- Azt, hogy vegye tudomásul a beképzelt VIII. B osztály, hogy egyetlen igazán szép lány van közöttünk, és az a kis Marika.

Annyira elcsodálkoztam, hogy még tiltakozni sem tudtam. Egyszerûen nem találtam szavakat. Izgatott tekintetem a kis Marit kutatta a nagy zsúfolódásban.

Ott állt az ablak mellett, de nem ám a fél lábszárig érô fekete köpenyben. Világoskék bársonyruhácskát viselt, tüllrózsával a vállán. A haja francia hullámokba szedve, a lábán masnis topánka… Ki a fene látta eddig, hogy Mari ilyen klassz nô?

És képzeljék, mi történt!

Az egyetemista egész este csak Marikával táncolt.

És képzeljék, azután haza is kísérte.

És az érettségi után azonnal megtartották az eljegyzést, majd nemsokára az esküvôt is.

Marika volt az elsô, aki férjhez ment közülünk. A cuclisüveges… a klottköpenyes kis apácajelölt, aki elfutott az osztályból a szexuális felvilágosítások elôl, aki sohasem jelöltette magát szépségversenyeinken.

Mi pedig kiheverve az érettségi vizsga izgalmait, ismét rázendítettünk kedvenc dalunkra: "Most május van és májusban mindenki nagyon szerelmes…"

Kérem a mai fiatalokat, akik megtöltik ennek az iskolának vagy bármelyik más líceumnak a padjait, énekeljék vidáman helyettünk: Most május van… és május lesz, amíg csak fiatal él a földön.

Lengyel Judit, Marosvásárhely

Húsvéti meglepetés a beutaltaknak

A megyei Mezôgazdasági Szaktanácsadó Hivatal és az Agronómusok Háza a kormányfô, a Mezôgazdasági Minisztérium humanitárius felhívására az ortodox húsvét alkalmából kaláccsal és üdítôvel lepte meg a marosvásárhelyi öregotthon lakóit. Azoknak az idôs beutaltaknak, akik nem helyhez kötöttek, a receai kolostorhoz kirándulást szerveztünk. Az istentisztelet után az idôsek élelmiszercsomagokat vehettek át, majd hazajövet a Színház téri cukrászdában süteményt szolgáltak fel nekik.

Az idôsektôl azzal az ígérettel váltunk el, hogy a nyáron a Maros völgyébe kirándulunk.

Victoria Zavilla mérnök

Erdôosztás sorshúzással

A magyarózdi, helyben topogó föld- és erdôosztó bizottság eljutott vagy nehezen odáig, hogy április 14-én falugyûlést hívott össze és közölte a névsort, kik jogosultak magántulajdonú erdôterületekre.

Ugyanezen az összejövetelen úgy határoztak, hogy április 21-én a jogosultak újból találkoznak és sorshúzással döntenek, hogy ki hányas számú parcellát tudhatja majd a magáénak és döntenek az erdômegôrzésrôl is. A vasárnapi vecsernyei istentisztelet után a kultúrotthonba vonultak a sorshúzásra.

A helyi bizottság azért folyamodott a sorshúzás módszeréhez (helyesen), mert nem volt homogén a terület, amelyet állítólag a ludasi kerületi erdészet egyoldalúan kijelölt (helytelenül) a jövendô tulajdonosok számára. Elismerôen szólhatunk a bizottság tagjairól: Kertész J., Phejffer N., Horváth F., Varró F., Ballai Gy. személyérôl, akik mind ez idáig lelkesen és díjmentesen szorgalmazták a magánerdôk visszaadását a Lupu-törvény szerint. Kis vita után a Lupu-törvény haszonélvezôi várták, hogy nevüket kiáltsák a sorshúzáson.

Néhány órányi sorshúzás után a résztvevôk többsége elégedetten távozott. A döntés alapján másnap kezdôdött a parcellázás, ahol kitört a botrány, mert egyes jövendô tulajdonosok (Magó J., Varró J.) csalásra gyanakodtak a parcellák felosztásakor. Emiatt a bizottság felfüggesztette a méréseket. Sajnos, sem a polgármester, sem a polgármester-helyettes nem volt jelen, hogy törvényes mederbe terelje a dolgokat. A jelzések szerint a polgármestert nem is nagyon érdekli az erdôosztás, habár hivatalánál fogva személyesen felelôs a 18-as és az 1-es törvények alkalmazásáért. Az ózdiak szerint jó lenne, ha a megyei gazdasági és politikai szervek felfigyelnének és besegítenének a fenti törvények alkalmazásába, mert a Magyarbükkösi Polgármesteri Hivatalhoz tartozó falvakban a helyi tanács agronómusa szerint a 12 év alatt csak 50 százalék körül sikerült a birtokleveleket kiállítani, és még hátravan körülbelül 180 hektár erdô kimérése. Mi lesz év végére a 90 százalék "cím" kiállításával, melyet a Nastase-kormány vállalt?

Horváth András, Magyarózd

A holokauszt-emlékmûvek árnyékában

Olvasom Fehér Béla úr és a Népújság olvasóinak véleménye vitájáról szóló cikkezést. Szeretném elmondani véleményemet és élményeimet az eseményekkel kapcsolatban.

Igenis, állítsák fel Izsák Márton szobrászmûvész alkotását, amely a marosvásárhelyi zsidók elhurcolásának állít emléket. Kegyelet a holtaknak, emlék az élôknek, hogy ne felejtsék el azokat az atrocitásokat, amelyeket elkövettek.

Magam már elég idôs vagyok, és sajnos, mostanában többször rémálmok kísértenek. Mostanáig szunnyadtak a lelkem mélyén. Lágeri emlékek. Én is voltam lágerben, Târgu Jiuban. Nem Auschwitz, de szörnyû láger volt.

1944-ben volt, amikor a siguranta emberei minden indoklás nélkül elhurcoltak, más ártatlan emberekkel együtt. A lágerben tapasztaltam meg a bezártság, kivetettség érzését. 16 éves voltam, de voltak nálam fiatalabbak is, 11-13 évesek. Azért vittek és zártak el, mert magyarok voltunk. Most, 50 év távlatában még az állami szervek is kétségbe vonták, hogy létezett ilyesmi Romániában. Sajnos, volt. Történelmi valóság. De ott marad a kérdés: mi késztette arra a hatalmat, hogy meghurcoljanak minket? Az az érzésem, hogy erre a kérdésre sohasem kapunk választ.

Sarkadi Ibolya,
nyugdíjas tanítónô

EGÉSZSÉG- MAGAZIN

Depresszió - ok vagy következmény?

Amerikai tudósok legújabb kutatásai szerint a depresszió súlyos testi betegségek kialakulását is elôsegítheti. A depressziós állapotot tehát idejében és komplex módon célszerû kezelni.

Köztudott, hogy bizonyos testi betegségek gyakran okoznak súlyos depressziót. Daganatos betegek, szívizom-infarktuson átesettek, szélütés utáni állapotban lévôk, mozgásszervi betegségben szenvedô betegek szorongása, félelme, csökkent önbecsülése nemegyszer a betegségeket követô depresszió jelei lehet.

Az amerikai kutatók most megfordították a kérdést, és azt vizsgálták, hogy szívkoszorúér, agyi érbetegség, illetve a férfiak merevedési zavarainak hátterében milyen szerepet játszik a depresszió.

Infarktus, szélütés, impotencia

A szívkoszorúér-betegség esetében bebizonyosodott, hogy a depresszió egyébként egészséges emberek esetében is jelentôs kockázati tényezô. Azt már régóta tudjuk, hogy a magas vérnyomás, az elhízás, a magas vérzsír-szint, a dohányzás, az elégtelen fizikai aktivitás külön-külön is, de együtt különösen magas kockázati tényezôje a szívkoszorúér-betegségeknek. Most kiderült, hogy a depresszió a fenti rizikók jelenléte nélkül is szerepet játszik a szívkoszorúér elmeszesedésében és végsô soron a szívizom-infarktus kialakulásában. Ennek az összefüggésnek élettani magyarázata van: megemelkedik az agyalapi mirigy és a mellékvesekéreg hormontermelô aktivitása, s ez bonyolult mechanizmus útján hatással van a vérnyomásra és a vérlemezkékre, és a koleszterinszintre is. Nem csupán a megbetegedés, hanem a halálozás száma is magasabb volt infarktus esetében, ha depressziós volt a beteg.

A szélütés (stroke) különbözô formái, embólia, trombózis, vérzés, lágyulás elôfordulása ugyancsak függ a depressziótól: a depressziós betegek között majdnem háromszor magasabb a szélütöttek aránya.

A merevedési zavarban szenvedô férfiak csoportjában nagyobb arányban fordul elô depresszió, mint az egyéb betegségekben szenvedôknél. Természetesen elképzelhetô, hogy a beteg merevedési zavara az oka a depressziójának, de más esetben a merevedési zavar lehet a depresszió egyik tünete. Amióta a merevedési zavar kezelése - például az úgynevezett "kék" tablettával - eredményesebb lett, sok esetben enyhült a betegek depressziója is.

Komplex kezelést

Meg kell említenem, hogy a fertôzô betegségek leküzdésében nélkülözhetetlen immunrendszer mûködését is rontja a depresszió. Szakszerû, alapos kezelése minden bizonnyal a fenti betegségek elôfordulásának csökkentését eredményezi majd. Erre a jelenleg is folyó, illetve a késôbbi kutatások adják meg a biztos választ. A gyógyszeres kezelés mellett a komplex, tehát a pszichoterápiát is magában foglaló gyógymód lehet az eredményesség biztosítéka.

Dr. Lavicska Kálmán

A rendszeres teaivók csontjai erôsebbek

A rendszeres teázás erôsítheti a csontokat - állapították meg tajvani kutatók.

A tajvani Cseng Kung Nemzeti Egyetemi Kórház kutatói által összeállított tanulmány szerint a csontok erôsödése azoknál a személyeknél volt megfigyelhetô, akik legalább hat éven át napi átlagban legalább két csésze fekete vagy zöld teát ittak.

Az Archives of Internal Medicine szakfolyóiratban megjelent kutatási eredménynek jelentôs közegészségügyi haszna lehet, hisz az oszteoporózis (csontritkulás) miatt bekövetkezô öregkori csonttörések már eddig is súlyos gondot jelentettek az idôseknek és az egészségügyi ellátó hálózatnak; s félô, hogy ez a helyzet romlani fog, ahogy nô a várható átlagos életkor, s ezzel az idôsek aránya a lakosságban.

Az Amerikai Egyesült Államokban például az 50 évesnél idôsebb népesség közel 50 százalékát érinti a csontritkulás. Az oszteoporózis egyik tipikus következményének, az idôskori combnyaktöréseknek a száma, amely 1990-ben világszerte 1,7 millió volt, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) számításai szerint 2050-re 6,3 millióra emelkedhet.

A tea fluoridokat és az ösztrogénekhez hasonló flavonoidokat tartalmaz - mindkét vegyületcsoportnak szerepe van a csontsûrûség megôrzésében - idézte az AP a tudós folyóirat közlését.

A tajvani kutatók 1037 - felerészben átlagos, felerészben "erôs" teaivó körében - rendszeresen mérték a testtömeget, a csontsûrûséget, és megfigyelték az életmódnak a csontbetegség szempontjából jelentôs elemeit. Azoknál a személyeknél, akik legalább tíz éven át napi átlagban legalább két csésze fekete vagy zöld teát fogyasztottak, a csontsûrûség átlagosan 6,2 százalékkal volt nagyobb, mint a teát kerülô, vagy csak rendszertelenül kortyolgató személyeknél; a hatéves erôs teázó múlttal rendelkezôk esetében 2,3 százalékkal nagyobb csontsûrûség volt kimutatható.

Dr. Meir Stampfer, a Harvard Egyetem közegészségügyi intézetének munkatársa figyelemre méltónak nevezte a tajvani eredményeket, de hangsúlyozta: még további vizsgálatok kellenek ahhoz, hogy ez az eredmény orvosi ajánlásra vezessen.

Addig a tea megmarad egyszerû élvezeti cikknek, amelyet az ember az ízéért és élénkítô hatásáért fogyaszt.

Jaj annak, aki télen született?

Számos pszichés zavar kialakulása összefüggésbe hozható a téli születéssel, állítják a kutatók. A szorongás, a skizofrénia, az anorexia, vagyis a beteges étvágytalanság és ennek ellenkezôje, a bulímia, a farkaséhség, az állandó levertségérzés, a depresszió - különbözô pszichés zavarok. Közös nevezôjük: a leggyakrabban azokat sújtják, akik a téli hónapok valamelyikében születtek. Legalábbis ezt állítja a bolognai és a barcelonai egyetem egymástól független vizsgálata, amelyhez harmadik vélemény is csatlakozik, az angol pszichiátereké. A British Journal of Psychiatry cikkébôl ugyanis kitûnik, hogy azon a földrészen, ahol az évszakok nem jellemzôek, az említett pszichés zavarok nagyon ritkák, sôt közülük egyeseket nem is ismernek.

Terhességi kispapa-hízás

A kispapák hajlamosak a terhesség alatti hízásra, legalábbis elsô gyermekük esetében - fedezték fel ausztrál kutatók.

Három éven át folytatott felmérésük kimutatta, hogy a férfiak átlagosan másfél kilót híztak a terhesség alatt, hétbôl egy pedig veszélyes mértékben kezdett inni, hogy egyensúlyozza a gyermekáldás miatt feszültséget, na meg a lecsökkent szexet.

Az eredmény meglepte a kutatókat, mivel arra számítottak, hogy az apák inkább a gyermek megszületése után idegesek, nem pedig elôtte. Ezzel szemben az adatok azt mutatták, hogy a kispapák körében a nyugtalanok és nyomott hangulatúak aránya 5,2 százalékról 3,7-re csökkent a gyermek egyéves korára. A kismamák esetében a terhesség 23. hetében 14,8 százalékos, a baba 12 hónapos korára 8,9 százalékos volt ez a hányad. A férfiaknak egyébként az 52 százaléka úgy találta, hogy szexuális aktivitása a vártnál jobban lanyhult a baba egyéves korára, a terhesség alatt pedig drámaian visszaesett - jelentette a Reuters.

Fejfájósak, talán a szemben a hiba

A különbözô fejfájások legkevesebb 25 százaléka a szembôl indul ki. A szem, a szemüreg vagy a könnyzacskó megbetegedése gyakran olyan panaszokat okoz, amelyeket a páciens homlok- vagy halántékfájdalomként él meg - mutatott rá a német szemorvosok szakmai kamarájának helyettes elnöke, Bernd Bertram.

Mivel az ilyen esetekben inkább migrénre, homloküreg- gyulladásra vagy fogproblémára gyanakszanak, Bertram szerint fennáll a téves diagnózis veszélye. "Bizonyos körülmények között értékes idô vesz el és veszélybe kerülhet a páciens látása" - figyelmeztetett a szemorvos. A panaszokat a fentebb említett tényezôk mellett elôidézheti a szemek belnyomásának hirtelen növekedése (glaukoma, azaz zöld hályog) is.

A fejfájós gyermekek 11 százalékánál is gyakran a szemben kell keresni a fájdalom okát. Ilyenkor elôfordulhat, hogy már a megfelelô szemüveg használata is megszünteti a gyakori fejfájást - idézte a tudós szemorvost az AP hírügynökség.

Intelligens britek

A fôvárosok versenyét Edinburgh, a nemzetekét az északírek és az angolok nyerték. A városok közül az angliai Leicester lakói vitték el a pálmát, a nemek versenyében a férfiak diadalmaskodtak. A megkülönböztetô jegyeket illetôen a kék szemûek, az ôszhajúak, a balkezesek voltak a legjobbak. A csillagjegyek közül a vízöntôk kerültek az élre.

E gyorskimutatás a hét végén Nagy- Britanniában elvégzett intelligencia-felmérés eredményeit tükrözi. Nagy fába vágta a fejszéjét a BBC közszolgálati televízió, amikor a nemzet intelligenciahányadosának a megállapítására vállalkozott. A közszolgálati televízió Colin Cooperrel, a Belfasti Egyetem kutatójával, a brit Pszichológiai Társaság tagjával és a hazai Mensa intelligencia- társasággal összefogva tesztelte a stúdióba meghívott széles körû vendégsereget és az internet, illetve interaktív programja segítségével a nézôket. A kilencmillió nézô közül 95 ezren kapcsolódtak be önként az adásba, és oldották meg a 70 tesztkérdést, amely öt kategóriában - nyelv, logika, számok, megfigyelés és emlékezôképesség terén - tette próbára az agyat.

A stúdióban ülôket több csapatra osztva tesztelték: 50-50 pedagógust, diákot, könyvkiadót és szerkesztôt, építômunkást, egypetéjû ikret, szôke hajú nôt és hírességet - köztük tévésztárokat, újságírókat, sportolókat - nyertek meg a vállalkozáshoz. A politikusok csapatát azonban nem sikerült összehozni, a parlament alsóházának felkért tagjai közül csupán egyetlen, egy liberális demokrata képviselô vállalkozott volna a nyilvánosság elôtti furcsa megmérettetésre, a többi intelligensen távol maradt.

A kérdések mindegyike olyan volt, amihez alig vagy szinte semmiféle általános tudás nem szükséges. A játékba bekapcsolódó nézôket megkérték, adjanak meg magukról bizonyos információkat, lakóhelyük mellett nemüket, szemük, hajuk színét, csillagjegyüket kellett elárulniuk. A kérdések mindegyike olyan volt, hogy csak minimális általános tudás, fôként számolási és anyanyelvi alapismeret szükségeltetett megoldásukhoz. A legkönnyebbek között például: Mi az utolsó szám a következô számsorban: 999, 333, 111, 37?. Vagy : Ha az élelmiszer-utánpótlás kilenc ember számára 12 napra elegendô, akkor mennyi ideig tart ki három ember számára?

A kérdésekre nehézségüktôl függôen 15-30 másodperc között kellett írásban válaszolni. Az összesített eredmény alapján állapították meg egyénileg és a stúdióban ülôk csoportjaira lebontva az illetôk intelligenciahányadosát. A felnôtteknél az intelligenciahányados annak a mércéje, hogy a 100-nak tekintett átlaghoz képest, hol helyezkedik el az illetô teljesítménye. A 90-110-es teljesítményt fogadják el átlagosnak.

A stúdióban a tanárok teljesítménye volt a legmagasabb, 104, rögtön utána a diákok végeztek 102-vel. A szôke hajú hölgyek és a hírességek az utolsó helyet érték el 97-es átlaggal. A hírességek között azonban például Jonathan Edward, az olimpiai bajnok hármasugró 126-os átlagot teljesített. (Edwards egyébként fizikusi egyetemi diplomával bír.) A stúdióban a legintelligensebb azonban egy egyetemi hallgató volt 137-es IQ-hányadossal. A megmérettetésben részt vettek közül a férfiak nyerték a nemek versenyét 111-es hányaddal, a nôk 104-et értek el. Az országrészeket illetôen Nyugat-Anglia lakói 115- ös hányaddal teljesítettek a legjobban. Az országos felmérésben a legjobb eredményt, 149-es IQ-hányadost Keith Jowett, a brit repülôtér-mûködtetôk társaságának vezérigazgatója érte el. Jowett felfedte, hogy felesége, aki szintén megoldotta papíron a feladatokat, 125-ös hányadost ért el.

A The Times napilap büszkén állapította meg, hogy a felmérés eredménye szerint a britek okosabbak EU- partnereiknél. A nemzet átlagosan 107-es intelligenciahányadosa magasabb, mint a franciák, németek és olaszok körében egy korábbi hasonló
"vetélkedés" során kimutatott 100-as átlag.

Azok pedig, akik kimaradtak a tesztelésbôl, még két héten át bekapcsolódhatnak a versengésbe, a BBC - www.bbc.co.uk/testthenation - honlapján keresztül megoldhatják ugyanazokat a feladatokat.

Ujvári Margit

Új oltóanyag - két éven aluliaknak

Új, hatásos oltóanyagot kapott a gyermekgyógyászat az agyhártya-, fül- és tüdôgyulladás ellen. Hírügynökségi jelentés szerint az alaszkai Anchorage 500 orvosa tapasztalata alapján mondták ki, hogy a két éven aluli gyerekek körében eredményesen alkalmazták az új vakcinát, amely elpusztítja a meningitiszt, valamint a tüdô- és fülgyulladást is okozó pneumococcus baktériumokat.

A fólsav szerepe az agyvérzés megelôzésében

Paradicsom, saláta, máj, tojás - ezek a fólsav mindennapi forrásai. Rendszeres fogyasztásuk révén csökkenthetô az agyi érproblémák kialakulásának veszélye.

A fólsavban (azaz a B9 vitaminban) gazdag táplálkozás révén 20 százalékkal csökkenthetô az agyvérzés veszélye. Ezt az eredményt adja az a felmérés, amelyet 20 év alatt, 1971 és 1992 között végeztek amerikai kutatók majdnem 10 ezer ember kórtörténetét követve, s amely a Stroke címû orvosi szaklap legutóbbi számában jelent meg.

A különbözô zöldségek - így a paradicsom, a sóska, a fejessaláta, a brokkoli - no meg a csirke- és marhamáj, a tojás jelentôs mennyiségben tartalmaz fólsavat. A kutatók szerint mindazoknál, akik naponta legalább 300 mikrogrammnyit fogyasztottak ebbôl a vegyületbôl, nem csak az agyvérzés veszélye csökkent, de 13 százalékkal alacsonyabb volt a szív- és érrendszeri betegségek kialakulásának aránya is. "Eredményeink megerôsítik azokat a korábbi ajánlásokat, hogy érdemes naponta 400 mikrogramm fólsavat fogyasztani" - nyilatkozta a kutatások egyik irányítója, a New Orleans-i Egyetem professzora, Lydia Bazzaro.

A fólsav fontos szerepet játszik az emberi szervezetben: segíti a nukleinsavak (így a DNS) szintézisét és a vörös vértestek kialakulását.

S.T. L.

Táplálkozási szokások Magyarországon

A magyar lakosság egyik jelentôs egészségügyi problémáját a helytelen táplálkozási szokásokból fakadó emésztési gondok jelentik; a magyar étkezési szokásokról Gyarmati Éva orvos szakértô beszélt újságírók elôtt egy gyógyszergyártó cég tájékoztatóján.

A Boehringer gyógyszergyártó nemrégiben a magyarországi táplálkozási szokásokat vizsgálta. A felmérés során országszerte 900 patikában helyeztek ki táplálkozási tesztet, melyet mintegy 2.100 válaszadó töltött ki.

A teszt kérdései a reggelizési szokásokra, a hús-, zöldség- és gyümölcsfogyasztás gyakoriságára, a folyadékfogyasztásra, a napi étkezések gyakoriságára és módjára, valamint a legszívesebben fogyasztott ételekre vonatkoztak.

A felmérésbôl kiderül, hogy a felnôtt lakosság 44 százaléka hetente kétszer, vagy kevesebbszer fogyaszt húst, és csak 11 százalékuk eszi azt mindennap.

A magyar népesség közel fele fogyaszt rendszeresen gyümölcsöt, salátát vagy zöldséget, a válaszadók 26 százaléka eszik naponta, 64 százalékuk ennél ritkábban jut hozzá.

A felnôtt lakosság 28 százaléka reggelire legszívesebben fehér kenyeret eszik, a mûzli, a teljes kiôrlésû gabonafélékbôl készült