Az állampolgároknak több mint fele szerint a román gazdaság helyzete rosszabbodik - derült ki a német GfK közvéleménykutató intézet EU- megbízásból készült, csütörtökön nyilvánosságra hozott felmérésébôl.

A megkérdezettek 51 százaléka úgy érzi, hogy Románia gazdasági helyzete rosszabbodik, és csak 14 százalék lát javulást, 35 százalék szerint pedig nincs változás tavalyhoz képest.

A megkérdezettek 55 százaléka úgy vélte, hogy a tulajdon pénzügyi helyzete romlott tavaly április óta, 15 százaléka javulást, 30 százaléka pedig változatlanságot érzékelt. A megkérdezettek 32 százaléka a saját anyagi helyzete rosszabbodására, 25 százaléka a javulására, 43 százaléka a változatlanságára számít ebben az évben.

A román állampolgárok 85 százaléka nem képes félretenni a jövedelmébôl, ezen belül 24 százalék kölcsönökbôl él. A lakosok 13 százaléka tud takarékoskodni, 2 százalék pedig nem nyilatkozott.

Borbély László Triesztben

Borbély László RMDSZ képviselô, a Képviselôház titkára 2002 június 10-11 között részt vett az olaszországi Triesztben a Közép Európai Kezdeményezés szállítással foglalkozó munkabizottság ülésén.

A kétnapos konferencia témája az Európai Uniós struktúrát érintô vasúti és országúti nagyberuházások megtárgyalása volt.

A bizottsági ülésen részt vettek az érintett tagországok kormányzati tisztségviselôi, valamint a Közép Európai Kezdeményezés parlamenti
dimenziója megfelelô szakbizottságának meghívottjai. Napirenden szerepelt ugyanakkor a nagy pán- európai vasúti és közúti folyosók beruházásainak végrehajtásával kapcsolatos kérdések megvitatása. Ilyen értelemben Románia a 4., 7. és 9. számú pán- európai közúti folyósok kiépítésében érdekelt.

Kiemelt fontosságot kap az elkövetkezôkben a Duna menti országokat érintô 7-es folyosó, amely a volt Jugoszláviát érintô NATO-bombázások következményeit hivatott helyrehozni.

A bizottság a hozott döntéseket továbbítani fogja a megfelelô európai uniós szakbizottságok felé a közép- és hosszú távú beruházások támogatása érdekében.

Borbély László RMDSZ-képviselô felszólalásában kifejtette az Erdélyt átszelô autópálya fontosságát, amelynek felépítését az átmenô tranzit autóforgalom nagysága is indokolná.

Annak ellenére, hogy már hetek óta csigalassúsággal vánszorognak a percek és az órák, a visszaszámlálás ma végül is minden diák számára befejezôdik. A gimnáziumok és középiskolák végzôsei után e hét végén kicsengetnek mindenkinek. Jöhet az évzáró ünnepség, s a megérdemelt jutalom, oklevelek, elismerés, könyvajándék a legjobb teljesítményt nyújtó diákoknak.

Hétfôtôl pedig elcsendesednek a tantermek, kiürülnek az iskola- és óvodaudvarok. S ahogy megszûnik a kényszer, kitágul a tér és az idô is a vakációzó diákok elôtt.

Megyénk 28.008 kisiskolása, 39.920 gimnáziumi, 14.930 középiskolás és 5.480 szak- és inasiskolai tanulójára a hosszú szünidô vár, s az elôrejelzések szerint a vakációval az igazi nyár is beköszönt. Jöhet tehát a játék, a pihenés, a kikapcsolódás, némelyeknek a munka, a szülôknek való segítségnyújtás is. Táborozni, üdülni az idén valószínû kevesebben jutnak el, különösen akkor, ha a szülôknek kell kifizetni a sokak jövedelméhez mérten borsosnak tûnô összeget. Nem egy diák azonban
az idei tanév során is különbözô versenyeken, vetélkedôkön való részvétellel nyerte el a nyári üdülés lehetôségét.

Mivel a helyi szabadidôközpontok sem kínálnak különösebb szórakozási lehetôséget, sok gyerek nem a szabadban, hanem a tévé, a számítógép elôtt tölti majd el a nap legnagyobb részét. Ami nem is lenne baj, ha mértéket tudnának tartani, mert sajnos a korlátlan szabadidô sem garancia arra, hogy nagy többségük könyvet vegyen a kezébe, hisz kevesebb erôfeszítést igényel naphosszat a képernyô elôtt ücsörögni..

A nyár nem lesz gondtalan a kisérettségire, érettségire készülôknek. Nekik most kell az ötödik sebességre váltani, a vizsgák elôtt. A 7480-ból magyar tagozaton végzô 2314 nyolcadikos diák közül néhányan nem állhatnak kisérettségire, csak esetleg a nyári pótvizsgát követôen. És valószínû, hogy a 2995-bôl a magyar tagozaton XII., XIII. osztályt végzô 775 diák közül is lesznek olyanok, akiknek pótvizsgázniuk kell. Az sem kétséges, hogy a megmérettetés sem lesz sikeres mindenkinek. Marad a pótérettségi lehetôsége, s a remény, hogy a kiszemelt fôiskolákon, egyetemeken lesz üres hely ôszire is.

A vizsgázóknak jó eredményeket, a pedagógusoknak és a vakációzó diákoknak kellemes szünidôt, a lehetôségekhez mérten szép nyarat kívánunk.

Aktuális

A maffia legyôzte a demokráciát, állította vasárnap Mihai Bar, a kormánypárt Bihar megyei képviselôje. Következmény: a nyilatkozatot követô napon a megyei vezetés kizárta a pártból. A képviselô felháborodásának oka az volt, hogy a múlt hét végi megyei elnökválasztáson a jelenlegi prefektus, Florian Serac gyôzött. Ellenjelöltjei a fent említett képviselô, illetve Gheorghe Sarb, a Szociáldemokrata Párt nagyváradi elnöke voltak. A vesztesek választási csalással vádolták Seracot, aki már az elsô fordulóban kiütötte ellenfeleit.

Bar magát "a pártban uralkodó maffia" áldozatának tekinti, s azzal vádolta meg a prefektust, hogy a 2000-es parlamenti választások elôtt közbenjárt azért, hogy a volt prefektus, Aurel Tarau csempészettel és adócsalással vádolt fiát másfél milliárd lej kenôpénz fejében tegyék "bejutó" helyre a képviselôlistán. Mikor ez nem sikerült, a képviselô szerint a család megtoldotta még félmilliárddal a felkínált összeget, mert a "gyereknek", ugye, szüksége lett volna a mentelmi jogra. A dolog vége az lett, hogy a maffiózónak nevezett prefektus lett a megyei elnök, a leleplezô nyilatkozatokat tevô, s emiatt nyilván kényelmetlenné vált képviselôtôl rövid úton megszabadult a szervezet.

A történtekre maga Adrian Nastase is reagált, kijelentve, hogy Bar magatartása egyáltalán nem
"kollegiális", és "helytelen" volt az elhangzott vádakat nyilvánosságra hozni. Ezeket figyelve azonnal gyanússá válik a dolog. Mi is történik tulajdonképpen a kormánypártban? Mert tagadhatatlan tény, hogy a volt prefektus fia, Adrian Tarau a napokban lépett le az igazságszolgáltatás elôl. Úgy két héttel ezelôtt ország-világ hallotta az egyik híradásban azt a telefoninterjút, amelyet vele készítettek, amikor éppen útban volt hazafelé. Akkor azt mondta, hogy már Magyarország területén van, s hét-nyolc órán belül itthon lesz, s a megfelelô szervek rendelkezésére áll. Aztán hirtelen nyoma veszett, azóta sem sikerült kézre keríteni.

Elsô látásra azt gondolhattuk volna, hogy Nastase párton belüli ellenfelei próbálják meg ily módon is gyengíteni az elnök pozícióját. Mert nyílt titok, hogy vannak ilyenek, nem is kevesen. Arra azonban, hogy a pártelnök miért engedte meg, hogy kompromittált személyek egyáltalán pályázhassanak a megyei pártelnöki funkcióra, nem igazán találunk meggyôzô magyarázatot. Arra még kevésbé, hogy miért sietett annyira megvédeni azokat, akik ellen nem akármilyen vádakat hoztak fel, és akik, vagy legalábbis egy részük valóban joggal gyanúsítható azokkal. Ha ezekhez hozzátesszük azokat az ellentéteket, amelyek amúgy lappangóban, leplezetten, de léteznek az államelnök és a miniszterelnök között, akkor kénytelenek vagyunk elismerni, valami bûzlik az SZDP-ben.

Markó Béla az anyaországi támogatások rendszerérôl

Az elmúlt években jelentôsen növekedtek a határon túli magyaroknak szánt anyaországi támogatási összegek, de nem biztos, hogy a támogatás hatékonysága ezzel arányosan javult - jelentette ki Markó Béla, az RMDSZ elnöke az MTI-nek adott nyilatkozatában.

Markó szerint eljött az ideje annak, hogy az egész támogatási rendszert áttekintsék, a különbözô támogatási formákat egymásba illesszék.

Emlékeztetett arra, hogy a támogatási források megszaporodtak, emellett új támogatási formák jelentek meg, elsôsorban az oktatás terén. Példaként említette, hogy oktatási támogatást nyújt jelenleg az Illyés és az Apáczai Közalapítvány, a magyar oktatási minisztérium. Románia esetében teljesen új formaként megjelent a Sapientia magánegyetem létrehozására és fenntartására biztosított évi 2 milliárd forintos magyar költségvetési támogatás. Emellett léteznek alkalmi források is, például az ifjúsági és sportminisztérium részérôl.

- A több forrás önmagában jó, de érthetô, ha úgy véljük, összehangolásra, átláthatóságra, a szerepek megosztására van szükség, hiszen a zavarosban könnyû halászni, s az elmúlt idôszakban erre is akad példa - fogalmazott.

Markó szerint a rendszer felülvizsgálatának elvei világosak: átláthatóságra, nyilvánosságra, összehangoltságra van szükség, és minél közelebb kell vinni a döntést az illetô közösséghez. Hangsúlyozta, hogy a döntésekbôl ki kell iktatni a politikai szempontokat, a rokonszenvek szerinti juttatások lehetôségét.

Az RMDSZ elnöke ugyanakkor nagyon fontosnak nevezte annak meghatározását, hogy milyen célt szolgál a határon túli magyaroknak nyújtott anyaországi támogatás.

- Könnyû erre azt válaszolni, hogy a határon túli magyarokat magyarságuk megtartásában segítjük. Ez nem elegendô, mindig hozzátenném, az kell, hogy magyarságukat a szülôföldjükön tarthassák meg - hangsúlyozta.

Leszögezte: az RMDSZ nem akar semmi olyan támogatási formát, amely közvetve vagy közvetlenül a magyarországi kitelepülést ösztönzi, de szorgalmaz minden olyan támogatási formát, ami közvetve, vagy közvetlenül a szülôföldön való megmaradáshoz járul hozzá.

Az RMDSZ elnöke elmondta, hogy az elmúlt hetekben már több javaslatot tettek. Ezek között vannak teljesen újak és vannak olyanok, amelyekkel már korábban próbálkoztak, de kevés sikert arattak.

Markó fontosnak nevezte, hogy ne csak csúcsszinten tartson az RMDSZ kapcsolatot a magyar kormánnyal és a magyarországi pártokkal, hanem a kapcsolatépítés terjedjen ki az egyes magyarországi minisztériumok és az RMDSZ illetékes törvényhozó, szakértôi együttmûködésére is.

A most felvetett elképzelések között szerepel az is, hogy az RMDSZ valamilyen módon legyen jelen Budapesten. Hangsúlyozta, hogy az RMDSZ mindig számíthatott a Határon Túli Magyarok Hivatalára, a HTMH kormányváltásoktól függetlenül biztos pont volt számára, de az egységesülô Európában annak is természetessé kell válnia, hogy az RMDSZ a bukaresti elnöki hivatal és a kolozsvári ügyvezetô elnökség mellett képviselettel rendelkezik Budapesten is.

Csütörtökön a képviselôház a miniszterelnök és a kormány tagjai jelenlétében elfogadta a 43/2002-es sürgôsségi kormányrendeletet, amely az Országos Korrupcióellenes Ügyészségre vonatkozik.

A kormányrendeletet 184 "igen" és 59 "nem" szavazattal (a PD, a PNL és a PRM részérôl) szavazták meg.

A múlt héten, a rendelet cikkelyenkénti tárgyalásán a képviselôk megállapodtak a Korrupcióellenes Ügyészség országos szintû hatáskörét illetôen, amely a 78/2000-es törvényben megemlített korrupciós esetekre utal, és amelyekben bizonyos személyek, függetlenül a státusuktól, 100.000 eurónak megfelelô összegnél nagyobb kárt okoztak vagy rendkívül súlyosan megzavarták egy hivatalos személy, intézmény vagy bármilyen más jogi személy tevékenységét. A jogi bizottság javasolta, hogy az anyagi kár összegét emeljék 250.000 euróra, s néhány PD- és PRM-képviselô a
"rendkívül súlyosan megzavarták egy hivatalos személy, intézmény vagy bármilyen más jogi személy tevékenységét" szöveg megváltoztatását kérték, mondván, hogy az visszaélésekre adhat alkalmat.

A kormány és a Bukaresti Általános Városi Tanács lépéseket tesznek, hogy székhelyet biztosítsanak az Ügyészség számára, amely 2002. szeptember 1-jétôl kezdi el mûködését.

Adrian Nastase csütörtökön a képviselôház plénuma elôtt azt sugallta, az Országos Korrupcióellenes Ügyészség létrehozására vonatkozó kormányrendelet szövege a szenátusban megváltozhat, hogy szavatolt legyen az igazságszolgáltatási intézmény "hitelessége".

A miniszterelnök garanciát vállalt "egy alapos vita érdekében", amely megfelel az európai normáknak, fôleg, hogy egy olyan törvényrôl van szó, amely a parlamenti ütemterv "legfontosabb" ügyei közé tartozik.

Al Pacino új krimije ugyan az Egyesült Államokban játszódik, de az Insomnia címû filmet mégis Kanadában forgatják - takarékossági okokból.

A Mátrix soron következô további két folytatásához Keanu Reeves ismét Ausztráliában áll a kamerák elé. Ebben is a pénz játszik szerepet. Akárcsak a legdrágább filmnél, amelyet Martin Scorsese valaha is forgatott. A nagy érdeklôdéssel várt eposz, a "Gangs of New York" elkészítéséhez ugyanis XIX. századi manhattani utcasorokat építtetett Rómához közeli stúdiókban. Amerikában Scorsese távolról sem jött volna ki a monumentális film megalkotására elôirányzott százmillió dollárból.

Hollywood tehát szökik a drága hazai filmforgatás elôl. Soha még annyi amerikai film- és televíziós producer nem dolgozott külorszá- gokban, mint jelenleg. És még soha nem voltak a következmények ennyire katasztrofálisak a hazai - fôleg kaliforniai - filmgyárak számára, mint jelenleg.

1998 óta 17 százalékkal csökkent a hazai filmgyártásra fordított összeg - ami 1,8 milliárd dolláros veszteséget jelent az amerikai gazdaság számára. A filmiparban vagy a hozzá kapcsolódó területeken foglalkoztatottak közül 22 ezren veszítették el munkahelyüket - derül ki az amerikai szórakoztatóipar kutatási központjának (CEIDR) nemrég kiadott jelentésébôl.

Kalifornia állam törvényhozása ezért törvényt fogadott el arról, hogy csökkentik a filmstúdiók által fizetendô adókat, amennyiben azok az államban forgatnak. Legfôbb ideje ugyanis, hogy az érintett szövetségi államok felkarolják a filmgyártást, különben a "szökevény produkciók" (runaway productions) száma tovább nô.

Sokan úgy vélik azonban, hogy az új rendelkezések nem eléggé nagyvonalúak és már elkéstek. Tucatnyi tengerentúli ország - Ausztráliától és Új-Zélandtól Olaszországon és Csehországon át Nagy- Britanniáig és Írországig - a legmodernebb stúdiókkal és jól képzett személyzettel csalogatja Hollywoodot. Ajánlataik jóval kedvezôbbek a hazaiaknál olyan területeken is, mint az adózás, hitelnyújtás és egyéb szubvenciók.

A hollywoodi torta messze legnagyobb szelete Kanadának jut. Kényelmesebben sehol másutt nem tudnak pénzt megtakarítani az amerikai producerek, mint az északi szomszédnál. Az ugyanis csaknem teljesen mindegy, hogy a filmsztárokat Los Angelesbôl Montréalba vagy New Yorkba viszik repülôgépen a forgatásokra. Ráadásul az erôs dollár és az olcsó kanadai árak miatt Kanadában a forgatás
harmadával vagy negyedével kevesebbe kerül, mint az Egyesült Államokban.

Ez azonban nemcsak elônyökkel jár Kanada számára. A hátrányok közé sorolják például, hogy az amerikai filmek kanadai forgatása még mindig kevesebb pénzt hoz az országnak, mint amennyit azután Kanada a mozikban vetített amerikai filmek megvételére, videó- felvételekre és amerikai televíziós sorozatok vásárlására költ. Emellett a hollywoodi dömping drámai mértékben csökkentette a kanadai témájú filmek és televíziós sorozatok gyártását is. Ráadásul kanadai színészek csak ritkán jutnak nagyobb szerepekhez az országban gyártott amerikai filmekben, mivel kiejtésükrôl felismerhetôk, ez pedig kissé zavaró lehet akkor, ha a történet New Yorkban, Washingtonban vagy Los Angelesben játszódik - olvasható a dpa jelentésében.

A csíkszeredai Julianus Alapítvány, valamint a Székelyföldi Társaság az idén is megszervezi a Lármafa-találkozót, amelynek színhelye Kökös-Sepsikilyén, Sepsiszentgyörgy majd a Tordai- hasadék, a Szent László-forrás, Torda, Tordaszentlászló, Magyarlóna, Torockó és végül Cegôtelke lesz. A június 27-30. között zajló rendezvényre a Kárpát-medence 48 olyan helységét hívták meg a szervezôk, ahol a Szent László-legenda a templomi freskókon még megtalálható (27), illetve bizonyíthatóan még megvolt (22). Ezen települések képviselôi mellett meghívást kaptak a Szent László nevét viselô helységek is. A találkozóra jelezték részvételüket magyarországi, délvidéki, horvátországi, szlovéniai és ausztriai küldöttségek.

A vendégeket elsô nap Sepsiszentgyörgy látja vendégül, ahonnan június 27-én reggel indulnak Kökösbe és Sepsikilyénbe a XII. századi legendát megörökítô unitárius mûemlék templomok meglátogatására.

Június 28-án, pénteken Sepsiszentgyörgyrôl indul a különjáratú autóbusz a háromszéki részvevôkkel a Tordai-hasadék irányába. Csíkszeredából egy másik busz a csíkiakkal és a gyergyóiakkal Székelyudvarhely, Szováta, Balavásár, Marosvásárhely útvonalon közelíti meg a Tordai- hasadékot. Útközben az érintett településekrôl felveszik az érdeklôdôket (akik elôzetesen jelezték részvételüket).

A harmadik autóbusz Székelyudvarhelyrôl indul, a találkozás pedig a Tordai-hasadék bejáratánal levô menedékház elôtt lesz 12-13 óra között. Innen a részvevôk gyalogosan haladnak át a Tordai-hasadékon Alsópeterden szállnak fel a rájuk várakozó jármûvekre. Az ebédet a Szent László-forrásnál fogyasztják el, majd Tordán tekintik meg a város mûemlékeit, onnan pedig szálláshelyeikre, Torockóra illetve Magyarlónára autóznak, ahol meleg estebéddel várják ôket.

Június 29-én, szombaton a XIII. Szent László-napi kórustalálkozón vehetnek részt a találkozó vendégei, akik június 30-án, vasárnap reggel indulnak Cegôtelkére. A Beszterce megyei településen a cserhalmi csata megjelenítése után közös ebéddel ér véget a négynapos találkozó, onnan indulnak az autóbuszok, minden irányba hazaszállítva a részvevôket.

Megyénkbôl 15 személy számára biztosítják a részvételt, akiknek egy szimbolikus összeggel (egy ebéd árával) kell hozzájárulniuk a találkozó megszervezéséhez. Az érdeklôdôk a vártemplomi lelkészi hivatalban június 20-ig naponta 9-13 óra között jelentkezhetnek személyesen, vagy a 216-514- es telefonszámon. A részvételi listát a jelentkezési sorrend függvényében állítják össze.

Mint már hírül adtuk, június 6-án a 385- ös számú román nyelvû Hivatalos Közlönyben napvilágot látott az 1950 és 1961 között katonai munkaszolgálatot teljesítô személyek kárpótlására vonatkozó idei 309-es számú törvény.

A törvény a megjelenést követô hatvan nap után lép érvénybe. E szabályozás értelmében minden munkaszolgálatban eltöltött hónapért 15.000 lej jár. Ha valaki 10 hónapot végzett munkaszolgálatot, havi 150.000 lej, ha 36 hónapot, akkor 540.000 lej. Ha a volt munkaszolgálatosok már nincsenek életben, özvegyük az összeg felét kapja meg. A volt munkaszolgálatos személyeknek a törvény értelmében ingyenes egészségügyi ellátás, kórházi kezelés jár, nem kell rádió- és televízióbérletet fizetniük.

A kárpótlás igénylésére a kérvényeket a megyei nyugdíjpénztárhoz - Tudor Vladimirescu utca 60. szám -, a jogi osztályra kell benyújtani.

Az ügyintézéssel kapcsolatban Kerekes Károly parlamenti képviselô felhívja a jogosultak figyelmét, abban az esetben, ha a katonakönyvben nem szerepel a munkaszolgálatra vonatkozó bejegyzés, amelynek másolatát a kéréssel együtt be kell nyújtani, akkor az Országos Levéltárhoz (Arhivele Nationale) kérvényt kell benyújtani, hogy igazolják, az illetô személy mikor, mennyi ideig teljesített munkaszolgálatot.

Az igazolást 180.800 lej illeték fejében küldik el. Az illetéket a fôvárosi V. kerületi kincstár következô számlaszámára kell elküldeni: Trezoreria sectorului 5. Bucuresti, cont: 500 36 56 37 55.

Kerekes Károly parlamenti képviselô irodájában (a Prefektúra épülete, I. emelet) az érdekeltek rendelkezésére bocsátják a típuskérvényeket és ugyanitt tájékoztatással is szolgálnak.

A megyei fogyasztóvédelmi felügyelôk egy vásárló bejelentése alapján kiszálltak a marosvásárhelyi Malex Com Kft. üzletébe. A kliens a szóban forgó üzletbôl vásárolt tíz tojást, amibôl kettô romlott volt. Az üzletben a tojást 14 Celsius foknál magasabb hômérsékleten tárolták. A helyszíni ellenôrzés nyomán újabb két romlott tojást találtak. A vásárlónak visszaszolgáltatták a tojások ellenértékét, elkoboztak 40 tojást, s az eladót 1,5 milliárd lejre büntették.

A felügyelôk kiterjesztették a vizsgálatot a tojást forgalmazó nagybányai Esud Angro marosvásárhelyi lerakatára is. A raktárban piszkos, pecsétes tojásokat találtak, amelyeknek sárgája töréskor szétfolyt. Az állategészségügyi szakemberek vizsgálatai nyomán kiderült, hogy a tojások több mint tíznaposak, fogyasztásra alkalmatlanok. Az érvényben levô szabályok értelmében árpilis 1 - szeptember 15. között a tojás szavatossági ideje 10 nap. A forgalmazónak nem volt minôségi bizonyítványa, amellyel igazolhatta volna a tojásgyûjtés idôpontját. A fogyasztóvédô és állategészségügyi felügyelôk elkoboztak 14.360 darab tojást, s 10 millió lejre büntették az Esud Angro Kft. marosvásárhelyi lerakatának vezetôjét.

A fogyasztóvédelmi felügyelôk felhívják a lakosság figyelmét, hogy ne vásároljanak piszkos, 14 foknál melegebb helyen tárolt tojást. Tilos a tojást a szabad ég alatt, illetve napon levô vitrinek alatt tárolni. Fogyasztás elôtt ajánlott a tojást megmosni.

A fogyasztóvédelmi hivatal telefonszáma: 255-153, 254- 625, címe: Marosvásárhely, Jeddi utca 7. szám.

225 millió lej értékben nyújtottak be igénylést Mezôpanit községben a február 26. és március 31. közötti idôszakra járó tejpótlékra, ami a községközpont esetében 105, Kövesdnek 50, Bergenyének 42,5, a szentiváni állattartóknak pedig 19 millió lejt jelent. Mint ismeretes, az idei 18-as számú kormányrendelet értelmében azok a gazdák jogosultak a literenkénti 1400 lejes tejpótlékra, akik tagjai a Szarvasmarha-tenyésztôk Egyesületének, ahova a belépési díj 50.000, a havi tagsági díj pedig 15.000 lej. A polgármester beszámolója szerint Panit községben 1400 szarvasmarhát tartanak, számuk a 90-es évekhez képest magasabb, 2000-hez viszonyítva pedig csökkent. Az áprilisi és májusi igényléseket készítve abban reménykednek, hogy az összeget hamarosan felvehetik.

Szerdán délután az ákosfalvi iskolások csapata vehette át a Kodály-vetélkedô legjobbjának járó oklevelet a Bolyai Farkas középiskolában rendezett díjkiosztó ünnepségen.

A mûvész, a tudós, a költô és nevelô Kodály Zoltán születésének 120. évfordulója alkalmából a Marosvásárhely-Kecskemét Baráti Kör Egyesület szervezésében zajlott több héten át az a vetélkedô, amelynek kérdéseit, feladatait lapunk közölte. A hazai és anyaországi általános iskolások számára meghirdetett versenyen, amelynek célja Kodály Zoltán munkásságának alaposabb megismerése volt, megyénkbôl 11 csapat indult, amelybôl kilenc jutott el a döntôbe, s hat csapatot díjaztak.

A Legyen a zene mindenkié vetélkedô kérdéseit Balázs Erzsébet dolgozta ki Hajdó Károly segítségével.

A szervezôk nevében Náznán Olga, a baráti kör ügyvezetô elnöke osztotta ki a díjakat. Az ákosfalviak Páva elnevezésû csapatát sorrendben a szászrégeni Virgil Onutiu Gimnázium csapata követte, majd a gernyeszegiek, valamint a Con-stantin Brâncusi Iskolaközpont Kelsz nevû csapata következett.

A nyertesek jutalma egy pécsi táborozás, a 2., 3., 4. helyen végzett csapatok számára októberben szerveznek jutalomutazást Magyarországra.

Hogy könnyebb legyen a tanulás

Az óvodákban végzett felmérés azt bizonyítja, hogy megyeközpontunkban az idén is vannak olyan, iskolába lépô gyerekek, akik valamilyen okból nem fognak tudni eleget tenni azoknak a követelményeknek, amelyeket a hagyományos módszerekkel dolgozó osztályokban megkövetelnek tôlük. A tanulási ritmus vagy az iskolai hangulat, amelybe belekényszerítik ôket, nem felel meg idegrendszerüknek.

Ha túl félénk, túlságosan mozgékony vagy visszahúzódó a gyermek, nem növi el ezeket az idegrendszer mûködési zavarából eredô viselkedési szokásokat az iskolában sem.

Az okok esetenként egészen a csecsemôkorig vezethetôk vissza, s mozgásterápiával segíteni lehet az ilyen gyerekeken. Megyeközpontunkban adott a lehetôség a lassúbb ritmusú, kellemes hangulatú tanulási módra, amelynek során a IV. osztály elvégzéséig felzárkóztathatók többi társaik mellé. Ezt a lehetôséget a marosvásárhelyi 12-es Számú Általános Iskolában mûködô Játékház osztályok biztosítják, amelyekben sajátos módszerrel tanulják meg az írás-olvasást. A szorongás oldásában különbözô légzési, lazítási technikákkal segít a tanulókkal foglalkozó logopédusból, pszichológusból, mozgásterapeutából és a tanítónôbôl álló szakembercsoport, akik a tízes létszámú osztályokban a gyermekek harmonikus fizikai, értelmi és érzelmi fejlôdését biztosítják, azt, hogy mindannyiuk számára a tanulás öröm és ne kínszenvedés legyen - olvasható Fejes Réka tanfelügyelô és Gagyi Erzsébet tanítónô ismertetésében.

C-csoport: Costa Rica - Brazília 2-5 (1-3)

Nehezen jellemezhetô találkozó. Felszabadultan támadó, ugyanakkor a védelemben álmodozó brazilok. Legalább egy döntetlenre pályázó, de a védelmet nagyvonalúan kezelô Costa Rica-iak, akik másrészt csupán saját csatáraik hibái miatt nem rúgtak legalább hatot. 0-3 után 2-3-nál felcsillant, majd hamar lehûtött remények, kapufák és önkapufák, kapusbravúrok és kapusbakik. Egyetlen dolog nem volt a mérkôzésen: megegyezés - akár hallgatólagos is -, hogy a mindkét csapatnak megfelelô döntetlen szülessen. Az erre vonatkozó gyanú találkozó elôtti felmerülése miatt bocsánatkérés illeti a két együttest.

C-csoport: Törökország - Kína 3-0 (2-0)

A törökök, akiknek egyetlen esélye a gyôzelem volt, saját szempontjukból már az elsô tíz percben eldöntötték a mérkôzést, így már csak a braziloknak kellett megtenni Costa Rica ellen a "kötelességüket". Kína, amint várható volt, nem jelentett komoly akadályt Senol Günes szövetségi kapitány legénységének. Mi több, a kínaiaknak nem sikerült bár egy becsületgólt sem rúgni ezen a vb-n, de hát ilyen téren nincsenek egyedül: Franciaország és Szaúd-Arábia hasonló módon búcsúzott.

G-csoport: Ecuador - Horvátország 1-0 (0-0)

Szinte lehetetlen feladat elôtt állt az újonc ecuadori csapat. Továbbjutása csak úgy lett volna lehetséges, ha legalább három góllal gyôz, s az olaszok kikapnak Mexikótól. Egyik feltétel sem teljesült, de a dél-amerikaiak becsületesen küzdöttek, s megszerezték elsô gyôzelmüket egy vb-n, az olaszok elleni gyôzelmet követôen talán egy kissé túl magabiztos horvátok ellen.

G-csoport: Mexikó
- Olaszország 1-1 (1-0)

Trapattoni rémálma: Vieri (Inzaghi) átveszi a labdát, villámsebesen kapura fordul, lô és rezdül a háló. Gól! Nem gól. A partjelzô zászlója a magasban, s Olaszország ismét szaladhat az eredmény után. Csakhogy nem hiába áll Olaszország szerencsés csapat hírében, amely a legtöbb vb-n bukdácsolt a csoportküzdelmek során. Mexikót ugyan nem tudta legyôzni (noha legalább az egyik lesnek ítélt gólja szabályos volt), ám Ecuador kikaparta számára a gesztenyét. Miután a másik mérkôzés eredményét megtudták a csapatok, az óitai stadionban, az utolsó néhány percben, a legszégyenteljesebb antifutball alakult ki, ami keserû szájízt hagyott a semleges nézôkben.

Holnaptól kezdôdik a világbajnokság második szakasza. Ezentúl a legjobb 16 csapat kieséses rendszerben folytatja, azaz, aki veszít, az csomagolhat, s irány a repülôtér. A másik újdonság, hogy ezentúl valamivel lazább a program, naponta csak két találkozót szerveznek.

Németország Paraguay ellen indítja a nyolcaddöntôk sorozatát, s nem vitás, hogy a találkozó favoritja az a német csapat, amelyet a vb elôtt a szakemberek teljesen esélytelennek tartottak, de amely remekül összekapta magát, ráadásul Klose révén a góllövôlistát is vezeti. A németeknek azonban nem kis gondot okoz, hogy a csapat fele "besárgult" Kamerun ellen, sôt, Ramelowot leküldte a játékvezetô, Ziege és Hamann pedig második sárgáját kapta, így játékukra Rudi Völler nem számíthat. Ráadásul kevesebb tartalékkal is be kell érnie a szövetségi kapitánynak, Böhme ugyanis hazautazott egy elszenvedett izomszakadás miatt, ami végképp harcképtelenné tette erre a vb-re. A paraguayi együttes aduja, hogy már nincs mit veszítenie, egy esetleges továbbjutás a válogatott történetének legjobb eredményét jelentené. A piros lapos Paredes ugyan nem léphet pályára, s a Szlovénia ellen bokacsonttörést szenvedett Cuevasra sem számíthat a továbbiakban Cesare Maldini szövetségi kapitány, de Chilavert valószínûleg még mindig nem mondott le arról az álmáról, hogy az elsô kapus legyen, aki gólt szerez egy világbajnokságon.

A második találkozó háromesélyes. A csoportmérkôzések során rendkívüli erényeket felmutató Dánia Angliával mérkôzik. A dán szurkolók a franciák elleni siker után - melyben Morten Olsen dán szövetségi kapitány szerint a csapat fegyelmezettsége és önbizalma játszott fontos szerepet - az angolokkal együtt ünnepelték a gyôzelmet, most azonban ellentétes táborba kerültek. Az biztos, hogy Sven-Göran Eriksson, az angolok mestere nagyon óvatosan kezeli a találkozót, fôleg mert kiválóan ismeri a skandináv futballt.

Mindkét csapatnak lesz hiányzó játékosa. A dánoknál Poulsen, az angoloknál Hargreaves nem játszhat. Utóbbi lehet, hogy a vb végéig harcképtelen marad.

Megyei labdarúgó-bajnokság

Északi csoport, 24. forduló: Déda - Görgényszentimre 8-1; Szászrégeni Testvériség - Sáromberke 11-3; Marosvécs - Gernyeszeg 0-3 (óvás után; a pályán 2-1); Holtmaros - Marossárpatak 3-0 (óvás után; a pályán 2-2); Görgényoroszfalu - Lövér 2-1; Hodák - Hegedûk Tánca Szászrégen 7-3. Görgénysóakna állt.

Déli csoport, 16. forduló: Kerelô - Dános 3-0 (meg nem jelenés); Nagysármás - Vámosgálfalva 5-1; Szentgerice - Harsztkerék 2-5; Mezôzáh - Csatófalva 7-1; Mezôbánd - Marosszentgyörgy 0-3 (hivatalból).

Románia-kupa, megyei szakasz

Kutyfalva - FC Muresul 3-0; Faragó - Maviprod 0-5; az elôdöntôkben: Harasztkerék - Maviprod 1-3; Kutyfalva - Erdôszentgyörgy 2-1 (a mérkôzést Erdôszentgyörgy megóvta).

Hétvégi program

Románia-kupa, megyei szakasz, döntô, szombaton 17.30 órától a marosvásárhelyi Gaz Metan- pályán: Maviprod - Erdôszentgyörgy vagy Kutyfalva (az óvás elbírálásától függôen).

Megyei bajnokság északi csoport, 25. forduló: szombat 18 óra: Hegedûk Tánca Szászrégen - Görgényoroszfalu (Otelul-pálya); Sáromberke - Görgényszentimre; vasárnap 12 óra: Hodák - Déda (Görgényszentimrén); Lövér - Holtmaros; Marossárpatak - Marosvécs (Gernyeszegen); Görgénysóakna - Szászrégeni Testvériség. Gernyeszeg áll.

Megyei bajnokság, déli csoport, 17. forduló: szombat 18 óra: Marosszentgyörgy - Mezôzáh; vasárnap 12 óra: Csatófalva - Szentgerice; Harasztkerék - Nagysármás; Vámosgálfalva - Dános.

Együttmûködési protokollum a PSD és a Német Demokrata Fórum között

Adrian Nastase, a Szociáldemokrata Párt (PSD) vezetôje és Klaus Werner Johannis, a Romániai Német Demokrata Fórum (RNDF) elnöke csütörtökön aláírták a 2002-2004 közötti idôszakra szóló együttmûködési megállapodást, amely többek között elôírja, hogy a PSD és az RNDF támogatja a kormányt a kormányprogram végrehajtásában, a 2002-es cselekvési tervet és az országos, regionális és helyi szintû gazdasági és társadalmi fejlesztési stratégiát. Adrian Nastase kijelentette, a PSD szempontjából ez a protokollum "egy állandó és eredményes párbeszéd folytatása és beteljesítése", amely a két politikai alakulat között központi és helyi szinten zajlott. Klaus Werner Johannis a maga során rámutatott, a protokollum egy "eddig is létezô és nagyon jó eredményekkel járó" együttmûködés
"szentesítése", és hogy ez a dokumentum az együttmûködés folytatásának "alapját" képezi.

Teoctist pátriárka a Vatikánba készül

Teoctist pátriárka, a román ortodox egyház vezetôje az év második felében feltehetôen látogatást tesz a Vatikánban II. János Pál pápánál, a katolikus egyház fejénél. A pátriárkát személyesen II. János Pál pápa hívta meg a Vatikánba, amikor a katolikus egyházfô 1999 májusában Bukarestbe látogatott. A meghívás elvi elfogadásáról Laurentiu Tanase, az egyházi ügyekért felelôs államtitkár tájékoztatta a vatikáni illetékeseket a közelmúltban tett római látogatása során. A román ortodox egyház vezetôje június közepén az Egyesült Államokba és Kanadába utazik, ahol részt vesz az Egyesült Államok és Kanada új román ortodox érsekének beiktatási ünnepségén. A vatikáni látogatásra ezt követôen kerülhet sor.

Katar emírje Bukarestben

Szerdán este Bukarestbe érkezett Hammad Bin Kalifa Al Thani sejk, Katar emírje. Az emír 18 órás állami látogatásra érkezett Romániába. A hivatalos fogadás ceremóniája az otopeni-i repülôtéren történt, Ion Iliescu elnök jelenlétében. Katar emírje, aki államelnök és kormányfô egy személyben, csütörtökön a szenátus és a képviselôház elnökével találkozott és meglátogatta a Parlament Palotáját. A román államelnök hivatalos reggelit adott a vendég tiszteletére. A sejk 1995 óta Katar vezetôje, amikor államcsíny révén átvette apjától a hatalmat, aki jelenleg Franciaországban él számûzetésben. A román állam kapcsolatai a Katari emirátussal 1990. október 22-án lendültek föl.

Zászlóügyben támadják Sepsiszentgyörgy polgármesterét

A Közigazgatási Minisztérium "határozottan" elítéli Albert Álmos sepsiszentgyörgyi polgármester döntését, aki elrendelte, hogy a Polgármesteri Hivatal épületérôl vegyék le a piros-sárga- kék lobogót. A minisztérium csütörtöki közleménye szerint Albert Álmos lépése törvényellenes és sértô jellegû. Minisztériumi források szerint Ionel Flesariu államtitkár megkérdezte, mi indokolja ezt a gesztust, és Albert Álmos azt válaszolta, az épület bejáratánál is vannak zászlók, s összességében elég zászló lobog. A minisztérium azt követeli Sepsiszentgyörgy polgármesterétôl, hogy azonnal tetesse vissza a lobogót a polgármesteri hivatal épületére.

Egy képviselôvel nôtt a VMSZ parlamenti frakciója

A szerbiai törvényhozásban bekövetkezett képviselôcsere eredményeképpen egy fôvel nôtt a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) parlamenti frakciójának létszáma - így értesült az újvidéki Magyar Szó. A szerbiai parlamentben szerdán 35 új kormánykoalíciós képviselô kapott helyet, akik a törvényhozás üléseirôl legtöbbet hiányzó honatyák helyébe léptek. Pál Károly képviselô közölte a Magyar Szóval, hogy a mandátumvizsgáló bizottság döntése alapján egy képviselôvel, hétfôsre gyarapodott a VMSZ parlamenti frakciója. A párt elnökségének döntése értelmében Kasza József pártelnököt elfoglaltsága miatt Szombathy Zoltán váltotta fel, míg a jugoszláv államfô vezette Szerbiai Demokrata Párt képviselôjének kizárása eredményeképpen Bacskulin István VMSZ-politikus is képviselô lett. Bacskulin jelenleg mezôgazdasági miniszterhelyettes a vajdasági kormányban.

Többnyelvû független rádióállomás Kárpátalján

Huszonnégy órás mûsort sugárzó független rádióállomás kezdi meg mûködését Kárpátalján Közszolgálati Rádió néven. Az új rádióállomás létrehozását és mûködését az ukrajnai Soros Alapítvány és a Roma Média szervezet finanszírozza. A médiaprogram célja az, hogy Kárpátalján legyen egy erôs, független rádióállomás, amely mozgósítani tudja a civil társadalmat, elôsegíti a térségben élô nemzeti kisebbségek harmonikus együttélését és a társadalom párbeszédét a hatalommal. A rádió ennek a szellemiségnek megfelelôen több nyelven sugároz majd mûsorokat. Az adásidô nagy részét ukrán nyelvû mûsorok töltik ki, de rendszeresen készülnek majd a helyi nemzetiségek nyelvén, így magyarul, cigányul, románul és szlovákul megszólaló mûsorblokkok is. A rádió a vallási mûsorok készítésénél is tekintettel lesz a régió felekezeti sokszínûségére. A kárpátaljai Közszolgálati Rádió kizárólag helyben készült mûsorokat fog sugározni FM- frekvenciasávban. Adásai foghatók lesznek Magyarország, Szlovákia és Románia Kárpátaljával szomszédos térségeiben is.

Ma mutatják be a Kerek István-emlékkönyvet

A MENTOR Könyvkiadó június 14-én, pénteken délután 5 órakor a Deus Providebit Tanulmányi Ház dísztermében bemutatja az ÉLETMENTÔ VIRRASZTÁS címû Kerek István- emlékkönyvet. Dr. Kerek István életérôl és írásairól Csató Béla fôesperes, dr. Seres-Sturm Magda és Marosi Barna beszél. Közremûködnek: Darabont Mikold, Zayzon Zsolt, Székely Levente, Csegzi Kamilla. Minden érdeklôdôt szeretettel várnak.

Kolping-rendezvény a hét végén

Június 14-én és 15-én körzeti találkozót tart a borzonti Kolping Család, melyre Brassó, Kászon, Gyergyószentmiklós, Csíkszereda, Csíkszentdomokos, Maroshévíz valamint Marosszentgyörgy Kolping-Családjait hívták meg. A találkozón Fülöp Sándor gyergyóalfalvi helytörténész mutatja be Baricz Lajos Köt a gyökér, illetve a Ki ébreszti a napot címû verseskötetét. Közremûködik a marosszentgyörgyi Szántó énekes házaspár. Vasárnap, június 16-án reggel 9 órától Marosszentgyörgyön, a plébániatemplomban kerül sor az utolsó gyermekszentmisére, melyre a helybeli tanítók és tanárok is hivatalosak, együtt adni hálát az elmúlt iskolai évért.

Az EMKE is bekapcsolódik

Az Erdélyi Magyar Közmûvelôdési Egyesület is társszervezôje a Marosvásárhelyi Napok eseménysorozatának. Június 27-28-29-én hét alkalommal várják az érdeklôdôket nótaestre, kirakóvásárra, gyermekrajz- kiállításra, hangversenyre, szavalódélutánra, amelyek helyszíne a Téka udvara, a Bolyai tér és az unitárius templom tanácsterme.

Szatmáriak vendégszereplése

A szatmárnémeti Harag György Társulat színészei jönnek Marosvásárhelyre. Kitûnô szereposztásban - Márkó Eszter, Nagy Csongor, Nagy Dorottya, Sebestyén Aba, Kató Emôke, Rappert Gábor és Lôrincz Ágnes - szép sikerrel játszották székhelyükön a Valló Péter ötlete alapján Vajda Katalin által írt Anconai szerelmesek címû darabot - a dalszövegek szerzôje Fábri Péter -, de Thália marosvásárhelyi hívei is szívesen tapsolnak majd a vendégtársulat fellépésén. Rendezô Andrei Mihalache, koreográfus Gabriela Tanase, mindketten a konstancai revüszínház tagjai. Június 29-én, szombaton 19.30-tól a Nemzeti Színházban, június 30-án, vasárnap este 8 órától pedig Dicsôszentmártonban, a városi mûvelôdési házban lép közönség elé a társulat. A belépôjegy ára 50.000 lej. Diákoknak és nyugdíjasoknak 30.000 lej.

Égô cigaretta okozta tûz

Június 11-én riasztották a tûzoltóalakulat tagjait megyeszékhelyünkön az Apicultorilor- Méhészek utcába, a 6-os számú tömbház 14-es lakrészébe, melynek hálószobájában ütött ki tûz. A lángok martalékává lett a szoba bútorzata, a televíziókészülék stb. A tûzesetet az égô cigarettával kezében elalvó tulajdonos okozta. Emberéletben nem esett kár.

Negatív a szaporulat a megyében

A Maros Megyei Statisztikai Hivatal adatai szerint az idei év elsô négy hónapjában, az elôzô év hasonló idôszakához képest, megyénkben valamelyest növekedett az újszülöttek száma. Míg tavaly a jelzett periódusban 2109, idén 2194 élô kisbaba született. Ezzel szemben, szintén az említett hónapokban, növekedett az elhalálozások száma. Míg 2001-ben április végéig 2416, ebben az évben 2874 személy hunyt el. Maros megyében emiatt a szaporulat továbbra is negatív. Ez azzal is magyarázható, hogy megcsappant a házasságkötési kedv is megyénkben. Míg 2001-ben január-április között 624 pár esküdött hûséget egymásnak, idén ugyanezt csak 569 házasulandó tette. Nem alakult kedvezôbben a válások száma sem az idén. A tavalyi 272 házasság felbontásához képest ebben az évben 348 esetben hirdettek hasonló ítéletet.

Környezetvédelmi tájékoztató

A június 6-12-e közötti idôszakban végzett mérések alkalmával Marosvásárhely térségében a levegô minôségét illetôen határérték-túllépést egyetlen mutatónál sem tapasztaltak. A felszíni vizek minôségét illetôen megyeszékhelyünk felett egy esetben haladta meg a megengedett értéket a szerves anyagok koncentrációja. Marosvásárhely alatt egy esetben az ammónium koncentrációja, Csapónál pedig öt esetben szintén az ammónium koncentrációja volt magasabb a megengedettnél. A határérték- túllépést a vegyi kombinát, valamint a nem kellôen tisztított városi szennyvíz és az esôzések okozták.

Nem bocsátanak ki ingyenes gyógyszert

A legtöbb Maros megyei gyógyszertárban nem bocsátanak ki ingyenes gyógyszert. Ebben a hónapban még a patikák ártámogatott gyógyszerekkel kiszolgálják a betegeket, ám jövô hónap elsejétôl erre nem lesz lehetôség, mert az idei évre szóló gyógyszerkeret összegét már felemésztették. A gyógyszerforgalmazók nem hajlandók tovább hitelezni a patikákat, amelyek fizetésképtelenné váltak. Egyes gyógyszertáraknak négy-öt hónapja állnak elszámolatlan receptjei az egészségbiztosító pénztárnál - nyilatkozta Mariana Moldovan, a gyógyszerészpatronátus megyei elnöke.

ARANY ékszert, törtaranyat vásárolok (134.000- 176.000 lej/g). Tel. 095-251-111. (40231)

ELADÓK gyönyörû rottweiler kiskutyák. Tel. 094- 848-618, 120-073, este. (40027)

ELADÓK kedvezményesen kitûnô
állapotban levô használt német bútorok. Tel. 137-133, 095-665-557.
(40410)

ELADÓK video-megfigye-lôkamerák és kellékei bármilyen rendszerhez. Tel. 095-660-922. (40762)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, fagyasztók, hûtôszekrények, kombinált hûtôk 14 hónap garanciával, német importból. Ingyenes szállítás a város területén. Tel. 169-301. (40349)

ELADÓ akkumulátoros, háromkerekû motorbicikli 3-8 éves gyerek részére. Tel. 168-709. (40692)

SÜRGÔSEN eladó 1500-as Lada. Ára 500 USD. Tel. 211- 999, 090-094-109. (40696)

ELADÓK napos- és elônevelt csibék. Szentkirály, Plopilor utca 11. szám. Tel. 133-575. (40511)

ELADÓ sürgôsen kombinált szobabútor, fôzôkályha, vitrin, hármas szekrény, kanapé. Tel. 163-542. (40868)

ELADÓK német dog kiskutyák. Tel. 094-896-181. (40196)

ELADÓ sürgôsen földterület a Vácmányon. Tel. 143-612. (40513)

ELADÓ egy 6 éves, 160 literes, fiók nélküli FJORD fagyasztóláda 3 millió lejért. Tel. 127-914. (40897)

ELADÓ olasz gyártmányú laskavágó gép és új, gyári, apró csomózású összekötô perzsaszônyeg. Tel. 132-687. (40884)

ELADÓ egy 8 személyes kihúzható ebédlôasztal és egy 50 literes üvegkorsó. Tel. 248-632. (40882)

ELADÓ telek Parajdon, a Fô út mentén, 1.500 m2 terület, építkezési engedéllyel. Érdeklôdni a 093-346-851-es telefonon. (40869)

ELADÓ diófurnéros hármas szekrény, 12 személyes asztal 4 székkel, szekrényrészes elôszobafogas, olcsó konyhabútor. Tel. 136-347. (6838560)

ELADÓ NEWHOLLAND aratógép négyméteres asztallal + napraforgó-adapterrel; háromköldökös eke, forgókasza. Tel. 095-857-098. (fu)

ELADÓ 1985-ös gyártmányú Ford Scorpio 2.000- es benzines motorral. Tel. 095-129-223, 320-454. (40899)

ELADÓ (vagy elcserélendô) 1988-as, 8+1 személyes, dízel, 1600 cm3-es VW Transporter 2004-ig érvényes mûszaki vizsgával, nagyon jó állapotban. Tel. 343- 274. (40871)

ELADUNK húscsirkéket és tojójércéket Kakasdon. Tel. 094-613-668, 095-773-155. (40902)

VÁSÁROLOK FUS 22-es marófejet. Tel. 254-180, 20-23 óra között. (40922)

A BIROTECH KFT elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (6838302)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, hûtôvitrineket, automata mosógépeket, színes tévéket garanciával, a város területén és a szomszédos falvakban ingyenes szállítással. Tel. 165-373, 094-626-544. (40626)

ELADÓ oltott szôlôbôl készült jó minôségû bor. Tel. 131-166. (40724)

ELADÓK új Mountain Bike kerékpá-rok. Részletre is árusítunk. Pandurilor utca 113. szám. (40690)

ELADÓ KFT kereskedelem, építkezés, termelés, szolgáltatás, import-export aktivitásokkal. Minden papír rendben, 5 millió lejért. Tel. 094-828-065. (40860)

ELADÓ kétajtós ruhásszekrény, konyhaszekrény, asztal, csillár, 2 db vasasztal, videokazetták, szônyegek, függönyök, perzsaterítôk, paplanok, párna, pléd, bôröndök. Tel. 137-508. (40859)

VESZEK antik bútorokat, festményeket, órákat, patikai üveget, nippeket, érckályhát. Tel. 130-947, 094-159-190. (39747)

ELADÓ csempekályha, almadaráló, lókapa. Tel. 161-180. (6838568)

SZÁRAZ kutyatáp már 16.000 lejtôl/kg. Tel. 212- 062. (40946)

ELADÓK héthetes dobermann kiskutyák egészségügyi könyvvel. Érdeklôdni délután 17 órától a 311-135-ös telefonon. (40941)

ELADÓ konyha- és szobabútorok, tévéasztal, porszívó, centrifuga, nippek, 220/24 V-os transzformátor. Tel. 138-979. (40932)

VÁSÁROLOK dízel II-es Golfot vagy Passatot. Tel. 093- 740-352. (40933)

EREDETI német lombfûrészélet vásárolnék. Tel. 094-807-369. (40934)

ELADÓ bôrt, cipôt, ruhát varró Singer varrógép. Tel. 258-000, 17-22 óra között. (40949)

BÉRBE adok 32 m2-es kereskedelmi helyiséget az 1848 úti piacon. Tel. 094-505-240. (40969)

ELADÓ építôanyag egy lebontandó házból. Tel. 094-546-975. (40957)

VÁSÁROLOK vasúti veteránjegyet. Tel. 163-007. (40968)

VESZEK népviseleti ruhát, székely harisnyát és inget, kb. 50-es méret. Tel. 094-342-063. (41002)

VESZEK Zinger varrógépet, nem mûködô állapotban is. Tel. 134-026. (40801)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, átalakított tömbházlakás mûködô ABC-vel, 27 m2 - a terület koncesszionálva - , minden engedéllyel ellátva, a Pandúrok útján. Tel. 095-785-869. (40698)

ELADÓ kétszobás tömbházlakás a kis Kárpátok sétányon. Tel. 218-707. (40249)

ELADÓ kertes magánház 407 m2-es telekkel. Tel. 167-555. (40649)

ELADÓ nagy magánlakás: 3 szoba, konyha, kamra, központi fûtés, két pince, garázs, zöld pázsit, gyümölcsfák stb. B. P. Hasdeu u. 27. sz. (40808)

KERESEK kiadó bútorozott, 2 szobás, telefonos lakást. Tel. 255-621. (40547)

ELADÓ emeletes, kertes ház a Vulkán utcában 700 m2-es területtel, egyedül az udvaron. Tel. 311-281. (40578)

ELADOK garzonlakást a meggyesfalvi negyedben, alkalmazok szigetelôket és kômûvest. Tel. 167-022, 095-859-880. (40804)

FALUSI ház eladó Kövesden, a 132. szám alatt. Tel. 147-427. (40804)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel 127-227 vagy 092-192-551. (40913)

ELADÓ elsô emeleti, vízórás, csempekályhás, pincés, külön bejáratú, 2 szobás tömbházlakás a Grivicában. Megnézhetô pénteken és kedden 12- 20 óra között. Tel 165-157. (40911)

ELADÓ 3 szobás feljavított, víz- és gázórás, I. osztályú tömbházlakás garázzsal. Tel. 215-461. (40896)

ELADÓ 2 magánház egy udvaron, melléképületekkel, kerttel, gáz és villany bevezetve, Vadadon, vagy egyezség szerint cserélek tömbházlakással. Érdeklôdni Vadadon, a 108. szám alatt. (40892)

ELADÓ II. osztályú, elsô emeleti tömbházlakás a meggyesfalvi negyedben. Eladó új rendszámú MZ 175-ös motorbicikli. Tel. 128-333. (40886)

ELADÓ 2 szoba-összkomfortos ház garázzsal. Belsugului 5. szám. (40878)

ELADÓ 2 szoba-összkomfortos tömbházlakás vízórákkal a Tudor negyedben. Tel. 141-792, 12-20 óra között. (40870)

ELADÓ rendezett, I. osztályú, 2 szobás tömbházlakás pincével az 1918. Dec. 1. úton. Tel. 094-918-366. (40189)

ELADÓ új ház. Tel. 211-749. (40817)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Budai negyedben. Tel. 161-508. (6838295)

ELADÓ 3 szobás lakás elsô emeleten, a Pandúrok útján, 15.000 USD és garázs 1.500 USD. Tel. 142-930.(40936)

ELADÓ 4 szobás, felújított, saját hôközpontú, víz- és gázórás, II. emeleti lakrész Maros- szentgyörgyön. Érdeklôdni 19-22 óra között a 259-313-as telefonon. (6838569)

KIADÓ a Brasovului u.1. szám alatt, bútorozott, vízórás garzon nagyon hosszú távra. Tel. 125- 628, 9-20 óra között. (40935)

ELADÓ 2 szobás, második emeleti, III. osztályú tömbházlakás a Magurei utcában. Tel. 163-953 vagy 095-384-502. (40939)

ELADÓ 4 szobás tömbházlakás. Tel. 136-711, 095-325-018. (40938)

ELADÓ ház Marosjárában, a 240. szám alatt: 2 szoba, pince, gáz, bebútorozva. Alkudható ára: 800.000 Ft. Érdeklôdni a 164-378-as telefonon. (40920)

SÜRGÔSEN eladó az 1918. Dec. 1. úton 3 szoba- összkomfort, megfelel igényesnek is. Érdeklôdni a 249- 516, 093-219-763-as telefonszámokon, 18-21 óra között. (40966)

ELADÓ magánház: 5 szoba, nagy konyha, kamra, 3 fürdôszoba, 2 garázs, 1 pince, 3 elôszoba. Ára alkudható. Tel. 168-052. (40956)

ELADÓ egy 2 szobás I. osztályú lakás. Azonnal beköltözhetô. Tel. 137-247. (40952)

KIADÓ a központ közelében 2 szoba összkomfortos magánlakás. Ára 80 euró + közköltség. Tel. 128-597, 8-22 óra között. (40951)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Cím: Constructorilor sétány 15. szám, 1-es ajtó. Tel. 093-093-980. (40978)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás + garázs, vagy garázs nélkül a Sârguintei utcában. Tel. 145-748, 14-21 óra között. (40887)

ELADÓ 2 szobás, elsô emeleti, II. osztályú, vízórás lakás a Kövesdombon. Tel. 137-620 vagy 095-309-967. (40889)

ELADÓ 4 szobás lakás IV. emeleten, a November 7 negyedben. Ára 13.000 USD. Tel. 215-723, 094-517-410, 096-723-343. (40898)

ELADÓ ház 30 ár területtel és melléképületekkel Cserefalván. Eladó 70 ár belterület Marosszentgyörgyön. Eladók mezôgazdasági gépek. Tel. 094-195-306. (40845)

ELADÓ 4 szobás, I. osztályú, II. emeleti tömbházlakás 2 fürdôszobával, víz-, gázórával, saját hôközponttal, az Înfratirii utcában (Tudor negyed). Tel. 065/168-941, 9-16, 065/161- 901, 16-19 óra között vagy 094-216-846. (40714)

ELADÓ a Bodor Péter soron 2 szobás tömbházlakás elsô emeleten. Tel. 094-843-857. (40805)

ELADÓ a meggyesfalvi negyedben feljavított, víz-, gáz-, villanyórás, kábeltévés, telefonos, 2 szobás, IV. emeleti lakás. Tel. 213-020, 253-575. (40666)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás az Înfratirii utca 6. szám alatt nagyon jó állapotban. Érdeklôdni a 124-996 vagy a 090-017-026-os telefonon. (40791)

ELADÓ kereskedelmi helyiség az Unirii negyedben. Érdeklôdni a 124-741-es telefonon, 21-22 óra között. (40779)

ELADÓ Nyárádszereda központjában 3 szoba- összkomfortos tégla tömbházlakás, saját kút, központi fûtés, gáz. Felvilágosítás 6-10 óra és 18-22 óra között az 576-087-es telefonon. (40997)

KIADÓ 3 szoba-összkomfort a Tudor negyedben. Tel. 136-091. (40981)

ELADÓ sürgôsen pirosban 3 szobás magánház, gáz, víz, villany bevezetve, a Predeal utcában, 22.000 $, tárgyalható. Érdeklôdni: tel. 136-288, 8-20 óra között. (41017)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Kornisán évjáradékkal. Tel. 214-730. (41016)

ELADÓ egy nagyon szép nyaraló Vármezôn, a Nyárád mellett: egy nagy szoba, fürdô, konyha, négy hálószoba és 10 ár telek. Tel. 094-175- 068. (41011)

NYÁRÁDSZEREDÁBAN, a központban, a kórház mellett emeletes ház eladó 8 szobával, földszinti üzlet- és raktárhelyiséggel, udvarral, kerttel, a kapubejárat közös. Tel. 576-092. (41010)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, második emeleti tégla tömbházlakás a régi Kornisán. Tel. 217-426. (41009)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, II. emeleti lakás a Kövesdombon. Tel. 130-495. (41029)

ELADÓ Vásárhelytôl 12 km-re nagy ház - fürdôszoba, garázs, melléképületek - nagy udvarral, 30 ár kerttel. Tel. 167-060. (41041)

ELVESZTETTEM Borsos Irén névre szóló 451-es veteránözvegy-igazol-ványomat. Semmisnek nyilvánítom. (41012)

PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 251- 111, mobil 095-251-111. (40231)

KÚTFÚRÁST vállalunk. Tel. 168-709 vagy 094-605- 237. (40693)

SZÍNES televíziók javítása a kliens lakásán. Tel. 141-631. (40694)

VÁLLALUNK garanciával, részletre kripta-, keret-, sírkôkészítést, mozaikolást, fali- és padló-csemperakást, vakolást. Vésünk betût. Újfalvi Sándor. Tel. 065/122-582, 094-224-201. (0371170)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldi, legújabb, 2002-es ruhákat - érkeztek nyári modellek is - nagy választékban és koszorúslány- ruhákat az Înfratirii u. 20/3. sz. alatt. Tel. 249-977, 095-762- 011. (40307)

KÉSZÍTÜNK és szerelünk külsô mûanyag redônyöket és harmonikaajtót. Tel. 218- 321, 094-121-714. (40583)

SZÔNYEGMOSÁST vállal autómosoda. Kitûnô mosószerek, jó minôség, gyors kiszolgálás, 18.000 lej/m2. Tisza utca 50. sz. Tel. 133-086. (40808)

KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral. Tel. 211-820. (40638)

KÉSZÍTEK bármilyen típusú bútort melaminált PAL lemezbôl. Tel. 140-411. (40942)

NYUGDÍJAS asszisztensnô fogászati rendelôben dolgozna vagy kisgyerekre vigyázna. Elônyben a Kövesdomb. Tel. 162-587. (40944)

KÔ- és homokszállítás rendelésre. Tel. 257-865, 092-726-709. (40950)

FIATAL házaspár idôs személy gondozását vállalja lakás ellenében. Tel. 121-417, 135-241. (40953)

ALKALMAZOK táskavarrókat és elôkészítôket. Tel. 095-655-313. (40954)

B, C, E kategóriájú jogosítvánnyal rendelkezô 24 éves fiatalember munkát keres. Régeni ajánlat elônyben. Tel. 544-288. (40958)

JAVÍTOK automata mosógépeket. Tel. 090-179-921. (40916)

ÚJ! VÁLASZT KAPHATSZ KÉRDÉSEIDRE! Számítógépes kártyajáték: TAROT! A Fortuna fodrászszalon helyiségében. (40800)

Az ELECTRICA Rt. marosvásárhelyi kirendeltsége közli, hogy a Mezôgerebenesi Mezôgazdasági Társulással (Mezôgerebenes,
Malom u. 385. sz.) folyó perben
- Marosvásárhelyi Bíróság, 6091/2001-es dosszié - 2001. október 18-án az 5785/2001-es számmal ítéletet hirdettek. (sz)

Szomorúan emlékezünk június 14-én FAZAKAS DÉNESRE halálának 2. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szeretô felesége, gyerekei, unokái és vejei. (40945)

Az élet szép volt és vidám, de elrabolt tôlünk a kegyetlen halál. Egy perc alatt elszállt életed, itt hagytál engem, aki téged szeretett. Számomra te soha nem leszel halott, szívemben örökké élni fogsz, mint fent az égen a csillagok. Mély fájdalommal emlékezünk az ákosfalvi születésû GÁLL FERENCZRE halálának ötödik évfordulóján. Bánatos felesége, két lánya, két veje, három unokája, unokamenye, dédunokája, Norbika, hat testvére és azok családjai. Emléke legyen áldott, pihenése csendes. (40918)

Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, FEJES ZOLTÁNRA, akit a kegyetlen halál már 4 éve, június 15-én ragadott el szerettei körébôl. Hiányát mindennap érezzük, jóságát, szeretetét szívünkben ôrizzük. Felesége, leánya, fia, menye és unokája. Nyugodjál békében. (6838570)

Annyira akartam élni, a betegséget legyôzni. Búcsúztam volna tôled, de erôm nem engedett, így búcsú nélkül a szívedben tovább élhetek. Imádtad az otthonod, mindenkit szerettél, az volt boldogságod, ha örömöt szereztél. Szomorúan emlékezem a drága férjre, a volt nyomáti-szentgyörgyi lakosra, MADARAS LÁSZLÓRA (Öcsi), halálának 5. évfordulóján. Emlékét ôrzi bánatos felesége, Icu. Gondoljanak rá kegyelettel azok, akik szerették. Nyugodj békében. (40948)

Emlékezés id. CSISZÉR GYÖRGY volt kutyfalvi lakos halálának elsô évfordulója alkalmából. "Búcsú nélkül mentem én el tôletek, nem búcsúzom, ma is élek köztetek. Szíveteket ne eméssze fájdalom, vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Mindig velünk maradsz, drága édesapánk. Felesége, gyermekei és azok családjai. (6838557)

Szomorú szívvel emlékezünk a dolgos kezû, drága édesapára, SZABÓ GYULÁRA, aki egy éve hirtelen távozott közülünk. Áldott legyen emléke. Lánya, Editke és családja. (41015)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér, rokon, sógornô, ismerôs és jó szomszéd, PÁNCZÉL ANDRÁSNÉ szül. Ölvedi Matild (Lili) június 10-én, életének 76., házasságának 54. évében fáradt szíve megpihent. Drága halottunk temetése június 14- én 14 órától lesz a római katolikus temetô felsô kápolnájából. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Drága jó lélek, pihenj csendesen. A gyászoló család. (40959)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, gyermek, meny, sógornô, unokatestvér, rokon és jó szomszéd, BOZSI ERZSÉBET szül. Varga életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 14-én 1 órakor lesz a Jeddi úti temetôben református szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Édesanyja, férje és apósa. (40980)

Fájdalommal búcsúzunk legdrágább nagynénémtôl, keresztanyától, PÁNCZÉL ANDRÁSNÉTÓL szül. Ölvedi Matild (Lili mama). Emléked, míg élünk, szívünkben örökké élni fog. Editke és családja Kanadából. (41018)

Fájó szívvel veszünk búcsút a legdrágább, jólelkû édesanyától, anyóstól, nagymamától, PÁNCZÉL ANDRÁSNÉTÓL szül. Ölvedi Matild (Orsika Lilus nagymamája). Emléke legyen áldott, nyugalma csendes.

Míg élünk, szívünkben élni fogsz. Fia, István, menye, Éva és unokája, Orsika. (41018)

Mély fájdalommal búcsúzom szeretett testvéremtôl, PÁNCZÉL ANDRÁSNÉTÓL szül. Ölvedi Matild. Pihenj csendesen, drága Lilikém. Albert Edit. (41057)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, LEGIAN OLGA temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (40895)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, INCZE ÁGNES temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (41020)