Az elmúlt napokban Maros megye egyes vidékein jelentôs károkat okozott a vihar és a jégesô. A Maros Megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatósághoz eddig beérkezett adatok szerint július 6-án Szászrégen környékén pusztított a vihar és jégesô. Mint Dumitru Lucretia, az igazgatóság illetékes szakembere elmondta, 584 hektáron károsodott a termés: 295 hektáron a gyümölcsösök, a szôlôt 39 hektáron, a gabonaféléket 250 hektáron tette tönkre a jégesô. A vihar ágakat tört le, leverte az almatermés egy részét és földre terítette a szemes gabonaféléket. A kár értéke meghaladja a 24 milliárd lejt. Július 9- én Ernye és Gernyeszeg környékén volt vihar és jégesô, 1200 hektáron okozva kárt a termésben: többek közt 300 hektár búzát, 100 hektár árpát, 100 hektár zabot, 400 hektár kukoricát, 60 hektár krumplit tett tönkre a szeszélyes idôjárás. A kár értéke a mezôgazdasági igazgatóság adatainak megfelelôen 9,4 milliárd lej. Maros megyében a szakember szerint már jó pár éve nem okozott ilyen nagymértékû károkat a jégesô. A leginkább érintett növényfélék a szalmásgabonák, amelyekbôl semmit nem lehet megmenteni, a fákon maradt alma szintén károsodott, az ipari növények, kukorica esetében a termés valamilyen mértékben menthetô. Az elvesztett termés értékét csak a biztosítással rendelkezô gazdáknak térítik meg, értesüléseink szerint azonban nagyon kevesen kötöttek szerzôdést a biztosítóval.

A Távközlési Szakszervezeti Föderáció tegnap 8 - 10 óra között országos figyelmeztetô sztrájkot tartott, bekapcsolódtak a megye több hivatalában is a dolgozók. Ebben az idôszakban szünetelt az ügyfélfogadás és a központban sem fogadták a hívásokat.

Keresztes Albert, a föderáció marosvásárhelyi fiókjának vezetôje a Népújságnak elmondta, tudomása szerint a Romtelecom megyei igazgatóságán dolgozók 50 százaléka nem dolgozott a meghirdetett idôszakban. A szakszervezeti elnök a marosvásárhelyi fôtér és a Dózsa György utca keresztezôdésénél levô távközlési palota bejáratánál zárt ajtókkal fogadta mindazokat, akik a telefonszámlájukat akarták törleszteni, vagy más szolgáltatásért fordultak a sztrájk alatt a Romtelecomhoz. S bár a sztrájk okait kifüggesztették az ablaküvegre, mindenkitôl elnézést kért az elnök a fennakadásért. Így különösebb incidens nem is volt. A központban is "sztrájk van, hívjanak újra 10 óra után" mondattal fogadták a hívásokat.

Amint a szakszervezeti vezetô lapunknak elmondta, a sztrájk oka az, hogy bár a Romtelecom másik szakszervezete aláírta a kollektív munkaszerzôdést, a föderáció nem tekinti lezártnak a tárgyalásokat. Annak ellenére, hogy e dokumentumot nem jegyezték be a Szociális és Munkaügyi Minisztériumnál, alkalmazás végett máris elküldték az összes távközlési igazgatóságokhoz. A kollektív munkaszerzôdés aláírását a szakszervezet törvénytelennek tartja, mivel megszegték az 1996-ban kibocsátott 130-as számú törvény 26. cikkelyének elsô bekezdését. Egy másik ok, amiért munkakonfliktust hirdettek a távközlésbeliek, hogy az új kollektív munkaszerzôdésben megnyirbálták az elôzô évben "kivívott" jogokat. A munkáltatók azt akarják, hogy szûnjön meg a fegyelmi bizottság, s így kényük- kedvük szerint tudjanak majd elbocsátani. A fegyelmi kihágások miatt a vezetôség csak a szakszervezetek jóváhagyásával büntethet - szögezték le a vezetôtanácshoz eljuttatott közleményben. Továbbá a görög tulajdonos bevezette azt a kitételt is, miszerint az ország nyelvét nem ismerô külföldi állampolgárt is alkalmazhatnak vezetô beosztásba. Ezzel sem ért egyet a szakszervezet, azt szeretnék, hogy a kinevezések szakmai és menedzseri képességvizsga alapján történjenek. A követelmények között szerepel még az ebédjegyek biztosítása is.

Blaga Ioan Mihail, a Romtelecom megyei igazgatóságának vezetôje lelmondta, egyetért a szakszervezet követeléseivel, ugyanakkor intézményvezetôként azon igyekezett, hogy biztosítsák a szolgáltatások harmadát. Az állami közigazgatási hivatalok, valamint a sürgôsségi szolgáltatások (mentôk, kórházak, rendôrség, tûzoltók stb.) távközlése zavartalan volt ez idô alatt.

Amennyiben nem zárják le a tárgyalásokat a kollektív munkaszerzôdésrôl, a szakszervezet július 17-én általános sztrájkot hirdet. Ebben az esetben is biztosítják a szolgáltatások harmadát, az ügyfélfogadás azonban meghatározatlan idôre szünetel majd.

Markó Béla fogadta Rolf Ekeus EBESZ fôbiztost

Markó Béla szövetségi elnök csütörtökön az RMDSZ bukaresti Elnöki Hivatalában fogadta Rolf Ekeust, az EBESZ kisebbségügyi fôbiztosát. A csütörtöki találkozón továbbá jelen volt Walter Kemp tanácsos, és Kelemen Hunor képviselô, a SZET elnöke. A megbeszélés során az RMDSZ elnöke tájékoztatta az EBESZ fôbiztosát az aktuálpolitikai kérdésekrôl, a tulajdonkérdést rendezô jogszabályok jelenlegi helyzetérôl, a román-magyar kapcsolatokról, valamint a kormánypárttal kötött megállapodás eredményeirôl és mulasztásairól. Ez utóbbi kapcsán Markó Béla elmondta, hogy a kormánypárttal való együttmûködés terén az egyik jelentôsebb mulasztás az, hogy nem történtek konkrét lépések az állami egyetem keretén belüli új magyar nyelvû karok megteremtése irányába.

Rolf Ekeus fôbiztos elsôsorban a státustörvénnyel kapcsolatos kérdésekrôl, valamint az anyanyelvi
felsôoktatás helyzetérôl érdeklôdött. Bukaresti látogatása végén a fôbiztos bizalmát fejezte ki a státustörvény körüli kérdések mindkét fél számára kedvezô megoldását illetôen.

Markó Béla rámutatott, hogy ebben a tekintetben rendkívül eredményesnek bizonyult Medgyessy Péter magyar kormányfô és Adrian Nastese román miniszterelnök hétvégi kolozsvári találkozója. A felek megállapodtak abban, hogy a román-magyar vegyes bizottság ôszig elkészíti a státustörvény módosító javaslatait, amelyek - az RMDSZ álláspontja szerint - a törvény elôírásait az Egyetértési nyilatkozat tartalmához igazítaná. A népszámlálás elôzetes adataira hivatkozva a szövetségi elnök rámutatott arra, hogy a míg a román lakosság száma 5%-kal csökkent, addig a romániai magyarság száma 11%-kal fogyatkozott. Markó Béla aggasztónak minôsítette a romániai magyar fiatalok tömeges elvándorlását, és a jelenség fô okának a nehéz gazdasági helyzetet nevezte meg. A fiatalok elvándorlásának megakadályozása céljából a Szövetség egy stratégiát dolgozz ki - mondta Markó Béla vendégeinek.

Aktális

Úgy látszik, a nyár "slágere" a csángók lesznek. Lehet, valamiféle "csemegével" fel kell dobni az unalmas, eseménytelen nyári politikai uborkaszezont. Minket is ebbe kényszergetnek, hiszen a minap egyszer már letettük a garast. A "csángóügy" sodródik tovább. Olvasom az egyik lapban a román nemzetiségû moldvai katolikusok képviselôjének legújabb "szakértôi" eszmefuttatását.

A nyilatkozó mindenekelôtt saját, illetve szervezete létjogosultságát óhajtotta magyarázgatni: azért, mert szerinte a magyarbarát szervezetek annyi gondot okoztak a kormány és a parlament szintjén, valamint az Európa Tanácsnál, hogy nem lehetett elnézni. Ugyanis, állítja, a román többséget Moldvában arra kényszerítik, hogy egy idegen nyelven beszéljen és imádkozzon. Ezt pedig, mondja továbbá a fenti úriember, nemcsak az RMDSZ teszi, hanem maga az Európa Tanács is, azzal a fránya 1521-es számú ajánlásával. (Amelyben egyébként nem a románokat akarja arra kényszeríteni, hogy magyarul beszéljenek, hanem arról szól, hogy azoknak a csángóknak, akik magyarnak vallják magukat, joguk van anyanyelvükön tanulni és magyar misét hallgatni). Azonban sem az ajánlás pontos szövege, sem észérvek nem hatottak az illetôre, a jó fél újságoldalnyi siránkozás refrénszerû visszatérô motívumaként csak azt fújta, hogy igaz ugyan, hogy soha senki nem kényszerítette semmire a moldvai román katolikusokat, de
"csak egy lépés választ el" ettôl. Meg hogy a szerinte magyarpártoló szervezetek, meg az Európa Tanács, "bántani akarja ôket". Sôt, ha valaki nem tudta volna, most megtudhatta, hogy a moldvai csángókat az oda Erdélybôl betelepült románok (!) magyarosították el. Hogy miért? Azért, mondja, mert
"az áttelepülô románok a moldvai románok elutasításával találkoztak", ugyanis, vonja le a számára logikus következtetést, felébredt bennük a csak azért is virtus, s úgy próbáltak meg beilleszkedni az ôket elutasító közegbe, hogy más nyelven kezdtek beszélni, mint az anyanyelvük, és máson, mint amit azon a helyen beszéltek, ahová betelepedtek. Hogy neves történészeknek, Dimitrie Cantemirtôl Nicolae Iorgáig az volt a véleménye, hogy a moldvai katolikusok magyarok, egy kézlegyintéssel intézte el. Azt mondta, hogy "felületesen kezelték a kérdést", és hogy "könnyebb volt magyarnak beskatulyázni ôket".

Mindezek után, ha jól belegondolok, nem is a csángók jelentik itt az igazi problémát, hanem a mélysötét ostobaság. Ez jól meglehetne önmagában, ám a politikai érdek mindegyre felszínre segíti. Errôl sem ártana közbeszédet kezdeni, akinek ugyanis ostobák a szövetségesei, maga se sokkal különb. Feltehetôen rosszabb.

A Magyar Állandó Értekezlet (MÁÉRT) jövô heti budapesti ülésén szó lesz a Magyarországgal szomszédos államokban élô magyar közösségek lélekszámának jelentôs csökkenésérôl - közölte az MTI-vel Markó Béla. Az RMDSZelnöke bukaresti sajtótájékoztatóján elmondta, hogy az RMDSZ vezetése pénteken Kolozsváron elemzi szakemberek bevonásával a népszámlálás adatait, amelyek egyebek között arról tanúskodnak, hogy az elmúlt tíz évben 190 ezer fôvel apadt a romániai magyar közösség lélekszáma.

Az RMDSZ elnöke szerint feltétlenül szükség van egy olyan stratégiára, amelynek révén elejét lehet venni a romániai magyarok, elsôsorban a fiatalok kivándorlásának.

Markó hangsúlyozta, hogy a fiatalok kivándorlása az egész román társadalom számára súlyos probléma. Emlékeztetetett azokra a felmérésekre, amelyek kimutatták, hogy a romániai fiatalok jelentôs többsége szeretné elhagyni az országot, mert csak külföldön látja biztosítottnak a boldogulást.

-- Ez a probléma egyaránt érinti a román és a magyar fiatalokat. A romániai magyarok esetében annyi a különbség, hogy egy romániai magyar fiatal számára sokkal könnyebb elmenni Magyarországra, ezért könnyebben dönt úgy, hogy elhagyja az országot - mondta.

Az RMDSZ elnöke szerint emellett azt is látni kell, hogy Romániában milyen különbségek vannak az egyes térségek között. Mint mondta, ma már Erdélyt egyáltalán nem lehet az ország fejlettebb térségei közé sorolni, sôt sok szempontból hátrányos helyzetben van, évtizedes lemaradásokat kell pótolni, elsôsorban az infrastruktúra terén.

Sajtótájékoztatót tartott a MIÉRT

Az RMDSZ-szel együttmûködni kívánó ifjúsági szervezeteket tömörítô Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) elnöksége a Maros megyei Nyárádszentmártonban megrendezésre kerülô I. MIÉRT Nyári Akadémia bemutatása érdekében tartott sajtótájékoztatót. A rendezvényen való részvételét többek között jelezte Markó Béla és Takács Csaba szövetségi, illetve ügyvezetô elnök, Nagy Zsolt ügyvezetô alelnök, Ecaterina Andronescu oktatási miniszter, Vasile Puscas Romániai EU tárgyalási bizottságának vezetôje, Vasile Dâncu információs miniszter, Georgiu Gingaras ifjúsági és sportminiszter, Cosmin Gusa, a Román Szociáldemokrata Párt fôtitkára. A magyarországi vendégek közül megemlíthetô Szabó Vilmos politikai államtitkár, Bálint Pataki József HTMH elnök, Újhelyi István országgyûlési képviselô, a Fiatal Baloldal - Ifjú Szocialisták elnöke, Bársony András külpolitikai Államtitkár.

Kovács Péter, a Magyar Ifjúsági Értekezlet elnöke a csütörtöki kolozsvári sajtótájékoztatóján sérelmezte, hogy a Magyar Ifjúsági Tanács vezetôi nem hajlandóak együttmûködni az általa vezetett szervezettel, jelenti a MEDIAFAX tudósítója.

"Májusban határozottan felmerült a kérdés, hogy kívánunk-e együttmûködni velük, amelyre mi azt válaszoltuk, hogy akarunk, ám ôk határozottan visszautasították ezt", közölte Kovács, aki szerint a MIT képviselôi már csak azért sem kellene ellenfelet lássanak a MIÉRT-ben, mivel saját kezdeményezésükre vonultak vissza tavaly a politikából, kijelentve, hogy meg kívánják szakítani kapcsolatukat az RMDSZ-szel.

Ezt a döntést 2001 decemberében Markó Béla RMDSZ-elnök javaslata követte, amely alapján végül
"romániai magyar ifjúsági ernyôszervezetként" létrejött a Magyar Ifjúsági Értekezlet.

A Magyar Ifjúsági Értekezlet 160 magyar ifjúsági tagszervezettel rendelkezik, amelyek összlétszáma 300-ra rúg Erdély-szerte - jelentette ki Kovács Péter.

Nagy-Britannia szeretné, ha Románia a NATO és az Európai Unió teljes jogú tagja lenne, mivel ez hozzájárulna a valóban egységes európai politika kialakításához - jelentette ki Bukarestben Jack Straw brit külügyminiszter.

A brit diplomácia vezetôje közép-európai útja keretében tárgyalt Mircea Geoana külügyminiszterrel. Bukarestben találkozott Adrian Nastase miniszterelnökkel és fogadta ôt Ion Iliescu államfô is.

A román külügyminiszterrel folytatott megbeszélések után Straw kijelentette: Nagy-Britannia azt szeretné, ha az észak-atlanti szövetség felkérné Romániát a csatlakozásra, de errôl a döntés csak a NATO ôszi prágai csúcsértekezletén születik majd meg.

Újságírói kérdésekre válaszolva leszögezte: Románia NATO-tagságának ügyében nem jelent problémát az, hogy a román kommunista rendszer titkosszolgálatának egyes tagjai ma is állami intézményekben dolgoznak.

- A hidegháború idején a két szembenálló fél általános gyakorlata volt az egymás elleni kémkedés. Az a tény, hogy az egykori kommunista tömb több országa ma már a NATO tagja, illetve a szövetség tagja kíván lenni, azt mutatja, hogy a régi megosztottság ma már a történelem témakörébe tartozik - mondta.

Románia EU-csatlakozását illetôen Jack Straw kifejtette: a román kormány reálisnak tartja azt az elképzelést, hogy Románia 2004-ben befejezze a csatlakozási tárgyalásokat és 2007-ben az unió teljes jogú tagja legyen.

Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy az EU- integráció nemcsak a csatlakozás tárgyalási fejezeteinek megnyitását és lezárását jelenti, hanem konkrét együttmûködést is a különbözô területeken, elsôsorban az igazságszolgáltatás és belügyminisztériumok szintjén.

A brit külügyminiszter országa támogatásáról biztosította Romániát. Mint mondta, a partneri kapcsolatokat a mindennapok gyakorlatában kell folyamatosan megerôsíteni és megújítani. A kétoldalú kapcsolatok egyik problémájaként említette azt, hogy roma nemzetiségû román állampolgárok megalapozatlanul kérnek politikai menedékjogot Nagy- Britanniában.

A két külügyminiszter sajtóértekezletén bejelentették, hogy hamarosan aláírják a két ország közötti toloncegyezményt. Elhangzott az is, hogy Nagy-Britannia megfigyelôt küld a határokon átnyúló szervezett bûnözés elleni harcra létrehozott bukaresti SECI-központba.

Taxival világot látni, ráadásul megszabott költségkeretbôl. A Boszporusznál Ihsant, a sofôrt kell ehhez megtalálni és felbérelni. De Közép-Amerikában is akadnak vállalkozó "pilóták", egy-egy kalandos - s csak 100 dolláros - útra.

Milyen messzire lehet eljutni száz dollárból? Azt hihetnénk, nem messzire. Pedig ennyi pénzért a turista bejárhatja csaknem fél Kubát egy muzeális, 1950-es Cadillacben. Casablancában egy sivatagi oázisba lehet eljutni - de vajon elég-e ez a pénz a visszaúthoz is? Gibraltár viszont olyan kicsi, hogy tizenhatszor körbeutazhatjuk száz dollárért és még Spanyolországba is átruccanhatunk.

A Fekete- és a Földközi-tenger között, Európa és Ázsia határán fekvô Isztambulban található az interkontinentális taxivállalat. Ihsan saját internetes honlapja szerint Isztambul "legjobb taxisofôrje". Vele átautózhatunk a Boszporusz hídján, majd megtanulhatjuk tôle, miként kell kiugrani egy mozgó autóból anélkül, hogy nyakunkat törnénk.

Panamában a taxi száz dollárért elvisz a Csendes-óceántól az Atlanti-óceánig. Csupán 80 kilométer választja el egymástól a kettôt, így egy kisebb utazást téve két óceánban is megmártózhatunk. Az esôerdô közepén, egy tudományos obszervatóriumból kinézve a látvány igazolja a helybéliek hitvallását, miszerint a zöldnek 205 féle árnyalatát lehet megkülönböztetni a közép-amerikai államban. Utazásunk végén ellátogathatunk a világ egyik csodájához, a Panama-csatornához.

A National Geographic Channelen július 15-én indul a taxijárat. A Taxi címû filmsorozat minden epizódjában megjelenik egy száz dolláros bankjegy és egy "arctalan" narrátor. E "kanyargós" sorozatban a kockás taxik "pilótái" vállalják fel az idegenvezetô szerepét. A kérdés: mit mond el a taxi belseje és a sofôr személyisége az adott országról?

Megírtuk: a Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatától színészek távoznak, új évadot a budapesti Honvéd és a Krétakör Színházban kezdenek. A megüresedett állások betöltésére az intézmény más városokból szerzôdtetett színészeket. A Sebestyén Aba és Nagy Dorottya mûvészházaspár Szatmárnémetibôl jön Vásárhelyre, Csíkszeredából pedig Szabadi Nóra és Ördögh Levente.

Hét távozó színészrôl volt szó, de Viola Gábor és Katona László a menni vagy maradni dilemmára "köztes" megoldást talált, a színészek úgy döntöttek, hogy maradnak a vásárhelyi színháznál, de a Krétakörben is vállalnak szerepet.

Kárp György ügyvezetô igazgató elmondta, hogy a központi költségvetésbôl leosztott 17 milliárd 23 millió lejt a két társulat lassan feléli, az alkalmazottak fizetésére még egy- két hónapig van fedezet. Az új évadot mindössze 300 millió lejes tartalékkal kezdik el, nem beszélve arról, hogy a fenntartási költségek a színház adósságát 1 milliárd 300 millió lejre duzzasztották idôközben. A polgármesteri hivatal sem igyekszik a korábban beígért 5 milliárd lej folyósításával...

Ami pedig a színház magyar társulata mûvészeti igazgatójának távozását illeti: mivel nemzeti színházról van szó, a szaktárca fenntartja a jogát arra, hogy kinevezéssel állítson új vezetôt a Tompa Miklós Társulat élére. Hogy kinevezéssel vagy versenyvizsgával lesz-e új mûvészeti igazgatója a magyar társulatnak, arról Virág György megyei tanácselnök hamarosan konzultál a kulturális kormányzattal.

Jegyzet

A távbeszélôt feltaláló eleink csak a találmányuk nagyszerûségét látták és nem gondoltak arra, hogy mennyi bosszúságot okoznak nekünk. Mert napjainkra annyira telefonfüggôvé vált a világ, hogy a szerelmes sóhajok, a banki ügyletek csak dróton röpködnek, netán settenkednek Mucsa és Párizs, Tokió és Jobbágytelke között - már ha a mindenható szolgáltató is úgy akarja. Mert sokszor nem akarja. Ugyanis amikor a legnagyobb szükséged lenne a telefonra, akkor néma a készülék.

Véletlen egybeesés vagy sem, de a minapi sztrájk idején volt néma az egyébként digitális - tehát kezelôszemélyzet nélküli - központhoz kapcsolt ismerôsöm készüléke. Több mint 24 órába telt, amíg a Telefonpalotától alig egy kilométernyire levô felhasználóhoz kiszállt a csoport és a szakik orvosolták az érintkezési hibát.

Hát ezért nem értett ô egyet a telefonosok minapi sztrájkjával, és a beszélgetésünkbe kapcsolódó kispénzû nyugdíjas sem, aki a magas díjszabásért panaszkodott. Mert ugyebár ennek egy részét a fizetésekre fordítja a cég, miután törleszti a nyugati kocsik és felszerelések magas beruházási árát. Amíg e jegyzetet írom, a helyi kereskedelmi rádió riportere arról tájékoztat, hogy a telefonosok átlagbére meghaladja a 8 millió lejt. A dolgozók képviselôi a beígért 25%-os béremeléssel továbbra is elégedetlenek.

Hát én már alig várom, hogy megszûnjön a mostani monopolhelyzet, és újabb vezetékes szolgáltató lépjen a piacra. Mert lehet, akkor nem nálunk lesznek némák a készülékek, hanem a Romtelecomnál. Addig marad a némajáték: én nem értem, hogy ô miért nem érti, hogy én nem értem.

Calgary nevét hallva a magunkfajtának többnyire ilyesmi jut az eszébe: téli olimpia, sízés, ugrás, téli játékok. Nemrég megismerkedtem valakivel, aki marosvásárhelyi, és ott él. Életerôtôl duzzadó, mindig vidám hölgy, róla szól ez a szöveg. * Aki a Marosvásárhelyi Napok idején betért Kedei Zoltán festômûvész Vár-lak nevû mûtermébe, az elsô szobában láthatott néhány komputergrafikát is, amelyeket biztosan nem Kedei jegyez. Tulajdonosuk Kozma Grimm Mária Emma, egykori marosvásárhelyi, most kanadai lakos. Az utóbbi években gyakrabban és talán szívesebben jön haza. * - Imádok repülni - mondja. Calgaryból, ahol az otthona van, a németországi Frankfurtba repül, ott kocsit bérel, azzal jár Budapestre, Erdélybe. * Negyvenhat éves vagyok, Szászrégenben születtem, ott éltem 13 éves koromig, akkor a szüleim Marosvásárhelyre költöztek, az Unirea líceumba jártam tizedik osztályig. Egészen kiskorom óta rajzolgatok, szüleimnek nem sok idejük maradt velem foglalkozni, így aztán állandóan rajzoltam, házikót, fákat, virágokat. Régenben mûvészeti iskolába jártam, emlékszem, egyszer agyagból formáztunk rózsát, kifestettük, s az enyém volt a legszebb, erre nagyon büszke vagyok. A családban anyámnak voltak ilyen mûvészi hajlamai. * Belsôépítész vagyok, Calgaryban érettségiztem, ott végeztem egyetemet. Voltaképpen megszöktem az akkori rendszer elôl. Ennek indítóoka egy keserves gyerekkori emlék. Szüleim útlevelet kaptak Magyarországra, fivéreimet nem, de engem szívesen magukkal vittek volna. És akkor a milícián azt mondták: nem. Na, velem "ezek" nem fognak packázni, háborodtam fel. Végleges útlevelet kértem, hogy örökre távozhassak Romániából. * Marosvásárhelyt szerettem, mert nem lehetett úgy végigmenni fôterén, hogy valaki ismerôssel ne találkozzam, rokonokkal, nagynénimmel, ismerôsökkel, barátokkal. * Házasságomat nem koszorúzta gyermekáldás. Anyai szeretetem abban nyilvánul meg, hogy itt, Calgaryban magyarra tanítom azokat a gyermekeket, akik ezt igénylik. A római katolikus egyház magyar iskolájába eljön hat, nyolc, tíz kislány és kisfiú, a létszám, ahogy nônek, csappan. * Nézze, itt az van, hogy egy idô után szinte a szülôk is megunják magyarságukat. A gyermekek pedig igyekeznek beilleszkedni. Amíg egzisztenciát nem teremtenek maguknak, amíg be nem illeszkednek a társadalom valamelyik rétegébe, nem dicsekszenek származásukkal. Szüleik származásával. Mintha szégyellnék is, hogy ôk valamelyik etnikumból jönnek. Érett korukra aztán hirtelen elkezdik keresni gyökereiket, érdeklôdni a szülôk hazája iránt, és akkor már bánják, hogy nem tanulták jól vagy jobban meg a magyar nyelvet. De persze sohasem késô. * Van római katolikus és református templom, Magyar Ház, mûködik a Bokréta gyermekkórus, a Vadrózsa és a Bartók Táncegyüttes. A magyar fiatalok elhozzák kanadai barátaikat is. Együtt táncolnak, szórakoznak. * Van némi adottságom ahhoz, hogy jó szervezôi munkát végezzek az itteni magyarok körében. Calgary lakossága megközelíti az egymilliót, körülbelül tíz-tizenkétezer magyar él benne. Közöttük nem sok az aktív. Vannak úgynevezett ingázók, fiatalok, akik kijönnek, megpróbálkoznak ezzel-azzal, felkeresik azokat a helyeket, ahol a magyarok találkoznak, segítséget kérnek, elhelyezkednek, ha nem tetszik, továbbállnak, aztán ismét visszatérnek, ha az új hely rosszabb, mint a régi volt. * Nekem óriási segítség, hogy a férjem nagyon nyitott látókörû ember. Ôt Németországban ismertem meg. A házaspár, Herbert és Hilde gyakran hívott operába, koncertre. Herbert zenész, fuvolamûvész volt, nagyon jólesett a barátságuk, hiszen pályám elején álltam, nem nagyon tellett efféle fényûzésre. Feleségével, Hildével leveleztem, miután kijöttem Kanadába. Hilde mellmûtéten esett át. 1993-ban írtam nekik Frankfurtba, hogy jövök Európába, és szeretnék találkozni velük is. Rekordidô alatt, három nap múltán már olvastam a választ: Herbert arról tudósított, hogy Hilde hónapok óta halott. Elvitte a tüdôrák. * Herbert késôbb meglátogatott Calgaryban. Nagyon megszerette a tájat, és most itt él. Feleségül vett, szép házat építettünk, olyat, amely alkalmas különbözô összejövetelek, koncertek, tárlatok szervezésére. Kétszintes, 625 négyzetméternyi, úgy alakítottuk ki a nagytermét, hogy a karzaton galéria van, tárlatot lehet berendezni, lent pedig koncertezünk. * Mûvésztársaságot alapítottunk, neve MILARSUNA, benne felismerhetô a millennium, a mûvészet és az egyesület latin megfelelôinek rövidítése. 2002- ben, a STAMPEDE elnevezésû nagy ünnepi felvonuláson az etnikumok között a Magyar Ház szervezésében a magyarok is képviseltették magukat. A díszkocsin a Szent István korona hatalmas másában gyönyörködhetett a város. Ezt a mi társaságunk készítette. * A koncertteremben száz ember fér el kényelmesen, a mûvésztársaság tagjai képzômûvészek, zenészek, táncosok, aztán mûvészetbarátok, mûpártolók, és természetesen nemcsak magyarok, hanem németek, kanadaiak, sôt japán tagunk is van. * Marosvásárhelyrôl Kedei Zoltán, dr. Kiss Ervin orvos- festô, akvarellista munkáit mutattuk be, és egy nagyszalontai fiatal tehetség, Nádai Katalin is állított ki nálunk. * A MILARSUNA nonprofit szervezet, támogatásra szorul. Ahhoz, hogy eljussunk például a torontói magyarokhoz is, tehát vándorkiállításokat szervezzünk, pénzbeli támogatásra van szükségünk. * Legnagyobb segítséget, ezer dollárt, eddig a Heritage Foundation-tól kaptunk. * Keressük azokat az utakat-módokat, amelyek segítségével megfelelô anyagi forrásokhoz jutunk; vannak ilyen lehetôségek. Kapcsolataink a magyar állam képviseleti szerveivel jók, Balázs Béla tiszteletbeli fôkonzul eljár rendezvényeinkre, amelyek rendkívül szórakoztatóak is. * Egy ilyen összejövetel úgy zajlik, hogy a vendégek megnézik a galéria képeit, rajzait, aztán lejönnek, és helyet foglalnak a koncertteremben. A mûsor változatos, nem csak a klasszikus muzsikát kedveljük, és nem csak a megszokott elôadási módokat. Van pantomim, fellépnek balerinák, énekesek, táncosok. Volt olyan elôadónk, egy fiatal norvég gyerek, aki hátraereszkedve, hegedûjével a dereka alatt zenélt. * A mûsor alkalmával különbözô díjakat adunk, ha kosztümös az összejövetel, mint a Halloween alkalmából, akkor a jelmezeket versenyeztetjük, és mindig a vidámság a meghatározó. És azután következik a vacsora, magyaros ételekkel. Zenekar muzsikál, táncolni is lehet. * Ez persze sok munkát jelent, a szervezés, a lebonyolítás, nem utolsósorban a - fôzés. Gondolja meg: 110 embernek fôztem csirkepaprikást nokedlivel. Vagy bablevest, annak is nagy a sikere. * Ezt a boldogságot, hogy saját galériám és koncerttermem van, a férjemnek köszönhetem. Olyan egzisztenciát teremtett, hogy feleségének nem kell munkába állnia, így aztán minden energiámat a szervezésnek és az alkotásnak szentelhetem. Magam is festek, itt, Marosvásárhelyen is volt kiállításom, a Bernády Házban, Kedei Zoltán szervezte és Nagy Miklós Kund nyitotta meg. Állítottam ki Magyarországon, Lajosmizsén és Karcagon is. * Kötött programú munkahelyen, azt hiszem, már nem tudnék meglenni. Túl szabadon szervezem az életem ahhoz, hogy egy épületben valamivel tartósan elbíbelôdjem, a munkahelyi fegyelem stb. szigorú betartásával. * Ez a munka és az alkotás viszont teljesen kitölti mindennapjaimat, otthon érzem magam Kanadában, Calgaryban. * És bár most már hatszor is végigsétálhatok a fôtéren, rám se néznek, senki sem szólít meg, hogy "Szervusz, Mária!" - azért én mindig örömmel jövök. Haza - Marosvásárhelyre.

A HTMH elnöke a nemzeti konszenzusról

Bálint-Pataki József, a HTMH elnöke annak a meggyôzôdésének adott hangot a magyar Országgyûlés Emberi Jogi, Kisebbségi és Vallásügyi Bizottsága ülésén, hogy a belpolitikai feszültségek ellenére a határon túli magyarsággal kapcsolatos nemzeti konszenzus töretlen.

Emlékeztetett arra, hogy ezen a területen voltak az elmúlt 12 évben a legkevésbé érezhetôek a kormányváltások. A folyamatosság fontosságát kiemelve az általa vezetett hivatal legfôbb feladatai között említette a határon túli magyarokkal kapcsolatos kormányzati tevékenység koordinálását, a magyar-magyar kapcsolattartás elôsegítését, a kétoldalú államközi kapcsolatokban a szomszédos országok illetékes kormányszerveivel való együttmûködést és a határon túli magyarság problémáinak nemzetközi megjelenítését.

Változtatási szándékait kifejtve tett említést arról, hogy a bel- és pártpolitikai szempontoktól mentesíteni kell a magyar-magyar kapcsolatokat, "egyenlô közelséget tartva" minden legitim szervezettel.

Szólt arról is: fontos, hogy a határon túli magyar tömörüléseket ne magyarországi kormányzati szervek, hanem az adott országban meglévô súlyuk, támogatottságuk legitimálja.

Lényeges feladatnak nevezte, hogy a mainál hatékonyabb, átláthatóbb támogatási, pályázati rendszer alakuljon ki.

Jövô héttôl szigorúnak ígért, nagyszabású ellenôrzések kezdôdnek a megye községeiben. Errôl tárgyalt tegnap délelôtt a prefektúra és a megyei tanács vezetôsége a decentralizált intézmények képviselôvel. A Maros megyei prefektúra ellenôrzô testületének, a megyei tanács, a rendôrség, a fogyasztóvédelmi hivatal, a közegészségügyi igazgatóság, az állategészségügyi igazgatóság és más közintézmények képviselôibôl álló ellenôrzô csoportoknak szeptember 15-ig a megye összes községében le kell folytatniuk az ellenôrzéseket, amelyeknek Ovidiu Natea prefektus szerint "pragmatikusaknak, szakszerûeknek" kell lenniük, "anélkül azonban, hogy untassák a polgármestereket". "Egyes polgármesterek bôven felhasználták a pénzalapokat, másokról ez nem mondható el. A hamarosan megalakuló ellenôrzô csoportok feladata lesz megvizsgálni, történtek-e rendellenességek vagy sem" - jelentette ki Natea. Lapunk kérdésére elmondta, hogy az ellenôrzések a környezetvédelemre, a "Tiszta Románia" program keretében, a közigazgatási problémákra, tisztaságra, szeméttelepekre, a prefektus által kiadott utasítások tiszteletben tartására vonatkoznak. A községekben végzett ellenôrzés nyomán összeállítják az illetô község nyilvántartó lapját, amit a prefektúra ellenôriz, és ahol szükséges lesz, újraellenôrzéseket is végeznek. A legszigorúbb büntetés, amivel a polgármestereket sújthatják: a bírságolás. A prefektus úgy véli, hogy a bírságok elég borsosak ahhoz, hogy megfelelô módon hassanak a polgármesterekre.

Július 2-6. között, a református és a római katolikus egyház támogatásával nyári bibliatábort szervezett Ákosfalván a helybeli, a szentbenedeki és a cserefalvi iskolások részére két hitoktató tanár, Kiss Erzsébet és Szabó Mónika. A helyszín a református bibliakör (parókia), illetve a régi (felsô) iskola épülete volt, a tevékenységet holland módszer alapján végezték, az volt a legfôbb cél, hogy a gyermekek - játékok, énekek, színes történetek segítségével - jobban megismerjék a Bibliát, Jézus életét, s ezáltal hitre, tiszta életre neveljék ôket.

- Énekkel, imádsággal kezdtünk, aztán játéktanulás következett, dramatizált kis történetek, dalok - mondja Kiss Erzsébet. Két nagydiák sietett a segítségünkre: Galambfalvi Ancsa és Antal Róbert Vilmos. - Amikor Erzsike néni megkért, hogy segítsek, arra gondoltam, megérdemlik ezek a gyerekek, hogy foglalkozzanak nyáron is egy kicsit velük, és olyan programokat szervezzenek nekik, amelyeken szórakozhatnak és tanulhatnak is - írja Ancsa a Csodavilág címû alkalmi "újságban", melyet a táborról szerkesztett. Az újságíró szerepét betöltve, naponta faggatta élményeikrôl a résztvevôket, majd beszámolót készített. Ebbôl idézünk: A tábort megelôzô napon kirándulást szerveztünk Ákosfalva határába, ezen 40-45 gyerek vett részt, megtudhatták, mirôl is szeretnénk az elkövetkezô napokban nekik beszélni. Szerdán meglepetésünkre még több gyerek érkezett, fôleg a környezô falvakból, így még olimpiát is szerveztünk, díjakkal, aztán ének következett, besegített a kis zenekar is, majd mindkét csoport, a kisebbek és a nagyobbak is, munkához látott: a történet meghallgatását kis szünet követte, utána érdekes kézimunkákat készítettek, festettek. A létszám egyik napon elérte a 60-as számot is! Az ötödik, záró napot a Szülôk estjének neveztük, mivel az anyukákat-apukákat is meghívtuk, hadd lássák-hallják, mivel foglalkozott és mit tanult gyermekük e tábor idején.

Látni lehetett azt a kíváncsiságot, örömöt, amelyet az énekek, az érdekes játékok, a szervezôk által eljátszott történetek csaltak arcukra. Megelevenedett az a világ, amelyrôl eddig csak meséltek nekik, vagy olvastak róla.

A 2002. május 8-i 301-es számú román nyelvû Hivatalos Közlönyben tették közzé a 98-as számú alkotmánybírósági döntést, amely kimondja a 2001. évi 10-es törvény 46. szakasza 3. bekezdésében foglaltak alkotmányellenességét. Ez a szakasz pedig leszögezte azt, hogy amikor az egykori politikai elítéltet bírói határozat alapján mellékbüntetésként egyben vagyonelkobzásra is ítélték, vagyis ingó és ingatlan vagyonától teljesen vagy részlegesen megfosztották, a javak jogcím nélkül állami tulajdonba kerültek, és ha ezeket a javakat az állam késôbb eladta, függetlenül a vevô jó- vagy rosszhiszemûségétôl, az ezekre az ingatlanokra vonatkozó adásvételi szerzôdéseket semmisnek kell tekinteni. Tehát kérés alapján kizárólag természetben kell az elítéltnek vagy örököseinek visszaszolgáltatni, elôbb bíróság által kimondatva az adásvétel semmisségét, függetlenül attól, hogy ezek a javak jelenleg kinek a tulajdonában vannak, mégha a vevôk jóhiszemûsége az adásvétel pillanatában vitathatatlanul bizonyítható is.

Ennek a rendelkezésnek alkotmányellenességét állapította meg az alkotmánybíróság, azzal érvelve, hogy egyetlen, egykor hatályos jogszabály sem tiltotta meg a fentiek alapján (elkobzással, politikai ítélettel) állami tulajdonba került ingatlanok elidegenítését, még az 1995. évi 112-es törvény sem, márpedig ha nem volt ilyen elidegenítési tilalom, alkotmányos elvet sért egy olyan új keletû törvény, amely visszamenôlegesen semmisnek nyilvánít a megkötése pillanatában jogszerû adásvételi vagy másmilyen tulajdonjogot átruházó szerzôdést.

Alkotmányos alapelv az állampolgárok törvény elôtti egyenlôsége, ami itt úgy sérült, hogy a 46. szakasz 3. bekezdésében foglaltak a jóhiszemû vevôt, ennek adásvételi szerzôdését is semmisséggel sújtják, holott ugyanezt más esetekben csak a rosszhiszemû vevôvel szemben alkalmazzák.

Az alkotmányellenességi kifogásnak tehát helyet adtak és így az egykori politikai elítélt vagy ennek örökösei a jóhiszemû vevôvel szemben esélytelenek lesznek egy esetleges perben, ami egy ingatlan természetbeni visszaszerzésére irányulna. Ellenben jogosultak a kártalanításra, ami a jövôben megalkotandó törvényben lesz megállapítva.

Várható a 2001. évi 10-es törvény alkalmazási, eljárási szabályainak a megjelenése, a kártalanítás különtörvényének a megalkotása is. Csak a benyújtott kérelmekre, igényekre történô válaszadás után van lehetôség a jogorvoslásra, mert a peres út csak a válaszok kézhezvételétôl nyílik meg és indítható be a jogi eljárás a bíróság elôtt, ha a kérelmezô nem ért egyet a kártérítés módjával vagy nagyságával.

Mellau György

Hétköznapi pszichológia

Milyenek vagyunk, ha összetartozunk?
-- A bibliai Krisztus vagy Barabbás történetétôl napjainkig számos példa bizonyítja: a közösségbe szervezett emberek magatartása nem mindig vág egybe azzal, amit egymagukban is megtennének. Mi a pszichológiai háttere a tömegek elôre nehezen kiszámítható viselkedésének?

Régi felismerés, hogy az ember közösségi lény! Az is nyilvánvaló, hogy az egyes személyek magatartása, viselkedése, sôt tettei is változnak, ha a közösségben, csoportban, tömegben vannak. Ebbôl arra lehet következtetni, hogy az emberi csoport nem egyszerûen az egyének összessége, hanem más minôségû képzôdmény, amelyben az egyes ember is másképpen viselkedik.

Több tudományág foglalkozik ma már ezzel a jelenséggel, például a szociálpszichológia, a társadalomlélektan, a szociológia, a neveléstudomány.

A szociálpszichológia arra keres választ, hogy miként hatnak a társadalmi tényezôk az egyén életére; milyen törvényszerûségek érvényesülnek a közösségben és azok hogyan jelennek meg az ember és közösség viszonyában. E kutatások elôzményei a XIX. század végére nyúlnak vissza. Voltak, akik úgy vélték: az egyén a tömegben kisebb értékûvé válik, mivel a tömeg értelmi színvonala alacsonyabb, mint az azt alkotó embereké, sôt szerintük az egyén a tömegben elvadul, felelôtlenné válik. Ez adott esetben, fôleg alkalomszerûen összeverôdô tömegre érvényes lehet. A modern szemléletû kutatások a társadalom céljaiból kiindulva vizsgálják az egyén és közösség viszonyát és kölcsönhatását. E szerint a közösségek az embereknek olyan társulásai, amelyekben a közös cél, tevékenység és nem utolsósorban érdek fûzi össze ôket. A közösségeknek meghatározott szervezeteik vannak, ezek lehetôvé teszik a célok, érdekek kifejezésre juttatását, úgyszintén természetes az is, hogy a közösségeknek legyenek vezetôik. A fejlôdés során megerôsödik ugyan a közösség önkormányzata, de vezetésre, vezetôre szükség van. Montesquieu írja: "Az egyenlôség nem annyit jelent, hogy mindenki parancsol, illetve senkinek sem parancsolnak, hanem azt, hogy a velünk egyenlôknek engedelmeskedni és parancsolni kell, ...de aki parancsol, az egyenlôkkel egyenlô legyen!"

A közösséget érzelmi töltésû elemek jellemzik: ilyen a közös sors, a közös gondolkodás és a közös élmények. Az egyén számára ezek adják a közösséghez tartozás élményét, érzelmi hátterét, az összetartozás érzését. Ezekben nagyrészt a közösség hagyományai, szokásai, szimbólumai, az ott uralkodó alaphangulat játszanak szerepet. A közös sors tudata és az élmények hatására erôsödik az egyénben az önbecsülés és az együvé tartozás öröme. A fejlett társadalmi közösségek jellemzôje, hogy - miközben segítik a közösségek célszerû szervezôdéseit -, felismerik és nem tûrik a kártékony befolyásokat, az önös szándékokat, az ésszerûtlen törekvéseket és nem adnak teret az ilyen célokkal tömegeket manipulálóknak.

Reményik Sándor versidézete a mottója e heti ajánlatunknak, melyben a múlt héten elindított, az Erdôvidék megismerését szolgáló túrák sorát folytatjuk. Tehát a célpont: Kézdiszentlélek. Kézdivásárhelytôl 1,5 km-re, a Kászon völgyében, a Perkô - Háromszék szent hegye - lábánál fekszik.

Római katolikus temploma mûemlék, Háromszék egyik legnevezetesebb templomvára, egyedülálló az alaprajza, valószínûleg a XV. században épült, a védôfal talán a XVII-XVIII. században.

A faluban több udvarház található (Tamás Elek, Könczey-Páll), de érdekes a romjaiban is imponáló Tarnóczy-várkastély vagy Mikes- kastély (Kemény Zsigmond Özvegy és a lánya címû regényének színhelye).

Feltétlen ki kell zarándokolni a Perkôre, ahol még látszanak a vár romjai és nagyon szép, ép állapotban a XIII. századi, késôromán stílusban épült Szent István-kápolna. Ennek a képével (Kerekes Péter Pál fotója) és hangulatát jól idézô versidézettel kívánunk lélekemelô utazást az olvasónak: "Kicsi fehér templomotokba / Most minden erôk tömörülnek. / Kicsi fehér templom-padokba / A holtak is mellétek ülnek. / A nagyapáink, nagyanyáink, / Szemükben biztatás vagy vád: / Ne hagyjátok a templomot, / A templomot s az iskolát!"

Az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében

Kerekes Ibolya

A mezôgazdasági növénytermesztési ágazat támogatására a Mezôgazdasági Minisztérium 195-ös, a Közigazgatási Minisztérium 1872-es és az Iparügyi Minisztérium 191.239-es számú utasításai értelmében a munkálatokra használt üzemanyag árának 23 százalékát az állam állja. Az üzemanyag árának összetételében ez az arány a speciális útdíjnak felel meg. A Maros megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatósághoz 50 milliárd lej értékû üzemanyagjegy érkezett, amelybôl csupán 6 milliárd lej értékû jegyet igényelt eddig 386 termelô.

Az üzemanyagjegy átvételének feltétele, hogy a magántermelôk, gazdasági egységek a polgármesteri hivataloktól kiváltott termelôi igazolvánnyal jelentkezzenek az igazgatóságon, amelybôl kitûnik, mekkora az összterület, amelyen gazdálkodnak, és ezen milyen növényeket termesztenek. Az igazolást a mezôgazdasági központok mérnökei is kell láttamozzák.

Az üzemanyagjegyek az igazgatóságon vehetôk át.

Az üzemanyag értékjegyek, bár csak a szeptember 30- ig elvégzendô munkákra utalták ki, év végéig felhasználhatók. Az utolsó negyedévre újabb üzemanyagjegyeket utalnak ki majd a termelôknek - tájékoztatta lapunkat Náznán Jenô, a Mezôgazdasági és Élelmezési Igazgatóság helyettes vezérigazgatója.

- Pontosabban fogalmazva: a külsô hallójárat gyulladása, ami úszás, fürdôzés közben, a vízzel a fülkagylóba kerülô szennyezôdések révén könnyen bekövetkezhet.

A strandszezonban - aki teheti - természetesen a víz kellemes közegében védi ki a rekkenô hôség kellemetlenségeit. Úszás, fürdôzés, labdázás és egyéb vízi játékok közben gyakran megy víz a fülünkbe, amitôl a partra jutva, ôsi módszerrel, fél lábon ugrálással igyekszünk megszabadulni.

Ha ez nem vezet eredményre, vagyis továbbra is érezzük: eldugult a fülünk, jönnek az újabb, orvosilag már kevésbé ajánlható házi módszerek. A leggyakoribb, hogy egy kéznél lévô törölközô sarkával igyekszünk fülünket kitisztítani. Ne tegyük! A frottír elég durva ahhoz, hogy a fül és a hallójárat amúgy is felázott, felpuhult hámrétegét feldörzsölje, ami már önmagában utat nyit a gyulladáshoz. Hát még, ha a nem éppen bakteriológiailag tiszta víztôl igyekszünk a dörzsöléssel megszabadulni! Szinte bizonyos, hogy a sérülés helyén kórokozók jutnak szervezetünkbe és a nedves közegben gyorsan el is szaporodnak. Tehát kész a fertôzés, s a gennykeltô baktériumok hatására csakhamar fülfájás és magas láz rontja el nyaralásunkat. Hasonló bajt okozhatunk magunknak, ha kisujjunkkal igyekszünk utat nyitni a megszorult víznek, hiszen a körmünk alatt is vannak baktériumok.

Mit tegyünk tehát? Legfeljebb fültisztító pálcát, tiszta vattát használjunk, ha a rázás, az ugrálás hatástalan. Ha ez sem segít, csakis az orvost válasszuk, aki megfelelô eszközzel fájdalom nélkül megoldja problémánkat. Még inkább orvoshoz kell fordulni, ha már bekövetkezett a hallójárat gyulladása. Néhány napos kezeléssel következmények nélkül gyógyítható ez a baj, amit persze inkább - a jó tanácsokat megfogadva - igyekezzünk elkerülni.

100,4 millióig garantálnak
a bankok

Mekkora összegért garantálnak a bankok? - tette fel a kérdést M. T. olvasónk.

A banki betétek garanciaalapjában, amely a törvény alapján létrehozott jogi személyként mûködik, minden banknak kötelezô módon bizonyos összeget kell elhelyeznie, a betétek arányában. A kereskedelmi bankok jelenleg minden magánszemély számára névre szóló betétek esetében 100.400.000 lejig vállalnak garanciát. A jogi személyek számára nem biztosítanak banki garanciát. Egy magánszemély több bankban is elhelyezheti pénzét, azért, hogy a 100 millió lejt meghaladó megtakarított pénze biztonságban legyen.

Gyerekpótlék visszamenôleg

Mi a teendô abban az esetben, ha a szülô elmulasztja a postán idôben kiváltani a gyerekpótlék- kiegészí-tést - kérdezte O. D. olvasónk.

A kérdésre Györfi Mária, a Munkaügyi Igazgatóság igazgatója válaszolt. - A szülô kérvényt kell beadjon az igazgatóság 17-es szobájában. A kérvénynek tartalmaznia kell a szülô és a gyerek személyi adatait, a szülô személyi kódszámát, és azt, hogy melyik hónapra maradt el az 50.000 lej kifizetése. A beadott kérés alapján a következô hónapban utalják át a postára a megfelelô pénzösszeget.

Könnyebb lehetôség a telefonos ügyintézés. Hívható számok: 163-451 és 165-124.

Enyhül az infláció

A romániai fogyasztói árak júniusban átlagosan 1,2 százalékkal nôttek májushoz képest. Ez jelentôs lassulás májushoz képet, mikor a havi növekedés még 1,9 százalékot ért el. A júniusi lassúbb növekedés a statisztikai hatóságok szerint elsôsorban annak köszönhetô, hogy az élelmiszerek árának növekedése megtorpant. A júniusi áremelkedéssel az éves szinten mért infláció Romániában 24 százalékra süllyedt, a májusi 24,5 százalék után. Egy évvel korábban az éves infláció még 35,7 százalékos volt - jelentette a Reuters.

Zsidó Múzeum Máramarosszigeten

Elie Wiesel Nobel-békedíjas író és Ion Iliescu államfô jelenlétében avatják fel július 29-én Máramarosszigeten a helyi Zsidó Múzeumot. A szigetiek már évtizedek óta tervezik, hogy az író szülôházát múzeummá alakítják át. A ház egyik részében zsidó múzeumot rendeznek be, a másikban az egyetlen erdélyi származású Nobel-békedíjas életét és munkásságát bemutató tárlat kap helyet. A máramarosszigeti Tudor Vladimirescu utcai ingatlant - a washingtoni Holokauszt Múzeum alapítójának szülôházát - tavaly óta restaurálják.

Greenpeace-lista a Szamost szennyezôkrôl

A Szamos folyót leginkább szennyezô romániai cégekrôl listát hozott nyilvánosságra a Greenpeace - tájékoztatta a nemzetközi zöld szervezet budapesti irodája közleményben az MTI-t. A közlemény szerint a Szamos Kolozsvár környéki szakaszára, valamint közvetve a Tisza egész magyarországi folyórészletére legfôbb környezeti veszélyt az Agrocomsuin sertéstelep, a Somes Dej papírgyár, a Remin bányatársaság, valamint a Terapia gyógyszergyár jelenti. A Bonchidán lévô sertéstelep másodpercenként több mint 30 liter, szerves anyagokkal fertôzött szennyvizet enged a folyóba. A dézsi Somes Dej papírgyár hagyományos rendszerû klórfehérítéses technológiát használva mérgezi a Szamost másodpercenként 300 liter mérgezô lignin és tannintartalmú szennyvízzel. A Remin cég Radna környéki bányáinak legjelentôsebb veszélyforrása a társaság két ülepítôtava. A kolozsvári Terapia gyógyszergyár magas koncentrátumban enged szerves anyagokat és cianidokat a Szamosba - derül ki a közleménybôl. A Greenpeace a cégeknek segítséget ajánl a környezetszennyezések visszaszorítására.

Üzletember találkozó Szabadkán

A Vajdasági Magyarok Szövetségének valamint az RMDSZ Gazdasági Fôosztályának közös szervezésében egy erdélyi-vajdasági üzletember találkozóra kerül sor július 12-14 között Szabadkán. A találkozón a számos erdélyi vállalkozó mellett az RMDSZ küldöttsége is részt vesz: Kerekes Gábor ügyvezetô alelnök, Winkler Gyula parlamenti képviselô, Nagy Zsolt ügyvezetô alelnök, Lakatos Péter, a Bihar megyei RMDSZ ügyvezetô elnöke, valamint Kaba Gábor, Zsombolya polgármestere személyében. A program Kasza Józseffel, a Vajdasági Magyarok Szövetségének elnökével, a szerb kormány miniszterelnök-helyettesével való találkozással és tanácskozással kezdôdik. Ezt követôen pedig folyamatos megbeszélések, tárgyalások következnek a vállalkozók között. E megbeszélések célja a vajdasági gazdasági helyzet megismerése, üzleti kapcsolatok kialakítása a vállalkozók között, valamint a romániai gazdasági reform sikereinek és megoldandó problémáinak ismertetése.

Hegedût próbált átcsempészni

Nem kizárt, hogy a nemzeti kulturális örökség része az a régi hegedû, amelyet szerdán este találtak az érmihályfalvi határrendészek egy Magyarországon letelepedett román állampolgár személygépkocsijában, tájékoztat az Országos Határrendészet Parancsnoksága. A 29 éves Adrian Ioan Caba Peugeot márkájú gépkocsijával közlekedett. A határrendészek pokrócba tekerve, a hátsó ülés alá rejtve fedezték fel a hegedût. A húrok nélküli, részleges felújításon átesett hangszert szállító férfi nem rendelkezett a hegedû származását igazoló okmányokkal. A hegedût vizsgálat céljából a nagyváradi Körösvidéki Múzeumba szállították.

Vihar Berlinben hét áldozattal

Hét halálos áldozatot követelt Berlinben és a környezô Brandenburg tartományban az ítéletidô, amely csütörtökre virradóra vonult át a német fôvároson és környékén. A Berlin délnyugati részén fekvô Wannsee tó egy kis szigetén, a Schwanenwerderen lévô ifjúsági táborban két gyermek meghalt, amikor sátrukra rázuhant egy kidôlt fa. További tizenhárom gyerek megsérült. A Wannsee környékén óránként 150 kilométeres sebességû orkán tombolt az éjszaka, helyenként tövestül csavarva ki a fákat. A fôvárosban éjfélig 1150 esetben hívták ki a tûzoltókat kidöntött fák miatt. Ilyen fák okozták két férfi halálát Pankow és Reinickendorf kerületben is. A brandenburgi Seelow és Storkow közelében egy 25 éves nôt és egy 45 éves férfit ölt meg az autójukra rázuhant fa. Egy másik községben egy hétvégi ház teteje szakadt be a viharban, itt egy 18 éves fiatalember vesztette életét.

230 kilogrammos heroinfogás

A bolgár vámosok szerdán este 229,5 kilogramm heroint foglaltak le a török határon fekvô Kapitan Andreevo-i határátkelôhelynél. Ez Bulgáriában az eddigi legnagyobb heroinfogás. A kábítószerrel töltött 225 zacskót a vámtisztek egy Németországba tartó török teherautó kétrétegû platójában találták meg. A teherszállító jármû török állampolgárságú vezetôjét a hatóságok ôrizetbe vették. Bulgáriát átszeli a bûnüldözôk által csak "balkáni útnak" nevezett drogcsempész- útvonal, amelyen nagy mennyiségben áramlik Ázsiából Európába a kábítószer.

Constantin Silvestri-ösztöndíj

Július 13 és 14-én a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal, a Maros Megyei Tanács, a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia valamint a helybeli mûvészeti líceum támogatásával a Constantin Silvestri Nemzetközi Alapítvány idén is megszervezi azt az országos versenyt, melynek célja az egy tanulmányi évre szóló Constantin Silvestri- ösztöndíj átadása. Az ösztöndíjat az angliai Pocklington valamint a skóciai Edinburgh város kollégiuma adja. A hangszeres versenyt a jelzett napokon de. 9-16 óra között tartják a Kultúrpalota kistermében. 14-én du. 5 órától a pocklingtoni kollégium 2000-es évi ösztöndíjasa, a kolozsvári Mihaela Fodor egy-egy Silvestri-, Bach-, Chopin- valamint Debussy-mûvet játszik. Ünnepélyes díjátadás 14-én du. 2 órától. Mesterkurzust a svájci hegedûmûvész, Ursula Bagdazarias illetve az angliai Anda Anastasescu zongoramûvész tart a mûvészeti líceumban.

A körverseny mezônye Maros megyében is

Ma délben érinti megyénket Románia Kerékpáros Körversenyének a mezônye. A karaván Székelyudvarhely felôl érkezve, a Nagy- Küküllô völgyében haladva szeli át a Héjjasfalva-Segesvár-Dános vonalon megyénket. Az elôzetes terv szerint a kerékpározók déli fél 12 körül lépnek a megye területére, majd 13 óra körül hagyják el Medgyes irányában.

Új hajlékot kap a mûvelôdés

Mûvelôdési otthont avatnak vasárnap Nyárádselyében. Egy gazdasági épületet alakítottak át kulturális hajlékká. Az ünnepségen, melyre meghívták a Határon Túli Magyarok Hivatala, a magyar konzulátus képviselôit, Markó Bélát, az RMDSZ elnökét, Burkhardt Árpád alispánt, Virág György megyei tanácselnököt, számos más hivatalos személyt, különbözô hivatalok és nemkormányzati szervezetek vezetôit, emléktáblát lepleznek le. A megnyitón fellép a Kozsik József-Kozsik Ildikó színész házaspár. A mûvészi mûsorban a helyieken kívül pódiumra lép a berekeresztúri és a márkodi tánccsoport is. Délután a selyei óvodások és iskolások szerepelnek. Utána a Tamacisza társulat adja elô Méhes György: Krumpli és pityóka címû bohózatát. A selyei felnôtt tánccsoport bekecsalji táncrendje zárja a mûsort. Ezt követôen bál reggelig.

Levéltárak évkönyve

Ma délután 6 órakor a marosvásárhelyi Romulus Guga könyvesboltban mutatják be Maros megye levéltárainak évkönyve elsô számát. Az évkönyvet a fôvárosi dr. Corneliu Mihail Lungu, dr. Grigore Ploesteanu, dr. Vasile Dobrescu, dr. Valer Pop valamint Beatrice Dobozi és Liviu Boar ismerteti.

Laza kerékpártúra kezdôknek is

A Pro Biciclo Urbo vasárnap, július 14-én egynapos kerékpártúrát szervez a Marosvásárhely-Jedd-Nyárádszereda - Nyárádszentanna-Nagyernye-Marosvásárhely útszakaszon. A túrára szeretettel várnak minden 18. életévét betöltött fiatalt. A részvételhez szükséges jó állapotban lévô kerékpár és egy napra való élelem. Indulás, kedvezô idôjárás esetén, reggel 8 órakor a Jeddi úti gyógyszerlerakat - volt Centrofarm - épülete elôl. Részletesebb felvilágosítással a 134-144-es vagy a 0744-575-620-as telefonszámon szolgál Keresztes Zsombor túravezetô.

Szünetel az áramszolgáltatás

Amint az áramszolgáltató vállalat helyi kirendeltségétôl megtudtuk, július 15-én reggel 7 és délután 5 óra között Marosvásárhelyen, a Transilvaniei utcában, a 2. és 14. szám, valamint a Pandúrok útján, az 52-54. szám alatt, karbantartási munkálatok miatt, szünetel az áramszolgáltatás.

Szakismeretek iránt érdeklôdôk figyelmébe

Rájuk is gondolt a marosvásárhelyi Oázis Alapítvány. A Dr. Emil Dandea utca 10. szám alatt létesített közkönyvtárában 2000-nyi kötetet számláló könyvállomány áll az érdeklôdôk rendelkezésére. Mindazok, akik a pszichológia, az orvostudomány, a menedzsment, illetve a természettudomány területén szeretnék gyarapítani ismereteiket, a mûködési rendnek megfelelôen hétfôtôl péntekig 9 és 14 óra között tehetik. Tudakozódni a 311-675-ös telefonszámon lehet.

Útjavítási munkálatokba kezdenek Nagysármáson

Tíz munkanélkülit alkalmaz július 15- étôl a nagysármási polgármesteri hivatal, akik különbözô útjavítási munkálatokat végeznek majd. Kezdetben Csehtelkén öntenek járdát, ezt követôen Nagysármáson a Hársfa utca egy szakaszát aszfaltozzák, s ha futja még az erre fordítandó pénzösszegbôl, a polgármesteri hivatal elôtti útszakaszt is rendbe teszik.

Tilosban, elôvigyázatlanul

Július 10-én reggel 7 órakor megyeszékhelyünkön, az 1918. December 1. úton a nyárádtôi 37 esztendôs Roiban Gheorghe MS-66-GEO rendszámú személygépkocsijával súlyosan megsebesítette a 62 éves marosvásárhelyi Husar Vasilét. A gyalogos elôvigyázatlanul, tilosban szaladt át az úttesten. Mivel a gépkocsi volánjánál egy, a Marosvásárhelyi Rendôrség kötelékébe tartozó tiszthelyettes ült, a kivizsgálás a Marosvásárhelyi Katonai Törvényszék hatáskörébe kerül.

Letartóztatták az országosan körözött tettest

E hó. 10-én a marosvásárhelyi csendôrök az 1848. negyedbeli napipiacon a helyi 25 éves Ötvös László személyében azonosították és letartóztatták azt a június 26-a óta országosan körözött személyt, aki megpróbálta kivonni magát büntetésének letöltése alól. A bûnöst magántulajdon megkárosításáért ítélték öt év és hat hónapi börtönbüntetésre.

Jelentkezzen a feledékeny vásárló!

Július 10-én reggel egy feledékeny vásárló a marosvásárhelyi Origo Kft. Gát utca 6. szám alatti üzletében felejtette a megvásárolandó autóalkatrészek jegyzékét és az erre szánt pénzt - értesítettek az üzletbôl, ahonnan kérik, hogy az érintett személy jelentkezzen az otthagyott összeg átvételére.

Felvidékiek Mezôbándon

Július 18-án Mezôbánd, illetve az ottani Komlód-Egerházy Néptáncegyüttes vendége a szlovákiai Farnad község Nádas nevû néptáncegyüttese. E találkozót a kapcsolatteremtés szándékával szervezik a jövôre nézve, a mezôbándi néptáncegyüttes tagjai viszontlátogatásuk alkalmával augusztus 23-25-e között ismerkedhetnek majd az ôket otthonukban fogadó szlovákiai magyarokkal.

ELADÓ vagy bérbe adó a gálfalvi szitásmalom 10 ár területtel. Tel. 576-330. (41884)

ELADÓ hálószobabútor. Tel. 127-725. (42056)

VESZEK antik bútorokat, svájci férfikarórákat, festményeket. Tel. 130-947, 094-159- 190. (41433)

ELADÓ Toyota Hiace 8+1 személyes mikrobusz. Tel. 129- 023, 20 óra után. (42138)

SÜRGÔSEN eladó olcsón egy diófurnéros szekrény, külön vitrinnel, rekamié ágynemûtartóval, toalett, kihúzható asztal négy székkel (4 millió lejért), 1 kanapé, nagyon szép ebédlôbútor, 2 csillár és függönykarnisok. Tel. 123-324. (42173)

ELADÓ Szovátán 6 m3 száraz fenyôgerenda nagyon olcsón. Tel. 065/256-889. (42202)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, fagyasztók, hûtôszekrények, kombinált hûtôk 14 hónapos garanciával, német importból. Ingyenes szállítás a város területén. Tel. 169-301. (42113)

ELADÓ 390 m2-es kereskedelmi helyiség a Gh. Marinescu utcában. Azonnal elfoglalható. Bôvebb felvilágosítás a 0745-653-441-es telefonszámon. (41798)

VESZEK masszírozóágyat. Tel. 164-522 vagy 0745- 249-565. (41838)

ELADÓK hûtôk, fagyasztók, kombinált hûtôk, hûtôvitrinek, automata mosógépek, színes tévék. 1 év garancia, ingyenes hazaszállítás. Gyár u. 15. sz. Tel. 218-314. (41956)

KENYÉRBÚZA eladó - 3800 lej/kg, alkudható. Tel. 0265/217-712. (41996)

ELADÓ 3 db öntöttvas kalorifer. Tel. 140-779. (42235)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és egyéb tárgyakat vásárolok. Tel. 255-012, 0744-295-147. (42248)

ELADÓ Ileana varrógép és különféle bútorok. Tel. 161-483. (42307)

ELADÓ kétkerekû traktorutánfutó (remorka). Veszek meghibásodott betonkeverôt. Tel. 576-470. (42308)

ELADÓ 8+1 személyes, 1992-es évjáratú Ford Transit. Tel. 251-629. (42310)

ELADÓ Audi A6, 2,5 TDI, 1998-as évjárat, 147.000 km-ben, full extra, 4 légzsák, ABS, riasztó, car kit, full casco. Alkudható ára: 19.400 euró. Tel. 0745-225-871, 0721- 081-402. (42057)

ELADÓK német juhász kutyakölykök. Tel. 161-025, 161-970. (42197)

ELADÓ vagy bérbe adó tömbház alatti garázs a Ramurele utcában (a Diamant környékén). Tel. 144-744. (42182)

ELADÓ építkezési terület a Negoiului utcában. Tel. 0744-504-656, 216-642. (42206)

ELADÓK törpeschnauzer kiskutyák. Tel. 0740-663-142. (42253)

ELADÓK új, 2-3 személyes sátrak és csöves kukorica. Tel. 123-725. (42332)

ELADÓ kicsi hûtô, rekamié ágynemûtartóval, kétajtós ruhásszekrény, mosdókagyló csapokkal, fali konyhaszekrény. Tel. 168-383. (42333)

ELADOK vagy elcserélek kitûnô állapotban levô, 1991-es kiadású, metálszürke Mitsubishi Galant GISI 1800-as gépkocsit. Eladó 1994-es kiadású, kombi, türkizmetál Audi 80 1,9 TDI. Tel. 090- 847-836. (42335)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, hûtôvitrineket, automata mosógépeket nagyon jó állapotban, egyéves garanciával, a város területén és a szomszédos falvakba ingyenes szállítással. Tel. 165-373, 0744-626-544. (42269)

ELADÓ 62 ár telek Szovátán, az Edelweiss környékén + manzárdos hétvégi ház árammal. Tel. 0744-432-093. (42219)

KÖZPONTI, családi építkezésre alkalmas telek és felépítmény eladó. Tel. 213-020. (42017)

VESZEK SIF Transilvania részvényeket. Tel. 0722-947-124. (2012154)

OLCSÓN eladók új Mountain Bike biciklik, gázkonvektorok garanciával. Tel. 065/212-369. (41227)

SZARVASAGANCSOT vásárolok. 150.000 lej/kg. Tel. 0745- 602-636. (42162)

SÁROMBERKÉN eladó 28 ár kaszáló, földterület. Ára: 250.000 lej/ár. Tel. 126-425. (42117)

ELADÓ kereskedelmi helyiség az Unirii negyedben. Tel. 124-741, 21-22 óra között. (42268)

1990-ES ÉVJÁRATÚ Dacia jó állapotban eladó. Tel. 139-537, 137-536. (42264)

ELADÓ 1981-es Citroën CX régi rendszámmal, jó állapotban, 16.000.000 lejért. Tel. 214-721. (42285)

ELADÓK 2, 3, 4 személyes, új iglu típusú sátrak olcsón és Pentium számítógép elsô kézbôl. Tel. 0744-572-889. (42319)

ELADÓ 1580 m2-es telek a Trébely utcában. Tel. 250-437, 16 óra után. (42377)

ELADÓ Pentium I-es számítógép, Panasonic mobiltelefon, használt mosógép, aragázkályha, porszívó, cipôszekrény. Tel. 123-597. (42382)

VESZEK Skoda 120L gépkocsit kitûnô állapotban. Tel. 0740-695-040, 126-500. (42383)

ELADÓ Marosvásárhely és Keresztúr határában 57 ár beépíthetô terület. Tel. 120-103, 19 óra után. (42384)

SÍRHELY üresen eladó a katolikus temetôben. Tel. 122-105. (42393)

ELADÓ IV. emeleti egyszoba-összkomfort. Tel. 0721-710-266, 0740-310-166. (42372)

ELADÓ vízórás garzon a November 7-ben. Tel. 210-662, érdeklôdni 20-22 óra között. (42267)

KIADÓ 2 szobás, bútorozatlan lakás a Savinesti negyedben. Tel. 129-265, 0745-264-322. (42243)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, felújított tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 137-819. (42163)

ELADÓ magánlakás egyedül az udvaron, azonnal átíratható. December 30. utca 12. szám, kisállomás környéke. (42160)

ELADÓ 6 szobás magánház kerttel, garázzsal, hétvégi ház a Bözödi- tónál. Tel. 129-023, 20 óra után. (42138)

KIADÓ 2 szobás tömbházlakás kvártélyba. Tel. 435-842. (41241)

ELADOM vagy elcserélem székelykáli lakásomat marosvásárhelyivel. Tel. 146-261. (41483)

ELADÓ 2 szoba-összkomfort a fôtéren. Tel. 131-510, 166-850. (41111)

ELADÓ kertes magánház 407 m2-es telekkel. Tel. 167-555. (41866)

ELADÓ háromszobás, II. emeleti tömbházlakás külön hôközponttal a Tudorban, a Shell benzinkút mellett, bútorral vagy anélkül. Ára: 16.500 USD. Tel. 0742-688-801. (41863)

SÜRGÔSEN eladó 2 szobás, IV. emeleti, I. osztályú tömbházlakás. Tel. 130-432. (42118)

ELADÓ 2 szobás, II. osztályú, I. emeleti tégla tömbházlakás a Narciselor utcában, a Budai negyedben. Tel. 163-953, 0745-384-502. (42177)

ÚJ családi ház eladó manzárddal és garázzsal Koronkában. Tel. 0744-182-950. (42193)

ELADÓ magánház: két szoba, konyha, elôszoba, fürdô, pince, garázs, udvar és kert a Bodoni utcában. Tel. 135-735, érdeklôdni du. 5-7 óra között. (42252)

SÜRGÔSEN eladó 2 szobás ház 4 gázégôvel Sárpatakon - 20 ár kerttel. Tel. 211-999, 0740-094-109. (42273)

ELADÓ 3 szobás, II. osztályú, II. emeleti tömbházlakás a Kövesdombon. Ára: 268 millió lej. Tel. 163-777, 137-949. (42281)

ELADÓ garzon a Dózsa György utcában központi fûtéssel, vízórával. Ára: 168 millió lej. Tel. 254-231, 0745-773-128, 0745-773-130. (42059)

KIADÓ egy szoba egyedülálló hölgynek augusztus 1-jétôl Magyarországon, Budapesten, Zuglóban. Ára: 20.000 Ft + közköltség. Tel. 00- 36-067-02-516-084. (42191)

ELADÓ 4 szobás tömbházlakás az 1848- as úton vízórával. Tel. 094-662-131, 162-169, 20 óra után. Közvetítôk kizárva. (42218)

ELADÓ 2 szobás, magasföldszinti tömbházlakás pincével. Tel. 335-058, 19-21 óra között. (42196)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú tégla tömbházlakás a régi Tudorban. Tel. 145-462. (42301)

BÉRBE adok 2 szobás tömbházlakást. Tel. 250-780, 217-832. (42304)

KIADÓ szoba egy személy részére. Tel. 141- 605, 17 óra után. (42306)

MAROSSÁRPATAKON az 576. szám alatti kertes családi ház sürgôsen eladó (27 ár). Érdeklôdni a 125-449, belsô 72A telefonszámon 8-10 és 20-22 óra között. (42317)

ELADÓ IV. emeleti, 2 szobás tömbházlakás a Prieteniei utcában. Tel. 140-928. (42318)

ELADÓ a Bodor Péter soron 2 szobás, I. emeleti tömbházlakás 9.800 USD-ért. Tel. 0744-843-857. (42336)

ELADÓ 4 szobás magánház tömbházak között, a Budai negyedben. Tel. 165-491. (42337)

ELADÓ udvarház (volt Tollas-birtokon) 15.800 m2-es kerttel, Mezôzáhon - Szengyel faluban. Irányár: 250 millió lej. Tel. 167-146, 0721-190-578. (42339)

ELADÓ ház Küküllôpócsfalván, a 15. szám alatt. Tel. 135-576. (42341)

VAJDASZENTIVÁNYON, a 248. szám alatt kertes családi ház eladó. Érdeklôdni a 0267/323-890- es telefonszámon, vagy a 207. szám alatt. (42111)

VESZEK 3 vagy 4 szobás tömbházlakást a Kornisán vagy a Domus környékén (központban). Tel. 219-060, 0745-633-044. (42237)

ELADÓ 4 szobás, I. osztályú, II. emeleti tömbházlakás 2 fürdôszobával, víz-, gázórával, saját hôközponttal, az Înfratirii utca 17. szám alatt (Tudor negyed). Érdeklôdni a 168-941-es, 9-16 óra vagy a 0744-216-846-os telefonszámon bármikor. Megtekinthetô naponta 17-20 óra között. (42280)

KIADÓ magánház cégnek. Tel. 255-905. (42266)

KIADÓ szoba külön bejárattal, fürdôszobával magánháznál. Tel. 216-464, 8-10 és 20-22 óra között. (42172)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás az Înfratirii utcában, nagyon jó állapotban. Érdeklôdni a 124-996-os vagy a 0740- 017-026-os telefonszámon, 8-20 óra között. (42199)

AZONNAL átíratható, IV. emeleti tömbházlakás eladó. Tel. 253-575, 213-020. (42027)

ELADOM 3 szobás lakásomat (Shell-kút mellett). Ára: 11.500 euró. Tel. 0740-988-171. (42112)

ELADÓ 2 szobás lakás az 1918. December 1. úton, a 116. szám alatt, IV. emeleten. Tel. 0722-832-601. (42178)

HÁZ eladó a Cornesti utca 38. szám alatt. (42245)

ELADÓ 4 szobás, átalakított tömbházlakás a Ion Buteanu 10/18. szám alatt 470 millió lejért, valamint egy kétszobás tömbházlakás a Kövesdomb utca 14. szám alatt 260 millió lejért. Érdeklôdni a Ion Buteanu utca 10/18. szám alatt, 11-19 óra között. (42259)

ELADÓ 2 szobás, csempekályhás lakás Gyulakután. E tömbház, 6-os lakrész. Tel. 0744-811- 677. (42284)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás csempekályhával a November 7 negyedben. Tel. 0721-619-711 és 144-415, 16-20 óra között. (42366)

ELADÓ 3 szobás lakás a Libertatii utcában. Tel. 130-239. (42370)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 123-597. (42392)

ELADÓ 3 szobás, I. emeleti, bútorozott tömbházlakás a Pandúrok útján, a 30. sz. alatt, telefonnal, kábeltévével, pincével. Tel. 326- 246. (42389)

ELADÓ emeletes családi ház Csíksomlyón, a Szék út 53. szám alatt. Tel. 0266/313-341. (hn)

MEGISMERKEDNÉK becsületes, 19-25 év közötti lánnyal. Tel. 0744-709-304, 0944-475-261, 7-22 óra között. (42155)

ELVESZETT aktatáska diplomákkal, gyógyászati könyvekkel, fényképezôgéppel, iratokkal. Megtalálója jutalom ellenében értesítsen a 322-449, belsô 41-es telefonon. (42354)

ELVESZTETTEM Mezei Kinga névre szóló diákigazolványomat. Semmisnek nyilvánítom. (42331)

ELVESZTETTEM Fábián Orsolya-Réka névre szóló igazolványomat. Semmisnek nyilvánítom. (42311)

ÚJ! MENYASSZONYIRUHA-kölcsönzô nyílt a Béke (Pacii) utca 48. szám alatt. Új modellek, elônyös árak. Tel. 214-533. (41916)

KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral. Tel. 211-820. (41944)

KIADÓ központi üzlethelyiség. Tel. 211-919. (42175)

ÚJ! FELELETET KAPHAT KÉRDÉSEIRE! Jóslás TAROT-kártyával számítógépen a Fortuna fodrászszalonban. Jöjjön bizalommal! Júliusban 20%-os árkedvezmény. (41735)

MINÔSÉGI parkettcsiszolás és lakkozás gyorsan és elônyösen. Tel. 0265/257-785, 0722- 669-954. (41521)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldi, legújabb, 2002-es ruhákat - érkeztek nyári modellek is - nagy választékban és koszorúslány- ruhákat az Înfratirii u. 20/3. sz. alatt. Tel. 249-977, 0745-762- 011. (41621)

OLCSÓN, garanciával, részletre vállalunk keret-, kripta-, sírkôkészítést márványból, gránitból, színes mozaikból. Vésünk betût. Tel. 122-582. (39722)

VÁSÁRHELYI jellegzetességek, népi és iparmûvészeti dísztárgyak külföldi ajándékozásra, bármilyen alkalomra a DOMART ajándékboltban. T. Vladimirescu utca 55. szám. (41818)

SZÔNYEGMOSÁST vállalunk. Gyors kiszolgálás és garancia. Tisza utca 50. szám. Tel. 133-086. (41990)

KERESEK kis kiadó helyiséget irodának. Tel. 0265/140-001, 0745-929-860. (42137)

KÚTFÚRÁST vállalunk. Érdeklôdni a 168-709-es telefonszámon. (41775)

FÉLÉVES kislányra vigyázó, megbízható személyt keresünk az Unirii negyedbôl vagy a Kárpátok sétányról. Tel. 312-246. (42232)

MATEMATIKATANÁR érettségire felkészítôt tart. Tel. 213-610. (42242)

KÉSZÍTEK külsô redônyöket mûanyagból és reluxákat alumíniumból. Tel. 0265/252-043, 0745-616-135. (41840)

KÉSZÍTÜNK külsô mûanyag redônyöket és harmonikaajtót. Tel. 218-321, 0744-121- 714. (41785)

ENGEDÉLYEZETT víz- és gázszerelôk vállalunk szerelési munkákat Marosvásárhelyen és vidéken is. Tel. 0740-579-563. (42330)

ELAJÁNDÉKOZOK kiscicákat. Tel. 136-641. (42312)

ALKALMAZUNK lányokat bárba és teraszra. Tel. 0740-037-087. (42298)

GONDOZÓNÔT keresünk beteg asszony mellé. Tel. 0723-454-070. (42340)

A PIACIGAZGATÓSÁG kikiáltásos, nyilvános árverésen bérbe ad a Cuza Voda utcai és a Gyémánt piacon levô kereskedelmi helyiségeket. Az árverésre 2002. augusztus 1-jén 11 órakor kerül sor. Oda nem ítélés esetén az árverést minden keddi napon megismétlik. Érdeklôdni a Piacigazgatóság Cuza Voda u. 89. sz. alatti székhelyén. Tel. 250-221 vagy 250-225. (sz.)

KÉSZÍTEK bármilyen típusú bútort melaminált PAL-lemezbôl. Tel. 140-411. (40942)

GYENGE jel (térerô) erôsítésére jelerôsítô mobiltelefon-segédantennák eladók. Tel. 0745/794-826. (42156)

FESTÜNK, vakolunk, fajanszozunk, grésziázunk. Tel. 0740-523-694, 0721-505-976. (42262)

KÔ- és homokszállítás rendelésre. Tel. 257-865. (42397)

Szomorú szívvel emlékezünk július 12- én a drága, felejthetetlen édesanyára, nagymamára, dédire, a demeterfalvi KACSÓ PÓLIRA halálának 4. évfordulóján. Áldott emlékét ôrzik leányai: Éva, Ibolya, Margit és azok családjai. (42391)

Fájó szívvel emlékezünk július 14- én a koronkai születésû STROIA JÁNOSRA halálának 9. évfordulóján. Bánatos szerettei. (41867)

Szomorú szívvel emlékezünk július 13- án a drága jó édesanyára, feleségre, anyósra és nagymamára, FARKAS ÁGNESRE halálának 10. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Emlékét ôrzi férje, két lánya és azok családja. (42318)

Fájdalommal emlékezünk szüleinkre, a székelykeresztúri IPÓ LÁSZLÓ festômûvészre halálának 11. és IPÓ IRMUSKÁRA halálának 7. évfordulóján. Emlékük legyen áldott. Szeretteik. (42205)

Szomorú szívvel emlékezünk MIHÁCZ ERZSÉBETRE szül. Czibere halálának féléves évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (6838547)

Fájó szívvel emlékezünk és emlékeztetjük azokat, akik ismerték id. BOKOR FERENCZET, hogy július 12-én 17 éve ragadta el a kegyetlen halál. Emlékét ôrzik gyermekei és unokái. (42184)

Megállt a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk 2001. július 12- ére SZABADOS JÓZSEF halálának elsô évfordulóján. Pihenése legyen áldott és nyugalma csendes. Emlékét mindörökre megôrzi felesége, Magdi és kislánya, Kinga Tímea. Nyugodj békében, drága édesapám. (42231)

Egy remény éltet és vezet, hogy egyszer majd találkozom veled. Ôszinte és fájó szívvel emlékezünk id. KAKASI ANTALRA, akit már 6 éve elragadott tôlünk a kegyetlen halál. Bánatos felesége, fia, leánya, veje és unokái. Nyugodjál békében. (42282)

Kegyelettel emlékezünk a székelyhodosi néhai TÖRÖK KÁROLYRA halálának 5., valamint TÖRÖK MÁRIÁRA halálának 17. évfordulóján. Török Tibor és családja. (42320)

Július 12-én kegyelettel gondolunk szeretett gyermekünkre és testvérünkre, CZAKO DALMÁRA halálának 3. évfordulóján. Szülei, testvérei, azok családja és nagynénje. (42314)

Szomorú szívvel emlékezünk július 12- én a gernyeszegi PAP MIHÁLYRA halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szerettei. (42309)

Fájó szívvel emlékezünk július 12- én a kendôi id. KÁTAI PÁLRA halálának 20. évfordulóján. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Áldott emlékét ôrzi felesége, h&aac