|
LIV. évfolyam 157. (15120.) sz. |
2002. július 10., szerda |
Románia és Szlovénia kapcsolatokat építhet ki a távközlés, az információs technológia, a terepjáróautók gyártása, a mezôgazdaság és a kôolajipar terén egyaránt, míg az ágazatokat minél több román-szlovén vegyesvállalat létrehozásával lehet fellendíteni, jelentette ki kedden Adrian Nastase kormányfô Milan Kucan szlovén államfôvel folytatott megbeszélése után.
Nastase elmondta, hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztésének elsô szakaszát a szlovén Lek Pharmatech társaság által Marosvásárhelyen megvalósítandó, 30 millió dolláros gyógyszergyár- beruházás jelenti.
A szlovén Lek társaság, amely tavaly a marosvásárhelyi Pharmatek részvényeinek 90 százalékát vásárolta fel, hétfôn nyitotta meg a létesítendô gyógyszergyár építkezését, amelyet a jövô év végéig befejeznek.
Adrian Nastase kormányfô és Milan Kucan szlovén államfô a Victoria Palotában folytatott megbeszélést a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok fellendítésének lehetôségeirôl, illetve Románia és Szlovénia NATO- és EU- integrációs törekvéseirôl.
Kucan kijelentette, hogy az 1995-1996-os idôszakhoz képest látványosan javult a romániai gazdasági helyzet, a szlovén államelnök akkor járt ugyanis legutóbb az országban.
"Országaink jelenleg az átalakulási folyamatok végéhez érkeztek, és meggyôzôdésem, hogy a gazdasági reformok folytatásával egyre kisebb lesz a Románia és Szlovénia közötti különbség" jelentette ki Kucan.
Adrian Nastase miniszterelnöknek nincs oka leváltani tisztségébôl Octav Cozmânca közigazgatási minisztert, vagy olyan "feketelistára" helyezni, hogy egy esetleges kormányátalakítás során helyettesítsék, nyilatkozta kedden a MEDIAFAX hírügynökségnek Claudiu Lucaci kormányszóvivô.
"Egyetlen indok sem szolgál Octav Cozmânca miniszter leváltása mellett. Sôt a kormányfô egyetlen olyan feketelistával sem rendelkezik, amely az esetleges kormányátalakítást célozná" jelentette ki Lucaci.
A România Libera napilap keddi lapszáma szerint Octav Cozmânca közigazgatási minisztert az elsô kormányátalakításkor menesztik tisztségébôl, mivel a miniszter kedvezôtlenül befolyásolta a Szociáldemokrata Párt arculatát az egyéni hôközpontok betiltásáról szóló törvénytervezetével, valamint Verginia Vedinas-nak, a Közalkalmazottak Ügynöksége elnökének leváltásával.
A Közigazgatási Minisztérium kedden közleményt bocsátott ki az ügyben, amelyben politikai diverziónak és a nyilvánosság félretájékoztatásának nevezte a napilapban megjelent találgatásokat.
RMDSZ-es elöljárók tanácskozása
Július 9.-én, kedden, Kolozsváron, az Egyetemiek Házában tanácskoztak az RMDSZ-es Megyei Tanács elnökök, alelnökök és az alprefektusok, valamint a költségvetési és közigazgatási parlamenti szakbizottságok tagjai. A tanácskozáson részt vett Markó Béla, az RMDSZ elnöke és Takács Csaba ügyvezetô elnök is.
A jelenlevôk a 2002. év elsô félévének tevékenységét értékelték ki, elemezték a most lezáruló parlamenti ülésszak alatt elfogadott törvényeket és azok alkalmazásának helyzetét. A megbeszélés során hangsúlyos témaként szerepeltek a 2002. évi állami költségvetés megyei és helyi tanácsokra vonatkozó keretei, a helyi közigazgatásra átruházott feladatok tükrében. A tanácskozáson továbbá javaslatok hangzottak el és elôterjesztéseket vitattak meg a 2003-as állami költségvetéssel kapcsolatban.
Ha most rendeznék a népszavazást az EU- csatlakozásról, Magyarországon a résztvevôk 84, Lengyelországban 66, Csehországban pedig 63 százaléka mondana igent - tûnik ki a három országban egyidejûleg elvégzett május végi közvélemény-kutatásból.
A belépés ellen szavazna a magyarok 8, a lengyelek 26 és a csehek 29 százaléka. A lengyelországi felmérést végzô CBOS közvélemény- kutató intézet májusi vizsgálata szerint még 75 százalékos volt a bôvítés híveinek aránya, az ellenzôké pedig 19 százalék. A magyarok 77, a lengyelek 72, a csehek 63 százaléka mondta azt, hogy részt venne a referendumon. Függetlenül attól, hogy részt venne-e vagy sem, az integráció hívének mondja magát a magyarok 72, a lengyelek 55 és a csehek 47 százaléka. Ellenzi az EU-csatlakozást a magyarok 10, a lengyelek és a csehek 27-27 százaléka. A lengyel CBOS és a magyar Tárki arra is kíváncsi volt, mit jelent a megkérdezettek számára személyesen az unió. A válaszok többsége szerint: a fiatalok számára jobb életlehetôségeket (lengyelek 53, magyarok 58 százaléka), méltóbb fizetéseket (40 és 62 százalék), lehetôséget a munkavállalásra az unió tagországaiban (41 és 40 százalék), valamint új munkahelyek létrejöttét (36 és 45 százalék). Az integráció lengyelországi ellenfelei számára az unió a leggyakrabban a nemzeti függetlenség elvesztésével (40 százalék), az óriási bürokráciával (31 százalék) és egy zaklatottabb életvitellel (27 százalék) egyenértékû.
A vizsgálatot egyidejûleg egy nem EU-tagjelölt országban, Oroszországban is elvégezték. Ebbôl kitûnt, hogy az oroszok 53 százaléka venne részt egy ilyen referendumon, és közülük 75 százalék mondana igent a belépésre. A teljes orosz társadalom körében az EU-csatlakozás támogatottsága 57 százalékos, 21 százalék viszont ellenzi azt.
A CBOS, a Tárki, a cseh IVVM és az orosz VCIOM már több hasonló közös kutatást végzett az európai integráció társadalmi megítélésérôl.
- Igazi sikertörténet a kedvezménytörvény ukrajnai végrehajtásának eddigi menete, mivel a Kárpátalján élô magyaroknak több mint a fele, közel 85 ezer fô igényelt mostanáig magyarigazolványt - jelentette ki Kovács Miklós, a kedvezménytörvény ukrajnai végrehajtását elôsegítô konzultatív tanács elnöke azon az ünnepségen, amit kedden tartottak Beregszászon a kedvezménytörvény elsô szakaszának lezárása alkalmából. Kovács köszönetet mondott azoknak a megbízottaknak, akik Kárpátalja 156 magyarlakta településén január eleje óta gyûjtötték és továbbították a központi információs irodához a magyarigazolvány-kérelmeket. Mint kiemelte, az igénylôk abszolút értékben vett nagy száma és magas aránya egyaránt kiváló eredményrôl tanúskodik, ami a megbízottak önzetlen munkájának és annak az egyedül Kárpátalján alkalmazott módszernek köszönhetô, hogy az emberek saját településükön kérelmezhették a magyarigazolványt.
Hatalmas felháborodást váltott ki hétfôn Nagy-Britanniában, hogy az egyik brit klinikán mesterséges megtermékenyítés után egy fehér házaspárnak fekete bôrû ikrei születtek.
Az ügy, amely számos erkölcsi és jogi kérdést vet fel, tovább mélyíti a brit egészségügy amúgy is óriási válságát. Egyelôre csak annyit tudni, hogy a fehér bôrû nô - akit a hírek szerint rendkívül megráztak a történtek - magának követeli az ikreket. Ugyanakkor a szakértôk azzal számolnak: a fehér szülôknek fel kell készülniük arra, hogy egy fekete bôrû pár jogi úton magának követeli majd a csecsemôket.
A brit egészségügyi hatóságok elismerték a történteket, a fehér és az "alternatív" szülôként jelentkezô fekete bôrû pár nevét az érvényben lévô jogi rendelkezések alapján természetesen nem közölték. Az azonban ismerté vált: a fehér bôrû pár azt követôen ment el egy mesterséges megtermékenyítéssel foglalkozó klinikára, hogy éveken keresztül sikertelenül próbálkoztak a gyermekszületéssel.
Nagy-Britanniában évente csaknem harmincezer pár keresi fel az ezzel foglalkozó klinikákat. Az eljárás mintegy háromezer fontba kerül, s annak során a férfi spermájával laboratóriumi úton mesterségesen megtermékenyítik a nô petesejtjét, amelyet ezután visszaültetnek az anyaméhbe.
A szakérôk szerint egyértelmû, hogy a klinikán emberi mulasztás történt, egyelôre azonban találgatják, hogy mi lehet a súlyos "tévedés" oka. Arra gyanakszanak, hogy vagy a férfi spermáját cserélték fel egy fekete bôrû férfi spermájával, vagy pedig a már megtermékenyített embriókat cserélték össze.
Értesülések szerint a fehér házaspár számára hatalmas örömet jelentett, amikor tudomásukra jutott, hogy az eljárás sikerült, és ikreik születnek. Az öröm azonban alábbhagyott, miután a megszületett csecsemôk láthatóan fekete bôrûek voltak. Mindazonáltal a házaspár azonnal közölte, hogy fel kívánja nevelni a gyermekeket. A szülôanya mindenekelôtt arra hivatkozott: úgy érzi, a terhesség alatt rendkívül szorosan összefonódott velük, miután oly sokáig a méhében voltak.
A klinika nevét szintén nem közölték, de Nagy- Britanniában arra számítanak, hogy az eset jogi történelmet írhat. Az érvényben lévô rendelkezések ugyanis ebben az esetben sötétben tapogatódznak. A fehér nô magának követelheti a csecsemôket, miután ô hordta ki ôket. Ugyanakkor a meg nem nevezett fekete bôrû férfi is követelheti a gyermekeket, ha bebizonyosodna, hogy az ô spermájából és felesége petesejtjébôl mesterséges megtermékenyítéssel keletkezett embriót ültették vissza a fehér nô méhébe. A szakértôk szerint az sem kizárt, hogy a csecsemôket végül gyámság alá helyezik.
A történtek - mint Londonban vélekednek - újabb tünetét jelentik a brit egészségügy válságának, s alighanem tovább növelik az amúgy is meglévô bizalmatlanságot az egészségügyi intézményekkel szemben.
A brit fôvárosban ugyanakkor emlékeztetnek arra: hasonló eset történt 1998-ban New Yorkban, amikor a fehér bôrû Donna Fasano mesterséges megtermékenyítés után egy fekete bôrû fiúgyermeknek adott életet. Akkor bebizonyosodott, hogy a klinikán embriócsere történt, és egy bíróság úgy rendelkezett: a gyermeket át kell adni a biológiai szülôknek, egy New Yersey-i fekete bôrû párnak.
Egy másik ilyen jellegû eset Hollandiában, 1993-ban történt. Az akkor negyvenesztendôs Wilma Stuart mesterséges megtermékenyítésen ment keresztül, s ikrei születtek. Az egyik fiú bôrének színe azonban jóval sötétebb volt, s ez gyanakvásra adott okot. A vizsgálatok során bebizonyosodott, hogy a férj spermáját összecserélték egy fekete férfi spermájával. Wilma, aki megtartotta az ikreket, késôbb úgy nyilatkozott: "amikor megtudtam az igazságot, elsô pillanatban úgy éreztem, mintha megerôszakoltak volna".
A rendôrség július 4-én érte tetten azt a 33 éves nyárádtôi férfit, aki tavaly október óta sorozatban erôszakolta meg a nôket az Azomures vegyikombinát és Maroskeresztúr közötti útvonalon. Mindeddig öt nô tett feljelentést Potcoava Ioan Nicolet ellen, de az áldozatok száma több is lehet - jelentette ki a Maros Megyei Rendôrfelügyelôség fôfelügyelôje, Vasile Cotoara ezredes tegnapi sajtótájékoztatóján.
A rendôrség vezetôje az esetet ismertetve elmondta, hogy egy, a kombinát közelében levô cégnél dolgozott ôrként a tettes, aki kétnaponta 15-7 óra között teljesített szolgálatot. Ez alatt az idô alatt elhagyta munkahelyét, kiállt az Azomures elôtti autóbuszmegállóba, kileste a magányos, Maroskeresztúr felé távozó nôket, majd követte ôket. A buszmegálló és az MBO benzinkút közötti szakaszon, egy elhagyatott helyen beléjük kötött, bántalmazta, majd megkötözte ôket, szájukat betömte és végül megerôszakolta ôket, otthagyva az áldozatokat. Hogy ne legyen felismerhetô, fejére álarcot húzott. Az elsô erôszakra tavaly november 8- án este 9 órakor került sor, az áldozat a 19 éves P.A.M., a második eset idén február 10- én 20 órakor történt, ekkor az ugyancsak 19 éves L.M. járta meg. Április 19-én este fél tízkor a 30 éves H.A.-t támadta és erôszakolta meg, május 18-án éjjel fél tizenkettôkor ismét erôszakot követett el, ezúttal a 16 éves T.O.-n, majd június 16-án a 36 éves I.A. következett a sorban. Július negyedikén leste meg újabb áldozatát, ám ezúttal jól elôkészített rendôrségi kelepcébe futott. A kiszemelt "áldozat" ugyanis a rendôrséggel együttmûködô nô volt, a megszokott útvonalon pedig készenlétben várták a rendôrök. A tetten ért férfit, akinél a motozásnál megtalálták a fekete álarcot és az áldozatok mozgásképtelenné tételére használt textildarabokat, elôzetes letartóztatásba helyezték, ügyét vizsgálják, de a fôfelügyelô szerint bevallotta tetteit. A sajtó képviselôi elôtt tegnap nem volt hajlandó nyilatkozni az egyébként nôs bûnözô. A rendôrségi erôfeszítésekrôl annyit, hogy az akcióban rendôrnôket - tiszteket, altiszteket -, a rendôrséggel való együttmûködést vállaló fiatal nôket, sôt, egy nônek beöltöztetett, a bevetési osztályon dolgozó rendôrt is felhasználtak a csali szerepére.
Apad a magyarság. Ez már nem feltételezés, ez immár bizonyosság. A friss népszámlálási adatok szerint Maros megyében 227.613-an vallották magyarnak magukat, azaz a megye lakosságának 39,2 százaléka, ami 2,19 százalékos csökkenést jelent a tíz évvel korábbi adatokhoz viszonyítva.
Ennél drámaibb a marosvásárhelyi helyzet, ahol 50 százalék alá csökkent a magyarság aránya. 1992-höz képest, amikor 84.448-an (51,35 százalék) vallották magyarnak magukat, idén 69.804 magyar maradt (46,67 százalék). Egyébként Szováta kivételével a megye összes városában hasonló a helyzet.
A puszta számokon túl, amelyek a román lakosság fogyását is jelzik, elgondolkodtató és riasztó a jelenség. Tenni kell valamit, ez most már elkerülhetetlen. RMDSZ-politikusaink már jó ideje ismerik a helyzetet, ám életképes stratégiával az elmúlt tíz évben még nem álltak elô. Politikai helyzetelemzéseikben, beszámolóikban idônként fel-felbukkan az, hogy a fiatalok elhagyják szülôföldjüket, máshol keresik a boldogulást, távozik a szürkeállomány, családegyesítés céljával már az idôsebb generáció is hazát cserél.
Az RMDSZ egyik vezetôjének nyilatkozatát olvasva, mely szerint "szembesülve a magyar közösség létszámcsökkenésének realitásával, eldöntöttük, hogy hamarosan olyan rövid távú programot dolgozunk ki, amelynek célja a hosszabb távú stratégiai döntések elôkészítése szociológusok, politológusok, társadalomszervezôk bevonásával", továbbá: "az RMDSZ a magyar kormány támogatását kéri Medgyessy Péter miniszterelnöktôl azon intézkedések meghozatala érdekében, amelyekkel visszaszoríthatjuk a magyarság demográfiai apadásának kiváltó okait, vagyis a kivándorlást és az asszimilációt", felmerülnek a kérdések: mennyi idô a "hamarosan", mennyi a távolság a rövid távú programtól a kész stratégiáig, és onnan a megvalósításig, hogyan lehetne megállítani a kivándorlást, asszimilációt?
Mellesleg a kiskapukat úgyis megtalálják az érdekeltek.
A kivándorlás és az asszimiláció mellett a születésszám - csökkenés egy másik oka a magyarság fogyásának. Úgy vélem, annak a bizonyos (sajnos még mindig csak körvonalazódó!) stratégiának elsô pontja a kivándorlás okainak megszüntetése lehetne. Egyszerû, de mégis bonyolult ügy. Az ország gazdasági helyzetére vezethetô vissza. Lehet, hogy igazuk van azoknak, akik azt mondják, a demográfiai folyamatokat nem lehet megállítani, a kivándorlás jelensége pedig világméretû. Elôbbit nem lehet megállítani, de befolyásolni lehet és kell. Utóbbi esetében elég megnézni a kivándorlás irányát: ez minden esetben a fejletlen, gazdaságilag padlón levô országokból irányul a gazdagság, jó megélhetés felé. Márpedig Romániában az életszínvonal egyre romlik, a legtöbben kilátástalannak találják a helyzetet. Egy részük elmegy, más részük marad. A fô kérdések továbbra is maradnak. Itt maradni a szülôföldön, vagy minden túlzás nélkül: kenyeret tenni az asztalra? Drámai dilemma. Van-e erre használható válasz?
Eldôlt végül is, hogy mibôl kell vizsgázniuk mindazoknak, akik a Sapientia Egyetem marosvásárhelyi humán karán induló Társadalmi kommunikáció és közkapcsolatok szakra felvételiznek, ahol 20 tandíjmentes és 20 tandíj- hozzájárulásos helyet hirdettek meg. A július 23- án tartandó személyiséginterjút, amelynek során a jelölt kommunikációs készségét, pályaalkalmasságát mérik, július 24-én a pszichológia írásbeli követi. Ennek során a felvételizôknek a fogalmak gyakorlati alkalmazásáról kell számot adniuk.
Mivel egy most induló új szakról van szó, a humán kart vezetô Albert Lôrincz Enikô elôadótanárral, Ungvári Zrínyi Imre és Ungvári Zrínyi Ildikó adjunktusokkal (akik az új szak dokumentációját összeállították) valamint Gagyi József kutatóval beszélgettünk el arról, hogy milyen szükségszerûség hívta életre, mire készít fel, és milyen kilátásokat kínál a végzôsöknek a kommunikáció szak, ami a romániai magyar egyetemi oktatásban is újdonságnak számít.
Amint a tanszékvezetô szavaiból kiderült, a hosszú távú cél az, hogy a mûszaki kar mellett egy életképes humán kart építsenek fel Marosvásárhelyen. Ennek keretében a pedagógia- szociál-pedagógia szakirány mellett olyan képzés meghonosítására törekednek, amelyre társadalmi szempontból egyre nagyobb szükség mutatkozik. A társadalom mûködésében jelentkezô gondok megoldása ugyanis csak az eredményes kommunikáció révén érhetô el.
Az általános elképzelést a gyakorlat nyelvére lefordítva Ungvári Zrínyi Imre beszámolt arról, hogy olyan szakembereket szeretnének képezni, akik szervezetek, intézmények kapcsolattartásában vállalnak szerepet, lehetôvé téve a szóban forgó intézmények arculatának megjelenítését, a közösség általi jobb megismerését, a más intézményekkel való viszony fenntartását és fejlesztését, az információk gyûjtését, tárolását és feldolgozását egy adott intézményen belül, a szellemi termékek forgalmazásának megtervezését és kivitelezését. Elképzeléseik szerint a jövendô kommunikációs szakemberei hasznos szerepet tölthetnek be az emberi jogi, kisebbségvédelmi, környezetvédelmi és egyéb szervezetek tevékenységében. Járatosak lesznek a pályázatok, sôt az európai uniós pályázatok elkészítésében, az Interneten való navigálásban, ami a számítógéppel kapcsolatos ismeretek elsajátítását feltételezi. A hagyományos tömegkommunikáció, azaz az újságírással és elektromos újságírással kapcsolatos alapvetô ismeretek mellett a vizuális kommunikáció terén is felkészítik ôket, s a marketing, menedzsment, gazdaságtani ismeretek is szerepelnek a tanrendben a szemiotika, antropológia és egyéb tantárgyak mellett.
A képzés célja, ahogy Ungvári Zrínyi Ildikó kiegészítésében elhangzott, olyan szakemberek nevelése, akik modellt tudnak kínálni arra is, hogy az egyén hogyan építheti fel önmagát, hogyan igazodhat el a társadalomban, és mit tehet a konfliktusok kezelése és feloldása terén. Gagyi József csíkszeredai kutató, az egyetem leendô tanára hozzátette, hogy elképzeléseik szerint a hallgatókat arra is fel fogják készíteni, hogy a múlt örökségét hogyan lehet vonzóvá, eladhatóvá tenni a helyi közösségek szintjén.
Annál is inkább, mivel a végzôsöknek a társadalom mûködését megismerve az lesz a szerepük, hogy alakítsanak és teremtsenek, és az elsajátított ismeretek birtokában munkahelyet találjanak, akár úgy is, hogy pályázatok révén maguk teremtik meg ahhoz a lehetôségeket. És az sem kizárt, hogy a politikában helyezkedjenek el.
A képzés során a magyar és román nyelv mellett legalább két idegen nyelven is kommunikálni tanítják a hallgatókat, s az oktatásban fontos szerepe lesz a gyakorlati képzésnek. Ennek érdekében a polgármesteri hivataltól, a helyi tanácson át a sajtóig már sok szerzôdést kötöttek a hallgatók szakmai gyakorlatoztatása érdekében.
A karon fontos tevékenység lesz a kutatómunka is, amelybe a tanárok mellett a hallgatókat is tevékenyen bevonják. Elképzeléseik szerint egy-két év múlva a cégek versenyezni fognak, hogy melyiknél gyakorlatozzanak a leendô kommunikációs szakemberek.
Megtudtuk még, hogy a tanárok egy része helybeli, de jönnek majd Kolozsvárról és Csíkszeredából is, s az oktatói közösség kialakításában jelentôs szerepet szánnak a legkiemelkedôbb eredményeket elérô végzôsöknek is, akiket visszatartanak az egyetemen.
A szak elvégzése az újságírói, sajtóreferens, sajtószóvivô, hírszerkesztô és elemzô reklámasszisztens, médiamenedzser, kommunikációs szakreferens, mûsorvezetô, közösségi mediátor állások betöltésére képesíti a hallgatókat.
Növényi kártevôk támadására hívta fel a figyelmet a Maros Megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatóság tegnapi sajtótájékoztatóján Tomsa Mihai, a Növényvédelmi Igazgatóság igazgatója. Hangsúlyozta: a gabonát raktározók, elsôsorban a magántermelôk, feltétlenül végezzék el a fertôtlenítési, rágcsálóirtási munkálatokat a raktárhelyiségekben, erre a célra több vegyszert is forgalmaznak a szaküzletek, de az egyszerû meszelés is sokat segíthet.
A nagy meleg miatt a pókfélék támadják meg fôként a gyümölcsfákat, szôlôt, a beteg levelek elszáradnak, majd lehullnak. Legalább húszféle pókirtó vegyszer van a kereskedelemben, de csak a hivatalos engedéllyel rendelkezô forgalmazóktól szabad vásárolni - figyelmeztetett -, utalva arra, hogy roma nemzetiségû személyek járnak a falvakban és hamis vegyszereket árusítanak. Ilyen esetekrôl van tudomása a Kis- illetve a Nagy- Küküllô menti községekben.
A pókféléken kívül a karanténbetegségek esetében a gyümölcsfák tûzelhalására kell odafigyelni, mivel riasztó módon terjed ez a betegség. Elsôsorban a birsalma-, birskötefákat támadja a betegséget okozó baktérium, de a szilvafák is veszélyben vannak. A beteg faágak megbarnulnak, majd megfeketednek, ezeket le kell vágni és el kell égetni. Az 50 százalékban beteg fát teljesen ki kell vágni és elégetni. Megelôzésként rézalapú vegyszereket lehet használni.
Az amerikai szövôlepke újabb támadása július végére várható, elsôsorban az eperfákat, de más fákat is pusztítja.
Suba Kálmán, a Megyei Szaporodásbiológiai és Fajállat-kiválasztó Hivatal igazgatója a hústermelôk tájékoztatása érdekében elmondta, hogy az állam által biztosított szubvenciókhoz csak úgy juthatnak hozzá, ha az állatok megjelölése pontosan történik. A megjelölést a Megyei Állatszaporodás-biológiai Hivatal szakemberei végzik, térítés ellenében. A procedúra hosszú, de fontos tudni, hogy minden megjelölésre szánt állatért 32.300 lejt kell fizetni, az iratokat Bukarestebe kell elküldeni, a postai utalvány másolatával az általa vezetett hivatalhoz fordulhatnak a gazdák. Fontos, hogy a szubvenció igénylésénél a 13 karakterbôl álló fülszámot helyesen olvassák le, mert ellenkezô esetben elveszítik a pénzt. A szubvenció például a 380 kilón felüli növendék bikákra 4000 lej/kg. Maros megyében az állatállomány kb. 20 százaléka van fülszámozva, a tendencia növekvôben van.
A Mezôgazdasági Igazgatóság vezetôje, Timar Liviu az aratás kapcsán elmondta, hogy az árpa betakarítása 1-2 napon belül befejezôdik, míg a búza aratása csak pár napja kezdôdött el. A közel 30.000 hektárnyi búza 20 százalékát aratták le eddig, a termés az elmúlt 5 év legjobb minôségû búzája. A kiváló minôségnek a szárazság az oka, ugyancsak a szárazságnak tudható be viszont, hogy a termés nem túlságosan nagy, hektáronként átlagosan 2800 kg búzát arattak a megyében. Ami az összbúzatermést illeti, a becslések szerint 83.000 tonnára számítanak Maros megyében. Ez a mennyiség - a raktáron levô búzával együtt - elegendô lesz a megye szükségleteire, ám arra nem jut, hogy eleget tegyenek a miniszterelnök felhívásának, miszerint juttatni kell a katasztrófa sújtotta megyéknek is.
Adrian Nastase kormányfô szombaton Kolozsváron az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem tanévzáróján kijelentette, hogy Romániának már nincs ideje látványos megoldásokat keresni, ugyanis minden pillanat dönto "az integrációs törekvésben való szinten tartásunk" érdekében - jelenti a MEDIAFAX tudósítója.
A kormányfô aláhúzta, hogy az értelmiség erofeszítései globalizációs folyamatot kaptak, míg a kolozsvári egyetemi oktatás az elmúlt években a társadalom valós problémái felé irányult, és eközben alkalmazkodási modellt, a változás alternatíváját jelképezte, és emiatt az okból az erdélyi fejlôdés erôteljesebb, mint az ország más régióiban.
Nastase derûlátó Románia "élvonalba kerülését" illetôen, és elmondta, hogy a kolozsvári oktatás nemcsak orvosokat, hanem Románia külföldi nagyköveteit is kinevelte, ám Romániának nem szabad megelégednie csak ezzel a presztízzsel.
- Megengedhetetlen, hogy a román egyetemisták külföldön szerezzenek karriert maguknak, miközben a hazai egészségügyi rendszer válságát éli. Szakképzett erôforrásra van szükségünk, és meggyôzôdésem, hogy a kormány megnyeri az emberek és intézmények tehetetlensége elleni harcot, így ismereteiteket kamatoztatni tudjátok majd - jelentette ki Adrian Nastase. Leszögezte, hogy ezt az újítási folyamatot a politika és a közigazgatás terén is végre szeretné hajtani, és elmondta, hogy "a múlt terén viselt harcok csupán tetézik a rosszat".
A miniszterelnök hozzátette, hogy a román társadalomnak már nem kell azzal foglalkoznia, mit csináltak egyesek az elmúlt öt év során, hanem azzal, mit tesznek a következo öt évben, és megoldásokat kell találnia a versenyszellem uralta világban.
Teljében a nyári eltevések idénye. Erdély- szerte még hagyománya van a téli tartalékolásnak, ezért a háziasszonyokat - de nem csak ôket - az foglalkoztatja, mi kerül a kamra polcaira, a mélyhûtôbe, mennyiért szerezhetik be a "hozzávalót", hogy aztán télen, legyen amit az asztalra tenni. Piaci sétánkra ilyesmire figyeltünk.
Kedd jó piaci nap, mondják, ám tegnap Marosvásárhelyen az árusokhoz képest mégis aránytalanul kevés volt a vásárló. Pénztárcájuk nem igazodik a felhoztalhoz. Ahogy mondják, drágaság van. A Cuza Voda utcai nagypiac bejáratánál jóval kevesebb volt a virágárus, mint tavasszal, a virágosok helyét átvették a gyógynövényárusok. Egyikük tízezerért adott három kötés orbáncfüvet. Mindjárt a bejáratnál nyári szalmakalap- és seprûárusok, a felei nádfonók kínálták portékáikat. A nagy csarnok mellett, amely hosszú ideje felújítás címén zárva tart, különféle cégek gyümölcsárusai sorakoznak. A kajszibarackot 25-30 ezerért, az ôszi barackot ugyanannyiért kínálják. Ami másfél évtizede csak a kiváltságosoknak, pult alatt vásárlóknak volt csemegéje, a banán a barackhoz képest olcsó, 23 ezerért kínálják. Igaz, a barackárus hajlandó volt az alkura, kijelentette, ha nagy tételben vásárolunk, akkor 23 ezer lejre engedi le az árat. Tovább haladva, egy asztalnál a nagyváradi, szép, egészséges kajsziért, csak 20 ezret kértek. Viszont a Ialomita megyei nénike 30 ezer lej alatt nem adta portékáját. A 400 ml-es üveg erdei szamócáért 15 ezer lejt, a 800 ml-es üveg áfonyáért szintén annyit kértek a Szováta mellôli gyûjtôk. Az erdei gyümölcsöknek - amelybôl finom likôrt, dzsemet készítenek -, nagy keletjük volt. Meggy, bár szedése vége felé jár, van még bôven, 20-25 ezer lejbe kerül.
Megkezdôdött az uborkaszezon, de igazi finom, eltennivaló, apró csemegeuborka kevés volt, inkább kovászolni- és salátának való nagyobb uborkákat lehetett kapni 6-8 ezer lejért. Az uborkaeltevéshez szükséges fûszernövények, a kapor, csombor, torma kötése 3- 5-10 ezer lejért kapható. A hagyma 10 ezerért, a paradicsom 8-12 ezerért, a paprika 30-35 ezerért, a krumpli 4-8 ezer lejért, a zöld paszuly 15 ezerért, a padlizsán (vineta) 15-25 ezer lejért kelt el kilogrammonként. Egy csô csemege kukoricáért sokat, 5000 lejt, egy fôzôtökért 10 ezer lejt kértek el. Nagyon kevés volt a gyökérzöldség. Egy kötés sárgarépáért 7, a petrezselyemért 10 ezer lejt is le kellett pengetni.
A homokos talajáról ismert Olt megyei Dabuleni-bôl érkezô dinnyések a görögöt 20, a sárgát 25 ezerért árulták.
A tejtermékárusok - igaz, nevüket és a
helység nevét felírták a portéka mellé
- nem hûtôpultról árulják termékeiket.
Van asztal, amelyen tiszta háziszôttesen, van, amelyen
pecsétes vásznon sorakoznak a sajtok, túrós
vájdlingok. És nem
ritka jószág a légy sem. A juhsajtot - amelynek
nyersanyagába
elég gyakran tehéntejet is kevernek -, akárcsak a
túrót, 55-60 ezerért,
az ordát 40 ezer lejért adják a többnyire
harasztkereki, székelykáli és marosszentkirályi
termelôk. A friss tehéntejért 9 ezer lejt kért a
bergenyei asszony.
Bár hûtôpultban tárolják a húst, nem kerülik el a legyek. Mégis akadnak vásárlók, akiket nem zavar az efféle "apróság".
Házi tojás kevés volt, 2000 lejért adták darabját. Az élô csirke párja 250 ezer lej. A balai árus viccesen megjegyezte, ha lefotózzuk és megjelenik az újságban, következô alkalommal egy csirkét ad ajándékba. A házi kenyeret árusító Multimpex cég elárusítója, mert dicsértük a cipókat, egy fél kenyérrel ajándékozott meg. Különben az egykilós kenyeret 10, a másfél kilóst 15 ezer lejért adta.
A piac Bôség utcai bejárata felôl nagy teherautók sorjáztak, ezekrôl nagybani áron ládaszámra árulták a terményt az ókirálysági termelôk. Az itteniek szerint a csencselô viszonteladók, akik ebbôl élnek, ugyanazt a terményt kilogrammonként több ezer lejjel drágábban adják el az asztalokról vásárolóknak. Ez is a drágaság egyik magyarázata.
Hétfôn kezdôdött Cserefalván az Európai Keresztény Nôk Ökumenikus Fóruma romániai ágaként a Romániai Keresztény Nôk Ökumenikus Fórumának nyári tanfolyama Soós Noémi cserefalvi ref. lelkész, a hazai fórum elnöke, valamint Kilyén Ildikó közigazgatási jogot tanuló, a D.Cantemir Ökológiai Egyetem hallgatója, e projekt vezetôje közremûködésével. A fórum célja - többek között -kapcsolatot építeni a különbözô felekezetû nôszövetségek között. A szeminárium munkálatait szeptember 15-21 között folytatják. A fórum 37 régiójába eljuttatott meghívók alapján e hat napos rendezvény résztvevôi felekezettôl független vegyes csoportokat alkottak.Nagybányáról, Déváról, Erdôszentgyörgyrôl, Petrilláról, Petrozsénybôl, Zilahról, ill.Marosvásárhelyrôl érkezett 20 különbözô karról egyetemi hallgató, líceumi tanuló, középiskolai tanár, tanító, szociális gondozó, gyógyszerész-asszisztens... A tanfolyam az ismerkedés, az interkulturális kapcsolatok fejlesztésének a lehetôsége is. Ezen elsô alkalommal szervezett szeminárium nyitó napján Kopacz Imola marosvásárhelyi pszichológus a depresszióról majd az öngyilkosságról beszélt. Délután a nô társadalmi szerepérôl szerveztek csoportmunkát Kilyén Ildikó irányításával. Kedden délelôtt Zoltai Ildikó orvos a rákos megbetegedésrôl beszélt, délután, a lánykereskedelemrôl volt szó. Szerdán az Outward Bound által szervezett kiránduláson, Szovátán a résztvevôknek különbözô interaktív , önbizalomfejlesztô, önismereti játékokat
ütemeztek be, hogy megtapasztalhassák, mennyire fontos az ember számára az önbizalom, az, hogy megbízhatunk egymásban, számíthatunk egymásra. Csütörtökön a szexualitás, a különbözô nemi betegségek képezik a munkarend témáját. Pénteken a nôk higiéniájáról, a kábítószer-, illetve az alkoholfogyasztásról lesz szó.- Szeretnénk - összegezte az általa vezetett projekt kapcsán Kilyén Ildikó -, ha az itt hallottakat a résztvevôk továbbadnák, hisz alapvetô célunk a nôk teljes lényére vonatkozó olyan tudnivalókkal látni el ôket, hogy jogaik és lehetôségeik ismeretében is önbizalmukat gyarapíthassuk. Így segíthetjük hozzá többek között ahhoz is fiatal nôtársainkat, hogy megtalálhassák és eredménnyel tölthessék be a társadalomban rájuk váró különbözô feladat - és szerepköröket.
A Wass Albert és a Siemens Alapítványok által mûködtetett holtmarosi Tulipán gyermekotthonban márciusban költöztek be az elsô kis lakók. A szépen berendezett, kellemes hangulatú központban gyermekzsivaj fogad. A nagy játszószobában mindenki talál kevdére való játékot, játszótársat. Jelenleg az otthonban nyolc kétévesnél kisebb gyereket gondoznak, s tervek szerint a héten újabb öt gyerekkel gyarapodik a létszám.
- Az otthon 20 gyerekre van tervezve, de amíg a jelenleg gondozott kicsinyek nem töltik be a nyolc évet, nem hozunk több gyereket - tájékoztat Bartha Judit, az otthon vezetôje.
Az otthonhoz három hektár föld is tartozik, ahol gazdálkodunk, megtermeljük a szükséges alapélelmiszereket. Szeretnénk egy gazdasági épületet is építeni, állatokat tartani. Távlati terveink közé tartozik, hogy az elhagyott és árva gyerekeknek kis lakásokat építsünk, lehetôséget termetve nekik a családalapításhoz. Örvendetes tény, hogy a holtmarosiak kedvezôen fogadták az otthon épülését és a gyerekek érkezését. Hangsúlyozni szeretném, hogy a gyerekek korlátlan ideig maradhatnak az otthonban, addig, amíg szükségük van a támogatásunkra, segítségünkre. Jelenleg fontos eseményre készülünk: július 14-én a helyi református templomban megkereszteljük az otthon kis lakóit (elôzetesen a szülôk írásos beleegyezését kértük). Az ünnepélyre hivatalos Pap Géza, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke és több más egyházi fôméltóság.
Vezetôségválasztás és az elkövetkezô 4 évi stratégia - voltak a legfontosabb napirendi pontjai a Maros megyei Sanitas egészségügyi szakszervezet tegnap megtartott közgyûlésének. Az elnöki tisztségbe visszaválasztott Emil Giurconiu a tárgyalásos módszert tartja a leghatékonyabbnak az érdekvédelmében.
A közgyûlés a Sanitas elmúlt 4 évi tevékenységi és pénzügyi beszámolójával kezdôdött, amit a küldöttek - hozzászólás nélkül - elfogadtak. A legérdekesebb napirendi pont kétségtelenül a vezetôségválasztás volt. Emil Giurconiu volt elnöknek nem akadt ellenjelöltje, a két alelnöki tisztségre viszont hárman pályáztak. Végül a Sanitas új, 4 évre megválasztott vezetôsége: Emil Giurconiu elnök, Pasaroiu Georgeta és Toncean Mircea alelnökök, Matei Maria és Ronai Emilia titkárok. Emil Giurconiu, aki 1990 óta tölti be az elnöki tisztséget, lapunknak elmondta, hogy a következô idôszakban a Maros megyei Sanitas egyre több fiatal egészségügyi kádert szeretne bevonni a szakszervezeti mozgalomba.
Az egyszerû földi halandó igencsak elcsodálkozott a Tudor negyed tömbházrengetegének közepén, amikor elnöki kocsisor hajtott be szirénázva a volt Elektromaros pálya közepéig. Ilyet se látott még a város, hogy egy kisebb gyáregységet, mert tulajdonképpen errôl van szó, olyan magas rangú közjogi méltóságok jelenlétében avassanak fel, mint a szlovén köztársasági elnök és a román egészségügyi miniszter. A nagy felhajtás nyomán, máris köszönnek a találgatások: vajon milyen kapcsolatrendszernek köszönhetôen sikerült a hazai vállalkozó félnek, az elsô helyi magángyógyszertár tulajdonosának, a gyógyszerészeti kamara volt helybéli vezetôjének a Jeddi úton 1994-ben gyógyszergyárat (Pharmatec) alapítania, majd a részvények többségét eladnia a szlovén Lek cégnek? S aztán hogy tudta megvenni a labdarúgópályát, amelyet mindenféle engedélyek birtokában átalakítanak majd környezetkímélô gyógyszergyárrá? Miközben a még érvényben levô sporttörvény leszögezi, hogy tilos a sportlétesítmények rendeltetésének megváltoztatása, s ahol ez elkerülhetetlen, ott az új tulajdonosnak kötelessége egy újabbat felépíteni valahol máshol. A tervben szereplô park nem helyettesítheti a sportlétesítményt! A környékbeliek arra is kíváncsiak lennénk, hogy milyen meggondolásból adtak ide egy lakótelep közepébe városrendezési engedélyt egy ipari egység létesítésére, amikor manapság már jobb helyeken, meggondoltan határolnak el különbözô rendeltetésû övezeteket (gyár, villa, lakónegyed, bevásárlóközpont stb.)? Persze a fejlôdés, a haladás útját nem lehet meggátolni, s a piacgazdálkodás szabályai eldöntik, mire van szüksége a fogyasztóknak, felvásárolóknak. Csak - a helyszínhez igazodva, stílszerûen fogalmazva - nehogy öngól tanúi legyünk egy olyan pályán, ahol a vesztesek kiléte eleve ismert a szomszédos tömbházak lakói személyében.
90 éves asszony megerôszakolásával gyanúsítják
Mint a Maros Megyei Rendôrfelügyelôség tegnapi sajtótájékoztatóján elhangzott, a nemi erôszakok száma a tavalyi év hasonló idôszakához képest szinte megduplázódott. 2002 elsô hat hónapjában 10 nemi erôszakot követtek el Maros megyében. A legfrissebb eset július 6-án hajnalban történt, amikor ismeretlen személy behatolt a 90 éves, 1912. július 4-én született O.M. lakásába, megfenyegette az idôs asszonyt, majd megerôszakolta. Ezt követôen elvett tôle 30.000 lejt és eltûnt. A rendôrségi vizsgálat során Stoica Florentin 25 éves, marosludasi illetôségû fiatalemberre terelôdött a gyanú, aki visszaesô bûnözô, egy kiskorú gyerek apja. A Maros Megyei Törvényszék Melletti Ügyészség parancsára a gyanúsítottat elôzetes letartóztatásba helyezték. Stoica Florentin tegnap a sajtó képviselôinek nyilatkozva tagadta, hogy elkövette volna az erôszakot.
- Ártatlan vagyok, nem értem, miért jelentett fel az öregasszony - mondta. A gyanúsítottat bevallása szerint június 17-én engedték ki a börtönbôl, ahol szintén erôszakért ült. Eddig hatszor ítélték börtönbüntetésre és összesen 7 évet töltött rács mögött - mondta az újságíróknak.
Bár a rendôrség elsô félévi
jelentése szerint a rablások esete csökkent, január
óta 45 rablótámadás történt a
megyében, ami elég jelentôs szám.
Közelebbrôl július 4-én éjjel két
óra körül a rücsi 25 éves C.N.-t érte
támadás. Az áldozat a Jeddi úton ment
Marosvásárhely irányába, egy bár
közelében haladt el, amikor négy ismeretlen
belekötött, elvették 50.000 lejét, minden nála
levô tárgyát és ruhanemûjét. Az
áldozatot egy szál gatyában hagyva, a rablók
eltûntek. A rendôrség másnap bukkant a tettesek
nyomára és azonosította ôket. A roma
nemzetiségû tettesek: a 17 éves ákosfalvi
Gábor Lajos, a 19 éves vajdaszentiványi Baranka
Mihály, aki vissszaesô bûnözô, a marosszentannai
22 éves Samu Rupi és az erdôszentgyörgyi 20 éves
Gábor Gábor. Mind a négyen munkanélküliek, a
két utóbbi nem rendelkezik személyazonossági
igazolvánnyal, és semmi, az azonosításhoz
szükséges irattal. Születésük még be sincs
iktatva az anyakönyvi hivatalnál, adataikat saját és
rokonaik nyilatkozata alapján jegyezték le. A tettesek
közül tegnap Samu Rupi az újságíróknak azt
mondta, hogy nem loptak el semmit, míg Gábor Gábor
kijelentette, hogy sört fogyasztottak, az áldozat pedig velük
ivott egy fél deci pálinkát, majd elvették a
ruháit.
"Részegek voltunk, nem emlékszünk pontosan a
történtekre" - mondta, hozzátéve, hogy nincsenek
iratai, mert szülei meghaltak, ô pedig nem járt egyetlen
osztályt sem.
A tavaly szeptember 11-i amerikai terrortámadást követôen a halált okozó Antraxszal fertôzött anyaggal történtek mérgezések az Egyesült Államokban, a hisztéria és a fenyegetôzés a világ több országában felütötte a fejét. Marosvásárhelyen a tavaly a rendôrséghez eljutott egy fehér port tartalmazó boríték, amirôl kiderült, hogy liszt, ám most újabb eset történt. Ezúttal egy nyugdíjast akar eltenni láb alól egy egyelôre ismeretlen személy. "Bûnös lélek, bûneid égbekiáltóak! Mocskos, hitetlen, a nemzet és az egyház szégyene vagy! A marosvásárhelyi keresztények nevében halálra ítéllek! Mikor kinyitottad ezt a borítékot, már be is szívtad az Antrax port! Július 20-án nagy kínok közt, tüdôrákban fogsz meghalni. Kár a feleségedért, akit az elsô perctôl fogva megcsaltál!" - áll abban a névtelen, golyóstollal román nyelven írt levélben, amelyet az 1918. December 1. úton lakó 64 éves nyugdíjas talált postaládájában július 8-án. A borítékban a levél mellett fehér por volt. A "halálraítélt" a borítékot a levéllel és a porral együtt átadta a rendôrségnek, amely Bukarestbe továbbítja a boríték tartalmát. A rendôrök szerint valószínûleg ismét ily módon "szórakozik" valaki, gyanítják, hogy a levélben liszt van.
Dusa Lajos
Bamba bambulj, szédült szédülj,
Kárpát-medence bohóca!
Hadd idézzek egy történetet, amelyet Fazekas Jánostól hallottam.
Ceausescu a 70-es években banketten fogadta az összes egyházi vezetôket, a görögkeleti pátriárkától a mohamedán fômuftiig. Márton Áron is ott volt. A vacsorán (nem nevezem meg, nem szeretném bántani az emlékét) egyik kisebb protestáns felekezetünk püspöke becsípett, odalépett a Kárpátok Géniuszához - ahogy "rajongói" becézték a diktátort -, és arra kérte, engedné meg, hogy megcsókolja. Ceausescu boldogan hagyta. Utána odaszólt Fazekasnak: - Láttad? Megcsókolt a magyar püspök!
Fazekas lehûtötte lelkesedését. - Egy magyar püspök tényleg megcsókolt. De a magyar püspök, az ott ül melletted (Márton Áron felé intett a szemével.) Az - nem csókolt meg. (Fodor Sándor: "Egy nyitott szívvel" írt könyvrôl. A HÉT, 2002. június 13.)
Tegnap hajnalban meglocsolták a város utcáit. A városgazdák értetlenül állnak a jelenség elôtt. A tûzoltóság minden gyanún felül áll, ott ugyanis hetek óta nincsen víz. A polgármesteri hivatal elhatárolta magát az aljas cselekedettôl, és a leghatározottabban utasította vissza a locsolásnak még csak a gyanúját is. Szóvivôje közölte: ismeretlen tettes ellen feljelentést tett a rendôrkapitányságon. A nyomozás megindult, lehet, hogy elered az esô is.
A polgárvédelmi parancsnokság díszoklevélben köszönte meg a közszállítási vállalat áldozatos nevelô munkáját. -Városunk közszállítása szerves része az állampolgárok hazafias nevelésének és a honvédelmi felkészítésnek - hangsúlyozza a szöveg. - Amikor buszra száll az utas, két célra kell összpontosítania: 1. Hol ül a jegyárus? (felderítés, cserkészet) és 2. Nehogy megint ellopják a pénztárcáját (éberség, állandó készenlét). Külön gratuláltak a maxitaxisoknak, akik a nap bármely órájában képesek hadiállapotot teremteni. Mióta mûködnek, Marosvásárhelyen nincs szükség evakuálási gyakorlatokra, jelentette ki büszkén a PP parancsnoka.
Nemzetközi matekolimpiát tartottak Marosvásárhelyen. A nagydíjat a Bolyai-Gauss-Lobacsevszkij trió nyerte. Dolgozatuk jeligéje: "Ott lássalak, ahol a párhuzamosok találkoznak!"
Kex katedra
Furcsa példány. Mindenkit félrelökve elsônek viharzik be a terembe. Hangmagassága: mennyezet alatt egy centivel. Letegez. Mivelhogy ô is: tanügyi káder (uram bocsá, ha még anyanyelvet is tanít!), színésznô, újgazdag, szenátorfeleség, hókirálynô.
- Jó napot - mondom én, a kis herceg, ám ô nem róka, hanem farkas. - Nem érdekel - förmed rám, s innen a dialógus monológ eksztériôrré változik, nyitott ajtóval, hogy mindenki hallja.
Hogy az ô fia, lánya (borja)...csak ekkora jegyet kapott...anyanyelvbôl...húsz könyvet olvasott...pluszba'... zmeg...(olvasott egyáltalán húsz könyvet?)...hogy ô ezt nem hagyja...felmegy a tanügyminiszterig is, ha kell...(bárcsak már menne)...hogy most azonnal javítsam ki a jegyét...(csak úgy)...meg hogy különben is...(itt kifogy a szuszból).
Elrohan, de hangja sokáig hallatszik még. A tanuló, aki valóban fellebbezhetne, meg sem szólalt. Ez nem az ô ügye. Anyuka majd elintézi. Egy egész életre…
Demeter Ignác-Attila
A hatvanas évek elején történt, új romántanárt helyeztek Sóváradra, Aurelt. Hallhatott ugyan rólunk azelôtt, de nyelvünket nem ismerte, sebes, hadarós beszédébôl meg éppenséggel semmit sem értettek a sóváradi nebulók. Azt mondják az ilyen emberre a Sóvidéken: sodor. Kínkeserves, csikorgó órák lehettek, kemény megpróbáltatás tanárnak, tanulónak egyaránt. A fiatal tanár iparkodott ugyan, de mi haszna, a magyar szavak sehogyan sem akartak forogni a szájában, jelentésüket sem igen értette még. Márpedig értelmezni kellett a szavak jelentését, ami Aurelnek nehezen ment, torzítva vagy más jelentéssel magyarázott. Így történt Ion Creanga A kecske és a három gidó címû meséjével is. Az a se razbuna (bosszút áll, megbosszul) igével igencsak meggyûlt a baja. A tanár értelmezésében szegény kecskemama a három fürtös kecskefi halálát nem megbosszulta, hanem - "megbaszolta"… a gonosz farkast. Hát úgy kell neki, megérdemelte, mondanánk mi. A gyermek azonban ráérzett a finom különbségre, s a rögzítést célzó kérdésre, hogy hát mit csinált a kecske a farkassal, az egyistennek sem akart válaszolni. Meg is kapta nyomban a taslit makacsságáért.
Az igazgató aztán valahogy elsimította az ügyet. Aurél nemsokára megnôsült, Máriát vette feleségül, a fiatal sóváradi óvónôt. Megtanult magyarul, és ma is boldogan élnek. A történetet ô maga mesélte, Mária hitelesítette, amikor kollegák lettünk, Mezôbergenyében.
Ôsz Zoltán
Az altiszt jelenti a fôszerkesztônek, hogy egy fiatalember akar vele beszélni. - Velem? Miért nem küldi a titkárnôhöz?
- Miért nem küldi a segédszerkesztôhöz?
- Mondja, hogy én se vagyok itt.
- A fiatalember látta a fôszerkesztô urat bejönni.
A fôszerkesztô sóhajt, az altiszt be-bocsátja a nyurga fiatalembert.
- Petôfi Sándor vagyok, Debrecenbôl…
- Verset? Most, amikor négy oldalon jelenünk meg?
- Rövid, kérem, négy strófa mindössze…
- Na, adja ide, fiam, az Írók Szövetsége úgyis folyton rágja a fülünket, hogy verset is hozzunk, dacára a szûkebb terjedelemnek.
A nyurga fiatalember átnyújtja a verset. A fôszerkesztô olvassa.
- "Befordultam a konyhára, Rágyujtottam a pipára, Azaz rágyujtottam volna, Hogyha már nem égett volna"... Idehallgasson, fiam, irányzatilag ez megfelelne a népi demokráciának. De ha egyszer ön, végeredményében, nem gyújtott rá a pipára, akkor véleményem szerint ez a strófa, a mai papírviszonyok között, felesleges…
- Ezt, fiam, a mai papírviszonyok közt, egy sorban is ki lehet
fejezni. Na mi van itt még?
"A pipám javában égett, Nem is mentem én
avégett. Azért mentem, mert megláttam, Hogy a
konyhán szép leány van…" Drága fiam, minek
ez a sok jövés-menés? Egy sor: látta a lányt,
slussz.
- Nézzük a többit? "Tüzet rakott eszemadta, Lobogott is, amint rakta, Jaj, de hát még szeme párja, Annak volt ám nagy a lángja!" Túl sok itt a részlet, fiam. Ha tüzet rakott, hát persze hogy lobogott. Ma már kitûnô tüzelôfát kapunk Jugoszláviából. Mit mond még ez a vers? "Én beléptem, ô rámnézett, Aligha meg nem igézett, Égô pipám kialudott, Alvó szívem meggyulladott…" Hát nem, fiam, ennyire a privát szférában ma már nem mozoghatunk. Gondolja, hogy annak a kislánynak konstruktív célja volt azzal a tûzzel, amit rakott?
- Hogyne, kérem, ebédet akart fôzni.
- Minden valószínûség szerint…
- Akkor hagyja itt a verset. A mi színházi rovatvezetônk ért az ilyesmihez. A Rádium-kabaréba is dolgozik. Majd rendbehozza. A honoráriumért jöjjön fel szombaton...
- De fôszerkesztô úr, itt van még a Kandi Klára címû versem is…
- Egy számban, fiam, két verset a mai papírviszonyok közt nem közölhetünk. Hagyja itt talán a jövô hétre.
- De nagyon szeretném, ha a kettô együtt…
- Azt majd a tördelésnél meglátjuk. Isten vele, fiam.
A fiatalember elköszönt. A lapban másnap megjelent a vers. Így:
A Mûvészeti Tanács száz forint minôségi jutalmat utalt ki a fiatal költô számára.
Ludas Matyi, 1948. április 11.
Gábor Andor
Csak az bosszant, hogy megint eggyel többször néztek hülyének, mint amire kalibrálva vagyok.
Esterházy nyomán
Román-izraeli beruházásfejlesztési hivatalt létesít
A Fejlesztési Minisztérium (MDP) és az izraeli Regionális Együttmûködési Minisztérium idén ôsszel román-izraeli hivatalt hoz létre az izraeli befektetôknek a romániai ipari parkokban való megtelepedése érdekében, tájékoztat a szaktárca a MEDIAFAX hírügynökséghez eljuttatott közleményében. Leonard Cazan fejlesztési miniszter Izraelben folytatott látogatása során találkozott az ottani fejlesztési miniszterrel, valamint Igal Amedi jeruzsálemi alpolgármesterrel, és a román-izraeli gazdasági kapcsolatok felélénkítésérôl, befektetési projektek ösztönzésérôl tárgyaltak. A román fejlesztési miniszter a jeruzsálemi IT&C társaságnál folytatta látogatását, amely mintegy kétmilliárd dollár értékben exportál évente, és amely marketingközpontot kíván nyitni Bukarestben.
Cseh idegenforgalmi szakértôk Romániában
Július 9-15 között csehországi idegenforgalmi szakértôk és számos turisztikai ügynökség munkatársa tartózkodik romániai turisztikai körúton, amely a "Drakula gróf nyomában" elnevezést kapta, tájékoztat Románia prágai idegenforgalmi irodája. A látogatást a Nagyvárad-Beszterce-Segesvár- Brassó-Tîrgoviste-Curtea de Arges-Nagyszeben-Arad útvonalon folytatják, és a résztvevôk megtekintik a segesvári Középkori Fesztivált is. A cseh idegenforgalmi cégek között található a TIS, a Cseh Államvasutak-Cesky Drahy és a Lum-Oris társaság, amelyek idei katalógusukba beiktatták Romániát. A JL Tourist, HITKA és Panorama Tour szintén elküldte munkatársait, habár katalógusában idén még nem szerepel még Románia.
Egymilliárd lejes kár Fehér megyében a felhôszakadás miatt
Az elmúlt napok felhôszakadásai közel egymilliárd lejes kárt okoztak Fehér megyében. A kormányhivatal jelentése szerint a felhôszakadás több utat, hidat, valamint a két megyei víztisztítóállomás védôfalát is megrongálta. A lakóházaknál okozott kár eléri az 50 millió lejt, itt fôleg a házak mellett elraktározott javakat és a mezôgazdasági területeket mosta el az ár. Hétfôrôl keddre virradóra a Fehér megyei Alsókarácsonfalván hat gazdaságot öntött el a felhôszakadás miatt felgyûlt víz.
Több mint 10 ezer besztercei maradt ivóvíz nélkül
Beszterce városának mintegy tízezer lakosa, valamint Királynémeti, Sófalva és Sajómagyarós polgárai maradtak hideg víz nélkül, jelenti a MEDIAFAX tudósítója. A megyei Aquabis Vízszolgáltató Vállalat felújítási munkálatokat hajtott végre a településeken áthaladó vezetékrendszeren. Ioan Sandru, az intézmény vezérigazgatója elmondta, hogy a hálózat több mint húszéves, elhasznált vezetékei miatt több mint 50 százalékos volt a vízveszteség. Emellett két csôtörést is felfedeztek, amelyeken száz köbméter víz folyt el óránként. Legkésôbb szerda estig helyreáll a vízszolgáltatás a környék fogyasztóinál.
Ifjú informatikusok nemzetközi sikere
Elsô helyen végeztek a román diákok a Közép-Európai Nemzetközi Informatikai Tantárgyversenyen, amelyet a szlovákiai Kassán szerveztek, tájékoztat az Oktatásügyi Minisztérium. A június 30. és július 6. között lebonyolított nyolcadik tantárgyversenyen kilenc ország 42 versenyzôje vett részt. Az aranyérmet Daniel Dumitran, a bukaresti Nemzetközi Informatikai Gimnázium XII. osztályos, valamint Victor Costan, a bukaresti Tudor Vianu Fôgimnázium XI. osztályos tanulója szerezte meg. A román csapat többi tagja, Cosmin Raianu és Andrek Markovits szintén jó eredményeket ért el. A nemzetközi éremtáblázaton Románia az elsô helyet foglalta el, míg a pontversenyben a IV. helyen végzett Szlovákia, Lengyelország és Horvátország mögött. A versenyen a román diákok mellett horvát, cseh, német, lengyel, szlovén, szlovák, magyar és iráni tanulók vettek részt, utóbbi ország résztvevôi díszmeghívottak voltak.
Erdélyi grafikusmûvészek kiállítása Szombathelyen
Erdélyi grafikusmûvészek alkotásaiból nyílt kiállítás kedden Szombathelyen a Mûvészetek Házában. Az augusztus 16-ig megtekinthetô tárlat anyaga egy szombathelyi magángyûjtô, Pittmann László gyûjteményébôl származik, és tizenkét mûvész mintegy 30 grafikáját mutatja be. Az alkotók és alkotások különbözô stílusirányzatokat és korszakokat képviselnek, a válogatás egyetlen szempontja a szülôhelyhez, vagyis az Erdélyhez kötôdés volt - közölte Czenki Zsuzsa igazgató.
Kipróbálhatják a doftanai "vendéglátást"
A különleges élmények kedvelôi a közeljövôben - borsos áron - fûtetlen, mindössze egyetlen vaspriccsel berendezett börtöncellában tölthetnek egy éjszakát, vagy kívánságra akár hosszabb idôszakot is a város polgármesteri hivatalának terve szerint, amelynek értelmében sajátos hotellé alakítanák át az ország talán leghíresebb börtönét. Az elgondolásról maga a város polgármestere, Alexandru Chirobocea tájékoztatta az AFP hírügynökséget. A Doftana fegyház, amelyben valaha Nicolae Ceausescu is raboskodott, szállodaként naponta több tucat látogatót fogadhatna. 16 cellát felszerelnek minden kényelmi berendezéssel, tucatnyi másikban pedig a turisták kipróbálhatják, milyen az, ha az embert leláncolják és a cella csak kívülrôl nyitható - magyarázta el a polgármester. Több külföldi beruházó is érdeklôdik a börtönturisztikai projekt iránt.
Ismét megjelenik az Interpress Magazin
Több évtizedes szünet után júliustól ismét megjelenik az Interpress Magazin (IPM) - jelentették be a szerkesztôk budapesti sajtótájékoztatóján. Az újraindított lap mértékadó és hiteles tájékoztató fóruma kíván lenni a tudományok, a mûvészetek, a történelem és az irodalom után érdeklôdô olvasóközönségnek. Elhangzott: az IPM nagy figyelmet fordít arra, hogy az egyes szakterületek legjobbjai írják és szerkesszék a lapot. A szerkesztôbizottság tagjául sikerült megnyerniük Czeizel Endre orvos-genetikust, Grandpierre Attila csillagász-fizikust, Hernádi Gyula Kossuth-díjas írót, Juhász Árpád biológust és Ranschburg Jenô pszichológust, akik újszerû gondolataikkal, elméleteikkel tûnnek ki pályatársaik közül.
Autópálya Drezdától a cseh határig
Hétfôn megkezdôdött a Drezdát Csehországgal összekötô autópálya elsô szakaszának építése: a szász tartományi székhely délkeleti csücskétôl Pirnáig vezetô, 13 kilométer hosszú sztrádaszakasz várhatóan 2004 végére készül el. Az útvonal fontos építôelemét képezi az Európai Unió keleti bôvítésének, egyúttal pedig jelentôsen javítja a Drezdától délre és délkeletre esô régiók összeköttetését Szászország és Németország más térségeivel. Az A17 elsô szakaszának építése várhatóan 148 millió euróba fog kerülni. Ez az összeg magába foglalja négy nagyméretû híd költségeit is, amelyeknek az építése szintén megkezdôdött.
Nyárád menti természetvédelmi területek rehabilitációja
Hétfôtôl két hétig 27 tagú belga környezetvédelmi csoport a marosvásárhelyi Fókusz Öko Központ önkénteseivel együtt Nyárád menti természetvédelmi területeket rehabilitál. Elsôsorban vizes élôhelyeket létesítenek és kitakarítják a folyómedret is. Ezzel egy idôben környezeti nevelési tevékenységet folytatnak, továbbá lakossági fórumokra is sor kerülhet. A vendégek Kisadorjánban, Nyárádremetén laknak sátorban, ott táboroznak, ahol szükséges. Az akciót a kistérség-fejlesztési stratégiai keretében szervezték meg.
Újrafedik az felsôidecsi kultúrotthont
500 millió lejt utal ki az alsóidecsi polgármesteri hivatal a felsôidecsi kultúrotthon tetôszerkezetének javítására. Mint Hârsan Ilie polgármester elmondta, az épületet jelenleg nem lehet használni, mert fennáll a tetô beomlásának veszélye. A gerendák, cserepek cseréje után újrafestik a gyakran beázott belsô épületrészt. Tervek szerint a munkálatokat nyár végén fejezik be.
A Gurul a Rádió nevû kerékpártúrák legsikeresebb képeibôl nyílik kiállítás a Marosvásárhelyi Területi Rádióstúdió elôcsarnokában július 12-én 14 órakor. A 2001- ben és 2002-ben megrendezett túrák során a Rádió munkatársai több mint 1400 kilométert "karikáztak" Hargita, Kovászna, Brassó, Szeben és Maros megye útjain. A pénteken megnyíló kiállításon a legemlékezetesebb pillanatok felvételeit tekinthetik meg az érdeklôdôk.
A kánikula ellenére a tûzoltóknak nem akadt dolguk az utóbbi napokban. Mint mondták, mindenki igyekszik betartani a tûzvédelmi szabályokat. Legutóbb mindössze egyetlen esetben, július 6-án éjjel kellett a marosvásárhelyi Prodcomplex gyár udvarán levô hulladékkupacban keletkezett tüzet eloltaniuk, amelyet egy meggondolatlanul eldobott cigaretta okozott.
Július 11-én 8 és 16 óra között karbantartási munkálatok miatt nem lesz villanyáram a megyeközpontban a Baneasa utcában, a Heliade Radulescu utcáig tartó szakaszig, a Cernei, a Dorobantilor utcában a Balcescu utcától a végéig, a Somesului 57-71., illetve az 52- 66. számok között, továbbá a Hadsereg tér 29-43A sz. közötti házaknál, illetve a Balcescu utcában a Dorobantilor utcától a Hadsereg térig. A Balcescu negyedbeli 2-10. számok alatti tömbházakban, valamint az Olt és a Pasteur utcákban sem lesz villany.
A Nagycsaládosok Egyesülete kiveszi a magyar igazolványokat
A Nagycsaládosok Egyesülete értesíti azokat, akik Szegedre vagy Debrecenbe, illetve Budapestre adták be kérelmüket a magyar igazolványok átvételére, hogy az egyesület Liviu Rebreanu (volt Grivica) utca 19 szám alatti székházába július 15-ig el lehet juttatni a meghatalmazást az igazolvány csoportos felvételéért. Ügyfélfogadás: hétfôn és kedden 10-13, illetve 17-19 óra között.
Nemsokára megkezdik a vármezôi, illetve a Nyárádremete község közelében levô Vityal várának a régészeti ásatását, annak a fiatal régésznek, Soós Zoltánnak a vezetésével, aki a marosvásárhelyi várban is folytatott kutatásokat. Az önkéntesek megtakarítják az archeológiai telep helyszínét, a szakemberek, illetve segítôik, valamint a kolozsvári Babes-Bolyai egyetem történelem szakos hallgatói augusztus 17-én fognak majd hozzá a feltáráshoz.
Célegyenesben a II. Carpathian Adventure verseny
Lezárultak a feliratkozások az Outward Bound és az Örökmozgó Turista Egyesület által az idén is megszervezett II. Kárpáti kalandversenyre. Összesen 22, négytagú csapat iratkozott fel Csíkszeredából, Bukarestbôl, Nagybányáról, Sepsiszentgyörgyrôl, Brassóból, Kolozsvárról, Temesvárról, Zernyestrôl, Nagyváradról, Székelyudvarhelyrôl, Budapestrôl és természetesen Marosvásárhelyrôl. A versenyzôk a Beszterce megyei Kolibica-tón tutajoznak, majd ezt követôen ellenôrzôpontok érintésével gyalogtúráznak a Kelemen-havasok hegygerincén, a Maros völgyébe érve pedig váltanak, és kerékpárral átbringáznak a Görgényi- havasokon Szovátáig. A verseny augusztus 1-4. között lesz.
Péntektôl Segesvári Középkori Fesztivál
A segesvári polgármesteri hivatal és a bukaresti MV Zone Kft. szervezésében július 12. és 14. között zajlik a Segesvári Középkori Fesztivált. A hivatalos megnyitóra pénteken 12 órától kerül sor. A program szerint mindennap 12 és 20 óra között a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház színészei hangulatos középkori jeleneteket elevenítenek fel a várban. Rendezô Cristian Ioan a Nemzeti Színház vezérigazgatója. Olyan jeleneteknek lehetünk tanúi, mint a boszorkányper, boszorkányégetés, de láthatjuk, ahogyan készültek a középkorban a fegyverek stb. Lesz egy középkori fogadó, vásár és egy mûvészdobogó is, ahol a vásári komédiások mutatkoznak be, valamint középkori fegyverekkel vetélkedô is várja az érdeklôdôket. 18-tól 20 óráig a Sigma téren középkori, ezt követôen pedig könnyû- és rockzene-koncertek lesznek.
Cserefalvára id. TOTH GYULÁNAK 70. és feleségének, ILONÁNAK 64. születésnapja alkalmából jó egészséget, boldogságot és örömökben gazdag, hosszú életet kívánnak: fia, lánya, menye, veje és a két unoka: Nórika és Boglárka. Isten éltessen sokáig, drága nagymama és nagytata! (42168)
ELADÓ kitelepedési engedély Magyarországra és a katolikus temetô alsó kápolnája mellett egy sírhely. Tel. 134-756. (41982)
ELADÓ Audi A6, 2,5 TDI, 1998-as évjárat, 147.000 km-ben, full extra, 4 légzsák, ABS, riasztó, car kit, full casco. Alkudható ára: 19.400 euró. Tel. 0745-225-871, 0721-081- 402. (42057)
ELADÓK német juhász kutyakölykök. Tel. 161- 025, 161-970. (42197)
ELADÓK gyógyszerek: Augmentin, Zinat, Zocor, Zyprexa, Cavinton, Ceclor, Nitromil ret, Zolof, Zontac, Chinotal, Ciprobay. Tel. 167-144. (42166)
ELADÓ vagy bérbe adó tömbház alatti garázs a Ramurele utcában (Diamant környékén). Tel. 144-744. (42182)
ELADÓ jó állapotban levô 1300-as Hicomat Dacia. Tel. 135-935. (42198)
ELADÓ építkezési terület a Negoiului utcában. Tel. 0744-504-656, 216-642. (42206)
ELADÓ sürgôsen, olcsón szép és jó karban levô két szobára való bútor. Marosvásárhely - Evreilor Martiri (Zsidó Vértanúk) utca 25B szám. Érdeklôdni keddtôl péntekig 8-17 óra között. (42174)
ELADÓ 62 ár telek Szovátán az Edelveiss környékén + manzárdos hétvégi ház árammal. Tel. 0744-432-093. (42219)
KÖZPONTI, családi építkezésre alkalmas telek és felépítmény eladó. Tel. 213-020. (42017)
VESZEK SIF Transilvania részvényeket. Tel. 0722-947-124. (2012154)
ELADÓ állatfarm Sáromberkén, 15 km-re Marosvásárhelytôl: 4 istálló - három fejôsteheneknek és egy borjaknak. Tel. 0744-533-620, 512-862. (41821)
OLCSÓN eladók új Mountain Bike biciklik, gázkonvektorok garanciával. Tel. 065/212-369. (41227)
SZARVASAGANCSOT vásárolok. 150.000 lej/kg. Tel. 0745-602-636. (42162)
MAGYAR vizsla kiskutyák eladók. Tel. 126-847. (42098)
ELADÓ 1997-es kiadású Dacia Pick-up 1304, pékségi kemence (4 m2 felület), üzlethely Maroskeresztúr területén, fagylaltgép (kétkaros, német gyártmányú). Tel. 326-688, 0745-601-025. (42076)
SÁROMBERKÉN eladó 28 ár kaszáló, földterület. Ára: 250.000 lej/ár. Tel. 126-425. (42117)
ELADÓ Claas Europa kombájn 2,2 méteres asztallal. Tel. 128-371. (42123)
AUTÓMOSODA-felszerelés eladó. Vulkanizálómûhelybe való felszerelés eladó. Tel. 0745-909-877, 0744-999-004. (42141)
ELADÓK törpe schnautzer kiskutyák. Tel. 0740-663-142. (42253)
SÜRGÔSEN eladó fehér ruhásszekrény, asztalok, sezlonok, könyves-szekrény, mosógép, karnisok, csillár, tévészekrény, egyebek. Tel. 214- 838. (42246)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, hûtôvitrineket, automata mosógépeket egyéves garanciával, a város területén és a szomszédos falvakba ingyenes szállítással. Tel. 165- 373, 0744-626-544. (42269)
ELADÓ 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás az Înfratirii utcában, nagyon jó állapotban. Érdeklôdni a 124-996-os vagy a 0740- 017-026-os telefonszámon, 8-20 óra között. (42199)
VESZEK minimum 500 m2-es, kertes, udvaros házat Marosvásárhelyen vagy környékén. Kivétel: Keresztúr, Náznán és Szentkirály. Tel. 0740-415-974. (42185)
KIADÓ központhoz közeli 2 szobás, vízórás, félig berendezett lakás. Tel. 0740- 095-205.(42026)
AZONNAL átíratható, IV. emeleti tömbházlakás eladó. Tel. 253-575, 213-020. (42027)
ELADOM 3 szobás lakásomat (Shell-kút mellett). Ára: 11.500 euró. Tel. 0740-988-171. (42112)
KIADÓ szoba külön bejárattal, fürdôszobával magánháznál. Tel. 216-464, 8-10 és 20-22 óra között. (42172)
ELADÓ 2 szobás lakás az 1918. December 1. úton, a 116. szám alatt, IV. emeleten. Tel. 0722-832-601. (42178)
ELADÓ garzon a Dózsa György utcában központi fûtéssel, vízórával. Ára: 168 millió lej. Tel. 254-231, 0745-773-128, 0745-773-130. (42059)
SÜRGÔSEN eladó ház Mezôbándon kitûnô állapotban és árban. Tel. 131-607. (42142)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Kövesdombon 215 millió lejért. Tel. 0745-423-310. (42181)
ELADÓ 3 szobás lakás a Kövesdombon 330 millió lejért. Tel. 130-268. (42192)
KIADÓ egy szoba egyedülálló hölgynek augusztus 1-jétôl Magyarországon, Budapesten, Zuglóban. Ára: 20.000 Ft. + közköltség. Tel. csütörtökig: 091-013-300, péntektôl: 00-36-067-02- 516-084. (42191)
ELADÓ sürgôsen 2 szobás tömbházlakás a Tudorban 12.000 dollárért. Tel. 130-579. (42203)
ELADÓ 2 szobás, II. osztályú lakás a Petru Dobra utcában (vízóra, telefon) és egy négy és fél oktávos elektromos orgona. Tel. 124-914 vagy 126- 803. (42194)
ELADÓ 2 szobás, magas földszinti tömbházlakás pincével. Tel. 335-058, 19-21 óra között. (42196)
ELADÓ 4 szobás tömbházlakás az 1848-as úton vízórával. Tel. 094-662-131, 162-169, 20 óra után. Közvetítôk kizárva. (42218)
ELADÓ 2 szoba-konyhás ház Radnóton (gáz-, vízórával, telefonnal) melléképülettel és 0,50 ár földterülettel, a Dózsa György utca 102. szám alatt. Tel. 458-257. (42215)
ELADÓ kétszer kétszoba-konyha, fürdôszoba, pince, garázs, kert, bútordarabok. Tel. 133-607 vagy 135-835. (42240)
ELADÓ garzon. Tel. 252-592, 18 óra után. (42238)
HÁZ eladó a Cornesti utca 38. szám alatt. (42245)
ELADÓ 4 szobás, átalakított tömbházlakás a Ion Buteanu 10/18. szám alatt 470 millió lejért, valamint egy kétszobás tömbházlakás a Kövesdomb utca 14. szám alatt 260 millió lejért. Érdeklôdni a Ion Buteanu utca 10/18. szám alatt, 11-19 óra között. (42259)
27-35 ÉV KÖZÖTTI, karcsú, csinos, helyes, sportos, gyermektelen hölgy ismeretségét keresi egy fiatalos, sportos, középkorú magyarországi férfi. Fényképes levelet várok: Fábián Attila, 4200 Hajdúszoboszló, Major u. 21. szám. (42070)
MEGISMERKEDNÉK becsületes, 19-25 év közötti lánnyal. Tel. 0744-709-304, 0944-475-261, 7-22 óra között. (42155)
PROFESSZIONÁLIS riasztókat szerelünk garanciával. Tel. 252-822. (41733)
KÉSZÍTEK külsô redônyöket mûanyagból és reluxákat alumíniumból. Tel. 0265/252-043, 0745-616-135. (41840)
KÉSZÍTÜNK külsô mûanyag redônyöket és harmonikaajtót. Tel. 218-321, 0744-121- 714. (41785)
A CURTEA BAVAREZA (BAJOR UDVAR) PANZIÓ bérbe ad közélelmezési profilú kereskedelmi helyiséget. Bôvebb felvilágosítás a 167-372-es vagy a 165-466-os telefonszámon. (41928)
KÉSZÍTEK bármilyen típusú bútort melaminált PAL-lemezbôl. Tel. 140-411. (40942)
GYENGE jel (térerô) erôsítésre jelerôsítô mobiltelefon-segédantennák eladók. Tel. 0745/794-826. (42156)
FELKÉSZÍTEK matematikából. Tel. 0744-359-367. (42239)
FESTÜNK, vakolunk, fajanszozunk, grésziázunk. Tel. 0740- 523-694, 0721-505-976. (42262)
Soha el nem múló fájdalommal, szomorú
szívvel emlékezünk július 10-én a szeretett
férjre, édesapára, nagytatára,
id. KEDVES DOMOKOSRA, halálának elsô
évfordulóján. Emlékét szívünkben
ôrizzük. Bánatos felesége, Ica, leánya, Culi
és fia, Domi. (42195)
Gyakran állunk meg sírod mellett, fájó szívvel áldjuk emlékedet. Minden évben eljön a nap, amely számunkra fájó emlék marad. Összetört szívvel emlékezünk július 10-re, amikor a kegyetlen halál 9 éve elragadta közülünk drága gyermekünket, VARGA ZOLTÁNT. Drága emlékét örökké szívünkben ôrizzük. Bánatos szülei, 2 testvére, sógora és sógornôje, valamint Evelin. (41910)
Az idô múlhat, szállhatnak az évek, míg élünk, velünk lesz fájó emléked. Szomorú szívvel emlékezünk július 10-én a néhai nyárádszentbenedeki VONIGA JULIANNÁRA halálának 9. évfordulóján. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Szerettei. (421717)
Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékeztünk július 9-én, amikor 5 éve búcsú nélkül itthagyott az önfeláldozó, drága jó édesanyánk, DOMAHIDI JULIANNA, kinek hiánya pótolhatatlan. Áldott emlékét ôrzi két gyermeke és azok családjai, valamint édesanyja. (42247)
Szívünkben mély fájdalommal emlékezünk PÁL JÓZSEFRE (Jocó), aki július 10-én öt éve búcsú nélkül itthagyott bennünket. Áldott emlékét ôrzi bánatos felesége és két leánya, Andrea és Tünde. (42249)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa,
após, nagytata, apatárs, rokon és jó
szomszéd, KACSÓ GÁBOR
(volt postás) életének 82. évében,
rövid szenvedés után eltávozott szerettei
körébôl. Drága halottunk temetése július
10-én 15 órakor lesz a marosvásárhelyi
református temetôben. A gyászoló család.
(42258)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki Kenyeres Ramona kolléganônknek szeretett ÉDESAPJA elvesztése miatt érzett fájdalmában. A Drida Com Kft. munkaközössége. (42244)
Köszönetet mondok a Bolyai Farkas Líceum 1982-ben végzett XII. D osztályának, akik a 20 éves érettségi találkozó alkalmával a kegyelet virágait és koszorút helyeztek felejthetetlen, drága gyermekem, CSIPOR JÁNOS elektromérnök sírjára. Bánatos édesanyja. (42183)
Hálás szívvel köszönjük meg mindazoknak, akik részt vettek LÔRINCZI MÁRIA temetésén. Július 5-én halt meg, július 8-án temettük Szôkefalván, római katolikus szertartás szerint. Gyászolja leánya és fia családjaikkal együtt és négy unokája. Soha nem feledjük ôt jóságáért, krisztusi lelkületéért. (42265)
Copyright © Népújság - 1999