Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Tegnap délelôtt zsúfolásig megtelt a marosvásárhelyi Vártemplom, hogy 18 évi szolgálat után az egyházközség hívei elbúcsúzzanak Fülöp G. Dénes nagytiszteletû lelkipásztoruktól nyugdíjba vonulása alkalmával. Az ünnepi istentiszteletre megjelent külföldi és belföldi jeles vendégek, köztük Csoóri Sándor író, Bávai Iván külügyi államtitkár, Alföldi László, a Magyar Köztársaság kolozsvári fôkonzulja, dr. Tôkés László Királyhágómelléki püspök, esperesek, lelkésztársak, Haáz Sándor, egykori kollégiumi tanár, a nagyszámban jelen levô gyülekezeti tagok bizonysága annak, hogy olyan "miniszter" hagyja abba a szolgálatot, akit hûségéért, lelkiségéért, Isten tiszteletéért, nemzete iránti odaadásáért nagyra becsültek és szerettek.

Fülöp G. Dénes kiköszönô prédikációjának alapigéjéül a 90. Zsoltárt választotta, amelynek kapcsán egész életmûvét felvázolta. A lelkész 1959-ben kezdte pályáját a marosvásárhelyi Gecse utcai Kistemplomban, ahol segédlelkészként szolgált. Ebben az évben az elnyomó diktatúra börtönbe vettette, 1964-ben szabadult, amikor cukorgyári zsákoló és vasmunkás lett az Encsel-mûveknél. Ugyanebben az évben Gegesre, majd 1971-ben Hármasfaluba, innen 1977-tôl Szászrégenbe kerül lelkipásztornak. 1984-tôl lett a marosvásárhelyi Vártemplom lelkésze. Ekkor
tenyérnyi vakolatdarabok omlottak a templom mennyezetérôl, a gótikus terem, ahol 1557-ben létesült az elsô marosvásárhelyi iskola, romokban állt, s bomladozott a közösség is. Javításra pénz nem volt. Ekkor érezte a hívást, Isten rá bízta azt a feladatot, hogy a 38 országgyûlés színhelyét a magyar reformátusság központi színhelyévé változtassa. Hat esztendei munkába telt, míg hatvan presbiterrel karöltve sikerült restaurálni a templomot, a gótikus termet. Késôbb megvásárolták a Maros-házat, amely ma a Kántortanító Fôiskola leánybentlakásául szolgál. Létrehozták a Lídia otthont, amely 20 árva gyerek otthonául szolgál, és felépítették azt a négyszintes, hétmilliárd lej értékû diakóniai házat, amely öregeknek ad otthont. Közben számtalan erdélyi nagycsaládot, több mint 500 személyt segélyeztek, lakásokat építettek, alakítottak át, s mûködtetik az utcagyerek- missziót. Megszervezték a Kántortanító- képzô Fôiskola beindulását, ma már Erdély-szerte 300 kántortanító végzi a nevelômunkát, és 1990 óta mûködtették a Calepinus nyelviskolát. Annak ellenére, hogy a gyülekezet elöregedett és szegény, mindez sikerült. Nem volt szükség a kéregetésre, Isten kegyelmes volt, érkezett a segítség Európából és Amerikából. "Isten nagy tételben adta a feladatokat, ezt a munkásságot nem volt könnyû felvállalni, de ez az út a cselekvô lelki ösvényen mégis járható volt" - mondta a lelkész.

A búcsú pillanatától meghatott lelkész a Szeretet Himnuszával zárta beszédét, majd külön kiemelte, hogy szolgálatában hûséges segítô társa volt felesége, Ilona.

Dr. Tôkés László püspök, a Vártemplom tiszteletbeli lelkésze Fülöp G. Dénes lelkésztársát olyan hûséges, Isten útján járó emberként méltatta, aki a siker reménye nélkül is kötelességének érezte a fáradozást, akiben - sok, a magyarság sorsát felvállaló politikussal ellentétben - volt lelkesedés és elkötelezettség. Az ünnepi istentiszteleten több méltató beszéd hangzott el.

Pénteken a privatizációs miniszter - sügôsségi döntéssel - módosította az ország legnagyobb kereskedelmi bankja, a Banca Comerciala Romana(BCR) magánosítására kijelölt tanácsadót: a JP Morgan helyett a Daiwa házzal kezdi meg a tárgyalásokat, mert az kedvezôbb ajánlatot adott a munkára.

A kormány még az idén szeretné elindítani a BCR eladását, a tervek szerint 51 százalékos részt kínál stratégiai befektetôknek. A kormány részesedése a bankban jelenleg 69,98 százalék. A Dow Jones jelentése szerint az IMF és a Világbank új kölcsöneinek is feltétele a bank privatizálása.

A román nagybank meghatározó piaci részesedést birtokol és a múlt évet 146 millió dolláros tiszta nyereséggel zárta a 2000. évi 113,6 millió után.

A Román Posta Szakszervezeti Szövetsége a munkakonfliktus megszüntetésérôl határozott vasárnap Brassóban.

Dan Nica távközlési miniszter a MEDIAFAX-nak Brassóban adott nyilatkozatában közölte, a Román Posta szakszervezeteinek vezetôit a következô napokban Bukarestbe hívják, hogy megkezdhessék a tárgyalást a kollektív munkaszerzôdésekrôl.

Több mint 65 szakszervezeti vezetô vett részt a Román Posta Szakszervezeti Szövetsége Konzultatív Tanácsának vasárnap, Brassóban megrendezett tanácskozásán, melynek keretében a Román Posta vezetése és a távközlési tárca képviselôi javaslatokat tettek a munkakonfliktus megszüntetésére.

Valentin Iliescu kormánypárti képviselô vasárnap "politikai kisiklásnak, igazságtalan, olcsó és elfogadhatatlan gesztusnak" minôsítette George Pruteanu szenátor kijelentését, miszerint meneszteni kell az oktatási tárca vezetôjét, amennyiben nem rendezôdik a tanárok ebédjegyeinek helyzete.

Pruteanu egy pénteki sajtótájékoztatón kijelentette: ha a tanárok ebédjegyei kapcsán kialakult helyzet nem rendezôdik, Ecaterina Andronescu oktatásügyi miniszternek le kell mondania tisztségérôl. A szenátor szerint a kormány nem tartja be a tanügyi szakszervezetekkel legutóbb folytatott tárgyalásokon tett ígéreteit. "A tanároknak betelt a pohár. Zavar, hogy egy olyan párt tagja vagyok, amely nem tartotta be adott szavát", mondta George Pruteanu. A PSD szenátora közölte: a jövô hét folyamán interpellációt nyújt be a Szenátusban és az Oktatásügyi Minisztériumban, amelyben részletezi majd álláspontját.

Valentin Iliescu véleménye szerint Pruteanu az ebédjegyek problémájára szûkíti az oktatásügy kérdését. A képviselô kifejtette, a Nastase-kabinet sokat tett az oktatásügy érdekében.

"Igen súlyos dolog, hogy Pruteanu szenátor pártját és az általa is képviselt kormányt hibáztatja, mivel négy évnyi krónikus alulfinanszírozás után nem lehet egyetlen év alatt megoldani a tanügy helyzetét", fogalmazott Iliescu.

A képviselô szerint Ecaterina Andronescu a forradalom utáni idôszak legjobb oktatásügyi minisztere. "Lemondását kérni meggondolatlan és felelôtlen gesztus", szögezte le Valentin Iliescu.

Március közepén elkezdôdnek a Drakula Park elnevezésû szórakoztató komplexum építési munkálatai a Segesvár melletti Breite tisztáson, jelentette be Sorin Marica, a turisztikai miniszter tanácsosa - áll a szaktárca vasárnapi közleményében.

Az elsô szakaszban biztosítják a Breite tisztáson álló évszázados tölgyfák védelmét és kiépítik a tisztáshoz vezetô utat.

Dan Matei Agathon turisztikai miniszter szombaton, a müncheni idegenforgalmi vásáron kijelentette, hogy a Drakula Park projektje folytatódni fog, noha több politikai csoportosulás és bizonyos üzleti körök megpróbálják leállítani a program megvalósítását. "Amikor egymilliárd dollárról van szó, persze, hogy igen sok csoport próbálja megakadályozni a tervet. Mi több, az új FNI vagy egy újabb piramisjáték megjelenésének lebegtetése a rosszindulatot jelzi", fogalmazott Agathon.

A Drakula Park részvényei forgalmazásának határidejét február 15-tôl április 3-ra hosszabbították. Február 15-ig 6.082.637 részvény talált gazdára, az ebbôl befolyó összeg meghaladja a 62 milliárd lejt. A hivatalosan november 5-én bemutatott Drakula Park projekt 31,5 millió dolláros beruházást jelent.

Szombaton zajlott le a Bibliaismereti tantárgyverseny megyei szakasza a marosvásárhelyi 15-ös Számú Általános Iskolában. A vetélkedôn hatvannégy V-VII. osztalyos diák vett részt a Marosi, a Görgényi és a Küküllôi egyházmegyébôl. A tételek típusai többnyire egyformák voltak a különbözô osztályoknak, csak a feladatok különböztek annak megfelelôen, hogy ebben az évben mit tanultak. A feladatok között fogalmazási gyakorlatok, aranymondások kiegészítése a megfelelô szavakkal, szavak helyes sorrendjének a megéllapítása, majd ezekbôl aranymondások alkotása, idôrendi sorrendbe helyezés, szómagyarázat, kakukktojás kikeresése szerepelt. A vetélkedô nyertesei részt vesznek a tantárgyverseny országos szakaszán, valamint könyvjutalomban részesülnek. Jutalmaikat a gyerekek következô vasárnap vehetik át valamelyik marosvásárhelyi templomban. A szervezôk idejében értesítik majd a diákok vallástanárait a díjazás színhelyérôl.

A vetélkedô szervezôi, Zalanyi Erzsébet körvezetô, Demeter Imola Zsuzsanna vallástanárnô és Domahidi Béla lelkész, a Marosi Egyházmegye kateketikai elôadója, ezúton mondanak köszönetet a Marosi Egyházmegye támogatásáért, a felajánlott könyvekért és a pénzbeli segítségért. Ezenkívül köszönet jár mindazon tanároknak, akik diákjaik részvételével megtiszteltek a tantárgyverseny szervezô iskoláját.

Julcsi néni fonójában szombaton, ahol csörlôk, guzsalyak, vetöllôk, nyüstök, s a szövés-fonáshoz szükséges egyéb kellékek társaságába megérkeztek a várva-várt vendégek, a Csipike mesemondó verseny megyei szakaszának szereplôi. Mind egy szálig egy-egy magyar népmesét hoztak magukkal. Aki bevezette a marosvásárhelyi, szovátai, magyarkirályfalvi, szászrégeni, makfalvi, marosvécsi, maroscsapói, marosugrai, radnóti, vámosgálfalvi, székelykakasdi, nyárádszeredai, beresztelki, bonyhai, székelyberei mesemondó második osztályosokat, nem volt más, mint maga Piroska. Nem sokat húzták az idôt, a Julcsi néni fonójára kíváncsiak elbûvölten hallgatták a csodálatos meséket Kacor királyról, a csillagszemû juhászról, a szegény emberrôl, a rókáról és medvérôl, a nagyot mondó legényrôl, az ördögrôl és királyfikról meg királykisasszonyokról.

Közbe-közbe még daloltak is, farsangoltak, kalácsot is ettek, mókáztak, addig-addig, míg valóban mesés lett a hangulat.

Harmincnégy ügyesebbnél ügyesebb gyerek követte egymást, nem csoda, hogy a zsûrinek - Barta Anikó, Márton Margit (a 8-as iskola), Adorjáni Gizella és Toma Irma (15-ös iskola) és Kozsik József színmûvész - is fôtt a feje, mert szívük szerint minden gyereket díjaztak volna. Végül úgy döntöttek, hogy a Marosvásárhelyi Rádió díját Fodor Andreának, a Népújság díját Echim Tímeának, a legbátrabb elôadó díját Ötvös Tamásnak, a legtréfásabb mesélésért járó díjat Simon Teklának, a legszebb varázsmese díját Lázár Szílvia Pannának, a legszebb tündérmese díját András Józsefnek, a zsûri különdíját Fekete Hannának ítélik oda. A közönség díját és a Csipike mesemondó verseny fôdíját Szucher Ágnes Bernadett, a marosvásárhelyi 18-as számú iskola tanulója, Nemes Csilla tanítónô tanítványa kapta, aki a megyét képviseli a vetélkedô országos szakaszán.

A verseny jó megszervezéséért Fejes Réka tanfelügyelô és a 8-as Számú Általános Iskola pedagógusainak munkája dicsérhetô, köztük a Gyéresi Edit (Piroska) és Székely Sarolta (Julcsi néni) mûsorvezetôké és Barta Zoltán aligazgatóé. A versenynek a Juhász András gyülekezeti ház adott otthont, a versenyzôknek járó ajándékokat Szász Zoltán, a Maros-Mezôségi Egyházmegye esperese biztosította.

A pénteki videokonferencián Adrian Nastase kormányfô megmagyarázta, miért határoztak úgy, hogy a tanügyi káderek nem kapnak ebédjegyet. Elôrebocsátotta, nem közömbös a kormány számára a tanárok sorsa, de az ebédjegyeket valamikor azért találták ki, hogy megrövidítsék a költségvetést: nettó összeg, nem adózzák meg, mint a fizetéseket.

Tizenkét év óta folyik a szemfényvesztés, mondta. Amikor valami probléma merült fel, akkor a legegyszerûbb megoldást választották: például csökkentették a nyugdíjkorhatárt. Ezért jutottunk mára oda, hogy sokkal több a nyugdíjas, mint az aktív dolgozó. Ez pedig állandó deficitforrás. Tehát, vonta le a következtetést, az azonnali megoldások hosszútávon károsak lehetnek. Megérti a tanárokat, érdekli a sorsuk, folytatta, de kérte, ôk is értsék meg: ha megspórolják ma az ebédjegyeket, azzal a holnapi nyugdíjuknak biztosítanak szélesebb alapokat. A magáncégeket említette, amelyek adhatnak ebédjegyet, de csak költségvetésen kívüli bevételekbôl, nem az állami költségvetésbôl. Az állam a maga 1 millió 200 ezer alkalmazottjának kajabont adna, mi történne. Mert ha megadja a tanügyi kádereknek, majd mások is kérni fogják. Ráadásul, tette hozzá, az ebédjegyeknek csak a kinyomtatása 50 milliárd lejbe kerülne, plusz a szállítás stb., ami rettenetesen megterhelné a tanügyminisztérium költségvetését. Ezért döntöttek inkább az 5%-os béremelés mellett. Ez kb. 250 ezer lejt jelent havonta. Párbeszédet kíván folytatni a tanügyi káderekkel, ezért áprilisban országos tanácskozást tartanak a tanügy reformjáról, a tanárok státusának javításáról.

Csattan az ostor

Adrian Nastase miniszterelnök távollétében csütörtök este meglehetôsen agrasszív videokonferencia zajlott. Octav Cosmânca közigazgatási miniszter, aki egyébként is "rendkívülinek" nevezte az esti tanácskozást, élt a lehetôséggel, és csattant is az ostor, ezúttal a tavaszi mezôgazdasági kampány, illetve a tulajdonbizonylatok miatt.

Elsôsorban amiatt volt ideges, hogy a tavaszi szántást országos szinten 70 százalékban végezték el. Erélyes hangon kért magyarázatot a lemaradásokért. Másik számon kért probléma az évek óta megmûveletlen földterületek helyzete. 2001-ben közel 474 ezer hektár volt, szemben 1999-cel, amikor 839 ezer, vagy 2000-rel, amikor az ugaron maradt szántóterület a 864 ezer hektárt is meghaladta. A 18- as földtörvény azon cikkelyére hivatkozott, amely elôírja, hogy ha valamely tulajdonos nem mûveli meg a földjét, a polgármester írásban felszólíthatja, s ha ekkor sem hajlandó erre, elveszítheti az illetô terület használati jogát.

A mezôgazdasági igazgatóságok igazgatóitól és a megyei kataszteri hivatalok igazgatóitól kért jelentést a tavaszi mezôgazdasági kampány helyzetérôl és a birtoklevelekrôl. Megfenyegette a megyei hatóságokat, ne merjenek hamis adatokat közölni, mert kíméletlenek lesznek. Sok helyen (többek között Giurgiu, Prahova, Máramaros, Hargita, Maros megyét is említette), jelentette ki, a polgármesterek csúfot ûznek a 18-as törvénybôl. Kiemelten mondta a Maros megyei kataszteri hivatal vezérigazgatójáról, de másokról is, hogy nem veszik komolyan a feladatukat. S megint jött a fenyegetés: figyeljenek oda, különben... "Vagy munkához láttok, vagy …", azzal vádolva a megyei hivatalok vezetôit, hogy délután ötkor már hazamennek, nem érdekli ôket a munka. Vagy felveszik a kormánycsapat ritmusát, vagy barátságosan elválnak egymástól, mondta végezetül Octav Cosmanca közigazgatási miniszter.

Britney Spears, Céline Dion,Whitney Houston,az Asia, a Candy, a Bosquito,a Dupla Kávé, Szandi, Andra, Dancs Annamari és még sok más listavezetô énekes, sztáregyüttes hangjával volt jelen szombaton este a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban, egyéniségüket, elôadásmódjukat, vonzerejüket, amivel fiatalok és idôsebb zenerajongók millióit hozzák lelkesedésbe,mintegy negyven 3 és 14 év közötti tehetséges lány és fiú igyekezett illúziókeltôn, élvezetesen a színpadra varázsolni. Az esetek többségében egészen sikeresen, a közönség nem kis örömére, hiszen felszabadultan, jól szórakozhatott s a maratoni elôadás végére is telt ház tapsolt a gyôzteseknek és csak minimális különbséggel lemaradt társaiknak. A jó hangulathoz nagyban hozzájárultak a táncosok, tornászok is, akik ugyancsak megcsillogtatták kivételes adottságaikat.

Életképes a kezdeményezés, a Mammoth Stage és a Tamacisza Együttes szervezte tehetségkutató vetélkedô, és amint Kozsik József színmûvésztôl, a Junior Playback Show fô létrehozójától, éltetôjétôl és fergeteges mûsorvezetôjétôl megtudhattuk, ez még csak a kezdet, az idén hat ilyen versenyelôadást tartanak, egy júniusi illetve decemberi gálával.

Érdeklôdésben bizonyára nem lesz hiány, a kicsik odavannak a zenéért és a zenés tévécsatornák különleges világáért, szüleik, nagyszüleik pedig mit meg nem tesznek érettük. Az ügyet felkaroló támogatók is akadnak, mint ezúttal is bôven, díjakra, egyebekre. Közhely ugyan, de a zsûri tényleg nagyon nehezen tudta eldönteni, kik érdemlik meg leginkább az elsô helyezéseket. Végül is Man Adrian és Huszár Mária, az N&D slágerének interpretálásával szerzett I., a Bosquito szólistáját alakító Petre Emil Bogdan kapott II. és a Dancs Annamariként bemutatkozó tízéves Bordi Evelin vihette haza a III. díjként kiosztott tortát és ajándékcsomagokat. Különdíjnak örvendhettek a legkisebbek, az örmény nemzetiségû bûbajos páros, a 3 éves Mary és Elen. A szponzorok jóvoltából még többen tapasztalhatták, hogy jó dolog a taps,de jól jön mellé az ajándék is.

Az RMDSZ Bucur Ildikó vezette szociáldemokrata csoportja nem tartja helyesnek a kilenc parlamenti képviselô által létrehozott Polgári Szárny megalakulását.

A platform vezetôi az RMDSZ Szociáldemokrata Csoportjának szombaton, Kolozsváron zajlott országos tanácskozását követô sajtótájékoztatón kijelentették: üdvözlik a kormánypárttal kötött együttmûködési megállapodás létrejöttét és veszélyesnek tartják a kilenc RMDSZ-honatya kezdeményezését. "Fennáll a veszélye, hogy egyes parlamenti képviselôink ne tartsák be a megállapodást, ez pedig kockázatot jelent a magyar közösség célkitûzéseinek megvalósítása tekintetében", jelentette ki Bucur Ildikó. Hozzátette: érthetetlen a kilenc képviselô lépése, mivel az RMDSZ Szövetségi Képviselôinek Tanácsában van rá lehetôségük, hogy bemutassák kezdeményezéseiket és kollégáikkal vitázzanak, akik esetleg más véleményen lehetnek bizonyos kérdésekben.

Bucur szerint jelenleg a legfontosabb kérdés az RMDSZ egységének megtartása - mind a magyar közösség, mind pedig a Románia euroatlanti integrációja érdekében folyó politika szempontjából. A platform vezetôje kijelentette: nem érti Tôkés László püspöknek az RMDSZ jelenlegi vezetése ellen irányuló magatartását, noha a PSD-vel kötött megállapodásban "konkrét elôírások és pontos határidôk vannak az egyházi javak visszaszolgáltatásával kapcsolatban".

Bucur Ildikó elmondta, a szociáldemokrata platform a kolozsvári tanácskozáson úgy döntött, hogy ösztönzi a kormánypárttal fenntartott kapcsolatokat, tekintettel a kormánypárt és a platform doktrínájának közeliségére, valamint arra, hogy az RMDSZ és a PSD területi szervezetei minden erdélyi megyében tárgyalnak majd a megállapodásról.

Az 1993-ban megalakított Szociáldemokrata Csoportnak 272 tagja van.

A Nagy-Románia Párt Erdély ügyében egyszerû indítványt nyújt be a szenátusban - jelentette be pénteken Corneliu Vadim Tudor, a párt elnöke.

Tudor szenátor szerint pártja ezzel a lépéssel a kormány áruló politikáját kívánja leleplezni. Ez az árulás a Szociáldemokrata Párt és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség együttmûködési megállapodásában érte el csúcspontját.

Eljött az ideje annak, hogy a román lélek határokon belül és túl megismerje: az Iliescu-Nastase rezsim eladta Erdélyt a magyaroknak Románia történelmének leggyászosabb üzletében az RMDSZ 1 millió szavazatáért - fogalmazott Tudor.

A PRM elnöke úgy vélte, hogy a jelenlegi kormány "magára hagyta Erdélyt az évszázados ellenség, a magyar soviniszták karmaiban". Tudor szenátor bejelentette, hogy pártja kérni fogja Markó Béla, az RMDSZ elnöke kizárását a szenátusból. Mint mondta, Markó Béla megkapta a magyarigazolványt, ezzel Magyarország állampolgára is lett, ezért nem lehet választott törvényhozó.

A PRM elnöke arra figyelmeztetett, hogy súlyos zavargások várhatók Erdélyben, elsôsorban a templomok, a kórházak, az iskolák és más ingatlanok visszaszolgáltatása miatt.

Corneliu Vadim Tudor közölte, hogy idén március 15- én ünnepséget szerveznek Kolozsváron abból az alkalomból, hogy Gheorghe Funart, a PRM jelenlegi fôtitkárát tíz évvel ezelôtt választották meg elsô alkalommal a város polgármesterének.

- Elmegyek Erdélybe, hogy friss oxigénhez juttassam az erdélyi románokat és az országáruló banditákat ismét a földbe döngöljem - mondta.

Kosárlabda A-osztály

Herlitz-Mobex Marosvásárhely - West Petrom Arad 57-86 (13- 11, 11-23, 16-20, 17-32)

Ne tévesszen meg senkit a címbe foglalt megállapítás, szombaton valójában már a negyedik tavaszi bajnoki fordulót bonyolították, ám a sorsolás szeszélye folytán ezekben a marosvásárhelyi csapat a négy elsô helyezett, számára egyelôre "érinthetetlen" csapatokkal mérkôzött, gyakorlatilag esélytelenül.

Így történt ez szombaton is, amikor az idei bajnokságban veretlen aradi bajnokcsapat látogatott Marosvásárhelyre. A hazaiaknak - a papírforma szerint - csupán a pontkülönbség korlátozása lehetett a valós célkitûzése, s ettôl a perspektívától annyira megilletôdtek Takács Károly és Mihai Corui tanítványai, hogy amikor a vendégek - fôleg az elsô két negyedben - bajnokcsapathoz méltatlanul gyengén játszottak, akkor sem tudták kihasználni a kínálkozó alkalmat. Kétségbeejtôen sokat és lehangolóan könnyedén hagyták ki sorra a helyzeteket a vásárhelyiek, sem a közeli, sem a távoli dobások "nem akartak" beszédülni a kosárba. A két csapat által mutatott kosárlabda színvonalát - vagy inkább annak a hiányát - beszédesen illusztrálja az elsô negyed eredménye.

A találkozó folyamán aztán az aradiak lassan elhúztak, de ebben leginkább a hazai csapat gyengeségei segítették ôket. Noha a végsô pontkülönbség a West Petrom ellen tisztes helytállást jelezne, a szombaton mutatott játék egész biztosan nem lesz elég szerdán Bukarestben, ahol a Sportul Studentesc ellen szinte kötelezô feladat a gyôzelem. Hogy valami pozitívumot is említsünk, idônként egész jól védekezett a vásárhelyi csapat, ám a támadójátékkal nagyon komoly gondok voltak.

Pontszerzôk: Feleki 16 (3), Trif 12, Szászgáspár 9 (3), Radu Horea 7, Pora 6, Uta 4 (1), Brustur 3, illetve Konakovics 19 (3), Szíjjártó 18 (4), Apostol 10, Szeleskovics 8 (2), Veres 8, Burlacu 8, Markovics 6, Betea 5, Anghel 4. Vezették: Doru Vinasi (Kolozsvár) és Radu Vaida (Nagyvárad).

Mint már fentebb jeleztük, a 18. fordulót szerdán szervezik, ekkor a Herlitz-Mobex a Sportul Studenteschez látogat, míg jövô szombaton ismét a ligeti sportcsarnokban játszik a temesvári ELBA ellen.

Teke

Romgaz-Elektromaros - Metrom Brassó 2619-2466 (5-1)

Meggyôzô, 153 fás különbséggel nyerte a marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros a bajnoki tabellán második helyet elfoglaló brassói csapat ellen a rangadót, s ezzel megerôsítette vezetô pozícióját. A feszült hangulatú találkozón csupán az elsô párban alakult ki vendégvezetés, a továbbiakban a vásárhelyi játékosok egyre meggyôzôbb elônyre tettek szert. A csapat tagjainak jó formája nem csupán azért örvendetes, mert gyôzelemre segítette ôket szombaton, de azért is, mert március 2-án a Romgaz-Elektromaros a szlovéniai Kranjban debütál az Euroligában, s megalapozhatja remélt csoportelsôségét.

A Romgaz-Elektromaros pontjait az alábbiak szerezték: Cismas Stanca 406 fa, Munteanu Daniela 441 fa, Miklós Katalin 442 fa, Barabás Carmen 436 fa, Duka Tilda 431 fa, és Baciu Doina 463 fa. Az ellenfél legjobbja 430 fával Cristea Maria volt.

Ökölvívás

Három vásárhelyi érem a Románia- kupán

A marosvásárhelyi CS Armata négy ökölvívója vett részt Kontz László edzô vezetésével a Buzauban megrendezett felnôtt ökölvívó Románia- kupán, közülük három állhatott dobogóra.

Kiválóan szerepelt a nôk 48 kg-os súlycsoportjában Palecian Judit. A kick-boxos múlttal rendelkezô Palecian korábban egyetlenegyszer, másfél éve lépett ökölvívó szorítóba egy barátságos csatára, így ez volt az elsô hivatalos ökölvívó versenye, ám a jelen lévô szakemberek nagy meglepôdésére két ellenfelét is simán legyôzte, majd a döntôben szoros csatában maradt alul a világbajnokságot is megjárt román bajnok Patrugean Clarával szemben. Jó szereplésének köszönhetôen a válogatott edzôje is dicsérôleg nyilatkozott róla, s nagy valószínûséggel behívják az országos keretbe. Palecian Judit addig is az ôsszel esedékes országos bajnokságra készül, ahol szeretne visszavágni mostani legyôzôjének. Az sincs kizárva, hogy már március 8-án újra találkoznak, hisz meghívták ôket egy sinaiai nônapi bemutatóversenyre is.

Ugyancsak ezüstérmet szerzett a +91 kg-os Butuk László, aki megismételte az országos bajnokságon elért 2. helyét, de a közönség erôsen vitatta a zsûri döntését a ploiesti-i Crivat Andrei, az országos bajnok elleni fináléban. Bronzérmet szerzett a 81 kg-os Varga István, aki az elôdöntôben az országos bajnok Balint Stefantól kapott ki, míg a negyedik vásárhelyi öklözô, a 75 kg-os Ferenczi Levente már az elsô találkozón már a nagynevû Bute Luciannal akadt össze, akitôl logikus vereséget szenvedett. Nem elhanyagolható részlet, hogy mind a négy vásárhelyi ökölvívó az országos bajnokkal szemben maradt alul.

A Románia-kupa a hagyományos nemzetközi Aranyöv verseny válogatóversenye is volt egyben, s az érmesek, így Butuk László és Varga István is, Románia képviseletében indulhatnak ezen a versenyen.

Nôi röplabda A-osztály

RAT Bukarest - CSU Gaz Marosvásárhely 3-1 (15, -19, 15, 15)

A tavaszi második vereségét szenvedte el a marosvásárhelyi együttes szombaton Bukarestben attól a RATB-tôl, amely jelentôs erôsítéseket hajtott végre a téli szünetben. Sajnos, az Amici Bákó elleni szenzációs játék és gyôzelem után csapatunk csökkenô formát mutat, s ezzel a vereséggel gyakorlatilag elveszítette a reményét arra, hogy az alapszakasz végén a tabella élére állhasson. Ilyen körülmények között nem marad más hátra, mint - az elsô négy hely egyikének megszerzése érdekében - megnyerni a maradék négy találkozót, majd a rájátszásra összpontosítani, s akár idegen pályán is gyôzelmeket kiharcolnia a minél elôkelôbb bajnoki helyezés érdekében.

Vasile Mascasan vezetôedzô a viszonylag nagy arányú vereséget átmeneti formaesésnek tulajdonítja, s bízik abban, hogy csapata ismét javul a rájátszásokra.

Bukarestben a CSU Gaz Bogendorfer, Herlea, Hosu, Ungur, Pletencsuk, Lazar hatossal kezdett, liberóként Jurje játszott, utóbb pedig pályára lépett Turcanu, Maierut, Rucoi és Voda is.

Március 2-án csapatunk a sportcsarnokban a bukaresti Rapid együttesét fogadja.

Nôi röplabda A-osztály 18. forduló

Oil Terminal Konstanca - Rapid 3-0; RATB - CSU Gaz 3-1; U Kolozsvár - Astral Nagyszeben 3-0; Unic Piatra Neamt - CSU Metal Galac 3-0; Penicilina Iasi - Dinamo 2-3; Dacia Pitesti - Amici Bákó 2-3.

Szovátai Bútor - FC Muresul Marosvásárhely 2-0 (0-0)

Makfalván játszottak elôkészületi mérkôzést a szovátai Bútor és az FC Muresul D-osztályos együttesei, egy rendkívül nehéz talajú pályán.

A szovátaiak a fürdôtelepi Alunis Szállodában edzôtáboroztak, s három elôkészületi mérkôzést játszottak, a székely-udvarhelyi Budvár ellen kétszer 1-0 arányban maradtak alul, míg Parajdot 6-0-ra gyôzték le. Az FC Muresul február 18- án kezdte meg a szovátai edzôtáborozást és ma utazik haza.

A mérkôzést Szováta a második félidôben rúgott gólokkal nyerte, amikor a pálya szárazabbik felén támadott. Gólszerzôk: Györgyi és Auras. Mindkét csapat több cserét hajtott véghez, a tartalékoknak és az ifjúságiaknak is lehetôséget nyújtott megmutatkozni.

A két együttes kerete, amellyel a tavaszi idénynek nekivágnak:

Szováta: Fodor, Jeremiás Zoltán, Györgyi, Tamási, Molnár, Nagy József, Csoma Ferenc, Csoma Alpár, Takács, Császár, Secelean, Anghi, Gáll, Fábián, Auras, Jeremiás András, Kiss Attila, Kinda, Pataki, Orbán, Madaras, Branda, Tóth Sándor, Jeremiás Csaba. Edzôk: Maksai Mózes, Madaras Zoltán és Papp István.

FC Muresul: Baciu, Pop Cristian, Vasu, Tegla, Novac, Szi-lágyi, Cristea, But Valer, But Marius, Moldovan Cristian III, Stoica, Belean, Radu Gabriel, Kulcsár, Havadtôi, Daraban, Kucsván és Cordos. Edzô: Szakács Mihály, technikai igazgató: Jánosi László.

Szabó András

Jégkorong

Tegnap este lapzárta után a tengerentúliak által annyira várt álomdöntôvel ért véget az olimpiai jégkorongtorna, az európaiak nem kis elégedetlenségére, akik az NHL-t azzal vádolják, hogy a tornán bíráskodó játékvezetôik által "úgy keverték a kártyákat", hogy Kanada és az Egyesült Államok játszhasson a döntôben.

Mivel még egyelôre bizonytalan, hogy Torinóban, a 2006-os játékokon az NHL-sztárokat elengedi-e a hatalmas amerikai jégkorongliga, az európai szakemberek úgy vélik, hogy amennyiben most "nem megfelelô" eredmény született volna, akkor ismét hosszú idôre nélkü-lözhettük volna a legnagyobb sztárokat az olimpiai jégkorongtornákon.

Elsôsorban az oroszok vádolják hevesen a játékvezetést, fôleg az Egyesült Államok elleni elôdöntôjük elôtt kialakult hangulatban vágtak nagyon súlyos vádakat a házigazda szervezôkhöz, ám a jégre vitt "hidegháborúban" bizony egy sokkal erôsebb amerikai csapatot láthattunk. Hiába fogadkoztak a találkozó elôtt az oroszok, hogy nem csupán egy csapat, hanem az egész orosz nép lép pályára az óriási érdeklôdéssel várt elôdöntôben, a hazaiak gyôzelme akkor is megérdemelt. Vjacseszlav Fetyiszov, az oroszok szövetségi kapitánya a találkozó után ismét elmarasztalta a játékvezetést, Markovot pedig a bronzmeccsre el is tiltották, mert a mérkôzés után csúnyán és hosszan szidalmazta a játékvezetôket. Elsôsorban azt kifogásolták, hogy valamennyi amerikai gól emberelônybôl származott, míg a hazai játékosokat nem állították ki akkor sem, amikor megérdemelték volna.

A káprázatos csatát az amerikaiak az elsô két harmadban nyújtott teljesítményüknek köszönhetôen nyerték meg, amikor az oroszok alig-alig közelítették meg az amerikai kaput, Habibulinnak viszont háromszor kellett maga mögé nyúlnia a korongért a hálóba. A harmadik harmadban aztán hiába ütöttek az oroszok négy perc alatt két gólt, s hiába állt Richter kapuja orosz tûzijáték alatt hosszú percekig, az egyenlítésre nár nem futotta az erejükbôl.

A másik elôdöntôben Kanada simán verte a torna nagy meglepetését képezô Fehéroroszországot, akik a bronzmeccsen nagyobb "testvé-reiktôl" is vitathatatlan vereséget szenvedtek.

Alpesi sízés

Brit bronz férfi mûlesiklásban!

A téli olimpia egyik - ha nem "a" - legnagyobb sztárjává vált a horvát sízônô, Janica Kostelic, miután nem csupán sikerült megszereznie a harmadik aranyérmet is egy további ezüst mellé, ezúttal óriás- mûlesiklásban, hanem azt olyan meggyôzô idôkülönbséggel tette, amellyel minden konkurencia egész egyszerûen lehetetlenné vált. Kostelic hihetetlen könnyedséggel kerülgeti a kapukat jelzô zászlókat, s noha lesiklásban egyelôre még nem állhatott dobogóra, szuperóriás- mûlesiklásban szerzett ezüstje és kombinációban szerzett aranya jelzi, hogy már húsz esztendôsen sokoldalúan képzett sízôrôl van szó.

Janica Kostelic Horvátország elsô téli érmeseként mindjárt három aranyat és egy ezüstöt vihet haza, s ezzel egymaga több aranyérmet szerzett, mint a teljes osztrák olimpiai küldöttség, ami - ha tekintetbe vessük, hogy téli sportnagyhatalomról van szó - nem csekély teljesítmény. Az sem mellékes körülmény, hogy a téli olimpiák eddigi történetében még soha, egyetlen nôi alpesi sízônek sem sikerült három aranyérmet nyernie.

A nôi óriás-mûlesiklás 69 indulója közül Alexandra Munteanu a 41. helyen fejezte be a versenyt, míg Vastagh Regôs Márta a 43. lett. Számos induló esett a nehéz pálya "áldozatául".

A férfi mûlesiklás ismét meglepetések garmadát hozta. A szervezôk által kitûzött rendkívül nehéz pályát a 78 induló több mint fele, 43 sízô (!) nem tudta befejezni, mint például a titkos esélyes Ivica Kostelic, Janica bátyja sem, mások pedig csupán - mint az amerikai favorit Bode Miller is - csak visszakapaszkodás árán. Az elsô két helyen két kevésbé várt francia végzett, de ôk legalább egy alpesi hagyományokkal rendelkezô országot képviselnek. Az Alain Baxter brit sízô által szerzett bronz azonban legalább akkora szenzáció, mint korábban az ausztrál Steven Bradbury aranyérme short-trackben.

A magyar Vincze Péter a 35. helyen zárt, ugyanannyi, a pályát teljesítô sízô közül.

Mühlegg doppingolt?

Az éremgyûjtôk olimpiája is a Salt Lake City-i. A négy aranyat (egyet a váltó tagjaként) gyûjtô norvég sílövô Ole-Einar Björndalen, és a három aranyat szerzô horvát alpesi sízô, Janica Kostelic után további két kiváló sportoló lépett a háromszoros olimpiai bajnokok sorába.

Az egyik a finn Samppa Lajunen, aki mindent megnyert északi összetettben, ami megnyerhetô volt, egyéniben a hagyományos és a sprintszámban is elsô helyen végzett, s váltótagként is a legjobbnak bizonyult.

A másik a spanyol színeket képviselô egykori német Johann Mühlegg, aki a férfiak 50 km-es klasszikus stílusú futószámában végzett szombaton az elsôként, fantasztikus utolsó néhány kilométer után. Mühlegg, aki korábban megnyerte a 30 km-es szabad stílusú és a 10+10 km-es üldözôversenyt is, féltávnál még több mint fél perc késésben volt az orosz Ivanovval szemben, ám a végén majdnem 15 másodperces elônyt szerzett. Mühlegg esetében érdekesség, hogy míg korábban Spanyolország csupán egyetlen aranyat szerzett a téli olimpiákon, ô most egymagában hármat gyûjtött. Ezért királyi gratuláció is járt neki, ám a spanyol közvélemény megoszlik teljesítménye megítélésében. Maga Fernandez Ochoa, az alpesi sízô, aki 1972-ben Szapporóban az elsô spanyol aranyat nyerte, azt nyilatkozta, hogy nem tud felhôtlenül örülni Mühlegg sikerének, aki csak egy zsoldos, s nem kötôdik Spanyolországhoz. Noha Ochoa utólag bocsánatot kért, az incidenst nem lehet meg nem történtté tenni.

A fentebb említett tripla vagy négyszeres aranyérmesek mellett tíz kétszeres olimpiai bajnok is van. A svájci Simon Ammann síugrásban, a holland Jochem Uytdehaage és a német Claudia Pechstein gyorskorcsolyában, a norvég Kjetil-Andre Aamodt alpesi sízésben, a német Andrea Henkel és Kati Wilhelm sílövészetben, a norvég Tor Arne Hetland sífutásban, a koreai Ko Gi-hjun, a kanadai Marc Gagnon és a kínai Jang Jang. A rövidpályás gyorskorcsolyázásban nyert egyénileg, vagy csapattagként két aranyérmet.

*

Lapzártakor érkezett hír szerint Mühlegg szerveztében a darbopotein nevû vérkészít-
ményt mutatták ki egy csütörtöki ellenôrzést követôen. Ha a doppingolás bebizonyosodik, a sífutót megfoszthatják 50 km-en szerzett aranyérmétôl.

Mûkorcsolya

A legjobbak részvételével rendezett látványos gálával búcsúztak a mûkorcsolyázók a Salt Lake City-i téli olimpiától. A legtöbb vitát kiváltó páros verseny aranyérmesei óriási sikert arattak. Az orosz Jelena Berezsnaja, Anton Sziharulidze kettôs és a késôbb gyôztessé nyilvánított kanadai Jamie Sale, David Pelletier duó közösen korcsolyázott ki a jégre és bemutatott egy halálforgást.

Az amerikai Sarah Hughes a szeptember 11-i New York-i terrortámadás áldozataira emlékezett. A nôk versengését megnyerô 16 éves korcsolyázónô a You will never walk alone címû dalra készített elôadásában szimbolikusan egy virágcsokrot helyezett el a jégen. A legnagyobb ováció a Hughes mögött második helyen végzô orosz Irina Szluckaja bemutatóját kísérte: az orosz versenyzô cowgirlként kápráztatta el a csarnokot megtöltô 16 ezer nézôt.

Atlétika

Bukarestben február 16-17. között szervezték meg a felnôttek, serdülôk és ifjúságiak országos fedettpályás atlétikabajnokságát. A versenyen a marosvásárhelyi Muresul-Sportlíceum közös csapatát hét rúdugró képviselte, Szabó Ferenc edzô tanítványai.

A legjobb eredmény kétségen kívül Bartos Csongor nevéhez fûzôdik, aki - annak ellenére, hogy csupán 17 éves, azaz elsôéves ifjúsági - a serdülôk korosztályában (23 éves korig) is a legjobbnak bizonyult, és országos bajnoki címet szerzett. Bartos Csongor már az idény elsô megmérettetésén 440 cm-t teljesített, azaz megismételte tavalyi legjobbját, s ezzel a serdülô arany mellett megszerezte a felnôtt országos bronzérmet is az 500 cm-t ugró Ágoston Tibor és a 480 cm-t teljesítô Graur Cristian mögött.

Szabó Ferenc elmondta, hogy Csongor az idén még legkevesebb 20-30 cm-t fejlôdhet, legfôbb célkitûzése az októberben tervezett Balkán- Bajnokságon részt venni és helytállni. A tavalyi Balkán-bajnokságra a szeptemberi terrortámadások miatt nem utazott el, míg a debreceni ifjúsági II világbajnokságra a szövetség nem nevezte, noha teljesítette a részvételi szintet.

Ugyancsak jól szerepelt a bukaresti versenyen Imre Andrea, aki a felnôtt és a serdülô mezônyben is a 3. helyen végzett. Eredménye, 310 cm, nem látványos, ám Andrea új rúddal ugrik, edzôje szerint, ha megszokja, az idén akár 370 cm-ig is fejlôdhet.

Farcas Petru a serdülôk mezônyében 400 cm-rel a 3. helyen zárta a versenyt.

Labdarúgás

A marosvásárhelyi Gaz Metan C-osztályos labdarúgói január 13-án kezdték meg a felkészülést a tavaszi idényre saját pályájukon. Az edzések január végéig itt foly-tatódtak, majd január 28.-február 8. között a keret egy szovátai edzôtáborozáson vett részt. Noha itt a fô célkitûzés az állóképesség növelése volt, nem hiányoztak a felkészülési találkozók. A vásárhelyi együttes 1-1-re játszott a medgyesi Gaz Metan ifjúsági csapatával, 0-1 arányban kikapott a nyárádtôi Unireától, 2-3-ra a székelyudvarhelyi Budvártól, majd 4-0-ra legyôzte az FC Radnót csapatát.

Botezan Adrian vezetôedzônek a következô keret áll a rendelkezésére: Babi, Péter (kapusok); Borbély, Pop Ilie, Cotârlan, Profir, Paucean, Henter, Oláh (hátvédek); Borsa, Râtea Florin, Moldovan, Vaidean, Festeu, Visky, Boros (középpályá-sok); Gagyi, Peres, Serban, Râtea Claudiu (csatárok). Az ifjúsági csapatból Grama kapus, Cerghizan, Vidani és Cecalacean játékára számíthat a szakvezetés.

A keretbôl visszatértek a FC Armatához Rosca, Grama és Nicoara, míg az FC Radnóthoz Nemes. Tulea Olaszországban próbál elhelyezkedni, de Henter Géza is magyar csapatot igyekszik keresni magának.

Az idény megkezdéséig a Gaz Metan további barátságos találkozókat játszik, s reméli, hogy a tavasszal az ôszinél sokkal jobb teljesítményre lesz képes. A gyengébb ôszi idényt azzal magyarázzák, hogy a bajnoki nyitány elôtt rendkívül meggyengült a keret, mert hét alapember ment át az ASA-hoz, de azóta Gagyi és Peres visszatért, s ez azonnal meglátszott a játékon.

Gh. Botezan

A 2004-es Európa-bajnokság negyedik selejtezô csoportja mérkôzéseinek idôpontjáról egyeztek meg Stockholmban múlt héten az egymás ellen küzdô csapatok vezetôi.

A magyar válogatott 2002. október 12-én svédországi kiszállással kezdi meg a sorozatot, négy nappal késôbb pedig a csoport színfoltját képezô San Marinót fogadja hazai pályán. A befejezésre szintén hazai környezetben kerül sor, a csoport másik erôssége, a lengyel válogatott ellen.

Elégedett lehet Gellei Imre szövetségi kapitány, hiszen a szakember még a csoportegyeztetô elôtt arról beszélt: jó lenne az egyik favoritnak számító csapattal kezdeni. Ez bejött, bár Gellei vágya volt az is, hogy hazai pályán kezdjen a magyar nemzeti tizenegy. Annak is örült a kapitány, hogy a nyitónapon, 2002. szeptember 7- én nem játszanak Lisztesék. Így egy héttel tovább készülhetnek, ami egy barátságos mérkôzéssel is többet jelent, ugyanakkor az ellenfelek is jobban megfigyelhetôk a San Marino - Lengyelország, illetve a Lettország - Svédország mérkôzéseken.

- Abban hittem és hiszek most is, hogy függetlenül a meccsek sorrendjétôl, az utolsó pillanatig versenyben leszünk. Nekünk az ôszig kell felépítenünk azt a válogatottat, amely ennek az elvárásnak megfelel, és ilyen szempontból elôny, hogy miután az elsô játéknapon szabadok vagyunk, néhány héttel több jut a felkészülésre - nyilatkozta Gellei.

Nagyon nehéznek ígérkezik azonban a 2003. március 29-április 2. közötti idôszak, hiszen ebben a periódusban a svédekkel és a lengyelekkel is megmérkôzik a piros-fehér-zöld gárda.

Az viszont biztos, hogy akármi is a program, két alkalommal (egyszer idegenben és egyszer hazai pályán) meg kell küzdeni a csoportban lévô minden ellenféllel. Az esélyekrôl pedig még van idô gondolkodni.

A svéd kapitány, Tommy Söderberg is elégedett volt a megállapodás után. Számukra a legfontosabb elvárásnak számított, hogy csak 2003-ban játsszanak a lengyelekkel (a vb nehézségeinek kiheverése után), illetve igyekeztek elkerülni azt, hogy hazai pályán játsszanak tavasszal, amikor a pályák állapota rosszabb. A lengyel edzô, Jerzy Engel is szerette volna, ha csak csak jövôre találkozik a csapata a csoportfavorit svédekkel.

A magyarok menetrendje:

2002.

Október 12.: Svédország - MAGYARORSZÁG

Október 16.: MAGYARORSZÁG - San Marino

2003.

Március 29.: Lengyelország - MAGYARORSZÁG

Április 2.: MAGYARORSZÁG - Svédország

Június 7.: MAGYARORSZÁG - Lettország

Június 11.: San Marino - MAGYARORSZÁG

Szeptember 10.: Lettország - MAGYARORSZÁG

Október 11.: MAGYARORSZÁG - Lengyelország

Kósa András

Jégkorong

A csíkszeredai Sportklub jégkorong csapata elsô ízben nem jutott az országos bajnokság döntôjébe, miután szombaton 2-0 arányban kikapott a gyergyószentmiklósi Progym csapatától.

A mérkôzés mindkét gólja a második félidôben esett Farkas (22. perc) és Koós (28. perc) révén. A gyergyószentmiklósi csapat elsô alkalommal jut a döntôbe, miután a múlt héten 8- 1, illetve 6-4 arányban gyôzte le a csíkszeredai Sportklubot.

A csíkszeredai Vákár Lajos mûjégpályán játszott mérkôzés 57. percében a Sportklub kiábrándult szurkolói levetették kék- fehér trikóikat és a játékosokat dobálták velük, ezt követôen pedig az ellenfelet kezdték biztatni. A meccs végén mindkét szurkolótábor Steaua-ellenes jelszavakat kiabált.

A Sportklubot edzô orosz Szergej Oreskin közvetlenül a meccs után kijelentette: fizikai, taktikai és technikai szempontból felkészítette a csíkszeredai csapatot, de nem tudja megváltoztatni a játékosok mentalitását.

A döntôbe jutás esetén a Sportklub minden játékosa körülbelül 1.000 dollárt kapott volna.

ARANY ékszert, törtaranyat vásárolok (130.000- 167.000 lej/g). Tel. 160-234, mobil 096-417-257. (34315)

SZUPEROLCSÓN, garanciával minôségi számítógépek eladók. Tel. 168-873, 094-843- 920. (34697)

KFT ELAD homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (3477186)

ELADÓK új Mountain Bike biciklik 18 hónap garanciával. Csak 1,8 millió lej. Tel. 212-369. (33974)

ELADÓ kezelt és szelektált lucernamag. Tel. 214-496, 090-196-012. (35402)

ELADÓ 1999-es kiadású Daewoo Leganza 113 ezer km-ben. Ára: 7.000 USD. Tel. 094-879-463. (35548)

ELADÓ Claas Senator kombájn kukoricaasztallal is. Tel. 218-129 vagy 094-807-379. (35689)

ELADÓ házibor híres borvidékrôl. Tel. 121- 609. (35694)

ELADÓ 1995-ös kiadású, 2500 cm3-es Ford Transit 142 ezer km-ben. Ára: 6.500 euró, alkudható. Tel. 090-073-288. (-)

VESZEK tömbházlakást, azonnal fizetek. Tel. 125-111, 092- 651-122. (35287)

ELADÓ 2 és 3 szobás tömbházlakás. Tel. 218-074. (35537)

ELADÓ ház Marosszentgyörgyön, a Tófalvi út 697. sz. alatt. Tel. 065/259-145. (35459)

ELADÓ emeletes ház Koronkában hat szobával, duplagarázzsal, saját hôközponttal. Tel. 257-454, 143- 218, 16 óra után. (35041)

KIADÓ bútorozott lakrészt keresünk a Kárpátok sétányon vagy az Unirii negyedben és környékén. Tel. 312-524, 123-811. (35604)

ELADÓ 2 szobás lakás a Tudorban. Tel. 136-711. (35676)

SÜRGÔSEN eladó két ház Nyomáton gázzal, villannyal. Tel. 124-148. (35687)

ANGOL nyelvoktatás kezdôknek, haladóknak. Tel. 166-956, 094-786-808. (35562)

FOGADUNK tyúktojást keltetésre. Ugyanitt eladunk tojó (Rosso) és vegyes fajtájú naposcsibéket. Tel. 435-808 vagy 091-660-764. (35525)

TALÁLTAM egy szemüveglencsét a Grigorescu utcában. Tulajdonosa átveheti az Ifjúsági Szálloda kapusánál. (35682)

Fájó szívvel emlékezünk február 25- én id. NAGY DOMOKOSRA halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Felesége, gyermekei és azok családja. (35474)

Szomorú szívvel emlékezünk február 25- én az abafáji BARANYAI FERENCZNÉRE szül. Kelemen halálának 14. évfordulóján. Bánatos férje, leányai, unokái és testvére, Juliska. (35456)

Szerettem volna még köztetek élni, de a halál legyôzött, el kellett menni. Fiatal életem rövidre volt szabva, virágzó koromban hullottam le a porba. Búcsúztam volna tôletek, de nem lehetett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek. Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk február 24-én, amikor 10 éve a kegyetlen halál hirtelen elragadta szerettei körébôl a vásárhelyi születésû ifj. RÁDULY JÁNOST 29 éves korában. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos szülei. (35398)

2002. február 25. napján fájó lélekkel emlékezünk a gyergyóremetei születésû PUSKÁS LAJOSRA, aki már egy éve nincs közöttünk. Tudjuk, ha üzenni tudnál nekünk onnan, a fenyvesek és a megboldogultak birodalmából, azt üzennéd, hogy csak a szép és jó emlékeket ápoljuk, s a rosszakat felejtsük el, s még azt, hogy szeretetben, békességben éljünk tovább. Igen, mi a te emlékedre ezt cselekedjük. A gyász, amely ránk zúdult, nagyon fáj. Felesége, Ilonka, fia, Lajos családjával, testvére, Attila családjával. (35245)

Szomorú szívvel emlékezünk február 24- én, amikor egy éve a kegyetlen halál elragadta szerettei körébôl az élni akaró, dolgos kezû nyárád-szeredai VADADI FÜLÖP ILONÁT szül. Magyari. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emlékét ôrzi bánatos fia, leánya, menye és négy unokája. (35675)

Minden elmúlik, minden elenyész, csak egy él örökké: az emlékezés, Már eltelt egy év, nem maradt más, csak egy szép emlék. Összetört szívvel emlékezünk 2001. február 25-re. E napon távozott el örökre szerettei közül a felejthetetlen, drága jó férj, szeretô édesapa, gyermek, após és nagyapa, a harasztkeréki GÁL KÁROLY. Szép emléke a sírig kísér. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Nyugalma legyen csendes. Szeretô családja. (35683)

Szomorú szívvel emlékezünk február 24- én id. TAKÁCS JÓZSEFRE halálának 6. évfordulóján. A gyászoló család. (35684)

Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára február 24-én, a nyárád-andrásfalvi FAZAKAS KÁROLYRA halálának 3. évfordulóján. Emlékét ôrzik egy életen át szerettei. (3)

Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk február 25-re, amikor édesanyánk, ZUBOVITS JULIANNA szíve megszûnt dobogni. Emlékét szívében ôrzi két leánya és azok családjai, valamint a rokonság. (35708)

Február 24-én múlt hét éve, hogy szeretett édesanyánk, FERENCZ MANYI eltávozott az élôk sorából. Emlékét kegyelettel ôrzik szerettei. (4196507)

Fájó szívvel emlékezünk drága édesanyánkra, MÁTYÁS ILONÁRA szül. Hincs halálának 1. évfordulóján. Gyermekei és azok családjai. Nyugodjál békében, drága édesanyánk. (4196509)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, após, rokon és jó szomszéd, a marosbogáti születésû id. TOLOKÁN MIKLÓS a Mobex volt tisztviselôje 2002. február 22-én, nagyon hosszas szenvedés és élni akarás után, 78. évében örökre megpihent. Drága halottunkat február 26-án 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a katolikus temetô felsô kápolnájából, katolikus szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos felesége, fia és családja. (4196502)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, rokon, barát, ismerôs és jó szomszéd, id. SZÁVUJ JÁNOS életének 73. évében, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése 2002. február 26-án du. 2 órakor lesz a református temetô ravatalozójából róm. katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. (4196508)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a kiváló és szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédmama, testvér, sógornô és nagynéni, FODOR MÁRIA a Nemzeti Színház volt súgónôje, életének 70. évében örökre eltávozott körünkbôl. Drága és felejthetetlen halottunkat hétfôn, február 25-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a kôtemplomi görögkeleti sírkertben, római katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. (4196506)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata, testvér, sógor, rokon, keresztapa, apatárs és jó szomszéd, a marosszentannai RÁCZ MÁRTON a bútorgyár volt dolgozója, életének 70. évében súlyos szenvedés után csendesen megpihent. Temetése február 26-án 14 órakor lesz a marosszentannai gyászháztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (4196505)

Ôszinte részvétem dr. Imreh Ernônek és családjának a veszteség fölött érzett fájdalmában. Markó Enikô. (4196504)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Tolokán Ágnesnek, Tolokán Miklósnak és családjának a szeretett Miklós elvesztése miatt érzett fájdalmukban. A Zayzon és a Salzberg család Kaliforniából. (v.)