|
LIV. évfolyam 304. (15267.) sz. |
2002. december 31., kedd |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
A legfelsôbb ügyészséghez fordult a független Erdélyt követelô, Kolozsváron osztogatott röpcédulák ügyében hétfôn Vasile Soporan, Kolozs megye prefektusa. A prefektus az eset sürgôs kivizsgálását kérte, mivel véleménye szerint a román nemzet és a román állam elleni akció történt.
Kolozsváron szombaton és vasárnap osztogattak ismeretlen személyek a város forgalmasabb utcáin röpcédulákat. Ezeken román és magyar nyelven Erdély Bukaresttôl történô elszakadását, a régi erdélyi határok visszaállítását követelô, valamint a kolozsváriakat utcai tüntetésre szólító szöveg volt olvasható. A kezdetleges kivitelezésû röpcédulákon a két szöveg rossz és nyelvtanilag hibás románsággal, illetve magyarsággal íródott.
A megyei prefektus közölte, hogy a kolozsvári rendôrség már nyomozást kezdett a röpcédulák készítôinek és osztogatóinak kiderítésére. A hétfôi információk szerint a kolozsvári rendôrök közel száz röpcédulát gyûjtöttek össze.
A Szociáldemokrata Párt helyi szervezete hétfôn nyilatkozatban ítélte el az alkotmányt sértô, az ország területi integritása ellen irányuló akciót. Egyben követelte, hogy az illetékes szervek a lehetô legkomolyabban lépjenek fel az elkövetôk ellen.
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség helyi szervezete ugyancsak nyilatkozatban ítélte el az akciót, s arra kérte a város lakóit, hogy ne üljenek fel ennek a provokációnak.
A Nagy-Románia Párt helyi szervezete már vasárnap arról beszélt, hogy a röpcédulák a magyar irredentizmus ötödik hadoszlopaként szolgáló RMDSZ számlájára írhatók. A párt azonnal az RMDSZ törvényen kívül helyezését követelte az igazságügyi minisztertôl. Sabin Gherman, az erdélyi autonómiát szorgalmazó Erdély-Bánság Liga vezetôje ugyanakkor azt a véleményét fogalmazta meg, hogy a röpcédulák szövege alapján biztosra vehetô: a Nagy-Románia Párt provokációjáról van szó.
Ma este - mint már néhány éve rendszeresen - a fôtéren szilveszteri utcabálon búcsúztatja Marosvásárhely lakossága az óévet. Évente ez az egyetlen alkalom talán, amikor politikamentesen lehet ünnepelni a Városháza elôtt, amikor nem az számít, hogy ki a "ceremóniamester" (bár Dorin Florea polgármester a világért sem hagyná ki az alkalmat egy kis önreklámra, s mindenki feledi, hogy az elsô szilveszteri utcabált Fodor Imre polgármestersége idején szervezték), vagy hogy mi a mondanivalója. A hagyományossá vált pezsgô jobban esik "együtt", s az éjféli tûzijáték is szebbnek, ünnepélyesebbnek tûnik, mint "máskor", mi több (a Marosvásárhelyi Napokon kívül), ez talán az egyetlen illô alkalom erre a fajta szórakozásra.
Törvényszerû vajon, hogy így legyen? Egész évben fontosabb az, ami szétválaszt, s csak egyetlen éjszakára lehet lényegesebb az, ami összeköt?
Valóban, ha egész évben szilveszter, vagy karácsony lenne, az ünnep elveszítené jelentôségét. Ezért nem az a kérdés, hogy mi fontosabb, mint máskor, hanem az az üzenet, amelyet az újévköszöntô hordoz. Mert minden évkezdetben az van benne, amit a kezdet reménye üzen, s tudatalattiban is azért kezdjük ünnepléssel és jókedvvel az újévet, mert a jó kezdet - reményeink szerint - jó folytatást feltételez.
S még akkor is, ha tudjuk, hogy csekély az esély rá, hogy minden vágyunk valóra váljon, ezen az egy napon bízunk abban, hogy az éppen kezdôdô év jobb lesz, mint a végzôdô. Hisszük - mert hinnünk kell -, hogy 2003-ban Marosvásárhelyen is minden megváltozik. Hisszük, hogy nem csupán a Dózsa György utca felújítása fejezôdik be, de rendezôdik a központban éktelenkedô befejezetlen aluljáró ügye is, nem csupán a Víkendtelep medencéi fogadhatják a fürdôzni vágyókat, de újra megnyitja kapuit a fedett uszoda is, nem kizárólag a nyári színpadon tapsolhat a közönség elôadásoknak, hanem a színház sem jut ebek harmincadjára.
Hisszük - mert hinnünk kell -, hogy Marosvásárhely tanácsában oldódik a hangulat a jobb és bal oldali padsorok között, s hogy a polgármester sem tekinti majd személye elleni támadásnak, ha be kell számolnia a várost irányító legfelsôbb szervnek, vagy ha a sajtóban az általa irányított hivatal tevékenységének hiányosságait ismertetik.
Hisszük, nem tehetünk másként, hogy az Energomur, Aquaserv és Salubriserv szolgáltatásaira nem lesz panasz, a közszállítás színvonala pedig egyenes arányban nô a cég közhírré kürtölt gazdasági eredményességével. Hisszük, hogy egy jobb, egy szebb városban élhetünk a jövôben, amelyben nem a többség vagy a kisebbség diktatúrája, hanem a harmónia érvényesül majd.
Ha pedig mégsem így lesz idônként, az bizonyosan csakis azoknak a fránya hétköznapoknak lesz betudható, elvégre nem lehet mindennap szilveszteri utcabál.
A múlt heti rendkívül alacsony hômérsékletek és havazás után szombat óta jelentôs a felmelegedés és csapadék is hullt. Az ország déli részén árvízveszélyrôl beszélnek. Fenyegeti-e árvízveszély Maros megyét? - ennek néztünk utána tegnap.
Mircea Badulescu, a Megyei Vízügyi Igazgatóság diszpécserének tájékoztatása szerint a hegyekben a hó vastagsága legtöbb 10 centiméter, az olvadások következtében pedig a folyók vízszintje maximum 8 centivel nôtt. Csapadék is kevés volt, a Marosvásárhely feletti területeken négyzetméterenként 7 liter hullt. A Maros vízhozama másodpercenként 17 köbméter, ami alacsonynak számít. - A megyét egyelôre nem fenyegeti árvízveszély - összegzett hétfôn a szolgálatos. Hozzátette, a hét közepétôl újabb lehûlés várható, a minimális érték -10 Celsius fok lesz, ami megállítja a további hóolvadást.
A tûzoltócsoportnál mégis állandó készenlétben állnak, hogy az esetleges árvíz esetén közbe tudjanak lépni.
A Megyei Polgári Védelmi Felügyelôség ügyeletese elmondta, sehol a megyében nincs árvízveszély, ennek ellenére ilyen eshetôségre is felkészültek. A segélyhívószámuk: 982.
Az új esztendô küszöbén örülhetünk, hogy végre felfigyeltek országunkra, bár a gazdasági reform eddigi csôdje és az általános szegénység próbára teszi társadalmunkat.
Marosvásárhelyen eredményesek voltunk néhány községgazdálkodási munka folytatásában, ezek közül a legfontosabb az ivóvíz- és szennyvízgazdálkodás korszerûsítése, mely az Európai Unió elôcsatlakozási programjában pályázati támogatást nyert, az útjavítások, a Víkendtelep javítása és a részben állami támogatással történô lakásépítés (fôleg fiataloknak). Még nem sikerült megnyugtató megoldást találnunk a hô- és a hulladékgazdálkodás korszerûsítésére és késve helyezzük mûködésbe a város tulajdonába került fedett uszodát.
Nemzeti közösségünk, minden nehézség ellenére, néhány fontos tevékenységben eredményes volt. A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemen beindították a társadalmi és közkapcsolatok kommunikációja, valamint a kertészmérnöki szakokat. Orvosaink olyan csontvelô- átültetésben és gyógyításban voltak sikeresek, mely országos szinten is áttörést jelent. Példaadó módon emlékeztünk meg a Teleki Téka mûködésének, valamint Kossuth Lajos és Bolyai János születésének kétszázadik évfordulójáról. Az EMKE segített, hogy a Marosvásárhelyi Napok hitelesebben tükrözzék hagyományainkat, az értékes Gyöngykoszorú-találkozók sorát szervezte, és kezdeményezésére két hét múlva a Don-kanyari áldozatokra emlékezünk, remélem, minél többen. Hasznosak és értékesek voltak a Romániai Magyar Pedagógus- szövetség, a Bernády-napok, a Kemény Zsigmond Társaság, a társvárosok, a Castellum Alapítvány, a kisfilmfesztivál és a Bay könyvtár rendezvényei. A Székelyföld Konferencián és a Romániai magyar évkönyvben több szaktanulmánnyal jelentkeztünk. A Szent János- templom belseje új köntösbe öltözött és minden anyagi nehézség ellenére a teljesen átépülô Lábasház nyújt majd biztató, hiteles szellemi és jutányos otthont diákjainknak. Megkezdte hasznos tevékenységét a Bocskai István Tanulmányi és Diakóniai Központ, az abban mûködô idôsek otthona, a hátrányos helyzetû gyermekekkel foglalkozó "Pici Ház" és végre elkezdôdhetett a volt Református Leányiskola tényleges birtokba vétele és hasznosítása. Tovább épült az új unitárius templom és az evangélikus hívek befejezték a templom és papilak bôvítését, felújítását. Sikerült részben megépíteni és használatba helyezni a szovátai nemzetközi ifjúsági tábor fôépületét. Bôvült az egységesített sürgôsségi szolgálat és a Szociális Központ tevékenységi köre. A kiragadott néhány példa bizonyítja, hogy egyházaink, érdekvédelmi, társadalmi, szakmai szervezeteink sok biztató eredményt értek el, amelyekért hálásak vagyunk.
Most a legfontosabb feladatok a fiatalok munkahelyhez juttatása, a visszaszerzett és visszaszerzendô egyházi és magáningatlanok, földterületek hasznosítása, a felsô- és felekezeti oktatás erôsítése. Marosvásárhely mindig a társadalmi tevékenység bástyája volt. Ezt munkát kell szívósan folytatnunk, mivel az eredmények ellenére vészesen fogyatkozunk. A folyamatot csak úgy fékezhetjük, ha a hit és bizakodás mellett mindannyian elvégezzük azt a munkát, amelyet fontosnak tartunk, és ha kell, felvállaljuk azt a tisztséget, amelyhez értünk. Az elvi hozzáállás egymagában nem elegendô.
Így tudjuk mindannyian, egymásnak is, gyümölcsözôvé és ezáltal boldogabbá tenni az új évet.
Szeptember óta átlagban 25 olyan kisgyerek fekszik a marosvásárhelyi II-es, III-as számú gyerekklinikán, akiket a szülôk "ottfelejtenek". A gyerekek kórházba utalása a nyomor miatti szükségmegoldás, a szülôk ilyen módon próbálnak a gyerekektôl bár egy ideig megszabadulni.
Dr. Kiss Éva egyetemi elôadótanárnak, a gyermekklinika vezetôjének nem kis gondot okoz ez a jelenség, lévén, hogy a 85 kórházi ágy 30 százalékát az elhagyott gyerekek foglalják el. A kórház viszont nem jótékonysági intézmény, rendeltetése nem az elhagyottak felkarolása.
- Miért mondanak le a gyerekekrôl? - kérdeztük dr. Kiss Éva klinikavezetôt.
- A gyerekek elhagyása szociális gondokra vezethetô vissza. Azok a szülôk, akik így viszonyulnak gyerekeikhez, többnyire nomád életmódhoz szoktak. Jóllehet javarészük analfabéta, mégis tudják, hogy nyolc-kilenc gyerek után annyi gyerekpénzt kapnak, hogy elég italra, cigarettára és kenyérre. A többi nem számít, nekik ennyi elég, nem törekednek többre. Azzal is tisztában vannak, hogy a kicsik ellátása és védelme országos program, ha a gyerek beteg, éhes és fázik, az orvos segít. Azt is tudják, hogy ha hétvégén hívják ki a mentôt, még akkor sem viszik haza a gyereket, ha nem szorul kezelésre.
A szülô nem minden esetben vallja be, hogy fûtetlen lakásban élnek, s otthon nincs mit enni. De olyan eset is van, nem egy, hogy az anya behozza a gyereket az ambulanciára, leteszi és ott hagyja, mondván, hogy nincs mit kezdjen vele. A tapasztalat az, hogy az ilyen szülô, ha már a kórházban hagyta a gyereket, nem megy többet érte. Ilyenkor nincs mit tenni, két hét után a kórházból kitelefonálnak a családorvosnak, hogy értesítse a szülôket, jelentkezzenek a gyerekért.
- Ha még így sem jönnek, akkor mentôvel, rendôri kísérettel vitetjük haza a gyerekeket. Két hét múlva ugyanaz a gyerek más néven kerül vissza a klinikára. Ez azért fordulhat elô, mert a szülôknek nincs személyazonossági igazolványuk, a gyerekeknek pedig keresztlevelük.
Az ünnepek alatt 17 elhagyott gyerek volt az osztályon, tájékoztatott dr. Bancos Cornel fôorvos, aki ez idôszakban ügyeletet teljesített.
A kérdés az, hogy ki kellene segítsen és ki tudná felszámolni az egyre nagyobb méreteket öltô jelenséget? Az önkormányzatok, a kormány, az egészségügy vagy a gyermekjogvédelem? Tény, hogy tenni kell valamit, mert a kórházban nem marad hely a heveny és krónikus megbetegedésben szenvedôk és a sürgôsségi esetek számára.
Örvendetes módon szaporodnak a munkakeresôk lehetôségei. A hagyományos módszerek mellett az igényesebbek ma már interneten is keresgélhetnek, és ez azoknak is elônyös, akik dolgoznak ugyan, de váltani szeretnének. Elegendô a keresôbe beírni a kulcsszót és máris megjelennek a képernyôn azoknak a honlapoknak a címei, amelyeken munkahelyeket lehet találni, amelyeknek kivitelezése változó lehet, szolgáltatásaik azonban feltûnôen hasonlók. A munkahely leírása mellett jobb esetben a munkáltató is szerepel, sôt egyes esetekben kérésre az újabb kínálatot elektronikus levélben ingyenesen is továbbítják.
Lényeges vonásaiban nem különbözik a többitôl a www.resurseumane.ro sem, angol és francia változata hû mása az eredetinek. Az ide látogató minden nehézség nélkül rákattinthat a kínált munkahelyekre, amelyektôl bôséges leírást találhat, ott sorjáznak a követelmények és a lehetôségek, részletesen leírva, hogy milyen tanulmányok szükségesek és hogy az ideális jelentkezô mi mindent kell tudjon. Mint ahogy az a hasonló oldalakon lenni szokott, kitérnek a nyelvi követelményekre is. Állása válogatja, hogy hány idegen nyelv ismeretét követelik meg és azt milyen szinten. Eddig nem is volna semmi rendkívüli. Az egyetlen dolog, aminek láttán hirtelenjében az ember nem tudja, hogy sírjon-e vagy nevessen az, hogy általános követelmény: a jelentkezônek az anyanyelve román legyen. Nem tévedés, nem azt kérik, hogy anyanyelvi szinten beszélje a románt, talán az sem baj, ha nem is beszéli tökéletesen - mert ugye, nincs arra garancia, hogy mindenki tökéletesen beszélje a saját anyanyelvét - , csak román anyanyelvû legyen. Hogy ez miért oly fontos, az nem derül ki, mivel ez a követelmény nem csak a lektori állásoknál szerepel, de a könyvelôknek is bizonyítaniuk kell, hogy Eminescu nyelvén mondták ki elsô szavaikat. Mert ha nem, akkor nyilvánvalóan nem tudhatják a szakmájukat. Elengedhetetlen ez egy programozó számára, annál is inkább, mivel a vonatkozó szakszavak zöme angol. Úgy sejtem, a szóban forgó kitételhez fôleg azért ragaszkodnak a munkáltatók, mert terveik vannak az alkalmazottak bôven értelmezett családjával is. Minden bizonnyal a mamáknak is szánnak valami munkahelyet, és akkor nyilván fontos, hogy az anya nyelve román legyen. Nem beszélve a minden bizonnyal már most betervezett nagyszabású anyák napi ünnepségekrôl, ahol mégiscsak cikis lenne, ha a meghívottak a világ összes nyelvén karattyolnának és nem tudnának csemetéikrôl egy nyelven beszélni. Erre azért mégiscsak adni kell. A bábeli zûrzavart csak ezzel az egy biztos csapással lehet elkerülni. Legyen mindenkinek anyanyelve román!
Értem én ezt, csak a rosszindulatú paranoiások gondolnak mindjárt rosszra, esetleg arra, hogy a romákat akarják ezzel a versenybôl kizárni. Ugyan! Szó sincs errôl. Egy dolgot mégsem értek: hogy ennek a honlapnak miért van angol és francia változata is. Hiszen a célcsoport amúgy is beszéli az egyetlen megtûrt nyelvet. A többire meg semmi szükség. Idegen nyelvû, kiváló szakemberek, kérem, kíméljenek.
Osztrák lap a kedvezménytörvényrôl
"Szomszédok közötti viszály a határokon túli magyaroknak nyújtott segítség miatt" - ezzel a címmel közölte hétfôn a Kurier címû független bécsi lap tudósítójának, George Berenyinek a cikkét. A szerzô szerint az uniós csatlakozásra koncentrálni kívánó magyar kormánynak a lehetô legrosszabbkor jöttek a Szlovákiával és Romániával kapcsolatos legújabb feszültségek.
Budapesten és Brüsszelben is egészen mást vártak a két szomszédos ország kormányfôinek magyarországi látogatásától, mint ami történt: az egy évvel ezelôtt hatályba lépett úgynevezett "státustörvény" keltette hullámok elsimulására számítottak. Az alig fél éves Medgyessy-kormány elôzôleg késznek mutatkozott kisebb módosításokra a törvényben, hogy eloszlassa Pozsony és Bukarest aggályait, és "új fejezetet" nyisson a szomszédsági politikában - írta Berenyi.
"Medgyessy és csapata azonban kétszer is súlyos sokkot szenvedett, amikor Mikulás Dzurinda szlovák kormányfô 15 pontból álló kifogáslistát nyújtott be, amellyel gyakorlatilag teljes egészében elutasította a törvény országában való alkalmazását. Ezután beigazolódott a félelem attól, hogy Pozsony hozzáállása átszivároghat Bukarestbe is. Bár Adrian Nastase román kormányfô 2001. végén megállapodást írt alá Orbán Viktor (akkori) kormányfôvel, a Medgyessyvel való találkozón ô is aggályokat tartalmazó listát nyújtott be. Nem titok, hogy Nastase budapesti látogatása elôtt hosszabb megbeszélést folytatott Dzurindával. Ezt követôen a magyar és a román külügyminiszter csak a törvény módosításának alapelveirôl tudott megegyezni" - írta Berenyi. Hozzátette: fôleg a magyarigazolványok kiállítása, illetve az azzal járó kedvezmények és támogatások sora nem tetszik Magyarország szomszédainak. "Nyíltan nem kifogásolják az igazolványt, amely Tôkés László püspök szerint elsô ízben hoz létre jogi kötôdést az anyaországhoz és erôsíti a nemzeti identitástudatot, ezért Budapesten találgatnak, mi lehet a szomszédok pálfordulása mögött. Van egy homályos feltételezés, amely szerint Szlovákia és Románia meghívása a NATO-ba a két ország szemében csökkenthette a Budapesthez fûzôdô jó kapcsolatok jelentôségét" - írta a szerzô, s emlékeztetett rá, hogy Medgyessy Péter kormányfô mindezek ellenére gesztust tett, amikor részt vett a budapesti román nagykövetség nemzeti ünnepi fogadásán, ahol az 1918-as gyulafehérvári gyûlésrôl, vagyis arról emlékeztek meg, hogy akkor kimondták Erdély Romániához csatolását, márpedig ez sok magyar számára gyógyíthatatlan sebet jelent.
Hívatlan vendégek Spanyolországban
A spanyol rendôrség számításai szerint az ibériai országban több mint 30 ezer román állampolgárságú illegális bevándorló tartózkodik,
Mint az ABC címû lap hétfôn belügyi forrásokra hivatkozva írta, 2002-ben jelentôsen növekedett a román állampolgárságú illegális bevándorlók száma. Jelenleg az északi, tehát a francia-spanyol határon hetente körülbelül száz belépni próbáló román állampolgárt tartóztatnak fel, a repülôtereken pedig mintegy hatvanat.
A legtöbb Spanyolországba érkezô román állampolgár pusztán jobb megélhetést és munkát keres - hangsúlyozta a lap, de hozzátette: vannak azonban olyanok is, akik - általában szervezett bandákban - bûncselekmények elkövetésébôl élnek. "Szakterületeik a telefonfülkék kifosztása, a hitelkártya- hamisítás, az utcai lopások, a prostituált- hálózatok fenntartása, az emberkereskedelem és a zsarolás" - írta az ABC.
2002 januárjától novemberig a spanyol rendôrség 623 emberkereskedelemmel foglalkozó bandát számolt fel, ebbôl 50 volt román állampolgá- rokból álló bûnszövetkezet, vagyis az összesnek a 8 százaléka. Aggasztó a számok gyors növekedése: 2002-ben 75 százalékkal több bûnbandát számoltak fel, mint az elôzô évben. A Spanyolországba érkezô román állampolgárok általában autóbusszal, turistaként érkeznek, rendelkeznek a megkívánt zsebpénzzel és szállodafoglalással, vagy éppen meghívólevéllel, bár ez utóbbi az esetek jelentôs részében hamis - írta az ABC.
Megszegték az atomsorompó-szerzôdést
Moszkva hétfôn felszólította Phenjant, hogy tartsa tiszteletben az atomsorompó-szerzôdést.
Igor Ivanov orosz külügyminiszter kijelentette: Oroszország sajnálkozással vette tudomásul Phenjan döntését, hogy kiutasítja a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) ellenôreit és egyik nukleáris központjában ismét felügyelet nélkül folytat munkálatokat.
Az elmúlt hetekben Észak-Korea eltávolította a NAÜ pecsétjeit arról a jongbjoni laboratóriumról, amely kiégett fûtôrudakból atomfegyver elôállítására alkalmas plutóniumot képes elôállítani. Phenjan 1994-ben egy megállapodás keretében elfogadta, hogy leállítja a munkálatokat az említett nukleáris központban, ahol szakértôk szerint az 1990-es években egy-vagy két atombombát állítottak elô. Az egyezmény gazdasági elônyökkel járt Észak-Korea számára.
Az ázsiai ország hetekkel ezelôtt a fenyegetô áramhiányra hivatkozva újította fel nukleáris programját, mert Washington felfüggesztette azokat az olajszállításokat, amelyek a jongbjoni erômû leállítása okozta energia-kiesést voltak hivatva pótolni.
Dél-koreai tisztviselôk hétfôn közölték: Phenjan az atomsorompó szerzôdés felmondására készül és ezáltal számára nem lenne kötelezô a külföldi ellenôrök fogadása.
Oroszország támogatja az 1994-ben kötött amerikai- észak-koreai megállapodást és ragaszkodik az érintett felek közötti építô párbeszédhez - jelentette ki Ivanov. Az agresszív retorika és fenyegetések, illetve Észak-Korea elszigetelésére tett kísérletek csak tovább növelik a feszültséget, ami nem áll a térség, valamint a nemzetközi stabilitás érdekében - mondta a politikus, akinek szavait az Interfax hírügynökség idézte. A külügyminiszter végezetül közölte, hogy Oroszország az ügyben konzultációt folytat Észak és Dél- Koreával, az Egyesült Államokkal, Japánnal és Kínával.
Több szempontból is premiert ünnepel a január 1- jei bécsi Újévi koncert, amelyet szokás szerint a világ nagyobb részén televízión élvezhetnek a rajongók: elsô ízben szerepel a világhírû szentpétervári Kirov Balett, és hét olyan alkotás csendül fel, amelyeket az Újévi koncerteken elsô ízben játszanak.
A Bécsi Filharmonikusok kitûnô zenekarát ezúttal Nikolaus Harnoncourt vezényli, s a program Grazot, Európa 2003. évi kulturális fôvárosát, az alapításának 300. évfordulóját ünneplô Szentpétervárt és az Európai Unió soros elnökségét január 1-jével átvevô Görögországot köszönti.
A Kirov Balett - amely nevét a Szovjetunió idejében Kirovról elnevezett, de azóta régi nevén újra Mariinszkij Színházként ismert "otthonáról" kapta - a Szentpétervár testvérvárosában, Grazban lévô Eggenberg kastélyban táncol majd Johann Strauss Koronázási dalok keringôjére, Görögországot pedig a Hellén polkával üdvözlik, amelyet a bécsi Állami Operaház balettkara az itteni Városligetben lévô, görögös stílusú Thézeusz-templomnál ad elô.
Franz Mailer Strauss-szakértô, a bécsi Johann Strauss Társaság elnöke - akinek tanácsaira a zenekar és karmesterei az Újévi koncert összeállításában sok éve hallgat - hét olyan mûvet javasolt ezúttal, amely még soha nem szerepelt az Újévi koncertek programján. Ezek között van Johannes Brahms 5. és 6. Magyar tánca, valamint Carl Maria von Weber Felkérés táncra címû keringôje Hector Berlioz hangszerelésében. Mint Harnoncourt elmondta, ez is premier a maga nemében, ugyanis ô elsô - és valószínûleg utolsó - alkalommal vezényel Berliozt.
Az elsô Újévi Strauss-koncertet Clemens Krauss vezényelte, aki akkoriban már évek óta tartott hasonlóakat Salzburgban. Ám az 1939-es koncert december 31- én volt, s január 1-jén elsô ízben 1941-ben játszottak Strausst a filharmonikusok, szintén Krauss vezényletével, aki 1954-ben bekövetkezett haláláig csak abban a két évben nem vezényelte a hangversenyt, amikor a szövetségesek eltiltották zenei tevékenységétôl. 1955- tôl 1979-ig Willi Boskovsky, a zenekar koncertmestere dirigálta hegedûvel az Újévi koncerteket, 1980-tól 1986-ig Lorin Maazel állt a karmesteri pultnál, s attól kezdve évente más maestro - köztük Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Zubin Mehta, újra Maazel és Riccardo Muti követték egymást; 2004-ben ismét Muti vezényel majd.
Tíz év után most újra a Deutsche Grammophon szerezte meg három évre az Újévi koncert felvételének jogait. A szintén Harnoncourt vezényelte 2001. évi Újévi koncert CD-je napok alatt megjelent a boltokban - a 2003 újévi koncerté január 7-én lesz kapható -, s rekordidô alatt arany-, majd platinalemez lett. Ez volt egyben az elsô klasszikus zenei CD, amely az osztrák sikerlistán elsô helyre került és az elsô, amely két platina-lemezt szerzett.
Változás van az Újévi koncertre szóló jegyek eladásában is. Eddig az elôzô év január hónapja valamely elôre kijelölt napjának 24 órájában kellett a megrendelést írásban eljuttatni a filharmonikusok irodájába, ami postai úton a kiszámíthatatlanság folytán szinte lehetetlen volt, ezért sokan futárszolgálatokhoz folyamodtak. A 2004- es újévi koncertre - valamint a december 31-i szilveszteri hangversenyre és az Újévi koncert 30-án délelôtt tartandó fôpróbájára - kizárólag a Filharmonikusok internetes honlapján, de 2003. január 2-23. között lehet megrendeléseket feladni. A további lépés változatlan: a beérkezett megrendelések között sorsolással döntik el, ki lehet jelen a bécsi Musikverein ez alkalomra csodásan felvirágozott nagytermében 2004. január 1-jén.
Lázáry René Sándor
Haranglábon varjak törvényt zsinatolnak,
Havak alatt falka ösvényt szimatolgat...
Monostori dûlôn böllér disznót perzsel -
Kondul üres mennybolt, mint templomi persely.
Farsangos fagyokban szentelt fény csicsonkáz,
Csattogó hidegben reszket régi csontház.
Didereg a rongybáb, böjtre vár a görcs rög -
Víg dámák húsához dörgölôz’ az ördög…
Koplal kósza kandúr: elkölt, ha mi jó volt!
Kásás tócsa a lét: sárlötty, vaksi hófolt.
Bújnak rügyek, barkák, ághegyen a czinkék -
Friss lég hasogatja fák s hegyek karingét.
Szent György lova száguld: elvérzett a sárkány!
Fejjel lefelé lóg gerendán a bárány...
Feszületre billen, megreped az arczél.
Szirmokat morzsolgat, fölrezzen zavart szél.
Záporoz a napfény, szétragyog
a pünkösd -
Hajló virágszálhoz szép napodat hûn kösd!
Lélekzik a mezô, pilléket libegtet
Dombocskák pihegnek, szeretôk lihegnek.
Új tüzet ugornak, testük gúzsba fonják -
Holdharmatos füvön felgyûrik a szoknyát.
Holdvilág suhogtat, ring sudaras hársfa -
Földi vágy fuvalma indul aratásra...
Szent Jakab havában hevet ont a Szóthisz.
Szomszédlány sütetni tele szakajtót visz.
Szerelem terhétôl nyöszörög a szalma -
Csûrben széna zirren, tücskök lakodalma.
Menyecskék ferednek, ficzkándó mennyhalak.
Az idô is csupasz - csigaképpen halad...
Csillag hull, homálylik, elkullog a horgász.
Gomolygó füzesben csak szúnyograj portyáz...
Szüret múltán bál jön - hejehuja, lagzik!
Részeg darázs dünnyög, henye kutya bagzik...
Fürtök vére fröccsen, csordogál a vad must -
Borral áldják többen botorkálva Bacchust!
Fény borzong, erdôknek zöldje egyre gyérül,
Fáradt lomb lezörren tölgyes terebélyrül.
Tátong a láthatár: mag pereg, szín terem.
Torkig föld, akár nagy, kerek cinterem.
Égbolt feszes bôrén esô dobol, kopog -
Hömpölyög a sötét, tetôn kobold topog.
Szél hördül világûr vak hézagján, résén:
Alkonycsík szivárog, alvad vadász késén.
Fagyos éj, fölborult betlehem, karácsony:
Csillagfény Márián, gyermeken, tar ácson.
Mint lassú, játszi láng, megrebben a lélek:
Leng a sugárszilánk, pelyhekben az ének.
Maros-Vásárhelyt, 1910. deczember 21-én
Mindenkit közölt az "Igaz Szó".
Sôt: fontos aktákat likasztó!
Volt egy ács, megnôsült Kadácson:
Ibsenen, Strindbergen s Madáchon
S mulatott Kadács a vad ácson!
Vele ment Simicska s a macska -
No meg a juhtúrós sztrapacska.
S túlhabzik mosván vad agyarit.
Maholnap csomagol, s megy Bartók.
Fajulnak fajankók s megtartók...
Törzsökös szittya dák s kabar gót.
Csak aztán lett tényleg lapos tag.
Bár sótlan, tapsolják Tréfássyt:
Humorán honpolgár s nép ásít...
Mikor grúz dísztököt répásít.
A vízbe négy ízben Estevez!
"Dob ropog! Sikong a klarinét!
S elrágcsál még három pralinét.
Szelíden szerkesztett Tóth Árpád:
Költôben senki sem volt árvább!
Fejedhez rögtön rímszótárt vág!
Ledöntötték a Petôfi múzeumot jelzô táblát
A napokban ismeretlen tettesek a Segesvárról Fehéregyházára vezetô út keresztezôdésénél ledöntötték a Petôfi Sándor emlékmúzeumot jelzô, háromnyelvû nagy táblát, valószínû, ugyanazok a tettesek befestették a városjelzô tábla magyar nyelvû feliratát is. A Petôfi Sándor Mûvelôdési Egyesület vezetôi jelezték az incidenst a helybéli rendôrségen és a polgármesteri hivatalnál. Egyelôre még nem sikerült azonosítani az elkövetôket. A múzeumi táblát az új év elején visszaállítja az egyesület, remélik, hogy a polgármesteri hivatal is megtisztítja vagy kicseréli a lefestett városnévtáblát.
A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal az idén 1599 építkezési engedélyt, 2872 városrendezési bizonyítványt és 29 részletes városrendezési tervet bocsátott ki. Az év nagyobb horderejû beruházásaiból a hivatal által készített számvetés megemlíti a víkendtelep felújítását, a gazdasági, a vegyipari líceumokba, valamint az 1-es számú általános iskolába szerelt hôközpontokat, 136 lakrész felépítését az Országos Lakásügynökség hitelével, a Nyári színpad rehabilitálását. Az idén elkészült a városi marketingstratégia, és sikernek könyvelik el az általános városrendezési terv elfogadását, a fôtér átrendezési tervének az elkészítését.
Ma 16 órától a Marosvásárhelyi Területi Rádióstúdió magyar nyelvû adásában közvetítik az idei rádiókabarét Tizenkettôt üt az óra címmel. A mûsorban fellépnek: Biluska Annamária, Fodor Piroska, Fülöp Beáta, Henn János, Nagy István, Kárp György, Kozma Attila, Somody Hajnal, Szélyes Ferenc. A jeleneteket Nagy István, a dalbetétek szövegét Nagy Miklós Kund írta. A rendezô- szerkesztô páros Nagy István és Jászberényi Emese. Akik az említett idôpontban nem lehetnek a rádiókészülék mellett, azok január 5-én, vasárnap 15.30-tól újra meghallgathatják a szilveszteri rádiókabarét.
A Színház téren levô vasúti menetjegyiroda 2002 december 31. és 2003. január 3-a között zárva lesz, jegyeket a vasútállomáson lehet váltani. A TAROM belföldi légi járatai január 6-ig szünetelnek. A fôtéri jegyiroda december 31-én, 2003. január 3-án, illetve 4-én 9-14 óra között tart nyitva. Január 1-jén és 2-án nem dolgoznak. Január 6-án pedig a megszokott program szerint 8-19 óra között várják az ügyfeleket. Az új évben az elsô járat január 6-án 8 órakor indul a marosvásárhelyi repülôtérrôl Otopeni felé.
Az idén a szilveszterezôk 100 százalékban lefoglalták a fürdôváros szállodáinak, menedékházainak szobáit, vendéglôit. A város, illetve a fürdôvállalat ugyan nem szervezett utcai szilvesztert, de mindegyik vendéglô külön- külön programmal, meglepetésekkel és különleges menüvel kedveskedik majd vendégeinek.
A helyi tanács legutóbbi ülésén elfogadta a nyugdíjasoknak, hátrányos helyzetûeknek, volt politikai foglyoknak, háborús veteránoknak felajánlott utazási kedvezményeket biztosító határozattervezetet. A kedvezmények 2003. január elsejétôl érvényesek. Eszerint a 65 év feletti nyugdíjasoknak havonta az eddigi 50.000 lej helyett 70.000 lej utazási költséget térít meg a polgármesteri hivatal. A 65 év alatti nyugdíjasok 50 %-os kedvezményben részesülnek, de nem több mint 120 jegyre negyedévenként. Az I-es kategóriájú hátrányos helyzetûeknek két vonalra 180 bérletet ajánlanak fel, míg a II-es kategóriájúak szintén két vonalra összesen 650 bérletet kaphatnak. Az I-es kategóriás nemlátóknak 90, míg a II. kategóriába tartozóknak 250 bérletet adnak ki minden vonalra.
Utcai szilveszter a Gyôzelem téren
A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal az idén is megszervezi az utcai szilvesztert, amelyre a színpadot ma délelôtt ácsolják. 22 órától a Candy, a Gaz pe foc, Parlament, valamint a magyarországi Bolero együttes koncertezik. Az együttesek tagjai már megérkeztek a megyeszékhelyre. Az éjfélre hirdetett tombolát az Antena 1 székhelyén húzzák ki, a nyertes nevét természetesen az újságokban is közlik majd.
December 27-én 21.45-kor Segesváron Ionas Albert, 28 éves helybéli visszaesô bûnözô az utcán leszólított egy 14 éves kiskorút, akit rábeszélt arra, hogy menjen fel vele a lakására, ahol megerôszakolta, majd fogva tartotta a házban. A kiskorú, miután Ionas Albert elaludt, megszökött, késôbb feljelentette a tettest, akit vizsgálati fogságba helyeztek.
December 27-én este 7 órakor a marosvásárhelyi Szabadi úton a 18 éves, marosvásárhelyi Florea Dragomir-Ioan az MS 05 ZNO rendszámú gépkocsival elgázolta az úttest jobb oldalán levô M. Anisoara, M. Ioan és S. Alexandru mezôcsávási lakosokat. A tapasztalatlan gépkocsivezetô a kelleténél gyorsabban vezetett és késôn vette észre az út szélén haladó gyalogosokat.
December 29-én Mezôbergenyében értesítette a helyi rendôrôrs alkalmazottait N. Gábor, hogy édesapját, a 82 éves N. Zsigmondot kirabolták. A helyszíni vizsgálat kiderítette, hogy december 28-án éjjel 3 óra körül N. Zsigmondhoz becsengetett egy személy, hogy kántálni szeretne. Az ajtónyitás után erôszakkal behatolt a lakásba, többször bántalmazta a házigazdát, majd 4 millió lejjel és egy karórával távozott. A rendôrök letartóztatták a 18 éves bergenyei munkanélküli, visszaesô bûnözôt, Chirila Iuliu-Petrut, akit rablótámadás alapos gyanújával vizsgálati fogságba helyeztek.
Bánffy Miklós Vándordíj Dimény Áronnak
Tegnap este a Komédiaszínház címû elôadás végén került sor a Kolozsvári Állami Magyar Színházban a Bánffy Miklós Vándordíj átadására. A díjat a színház Mûvészeti Tanácsa ítéli oda a lezárult évad legjobb mûvészi teljesítményéért. A Marsall Kft. és tulajdonosa, Ambrus Csaba 1992-es alapítása óta támogatója e díjnak, melyet Dimény Áron színmûvész vehetett át a 2001/2002-es évadban nyújtott kiemelkedô alakításaiért - Unoka (S. Mrozek: Károly), Manus (Brian Friel: Fordítások), Kobak (Schönthan-Kellér: A szabin nôk elrablása), A Halál táncosa (Éjszakák az Ezeregybôl), Chanán (Anski nyomán: Fehér tûz, fekete tûz) valamint Ádám (Molnár Ferenc: Játék a kastélyban).
Díjazott aranylakodalmasok Kolozsvárt
337 kolozsvári házaspár kapott díjat az idén ötvenedik házassági évfordulóján. A kolozsvári önkormányzat 2001-ben elfogadott határozata alapján díjazott házaspárok egy-egy kétmillió lej értékû ajándékot és hûségdiplomát kaptak. A polgármesteri hivatal anyakönyvvezetôi hivatalának adatai szerint az utóbbi két évben 2.281 kolozsvári házaspár érte meg aranylakodalmát és nyújtotta be a díjigénylô kérelmeket. Az idén öt, századik életévét betöltött személyt díjaztak fejenként 1,5 millió lejjel.
Negyvenhat kolozsvári lakos kért az idén névváltoztatást, néhányan közülük románból magyarosították nevüket. Vasile Gherman, a polgármesteri hivatal anyakönyvvezetôi hivatalának vezetôje a Mediafaxnak adott nyilatkozatában elmondta, hogy kilenc személy az új román helyesírási szabályrendszer szerinti névmódosítást kért - "î" helyett "â" - négy személy román nevének magyarosítását kérte, egy személy pedig magyarból románosította nevét.
Rekordnyeremény a magyarországi ötös lottón
Rekordnyeremény született az ötös lottón, az egyetlen szerencsés nyertes 2,971 milliárd forintot vehet fel a Szerencsejáték Rt.-tôl, miután ötös találat hiányában 28 héten keresztül halmozódott az összeg. A játékosnak be kell bizonyítania, hogy tulajdonában van a nyertes szelvény. Miután ez megtörtént, személyes találkozón a Szerencsejáték Rt. két munkatársa felvilágosítja a nyeremény felvételének lehetôségeirôl, és kérésének megfelelôen a pénzt átutalják egy vagy több bankszámlára. Biztosítják a nyertes részére az anonimitást, semmilyen adatot nem adnak meg a nyertes személyérôl. Készpénzben a társaság nem teljesíti a kifizetést, már csak azért sem, mert annak súlya 10 ezresekben 3 mázsa lenne.
Hillary Clinton és Laura Bush a legnépszerûbb
Hillary Rodhman Clinton volt és Laura Bush jelenlegi first lady a legnépszerûbb nô az Egyesült Államokban. A Gallup közvélemény-kutató intézet felmérése szerint az amerikaiak megoszlanak abban, hogy kit tekintenek a legjobban csodált nônek. Hillary Clinton volt first lady, New York állam szenátora, valamint Laura Bush, a Fehér Ház mostani lakója vezeti a legnépszerûbb nôk listáját a talkshowiról ismert Oprah Winfrey televíziós személyiséggel együtt. Clinton asszonyra a megkérdezettek 7 százaléka, Laura Bushra és Oprah Winfrey-re 6-6 százalékuk szavazott. Barbara Bush, ugyancsak volt first lady, idôsebb George Bush exelnök felesége és Margaret Thatcher brit exminiszterelnök 3-3 százalékot kapott. Elizabeth Dole januárban hivatalba lépô szenátor asszonyt, Condoleezza Rice nemzetbiztonsági tanácsadót és Jennifer Lopez énekesnôt a megkérdezettek 2-2 százaléka csodálja legjobban a nôk közül. Lopez helyezésén sokat lendíthetett új filmje (Made in Manhattan), valamint a Ben Affleck színésszel kötendô házasságával kapcsolatos sajtófelhajtás. A fiatalabb nemzedék körében a felmérések szerint Jennifer Lopez viszi el a pálmát.
Sugárzó karácsonyfák Ukrajnában
Hamis okmányokkal rendelkezô kereskedôk radioaktív sugárzást szenvedett, sugárzó fenyôfákat árultak Ukrajnában. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség vasárnapi jelentése szerint a rendôrségnek még az ortodox karácsony elôtt sikerült számos sugárfertôzött fát elkoboznia Rovnóban. A rendôrség most megkísérli felkutatni azokat, akik ilyen fenyôfákat vásároltak. A fákat értesülések szerint a szomszédos Zsitomir térségében vágták ki, amely az 1986 évi csernobili katasztrófa következtében radioaktív sugárzás ért. Azon a vidéken 15 éve tilos fákat kivágni.
Csaknem ezer ember sorsa ismeretlen
A Csendes-óceáni Salamon-szigetek több szigetének lakóiról, csaknem ezer emberrôl még hétfôn sem tudtak semmit az illetékesek, miután az elszórt, apró, alig lakott szigetecskéken végigsöpört a Zoé trópusi forgószél. A Zoé elsôsorban Tikopia, Fataka és Anuta szigetén pusztított, a vihar szeme Tikopián volt. A Salamon-szigetek fôvárosától, Honiarától mintegy 1000 kilométerre lévô kis szigetek olyan gyéren lakottak, hogy mindeddig semmiféle jelentés nem érkezett a ciklon okozta károkról. A szigetlakókkal általában rádión tartják a kapcsolatot, de - mint azt honiarai illetékesek feltételezik - a szigeteken lévô néhány rádióantennát a forgószél minden bizonnyal használhatatlanná tette. Honiarából hétfôn ôrhajót küldtek ki a károk felmerésére, s a helybéliek sorsának kiderítésére.
Tavalyi sikerét megismételve ismét a Forma-1 történetének egyik legjobb pilótája, Michael Schumacher lett a "Bajnokok bajnoka" a L’Equipe címû világhírû francia sportnapilap szavazásán. A Ferrari német sztárja ötödik világbajnoki címével beállította az argentin Juan Manuel Fangio rekordját, s megelôzte a Salt Lake City-i téli olimpián három arany- és egy ezüstérmet szerzô horvát Janica Kostelicet. A harmadik Roberto Carlos lett, aki Brazília válogatottjával idén világbajnokságot, a Real Madriddal Bajnokok Ligáját, Klub Világ-kupát és az Európai Szuper-kupát nyert. Érdekesség, hogy honfitársa, a valamennyi jelentôs sportági szavazáson (Aranylabda, FIFA, World Soccer) elsô Ronaldo most csak a hatodik helyen végzett.
Szerdán a Marseille és Narbonne közötti 265 km-es szakasszal kezdôdik a január 19-ig tartó 25. Dakar Rali. A résztvevôk a 17 etap során összesen 8552 km-t tesznek meg, ebbôl 5216 km a gyorsaságik hossza. A legnehezebb sivatagi erôpróbán részvételi csúcsot döntenek a magyarok: a két legfontosabb kategóriában érdekeltek. Az autósok között hat páros, míg a motorosok mezônyében Szilvási Péter teszi próbára tudását és bátorságát. A résztvevôk Spanyolországból hajóznak át Afrikába, ahol Tunézián, Líbián és Egyiptom északi részén keresztül január 19-én érik el a Sinai-félszigeten fekvô Sarm-es-Sejk városánál a Vörös-tengert. A 25. alkalommal sorra kerülô, világszerte rendkívül népszerû esemény neve változatlan marad, függetlenül az útirány, s a célállomás jelentôs változásától.
ELADÓ színes tévé, videorekorder, két db 500 W-os hangfal. Tel. 132-751, 0740-527-205. (49916)
A BIROTECH KFT. elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (2944858)
ELADÓ 1980-as kiadású 1500-as Lada felújított karosszériával, új motorral, négy téli Pirelli 13 gumi. Tel. 0744-572-889. (50419)
ELADÓ Toshiba Tecra 8000 laptop jutányos áron. Tel. 168-868. E-mail: levi@transylvania.info (50437)
ELADÓ raktárban levô, svéd és német importból származó hengerelt parketta - több mint 60 féle modell. Tel. 0744-640-875, 0723-241-033. (48556)
ELADÓ szekrénysor. Tel. 219-224. (50535)
ELADÓK bármilyen rendszerhez video- megfigyelôkamerák és kellékeik. Tel. 0745-660-922. (46763)
SÜRGÔSEN veszek magánházat Marosvásárhely területén. Tel. 250-180 vagy 0788-300- 260. (50288)
ELADÓ Havadtôn (Viforoasa), a Malom utca 131. szám alatt ház: 2 szoba, konyha, kert. Érdeklôdni a szomszédban. (50275)
KIADÓ bútorozatlan garzon hosszú távra. Tel. 254-480. (50475)
KERESKEDELMI tevékenységre vagy családi ház építésére alkalmas központi fekvésû ingatlan eladó. Tel. 167-705. (49532)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás Gyulakután. E2-es tömbház, 6-os lakrész. Tel. 0740- 265-157. (50548)
OLASZ úriember, rendezett anyagi helyzettel, kötelezettségek nélkül, szeretnék megismerkedni kötelezettség nélküli, 25-35 év közötti hölgyekkel házasság reményében. Kevés románnyelv-ismerettel rendelkezem. Tel. 0740-455-910. (50425)
KERESÜNK két 3 éves német juhász kan kutyát. Jutalmat ígérünk. Tel. 312-916. (50468)
TRANSYLVANIA.INFO - erdélyi vonatkozású weblapok: román-magyar szótár, fórum, eseménynaptár, weblapkatalógus. www.transylvania.info (50236)
MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz 2002-es és már 2003-as legújabb modelleket színes árnyalatban is, nagy választékban és koszorúslány- ruhákat szerepre is. Înfratirii u. 20/3. sz. Tel. 249-977, 0745- 762-011. (49273)
SZÉP kiskutyát és egy kiscicát ajándékozok. Tel. 160-618, 0744-573-699. (50549)
December 31-én egy éve vettem örökre búcsút drága férjemtôl, HARKÓ ANTALTÓL. Emlékeimben, lelkemben, míg élek, velem vagy. Köszönöm jóságodat, szeretetedet és azt, hogy voltál. Nyugodjál békében, drága Tóni. Felesége, Kati, leánya, Betty, nevelt leánya, Katika. (50521)
Fájó szívvel emlékezem eltávozott szeretteimre. Az elválás fájó emlékével gondolok dec. 31-én pótolhatatlan, drága jó édesanyámra, KARDOS IRMÁRA szül. Sugó, halálának 17., valamint felejthetetlen édesapámra, KARDOS JÁNOSRA, akinek február 24-én lesz halálának 13. évfordulója, és az egyetlen testvéremre, ifj. KARDOS JÁNOS ISTVÁNRA, aki 17 éve és hat hónapja, hogy eltávozott szerettei körébôl. Nélkülük oly üres otthonom, de velem maradt áldott szép emlékük, amit fájó szívembe zártam és megôrzöm egy életen át. Irmuska. (50373)
Fájó szívvel emlékezünk január 1- jén drága jó édesanyánkra, a bedei özv. JAKAB ISTVÁNNÉRA halálának 10. évfordulóján. Emlékét ôrzi két leánya és azok családja. (50024)
Fájó szívvel emlékezünk január 2- án, halálának elsô évfordulóján a koronkai születésû KISS GERGELYRE. Magyarországról leánya, Ani, veje, Sándor és unokája, Sanyika, anyatársa, Ibolya és Géza. (50514)
Örökre elmentél, a te szíved pihen, a miénk vérzik, a fájdalmat csak az élôk érzik. A kegyetlen halál megölte szívedet. Szomorú az út, mely hozzád vezet, mert csak az tudja, mi a fájdalom, kinek gyermekét, testvérét fedi a sírhalom. Szomorú szívvel emlékezünk január 1- jén, amikor egy éve távozott közülünk szeretett gyermekem, ifj. CZEGÔ MIHÁLY. Amíg élünk, siratunk, emlékedet megôrizzük. Édesanyád és négy testvéred családjaikkal együtt. Nyugodjál békében. (50353)
Rohan az idô, múlnak az évek és minden évvége egy fájdalmas búcsúzásra emlékeztet. Szomorúan emlékezünk most is a szeretett férj, drága jó édesapa, após, nagyapa, jó testvér és rokon, a bükkösi születésû BIRÓ JÓZSEF halálára. Négy éve már, hogy hirtelen örökre elveszítettük a drága, mosolygós arcot, a gondos jóságát. Emlékét szeretettel örökre szívünkben hordjuk. Kérjük mindazokat, akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos családja. (50568)
Szívünk örök fájdalmával emlékezünk, amikor egy éve, hogy a halál elragadta szerettei körébôl az értünk küzdô drága jó édesanyát, KÉZEL MÁRIÁT szül. Jánosi. Jóságát, szeretetét, amíg élünk, szívünkben hordozzuk. Három szeretô gyermeke, Rudi, Manyi, Frici. (50564)
Szomorú szívvel emlékezünk január 2- án a 10 éve elhunyt nagyernyei NEMES LÁSZLÓRA. Kérjük a rokonokat és ismerôsöket, gondoljanak rá kegyelettel. Pótolhatatlan hiányát mindig érezzük. Szeretetét, gondoskodását szívünkben ôrizzük. Bánatos felesége, Ilonka, leányai, Éva és Piroska családjaikkal együtt. (50565)
Szívünk mély fájdalmával emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, apósra, nagytatára, BUKSA DEZSÔRE, aki 1999. december 30-án eltávozott az élôk sorából. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (50553)
Szomorú szívvel emlékezünk január 1- jén a nyárádszentimrei LOSONCZY IMRÉRE halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szeretô felesége, gyermekei és azok családja. (50556)
Lelkünk fájdalmát, szívünk bánatát tükrözik könnyes szemeink, valahányszor visszagondolunk a szeretett férjre, jóságos édesapánkra és gondos nagytatánkra, ifj. NEMES ANTALRA, aki már 8. esztendeje az egekbôl mosolyog ránk. Öröm és boldogság helyett mély szomorúság tölti be szívünket december 31-én, az új év küszöbén, amikor a jó Isten úgy döntött, hogy maga mellé emeli. Iránta érzett ôszinte szeretetünk soha el nem múlik, szívünkben örökké élni fog. Szerettei. (50576)
Megrendülten értesültünk, hogy szeretett kollégánk, LOGA ION SIMION a Filharmónia énekese 48 éves korában súlyos szenvedés után elhunyt. Emlékét szeretettel megôrizzük. A Filharmónia Fil-Vox szakszervezetének tagjai. (50547)
Szomorúan tudatom, hogy felejthetetlen, drága férjem, ZUDOR JÁNOS Isten akaratából, hosszú szenvedés után megpihent. Temetése dec. 31-én 15 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben. Búcsúzik tôle megtört szívû felesége, Éva. (50554)
Szomorú szívvel búcsúzunk a szeretett ZUDOR JÁNOSTÓL. Sógornôje, sógora és nagynénje. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Luca Constantin, Erzsébet, Costel és Mirela. (50581)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy ifj. ZUDOR JÁNOS meggyesfalvi lakos december 29-én, rövid szenvedés után elhunyt. Gyászolja ôt nyolc testvére és azok családja. (-)
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, apatárs, testvér, rokon, jó szomszéd, ismerôs, ZUDOR JÁNOS életének 64. évében, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése dec. 31-én 15 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Leánya, Éva, veje, Jenci és unokája, Cinci. (50554)
Szomorú szívvel búcsúzunk drága testvéremtôl és nagybátyánktól, ZUDOR JÁNOSTÓL. Gyuri, Erzsike, Gyurika és Hajnika. (50563)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy életének 79. évében elhunyt a szeretett férj, édesapa, após, nagytata és dédtata, KISS TAMÁS. Temetése 2002. december 31-én 13 órakor lesz a székelykáli családi háztól. Nyugalma legyen csendes. A gyászoló család. (50555)
Szomorú szívvel, könnyes szemmel tudatom, hogy szeretett feleségem, MEZEI MÁRIA tanítónô 70 éves korában elhunyt. Temetése kedden, dec. 31- én 14 órakor lesz a református temetôben. Gyászoló férje. (-)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédmama, a nyomáti születésû özv. GYÖRGY LÁSZLÓNÉ szül. Nagy Zsuzsánna életének 94. évében csendesen megpihent. Temetése 2003. január 1-jén 13 órakor lesz a nyomáti családi háztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (50560)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, keresztanya, anyós, sógornô, rokon és jó ismerôs, a régeni FARKAS IBOLYA (Ibi) szül. Török 2002. december 29-én, hosszú betegség és kétheti súlyos kórházi szenvedés után hirtelen elhunyt. Elvesztése pótolhatatlan. Temetése 2002. december 31-én 13 órakor lesz a szászrégeni református ravatalozóból református szertartás szerint. Nyugodj békében, drága édesanyánk. A gyászoló család. (50566)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett nagybácsi, FILEP TIBOR ISTVÁN életének 91. évében elhunyt. Temetése folyó hó. 31- én 13 órakor lesz a református temetôben. Búcsúzik tôle testvére, unokája és gyermekei. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (50578)
Mély fájdalommal búcsúzunk a szeretett Pista bácsitól, FILEP TIBOR ISTVÁNTÓL. Benk László és családja. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (50578)
Szomorú szívvel, mély fájdalommal veszünk búcsút a nagyon szeretett apától, férjtôl, apóstól és nagytatától, VASILICA MARINTÓL aki 65 éves korában örök nyugalomra tért. Szeretete és jósága mindig élni fog lelkünkben. Temetése január 1- jén, szerdán 15 órakor lesz Görgény- szentimrén, az ortodox templomból. A gyászoló család. (-)
Megrendülten tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédtata, rokon és szomszéd, a kisadorjáni TÔKÉS JÓZSEF életének 86. évében hirtelen elhunyt. Temetése 2003. január 1-jén 13 órakor lesz a családi háztól unitárius szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (-)
Copyright © Népújság - 1999