|
LIV. évfolyam 90. (15054) sz. |
2002. április 19., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................ ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Az utóbbi másfél-két hétben a központi, de különösképpen a Maros megyei román nyelvû lapokban éles sajtókampány folyik az úgynevezett "Bolyai-ügyben". A maguk, vagy különbözô szervezetek, pártok nevében megnyilatkozók, a sajtókommentárok, kevés kivételtôl eltekintve, hisztérikusan tiltakoznak egy teljességgel jogos jóvátételi igény beváltása ellen. A nacionalista, homogenizáló diktatúra szemérmetlen önkénnyel fosztotta meg Marosvásárhely magyarságát jussától, kizárólag magyar tannyelvû líceumától. A ma aláírásokat gyûjtögetôk, hevesen nyilatkozók között az egykori kisebbségellenes merénylet elkövetôit is ott találjuk. Szégyen a romániai demokráciára, hogy ma a múlt erôivel, a diktatúra nyílt vagy rejtôzködô híveivel szövetkeznek önmagukat felvilágosult demokratáknak tartó tanárok, értelmiségiek, egyes szülôk, s nem utolsósorban a Nemzeti Liberális Párt és a Demokrata Párt szószólói. Magyarellenes szövetséggé egyesülve próbálják meg nacionalista töltetû demagógiával elbizonytalanítani, a magyarok ellen hangolni a város józanul gondolkozó román nemzetiségû lakosait, egyben hazafiaskodó frázisokkal letéríteni a határozott cselekvés útjáról a pillanatnyilag kormánypárti fôtanfelügyelôt, s a minisztert "tárgyalásos" zsákutcába szorítani. A Bolyai líceum hagyományos, több évszázados jellegének helyreállítása így próbaköve nem csak az RMDSZ és a kormánypárt együttmûködése szilárdságának, hanem a demokrácia értékei iránti elkötelezettségnek is.
Az "ügy" fejleményei nyomán megjelent tudósításokból ismerhették fel olvasóink, hogy hol is tart nálunk a demokrácia felvilágosult gondolkodásban, toleranciában. A mérleg nem pozitív, s ebbôl elsôsorban a kormánypárt országos és megyei szervezetének kell levonnia a tanulságokat, hogy - különösen helyi szinten - mennyire szilárd az európai szellemiség iránti tényleges elkötelezettség.
Az alábbiakban az RMDSZ megyei szervezetének és a megyei Magyar Pedagógusok Szövetségének állásfoglalását adjuk közre.
Ioan Toganelt a közigazgatási miniszter kinevezte a megyei tanács fôjegyzôi tisztségébe. Lévén szó köztisztviselôrôl, a helyhatósági törvény értelmében az aktust valóban a közigazgatási miniszternek kellett megejtenie, csakhogy elsôsorban a megyei tanács elnökének javaslatára egy éppen üres posztra és elôre meghirdetett versenyvizsgával. Különben törvénytelen a dolog. Nos, ezt a miniszter is tudta, ezért az 1999. évi 188-as törvényre való hivatkozással írta alá a rendelkezést.
Ilyenkor az ember ül, és elgondolja, milyen jó, mikor valahová eleve beépítik a kiskaput. Mert való igaz, a helyhatósági törvény egyértelmû, de egy másik szabályzóban valamiféle furcsaság okán érvényben hagytak egy elôírást, ami lehetôvé teszi, íme, hogy a közigazgatási miniszter kibújjon a helyi közigazgatási törvény betûje és szelleme alól. Vagyis azt, hogy a végrehajtó hatalom közvetlenül beavatkozzon a demokratikusan választott tanácsintézményi rendszer mûködésébe. A miniszteri manôver törvényessége azonban erôsen vitatható, hiszen a helyhatósági törvény utolsó cikkelyének utolsó bekezdése tételesen írja, hogy minden, a törvénnyel ellentétes rendelkezés hatályát veszti. Minden!
Úgy, hogy nehéz feladvány elé állították azt, aki ezen az ügyön érdemesnek érzi elgondolkodni. Már csak azért is, mert egyszerûen megfejthetetlen, hogy milyen fôbenjáró érdek fûzôdött a szóban forgó manôverhez. Vagyis, hogy Ioan Toganelnek mindenáron, akár kétes törvényességgel is, el kellett foglalnia a megyei tanács fôjegyzôi tisztségét. Arra nem szívesen gondolunk, hogy enyhén szólva silány magyarázat rejlik az ügy mögött, vagyis, hogy megélhetési lehetôséget kellett teremteni a volt megyei tanácselnök, exprefektus számára. Mert, úgymond, nem kívánt felfele bukni.
Ez azért mondható silány érvnek, mert ha elfogadjuk, a silányság színvonalára süllyesztjük magukat az államigazgatási intézkedéseket. Tehát ezt nem hisszük el. Ha fôbenjáró érdeket keresünk, óhatatlanul gondolnunk kell Ioan Toganel és Virág György mindenkori, felhôtlennek nem nevezhetô munkakapcsolatára, de arra is, hogy a kinevezôk szándéka talán az volt, hogy Virág György mögé egy olyan tapasztalt embert helyezzenek, aki egyfajta ellenôrzést tud gyakorolni a megyei tanács RMDSZ-es elnökének ténykedése fölött és körül. Úgy látszik, nem tartják erre elégségesnek a két kormánypárti alelnököt.
Virág György gondja-baja, hogy miként oldja meg a vázolt dilemmát. A mi kérdésünk csupán az lehet, hogy az RMDSZ miért hagyta Ioan Toganelt belobbizni a fôjegyzôi tisztségbe, hiszen ezzel az RMDSZ-es tanácselnök számára teremtettek legalábbis kényelmetlen vagy még kényelmetlenebb helyzetet. Mert beleszólhattak volna, hiszen az országos és helyi SZDP-RMDSZ protokollum egyaránt tételesen szól az ilyenszerû kinevezések kapcsán szükséges és elengedhetetlen konzultációkról.
Elkonzultálták?
A megyei Erdôgazdálkodási Igazgatóság és a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal a harmadik alkalommal rendezte meg a megyeszékhely fôterén a már hagyományossá vált díszcserje-, virág- és kertibútor- kiállítást. Az egyre nagyobb érdeklôdés jelzi, hogy a városban növekvôben van a kertbarátok száma.
Az idén kevesebb kiállító, mindössze 7 cég hozta el termékeit, de a kínálat nem lett szegényebb. Csak a Romsilva 32 fa és díszcserjét árusít standjain. Ezenkívül vásárolhatók még kiültethetô virágfélék és van néhány ritka díszcserje is. Az érdeklôdôk fából, mûanyagból és vesszôbôl készült kerti bútorok közül válogathatnak, s a kiállítók burkolóköveket is ajánlanak az udvarra, kertbe.
A kiállítás megnyitóján Dogaru Anton erdészmérnök, a Romsilva megyei igazgatóságának vezetôje elmondta, e vásárral egybekötött termékkiállítás tulajdonképpen az Erdôgazdálkodási Igazgatóság egyik tevékenységét mutatja be. Az erdészek szakértô munkájának köszönhetôen az utóbbi 5-6 évben sikerült olyan minôségi díszcserjéket termeszteni, amelyek megállják a helyüket a külföldrôl behozottakkal szemben is. Természetesen a csemetekertek "gyümölcseinek" nagy részét az erdôsítésre használják. Az idén eddig 600 hektáron telepítettek fákat, ezenkívül megyeszinten mintegy 30 hektár leromlott területet javítottak fel faültetéssel. A hegyvidéken még nem dolgozhattak, mivel ott még hó van. Van egy program, amelynek keretében használhatatlanná vált területeket vesznek át a polgármesteri hivataloktól, amelyeket hasonlóan, fásítással javítanak fel.
Fodor Imre alpolgármester a felhozatal sokféleségét értékelte. Elmondta: a polgármesteri hivatalnak van egy parkosítási programja, így a városgazdák is igyekeznek minél több zöldövezetet létesíteni. A felszólalók sorát Ovidiu Natea prefektus zárta, aki - mint hangsúlyozta - szakemberként szemléli meg a kiállított növényeket, hiszen kertészeti egyetemet is végzett, és a Mezôgazdasági Minisztériumban nemrég még ô felelt az erdôtelepítésért. Folytatva Dogaru Anton szavait, kifejtette, hogy a környezetet egyre több fenyegetô hatás éri, így az ökológiai egyensúly helyreállításához rendkívül nagy jelentôséggel hozzájárulnak az erdôk, ezért fontos feladat hárul az erdészekre. Az meg örvendetes tény, hogy az ilyen jellegû kiállítások egyre népszerûbbek, hiszen ez azt jelenti, hogy a városi ember sem szakadt el teljesen a természettôl, igényli ennek a közelségét.
Az eladással egybekötött kiállítást szombatig, 9-20 óra között látogathatják az érdeklôdôk.
A Mezôgazdasági, Élelmezésügyi és Erdészeti Minisztérium tájékoztatása szerint az április elsô felében az országban végigsöpört hideghullám jelentôs károkat okozott fôleg a gyümölcsösökben. Összesen 56.644 hektáron a gyümölcsfák 50%-a szenvedett kárt. Nagy veszteségeket jeleztek Arges (23.997 ha), Buzau (9642 ha), Krassó-Szörény (11.510 ha), Dâmbovita (4463 ha) és Gorj 2060 ha) megyékben. A fagy a legnagyobb mértékben a szilvafákat érintette. A szôlôültetvények 2126 hektáron károsultak 40-50%-os arányban Arges, Arad és Maros megyében.
A Maros megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatóság vezérigazgató-helyettese, Náznán Jenô tegnap elmondta, hogy a gyümölcsösökben az április eleji fagyos idôjárás nem okozott károkat. A hideg idôjárás a gyümölcsfákat nem virágzásukban érte, a rügyek sem károsodtak. Részleges fagykárokat tapasztaltak a szôlôültetvényeken. Az igazgatóság szakembereinek felmérése szerint a helységtôl és fajtáktól függôen az elfagyott rügyek aránya 15-30% között van. Ennek alapvetô oka nem az áprilisi fagy, hanem a télen mért -23-25 C fokos hideg volt. A szôlôtermesztôk nagyon jól tudják, miként lehet csökkenteni a károkat: metszéskor újabb rügytartalékokat hagynak.
Kérdésünkre, miszerint az egyik megyénkbeli napilap arról tudósított, hogy 378 hektáron károsultak a szôlôültetvények, Náznán Jenô elmondta, hogy az igazgatóság nem rendelkezik és nem is továbbított ilyen adatot sem a prefektúrának, sem a Mezôgazdasági Minisztériumnak. Végezetül: megyénkben biztonságban van a gyümölcs-, és szôlôtermés is, ha a gazdák, termesztôk elvégzik a megfelelô munkálatokat.
A héten tûzte mûsorra egyik román kereskedelmi adó a sikeres amerikai sorozatfilm, a Rém rendes család mintájára készült új román produkciót. Címe (La bloc) akár Tömbházlakók is lehetne. Elsô látásra megdöbbentô a hasonlatosság a két film szereplôi és díszlete között, szinte várjuk, hogy a Bundy család ott folytatja, ahol abbahagyta. Az amerikai gyakorlatiassággal egyszerûre és olcsóra tervezett otthonnál jobbat a hazai filmgyártás sem tudott volna produkálni, de az utánzást talán itt abba is hagyhatta volna a rendezô. A szereplôk azonban szépen sorban felsorakoznak és megszólalásig hasonlítanak az eredetiekre. Aztán sajnos megszólalnak...
Nos, a forgatókönyvíró még annyi fáradságot sem vett, hogy az amerikai mintájára írja meg a nem túl bonyolult történetet. Hogy ráadásul a színészek némelyike inkább ripacs, arra szinte számítani lehetett, meg sem lep igazán.
A szereplôk mind, kivétel nélkül gügyék. Bonyolultabb lelkeknek nincs mit keresniük a tömházlakók közt. A családfô bárgyún közönséges, és ami a legszörnyûbb: rosszindulatú. A feleség semmiben sem különbözik élete párjától és így aztán nyilván egy szem, kamaszodó kislányuk sem szárnyalhatja felül szüleit. A szomszédok hol bugyuták, hol gyengeelméjûek. Felváltva.
Fél óra alatt a szereplôk mindegyike mindenkinek hazudik ezt-azt, s miután ily szépen körbehazudják egymást, véget is ér a történet. A gyengeelméjû szomszédok elnyerik méltó büntetésüket.
Sajnos a pozitív hôst kifelejtették a forgatókönyvbôl. Hacsak a férfiak túlnyomó többségét lázba hozó gyönyörû, piros Peugeot-t nem számítjuk annak. A mérleg mindenesetre elszomorító. Az 1000 dolláros, másodkézbôl vásárolt pozitív hôs nekimegy az elôtte álló személygépkocsinak, a fôhôsök pedig (kár)örvendeznek. A nézô bosszankodhat, hogy ezzel a sorozattal töltötte idejét és elgondolkodhat: mi az oka annak, hogy az átlagromán családot ilyen gügyének és rosszindulatúnak mutatják be.
Az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége április 19-20-án szervezi meg az anyanyelvi konferenciát Marosvásárhelyen, a Bod Péter Diakóniai és Tanulmányi Központban. A rendezvény részét képezi a kanadai Brian Johnston fotókiállítása Erdélyi benyomások címmel, mely az esemény másnapján, 20-án délután 5 órakor nyílik a Bolyai Farkas Elméleti Líceumban. Az anyanyelvi konferencia kettôs értelemben is vendégszereplésre nyújt alkalmat, ugyanis ezt követôen a nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégium diákjai lépnek színpadra a líceum dísztermében, Karinthy Frigyes Visszaadom az iskoladíjat címû darabjával. Mûsorukat a református teológia fiúkarának hangversenye követi Brian Johnston vezényletével. Vasárnap, április 21-én, délben 12 órától a kórus a cserealji gyülekezetben, délután 4 órától pedig Maroskeresztúron énekel.
Mûszaki Tudományos Diákköri Konferencia
A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem és a Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség e hó. 19-20-án szervezi meg az elsô Mûszaki Tudományos Diákköri Konferenciát a Deus Providebit Ház szent Mihály-termében. A konferencia megnyitóját - ma du. 4 órakor - dr.Toró Tibor akadémikus, atomfizikus tartja. Elôterjesztésének címe: A fizika geometrizálása: Bolyai János és Albert Einstein befejezetlen "szimfóniája". Pénteken a következô ülésszakokat szervezik: gépészmérnöki, informatika, villamosmérnöki. Szombaton de. 9 órától gépészmérnöki ülésszak, 11-tôl informatikai, 12.20-tól villamosmérnöki. Az egyes üléssza-kok között dr. Csegzi Sándor fizikus, Buksa Árpád mérnök, Papp Sándor mérnök és Kacsó József mérnök tart elôadást.
A marosvásárhelyi matematika szakos tanárok Vályi Gyula Társasága próba-kisérettségit szervez a Vályi Gyula Matematika Körben április 20-án és 27-én, illetve május 11- én és 18-án reggel 8 órától a 7-es számú általános iskolában. A matematikai kör évzáró ünnepségét május 25-én reggel 9 órától tartják az említett iskolában.
A Fókusz Öko Központ is gazdag programmal készül a Föld napjára. 20-án természetismereti túrát szervez a Németkalaphoz. Indulás de. 10 órakor a pedagógiai líceum elôl. De. 11 órától rajzverseny, környezetismereti játékok gyerekek számára az állatkertben, hétfôn, 22-én 13 órától tudományos ülésszakra várják az érdeklôdôket, 23-án környezetvédelmi vetélkedôre kerül sor a pedagógiai líceumban. Az Unirea Nemzeti Kollégiummal közösen, 22-25-e között szimpóziumokat, vetélkedôket, rajzkiállítást, álarcosbált szerveznek. A rajzversenyre beküldött munkák e hó. 20- ától a Várgalériában tekinthetôk meg. Díjazásukat április 25-én délben 12 órakor ejtik meg a szervezet székhelyén.
A marosvásárhelyi Mihai Viteazul Állami Gimnázium elemi osztályainak tanítónôi április 22- én, a Föld napja alkalmából mini- kerékpárversenyt és -túrát szerveznek de. 11 órától a Tudor lakónegyedbeli minifocipályán és környékén. A kis környezetbarátok vigyenek magukkal kesztyût és szemétgyûjtésre alkalmas tasakot, mivel játszótér-takarítással zárják a napot - tudtuk meg Szakács Aranka tanítónôtôl, a klub vezetôjétôl.
Az Eden Alapítvány, a Breazán mûködô Egészségügyi és Betegségmegelôzô Orvostudományi Központ a vegetáriánus konyha termékeibôl, ételkészítményeibôl rendez kóstolással egybekötött kiállítást vasárnap, április 21-én délután 3 órakor a megyeszékhelyen, a Kultúrpalota elôcsarnokában. A részvétel díjtalan.
szervez a nyomáti tetôre - kb. 14 km távolságra - 18. életévüket betöltött kezdôk számára a Pro Biciclo Urbo Egyesület. Ezt megelôzôen a résztvevôket a túrákkal kapcsolatos tudnivalókkal látják el. Indulás április 20-án délután 4 órakor a jeddi Show Club Jo elôl, visszaérkezés ugyanaznap este 8 óráig. Érdeklôdni az esti órákban az egyesület székházában lehet a 168-740-es telefonszámon.
Egyes gyógyszertárakban beszüntették az ingyenes és ártámogatott gyógyszerek kibocsátását - mondotta Mariana Moldovan, a Magángyógyszerészek Patronátusának megyei elnöke. Erre azért került sor, mert a megyei Egészségbiztosítási Pénztár novemberre, január második és harmadik dekádjára és februárra nem számolt el a gyógyszertárakkal. A gyógyszerésznô szerint az elmaradás azért ilyen nagy, mivel havi 5 milliárd lejjel nôtt a megye gyógyszerfogyasztása.
Gyertek velünk az állatkertbe!
Tekintettel arra, hogy április 22-e a Föld napja, szombaton, 20- án de. 11 órától gazdag program várja az állatkertbe érkezô óvodás gyerekeket és iskolásokat. A Tálentum Alapítvány oktatói de. 10 órakor az Egyesülés-Unirea Kollégium elôtt találkozva, együtt gyalogolnak fel a kis és nagy kiránduláskedvelôkkel az állatkertbe.
Április 20-án megyeszékhelyünkön, a Keresztelô Szent János Plébánián - Rózsák tere 6. szám - nyílik meg délután 5 órai kezdettel a Marosi Fôesperesi Kerület Egyházmûvészeti Múzeuma.
Az Alkotók Maros megyei Központja és a Mûkedvelô Képzômûvészek Maros megyei Egyesülete közös rendezéseként, április 17- 30-a között Régenben, az Eugen Nicoara Mûvelôdési Házban az említett egyesület tizenegy tagja által a tavaly Szovátán, az alkotótáborban készített 38 munka tekinthetô meg. A csoportkiállítás anyagát április 17- én, a megnyitón vasile Muresan, Tunaru Nicolae, Ilarie Opris ill. Emil serbanescu, a mûvelôdési ház igazgatója méltatta.
Az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaság marosvásárhelyi fiókszervezete e hó 24-én, szerdán délután 5 órakor tartja közgyûlését a Bolyai Farkas Elméleti Líceum dísztermében.
A képviselôház döntött az egyházi erdôk visszaszolgáltatásáról
Az egyházi struktúrák (egyházkerületek, kolostorok, parókiák stb.) által használt vagy felügyelt erdôterületek 30 hektárig az egyházak tulajdonába mennek át, határoztak csütörtökön a képviselôk, akik elfogadták a földtörvényt módosító 2001. évi 102-es sürgôsségi kormányrendelet egyik paragrafusáról szóló szöveget. Amennyiben a településen van elegendô mezôgazdasági terület a visszaigénylések kielégítésére, a visszaszolgáltatás a helyi földmérô bizottság javaslatára történik az illetô település, vagy a szomszédos települések tulajdonában levô földterületekbôl, a megyei tanácsok jóváhagyásával, vagy végleges és visszavonhatatlan bírósági döntésekkel. A szöveget a közvetítô bizottság dolgozta ki. A többi paragrafust a képviselôház javasolta formában fogadta el a közvetítô bizottság, így azokat nem bocsátották szavazásra. A jogszabály elfogadása kétharmados többséget igényel, a végsô szavazásra a képviselôház keddi ülésén kerül majd sor.
A Privatizációs Hatóság (APAPS) portfóliójában több mint 300 olyan kereskedelmi társaság van, melyek esetében bírósági határozat kéri a jogi átrendezést és a csôdeljárás beindítását, 54 társaságot pedig önkéntes csôdeljárás révén számolnak fel, áll az APAPS közleményében. A Privatizációs Hatóság március elején 1.475 kereskedelmi társaság fölött rendelkezett, ebbôl 274 felszámolás alatt van. A kormány és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) által aláírt járulékos egyezmény szerint az APAPS-nak 2002. június 30-ig kezdeményeznie kell az önkéntes felszámolási eljárást 20 olyan kereskedelmi társaság esetében, amelyek aktívumai meghaladják a 10 milliárd lejt, szeptember végéig pedig újabb 20 ilyen társaság esetében kell önkéntes csôdeljárást indítani.
Szerdán a parlament titkos golyós szavazással fogadta el (260 "igen" és 94 "nem" szavazattal) Dragos Seuleanunak a Román Rádiótársaság Adminisztratív Tanácsa elnökévé választását. Seuleanut a Román Rádiótársaság Adminisztratív Tanácsa többi tagja és a Parlament Kulturális Bizottságainak tagjai ajánlották. Miután megválasztották, Seuleanu letette az esküt, és kijelentette, a nemzeti rádióadó független, politikailag nem elkötelezett lesz. Rámutatott, a két ház elnöke elôtt vagyonnyilatkozatot tesz, és felkéri az Adminisztratív Tanács többi tagját, hogy járjanak el hasonlóképpen, bár hangsúlyozta, "ez nem kötelezô".
Hét ország az adóparadicsomok feketelistáján
A nemzetközi Gazdasági Együttmûködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) aktualizálta feketelistáját azokról az adóparadicsomokról, amelyek nem mûködnek együtt az adócsalók elleni harcban. Európában a feketelistán van Monaco, Liechtenstein és Andorra, és még Libéria, a csendes- óceáni Nauru, Vanuatu és a Marshall-szigetek szerepelnek a listán. Az OECD elôször 2000 júniusában tette közzé feketelistáját, amelyen akkor még 41 ország szerepelt, ebbôl hat gyors együttmûködést mutatott. A mostani határidô február 28-ig szólt, addig 12 ország tette átláthatóbbá adórendszerét. A többieket azóta törölték a névsorból, utoljára Szamoát. A most a listán maradt államok "összehangolt védôintézkedésekre" számíthatnak az OECD-országok részérôl. Az intézkedések között lehet például az adóvisszatartás a megnevezett országokba átutalt pénzek után. Az együttmûködô országok ígéretet tettek az átláthatóság növelésére és az információcserére.
Hét városba nem száll majd a SAS
A SAS skandináv légiközlekedési csoport szerdán bejelentette, hogy összesen hét várost töröl a jövô év elején menetrendjébôl, ezek között svédországi és lengyelországi (Wroclaw) járatok is szerepelnek. A SAS szerint nem gazdaságos járatok megszüntetésérôl van szó. Azt is közölték, hogy hat további (finn és norvég) célállomást a légközlekedési csoporthoz tartozó más társaságok repülnek majd, már idén ôsztôl. A légiközlekedési vállalat reményét fejezte ki, hogy a változások után ismét nyereségesen tud majd mûködni. Bejelentették azt is, hogy "kora reggel" járatok indítását tervezik Londonba, Amszterdamba és Párizsba is - írja az AP hírügynökség.
Örömlányok sorozatgyilkosát végezték ki Iránban
Különbözô iráni csoportosulások tiltakozása ellenére szerdán Mashhadban kivégeztek egy férfit, aki a vád szerint 16 prostituáltat gyilkolt meg. A 39 éves férfi ellen hozott halálos ítéletet jóváhagyta a Legfelsôbb Bíróság is. Az ítélet és az ellene megnyilvánult tiltakozások sajátos eleme különben az, hogy az 1979. évi iszlám forradalom óta Iránban tilos a prostitúció. Ennek ellenére az ország egész területén mûködnek központok, amelyekben megfelelô ellenszolgáltatásért igénybe lehet venni a legôsibb mesterség mûvelôinek szolgáltatásait. A sorozatgyilkos egy olyan csoportosuláshoz tartozott, amely a szent városként tisztelt Mashhadot "meg akarja tisztítani az erkölcstelenségtôl" - olvasható a dpa jelentésében.
A dél-afrikai Fokváros gyermekklinikáján sikeresen szétoperáltak szerdán egy sziámi ikerpárt, amely a gerincoszlopánál nôtt össze. Az öt hónapos Zini és Zanela Kona szétválasztását 14 fôs orvoscsoport végezte, a mûtét sokórás volt, csütörtök hajnalban fejezôdött be - jelentette a dpa. A mûtét az elôzetes várakozásoknak teljesen megfelelôen alakult - nyilatkozott Alastair Millar professzor, a vezetô sebész. Ha a következô három napban komplikáció nélkül gyógyulnak, nem marad nyoma az összenövésnek - vélik az orvosok. Dél-Afrika vezetô helyen áll a világban a sziámi ikrek bonyolult szétválasztása terén. Csupán a szóban forgó fokvárosi klinikán eddig már 34 hasonló mûtétet hajtottak végre.
Olaszország támogatja Románia meghívását a NATO-ba és úgy véli: erkölcsi kötelesség Románia felvétele az Európai Unióba - jelentette ki Bukarestben Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök.
Az olasz kormányfô szerdán érkezett kétnapos hivatalos látogatásra a román fôvárosba, ahol a román integrációs törekvések fenntartás nélküli támogatásának kifejezésén túl a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztésérôl tárgyal vendéglátóival.
Berlusconi érkezése után négyszemközti megbeszélést folytatott Adrian Nastase miniszterelnökkel. A találkozó után tartott sajtóértekezleten elragadtatott szavakkal nyilatkozott a Nastase-kormány eddigi teljesítményérôl, román vendéglátója személyérôl.
Az olasz miniszterelnök kifejtette, hogy Róma véleménye szerint a NATO bôvítésénél délkelet-európai irányban kell egyensúlyt teremteni.
Berlusconi szerint Románia NATO-felvételének kérdésekor az észak-atlanti szövetségben senki nem vetette fel azt a problémát, hogy milyen szerepet játszanak a román politikai életben a Securitate egykori ügynökei.
Adrian Nastase ezzel kapcsolatban arra emlékeztetett, hogy 1968 után speciális helyzet alakult ki a Varsói Szerzôdésben, mivel Románia volt az egyetlen tagállam, amely nem vett részt Csehszlovákia lerohanásában.
- Ahogy Magyarország, Csehország és Lengyelország megoldotta ezt a problémát, Románia is megoldja a maga problémáját a NATO titkárságával és tagjaival közösen - mondta.
Berlusconi szerint az Európai Unió bôvítésének minden közösen elfogadott elvet valló államra ki kell terjednie. Mint mondta, újra kell egyesíteni Európát, ebben az Európában helyet kell kapnia minden olyan népnek, amelynek keresztény gyökerei vannak, és ugyanazokat az elveket, kulturális értékeket vallja, ugyanahhoz a civilizációhoz tartozik.
Silvio Berlusconi nem rejtette véka alá, hogy csodálja Adrian Nastase román miniszterelnököt, akit barátjának nevezett, emlékeztetve arra, hogy régi személyes emlékek is összefûzik ôket a francia Sorbonne egyetemen eltöltött évekbôl.
Ion Iliescu államelnök a Románia Csillaga Nemzeti Érdemrend Nagykeresztjével tüntette ki Silvio Berlusconit, Olaszország miniszterelnökét.
Az olasz kormányfô "kivételes hozzájárulásáért" érdemelte ki a kitüntetést, "mellyel elôsegítette a Románia és Olaszország közötti gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatokat" és "azért az állandó támogatásért, melyet Olaszország biztosít Romániának az ország EU-ba és NATO-ba való belépéséért tett erôfeszítései közben".
Iliescu elnök és Berlusconi kormányfô országaik politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatairól beszélgettek.
Ion Iliescu és Silvio Berlusconi a találkozás végén kiemelték a közöttük levô jó személyes kapcsolatot. (Mediafax)
A NATO tagállamai egyetértésre jutottak abban, hogy a jövô hónapban Rómában rendkívüli csúcstalálkozót tartanak Oroszországgal az együttmûködés fejlesztésérôl, s ennek érdekében egy újabb közös tanács létrehozásáról.
A NATO egy névtelenséget kérô illetékese csütörtökön kijelentette, hogy az új közös tanács létrehozása az egykori hidegháborús ellenségek közötti szorosabb együttmûködés kialakítását szolgálná. Közölte: május 28-án tartanák a csúcstalálkozót az olasz fôvárosban, amikor George Bush amerikai elnök Európában tartózkodik.
Abban az esetben tartják meg e találkozót, ha a 19 NATO- tagállam, valamint Oroszország külügyminiszterei megállapodnak ennek részleteiben május 14-én és 15-én tartandó reykjavíki találkozójukon.
Öt éve létezik már egy közös tanács, amely az Oroszország és a NATO közötti konzultációk fórumaként szolgál, de Moszkva panasza szerint az orosz államnak nincs igazán szava e már meglevô fórumon, mivel az észak-atlanti szövetség tagjai elôre összehangolják álláspontjukat.
Amikor Vlagyimir Putyin orosz elnök elhatározta, hogy Moszkva csatlakozik a terrorizmusellenes nemzetközi koalícióhoz, akkor alakult ki a szövetségben egy olyan új testület terve, amelyben Oroszország egyenlô partner lenne a biztonsági kérdések egy szûkre szabott körét illetôen - írta a Reuters.
(MTI-SAB) Többszöri halasztás után immár bizonyosnak tûnik, hogy 29 évi számûzetés után csütörtökön - Hamid Karzai afgán kormányfô kíséretében - hazatért Olaszországból Muhammad Záhir Sah afgán exkirály. A 88 éves egykori uralkodót sokan kulcsfigurának tartják az afgán átmenet levezénylésében.
Muhammad Záhir Sah a népes Barakzai-dinasztia jeles képviselôje. 1914. október 15-én született, apja, Nádir Sah egyetlen életben maradt gyermeke volt. Középiskoláit Kabulban és franciaországi gimnáziumokban végezte, hazatérvén pedig a kabuli gyalogsági tiszti iskola hallgatója volt. Apja már igen fiatalon kinevezte védelmi miniszterhelyettesnek (1932-1933), majd az oktatási miniszteri tárca vezetôje lett. Amikor 1933-ban meggyilkolták Nádirt, november 8-án országa harmadik királyaként Záhir került a trónra. Uralkodásának elsô másfél évtizedében alig lehetett beleszólása az ügyekbe, mivel a valódi hatalmat két nagybátyja, Muhammad Hasim és Sah Mahmud Gazi gyakorolta. A második világháborúban Afganisztán mindvégig semleges maradt.
Záhir Sah 1953-ban unokatestvé-rét, Muhammad Daudot tette meg miniszterelnöknek, aki amolyan afgán hintapolitikát folytatott: szívességeket tett Washingtonnak éppúgy, mint Moszkvának. Záhir és Daud kapcsolata elmérgesedett, s a király 1963- ban lemondatta a "kedves rokont". Záhir 1964-ben a korábbinál jóval liberálisabb alkotmányt vezetett be, de reformjai nem bizonyultak elég mélyrehatónak. Legnagyobb hibájának azt tartották, hogy teret engedett a jobb- és baloldali szélsôségeknek, s hogy egyre kevesebbet foglalkozott az ország ügyeivel. Gyermekeit (1931-ben kötött házasságából két lánya és öt fia született) külföldre küldte, s késôbb ô is szívesebben tartózkodott Rómában, mint otthon. Az afgánok mindinkább ôt tekintették felelôsnek az ország katasztrofális gazdasági helyzetéért és az 1971-72-es súlyos aszályért.
1973. július 17-én - kihasználva Záhir külföldi tartózkodását - Daud bosszút állt: puccsal megbuktatta a királyt, s Afganisztánban kikiáltották a köztársaságot. A trónfosztása óta római számûzetésben élô Záhirt 1978-ban afgán állampolgárságától is megfosztották, amit csak 1991-ben adtak neki vissza.
Már az 1989-es szovjet kivonulást követôen rendszeresen felmerült Záhir Sah neve, mint olyan személyiségé, aki egyesíthetné az afgánokat és megszüntethetné a polgárháborút. Erre származása is predesztinálja, hiszen a pastuhoz, az ország legnépesebb nemzetiségéhez tartozik. A 2001 ôszén kezdôdött tálib- és al-Kaida-ellenes hadmûveletek idején is koordináló szerepet játszott római rezidenciáján a különbözô afganisztáni csoportosulások közös nevezôre hozása érdekében, egyúttal kifejezte készségét arra, hogy a tálibok veresége után hazatérve támogassa a nemzeti konszenzus megvalósítását. A hírek szerint Záhir Sah "mintegy 20 ember, köztük családtagjai" kíséretében utazott Afganisztánba.
A legutóbbi adatok szerint megyénkben a munkanélküliek száma 28.693. Arra azonban általában nem térnek ki a statisztikák, hogy milyen a korosztályi összetételük. Általánosan elfogadott nézet, hogy a fiatalok és pályakezdôk hátrányos helyzetben vannak, szerveznek is számukra idôrôl idôre állásbörzét, az állam támogatja alkalmazásukat stb. Mi van azonban a többiekkel? Mi van, ha már valaki nem fiatal, de munkanélküli?
Van a munkanélküliek közt egy réteg, amely még nem elég koros ahhoz, hogy nyugdíjba vonuljon, de fiatalnak sem mondható már. A 45 év fölöttiek, függetlenül nemüktôl, majdnem esélytelenek a munkaerôpiacon. A hirdetések szinte kivétel nélkül feltételként szabják meg a felsô korhatárt, amely jó esetben 45 év, de akár 35 év is lehet. Megyénkben több mint négyezer 45 év fölötti állástalan van, ebbôl Marosvásárhelyen és közvetlen környékén 1816-an élnek. A 45. évüket betöltött munkanélküli nôk száma 1382.
A középkorúaknak ez a rétege, ha munkanélkülivé válik, úgy érzi, túl öreg már ahhoz, hogy újrakezdje más szakmában, de addigi szakmai tudását senki nem értékeli. Elôttük áll még legalább 20 év, amelyben hasznos és tevékeny tagjai lehetnének a társadalomnak, de hirtelen nagyon öregnek érzik magukat. Az ügyeskedôk ilyenkor elintézik, hogy betegnyugdíjasként kerüljenek nyilvántartásba és ezzel létfenntartásuk megoldódjon.
Mintegy önként kivonulnak az aktív munkaerôpiacról, holott tudományos kutatások igazolják, hogy eltérôen a korábban elterjedt általános nézettôl, az ember szellemi képességeinek csúcsát nem 25 évesen éri el, hanem 35 évesen, és ezt a szintet majdnem 70 éves koráig, sôt utána is tartani tudja. Ma már bizonyított tény, hogy 70 évesen lehet új képességeket elsajátítani, ugyanúgy, mint 17 évesen.
Nyilvánvaló tehát, hogy általában nem a 45 év fölöttiek képességeivel van baj, hanem a munkáltatók elôítéleteivel.
- Mindannyian tudjuk, hogy a 45 év fölöttiek közül kerülnek ki hosszú idôszakra munkanélküliek - mondja Reghina Farcas, a Munkaerô-elosztó és Átképzési Ügynökség igazgatónôje. - Nehezen fogadják el a munkáltatók ezt a korosztályt. Azt gondolják (hibásan), hogy túl öregek. nem veszik ugyanakkor figyelembe, hogy a középkorúak tapasztaltabbak és a munkához való viszonyuk sokkal megfelelôbb, mint a fiataloké. Próbálunk ezen a kialakult képen változtatni, és pozitívabb viszonyulást kialakítani e felé a korosztály felé, de ez mentalitásváltozást igényel, ami mindig nehéz dolog. Nemcsak a munkáltatóknak, hanem maguknak a munkavállalóknak is. Van, akinek új mesterséget kellene tanulnia, és nincs bátorsága hozzá. Sokan úgy gondolják ebben a korban, hogy "már eleget dolgoztam, miért nem segít az állam", de ez helytelen. Egyesek pedig úgy gondolják, hogy nem képesek magánvállalkozó irányítása alatt dolgozni, mondván: "nekem senki ne parancsolgasson". Mindenképpen túl sok idô van még hátra a nyugdíjig, ahhoz, hogy 45 éves korban feladják.
Az igazgatónô szerint a szóban forgó személyek egyik nagy elônye, hogy már érettek, sokkal fejlettebb a felelôsségtudatuk és általában pozitívan viszonyulnak a munkához. Ugyanakkor az sem elvetendô szempont, hogy ebben a korban már családjuk van és nagy, majdnem felnôttkorú gyerekeik, ezért a stabilitásra törekednek.
A korosztály problémáira a törvény úgy próbál megoldást kínálni, hogy amennyiben sikerül állást találniuk, a velük meghatározatlan idôre szerzôdést kötô munkáltatónak egy évig havonta átutalnak az országos minimálbérrel egyenértékû összeget. Cserébe mindössze annyi a kötelességük, hogy két évig foglalkoztassák a szóban forgó személyeket. Amennyiben az alkalmazástól számított két éven belül elbocsátják a 45 év fölötti személyt, és a szerzôdés felbontása nem a munkavállaló kezdeményezésére vagy hibájából történt, kötelesek teljes egészében visszafizetni a támogatást.
Maguk a munkáltatók kérdésünkre közhelyeket válaszolnak. "Azért nem szeretnék 45 év fölötti alkalmazottat, mert az már nem tudja megtanulni az új gépsor kezelését" - mondja az egyik cégvezetô. Bizonyos állásokra (pincérnô, titkárnô stb.) kellemesebb megjelenésük miatt inkább fiatalokat választanak.
Mások azt gondolják - még ha nem is mondják ki -, hogy könnyebb egy fiatalt éhbérért dolgoztatni, mint egy tapasztalt középkorút. Van, aki nem titkolja:
- A mûhelyben 8 órát állni kell a gépek mellett. Volt már idôsebb munkásnônk is, de mindig panaszkodott, hogy fáj a lába, és ha neki megengedtem, hogy pihenjen, a többiek is mindjárt szünetet akartak. Na meg aztán, ha szidni akarom a munkásokat, másképpen tudok szólni egy huszonéveshez és másképpen az 50 éves, majdnem szüleim korú emberekhez. Ráadásul az idôsebb nôknek hol melegük van, hol fáznak, sohasem elégedettek. Ez az igazság. Csak nyûgöt jelentene nekem - mondja egy fiatal, neve közlését nem vállaló munkáltató.
Általában a középkorúak ellen felhozott kifogások közt a rugalmatlanság, a gyengébb fizikai teljesítôképesség szerepel elsô helyen. Ezt követi aztán az az elképzelés, mely szerint ha valaki 20-30 évet ledolgozott egy volt szocialista mentalitású munkahelyen és valami miatt menesztették onnan, akkor már képtelen újat megtanulni. Így aztán az állásbörzéken egyre több reményevesztett, ôszülô hajú szülô vagy családfenntartó próbál - többnyire sikertelenül - állást találni.
A Szabédi Nemzetközi Alapítvány fô tevékenysége olyan programok felvállalása, amelyek által a hátrányos helyzetûeken segíteni tudnak. Humanitárius programjaik keretében eddig többnyire fiatalok pályakezdését támogatták, de hamar felismerték: más célcsoportokra is oda kell figyelniük. Ezért idéntôl az állásbörzén már 45 év fölötti munkanélküliek jelentkezését is várták standjuknál. Chiorean Niculina, a személyzeti osztály vezetôje a Népújság kérdésére válaszolva elmondta:
- Úgy gondoljuk, nem csak pályakezdôkre van szükség. A lényeg az, hogy akarjon dolgozni. Ráadásul a pályakezdôk irányításához idôsebbekre is szükségünk van. A középkorúak esetében azt gondolják a munkaadók, hogy már kiforrott személyiségük van, nem lehet olyan könnyen átverni ôket, mint a fiatalokat. Mindannyian tudjuk, hogy a pályakezdôket szó szerint kizsákmányolják, mert azok minimális bérért, sokszor kedvezôtlen feltételek mellett is vállalják a munkát. Ezt már a 45 év fölöttiekkel nehezebben lehet megcsinálni. Sajnos, mivel mi is nehezen gyûjtünk pénzalapot mûködésünkhöz, eddig nem tudtuk felvállalni a középkorúakat. Most, hogy az állam támogatja ezt a korosztályt is, némiképp könnyíti a mi dolgunkat.
A korábban ismertetett ellenérzések mellett léteznek olyan munkahelyek is, ahova szívesen várják a középkorúakat. A Nederlanden biztosító például nem zárkózik el ettôl a korcsoporttól. Sôt, úgy gondolják, hogy kimondottan hasznos volna számukra, ha tapasztalt és nem túl fiatal munkatársaik lennének. Már a jelenlegi munkatársaik között is szép számban vannak nemcsak középkorúak, de idôsebbek is. A lényeg a kommunikációs készségen és a teljesítményen van. Bárki jöhet hozzánk - mondják -, nincsenek életkori megkötések, egyetlen feltétel, hogy legyen felsôfokú végzettségük, és szeressék azt a munkát, amit elvállalnak.
Bár nem kimondottan ez volt a cél, a csíkszeredai Polgár-Társ Alapítvány támogatásával a marosvásárhelyi Biokertész Csoport alaptanfolyamot szervezett négy községben: Nyárádszeredában, Sáromberkén, Backamadarason és Maros-magyarón. A Nyárádszeredában már befejezôdött tanfolyamról Gligor Róbert László mondja el, hogy a résztvevôk többnyire középkorú gazdák voltak, akik egyébként valószínûleg a munkanélküliek csoportját növelték volna. A tanfolyam persze nem megoldás a kérdéskörre, de a résztvevôknek legalább lehetôséget teremt gondolkodás- és mentalitásváltásra, és hosszabb távon létfenntartó tevékenységük alapjait képezheti.
A pozitív kezdeményezések, bár egyelôre még csak cseppet jelentenek a tengerben, mindenképpen elôrelépés. Mint ahogy az is, hogy a törvény érvénybe lépése, másfél hónap óta harminckét 45 év fölötti munkanélküli alkalmazásánál vették igénybe a támogatást. Be kell azonban látnunk, hogy a kérdés megnyugtató megoldása még várat magára, így az illetékeseknek továbbra is oda kell figyelniük erre a rétegre, és egyelôre még nem tartozik az elintézett kérdések közé a szóban forgó személyek sorsa.
Az erôszakos nemi közösülés bûncselekményét az követi el, aki nemi közösülésre kényszerít egy nônemû személyt, kihasználva esetleg annak védekezésre vagy akaratnyilvánításra képtelen állapotát. Ennek büntetése 3- tól 10 évig terjedô börtön.
A büntetés 5-tôl 15 évig terjedô börtön, ha a cselekményt kettô vagy több személy együtt követette el; az áldozat a tettes gondozása, oltalma, nevelése, ôrizete vagy gyógykezelése alatt áll; az áldozat testi épségét vagy egészségét súlyosan megsértették.
A büntetés 10-tôl 20 évig terjedô fogház, ha az áldozat nem töltötte be 14. életévét és 15-tôl 25 évig terjedô fogház, ha a cselekmény az áldozat halálát vagy öngyilkosságát okozta. A nem minôsített cselekmény esetén a büntetô eljárást a sértett fél magánindítványára kezdeményezik. Az erôszakos nemi közösülés bûncselekményét nem büntetik, ha a bírósági határozat jogerôssé válása elôtt a tettes és az áldozat házasságot kötött. E büntethetôséget kizáró ok hatálya kiterjed az összes résztvevôre.
A kiskorú leánnyal történô nemi közösülés bûncselekményét az követi el, aki 14. életévét be nem töltött nônemû személlyel közösül, aminek büntetése 1-tôl 5 évig terjedô börtön. Ugyanezzel a büntetéssel sújtják a nemi közösülést 14-18 év közötti nônemû személlyel, ha a cselekményt gyám vagy gondnok, felügyelô, gondozó, kezelôorvos, tanár vagy nevelô követte el, minôségének kihasználásával. Ha a 14. életévét be nem töltött kiskorú a tettes gondozása, oltalma, nevelése, ôrizete vagy gyógykezelése alatt állt, vagy ha a cselekmény a kiskorú testi épségét vagy egészségét súlyosan károsította, a büntetés 3-tól 12 évig terjedô börtön. Ha a cselekmény az áldozat halálát okozta, a büntetés 7-tôl 15 évig terjedô fogház. A nemi erôszak kísérlete is büntetendô.
A csábítás bûncselekményét az követi el, aki házassági ígéretekkel rábír egy 18 évesnél fiatalabb nônemû személyt arra, hogy vele közösüljön. A cselekmény büntetése egy évtôl 5 évig terjedô börtön. A felek kibékülése kizárja a büntetôjogi felelôsséget.
Olvasóink jelezték, hogy az orvos által felírt receptet a gyógyszertárakban visszatartják, így a krónikus betegeknek havonta kell az orvosnál jelentkezniük, hogy a gyógyszereket kiírják. A gyógyszertárakban azokat a recepteket is elveszik, amelyeket állandó jelleggel használhatónak állított ki az orvos.
- Nagyon megszigorították a gyógyszerkibocsátást, tájékoztatott Mariana Moldovan gyógyszerésznô, a Magángyógyszerészek Patronátusának képviselôje. Az érvényben lévô, kábító és mérgezô anyagokra vonatkozó törvények - 1992. évi 341-es számú törvény, a 1999. évi 73-as számú törvény, valamint a a 2000. évi 143-as számú törvény - értelmében, valamint az Országos Gyógyszerügynökség által ez év elején közzéadott gyógyszerlista alapján gyógyszereket csak receptre bo-csáthatnak ki, úgy, hogy a recept a gyógyszertárban marad. Erre az intézkedésre azért van szükség, hogy a gyógyszertár a kiadott gyógyszerekrôl el tudjon számolni. Recept nélkül nemcsak a kábító hatású, altató gyógyszereket - pl. Diazepam, Fenobarbital, Ciclobarbital - nem adják ki, hanem antibiotikumot, fogamzásgátlót, vérnyomásszabályozó gyógyszereket stb. sem. A betegeknek az intézkedéssel szemben megértést kell tanúsítaniuk, mert a rendôrség ellenôrzô szerve más megyékben bûnügyi dossziét állított össze azoknak a gyógyszerészeknek, akik a kábítószer-fogyasztás és - forgalmazás megakadályozására törvényben elôírtakat áthágták, azaz recept nélkül gyógyszert adtak ki.
A gyógyszerésznô arról is tájékoztatott, hogy lázcsillapítók, fájdalomcsillapítók, emésztôenzimek, vitaminok kibocsátásához nem kérnek receptet.
Kudarcaink, hibáink elviselése próbára teszi pszichénket, akaratunkat. Sokan hajlanak a könnyebb megoldás felé, s a baj okozóját másban látják - önmagukat fölmentve.
Önbecsülésünk érdekében különbözô védekezô elhárító mechanizmusokat alkalmazunk. Sigmund Freudnak, a lélektan világhírû tudósának legfiatalabb leánya, Anna Freud és Heinz Hartmann osztrák származású amerikai pszichiáter határozta meg ezeket.
Gyakori - bár korántsem célravezetô - lépés a projekció, amikor saját hibás tetteinkért, gondolatainkért mást okolunk, vagyis bûnbakot keresünk és találunk. Ez a védekezô mechanizmus sem új keletû, hiszen eredete ôsi totemisztikus hagyományokban rejlik és föllelhetô a régi zsidó nép költészetében. A bibliai idôkben engesztelô áldozatként fehér kost ûztek ki a pusztára. Elôtte az állatot "megrakták" mindazokkal, amit a közösség saját bûneinek tartott. A fôpap pedig kézrátétellel és a nép vétkeinek felsorolásával mintegy ráruházta azokat a bûnbakra, arra az ártatlan jószágra, amely önmaga pusztulásával részesítette feloldozásban bûnei alól az embereket. Egyúttal megsemmisített minden átkot, s elhárított minden isteni megtorlást, ami a csoportot - a hit szerint - érte volna.
A bûnbakképzés mindmáig élô jelenség az egyének, a kisebb-nagyobb közösségek, sôt országok, nemzetek hétköznapjaiban és történelmében. A modern bûnbakok olyan egyének vagy csoportok, akiket a társadalmat ért frusztrációkért, hátrányokért, károkért hibáztatnak, habár ezeket nem ôk idézték elô, vagyis ugyanúgy ártatlanok, mint a bibliai idôk fehér kosa. Akadnak ma is, akik a saját elfogadhatatlan indulataikat, erkölcsi hibáikat, tévelygéseiket a másikra, az ellenfélre vetítik ki. Ezáltal önértékelésük nem csorbul, mert önmaguk helyett mást lehet gyûlölni, a következmények súlyát, a felelôsségvállalás terhét másra vagy másokra lehet áthárítani.
Ez természetesen önbecsapó praktika, aminek megvan a "böjtje", mert óhatatlanul konfliktusokat gerjeszt az ember és környezete között. Kis mértékben családban, munkahelyen, makro méretekben a társadalomban, sôt nemzetközi kapcsolatokban is tetten érhetô ez a magatartásforma. Szerencsés, ha már a családon belül idejekorán le tudjuk küzdeni a projekciót, azaz nem támogatjuk a gyermeket abban, hogy hibáiért mást okoljon, "más vigye el a balhét" helyette. "Rossz volt a fiam matektanára, azért bukott meg az érettségin" - halljuk nem ritkán, miközben minden osztálytársa átment, többen a legnagyobb jeggyel. Munkahelyen, társadalomban a félelemkeltô hatások váltják ki a gyûlöletet és a bûnbak keresésének igényét.
Ha eredmény- és sikercentrikusság vezeti gondolkodásmódunkat, akkor önbizalmunk megerôsödik, eredményeink láttán pedig magabiztosak leszünk. Így biztosan nem lesz szükségünk bûnbakokra.
Március 11-tôl, amióta a megyei Számítógépesített Lakosságnyilvántartó Hivatal bevezette az új típusú útlevelek kibocsátását, nem hosszabbítják meg a lejárt útleveleket és a gyerekeket nem foglalják bele a szülô útlevelébe. Mint Meghesan Ioan ezredes, a hivatal vezetôje lapunkat tájékoztatta, a gyerekeknek egyéni útlevelet állítanak ki. Ehhez, bár sok esetben a szülô kéri az útlevelet, a közjegyzô által láttamozott nyilatkozat szükséges, melyben a szülô egyetért azzal, hogy a gyereknek útlevele legyen. A gyerekek útlevelének ára ugyanannyi, mint a felnôtteké: 827.000 lej.
Az április 17-i 258-as számú Monitorul Oficialban megjelent és hatályba lépett a 177-es számú törvény, amely a román állampolgárok által teljesítendô, az országból való kilépés és az Európai Unió tagállamaiba, valamint más államok területére való belépés feltételeirôl szól.
Kerekes Károly parlamenti képviselô tájékoztatta lapunkat, hogy Pavel Abraham államtitkárhoz intézett külön levélben felhívta a belügyminisztérium figyelmét, hogy mielôbb intézkedjenek afelôl, hogy a törvény megjelenését követô 15 napon belül közöljék a törvény alkalmazási normáit is, mert a törvényben nem szerepel azoknak az országoknak a névjegyzéke, amelyekkel Románia egyezséget vagy megállapodást kötött az állampolgá-rok kölcsönös alapfokú orvosi ellátásáról.
A törvény tulajdonképpen csak azután alkalmazható, miután az alkalmazási normák is megjelennek és ismertté válik a Romániával egyezményt aláírt országok listája.
Az újonnan hatályba lépett munkanélküliségi törvény számos újdonságot hozott az ügyintézésben. A megyei Munkaerô-foglalkoztatási Ügynökség által rendelkezésünkre bocsátott tájékoztatóból mai lapszámunkban a munkahelyrôl kikerülô személyek dossziéjának összeállításához szükséges iratok listáját közöljük:
- személyazonossági igazolvány eredeti és fénymásolt példánya;
- tanulmányt és szakképzettséget igazoló oklevelek eredeti és fénymásolt példánya;
- születési bizonyítvány eredeti és fénymásolt példánya;
- házasságlevél eredeti és fénymásolt példánya;
- egészségügyi igazolvány, amelybôl kiderül, hogy az illetô személy munkaképes vagy esetleg korlátozásokat kell betartania;
- a területi pénzügyi szervek által kibocsátott igazolás, amelybôl kiderül, hogy az illetônek nincs más jövedelme, vagy ez kisebb, mint a munkanélküli-segély;
- saját felelôsségre tett nyilatkozat, amelybôl kiderül, hogy nem rendelkezik munkahellyel, vagy engedélyezett tevékenységbôl kisebb jövedelemre tesz szert, mint a munkanélküli-segély;
- a munkakönyv eredeti és fénymásolt példánya, amelybôl kiderül, hogy milyen okból szûnt meg a munkahely.
Virágporgyûjtô munkájuk során a természet számos károsodására, fertôzöttségére hívják fel a figyelmet a méhek. A méz gyógyít, a méhek a betegséget okozó veszélyekre figyelmeztetnek. Így foglalta össze egy olasz kutatóintézet a környezetszennyezéssel kapcsolatos vizsgálatait. Elemzéseik során a nehézfém-szennyezést, a növényvédô szerek káros hatását, a rádioaktivitást egyaránt kimutatták a virágport gyûjtô méhek révén. E szorgos rovarokra a munkájuk végzésekor azonban harmatcseppek, pocsolyanyomok is tapadnak és ezeket is a kaptárba viszik például a levegô finom porszennyezôdésével együtt, hozzásegítve az elemzôket egy adott terület pontosabb vizsgálatához. Ha ugyanis feltételezik, hogy a kaptárban lévô 10 ezer méh egyenként, naponta ezerszer indul munkába, minden egyes kaptár 10 milliós nagyságrendû mikro- mintavételt kínál, átlagosan 7 négyzetkilométer területrôl. Ennek a sajátos jelzôrendszernek az értékét növeli, hogy részben a méz, részben a méhek testének vizsgálatából megállapítható az adott terület kadmium-, ólom-nikkel-, réz-, króm-, higanykoncentrátuma. A kutatók arra is felhívják a figyelmet, hogy a méhek elôtt nem lehet eltitkolni, ha nem szakszerûen és nem a megfelelô adagolásban juttatták ki a növényvédô szereket.
Nem véletlenül ez a Fekete István-idézet e heti ajánlatunk címe.
Bármennyire érdekes - jó volt néha visszaruccanni a tavaszból a télbe, azt hiszem, senkinek nem tetszett, mikor a tél tért vissza; a piros tulipán kelyhében a fehér hó szép lehetett, de szomorú. Mindannyian élvezzük, hogy az utóbbi napokban lekerültek rólunk a téli ruhadarabok, a város is virágdíszben pompázik, a fák mintha versengenének fehér-rózsaszín-zöld frizuráikkal, a madarak már nem a téli etetô kedvéért látogatnak az erkélyünkre, hanem mert fészeknek keresnek kedvezô helyet. Ilyenkor pedig ki kell menni legalább a Somostetôre, lehetôleg gyalog, így aztán megcsodálhatjuk a kertekben illatozó virágokat, megmozgatjuk elgémberedett tagjainkat, feltöltjük tüdônket friss levegôvel, testünk- lelkünk új erôvel telítôdik. Válogatni lehet a programok között: csalánszedés, virágfotózás (nyílik a kockás liliom - védett!), madarak, bogarak, az erdô más kis élôlényeinek megfigyelése. S ha mindezt gyermektársaságban tesszük, fokozódik az élmény. Persze érdekes az állatkerti állatok megismertetése a csemetékkel, bár néha számomra szomorú az a bezárt világ, fôleg a madarak esetében, amelyek talán mindannyiunk számára a szabad repülést jelképezik. Úgy tûnik, az állatkert lakói szenvednek meg azért, hogy a megismerés élményét adják számunkra, távoli tájak válnak ily módon közelebbivé, elsôsorban a fiatalabb nemzedék számára. S az ô szemükkel talán mi is egy kicsit megfiatalodunk. Kerekes Péter Pál állatkerti fotójával és egy Kányádi Sándor versidézettel kívánjuk, hogy e hét végén az erdô tele legyen csupa-csupa gyerekkel, akkor is, ha e gyerekek közül sokan több számjeggyel emlegetik éveik számát. "Csak nézném átellenben az / égig érô erdôt, / s nem bánnám, ha már nem lehet / belôlem többé felnôtt."
Az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében
Marosvásárhelyre, a Tâmplarilor utcába NAGY LAJOSNAK, a szeretett, drága jó férjnek, édesapának, apósnak és nagytatának 70. születésnapja alkalmából tiszta szívbôl kívánjuk, hogy még sokáig éljen a családja körében egészségben, hitben és szeretetben. Élj sokáig, drága nagytatánk. Felesége, három fia, három menye és öt unokája: Andrea, Bernadett, Zsanett, Larisa és Beáta. (38185)
A BIROTECH KFT elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (4196592)
ELADÓ német importból jó teherbírású (Casnic MDF) hengerelt parketta. 199.000 lej/m2 HÉA-val, korlátozott mennyiségben, áprilisban. Kérésre a lerakást biztosítjuk. Tel. 169-628, 094- 640-875, 9-17 óra között. (37966)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, színes televíziókat, automata mosógépeket garanciával és szállítással a város területén. Tel. 165-373, 094-626-544. (37563)
VÁSÁROLOK forgalomba bejegyzett gépkocsit, állapotától függetlenül. Tel. 092-146-214. (38499)
ELADÓ vagy bérbe adó 110 m2-es új épület háromfázissal, nagy parkolási lehetôséggel, átalakítható lakásnak is. Tel. 090-037-087. (38180)
TÖRZSKÖNYVEZETT rottweiler kölykök eladók. Tel. 095-823-686, 8-15 és 18-22 óra között. (38358)
CUKOR nagy mennyiségben eladó. Tel. 214-196. (38368)
ELADÓ 200 kg piros és fehér vetômag- krumpli. Tel. 120-073, 094-848-618. (38388)
ELADÓ építkezésre alkalmas 640 m2-es telek a Predeal u. 34. sz. alatt, esetleg elcserélem központhoz közeli lakásra különbözetfizetéssel. Tel. 092- 555-118. (38392)
SÜRGÔSEN eladó kiköltözés miatt bútor, CD-lejátszó, 2 db színes tévé és háztartási cikkek. Tel. 162-501, 091-880-595. (38445)
ELADÓ olcsón 1997-es Dacia Break kitûnô állapotban. Tel. 094-167-967, 211-783. (38340)
ELADÓ automata mosógép. Tel. 141-890, 16 órától, Bács. (38357)
ELADÓ VW Transporter, 5,5 tonnás Mercedes 913, új fafeldolgozó marógép és 1 db hatfejes Gabbiani. Tel. 090-847-383, du. (37809)
ELADÓ malom Gernyeszegen, dízelmotorral hajtott kô- és kalapácsmalom faépülettel és pótmotorral. Tel. 090-773-930. (38152)
KITELEPEDÉS miatt sürgôsen eladók háló-, ebédlô-, ifjúsági és konyhabútorok, 2 db centrifuga, karnisok, szék, függöny, szônyegek olcsón. Tel. 145-703, du. (35988)
GYÛJTÔ vásárol 100 évesnél régebbi bútorokat, ezüst- és bronztárgyakat, festményeket, porcelánt, faliórát. Tel. 094-803-688. (37105)
ELADÓ a klinikák mögötti temetôben egy kripta. Tel. 311-116. (38089)
ELADÓ 1991-es kiadású injektoros, benzines Seat Ibiza 1,5 2.500 USD-ért, alkudható. Tel. 065/141-910, 18 óra után, 094-474-875. (38184)
VESZEK antik bútorokat, festményeket, órákat, ezüst evôeszközöket, lámpákat. Tel. 130-947, 094-159-190. (37211)
FESTMÉNYEKET, antik bútort és egyéb tárgyakat vásárolok. Tel. 255-012, 094-295-147. (36573)
ELADÓK automata mosógépek egy év garanciával és utógaranciával. Tel. 147-197, 257- 986. (36990)
ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôk német importból, garanciával. Tel. 169-301. (37596)
VIDEO-MEGFIGYELÔKAMERÁK és kellékei eladók bármilyen rendszerhez. Tel. 095-660-922. (37840)
ELADÓ minôségi fehérbor. Tel. 254-902. (38194)
ELADÓK: hûtôk, fagyasztók, kombinált hûtôk, hûtôvitrinek, automata mosógépek, színes tévék. Egy év garancia, ingyenes hazaszállítás. Gyár utca 15. Tel. 218-314. (38234)
ELADÓ vadonatúj traktor-motorszett garanciával, 4,6 millió lejért. Oituzului utca 2. szám. Tel. 167-188, 8- 16 óra között. (38238)
ELADÓ Heverdie-festmény (95 éves). Irányár: 300 $. Tel. 065/131-848. (38277)
ELADÓK telkek a Somostetô alatt (Codrului utca). Tel. 128-437. (38378)
ELADÓ széna, szekér. Tel. 129-117, 20-22 óra között. (38291)
ELADÓK nyomdabetûk (6-20 pont) fémszekrényben. Tel. 095-890-081. (38322)
ELADÓ mûködô 850-es Fiat. Tel. 142-752 vagy 578-609. (38359)
ELADÓ sürgôsen üzlethelyiség a Calarasilor u. 19. szám alatt (a volt Monalisa). Tel. 218-248. (38366)
ELADÓ nagyobb mennyiségben búza, ôszi árpa, zab, ami megfelel vetômagnak is. Tel. 136-580. (37698)
ELADÓ drapéria, Ana és Rubin típusú bútorgarnitúra. Tel. 145-146. (38297)
OLTOTT Tetra-H és húscsirke kapható Vajdaszentiványon. Tel. 093-534-930. (38324)
ELADÓ XIX. századbeli antik, faragott bútor. Tel. 141-919. (38404)
ELADÓ használt kétajtós ruhásszekrény, íróasztal, fôzôkályha és egy 350 cm3-es Jawa Sport. Tel. 213-703. (38407)
VESZEK 24, 36, 40-es csiszolópapírt. Tel. 255-621. (38387)
SZÁRAZ kutyatáp már 15.000 lejtôl/kg. Tel. 212-062. (38492)
ELADÓ üdülésre alkalmas telek Szovátán, a Patakmajorban. Ára: 200 euró/ár, alkudható. Tel. 132-505, mobil: 095-798-140. (38489)
ELADÓK olcsó építôanyagok bontásból. Tel. 092-435-254, 252-509, délelôtt, 166- 158, du. (38485)
ELADÓ jó karban levô 1304-L típusú Papuc Dacia vízhatlan vászonnal fedett raktérrel. Tel. 094- 573-635, 8-22 óra között. (38465)
ELADÓ malom Körtvélyfáján. Érdeklôdni a 215-077-es és a 211-416-os telefonszámon. (38419)
FESTMÉNYEKET, antik bútort és egyéb tárgyakat vásárolok. Tel. 255-012, 094-295-147. (38420)
ELADÓ zab, rozs, kukorica, dió. Tel. 211-668. (38424)
ELADÓ díszkötéses, 1891-es kiadású, 2 kötetes, német nyelvû, fametszeteket ábrázoló fényképes katalógus, antik ezüst karperec (31 g), két arany karikagyûrû (11 g), házi gyártású, 220 V-os hegesztôkészülék, Lada-alkatrészek, 220 V-os, 400 W-os villanymotor, 1500 fordulat/perc. Tel. 216-123. (38427)
ELADÓ régi, de nagyon jó állapotban levô, 140 cm magas fémkályha és kétkerekû traktorutánfutó (remorka). Tel. 576-470. (38432)
ELADOK vagy elcserélek kitûnô állapotban levô, 1991-es kiadású, metálszürke Mitsubishi Galant GLSI 1800-as gépkocsit. Eladó 1994-es kiadású, kombi, türkizmetál Audi 80 1,9 TDI, Unit Dentar, Siemens és Emda fogászati székegységek. Tel. 090-847-836. (38435)
ELADÓK méhcsaládok. Tel. 123-182. (38436)
ELADÓ búza és kukorica nagy tételben Ákosfalván, a 224. szám alatt. Tel. 333-006. (38437)
VESZEK központi házhelyet vagy központi lebontható házat (3,5-5 ár). Tel. 094-397-773. (38447)
ELADÓ CP 12 Ladenwagen típusú kombájn, függesztett tárcsa 445-ös traktorhoz, fejôkészülékek, forgóekék, szénaforgató gépek. Érdekel csereképpen bármilyen típusú traktor. Tel. 094-397-628. (38449)
NYÁRÁDMAGYARÓSON eladó 36 ár belsôség öreg épületekkel, 1,5 hektár szántó, 0,63 ha cserefa erdô. Szintén eladó jó állapotban Albalux 7 mosógép centrifugával. Tel. 140-531. (38450)
ELADÓ eredeti, rövid Stingl zongora. Tel. 214-560. (38451)
ELADÓ borjúzó fejôstehén. Tel. 249- 551. (38443)
ELADÓK gyógyszerek: Zyprexa, Zantac, Ceclor, Augmentin, Zinnat, Betaloc (ZOK), Zokor, Ciprobay, Chinotal, Zolof. Tel. 167-144. (38497)
ELADÓ jó állapotban levô mózeskosaras babakocsi. Tel. 161-401. (38500)
ELADÓ mûködôképes 1200-as Lada. Tel. 123-296. (38502)
ELADÓ bontásból Skoda 1000 MB alkatrészek, jó állapotban. Tel. 253-395. (38510)
ELADÓ kiköltözési jog Magyarországra és használt bútorok olcsón. Tel. 131-391. (38522)
VÁSÁROLNÉK régi láncos órát. Tel. 134-439. (38526)
ELADÓ DT445-ös traktor. Tel. 034/519-447, 093-947-082. (mp)
ELADÓ Ákosfalván a 11. szám alatti (kolozsvári úton) 2 szobás, konyhás, nagy kertes ház. (38484)
VESZEK garzont vagy 2 szobás tömbházlakást. Tel. 095-423-310. (38463)
ELCSERÉLEM 2 szoba-konyhás, fürdôszobás, saját hôközpontú, vízórás IGL-s lakásomat nagyobbal. Tel. 212-098, 090-038-922. (38406)
ELADÓ 3 szobás, központi üzlethelyiség 347 m2-es udvarral (közös udvar), 16,5 ár beépíthetô területtel. Tel. 124-190. (37598)
ELADÓ emeletes, kertes ház egyedül az udvaron, a Vulkán utcában. Tel. 311-281. (38088)
ELADÓ Erdôszentgyörgyön 3 szobás magánlakás vagy elcserélnénk marosvásárhelyi, 2-3 szobás tömbház- lakással. Tel. 065/333-350. (38172)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Viseului utcában. Tel. 214-437, 090-200-677. (38230)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Resica utcában. Tel. 253-575, 19-21 óra között. (37842)
ELADÓ 2 szoba-összkomfort a fôtéren. Tel. 169-777. (38112)
KIADÓ központi magánlakás csendes tevékenységre. Tel. 216-608, 094-176-941. (38240)
ELADÓ 2 szobás, I. emeleti lakás a Tudorban. Azonnal beköltözhetô. Ára: 290 millió lej. Tel. 144-729. (38289)
ELADÓ új ház. Tel. 211-749. (38360)
ELADÓ magánház Edôcsinádon. Érdeklôdni Székesen, a 109. szám alatt. (38356)
ELADÓ Marosvásárhelytôl 30 km-re szoba, konyha, kamra + 800 m2-es beltelek. Ára: 1.000 $. Tel. 145-710. (38318)
KIADÓ egy szoba a Tudor negyedben. Tel. 251-877. (38342)
ELADÓ magánház, bútorok, tévészekrény, porszívó, centrifuga, porcelánnipek. Tel. 138-979. (38364)
BUDAPEST központjában hosszú távra kétszobás lakás kiadó. Tel. 218-248. (38366)
ELADÓ földszinti, 2 szobás tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 120-290, 091-676-034. (38377)
KIADÓ bútorozott ház udvarral, garázzsal, kerttel. Tel. 147-269. (38354)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Tudor negyedben. Banat utca 35/10. szám. Tel. 143-603. (38159)
ELADÓ X. emeleten 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 124-148. (37606)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, II. emeleti, vízórás tömbházlakás a Cutezantei utcában. Ára: 10.000 $. Tel. 251-149. (38279)
A CSÍKSZEREDA melletti Hargita-fürdôn eladó emeletes villa a sípálya és a mofetták közelében. Irányár 30.000 $. Tel. 095-207-220. (38303)
VESZEK 3-4 szobás családi házat, vagy kétszobást emelet-tetôbeépítési lehetôséggel. Tel. 130-513. (38411)
ELADÓ 2 szoba-összkomfortos magánház garázzsal, a Belsugului utca 5. szám alatt. (38401)
KERESEK kiadó kitûnô állapotban levô bútorozott, telefonos, 2 szobás lakást. Tel. 093-785-232. (38387)
KIADÓ külön bejáratú összkomfortos szoba a November 7-ben. Tel. 253-171. (38414)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Kövesdombon. Ára: 265 millió lej. Tel. 162-982. (38423)
IPARMÛVÉSZ házaspár csöndes helyen kis kertes házat vásárolna (akár közös udvaron). Tel. 248-819. (38426)
ELADÓ földszinti garzonlakás Régenben, a Rodnei negyedben. Irányár: 65 millió lej. Tel. 127-961. (38431)
BÉRBE adó udvaros családi ház csendes helyen, hosszú távra. Tel. 092-435-543. (38434)
ELADÓ sürgôsen átalakított, vízórás, 2 szobás tömbházlakás Nyárádtôn. Tel. 328-312, belsô 335 vagy 211A. (38439)
ELADÓ 3 szobás, I. emeleti tégla tömbházlakás a Kövesdombon vízórával, zárt erkéllyel, pincével. Tel. 216-240. (38440)
ELADÓ kétszobás tömbházlakás és beépíthetô telek. Tel. 218-074, 210-037. (38444)
ELADÓ 3 szobás, I. emeleti tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 124-019, 092-446-673. (38301)
ELADÓ emeletes ház Jedden, a 230. szám alatt. (38355)
ELADÓ 2 szoba-összkomfortos tömbházlakás 7 m-es erkéllyel, garázzsal, pincével igényesnek a Balcescu negyedben. Alkudható ára: 11.500 $. Tel. 094-901-074, 168-715. (38369)
KIADÓ ház: 2 szoba-összkomfort, központi fûtés, kábeltévé, biztonságos parkolás az udvaron, a Forradalom utca 39. sz. alatt. Tel. 217-898. (38381)
VESZEK tömbházlakást. Azonnal fizetek. Tel. 125- 111, 093-626-884. (38213)
ELADÓ I. osztályú garzon a Kárpátok sétányon, az 51. szám alatt, 8.500 $. Tel. 094-767-791. (4196868)
KIADOK kvártélyba garzont. Tel. 124-908, 16 óra után. (38405)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Ion Buteanu utca 27/2. szám alatt. Tel. 123-376, 090-194-677. (38413)
ELADÓ emeletes ház saját hôközponttal, 20 ár területtel és gyümölcsössel Szentkirályon. Tel. 095-195-921. (38488)
ELADOK 2 szobás tömbházlakást. Tel. 136-711. (38470)
KIADÓ 2 szobás, bútorozott tömbházlakás a Parângului utcában. Tel. 165-252, 16 óra után. (38473)
ELADÓ lakható, régi ház Szent- háromságon, a 273. szám alatt,32 ár belterülettel, 4 gázégôvel. Érdeklôdni 20- án a helyszínen, más napokon a 066/215-217-es telefonszámon, az esti órákban. (38486)
ELADÓ falun ház: 2 szoba, konyha, 7 ár kert, 1 ha föld. Tel. 122-853. (38496)
ELADÓ IV. emeleti, I. osztályú, 3 szobás tömbházlakás a Tudor negyedben. Közvetítô nélkül. Tel. 146-478, 095-207-179. (38498)
KIADÓ 3 szobás tömbházlakás a Diamant piac mellett. Tel. 136-691, 094-102-278. (38503)
KÖZÖLJÜK az érdekeltekkel, hogy a marosvásárhelyi autópiac nem költözött el. Más autópiacok is nyílhatnak; a feltétele, hogy ez a piac tovább mûködjön az, hogy vasárnaponként 7 és 12 óra között a gépkocsikkal ne parkoljanak a Libertatii és a Barajului utcákban. Köszönjük a megértésüket. Ugyanakkor köszönetünket fejezzük ki a csendôrségnek és a közúti rendôrségnek, akik a fent említett utcákban a fegyelmet fenntartották és ellenôrizték. Az autópiac szervezôi. (1527929)
ÁGYNEMÛ- és paplanvarrást vállalok. Tel. 215-461. (38236)
KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral. Tel. 211-820. (37795)
OLCSÓ és minôségi zenélést biztosítunk esküvôkön, eljegyzéseken, keresztelôkön, banketteken. Tel. 092-791-640. (38252)
FOGÁSZATI protézisek készítését vállaljuk. 800.000 lej/db. Vrancea sétány 14/2. szám. Tel. 255-220. (4196327)
MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldrôl érkezett legújabb, 2002-es modelleket nagy választékban és koszorúslány- ruhákat az Înfratirii u. 20/3. sz. alatt. Tel. 249-977, 095-762- 011. (37439)
KIADÓK új modellû menyasszonyi ruhák és gálaruhák a HAPPY END szalonban, az 1918. December 1. út 165A szám alatt. Tel. 167-918. (37616)
KÉSZÍTÜNK és szerelünk magyarországi mûanyagból külsô redônyöket. Tel. 218-321, 094-121-714. (37680)
VÁLLALUNK garanciával, részletre kripta-, keret-, sírkôkészítést, mozaikolást, fali- és padlócsempe-rakást, vakolást. Vésünk betût. Újfalvi Sándor. Tel. 065/122-582, 094-224-201. (0371170)
FOGÁSZATI rendelô alkalmaz szakorvost munkakönyvvel. Vrancea sétány 14/2. szám. Tel. 255-220, 094-109-158. (4196327)
ENGEDÉLLYEL rendelkezô szerelô központi fûtés és fürdôszobai kellékek szerelését vállalja (falvakon is). Tel. 090-773-820. (38348)
MASSZÁZST vállalok a kliens lakásán. Tel. 095-249-565. (38270)
KÉSZÍTÜNK paplanokat, hálózsákokat terkotból, kreppbôl, selyembôl - gyerekeknek is. Tel. 215-980. (38417)
HÁZHOZ viszek személyeket schengeni területre április 27-én, 28-án. Tel. 095-485-624. (38438)
TÁRSAT keresek magyarországi kiköltözéshez. Tel. 169-777. (38448)
KIADÓ a központban 80 m2-es üzlethelyiség. Tel. 130-780. (38251)
SZEMÉLYSZÁLLÍTÁST vállalunk Olaszországba, Spanyolországba, Portugáliába. Tel. 123-376, 090-194-677. (37903)
SZOBAFESTÉST, mázolást vállalunk, nyugdíjasoknak kedvezményesen. Tel. 094-988-740. (38341)
AUTOMATA mosógépek javítása. Tel. 090-179- 921. (38385)
KIADÓ üzlethelyiség Szováta- fürdôn. Tel. 094-660-119. (38491)
KERESEK méhészt vagy méheket kedvelô férfit. Tel. 121-392. (38514)
Amilyen kedves, öröm volt veled az élet, most éppoly keserû nélküled. Hull a könnyem a sírodra, mert feledni nem tudlak soha. Az idô elmúlhat, szállhatnak az évek, míg élek, velem lesz fájó, szép emléked. A te szíved pihen, az enyém vérzik, a fájdalmat csak az élôk érzik. Összetört szívvel emlékezünk április 19-én, amikor egy éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szeretett családja körébôl az élni akaró VÁLÓ IRÉNT. Áldott emlékét szívünkben örökre megôrizzük. Bánatos férje, lányai, unokái és veje. (37273)
Imádtad családod, mindenkit szerettél, az volt boldogságod, ha örömöt szereztél. Szerettél volna még köztünk élni, de a halál legyôzött, el kellett menni. Arany volt a szíved, munka az életed, Isten hívott, mert szeretett. Búcsúzásod csak egy halk sóhaj, senkit nem zavarva, úgy mentél el szótlan. Sokat szenvedtél az élet tengerén, nyugodjál békében Isten szent kebelén. Szívünkben egy életen át tartó fájdalommal emlékezünk április 19- én, amikor három éve, hogy nincs közöttünk az istvánházi id. PÁLFI ANDRÁS. Szép emlékét megôrzi felesége, fia, két lánya, két veje, menye és négy unokája. Pihenj csendesen, drága jó édesapánk. (38357)
Szomorúan emlékezünk április 19-én a székelyvajai PAJZS SÁNDORRA halálának 5. évfordulóján. Emléke legyen áldott. Szerettei. (42)
Fájó szívvel emlékezünk április 19-én BORCSA SÁNDOR volt ákosfalvi tanítóra halálának 15. évfordulóján. Szerettei. (38409)
Megfordulok, de merre menjek,/ hiszen te már nem vagy sehol,/ soha, sehol már meg nem lellek/ s mindig itt leszel valahol. Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára április 21- én, amikor egy éve a kegyetlen halál elragadta tôlünk drága édesapánkat, LÔRINCZI SÁNDORT. Lelkünkben mindig élni fog. Isten nyugtassa békében. Bánatos felesége, Anna, leányai, Ani, Erzsike, Zsuzsi, Ildi és azok családja. (38416)
Minden elmúlik, minden elenyész, csak egy él
örökké: az emlékezés. Kegyelettel
emlékezünk április 19-én édesanyánkra
és nagymamánkra, a berekeresztúri NÉMA
ANNÁRA halálának 7. évfordulóján.
Legyen csendes pihenése.
Szerettei. (38415)
Fájdalommal emlékezünk