Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Az április 16-i brüsszeli NATO-értekezlet elôtt Romániának jelentést kell készítenie azokról a lépésekrôl és megoldási módozatokról, amelyeket az árvaházi gyermekek nemzetközi örökbefogadása és védelme érdekében tesz, jelentette ki Adrian Nastase miniszterelnök csütörtökön, az Emma Nicholsonnal, Románia európa-parlamenti raportôrével folytatott megbeszélés után - jelenti a MEDIAFAX.

Ezt a dokumentumot, amelyet a nemzetközi örökbefogadásokat elemzôk független csoportja készített, az Európai Parlamenttel és az Európa Tanáccsal történt tárgyalások alapján véglegesítik.

"Különféle érdekek kötôdnek a nemzetközi örökbefogadáshoz, de a mi célunk az, hogy a gyermekek védelmének és gondozásának ideális körülményeit teremtsük meg, úgy, hogy ez a típusú örökbefogadás az utolsó megoldásként jusson csak eszébe bárkinek is", jegyezte meg Nastase.

Adrian Nastase és Emma Nicholson a Victoria Palotában az árvaházi gyermekek védelmi rendszerének jobbításához szükséges módozatokat és Romániának a NATO-hoz, illetve az EU-hoz való csatlakozási folyamatának állapotát elemezték.

Nicholson bárónô újra a miniszterelnök emlékezetébe idézte, hogy az Európai Parlament támogatja Románia felvételét a nemzetközi struktúrákba. Ugyanakkor azt is elmondta, reméli, Románia két legfontosabb külpolitikai célja a legrövidebb idôn belül teljesül.

"Ami a NATO-bôvítést illeti, azt hiszem, a döntést meghozottnak tekinthetjük. Ha az Európai Parlament tagja lenne az Észak-Atlanti Szövetségnek, mi már meg is hívtuk volna önöket, hogy csatlakozzanak", nyilatkozta a bárónô.

Nicholson asszony értékelte a román kormány által az utóbbi idôben katonai területen elért eredményeket, mint ahogy azt a támogatást is, melyet országunk nyújtott a NATO-államoknak a terrorizmus elleni harcban.

Romániának kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy az elkövetkezô években minimálisan mekkora katonai költségvetést tervez, mivel a NATO rossz tapasztalatokat szerzett ezen a téren a legutóbb felvett három állam esetében - nyilatkozta Serban Lungu, a védelmi minisztérium integrált tervezési igazgatóságának vezetôje. Mint mondta, korábban olyan megállapodás létezett Brüsszel és Bukarest között, hogy Románia 2003 végéig a hadsereg átszervezésére összpontosít, és az elkövetkezô négy évben kezd hozzá a korszerû haditechnika nagy anyagi áldozatokkal járó beszerzéséhez.

Ezt a megállapodást most a NATO módosította, s arra próbálja kényszeríteni Romániát, hogy vállaljon hazai kötelezettséget: 2005 végéig a katonai kiadásokra szánt költségvetési források nem lesznek kisebbek a nemzeti össztermék (GDP) 2,38 százalékánál.

Serban Lungu szerint ez a változás nem azért történt, mert az észak-atlanti szövetség komolytalannak tekinti Romániát, hanem azért, mert kiderült: Csehország, Lengyelország és Magyarország a NATO-ba történt felvétele után "bundázni" próbál.

A Madridban eldöntött bôvítést követôen került szembe elsô alkalommal a NATO azzal a jelenséggel, hogy az újonnan felvett tagok a felvétel után hajlamosak a "pénzügyi lazításra" és igyekeznek csökkenteni katonai költségvetésüket. A NATO tanulmánya szerint Csehország, Lengyelország és Magyarország jelenleg nagyobb kedvezményeket kap a szövetségtôl, mint amennyivel a három ország a NATO közös erôfeszítéseihez hozzájárul - írta a Cotidianul.

Lungu elmondta, hogy a kormány idén februárban elfogadta azt a tervet, amely szerint a katonai költségvetés 2003 és 2005 között nem lesz kisebb a GDP 2,38 százalékánál.

Adrian Nastase miniszterelnök a NATO tagjelöltek, a vilniusi tízek március végén Bukarestben tartott csúcstalálkozóján azt közölte, hogy Románia az elkövetkezô öt évben a GDP 2-2,5 százalékát fordítja majd katonai kiadásokra.

Aktuális

Mint már megírtuk, két nappal ezelôtt prefektusváltásra került sor Maros megyében. Az esemény fontosságát hangsúlyozandó, két miniszter is részt vett a beiktatáson. Mint kiderült, okkal. A közigazgatási miniszter feladata volt megmagyarázni, miért is mentették fel a funkcióban levô prefektust, annak ellenére, hogy a legteljesebb mértékben elégedettek voltak a munkájával, a mezôgazdasági miniszter pedig azt kívánta hangsúlyozni, mily nehéz szívvel válik meg munkatársától.

A ceremónia lezajlott, a stafétát átadták/átvették, megtörténtek a baráti ölelések, vállveregetések, majd a miniszterek és a megye vezetôi rögtönzött sajtótájékoztatót tartottak. A vásárhelyi sajtó szinte hiánytalanul jelen volt, s máris röpködhettek a kérdések. Érdekes volt megfigyelni, mi érdekli igazán az újságírókat. A magyar nyelvû sajtó, magától értetôdôen, fôleg a helyhatósági törvény alkalmazása, illetve a felemás alkalmazás lehetséges következményei felôl kérdezte a közigazgatási minisztert. A román nyelvû sajtósok egy része pedig etnikai kérdésekre próbálta élezni a problémát.

Az egyik, meglehetôsen gyengén felkészült, de annál ügybuzgóbb
"kollegina" (aki a tavaly nyáron mellesleg a Román Hírszerzô Szolgálat (SRI) vereségének nevezte azt, hogy - szerinte - nem vette észre idejében, hogy "a magyar kormány rátette a kezét Szovátafürdôre") ez alkalommal azt találta ki, hogy az RMDSZ a népszámlálás idején olyan szórólapokat terjesztett, amelyen azt ígérte, hogy "aki magyarnak vallja magát, jól jár". Felháborodottan kérte számon a közigazgatási minisztertôl, miért nem "intézkedett" idejében, mert ki tudja, hány millió magyar "született" ilyképpen. A miniszter hiába magyarázta, hogy elszigetelt esetekrôl lehet (ha van) szó, hogy nem az RMDSZ szervezte, és a többi. A hölgy nem hagyta magát egykönnyen lerázni, s azon erôsködött, hogy az RMDSZ úgymond a szemük láttára, büntetlenül megszegi a törvényeket, a kormány pedig szemet huny eme égbekiáltó vétek fölött. Végül a miniszter "megnyugtatta", megbeszélik az RMDSZ- szel.

Egy másik kolléga, aki egy szinte ismeretlen tévéadót képvisel, a megyei protokollumot követelte nagy hangon, mert tudniillik tudomása volt arról, hogy a "magyar sajtó" megkapta, ôk pedig nem. Arról is
"pontos információi" voltak, hogy már a tegnap meg is jelent a helyi magyar újságban. Ebben is tévedett.

Hogy miért emlegetjük fel ezeket az eseteket? Mert sajtótájékoztatókon sûrûn megforduló újságíróként egyre feltûnôbbnek érzem, hogyan mûködik az elôítéletek újraélesztésének, "szinten tartásának" mechanizmusa 2002 tavaszán is, 12 évvel a rendszerváltás után. Nem kivénhedt "patrióták" mûvelik, hanem fiatal, alig harmincas éveik elején járó, háttérbôl távirányított újságírók. Az SZPD - RMDSZ együttmûködésben talán érdemes lenne erre az aspektusra is odafigyelni, hiszen látjuk, hogy mennyire nehéz véghez vinni valamit is, ha kedvezôtlenre festik a hangulati hátteret. A bizalmatlanságot, gyanakvást keltô erôk elleni közös fellépést sem ártana a protokollumpontok közé soroli. A miniszteri kézlegyintés kevés.

Az Európai Bizottság "zágrábi folyamat" néven új politikai fórum létrehozását javasolta az EU és a
nyugat-balkáni térség közötti politikai párbeszéd erôsítése érdekében - jelentették be csütörtökön Brüsszelben.

A kezdeményezést a bizottságnak az úgynevezett stabilizációs és társulási folyamatról szóló, most elfogadott elsô éves jelentése tartalmazza. Albánia, Bosznia-Hercegovina, Horvátország, Jugoszlávia és Macedónia vesz részt a folyamatban, amely az unió nyugat-balkáni politikai stratégiájának legáltalánosabb kereteként szolgál.

A bizottság azt tervezi, hogy mostantól évente készít ilyen jelentéseket az 1999 tavaszán kezdeményezett folyamat helyzetérôl és a benne részt vevô országok európai integrációjának elôrehaladásáról.

Az unió a folyamatba bekapcsolódott valamennyi nyugat- balkáni országot potenciális EU-tagjelöltnek tekinti, bár ez a státus csak a velük kötött stabilizációs és társulási megállapodások aláírásával válik elismertté. A tizenötök elsôként Macedóniával, majd Horvátországgal kötöttek ilyen megállapodást. Jugoszláviával még nem kezdôdtek meg az errôl szóló tárgyalások, de már létrehozták az elôkészítésükre hivatott közös konzultatív munkacsoportot.

A most kezdeményezett zágrábi folyamat a 2000 novemberében Zágrábban tartott elsô EU-nyugat- balkáni csúcsról kapta a nevét, amelyen az unió hivatalosan is megerôsítette, hogy - megfelelô feltételek teljesítése után - a térség öt állama elôtt is nyitva áll az európai integrálódás lehetôsége. Az öt ország pedig vállalta, hogy megállapodásokat kötnek egymással a regionális együttmûködés kibontakoztatása érdekében.

A zágrábi folyamat fórumot teremtene a térségbeli államok politikai vezetôi és uniós partnereik számára, hogy rendszeres, miniszteri szintû találkozókon vitassák meg a Nyugat- Balkán és az EU közötti kapcsolatok legfontosabb idôszerû kérdéseit.

Lapvélemény

Az EU-bôvítéssel kapcsolatos legnagyobb fenntartásokat eddig a tagországok részérôl várták, de újabban a tagjelöltek körében is szaporodnak a gondok - írta szerdán a Financial Times.

A londoni gazdasági napilap kontinentális kiadásában közölt terjedelmes elemzés szerint a szudétanémetek körüli vita szemlélteti, hogy a tagjelöltek is kirobbanthatnak súlyos nézeteltéréseket.

A kényes témákat könnyebben lehetne kezelni, ha a bôvítés népszerûbb volna az EU-ban és a legtöbb tagjelölt országban, ahol támogatottsága jelenleg átlag 65 százalék körül van. Mivel a politikai elitek mindkét oldalon elkötelezettek a bôvítés iránt, a teljes kudarc valószínûsége csekély. Fennáll viszont annak a kockázata, hogy egy vagy több tagjelölt kimarad a 2004- re várt bôvítési hullámból, vagy esetleg saját magát zárja ki egy elutasító eredménnyel végzôdô népszavazással - véli az elemzô.

E veszélyeket szerinte a szudétanémetek, illetve a Benes-dekrétumok körüli viták szemléltetik a legjobban. A dekrétumok visszavonásának osztrák és magyar részrôl hangoztatott követelése védekezô pozícióba szorította a cseh és a szlovák kormányt, az utóbbi számára pedig Vladimír Meciar volt kormányfô visszatérésének kilátása miatt belpolitikai problémákat is okozott.

A szerzô szerint uniós diplomaták figyelmeztették Szlovákiát, hogy Meciar újbóli hatalomra kerülése esetén az ország kimaradhat a bôvítés következô hullámából, és NATO-csatlakozása is veszélybe kerülhet.

Orbán Viktor magyar kormányfônek a dekrétumokkal kapcsolatos "kirohanásai" miatt azonban a Meciar-ellenes koalíció is szorult helyzetbe került. Ha erélytelenül válaszol, azt kockáztatja, hogy elesik a nacionalisták szavazataitól. Ha viszont túlreagálja a vitát, elidegenítheti egyik kulcsfontosságú szövetségesét, a magyar nemzeti kisebbséget képviselô pártot - állapítja meg a lap.

Csehország számára ezzel összefüggésben szerinte Németország jelenti a legnagyobb problémát, noha Prága és Berlin egyaránt tartja magát ahhoz az 1997-es megállapodáshoz, amely szerint nem nyitják meg újra a háború utáni rendezéssel kapcsolatos kérdéseket.

Míg a Szudéta-vidék ügyének újjáéledése váratlan fordulat volt, a csatlakozási tárgyalások jelenlegi legfontosabb témája, a közös agrárpolitika körüli viták senkit nem érhettek meglepetésként - fûzi hozzá az elemzô, aki szerint ez a kérdés a legtöbb tagjelölt számára politikai problémát
jelent, de a jelentôs agrárnépes-
séggel rendelkezô Lengyelországban vetôdik fel a legélesebben.

A közvetlen mezôgazdasági támogatások ügye Lengyelországban felerôsítette az euroszkeptikus és EU-ellenes hangokat, sôt a Németországgal kapcsolatos történelmi sérelmeket is felszínre hozta. Ennek nyomán viszont tovább csökkenhet a csatlakozás jelenleg 55 százalékos támogatottsága.

Zavarja a bôvítési folyamatot Ciprus megosztottságának hosszú ideje megoldatlan ügye is, bár az EU nyilvánvalóvá tette, hogy rendezés híján is hajlandó tagjai közé fogadni a szigetországot - pontosabban ebben az esetben csak annak a nemzetközileg elismert kormány ellenôrzése alatt álló déli felét.

Az elemzô emlékeztet arra, hogy a figyelem elôterében álló ilyesféle problémák mellett a bôvítési folyamatot még számos más, közvetlenül a felszín alatt rejtôzô gond zavarhatja. Megemlíti a roma kisebbségek elleni diszkriminációt, a kalinyingrádi enklávé ügyét és a második világháború idôszakából származó olyan kérdéseket, mint például a nácik és a kommunisták által Lengyelországban kisajátított javak volt tulajdonosainak kártalanítási igényei. Az Európai Bizottság illetékeseinek érvei szerint a bôvítési folyamat lendülete olyan erôs, hogy az ilyen problémákat meg fogják oldani. "Bár a bôvítés kilátásai valóban jónak tûnnek, a tagjelölteknél mostanában felszínre kerülô politikai sérelmek arra figyelmeztetnek, hogy az eredményt nem lehet biztosra venni" - állapítja meg a Financial Times elemzôje.

(MTI) Izraeli harckocsik megszállták csütörtökön délelôtt a legnagyobb ciszjordániai város, Náblusz központját.

Az izraeli hadvezetés tankokat vezényelt a fôtérre, hogy a páncélosok sakkban tarthassák a palesztin rendôrség helyi parancsnokságát és a kormányzói hivatalt. Izraeli páncélosok állják el a 180 ezer lakosú városba bevezetô utakat, s izraeli katonák foglaltak el lôállásokat a város magasabb házaiban. Az AFP tudósítója heves lövöldözésrôl adott jelentést késô délelôtti helyszíni tudósításában: harckocsilövegek dörrenéseit és géppuskák kereplését hallotta. A palesztin erôk kézi lôfegyverekkel és kézigránátokkal védekeznek a nagy túlerô ellen. Szemtanúk beszámolói szerint az izraeli tankok megközelítették azt a városnegyedet, amelyben a város fegyveres védôi hevenyészett barikádokat építettek a páncélosok elôrenyomulásának megállítása végett.

Az izraeli alakulatok szerda este kezdték meg Náblusz megszállását. Palesztin illetékesek szerint több
mint száz harckocsi és páncélozott szállító harcjármû dübörgött be a Ciszjordánia északi részén fekvô palesztin városba. A páncélosok körbefogták és gyûrûben tartják a város melletti három palesztin menekülttábort is. Egy 53 éves nô és egy 39 éves palesztin férfi meghalt, legalább hét ember megsebesült az izraeliek nábluszi hadmûveletében - közölték palesztin kórházi források.

Mahmud al-Alloul, Náblusz kormányzója azt mondta a Reuters hírügynökségnek, hogy az izraeli katonák nem engedik be a városba a mentôautókat sem, így nem lehet elszállítani a sebesülteket és a holtakat.

(MTI) Az izraeli hadsereg ellátja élelemmel és gyógyszerrel a rámalláhi hivatalába beszorított, körülzárt palesztin elnököt, Jasszer Arafatot, de természetesen nincs szó luxusellátásról. Így is ritka, ha nem éppen példátlan eset, hogy az ostromló ellenség élelmezi az ostromlottakat.

Az amerikai AP hírügynökség számolt be errôl csütörtöki háttéranyagában, amelyet részben az izraeli hadsereg hivatalos közléseire alapozott, részben pedig Arafat egyik munkatársának a nyilatkozatára.

Arafat és környezete - a hivatalos izraeli közlés szerint - legutóbb szerdán kapta meg "fejadagját" az izraeli hadsereg élelmiszerraktáraiból. A kiszabat (az adott létszámra elegendô katonai fejadagok összessége) 66 csomag sajtot, 55 doboz szardíniát, 23 doboz tonhalkonzervet, elegendô ásványvizet és kávét tartalmazott, sôt állítólag 40 csomag édesség is volt az "ajándék-kosárban". (Ez utóbbit cáfolta Arafat munkatársa.)

Izraeli lapjelentések szerint az ostromgyûrû elsô napjaiban rosszabb koszton tartották a palesztin elnököt és munkatársait, mert az akkori ellátmány fô eleme az izraeli katonák körében általánosan utált egyenkoszt, a marhahúskonzerv volt. Ezzel kapcsolatban a Háárec címû izraeli napilap megengedett magának egy meglehetôsen frivol viccet, amely kevéssé illik a helyzet súlyosságához. Egy karikatúráján Arafat látható, amint fancsali arccal ül egy kibontott marhahúskonzerv fölött, és sóhajt röppent el ajkáról: "ezek meg akarnak ölni engem".

Arafat palesztin munkatársai élnek is a gyanúperrel, hogy az izraeliek meg akarják ölni az elnököt, de egy cseppet sem veszik tréfára a dolgot. Amennyire a körülmények engedik, igyekeznek ellenôrizni az izraeli hadsereg által bejuttatott ellátmányt, nincs-e megmérgezve.

Az izraeli hadsereg közlése szerint Arafat elegendô gyógyszert is kap - antibiotikumot, fájdalomcsillapítót, valamint fecskendôt és tût az injekciók beadásához. Palesztin részrôl cáfolták a gyógyszerellátást.

Nem tudni pontosan, hány ember tartózkodik Arafat ostromlott rámalláhi hivatalában, amely körül ádáz fegyveres harcok dúltak az utóbbi napokban. A palesztin elnökkel tartanak közvetlenül melléje rendelt testôrei, és vele van orvosa is. Egy palesztin tisztségviselô állítása szerint 35 külföldi állampolgár is ott van a körülzárt elnöki hivatalban, Arafattal való szolidaritásának jeléül. Az izraeli hadsereg háromszázra becsüli a bekerítettek számát.

Feltételezése szerint több körözött szélsôséges is van közöttük, olyanok, akik Izrael-ellenes merényletekkel gyanúsíthatók.

Baricz Lajos Borzonton született 1958. február 15- én. A gyulafehérvári Római Katolikus Kántoriskola után ugyanott a Hittudományi Fôiskolát is elvégezte. 1984-ben szentelték pappá. Kolozsváron indult pályája a Szent Mihály Plébánián. 1990 óta a marosszentgyörgyi római katolikus egyházközség plébánosa.

Verset diákkora óta ír, elôbb inkább csak a fióknak, késôbb a nyilvánosságnak is. Elsô verse 1999-ben jelent meg a Népújság gyermekoldalában, a Stipendiumban. Rendszeresen közöl a plébánia Harangszó címû lapjában és a Vasárnap címû katolikus hetilapban, valamint a Krisztus Világossága címû folyóiratban.

Jó sorsa úgy hozta, hogy egyszerre két kötettel léphet olvasói elé. Ki ébreszti a Napot? címmel az Impress Kiadó gondozásában látott napvilágot gyermekeknek szánt könyve, a szintén marosszentgyörgyi Újfalvi Huba illusztrációival. A kötet szerkesztôje Bölöni Domokos, a fedôlap Donáth-Nagy György munkája.

A Köt a gyökér címû kötet vallásos tárgyú verseit tartalmazza, az Erdélyi Pegazus Kiadó jelentette meg, szerkesztôje Jancsik Pál.

Baricz Lajos szerzôi estjére szombaton este 8 órától várják az érdeklôdôket a marosszentgyörgyi római katolikus plébánia hittantermébe.

Labdarúgás

A B-osztályos labdarúgó-bajnokság 20. fordulójának keretében a marosvásárhelyi CS Armata szombaton 11 órai kezdettel az aradi UT tabellavezetô együttese ellen játszik. A mérkôzés a tavaszi idény egyik legnehezebb összecsapásának ígérkezik, melyen mindkét együttesnek vitális a három pont megszerzése.

A C-osztály 7. csoportjában szintén szombaton 11 órától rendezik a 20. forduló találkozóit. A megyénkbeli csapatok ezen a héten idegenben lépnek pályára. A dicsôszentmártoni Chimica a berbesti-i Minerulnál, a marosvásárhelyi Gaz Metan a szecselevárosi Preciziánál, míg a nyárádtôi Unirea Gyergyószentmiklóson vendégszerepel.

A D-osztályos bajnokságban a 17. forduló találkozóira kerül sor. A
mérkôzéseket szombaton 11 órától kezdik, az alábbi párosítás szerint: Mezôméhes - Erdôszentgyörgy; Maviprod - FC Radnót; Maros-szentanna - Segesvár. Az FC Muresul, Szováta és Marosludas állnak. Szerdán hétközi fordulót szerveznek. A mérkôzések 17 órakor kezdôdnek, a következô program szerint: Erdôszentgyörgy - Marosszentanna; Segesvár - Szováta; FC Muresul - Maviprod (cukorgyári pálya); FC Radnót - Marosludas.

A megyei bajnokság Északi-csoportjának hétvégi mûsora: szombaton 17 órától: Hegedûk Tánca Szászrégen - Szászrégeni Testvériség (Otelul pálya); Gernyeszeg
- Görgénysóakna; vasárnap 12 órától: Görgényoroszfalu - Marosvécs; Déda - Holtmaros; Lövér - Görgényszentimre; Maros-sárpatak - Sáromberke (Gernye-szegen). Hodák áll.

Vasárnap kezdôdik a Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság tavaszi idénye is. A találkozókat 16 órától szervezik. Az elsô játéknap mûsora: I. csoport: Mezôszabéd - Mezôménes; Mezômajos - Mezôfele; Bala - Galambod; Mezôcsávás - Mezôrücs; Mezôszentmárton - Mezôkirályfalva; II. csoport: Koronka - Teremiújfalu; Dózsagyörgy - Somosd; Egrestô - Jedd; Gyulakuta - Cikmántor; Havad - Kibéd; III. csoport: Malomfalva - Mezôgerebenes; Náznánfalva - Mezôpanit; Csittszentiván - Mezôszabad; Mezôszentmargita - Uraly; Székelysóspatak - Marosugra.

Röplabda

A nôi A-osztályos bajnokság 5-8. helyért folyó rájátszásában a marosvásárhelyi CSU Gaz szombaton 11 órától a Dacia Pitesti együttesét fogadja a ligeti sportcsarnokban. A gyôztes a jövô héten az 5. helyért, a vesztes a 7. helyért játszhat a RATB - Penicilina Iasi találkozó gyôztesével illetve vesztesével.

Kézilabda

A férfi A-osztályos bajnokságban szombaton délelôtt 11 órától a Segesvári Kézilabda Klub a besztercei Comelf csapatát látja vendégül.

A B-osztályos bajnokságban vasárnap délelôtt két találkozót rendeznek: A ligeti sportcsarnokban a marosvásárhelyi Unirea 11 órától a székelyudvarhelyi Tehnoutilaj csapatával, míg Szovátán 12 órától, az 1-es iskola pályáján a helybéli Medve-tó Mobalex a nagyszebeni Katonai Intézet együttesével mérkôzik meg.

Jegyzet

Természetesen én soha ilyent nem mondanék. De mások... Szóval mondják, hogy egyes hivatali tisztségviselôk lefizethetôk, minél magasabb beosztásúak, annál inkább. Megvásárolható jóváhagyás és elutasítás, tisztességtelen elôny, munkahely, titkos információ vagy befolyás. Sôt azt is fennen hangoztatják, hogy bizonyos esetekben a tisztségviselôk nem csak pironkodva, hosszas és hasztalan visszautasítás után, kénytelen-kelletlen, tessék-lássék módra fogadják el, hanem egyenesen kérik a figyelmességet, csúszópénzt. Azt is beszélik, hogy a csúszópénz elfogadásával vádolt kolozsvári orvos esete nem elszigetelt jelenség és az általa átvett 2,5 mil-lió lej nevetséges összeg a
"szabadpiaci" tarifákhoz képest. A jól értesültek nem átallják azt is hozzáfûzni, hogy az ilyen jellemû emberek - mert kétségtelen, hogy mint mindenütt, itt is akad kivétel -, ha elég magas pozícióba kerülnek, nem csak ügyfeleiktôl kérik meg szolgáltatásaik árát, hanem jelenlegi vagy jövendô alkalmazottjaiktól is. Az egészségügyben, mondják, 10-20.000 dollár egy szakorvosi állás ára. Az ügyvédi kamarába való bejutás ennek akár duplájába is kerülhet.

Azt is hallani, hogy a cégek világában is jól csúszik a pénz. A megszaporodott ellenôrzések során az ellenôrök a tisztségviselôkhöz hasonlóan elfogadják, szélsôséges esetekben pedig megkövetelik a pénzt. Az elkendôzést igénylô szabálytalanság mértékével egyenes arányban növekvô összegig.

Egyes rosszmájúak hangsúlyozzák, még azért is figyelmesség jár, amit egyébként a tisztségviselônek kutya kötelessége volna ingyen nyújtani. Egy egyszerû mosoly ára táblácska csokoládé vagy némi kávé. Iratok kiadása még legalább egy szál virágot jelent pluszban. Azt mondják, ha az ember elindul reggel ügyeit intézni, jó, ha elôször bevásárol: csokoládé, kávé, virág, komolyabb esetekben boríték, a pénznek. (A sorrend persze nem kötelezô.)

Hogy miket össze nem beszélnek manapság az emberek?! Mondják... Természetesen én ilyent nem mondanék. De hazudnék, ha azt állítanám, hogy soha nem hiszek az efféle szóbeszédnek.

RMDSZ-sajtóértekezlet

Az RMDSZ heti sajtóértekezletén Szabó Károly szenátor a minôsített információk védelmére vonatkozó törvénynek a szenátus jogi és egyeztetô bizottsági jelentését bírálta. Az RMDSZ szenátora kifejtette, hogy a fent említett törvény képviselôházi változata elfogadható, és kielégíti a polgárok elemi jogait, illetve az állam információ-szabályzó törekvéseit. Szabó Károly a törvény körüli szenátusi bonyodalmainak elsô számú okaként a kormánypárton belüli, illetve a kormány és a parlament közötti kommunikációs gondokat nevezte meg.

Székely Ervin a helyi választásokat szabályozó 1991/70. számú törvényhez benyújtott módosító javaslatait ismertette a sajtó képviselôivel. A képviselô hangsúlyozta, hogy a módosítások kidolgozásakor két szempontot vett figyelembe. Feleslegesnek tartja, hogy egy település polgármesterét két forduló után válasszák meg, abban az esetben, ha az elsô fordulóban egyik jelölt sem szerzi meg a leadott érvényes szavazatok 51 százalékát. Két forduló lebonyolítása túlságosan terheli az állami költségvetést, ezért a szövetség képviselôje azt javasolja, hogy ezután egyetlen fordulóban válasszák meg a települések polgármestereit. Ezt a tisztséget az a jelölt töltse be, amelyik magáénak tudhatja a legtöbb leadott szavazatot, függetlenül attól, hogy a voksok száma eléri-e vagy sem az érvényes szavazatok több mint 50 százalékát. A második lényeges szempont, amelynek alapján Székely Ervin kidolgozta módosításait, a választási koalíciók létrehozásának kérdése. A képviselô emlékeztetett arra, hogy a politikai pártok mindig a választások második fordulója elôtt hozzák létre ezeket a koalíciókat, tehát az elsô fordulót egyszerû közvélemény-kutatásokként értékelik. Székely megengedhetetlennek tartja, hogy a választópolgárok pénzén két fordulóban történjen egy település elöljáróinak megválasztása, csak azért, mert a pártok az elsô fordulóban egyszerûen felmérik, hogy melyik párttal lenne célszerû szövetséget kötni.

A bukaresti Magyar Kereskedel-mi Iroda vezetôhelyettese, Molnár Lajos megyénkben legutóbb a Nyá- rádszeredában tartott nemzetközi konferencián mondta el a Népújságnak, hogy ez évtôl regionális irodahálózatot alakítanak ki Romániában is. Ennek segítségével információkat közvetítenek díjmentesen a mezôgazdasági termelôk, vállalkozók, kertészek üzleti lehetôségeirôl. Tudni kell, hogy a kamara a világon 36 saját irodát tart fenn, amelyeknek célja üzleti partnert keresni a magyarországi, illetve külföldi vállalkozók számára, megkönnyítve termékeik értékesítését. Az iroda jelentôs összegeket költ a piackutatásra, azok eredményeit viszont ingyenesen adja tovább, fôleg kistermelôknek, akiknek egyébként nem lenne anyagi lehetôségük a hazai és nemzetközi piacokon tájékozódni.

Az említett területi irodák egyike Marosvásárhelyen nyílik meg hamarosan. Pillanatnyilag erre alkalmas helyiséget keresnek.

A bukaresti Magyar Kereskedelmi Iroda vezetôhelyettese néhány adattal is szolgált a román-magyar kereskedelmi forgalomról. Ennek összértéke a múlt évben 1,12 milliárd dollár volt. 2001-ben, 2000-hez viszonyítva a magyar export Romániába 32,8%-kal növekedett, a román import Magyarországról viszont csak 9,8%-kal. A forgalmazott összáruk 25%-a agrár-, 75%-a ipari termék. Ezen belül a Romániába szállított magyar exportból származó növényi eredetû termékek értéke elérte a 63,7 millió dollárt, míg a Romániából Magyarországra importált termékek értéke 4 millió dollár.

A Maros megyei Mezôgazdasági Szaktanácsadói Hivatal munkatársai a múlt évben kezdték el a mezôgazdasági üzemszerkezetek és érdekvédelmi egyesületek megalakítására vonatkozó tanácsadást. A területi központok munkatársai támogatásával jöttek létre a községekben a kezdeményezô bizottságok.

A mezôgazdasági termelôk, állattenyésztôk sok faluban megértették, hogy szükség van az érdekvédelmi egyesületek, csoportok, társulások létrehozására. Eddig a megyei szaktanácsadói hivatal és a területi központok munkatársainak kezdeményezése nyomán 40 érdekvédelmi, ahogy nevezik, szakmai társulatot jegyeztek be jogi személyként, és a már létezô társulatok három fiókegységét. Megemlíthetjük a radnóti gabonatermesztô, átvevô, raktározó és állattenyésztô érdekvédelmi egyesületet, a sertéstenyésztôk megyei szövetségét, szintén Radnóton alakult meg a Szárnyastenyésztôk Egyesülete.

Az említettek mellett szarvasmarha- és sertéstenyésztô szakmai társulásokat alakítottak Backamadarason, Nyárádmagyaróson, Havadon, Csíkfalván, Nyárádremetén, Hodoson, Nyárádszeredában, Székelyvajában, Nyárádgálfalván, Mezôsármáson, Mezôpagocsán, Szászkézden stb. Az állattenyésztôk szakmai egyesületekbe tömörülve könnyebben juthatnak állami támogatásokhoz, szerezhetik be az állomány gyors feljavításához szükséges biológiai anyagot, az értékesítés pedig biztonságosabbá tehetô.

Festett világ

Ha van korrupció, akkor persze van prostitúció is. Ha van prostitúció, akkor pornó is kerül bôven. Persze erotikának becézik, mert hát ki mondja meg, hol a pontos választóvonal a kettô között. A legôsibb mesterséget betiltani nem lehet, meg aztán egy ilyen szegény országnak, mint a miénk, nemde minden lehetséges pénzforrást ki kell használnia. A munkás már nem adhatja el a munkaerejét, mert nem kell senkinek. A munkásnôé sem, ha elrúgta már a negyvenet. A posztkommunizmus csóró családjai a vadkapitalizmus Romániájában mit vihetnek a farkastörvények uralta piacra? Szerveiket: átültetésre vagy kéjelgésre. Ha már elkelt a vese és elfogyott a pénz, a lány következik, elmegy strichelni.

Ez szomorú, de legalább érthetô. Az viszont már kevésbé, amikor a család tévében mutogatja zsenge csemetéjének (vélhetôen még) szûzi bájait. A parlamentben már megbeszélték a hupikék héttörpék a dolgot, esténként a román tévék egy része hemzseg a (na jó, ne mondjunk pornót, nehogy má' bepereljenek) tömény erotikától, kábeltévénk csatornáján éjféltôl az Adult Channelen leszbikus kéjpartikat is láthat, akinek ez a szenvedélye. Szóval van minden, kivéve a tisztességes, nyílt, ôszinte szembenézést a prostitúcióval, a komoly párbeszédet a szexualitásról; kivéve a rendes, normális nemi felvilágosítást, a kamaszok hatékony felkészítését az érettségre; kivéve a házasság elôtti tanácsadást - kivéve mindazt, amit egy normális országban normálisan végez a rendtartó társadalom.

A tévék egyébként kétféle pornót adnak mostanság. Az egyik a vitának nevezett sakál-show, melynek az a lényege, hogy túlüvöltöd a másikat, tácsold le, mondd, hogy négy ászból áll az egyetemi diplomája stb. Kocsma a tévé estétôl hajnalig. De báránykodás is van ám. Hiába próbálta összeugrasztani Tuca mester Csau bácsi költô-udvaroncait, a pocakos poéták (Evenimentul Zilei) inkább egymás hamutartóját nyaldosták körül, elvégre nincs köztük semmiféle konfliktus, csak momentán más-más tehenet fejnek.

Az egyik "csatornán", amely szenzációsnak hirdetett végeérhetetlen hablatyokat ad élôben, napi rendszerességgel jelenik meg A nap lánya rovat, benne házivideós filmecskén kelleti magát, vonaglik, mûkéjelg szárazon egy-egy igencsak zsenge korú lányka. A kép alján mindvégig ott az írás: aki szeretné hasonló pózban ország-világgá kelletni magát, csak tárcsázzon.

Szegény kislányok azt hihetik, ez az út már Hollywoodba vezet. Esetlenek, sutácskák, nem áll jól nekik minden bútordarabhoz dörzsölôdni, fenekelni, bájvigyort nyomni a kamerába. Nem tudom, miféle szülô az, aki ezen az úton kívánja elindítani gyermekét a világhírnév (vagy micsoda) felé. Bizonyára újgazdag sznob anyukák és apukák dédelgetett álma, hogy csemetéik efféle pózokban mutogassák magukat. (Gyaníthatóan nem ingyért.)

Lelkük rajta.

(Folytatás március 22-i lapszámunkból)

Abban az esetben, amikor nem indokolt egy újabb büntetés kiszabása, fennmarad a beutalás és a szabadon bocsátást visszavonják. A kiskorúval szemben börtön- vagy a törvény által szabályozott pénzbüntetés alkalmazható az elkövetett bûncselekményért. A büntetések a felére csökkentendôk. A csökkentés következtében a büntetés minimuma nem haladhatja meg az 5 évet. Ha az illetô bûncselekményre a törvény életfogytiglani börtönbüntetést ír elô, a fiatalkorúra 5-tôl 20 évig terjedô fogházbüntetés szabható ki. A fiatalkorúak esetében mellékbüntetések nem alkalmazhatók. A kiskorúak által elkövetett bûncselekményekre kiszabott büntetések nem vonják maguk után a cselekvôképtelenség vagy jogfosztottság kimondását. A büntetés végrehajtásának feltételes felfüggesztése esetén a próbaidô levonandó a börtönbüntetés idejébôl, amihez 6 hónaptól 2 évig terjedô idôszakot állapíthat meg a bíróság. Ha a kiszabott büntetés pénzbüntetés, a próbaidô 6 hónap. A fiatalkorúra kimondott börtönbüntetés végrehajtásának feltételes felfüggesztése esetén a bíróság a próbaidô tartamára elrendelheti - de csak a 18 éves életkor betöltéséig - a fiatalkorú felügyeletét egy személy vagy szervezet által, és ugyanakkor elrendelheti a megszorító intézkedéseket és a 18 éves életkor betöltése után is bizonyos eltiltásokat. Ha a kiskorú kivonja magát a megszorító intézkedések teljesítése alól, a bíróság visszavonhatja feltételes felfüggesztô döntését. Ugyanilyen intézkedések mondhatók ki a fiatalkorú feltételes elbocsátása esetén is.

Mellau György

Ügyintézés

A 2001. évi összjövedelmi adóbevallási ívek benyújtásával kapcsolatban a kormány Közönségszolgálati és Tájékoztatási Igazgatósága a következô fontos tudnivalókat hozza az adófizetôk tudomására:

Kötelesek összjövedelmi adóbevallási ívet benyújtani azok a Romániában állandó lakhellyel rendelkezô magánszemélyek, akik Romániában vagy külföldön a következô jövedelmekhez jutottak:

- bérként és fizetésként kezelt jövedelem;

- önálló tevékenységbôl (kereskedelem, szabad foglalkozás, a szellemi tulajdonjog bármilyen formában történô értékesítésébôl) származó jövedelem;

- különbözô javak bérbeadásából és haszonbérbe adásából származó jövedelem, kivételt képez a lakás rendeltetésû ingatlanok bérbeadásából származó jövedelem.

Nem kötelesek összjövedelmi adóbevallási ívet benyújtani:

a) azok a Romániában állandó lakhellyel rendelkezô magánszemélyek, akik:

- munkaszerzôdés alapján, munkakönyvvel a pénzügyi év során (január 1. és december 31. között) ugyanannál a munkaadónál dolgoztak

- olyan jövedelemhez jutottak, amelyek nem összesítendôk:

- nyugdíj;

- osztalék;

- kamat;

- ingó javak vagy üzletrészek átadása;

- szerencsejátékon nyert jövedelem;

- prémiumok;

b) azok a román magánszemélyek, akik Romániában nem rendelkeznek lakhellyel és azok a külföldi magánszemélyek, akik Romániában jutottak jövedelemhez.

Az összjövedelmi adóbevallást 2002. április 30-ig lehet benyújtani.

A Közpénzügyi Minisztérium a 2001. pénzügyi évre szóló összjövedelmi bevallási íveket 16 megyébe, köztük Maros megyébe is, kísérleti jelleggel postán küldik el.

Az ívek egy része már megérkezett a címzettekhez, de e hó közepéig mindenki kézhez kapja azokat. A pénzügyi igazgatóságnál nem találhatók adóbevallási ívek. A típusnyomtatványokat két példányban kell kitölteni, az eredetit és a csatolt igazoló iratokat a levélben kapott felcímzett borítékban kell postázni. Erre nem kell külön bélyeget ragasztani.

Az összjövedelmi adóbevallással kapcsolatos kérdésekkel a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal épületében levô Városi Pénzügyi Igazgatósághoz vagy a Calarasilor utcai Megyei Közpénzügyi Igazgatósághoz fordulhatnak.

Az újonnan hatályba lépett munkanélküliségi törvény számos újdonságot hozott az ügyintézésben is. A megyei Munkaerô-foglalkoztatási Ügynökség által rendelkezésünkre bocsátott információkat közöljük valamennyi kategória esetében.

A munkanélküliségi dosszié összeállításához szükséges iratok azon személyek esetében, akik 18. életévüket betöltötték, tanulmányaikat befejezték és 60 napon belül nem sikerült elhelyezkedniük:

- személyazonossági igazolvány eredetiben és fénymásolatban;

- tanulmányi oklevelek eredetiben és fénymásolatban;

- születési igazolvány eredetiben és fénymásolatban;

- házasságlevél eredetiben és fénymásolatban;

- orvosi igazolás, amelybôl kiderül, hogy a kérelmezô személy egészséges vagy bizonyos egészségügyi korlátozásokat kell betartania;

- igazolás a helyi pénzügyi szervektôl, hogy nincs jövedelme, vagy ha van, ez kisebb, mint a munkanélküli- segély;

- nyilatkozat, amelybôl kitûnik, hogy a kérelmezô személynek nincs munkahelye, vagy ha van, akkor kisebb jövedelemre tesz szert, mint a munkanélküli-segély;

- a végzôs által saját felelôsségre benyújtott nyilatkozat, amelybôl kiderül, hogy a kérelmezés idôpontjában nem folytatja tanulmányait.

Túraajánlat

Ez a Jancsik Pál-vers is lehetne e hét végi ajánlatunk mottója: "A tél visszatér néha s elidôz. / Mint nagy riadalmakkal teli ôz, / tovaillan a tavaszi meleg. / Kitôl, mitôl fél, hogy ily téveteg?"

S aki ajánlja, önökkel is megosztja élményeit, az túratársunk, Kedves Annamária.

Most már visszafordíthatatlanul itt a tavasz, de a sízés szerelmesei néha még vissza- visszakívánkoznak a télbe. Nekik ajánlom a Madarasi Hargitát, a hol még téli álmát alussza a természet.

Ivóig kiskocsival vagy busszal is el lehet jutni, s bár innen már csak 10 km van hátra, még nyoma sincs a hónak. Ahogy felfele gyalogolunk azonban, hamarosan eljutunk a tavaszból a télbe. Elôbb csak kis hófoltok tûnnek fel az erdô szélén, aztán egyre nagyobbak, majd felérünk egy mesebeli, csupahó világba. Akik úgy érzik, nincsenek olyan jó erôben, hogy a hátizsák mellett felcipeljék a síléceket is, igénybe vehetik csomagjaik felszállítását traktorral. Lefele viszont nem érdemes már így tenni, mert fantasztikus élmény a 10 km-es ereszkedés síléccel. A menedékháztól kiinduló sípályákon nagyokat lehet száguldozni, egyetlen probléma, hogy általában nem mûködnek a felvonók. Tehát ha valaki hódolni akar a sízés szenvedélyének, meg is kell dolgozzon érte. Azonban annyira szépek a hóval borított fenyvesek, hogy szinte észre sem veszi az ember, máris felért a pálya tetejére, ahonnan messzire ellátni, ha szép az idô. Bô a választék: Súgó, Kis Mihály-havas, Nagy Mihály-havas, Vargyas, mindenki megtalálja a kedvére való síterepet, melyeknek épp az a varázsa, hogy csendesek és háborítatlanok. S ha még a köd is leereszkedik, úgy érzi az ember, mintha egy elvarázsolt világba érkezett volna. Havazásban is szép a táj, mikor millió hópehely járja játékos táncát vagy vadul fúj a szél, de legszebb, mikor kisüt a nap, vakítóan szikrázik a hó, s elénk tárul a környezô táj.

Kerekes Péter Pál képével kívánunk hasonló élményeket, az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében.

Igaz, hogy az Energomur ingyen szerel hôenergia-mérô órákat?

- kérdezte B. S. olvasónk. A kérdésre Fúró Judit, az Energomur Rt. fejlesztési osztályának vezetôje válaszolt.

- Az Energomur nem szerel ingyen hôenergia-mérô mûszereket. Viszont a lakó- és tulajdonosi társulások kérésére és megrendelésére ingyen készíti el a szükséges terveket. Miután ezek elkészülnek, a társulásoknak két lehetôségük van. Vagy az Energomurral szereltetik fel az órát, vagy az általuk kiválasztott magáncéggel. Bárkivel is szereltetik fel az órát, ennek ellenértékét ki kell fizetni. Miután az órát felszerelték, az Energomur átveszi és ellenôrzi azokat, és ennek árát visszatéríti a társulásnak. Azoknak a társulásoknak, amelyek 2000 végéig szereltettek mérômûszert, az Energomur már visszafizette, úgy, hogy a téli hónapokban a fûtési költségbôl levonta ezek árát.

Azokkal a tulajdonosi társulásokkal, amelyek 2001 folyamán szereltettek mérômûszert, ezután számolunk el.

Fontos megjegyezni, hogy a törvény értelmében pénzt nem adhatunk vissza, csak a számlákból vonhatjuk le az órák árát.

Az Energomur kedvezményben részesíti azokat a társulásokat, amelyek vele szereltetik a mérômûszereket, annyiban, hogy az óra árának 60 százalékát kell elôlegben kifizetni, s a fennmaradó 40 százalékot 10 kamatmentes részletben kell törleszteni. Egy hôenergia-mérô óra ára 30-40 millió lej között van.

Még számottevô a bankkártyával fizetôk száma, de lassan nálunk is teret nyer ez a modern, a fejlett gazdasággal és pénzügyi rendszerrel rendelkezô országokban megszokott fizetési mód. A Román Kereskedelmi Bank marosvásárhelyi kirendeltségének marketingosztályán Todoran Liliana tájékoztatott, hogy melyek azok a kereskedelmi egységek Marosvásárhelyen, ahol vásárláskor bankkártyával is lehet fizetni. Ezek a következôk: Yvany Company, Minion és M-Super Market, Steilmann, Style, Rosu si negru, Casa gospodinei, Euromarket, az Opticris, a Romark, továbbá a Leo étterem, az Ana, a Helvetia és a Tempo panzió, a Continental Szálló, az Intertour és a Trans Travel Air utazási irodák, valamint a Mol, az MBO és a Voiajor üzemanyagtöltô állomások.

Emberre-állatra egyaránt veszélyes az apró vérszívó, a kullancs. Nem a csípése, hanem a támadásával járó fertôzés okozhat gondot, esetleg halálos veszélyt is. A tavaszi felmelegedés a kullancsok tömeges megjelenésével is jár.

A tavaszi napsütéses, olykor esôs idô kedvez a kullancsok tömeges elszaporodásának. Erdôkben, füves-bokros területeken bóklászva találkozhatunk velük, elsôsorban tavasszal és ôsszel, de nyáron sem tûnnek el teljesen.

A földfelszín közelében, a talajszinttôl körülbelül 1 méteres magasságig, fûszálak tetején, bozótosokban, bokrok levelein üldögélnek. Elülsô pár végtagjukat széttárva
"radaroznak", áldozatra lesve. Úgynevezett Haller- féle szervük alapvetôen két tényezô változását érzékeli: a környezet szén-dioxid-tartalmát, a hômérsékletét, s élénken reagál a legapróbb érintésre is. Mindez megkönnyíti a kullancs számára az ember, illetve a gazdaállat megtalálását.

Döntô fontosságú számukra a hômérséklet. Nyáron, a rekkenô melegben, árnyékmentes helyen nemigen találkozhatunk velük. A másik fontos tényezô a páratartalom. Számukra a magas, 98 százalékos relatív páratartalom az ideális.

A kullancs mérete akár a 2 cm-t is elérheti. Vért szívnak, s ezzel betegségek terjedését idézhetik elô. A vérszívás hatására a nôstények mérete akár 200- szorosára is megnövekedhet. Szükség van erre, hiszen mind a felvett vér, mind pedig a peték sok helyet igényelnek. A petéket nagy mennyiségben termelik és rakják le, egyszerre akár 3-4000 darabot is. Három fejlôdési alakjuk van. Ahhoz, hogy egyik fejlôdési alakból a másikba átalakuljanak, vért kell szívniuk. Életük folyamán összesen három alkalommal.

Vérszívás és vérszívás között is van különbség: elôször az úgynevezett gyors vérszívás történik meg (igyekszik minél rövidebb idô alatt minél nagyobb mennyiséget felvenni), majd ezt követi a lassú vérszívás. Ekkor azonban már a felvett és részben megemésztett vérrel kórokozó ágenseket is visszajuttat a gazdaállat szervezetébe (Babesiosis, Lyme borreliosis). A kórokozók a vérszívás kezdetéig inaktív állapotban vannak, csak a vérszívással válnak aktívvá, és így fertôzôvé.

A teljes fejlôdésmenet 6-36 hónap is lehet, annak függvényében, hogy sikerül-e gazdaállatot találni.

Alapvetô veszélyük abban rejlik, hogy nagyon nagy szerepet játszanak a Babesiosis terjesztésében. A Dermacentor reticulatus nevû faj egyedei viszik át a betegséget, ami tüneteiben magas lázzal (40-41 Celsius fok), bágyadtsággal, elesettséggel, tompultsággal, sárgasággal,
"vérvizeléssel", veseproblémával, és úgynevezett immunhemolitikus anémiával járhat. Ha a kullancsot nem vesszük észre idejében, vagy a betegséget nem ismerjük fel, a fertôzés végzetessé is válhat.

A kullancsok elleni védekezés legfontosabb eleme a megelôzés, illetve a fertôzés gyors felderítése. Megfelelô kullancsriasztó szerek állnak már rendelkezésünkre, de az óvatosság még ezek használata után sem árt. Kullancs-veszélyes környezetbôl hazatérve vizsgáljuk meg magunkat, nem ért-e kullancscsípés bennünket! Ha háziállatunkat is magunkkal vittük, például a kutyát, akkor sétáltatás után alaposan vizsgáljuk át bundáját. Amennyiben kullancsot találunk, fertôtlenítsük le a környékét, majd távolítsuk el, vigyázva arra, nehogy a feje beszakadjon.

Mielôbb keressük fel az orvost kullancs elleni oltásért, melynek a beadást követôen 1 hónapig van hatása. A készítmény mind a betegség megelôzésére, mind annak gyógykezelésére alkalmas. Újabban kapható speciális kullancs-eltávolító csipesz, amelynek segítségével anélkül tudjuk kiszedni a kullancsot, hogy annak feje beszakadna. Ha erre nem vállalkozunk, akkor ismét az orvos segítségét kell kérni.

Erdélyi lelkészek budapesti templomokban

Erdélyi lelkészek tartanak istentiszteletet Budapest számos templomában április 14-én a Magyarországon élô erdélyiek aznapi találkozója, illetve az Erdélyi Gyülekezet központja, a Reménység Szigete tízéves jubileuma alkalmából - tájékoztatta a gyülekezet csütörtökön az MTI-t. A Reménység Szigetén a tervek szerint Tôkés László királyhágómelléki református püspök hirdet igét, a késôbbiekben pedig Jakubinyi György gyulafehérvári érsek mutat be szentmisét, akivel a hívek a nap folyamán a Szent István-bazilikában is találkozhatnak. Az Erdélyi Gyülekezet egész napos programja keretében megkoszorúzzák Németh Géza alapító lelkész kopjafáját, majd a X. kerületi helyszínen kiállítással, néptánc-bemutatókkal, könyvvásárral, filmvetítéssel és táncházzal várják az érdeklôdôket. Az esemény napján Tôkés László püspök és Jakubinyi György érsek mellett 19 református, két katolikus, valamint egy-egy evangélikus és unitárius erdélyi lelkész tart istentiszteletet a magyar fôvárosban.

Tiltakozó útlezárás

A zernyesti Tohan Mechanika üzem dolgozói csütörtök reggel lezárták a Pitesti-Brassó közötti 73-as országutat. A tiltakozók azért elégedetlenkednek, mert nem kapták meg fizetésüket, melyet még március 15-én kellett volna kézhez vegyenek. Azt ígérték nekik, hogy április 5- én, pénteken kapják meg béreiket. Mikor csütörtökön reggel megtudták, hogy ma sem lesz fizetés, úgy döntöttek, lezárják az országutat. A zernyesti Tohan azon dolgozói, akiknek leépítése szóba került, februárban szerveztek néhány tiltakozó akciót. Elégedetlenségük oka többek között az volt, hogy nem kapták meg a 2000-rôl elmaradt bérhátralékaikat és szabadságpénzeiket, sem pedig egy teljes fizetést, amelyet a kollektív munkaszerzôdés elôír.

Saját temetô a korondi romáknak

A Hargita megyei Korond községben élô romák saját temetô létrehozását kérték a település polgármesteri hivatalától. A benyújtott kérés szerint a településen mintegy 1.500 cigány él, akik az összlakosságnak több mint 20 százalékát képviselik. Simény Anna jegyzô szerint a község magyar lakossága támogatja a romák kezdeményezését. A korondi cigányok különbözô vallásúak, többségük baptista, vagy Jehova tanúja. A romák hajlandóak maguk létrehozni a temetôt, amennyiben a polgármesteri hivatal rendelkezésükre bocsátja a szükséges területet és pénzt.

Csángó koordinációs iroda nyílt Budapesten

Megnyílt a Csángó Koordinációs Iroda szerdán Budapesten a Magyar Máltai Szeretetszolgálat támogatásával. Kozma Imre, a szeretetszolgálat elnöke avatóbeszédében emlékeztetett arra, hogy több mint 10 éve támogatják azokat a Romániából érkezô csángó magyar fiatalokat, akik tanulni mennek az anyaországba. Elmondta, hogy a most megnyílt irodát az Európa a Csángókért Alapítvány mûködteti. Az elnök az iroda legfontosabb céljai között említette a magyarországi felsôoktatási intézményekben tanuló csángó fiatalok összetartását és erkölcsi támogatását, valamint a tanulmányaikat befejezôknek a szülôföldre történô visszatérésben nyújtott segítséget. Ádám Valerian, a Csángó Koordinációs Iroda vezetôje elmondta: a csángó közösségek és az anyaország közötti kapcsolat eddig csak személyeken keresztül valósult meg, de most elérkezett az a pillanat, amikor ez intézményesült.

Oroszország rekordnagyságú fegyverüzletekre számít

Oroszország az elôzô évben elért rekordnagyságú fegyvereladásai túlszárnyalását várja az idei esztendôtôl - jelentették be szerdán este az orosz fegyverexport illetékesei. Az orosz Roszoboronoexport vállalat igazgatója, Andrej Beljanyinov közölte, hogy a vállalat több sikeres tárgyalást folytatott leendô vásárlókkal. A tárgyalásokról nem hozott nyilvánosságra részleteket, csak azt említette meg, hogy az orosz légvédelmi rendszerek igen kelendôek. Oroszország - hivatalos orosz adatok szerint - 2000-ben több mint 4 milliárd dollár értékben exportált fegyvereket, ám nyugati szakértôk szerint a valóságos üzleti forgalom a bevallottnál jóval nagyobb volt. 2001-ben India volt az orosz fegyvergyártók legnagyobb vásárlója: az orosz fegyverek és fegyverrendszerek egész eladott mennyiségének egyharmada Indiába vándorolt - írta az AFP.

A következô pápa akár afrikai is lehet

Joseph Ratzinger német kúriai bíboros, a vatikáni hittani kongregáció elnöke lehetségesnek tartja, hogy a következô pápa afrikai lesz. "Személyes véleményem, hogy ez szép jel lenne az egész kereszténység számára" - mondta Ratzinger a Die Weltnek adott interjújában, amely a német napilap keddi számában jelent meg. A nyugati világ - jóllehet folyvást hangoztatja, hogy ellenzi a hátrányos faji megkülönböztetést - még mindig nagy fenntartásokkal viseltetik a harmadik világgal szemben - idézi tovább a bíboros fejtegetéseit a dpa. "De például Afrikában valóban vannak olyan nagy személyiségek, akiket csak csodálhatunk. Ôk teljes mértékben felnôttek ilyen tisztség betöltéséhez. Ebbôl következôen elvileg minden további nélkül lehetséges, hogy a következô pápa onnan jön majd" - mondta Ratzinger az újságnak. A magas rangú katolikus egyházi méltóság ugyanebben az interjúban óvott attól, hogy teljesen egyenrangúvá tegyék a homoszexuális párok partneri kapcsolatát a házasság intézményével, hiszen - mint utalt rá - ez a társadalom alapját kérdôjelezné meg. Emlékeztetett: mind a kereszténység elôtt, mind pedig a kereszténység korszakában minden társadalom alapja a férfi és nô közössége.

Európai bankok harmonizált fizetési forgalmat akarnak

Az európai pénzintézetek szövetsége (ECSA) 2010-ig harmonizált fizetési forgalmat követel az eurózónában. A cél az EU-n belüli kifizetéseket az egyes országokon belüli forgalomnak megfelelôen leegyszerûsíteni. E tekintetben a pénzintézetek a fizetési forgalomban belsô piac létrehozására törekszenek. Az ECSA 2010-ig 100 milliárd tranzakcióval számol a mintegy 500 milliós banki ügyfélre. - A külföldi átutalások ára az unióban biztosan csökken, amint az Európai Bizottság a megfelelô irányelveket ehhez kibocsátja - vélelmezte az Európai Bankszövetség szóvivôje, aki azonban azt is közölte, hogy a bankok ellentételezésként valószínûleg más szolgáltatásaik árait emelik.

Határidô-módosítás az egységesített irodáknál

A kormányhatározat megjelenésétôl számított egy évrôl 18 hónapra módosult az egységesített cégbejegyzési bizonylat kiváltásának határideje. Így a cégeknek a szóban forgó iratot nem ez év június 30-ig, hanem december 31-ig kell kiváltaniuk.

Költözik az autópiac

A héten egyeztettek a rendôrség és a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal képviselôi az autópiac elköltöztetésének érdekében. A megbeszéléseken megállapodtak abban, hogy ettôl a héttôl kezdve értesítik az érintetteket, április 14-tôl pedig teljesen felszámolják a Szabadság utcai piacot. A személygépkocsik adásvételére ezután Ernye község területén kerül sor, az erre kijelölt területen. Az autópiac költöztetését az is szükségessé tette, hogy jelenlegi helyén az illetékesek szerint már nem lehetett megfelelôképpen ellenôrizni ezt a tevékenységet és kiváló alkalmat teremtett az adócsalásra.

Cérnagrafika

Vasárnap déli 12 órakor, istentisztelet után nyílik meg a marosvásárhelyi unitárius templom tanácstermében Veress Elza-Emôke cérnagrafika- kiállítása. A munkák naponta 9-13 óra között tekinthetôk meg a Bolyai téri épületben.

Jogi tanácsadás Segesváron

Szerdán délelôtt jogi tanácsadás lesz Segesváron. Ügyes-bajos dolgaikkal az érdeklôdôk a segesvári RMDSZ területi irodájához fordulhatnak, ahol Fúró Attila fogadja majd ôket.

Közgyûlés a Pro Európa Ligánál

A Pro Európa Liga teljes jogú vagy támogató tagjait évi közgyûlésre hívja össze. A közgyûlést árpilis 6-án 10 órától a marosvásárhelyi Ariel színház (Posta utca 2. szám) termében tartják. További információk a 214-076-os vagy a 217-584-es telefonszá-mokon.

Találkoznak a Nyárád barátai

A Fókusz Öko Központ április 6-án szemináriumot szervez a Nyárád barátai klubok képviselôinek A társadalmi részvétel szerepe a Nyárád folyó tisztaságának és természetes állapotának megôrzésében, valamint a folyóval kapcsolatos lényeges döntések meghozatalában címmel. A találkozó színhelye a kisadorjáni Környezetvédelmi és információs központ.

Megnyitás elôtt a Kitartás gyermekotthon

A Phare Gyermekek mindenekelôtt programjának keretében a Megyei Gyermekvédelmi igazgatóság az Alpha Transilvana Alapítvánnyal együtt 3-16 éves, állandó marosvásárhelyi lakhellyel rendelkezô sérült gyerekek számára nappali otthont létesít. Az érdekelteket beszélgetésre várják 2002. április 8-án 9 órára vagy 9-én 17 órára, az otthon székhelyén, Marosvásárhelyen, a Vrancea sétány 1. szám alatt.

Vendégszereplésen az üveges tánc

Vasárnap, április 6-án a szentgericei Tiboldi mûkedvelô csoport vendégszereplésen vesz részt. Délután 4 órától Egrestôn, 7-tôl pedig Nagykenden a kultúrotthonban mutatják be elôadásukat. Mûsoron Tomcsa Sándor és Tiboldi János vidám jelenetei és az üveges tánc.

A szabálytalankodónak nem esett baja

Szerdán, április 3-án Segesváron, az Európa Tanács utcán, a 39 éves, Szatmár megyei Ciorba Petru saját, SM 01 VVM rendszámú személygépkocsijával a menetiránnyal ellentétes irányban haladva összeütközött a székelykeresztúri 21 éves Nagy Sándor által szabályosan vezetett HR 01 RLD rendszámú személygépkocsival. Nagy Sándor - aki Brassóban töltötte sorkatonai szolgálatát, de éppen szabadságon volt - súlyosan megsérült.

Késôbb lesz a nevelôhangverseny

A filharmónia igazgatósága értesíti az érdeklôdôket, hogy módosul a nevelôhangverseny idôpontja. Az április 5-ére meghirdetett koncertre április 12-én délután 6 órakor kerül sor.

Újabb állásbörze

Az év elején meghatározott program szerint a márciusi, nôknek szervezett állásbörzét most újabb általános állásbörze követi. A rendezvényre április 12-én kerül sor, 9 órától, a megye városaiban levô munkaerô-foglalkoztatási ügynökségek székhelyein.

Jó mérési eredmények

Az elmúlt héten a Marosvásárhely térségébôl gyûjtött 21 napos levegômintában nem észleltek határérték-túllépést egyetlen mutatónál sem. Hasonlóképpen, a víz minôsége is megfelelt az elôírásoknak. A vizsgált idôszakban egyébként a Környezetvédelmi Felügyelôség 35 mûködési engedélyt bocsátott ki.

KURTA MAGDOLNÁNAK Torontóból kívánunk sok boldog születésnapot. Magdi, Nóra és Bogdán. (v.)

ELADÓK: hûtôk, fagyasztók, kombinált hûtôk, hûtôvitrinek, automata mosógépek, színes tévék. Egy év garancia, ingyenes hazaszállítás. Gyár utca 15. Tel. 218-314. (35963)

VESZEK antik bútorokat, festményeket, órákat, ón, habán, üveg, ezüstpoharat, kupát, vázát. Tel. 130-947, 094-159-190. (37211)

KITELEPEDÉS miatt sürgôsen eladók háló-, ebédlô- és ifjúsági bútorok, 2 db centrifuga, karnisok, szék, függöny, szônyegek olcsón. Tel. 145-703, du. (35988)

GYÛJTÔ vásárol 100 évesnél régebbi bútorokat, ezüst- és bronztárgyakat, festményeket, porcelánt, faliórát. Tel. 094-803-688. (37105)

ELADÓ építkezésre alkalmas föld a Vácmányon. Tel. 143-612. (37346)

ELADÓ U650-es traktor tárcsával, ekével, kombájn, rozs, árpa és zab. Tel. 094-452-454. (37569)

ELADÓ 6 ár kert (1 ár - 500 dollár) az Állomás utcában (jobb oldal) és egy 3 személyes masszív ülôke. Tel. 065/127-358. (37730)

ELADÓK Tetra-H és Hisex naposcsibék. Tel. 094-797-948. (37727)

ELADÓ 1989-es kiadású Ford Sierra 2.3 D. Tel. 095-252- 621. (37716)

A BIROTECH KFT elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (3477186)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, színes televíziókat, automata mosógépeket garanciával és szállítással a város területén. Tel. 165-373, 094-626-544. (37563)

ELADÓ AB tengely (híd), 16 tonnás, 2 tengelyes utánfutó alumíniumredônnyel és új ponyvával. Irányár: 3.200 $. Tel. 095-606-295, 421-687. (37547)

ELADÓ 1997-es kiadású kombi Dacia. Tel. 126-685. (37630)

ELADÓ alkudható áron 1991-es Fiat Tipo. Tel. 213-368. (37637)

ELADÓ 9. hónapban levô vemhes üszô. Tel. 328- 066, Nyárádtô. (37663)

ELADÓ hengerelt parketta. A lerakást biztosítom. Tel. 095-399-323. (36819)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és egyéb tárgyakat vásárolok. Tel. 255-012, 094-295-147. (36573)

ELADÓK automata mosógépek egy év garanciával és utógaranciával. Tel. 147-197, 257- 986. (36990)

ELADÓ 8 ár házhely Szovátán, fôút mellett. Érdeklôdni a 065/577-751-es telefonszámon. (37290)

ELADÓ U 650-es típusú traktor és mezôgazdasági gépek. Tel. 576-578. (37349)

ELADÓ 1985-ös, zöld, 1310-es Dacia új iratokkal. Ára: 22 millió lej. Tel. 144-240. (37580)

ELADÓ 1400 m2-es építkezési telek a Cornesti u. 44. szám alatt. Tel. 141-717. (37609)

ELADÓ 10 ár kert, 3,5 millió lej/ár. Tel. 095- 804-564. (37586)

ELADÓ osztováta. Tel. 162-799. (37656)

ELADÓ olcsón fehér, masszív kombinált szekrény. Tel. 250-510. (37639)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôk német importból, garanciával. Tel. 169-301. (37596)

ELADÓ 1991-es áruszállító Ford Transit 6.000 euróért. Tel. 146-764, 095-510-935. (37603)

ELADÓ furnér, gyalu, PAL-lemez.
Tel. 165-296. (37627)

ELADÓ 25 literes inox házi pálinkafôzô, vörösréz csô szerpentinnel és 60 literes mûanyag tartály hûtésre, alkudható áron. Tel. 162-334. (37666)

ELADÓ sárga kakaskukorica nagyobb mennyiségben. Tel. 065/427-222, 20 óra után. (37669)

SÜRGÔSEN eladó 5 sebességes, 999 cm3-es, 1987-es Fiat Uno 45S, 4,5 l/100 km. Ára: 1.600 euró. Tel. 090-094-109. (37673)

BÚZA és tavaszi árpa eladó. Tel. 090-076-090. (37676)

ELADÓK olcsón jó állapotban levô bútorok, félversenykerékpár. Tel. 212-627. (37681)

ELADÓ alkudható áron masszív hálószobabútor. A következô darabokból áll: 3 ajtós szekrény, dupla franciaágy relaxával, toalett, 2 éjjeliszekrény valamint 2 db íróasztalka diákok részére. Tel. 065/167-036, 16-22 óra között. (37682)

ELADÓK törzskönyvezett rottweiler beoltott kiskutyák. Tel. 259-387. (37683)

ELADÓ 3 csempekályha, Miraj szobabútor kitûnô állapotban. Tel. 131-985, 20 óra után, mobil 095-661-010. (37684)

ELADÓ kétkerekû traktorutánfutó. Tel. 576- 470. (27690)

ELADÓ új Révai nagy lexikon sorozat (21 kötet). Tel. 134-369. (37694)

ELADÓK telkek a Somostetô alatt, a Codrului utcában. Tel. 128-437. (37696)

ELADÓ vízmelegítô bojler (500.000 lej), kandalló típusú villanymelegítô (300.000 lej), asztal és ágyterítôk, belsô ablakok - 105X48 cm (4 db) és 51X113 cm (4 db). Tel. 168-364. (37697)

ELADÓ nagyobb mennyiségben búza, ôszi árpa, zab, ami megfelel vetômagnak is. Tel. 136-580. (37698)

NAGY (kb. ?40 cmX100 cm-es) vízmelegítô tartályt (bojlert) vásárolok. Tel. 095-261-095. (37692)

ELADÓ fehér-fekete tévé, háromajtós szekrény, rekamié ágynemûládával, függönykarnisok, csillárok, televízió-asztal, centrifuga, porszívó. Tel. 131-151 vagy 145-797. (37740)

ELADÓ 10-es kötôgép. Tel. 137-702. (37743)

VÁSÁROLOK antik bútorokat, festményeket, ékszereket a napi legmagasabb áron. Tel. 120-162. (37752)

ELADÓ három csempekályha. Tel. 095-653-441. (37751)

4 DB FÉLNEHÉZ kanca eladó. Marosvásárhely, Pasunii utca 21. szám. Tel. 255-829. (37753)

KOMOLY mûgyûjtô XIX. és XX. századi marosvásárhelyi, nagybányai festôktôl vásárol munkákat. Tel. 570-355. (37771)

ELADÓ még garanciában, 8.000 km-ben levô 5 személyes Papuc Dacia. Tel. 164-497 vagy 095-510-083. (3774)

ELADOM olcsón melaminált konyhabútoromat. Tel. 166-807. (37783)

ELADÓK német juhász kutyakölykök. Tel. 065/216-069. (37784)

ELADÓ Kolozsváron, a Györgyfalvi negyedben I. osztályú, 4 szobás, 2 fürdôszobás, bútorozott, II. emeleti lakás. Közvetítôk kizárva. Tel. 064/153-872, 19-21 óra között. (Ko)

ELADÓ I. osztályú, IV. emeleti, 4 szobás tömbházlakás a Kornisán. Tel. 214-241. (37754)

ELADÓ családi ház kft.-vel együtt+üzlethelyiség, mészárszék és feldolgozómûhely berendezve. Tel. 126-900, 7-16 óra között. (36474)

ELADÓ ház Lôrincfalván. Tel. 167-292. (37564)

ELADÓ I. osztályú, kétszobás tömbházlakás II. emeleten, a Tudorban, telefonnal, vízórával, beüvegezett erkéllyel. Tel. 143-513. Cím: Pomicultorilor u. 19/7szám. (37560)

VESZEK 2-3 szobás magánházat 5-6 ár területtel, egyedül az udvaron. Ajánlatokat a 250-600-as telefonszámon várunk. (37294)

ELADÓ (külön is) egy egyszobás és egy kétszobás ház közös udvaron mellékhelyiségekkel, a Hadsereg téren. Ára: 16.500 $. Tel. 256-059, 161-006, 090-838-581. (37590)

TÖMBHÁZLAKÁST veszek sürgôsen. Azonnal fizetek. Tel. 125-111, 093-607-527. (37546)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, III. emeleti lakás a November 7 negyedben igényesnek és hétvégi téglaház 6,35 ár kerttel (gyümölcsös) a Posada utcában (Somostetô). Tel. 214- 827, 17-21 óra között. (37565)

KIADÓ 2 szobás, telefonos tömbházlakás a Tudorban. Tel. 161-997, 092-771-280. (37521)

ELADÓ Bándon szoba-konyhás ház 6 ár telekkel. Tel. 095-595-167, 066/316-569, 16 óra után. (37714)

ELADÓ családi ház az egyetem környékén és használt bútorok. Tel. 217- 595, 093-046-412. (37731)

ELADÓ gázórás garzon Meggyesfalván 125 millió lejért és I. emeleti, felújított garzon a Kövesdombon 198 millió lejért. Tel. 160-981, 093- 551-235. (37719)

ELADÓ magánház kitûnô állapotban, központi zónában. 50.000 $, alkudható. Tel. 091-252- 523. (37718)

SÜRGÔSEN eladó ház Nyomáton, a központban, nagy kerttel. Tel. 323-375. (37721)

ELADÓ kétszobás, külön bejáratú, I. osztályú, IV. emeleti (utolsó emelet, különleges tetôszigetelés), parkettes, kábeltévés, telefonos, vízórás, gázórás tömbházlakás, saját hôközpontra engedéllyel. Ára: 350 millió lej, alkudható. Cím: Moldovei utca 9/14. szám. Tel. 141-596, 13- 21 óra között. (37588)

ELADÓ 3 szobás, központi üzlethelyiség 347 m2- es udvarral, (közös udvar), 16,5 ár beépíthetô területtel. Tel. 124-190. (37598)

ELADÓ X. emeleten 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 124-148. (37606)

KIADÓ 2 szobás lakrész (50 m2) magánházban, külön gáz-, villanyóra, teljesen felújítva, a Stefan cel Mare utca 8. szám alatt, reprezentációs irodának. Tel. 065/169-155. (37613)

KIADÓ 3 szobás lakás magánházban, a központban, cégnek is, vagy egyenként a szobák, kábeltévével, nemzetközi telefonvonallal, saját hôközponttal. Tel. 253-171. (37624)

ELADÓ hétvégi ház kerttel Buzaházán. Tel. 311-547. (37633)

ELADÓ 2 családnak való ház, bútorok, tévéasztal, centrifuga, porcelánnippek, porszívó. Tel. 138-979. (37661)

ELADÓ emeletes magánház kicsi udvarral, telefonnal, központi fûtéssel, garázzsal. Tel. 121-909, 252-676, 095-622-254. (37667)

ELADÓ a fôtéren I. osztályú, 2 szobás tömbházlakás konyhával, fürdôszobával stb. Tel. 169-777. (37668)

ELADÓ Mezôbánd központjában, a Kórház utca 2-4. szám alatt 26 ár terület, rajta két családi ház, melléképületek és 15 ár kert. Üzletnyitási lehetôség. (37671)

ELADÓ hétvégi ház kerttel a Bodoni hegyoldalon. Tel. 165-001. (37675)

ELADÓ I. emeleti, 3 szobás tömbházlakás a rádióstúdióval szemben. Tel. 122-025, 16 óra után. (37679)

ELADÓ 3 szobás, IV. emeleti lakás a Kövesdombon. Tel. 090-918-488. (37687)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Faget utcában. Ára: 10.000 $. Tel. 259-250. (37689)

ELADÓ a Kornisán 3 szobás tömbházlakás. 13.900 $. Tel. 093-359-306. (37695)

ELADOK vagy cserélek 2 szoba-összkomfortos tömbházlakást, esetleg kiadó magáncégnek. Tel. 163-519. (37699)

ELADÓ 2 szoba-összkomfortos tömbházlakás a November 7 negyedben, a Tâmplarilor sétányon, II. emeleten. Tel. 211-530, 14-20 óra között. (37744)

ELADÓ berendezett nyaraló 4 hálószobával és 10 ár telekkel nagyon szép helyen, Vármezôn a Nyárád mellett. Tel. 094-175-068. (37757)

ELADÓ sürgôsen I. emeleti garzon a Ramurele utcában elônyös áron. Tel. 092-914-430. (37759)

KIADÓ bútorozott magánház garázzsal, udvarral, kerttel. Tel. 147-269. (37773)

ELADÓ Erdôcsinádon gázfûtéses családi ház. Tel. 212-975. (37775)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, X. emeleti tömbházlakás a központ közelében, a Budai negyedben. Tel. 162-607. (37776)

ELVESZTETTEM Csiki Raymond névre szóló irataimat. Megtalálóját jutalomban részesítem. Tel. 094- 623-850. (37693)

ELVESZTETTEM egy fényképezôgépet április 4- én, a Kövesdombon, a Ceahlau utcában, 10 óra körül. Megtalálója jutalomban részesül. Tel. 095-514-894, 095-384-560. (37772)

PROFESSZIONÁLIS riasztókat szerelünk garanciával. Tel. 252-822. (37688)

MEGBÍZÓNK, Magyarország egyik legnagyobb munkaerô- közvetítô cége felsôfokú végzettségû erdélyi munkavállalókat keres. Ingyenes jelentkezés a http://www.multijob.hu/uj/allas/multijob5.php3 honlapon. Munkaerôpiaci tanácsadó: BMC Kft., 3700 Nagyvárad, Roman Ciorogariu utca 67. szám. Tel/fax: 059/472-419, e-mail: bmc@rdsor.ro. (301671)

JUTALMAT ajánlok annak a személynek, aki felvilágosítással vagy írott bizonyítékkal rendelkezik Wamos Géza személyérôl (az 1950-es évekbôl). Utolsó ismert lakhelye: Marosvásárhely, Avram Iancu utca 29. szám. Tel. 094-701-547. (37600)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldrôl érkezett legújabb, 2002-es modelleket nagy választékban és koszorúslány-ruhákat az Înfratirii u. 20/3. sz. alatt. Tel. 249-977, 095-762-011. (37439)

VÁLLALUNK garanciával, részletre kripta-, keret-, sírkôkészítést, mozaikolást, fali- és padlócsemperakást, vakolást. Vésünk betût. Újfalvi Sándor. Tel. 065/122-582, 094-224-201. (0371170)

ANGOL nyelvórák kezdôknek, haladóknak. Tel. 166- 956, 094-786-808. (37430)

A MAROS MEGYEI Gyermekjogvédelmi Igazgatóság beszerez
400-450 személyt kiszolgáló konyhához való felszerelést. A feladatfüzet megvásárolható a cég székhelyén, a Gh. Marinescu utca 62. szám alatt. Bôvebb felvilágosítás a 219-235-ös telefonszámon. (1527838)

VÁLLALJUK elônyös áron kovácsoltvas kerítés, tolókapuk, garázsajtók gyártását, felszerelését, többféle vasszerkezet készítését. Tel. 065/337-058, 095-660-150, 095-295-369. (37713)

IDÔS hölgy éjjeli-nappali gondozására asszonyt keresünk. Tel. 169-015. (37724)

AJÁNLOK szép, jó házôrzô, 4 hónapos kiskutyát egészségügyi könyvvel. Tel. 160-618, 094-573-699. (37638)

BÉRBE adunk 1,25 ha szántóföldet Marosvásárhelyen. Tel. 123-979. (37610)

TÜRELMES asszony idôs ember vagy gyerek gondozását vállalja. Tel. 216-632. (37628)

KIADÓK új modellû menyasszonyi ruhák és gálaruhák a HAPPY END szalonban, az 1918. December 1. út 165A szám alatt. Tel. 167-918. (37616)

CSONTKOPÁSBAN, fájdalmas ízületi betegségben szenvedôknek hatásos kezelést ajánlok. Tel. 162-799. (37655)

KÉSZÍTÜNK és szerelünk magyar-országi mûanyagból külsô redônyöket. Tel. 218-321, 094-121-714. (37680)

KÖZPONTI FÛTÉS és fürdôszobai kellékek szerelését vállalom falvakon is. Tel. 090- 773-820. (37658)

GYEREKNEVELÉST vállalok lakásomon is - Kornisa környéke. Tel. 215-007. (37664)

A BUSINESS EVALUATOR KFT, a holland kormány támogatásával mûködô program keretében (NMCP) a következô tanfolyamot szervezi: a humán erôforrás menedzsmentje. A résztvevôk közül egynek humánerôforrás- tanácsadást biztosítanak. Feliratkozni a 065/166-595 és 095-510-958-as telefonszámokon lehet. (4196309)

IDÔS, beteg nô mellé gondozónôt keresünk állandó jelleggel. Tel. 094-112-859. (37764)

ANGOL, német magánórákat adok kezdôknek és haladóknak. Tel. 216-548. (37765)

A SZÉKELYVÉCKEI Polgármesteri Hivatal nyílt árverést szervez 2002. április 15-én 9 órától 153 m3 lábon álló faanyag eladására. Az érdekeltek kitermelési bizonylattal kell rendelkezzenek. (1527843)

A SZÉKELYVÉCKEI Polgármesteri Hivatal nyílt árverést szervez 2002. április 15-én 11 órától egy ARO 243 D típusú, 1988-as évjáratú gépkocsi eladására. Kikiáltási ár: 15 millió lej. Sikertelen árverés esetén azt minden hétfôn 11 órától megismétlik. (1527843)

UTAZOM Olaszországba 12 személyes mikrobusszal. Indulás április 13-án. Érdeklôdni a 248-873-as vagy a 092- 688-801-es telefonszámon. (37781)

KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral. Tel. 211-820. (37795)

Szomorú szívvel emlékezünk FODOR ANNÁRA (Nusi) halálának 10 éves évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A család. (37660)

Vannak könnyek, amelyeket senki sem lát, az idô elmúlhat, mégsem száradnak fel és minden évben eljön az a nap, amely számunkra fájó emlék marad. Szomorú szívvel emlékeztünk április 1-jén a nyárádszentimrei LÉNÁRTH SÁNDORRA halálának elsô évfordulóján. Szép emlékét megôrzi egy életen át bánatos felesége, leánya, testvére, sógorai és só