LIII. évfolyam 72. (14732) sz.

2001. március 27., kedd

LAPUNK TÁMOGATÓJA AZ ILLYÉS KÖZALAPÍTVÁNY

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Városházi sajtótájékoztató

A polgármester csak társult taxisokat akar

Antalfi Imola

- Nem hagyhatjuk, hogy ellenôrzés nélkül közlekedjenek a taxik Marosvásárhelyen - hangoztatta tegnapi sajtótájékoztatóján dr. Dorin Florea polgármester, aki szerint aggodalomra ad okot, hogy a tanács jogi és városrendészeti szakbizottságai kifogást emeltek a város területén mûködô taxi rendszerû közszállítás szervezési normáiról szóló határozattervezettel szemben. A polgármester ragaszkodik ahhoz, hogy csak a diszpécserközpontok által irányított taxik szállíthassanak, az egyéni taxisok ne mûködhessenek "a saját fejük szerint". A tanácsosok az egyéni taxisok érdekét tartják szem elôtt - hangoztatta -, a határozattervezet elhalasztása kedvezôtlen lépés lenne. Dávid Csaba, a városrendészeti szakbizottság tagja kérdésünkre elmondta, hogy a csütörtöki tanácsülésen napirendre tûzött határozattervezet nem tisztázza az egyéni taxisok helyzetét, és kérték, hogy ez utóbbiak is fuvarozhassanak, ne csak a kereskedelmi társasághoz tartozó taxik.

A lakosság összetétele nem számít?

A polgármesteri hivatal vezetése, a marosvásárhelyi rádióval közösen havonta jelöli ki azokat az idôs személyiségeket, akik szerintük erkölcsileg és szakmailag egyaránt hozzájárultak Marosvásárhely fellendítéséhez. A múlt heti elsô öt kitüntetett között azért nem voltak magyar nemzetiségûek, "mert közbelépett a rádió magyar szerkesztôsége" - hangoztatta Dorin Florea. A politikának nincs mit keresnie az ilyen jellegû rendezvényeken, ezért ezután mi döntjük el, kit érdemesítünk kitüntetésre - tette hozzá a polgármester. A város díszpolgára cím továbbra is megmarad, de minden hónapban 4-6 idôs személyt választanának ki a mass media segítségével a civil szféra minél több területérôl, akikbôl a jövôben megalakítanák a város tiszteletbeli tanácsát, ún. Öregek Tanácsát. E testülettel félévente konzultálna az önkormányzat a városfejlesztési programok kapcsán. A "nagy öregek" névsorát könyvbe foglalják.

Speciális útadót kezdeményeznek

Az önkormányzat a szállítási minisztériumhoz elküldte az útjavításokra vonatkozó programok megvalósításához szükséges pénzügyi igénylést, ám a Dózsa György utca nemzetközi útnak számító szakasza felújítására a kormány nem irányzott elô egy lejt sem. Az említett útszakasz rendbetételéhez mintegy 80 milliárd lejre lenne szükség, erre megpróbálnak a helyi költségvetésbôl elkülöníteni valamennyi pénzt. Ha nem sikerül a szükséges összegeket biztosítani, a polgármester a városi tanács elé szándékozik terjeszteni egy speciális, helyi útadóról szóló határozattervezetet. Ez azt jelentené, hogy a Dózsa György utcán áthaladó, a városba érkezô vagy onnan távozó autósoknak illetéket kellene fizetniük az úttest használatáért. Mivel nem ez az elsô ilyen jellegû ötlete a polgármesternek, nem kizárt, hogy ez is csak szándékszinten marad.

Mi változik?

Mózes Edith

Híre járja, hogy a megyében a héten ismét megmozdul a hatalmi dominó. Leváltások vagy felváltások következnek. Ha igaz a hír, azt jelzi, hogy véget ért a kulisszák mögötti csiki- csuki alkudozás, egyezkedés, a "nesze neked is, marad nekem is" már megszokott hatalmi játszadozás. Állítólag ilyen módon már tisztába tették a dolgokat az egészségügyben, az egészségbiztosításnál, tanügynél, meglehet, máshol is. Nevek is felmerülnek, ki kinek a helyébe lép. Csupa olyan "fennforgóról" hallunk, akik idôrôl idôre bekerülnek a "szórásba". Mintha csak bérelt helyük lenne a mindenkori osztogatások során. Egyesekben mûködésbe lép a védekezési reflex aktuális tisztségük megtartásáért. Egy a feltevések szerint a héten leváltandók közül például pár napja igazolt át a kormánypárthoz, de, mint mondják, ez sem mentheti meg a menesztéstôl. A napokban tehát kiderül, kik és honnan válnak meg. Szinte nyilvánvaló, hogy csak ideig-óráig, amíg az adott érdekcsoportok nehezen kifürkészhetô relációjában újra "helyzetbe" nem kerülnek.

Ami továbbra sem fog kiderülni, hogy akiknek menniük kell, miért tekinthetôk (ideiglenesen) alkalmatlannak eddigi tisztségeikre. Mi az, amit nem voltak képesek megtenni a rájuk bízott területek mûködôképességéért. Ha ezt nem tudjuk meg, akkor joggal feltételezhetjük, hogy mindeddig kifogástalanul dolgoztak, s hátrányukra most az szolgál, hogy nem felelnek meg az aktuális hatalom ízlésének. Vagyis tisztségosztogatás, ízlés szerint. Esetleg arról lehet szó, hogy az éppen hatalomra kerültek saját embereiknek akarnak (kénytelenek) helyet csinálni, mert hát a párthûséget, meg az egyéni ambíciókat, netán az érdeket érvényre kell juttatni.

Az elôbbiek jegyében már csak szónoki kérdés, hogy mitôl is különbek azok, akik az elmenôk helyébe jönnek? Milyen egyéni képességek, milyen érzékelhetô új szemlélet kerül helyzetbe? Ha tudhatnánk, némi reményt adhatna arra, hogy a személycseréken túl változik is valami az éppen érintett területeken. Mondjuk, az egészségbiztosítás arról fog majd szólni, hogy minden biztosított zavartalanul hozzájuthasson mindahhoz, amire biztosította magát; hogy az egészségügyi ellátás a beteg javára mûködik, s olyan menedzsere lesz például a megyei kórháznak, aki nem napi egy órát szán e fontos intézmény mûködésének az irányítására, a többit meg egyebekre…

Mi változik tehát attól, hogy a hatalmi dominó eme középszintjén egymásnak adják a kilincset számunkra eleddig érzékelhetô képességbeli különbségeket nem mutató személyek? Késôbb persze kiderülhet, hogy - lévén szó mindenhol nem is kis pénzek kezelésérôl - ki, merre tereli majd, milyen irányt szab a reá bízottaknak.

Folytatása következik. Vannak új, kiszemelhetô helyek.

Lopják a fát

A.I.

A múlt héten a megyei erdészeti igazgatóság a rendôrséggel közösen ellenôrzô akciót szervezett Disznajó környékén. Kedden este 10 óra körül Maroslaka bejáratánál megállították az MS 99 GIA rendszámú tehergépkocsit, amely deszkát szállított. A gépkocsivezetô, Dicu Gruia nem tudta iratokkal igazolni a 7,7 köbméter, 12,8 millió lej értékû faanyag eredetét, és ijedtében egy régebbi szállítmány engedélyén szereplô dátumot átjavított. Az erdészeti igazgatóság felügyelôi ellenôrizték mind a megrendelô, mind a szállító céget, utóbbinál megtalálták a hiányzó iratokat. Ezeket, mint utólag kiderült, a gépkocsivezetô sietségében elfelejtette magához venni, így a törvénytelen szállítmányért 10 millió lejre bírságolták.

Az ellenôrzéseket irányító technikus, Nastasescu Valentin szerint naponta szerveznek ôrjáratokat, de még így is nagy a lopások száma. A tolvajok fôként a magántulajdonban levô erdôkben garázdálkodnak, itt ugyanis a tulajdonosok nem alkalmaztak erdôôröket. Áz állami erdôkben újabban szervezettebben "dolgoznak" a tolvajok. Már nem a tüzelônek való fát, hanem - feltehetôen egyes cégek megrendelésére - az értékes fákat vágják ki: cseresznye-, tölgy-, juhar-, tûlevelû fákat. Módszeresen lopnak: figyelemmel követik az erdészek, ôrjáratok mozgását és eszerint cselekednek. Az utóbbi hónapokban fôként Szászrégen, Segesvár környékén kaptak el tolvajokat. Nagy fogásuk volt tavaly ôsszel, amikor Szászrégen mellett tetten érték a tolvajokat, akik 82 köbméternyi cseresznyefát vágtak ki, 166 millió lejes kárt okozva. A tettesek ellen bûnügyi eljárás indult. Egy másik jelenség, amelyet Nastasescu Valentin aggasztónak tart: a hamis iratokkal ellátott szállítmányok.

Sikeres jazz-musical est

Papp Mária ny. egyetemi adjunktus

Ebben az évben már harmadszor lepte meg különleges zenei újdonsággal közönségét a marosvásárhelyi filharmónia vezetôsége.

Február 13-án operettesttel, márc. 3-án a Kovács András vezette Nagy István kórus hangversenyével (itt újdonságként Ramirez - Misa Criollát említem) és márc. 20-án jazz-musical koncerttel. Köszönet érte, különösen pedig azért, mert mindezt a tehetséges, fiatal marosvásárhelyi énekesek és zenészek közremûködésével valósította meg.

Mindhárom alkalommal telt ház és vastaps jutalmazta a fiatalok zenei teljesítményét és a felkészülést megelôzô komoly munkájukat.

A jazz-musical koncerten szinte minden korosztály jelen volt, de a közönség 80%-át a fiatalság képviselte.

Bernády György bizonyára büszke lett volna ennek az estnek a közönségére, hisz a fiatalos tetszésnyilvánítás olyan kulturáltan történt, annyira méltóan a Kultúrpalota 93 éves hagyományaihoz, hogy ki tudja, merre tartó világunkban ez már ritkaságként könyvelhetô el.

Az est BLUESERS együttesének tagjai: Zöld Csaba (ének), Fülöp Csongor (zongora, ének), Maier András (gitár, ének), Asztalos Zsolt (ütôhangszerek). Az énekszámok nagy részét a most debütáló kellemes hangú szoprán, Gyárfás Katalin és a már több mûfajban jól bizonyító, muzikális tenor, Saracoveanu János adták elô. A filharmónia aligazgatójának, Gheorghe Muresan úrnak köszönhetôen a technikai berendezések kezelôi minôségileg kellemessé, élvezhetôvé tették a változatos mûsort. Meglepetésül szolgált, hogy Zöld Csaba, aki már az operettest alkalmával kitûnt kellemes hangjával, most három saját szerzeménnyel is jelentkezett, amelyek az est talán legsikeresebb számai is voltak egyben.

Fülöp Csongor nagyon jól kézben tartotta az együttes irányítását, kiváló improvizálókészsége a zongorán a jövô ígéretét jelenti a dzsesszkedvelôk számára. További együttmuzsikálásukhoz szükség volna egy basszusgitárra is a dúsabb harmóniai és ritmikai dzsesszhatások elérésének céljából.

Köszönet és dicséret illeti az est fiatal, lelkes elôadóit. Vegyék kedves kötelezettségként a további közös munkát és az önfejlesztést, hogy hallgatóságukat még számtalanszor megörvendeztethessék gondfeledtetô muzsikálásukkal.

Útravaló

(Tóth Tamás)

címmel adta ki két kecskeméti civil egyesület - a Kecskeméti Konzervatív Polgári Kör és a Kecskemét-Marosvásárhely Baráti Kör Egyesület - Illyés Kinga Széchenyi- díjas elôadómûvésznô elsô CD- lemezét. A mûvésznô a XX. századi erdélyi költészet gyöngyszemeibôl válogatott egy rendkívüli összeállítást. A saját elôadásában megszólaltatott költôk között hallhatók például Áprily Lajos, Wass Albert, Dsida Jenô, Kányádi Sándor, Szilágyi Domokos, Lászlóffy Aladár és Kovács András Ferenc mûvei. Zeneszerzô: Hencz József. A gondosan szerkesztett anyagot Csoóri Sándor köszöntôjével és Görömbei András elemzô tanulmányával gazdagított szövegkönyv egészíti ki. A mintegy két és fél órányi dupla lemez hangfelvételei a Marosvásárhelyi Rádió stúdiójában készültek, minden egyéb a kecskemétiek munkáját dicséri. A CD anyaga hangkazettán is megjelenik. A kiadás támogatója az Országos Rádió és Televízió Testület (ORTT) volt.

Az exkluzív lemezbemutatóra a meghívottak és a Magyar Köztársaság elnökének jelenlétében kerül sor április 6-án, a kecskeméti református Újkollégium dísztermében. E kecskeméti ôsbemutatót rövidesen egy marosvásárhelyi is követi.

Dicstelen cégér

Korondi Kinga

A minap véletlenül bukkantam rá az interneten a brit külügyminisztérium figyelmeztetéseire. A kezdôlapon nagy piros betûkkel tucatnyi ország neve állt a Különösen veszélyes országok címszó alatt. Megnyugtató volt látni, hogy Románia nem volt köztük, ám az ország nevét keresve mindjárt következett is a hideg zuhany.

A bevezetôben ugyan még az áll, hogy "a Romániából hazaérkezô turisták többsége nem panaszkodik", de itt vannak a többiek, akiknek panaszai jogosak és ugyanakkor elgondolkodtatóak. Aki Romániába utazik, vigyázzon - írják -, mert sok a tolvaj: különösen a busz-, troli-, villamos-, vonat- és metrómegállókban, repülôtéren, piacokon és üzletekben. Vagyis minden közterületen, ahol a tolvaj közelünkbe kerülhet. Tehát - ajánlják minden szépítgetés nélkül a birt turistáknak - vigyázni kell a pénzre és az iratokra. Ez utóbbiakról azt mondják, érdemes három másolatot készíteni még utazás elôtt: egyet otthon kell biztonságba helyezni, a másik kettôt pedig jó, ha a turista magánál tartja két különbözô helyen. Ha mégis ellopnák az eredetit, a másolatok birtokában könnyebb az ügyintézés. A hon- lapkészítôk kiemelték: még a szállodaszobákban sem szabad pénzt vagy iratot hagyni, onnan is eltûnnek. Az egyetlen javasolt hely a szállodák széfje. Nos, ennyit a tolvajokról. De ne örüljünk, nincs még vége.

A honlapon szó szerint ez áll: "A közutakon rendkívül sûrû az ellenôrzés. Amennyiben a rendôr megállítja az autóját, ne adja ki kezébôl az iratait. Ha bírságolásra kerülne sor, minden eszközzel próbálja meggyôzni a rend ôrét, hogy kísérje be a legközelebbi rendôrôrsre." Gyakori ugyanis, mondják tovább, hogy magukat rendôröknek kiadó személyek pénzt próbálnak a gyanútlan turistától kicsikarni. Illetve maguk a rendôrök próbálnak ily módon könnyû keresethez jutni.

Ezek után már fel sem tudunk háborodni igazán azon a figyelmeztetésen, hogy legyen készpénzben valuta a pénztárcájukban, mert automatákat csak elvétve találni Romániában. Ugyanakkor már közhelyszámba megy, hogy nem szabad az utcán pénzt beváltani.

Szeretném, ha befejezésül azt írhatnám, a rosszindulatú honlap-készítô hamis információkkal töltötte fel a rendelkezésére álló helyet és szó sincs ilyesmirôl országunkban. Nem tehetem. Bár nem jellemzô, hogy sûrûn újítanák az országunkra vonatkozó honlapokat, ezek az információk sajnos nem évülnek el egyhamar. Pedig, talán éppen az ilyen "apró" körülmények megváltoztatásával kezdôdhet el a tényleges turistacsalogatás.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Simon Virág

Színházi világnap

A Nemzetközi Színházi Intézet minden évben március 27-én ünnepli a színházi világnapot, melynek alkalmával a társulatok ünnepi elôadásokat tartanak és évrôl évre egy- egy jelentôs színházi személyiség üzenetét tolmácsolják a színházakat megtöltô közönségnek, a tévénézôknek, rádióhallgatóknak. Az idei világnap üzenetét Jakovosz Kambanellisz görög drámaíró fogalmazta meg, az ô gondolatai fognak elhangzani március 27-én a világ minden színházában. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata két helyszínen ünnepel. Március 27-én Csíkszeredában vendégszerepel a 3:1 a szerelem javára címû operettel. A világnapi üzenetet Bíró József színmûvész olvassa fel. A marosvásárhelyi közönség elôtt 28- án, szerdán este 7 órától hangzik el Kárp György színmûvész tolmácsolásában Joseph M. Benet i Jornet Színésznôk címû darabjának elôadása alkalmából. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulata a színházi világnapra Jean-Claude Grumberg Amorphe D’Ottenburg címû darabját tûzte mûsorra. A világnapi üzenetet Cristian Ioan rendezô, a színház vezérigazgatója tolmácsolja.

Csökken a víznyomás

A Marosvásárhelyi Aquaserv ÖV március 27-én 23 órától március 28-án 2 óráig leállítja a Vízüzemet, hogy kitakarítsa a vízgyûjtôket. A fent említett idôpontban a városban csökkenni fog az ivóvíz nyomása, s helyenként ideiglenesen ivóvízhiányra lehet számítani. Azon intézmények és vállalatok, amelyek nem tudnak megfelelô vízemennyiséget tárolni, a Vízüzemtôl szállíthatnak általuk biztosított gépkocsikkal vizet. A Vízüzem üzembe helyezése után megtörténhet, hogy a csapokból elszínezôdött, nem tiszta víz fog folyni, ám ezt nyugodtan fel lehet használni háztartási célokra. A vállalkozás a fogyasztók elnézését kéri az esetleges kellemetlenségek miatt.

Hátrányos helyzetû település

A makfalvi polgármesteri hivatal és a megyei tanács közös erôfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a Makfalva községhez tartozó nyolc kilométer hosszú szolokmai út rendbetételéhez pénzt teremtsenek elô. Mivel Szolokma lakosságának több mint 60 százaléka hatvan év fölötti idôs személy, maga a falu a megyeközponttól több mint 50 kilométerre fekszik, nincs aszfaltút, nem jár busz oda és a gáz, valamint a víz nincs bevezetve, Kutasi Zoltán polgármester abban reménykedik, hogy sikerül a Szociális Fejlesztési Alapnál hátrányos helyzetû településként pályázatot nyerniük. Az elôírások szerint egyértelmûen hátrányos helyzetûnek minôsül egy település, ha a fenti nehézségek mellett a villany nincs bevezetve és 100 lakosra 5-nél kevesebb tévékészülék jut.

A szakmai titoktartás

kérdésérôl tart elôadást Lôrinc István református lelkipásztor szerdán 18 órától a marosvásárhelyi Bay Zoltán könyvtárban (Retyezát utca 3. szám). A belépés díjtalan.

Utazás Óz birodalmában

avagy miért használunk, fogyasztunk kábítószereket címmel tart elôadást Bodó Tóth Gyula pszichológus szerdán este hét órától a megyeszékhelyi Philothea Házban (volt Kossuth utca 2. szám).

A kémiai szakközépiskola napjai

Általános mûveltségi vetélkedôk, kerekasztal-beszélgetések, sportrendezvények szerepelnek a tegnap kezdôdött s péntekig tartó A kémiai szakközépiskola napjai c. rendezvénysorozat keretében. Csütörtökön a szakközépiskolában nyílt napot tartanak, s a szervezôk azokat a nyolcadikos megyeszékhelyi és vidéki diákokat várják, akik ebben az iskolában szeretnének tovább tanulni. Pénteken a kitûnô tanulmányi eredményeket elért tanulók díjazásával és ünnepi mûsorral zárul a rendezvény.

Elôadás kertészkedôknek

Hogyan tegyük széppé és hasznossá házunk táját? címmel tart elôadást dr. Tamás Lajos mezôgazdasági kutató és Juhász Annamária kertészmérnök szerdán este hét órától a marosvásárhelyi felsôvárosi református templomban.

Együttmûködési megállapodás

A békéscsabai Városvédô és Városszépítô Egyesület kezdeményezésére együttmûködési megállapodást kötnek a kibédi Seprôdi János Mûvelôdési Egyesülettel. Az április 1-jén aláírandó megállapodás azonban túlmutat a két egyesület közötti kapcsolatokon, ugyanis elvben mindkét polgármesteri hivatal támogatja egy majdani testvértelepülési egyezmény aláírását. A békéscsabaiak részérôl most az egyesület vezetôsége, Hankó András és dr. Cserei Pál, valamint dr. Kibédi-Varga Lajos lesz jelen. Az istentiszteletet követôen a vendégek a polgármesterrel, az RMDSZ-tanácsosokkal, az iskola és az egyházak vezetôségével találkoznak, majd a tárgyalások után ünnepélyes keretek között aláírják az együttmûködési megállapodást. A programban falulátogatás is szerepel.

Súlyos balesetek

Vasárnap este egy óra leforgása alatt megyénkben két súlyos baleset történt. 18.15 órakor a dicsôszentmártoni Köztársaság utcában az 53 éves Moldovan Mircea személygépkocsijával elütötte és súlyosan megsebesítette a 49 éves helybéli Cipaian Valert, aki egy állomásozó gépkocsi mögül, tiltott helyen kelt át az úttesten. 18.50 órakor Görgényüvegcsûrön a helyi 27 éves Benkô Péter személygépkocsijával a megengedettnél nagyobb sebességgel hajtott, egy kanyarban elvesztette uralmát a jármû felett, s nekiütközött egy kerítésnek.

Szászrégenben a Hahota

A Hahota színtársulat szerdán este hét órától a szászrégeni mûvelôdési házban viszi színre a Botrány a… címû kabarémûsorát. Mûsoron: Lôrincz Miklós, Vaszary Gábor, Rejtô Jenô, Jancsó Miklós jelenetei, bohózatai. Szereplôk: Székely M. Éva, Szabó Mária, Csergôffy László színmûvészek, valamint Puskás Gyôzô és Kelemen Barna. Jegyek elôvételben a mûvelôdési ház jegypénztáránál.

Országos hírek

Olcsóbb lesz a vetômag

A tavaszi szántás a tervezett felület 79 százalékán (4,6 millió hektáron az 5,8 millióból) készült el, de a vetés csupán 4,7 százalékán - nyilatkozta a miniszterelnök, a tavaszi mezôgazdasági kampány jó lebonyolítását kérve az agrártárca illetékeseitôl. A mezôgazdasági termesztés ösztönzése végett a kormány március 19- én eldöntötte a vetômag árának felére csökkentését a kukorica, bab, cukorrépa, és 40 százalékos csökkentését a szójabab, a len és a kender esetében.

Miniszterelnöki bírálat

A miniszterelnök súlyos fogyatékosságokat tapasztalt az egészségügyi biztosítók mûködésében, például túlzott béreket és százmilliárdokra rúgó prémium-osztogatásokat. Kifogásolta azt is, hogy a biztosítók luxusszékházakat emeltek maguknak, ahelyett, hogy például gyógyszereket vásároltak volna. Jelezte, hogy gondoskodni fog az alapok egységes begyûjtésérôl, a kormány pedig felügyeli a kiadások megoszlását.

Japán hitel a vasútnak

A kormány jóváhagyta a hitelegyezményt, amely által a japán nemzetközi együttmûködési bank 220 millió dolláros hitelt nyújt Romániának a Bukarest-Konstanca vasútvonal feljavítására. A kölcsön 30 évre szól, 10 év mentelmi idôvel, a szaktanácsadási szolgálatokra a kölcsön pedig 40 évre szól, szintén 10 év mentelmi idôvel. A projektet az RVOT váltja majd valóra, így 2003-ban, befejezése után, a személyszállítás 164 százalékkal, az áruszállítás pedig 285 százalékkal nô 1999-hez képest.

Nemzetközi támogatás a nukleáris szektornak

Hazánk mûszaki segédletben részesül a következô öt évben a nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel pénteken aláírt egyezmény értelmében. Kiemelt fejlesztési célok e téren a szabályozási és ellenôrzési infrastruktúra, a sugár- és egészségvédelem, a radioaktív hulladék és elégett üzemanyag kezelés, a cernavodai erômû biztonságának növelése.

Rimaszombatban is firkáltak

Ismeretlen tettesek horogkeresztet és áthúzott H betût festettek a rimaszombati református templom falára. A jeleket a hívôk vasárnap fedezték fel. Dr. Erdélyi Géza, a szlovákiai református egyház püspöke közölte: a nemzet és az eklézsia meggyalázása miatt az egyház ismeretlen elkövetôk és felbújtók ellen kíván feljelentést tenni.

Tömeges hazugságvizsgálat az FBI-nál

Az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) azt tervezi, hogy a héten hazugságvizsgálatnak veti alá csaknem 500 alkalmazottját. Az intézkedést a Robert Philip Hanssen FBI-ügynök nevéhez fûzôdô friss kémbotrány váltotta ki - jelentette szombati számában a The Washington Post, John Collingwood FBI- szóvivôre hivatkozva. Louis Freeh FBI-igazgató utasítása értelmében a washingtoni FBI-központ 150 vezetô beosztású tisztségviselôjére és jó néhány különleges ügynökre kell kiterjednie a hazugságvizsgálatnak. Freeh egyúttal azt is elrendelte illetékes beosztottjainak: tekintsék át az utóbbi idôben végzett "kényes akciókat", és ellenôrizzék, hogy a végrehajtásban részt vevô ügynökök csak a rájuk tartozó információknak jutottak-e a birtokába, vagy netán illetéktelenül is hozzáférhettek állami és szolgálati titkokhoz.

Újabb erôs földrengés Hirosimában

Hétfô hajnalban erôs utórengés követte Hirosima térségében a Japán délnyugati részét két nappal korábban megrázó földrengést. A szombati földrengés óta ez volt a 22. nagyobb utórengés. A Richter-skála szerinti 5,2-es erôsségû földmozgás mintegy 10 másodpercen át tartott, és nagy ijedelmet váltott ki a helyi lakosság körében. (Szombaton két ember meghalt, és több mint 170 megsebesült a Hirosima környékét megrázó 6,2-es erejû földrengésben.) A térségben közlekedô nagy sebességû vonatokat egyelôre nem indítják, mert elôbb ellenôrizni akarják, nem rongálódott-e meg a vasúti pálya - írta az AFP.

Közel 2 millió rab

Az Amerikai Egyesült Államokban jelenleg megközelíti a 2 millió fôt a bebörtönzöttek száma - hozta nyilvánosságra vasárnap a washingtoni igazságügyi minisztérium. 2000. január 30- adikán 1 931 859 férfi és nô raboskodott az állami büntetésvégrehajtó intézetekben - idézte az AFP a legfrissebb igazságügyi statisztikai kiadványt. Szakértôk szerint még az idén eléri a 2 milliót, 2005-re pedig a 2,2 milliót az egyidejûleg bebörtönzöttek száma az Egyesült Államokban.

Tûz egy diákotthonban: 58 halott

Kenyában 58 középiskolás égett el elevenen egy diákotthonban kitört tûzvészben, amelynek keletkezési okát egyelôre vizsgálja a rendôrség. A lángba borult hálótermekben további 28 diák súlyos égési sérüléseket szenvedett. A rendôrségi közlemény szerint a tûz egy koedukált középiskola diákotthonában keletkezett vasárnap éjfél tájban Kyanguli városában, a fôvárostól, Nairobitól 60 kilométerrel délkeletre. A kenyai tragédia néhány héttel azután történt, hogy Nigériában 23 diáklány lelte halálát egy kollégiumban, ahol éjszakára kulcsra zárták a hálótermek ajtóit.

Határsértôk Sopronnál

Román és moldovai határsértôket fogtak a hét végén Sopronnál - tájékoztatta az MTI-t hétfôn a Gyôri Határôri Igazgatóság illetékese. A tizenhárom fônyi csoportot a Bécsi domb bokros területén tartóztatták fel a határôrök. Meghallgatásuk során kiderült: a kilenc román és a négy moldovai állampolgár különbözô idôben legálisan érkezett Magyarországra. További útjukat Nyugat-Európa felé embercsempészek szervezték Budapesten.

88 éves maratonfutó

Nyolcadik maratoniját is teljesítette a 88 éves amerikai Fenya Crown. A sportos dédnagymama hét és fél óra alatt tette meg a 42 kilométert Rómában. A rekorder hölgy 70 évesen indult elôször a leghosszabb futószámban, akkor 4 óra 47 perccel ért célba Los Angelesben. A férfiak között a 90 éves amerikai Abe Weintraub a korelnök, aki minden évben teljesíti a New York-i maratonit.

IMF-tárgyalások után

A kormányfô májusi egyezménykötést remél

Románia reméli, hogy májusban új egyezményt köthet a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) - jelentette ki hétfôn Adrian Nastase miniszterelnök.

A kormányfô szerint, "ha minden jól megy" és a várakozásoknak megfelelôen alakul a gazdasági helyzet, "április végén sor kerülhet az IMF-fel folytatott tárgyalások harmadik fordulójára. Nastase hangoztatta, hogy az IMF Bukarestben járt küldöttségével az elmúlt héten lezajlott tárgyalások igen tárgyszerûek voltak.

A Ziarul Financiar román pénzügyi napilap hétfôi számában az IMF-küldöttség múlt heti bukaresti tárgyalásairól szólva Neven Matest, a nemzetközi pénzintézet romániai tárgyalásait vezetô IMF-képviselôt idézve rámutatott: a Valutaalap tárgyaló küldöttsége nyomatékosan felhívta a román kormány figyelmét arra, hogy kezelje prioritásként az infláció csökkentését és szigorúbb pénzügyi politika folytatását. Mates szerint bizonyos kérdésekben nagyon hamar megegyezésre jutottak, másokról pedig folytatják a tárgyalást a román kormánnyal.

A kormányfô szerint a megállapodás megkötése a Valutaalappal egyrészt azért fontos, hogy Románia tanúbizonyságát adja: képes a megállapodásra, másrészt pedig azért is, hogy az ország jobb hitelfeltételekhez jusson beruházási célokra és cselekvôbben lehessen jelen a magántôke-piacon.

A Románia és a Valutaalap közötti tárgyalások múltheti fordulója kapcsán román pénzügyi-gazdasági elemzôk emlékeztettek rá: a forduló megkezdése elôtt Nastase úgy foglalt állást, hogy Románia számára "nem feltétlenül szükséges a megállapodás az IMF-fel". Ám miután Ion Iliescu elnök reményét fejezte ki a megállapodás létre jöttével kapcsolatban, a kormányfô már "árnyaltabban fogalmazott" és a megkötendô egyezmény "célszerûségérôl" beszélt.

Megerôsítették a súlyos ítéletet

Az Agache-perben Strasbourg következhet

Háromtól hét évig terjedô börtönbüntetésre ítélt hétfôn a legfelsôbb bíróság öt kézdivásárhelyi személyt egy volt kézdivásárhelyi rendôr ôrnagy 1989. decemberében történt haláláért.

A Mediafax hírügynökség jelentése szerint Filip-Orbán Daniela Kamillát hét, Héjja Dezsôt és Paizs Octaviant (Ottót) 4-4, Reiner Antont és Konrád Jánost pedig 3-3 évi börtönre ítélték halált okozó ütlegelésért.

A vád szerint Aurel Agache (53) rendôr ôrnagyot egy, 1989. decemberében a kézdivsásárhelyi pártszékház elôtt a kommunista rendszer és Nicolae Ceausescu ellen tüntetô csoport tagjai ölték meg. A néhai tiszt családtagjainak kérésére indított vizsgálat során hét tettest azonosítottak, mint olyanokat, akik agyonverték Agachét. (Az 1990-ben közúti balesetben elhalálozott Kanabé Sándor István esetében az ügyészség beszüntette a vizsgálatot.)

Hétfôi döntésével a legfelsôbb bíróság tulajdonképpen megerôsítette a bukaresti táblabíróság által másodfokon hozott ítéletet. A legfelsôbb bíróság ítélete végleges jellegû és végrehajtása kötelezô.

Frunda György, a vádlottak védôügyvédje, az MTI-nek nyilatkozva kijelentette: az elítéltek nevében a strasbourgi emberjogi bírósághoz fordulva kéri a felmentésüket: megítélése szerint ugyanis a romániai bíróságok megszegték az európai emberjogi egyezményt, amennyiben nem biztosítottak méltányos eljárást a vádlottak részére és diszkriminációs ítéletet hoztak ügyükben.

Az NRP megyei szervezeténél

Visszatérô motívum az anyanyelvhasználat

(mózes)

Péntek délben a Nagy-Románia Párt "szokásos", kéthetenként tartott sajtótájékoztatóján vettünk részt. Mindenekelôtt azt újságolta amolyan "zsidó örömmel" a megyei elnök, Adrian Moisoiu, hogy "egyesek soron kívül is hozzájutottak a költségvetési törvény tervezetéhez". Ezt a tervezetet, amint Adrian Nastase miniszterelnök az aznap délelôtti telekonferencián is bejelentette, a héten teszik le a parlament állandó bizottsága asztalára. Azt is jó tudni, hogy az állandó bizottságtól a szakbizottsá-gokba kerül elôször, és csak jóval késôbb, miután a felmerülô nézetkülönbségeket tisztázzák, illetve elfogadják vagy elvetik a módosításokat, jut a plénum elé. Viszont Adrian Moisoiu már mindezeket megelôzve hosszasan és kimerítôen kommentálta a törvény egy-egy, például az oktatásra vonatkozó kitételét.

Ugyancsak hosszasan és kimerítôen beszélt a román flotta helyzetérôl, amely a változást követô években, mondta, mintegy egyhetedére csökkent.

Elôkerült a pártelnök "vesszô- paripája", a helyhatósági törvény, illetve az anyanyelvhasználatról szóló cikkely, amely elôírja, hogy azokban a helységekben, ahol a nemzeti kisebbségek számaránya eléri a húsz százalékot, a közigazgatásban - írásban és szóban - használhatják anyanyelvüket. Illetve, hogy a hivatalok közönségszolgálattal foglalkozó alkalmazottainak ismerniük kell az illetô kisebbség nyelvét is.

Ebbôl egész "válságsztorit" kerekített ki, hogy hát ezek szerint, ki lesz az elsô, akinek kötelezô módon kell tudnia egy "más" nyelvet? Senki más, válaszolt önmagának, mint a polgármesteri hivatalok jegyzôi. Ha pedig így van, folytatta "magáncivódásait", akkor ugyanbiza, miért tanítanak pl. Vásárhelyen közigazgatási jogot (románul), ha azok, akik elvégezték, úgysem jut(hat)nak álláshoz, hacsak nem fognak olyan helyre költözni, ahol nincs mondjuk, 20 százalék kisebbség?, ésatöbbi, ésatöbbi.

Ezt követôen kissé "megdorgálta" az újságírókat, mert, mint mondta, bár az elôzô sajtótájékoztatón is felhívta a figyelmet a kormányzópárt "fifikáira", nem tettek említést róla. Jelen esetben a Nagy-Románia Párt azt fedezte fel, hogy a Társadalmi Demokrácia Pártja (PDSR) a kisebbségeknek biztosított jogok álcája alatt, saját embereit csempészte be a parlamentbe. És sorolta: van egy úgynevezett rutén képviselô, aki Moisoiu állítása szerint bevallotta, hogy életében nem látott ruténokat. És akár rutén, akár nem, a PDSR tagja. Ugyanez a helyzet Ileana Stana Ionescu ismert színésznôvel, aki állítólag a romániai olaszokat képviseli a parlamentben. Még egy- két példát felhozott, (albánokat, macedónokat) az alig leplezett "pedeszerizálás" ecsetelésére.

Pop Dumitru szenátor a költségvetési törvény kapcsán ígérte, hogy a román bankok helyzete kapcsán, két héten belül nagy korrupciós leleplezéseket hoz nyilvánosságra. Azt is bevallotta, hogy ugyan semmi köze nincs Zeno Opris, a Vatra Româneasca elnöke leváltását szorgalmazó, a sajtóban a napokban közzétett felhíváshoz, de mindenesetre egyetért vele.

A Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének országos küldöttgyûlése

Tíz év mérlege

(bodolai)

Tíz év építkezés után a megerôsödés korszakának kell következnie - hangzott el az RMPSZ országos küldöttgyûlésén, amelyet szombaton a szovátai Teleki Oktatási Központban (TOK) tartottak, s amelynek hangulatára a felszólaló pedagógusok elégedetlensége nyomta rá bélyegét. A tagok többek között a már bekövetkezett és a várható személyi változások, valamint a pedagógusok bérezésének a helyhatóságok hatáskörébe való átutalása miatt fejezték ki aggodalmukat.

Az elnök beszámolója szerint a vállalt két fô feladat közül - a magyar közoktatás minôségi fejlesztése, valamint az érdekvédelem - az elsô terén ért el kézzelfogható eredményeket a pedagógusok szövetsége. Az elmúlt tíz évet az elnök három idôszakra osztotta: az iskolaalapítás és névadás folyamata (1991-92), sorozatos tiltakozások, tüntetések, tiltakozó fórumok ideje (1992-96), amelyek sokszor eredménytelenek maradtak, és az utóbbi négy év (1996-2000), a politikai hatalomváltáshoz fûzôdô remények korszaka, amit Lászlófy Pál elnök szerint nem lehet egyértelmûen kedvezônek tekinteni a tanügy szempontjából. A megújultnak mutatkozó politikai hatalom visszatérése pedig az elnök szerint az eddig elért eredmények tönkretételéhez vezethet. Ezt jelzi az a tény is, hogy februártól felfüggesztették a fôtanfelügyelôk és helyetteseik törvényes köztisztviselôi státusát, s e tisztségek betöltését a prefektusok hatáskörébe adták át.

Szakmai téren viszont nem maradtak el az eredmények, hisz a Bolyai Nyári Akadémia révén sikerült megvalósítani a Kárpát-medencei pedagógus- továbbképzésbe való integrációt. 1993- 2001 között nyolc alkalommal, évente 16-24 tanfolyam mûködtetésével 6000 romániai és 800 határon túli pedagógus vett részt szakmai továbbképzésen, amelyek megszervezéséhez anyaországi fôiskolák, egyetemek járultak hozzá. Kiemelt feladatként valósul meg négy oktatási központ kialakítása, infra- struktúrájának biztosítása. 1994-ben jött létre a szovátai TOK az Illyés Közalapítvány, a békéscsabai Eötvös József Iskola Alapítvány és Új Kézfogás valamint az Apáczai Alapítvány támogatásával. A továbbiakban létrejött a Partiumi, a kolozsvári Gál Kelemen, és a Székelyföldi Oktatási Központ, amelyek mind saját tulajdonú székházban mûködnek.

Másik jelentôs eredmény az Erdélyi Tankönyvtanács mint az RMPSZ-en belül önálló programmal és költségvetéssel rendelkezô szervezet létrehozása, valamint Ábel Kiadó néven egy új tankönyvkiadó bejegyeztetése, ami azért nélkülözhetetlenebb, mivel 1999-ben megszüntették a Tankönyvkiadó kolozsvári magyar szerkesztôségét.

Az Oktatási Minisztérium Nemzetiségi Fôosztálya vezetôjével, valamint a Kötô József volt államtitkárral való együttmûködés révén sikerült elôbbre lépni a továbbképzések elismertetése terén, s Kovászna megyében kialakították az anyanyelvû szakmai továbbképzés központját.

Beszámolójának végén az elnök köszönetét fejezte ki a Magyar Oktatási Minisztérium, a Határon Túli Magyarok Titkárságának az anyagi és erkölcsi támogatásért, amely nélkül a szövetség mûködtetése és fejlesztése lehetetlen lett volna. Az Illyés Közalapítvány az erdélyi iskolaalapítványoknak, az Apáczai Alapítvány a szórványoktatásnak a támogatásához járult és járul hozzá.

A tanulmányi központok beszámolója mellett Székely Gyôzô ismertette a magyar nyelvû tankönyvkiadás lehetôségeit és hiányosságait. Arra biztatta a pedagógusokat, hogy írjanak magyar nyelvû tankönyveket, hisz a tankönyvellátás szabadpiaci feltételek közé helyezését követôen a román kiadók nem adnak ki magyar címeket. A fiatal Ábel Kiadónak pedig nagyon nehéz pótolni a hiányosságokat, amikor a hiánytankönyvekbôl a román nyelvû változat is jóval a tanév megkezdése után jelenik meg.

Az RMDSZ vezetôsége részérôl az ülésen jelen levô szövetségi elnök az eredmények és hiányosságok számbavételén túl aggasztónak nevezte a kormány kultúrpolitikájának irányvonalát, ami visszahathat az oktatási politikára. Markó Béla biztosította a jelenlevôket, hogy a szövetség mindent megtesz, hogy a létfontosságú vezetô tisztségekben levô személyek leváltását megakadályozzák, ugyanakkor felemásnak nevezte az RMDSZ viszonyát az új kormányhoz, mivel a konzervativizmus és a reformtörekvések ütközése miatt maga a kormánypárt is felemás. A szövetségi elnök pozitív intézkedésnek nevezte a közoktatási költségvetési alapoknak a helyhatóságok kezelésébe utalását, annak ellenére, hogy ez egyes megyékben negatívan csapódhat le, de mégis ez a jövô útja.

A felszólalások során Keresztély Irma fôtanfelügyelô a Kovászna megyében történt leváltásokat tette szóvá, és nehezményezte, hogy az RMDSZ Oktatási Fôosztályának 11 év eltelte után sem sikerült egy olyan vezetési stratégiát kidolgoznia, amely biztosítaná a folytonosságot mind az iskolák, mind a megyei intézmények élén. A továbbiakban szóba került, hogy a hiányzó tankönyvek milyen nehézségeket jelentenek, s hogy a magyar nyelvû szakoktatás, és ezen belül a megfelelô szintû anyanyelvi oktatás nem kap elég figyelmet. A tételkészítôk hallani sem akarnak a minisztériumban történô fordításról, hangzott el a válasz arra a felvetésre, hogy miért kényszerülnek többórás várakozásra a vizsgázó magyar diákok.

Tíz év után tovább tart az átmeneti korszak az oktatásügyben - vélekedett Murvai László, az Oktatási és Kutatási Minisztérium Nemzetiségi Fôosztályának vezetôje, Asztalos Ferenc országgyûlési képviselô többek között az oktatásügyet érintô, elôkészületben levô törvényekrôl számolt be, Király Annamária, a Magyar Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Titkárságának fôtanácsosa az anyaországban felajánlott nyári továbbképzési lehetôségekrôl számolt be.

A szórványoktatás támogatására kidolgozott elképzeléseket, amelyek a délutáni megbeszélés tárgyát képezték, Burus Botond, a szövetség fôtitkára ismertette, az EMKE-t képviselô Kötô József pedig arra figyelmeztette a jelenlevôket, hogy, ha a demográfiai hullámvölgy tovább tart, az egész erdélyi magyarság szórványosodásával kell számolni. Beder Tibor fôtanfelügyelô pedig azt a jövôbeli lehetôséget vette számba, hogy a regionalizmus szellemében az erdélyi magyarságnak kellene megszerveznie a saját oktatási rendszerét.

Fennállásának tizedik évfordulójára nagyszabású rendezvénnyel készül az RMPSZ, amelyet idén decemberben tartanak, Lászlófy Pál reményei szerint már a TOK új konferencia-termében. A tizedik évforduló alkalmával elkészítik a tagság névjegyzékét, s kiosztják az Ezüstgyopár-díjakat - hangzott el a szombati küldöttgyûlésen.

Tíz év alatt három felderítetlen gyilkosság

Antalfi Imola

A Maros megyei rendôrség utolsó sajtótájékoztatóján - a tavalyi tevékenység beszámolóján - elhangzott, hogy az elmúlt tíz évben elkövetett gyilkossági esetekbôl háromban mai napig sem sikerült felderíteni a tettest. Az ügyekben jelenleg is folyik a nyomozás, a 15 éves elévülési idô leteltéig.

Az esetekrôl Rus Pop Nicolae ezredes, a megyei rendôrség szóvivôje tájékoztatott, aki a bûntettek helyszínén is tájékozódott.

Rablótámadás áldozata lett

A Szentpál községhez tartozó Kerelôn 1991. február 3-án holtan találták lakásában a 78 éves Damaschin Ioant a látogatóba érkezett rokonai. A lakásban mindent felforgatva kaptak, amibôl arra lehetett következtetni, hogy az idôs férfi rablótámadás áldozata lett. A hozzátartozók vallomása szerint a lakásból csak az áldozat irhakabátja tûnt el.

A boncolás során kiderült, hogy a halál négy nappal korábban következett be, és súlyos vérzés okozta. Az áldozat fején, végtajain ütésnyomok voltak láthatók, bordáit mindkét oldalon eltörték. Az utóbbi sérülések arra utaltak, hogy a támadó bántalmazta az áldozatot, majd a földre teperte, térdeivel eltörve bordacsontjait. Valószínûleg így próbálta arra kényszeríteni, hogy vallja be, hol tartja a pénzt. A támadó eszméletlen állapotban hagyta áldozatát, aki a heves vérzés következtében elhunyt.

Damaschin Ioan egyedül lakott, otthonában italt, zöldségeket, gyümölcsöt árult, ezért a rendôrség gyanúja elsôsorban az ide járó személyekre terelôdött. A lakás bejárati ajtaján nem látszottak erôszakos behatolás nyomai, így nem kizárt, hogy az öregember ismerte a támadót, és jóhiszemûen beengedte. A vizsgálat azóta sem derített fényt a tettes, esetleg tettesek kilétére.

Késsel támadta meg

Mai napig sem derült ki, ki gyilkolta meg 1993. február 6- án a 68 éves marosvásárhelyi Makula Jánost. Az idôs cigány muzsikus a Godeanu utca egyik tömbházának földszintjén lakott, este 11 órakor érkezett haza, amikor a lépcsôházban ismeretlen személlyel találta magát szembe. A szomszédok szerint heves szóváltás történt a két férfi között, ezt követôen az ismeretlen késsel támadt Makula Jánosra, négy sebet ejtve testén. Mint kiderült, a halált a lábszárán átvágott ütôér miatt bekövetkezett vérzés okozta.

Az áldozat segélykiáltásaira kiszaladtak a családtagok, de már nem volt mit tenni. Elmondásuk szerint látták a tettest elszaladni, egy 42 év körüli férfit, sötét kabátban. A helyszínre érkezô rendôröket hatalmas vértócsa fogadta, és mindössze egy sálat találtak, amelyrôl feltételezték, hogy a tettesé.

A vizsgálatot nehezítette, hogy azon az estén sûrû hóhullás volt, ami gyorsan eltakarta a nyomokat, kutyákat sem tudtak használni. Mivel az egyik földszinti lakrészben jól szituált, kereskedelemmel foglalkozó nô lakott, a bûnügyisek valószínûnek tartották, hogy a támadó ide akart betörni, az áldozat pedig, hazaérkezve, meglepetésszerûen rajtaütött. A szóváltást dulakodás követte, és végül a támadó halálosan megsebesítette Makula Jánost. A gyilkost a nagy erôkkel folyó nyomozás ellenére sem sikerült elfogni.

A fürdôkádban találták meg a holttestet

A 43 éves, marosvásárhelyi Suciu Anicát harisnyával fojtották meg. Holttestét 1994. március 9-én találták meg otthonában, a fürdôkádban. Az áldozat fején és nyakán ütésnyomok is látszottak. Suciu Anica vendéglátóipari egységet mûködtetett a Litoral üzletközpontban. Március 8-án, miután zártak és megszámolták az aznapi bevételt, hazament, ám másnap nem ment be munkahelyére. Mivel valami probléma merült fel, egyik alkalmazott, akinek kulcsa volt Suciu Anica lakásához, délután felkereste, de holtan talált rá a fürdôkádban. A lakásban vérnyomokra bukkantak. A szomszédok nem hallottak zajt, a bejárati ajtó nem volt felfeszítve. A rendôrök a fehérne-mûk között több száz márkát találtak, amibôl arra következtettek, hogy nem a pénz volt a gyilkosság indítéka. A nyomozás során az asszony fiát és hét személyt Kolozsváron hazugságvizsgáló géppel teszteltek, eredmény nélkül. Az áldozat fia a gyilkosság elkövetésének idôpontjában kórházban feküdt, az orvosi személyzet, valamint a betegek egyöntetûen azt vallották, hogy nem hagyta el a kórházat. Az ügyben nem tartóztattak le senkit, a bûntett indítéka máig ismeretlen.

Sajtótájékoztató a megyei tanácsnál

(bálint)

Regionális fejlesztés

Virág György megyei tanácselnök március 26- án, Gyulafehérváron a PHARE-programokat összehangoló bizottság ülésén vett részt, melyen a 7-es számú központi fejlesztési régió valamennyi megyéjének tanácselnöke mellett jelen voltak az ország összes fejlesztési régiójának képviselôi is.

A megbeszélés témája a regionális fejlesztés PHARE-alapokból történô támogatása volt. Hogy miként lehet segítséget nyújtani a regionális fejlesztéshez, azt az erre szakosodott, és a támogatási program megszervezésére kiírt versenytárgyaláson gyôztes olasz cég, a Progetto Lazio ismertette. A támogatás különféle területeket ölel fel, mint például a nyolc területi fejlesztési régió fejlesztési kerettervének elkészítése, az alapok menedzselése, a fejlesztési programok menedzselése, a területi fejlesztés támogatása, oktatási programok, együttmûködési programok segítése. Az olasz cég által vezetett program 2001. november 1-jei határidôvel fejezôdik be.

Az ülésen a központi fejlesztési régió jelen lévô képviselôi megvitatták a március 28-ára tervezett területi fejlesztési tanács napirendjét is, melynek a legfontosabb pontjai a 2000. évi tevékenység beszámolója, az idei költségvetés és tevékenységi terv elfogadása.

Gyermekvédelem

Az Európai Bizottság által támogatott gyermekvédelmi PHARE-programok keretében megyénkben is számos gyermekvédelmi program életbe ültetését szeretnék megvalósítani. A vissza nem térítendô összegeket olyan programokra biztosítják, amelyek a hátrányos helyzetû gyerekek társadalmi beilleszkedését szolgálják. A programok benyújtási határideje március 30. A marosvásárhelyi 1-es számú elhelyezési központ a 0-3 év közötti gyerekek számára "anya és gyereke" központ létrehozását, a 2-es számú elhelyezési központ saját maga feloszlatását és az állami gondozott gyerekek családi környezetbe való juttatását, a 3-as számú elhelyezési központ 50 gyerek családi környezetbe való juttatását tervezi. A Rozmaring utcai központ a saját helyiségek átrendezését, a megyei gyermekvédelmi hatóság az Alpha Transilvana Alapítvánnyal közösen fogyatékos gyerekek ellátására alkalmas napközi otthont szeretne létrehozni. A marosludasi és szászrégeni központok szintén a gyerekek családi környezetbe való juttatását tervezik.

A megye gyermekvédelmi intézményei által igényelt összegek 85 és 300 ezer euró között ingadoznak.

Bányavidék-fejlesztés

A bányavidékek fejlesztésére PHARE- alapokból 10 millió eurót különítettek el. Bár ez a program a Hunyad és Gorj megyei bányavidékek fejlesztését érinti, megyénkbeli kis- és közepes vállalatok, kereskedelmi társaságok, civil szervezetek is érdekeltté válhatnak benne, amennyiben részt vállalnak eme vidékek fejlesztésében. Projektenként 20 ezertôl 300 ezer euróig terjedô összeg igényelhetô, ebbôl 40%-ot kereskedelmi bankoktól származó kölcsön, míg 60%-ot vissza nem térítendô európai hitel tenne ki.

Igazgatócsere a megyei és municípiumi kórháznál

(antalfi)

Az egészségügyi minisztérium rendelete alapján április 1-jei dátummal leváltották tisztségébôl a Maros megyei kórház igazgatóját, dr. Osan Virgilt, valamint dr. Gomotârceanu Florint, a municípiumi kórház igazgatóját. A vezetôcserét tegnap jelentette be Toganel Ioan prefektus. Dr. Osan Virgil helyébe az Orvosi Egyetem rektorhelyettesét, az I. Számú Sebészeti Klinika vezetôjét, dr. Copotoiu Constantint nevezik ki, míg dr. Gomotârceanu Florint dr. Dogaru Grigore nefrológus fôorvos váltja fel.

"Nem akarok az ügybôl politikai kérdést csinálni" - fogalmazott dr. Osan Virgil, aki még hozzátette, hogy a változás már rég esedékes volt. "Egyik hatalom megy, a másik jön. A vezetôi tisztséget ezentúl Copotoiu professzor tölti be, aki a marosvásárhelyi orvosi társadalom jelentôs személyisége, és aki eddig is a megyei kórház épületében dolgozott. Nekem felrótták, hogy tevékenységemet nem a megyei kórház keretén belül fejtem ki, de úgy vélem, hogy ennek ellenére teljesítettem kötelességemet, sôt megpróbáltam bebizonyítani, hogy kívülállóként is ismerem az itt zajló tevékenységet és objektíven döntök."

Dr. Gomotârceanu Florin nem volt hajlandó kommentálni a vezetôcserét, csak annyit mondott, hogy a továbbiakban mint a 2-es sebészet fôorvosa fog tevékenykedni. Dr. Copotoiu Constantin korainak tartotta nyilatkozni, míg dr. Dogaru Grigore lapunknak elmondta, hogy reméli, az igazgatócsere hasznos lesz, de egyelôre nem nyilváníthat véleményt a prioritásokat illetôen, elôször tájékozódnia kell. Hozzátette, hogy hisz a municípiumi kórház alkalmazottainak szakmai tudásában, és ígérte, nem hoz elhamarkodott döntéseket, a régi vezetôséggel pedig együttmûködik majd.

Marosvásárhelyi színészek a budapesti Tháliában

Utolsó szuflán is túl

Lokodi Imre

Március 22-én a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata turnéra indult, a Budapesti Tavaszi Fesztiválon a Thália Színházban nagy sikerrel bemutatta Shakespeare Szentivánéji álom címû vígjátékát. A társulatot a Népújság munkatársa is elkísérte.

Jelentés a hídról

A Ballotrans autóvezetôi felváltva taposták a gázpedált: seperni kellett az alföldi síkon, mert már déltájt érdeklôdött a rendezô: mikor érkezik a társulat Budapestre, ugyanis a Thália Színházban este 7 órakor gyülekezô, érkezés után máris kezdôdik a próba. Egy-két csárda azért közbejött, izgalommal kanalaztak színészeink babgulyást, egy lötty, egy kávé és egyhuzamra legalább két cigaretta, aztán nyomás tovább. Szolnoknál, amerre a szem ellát, széles víztükör, iszonyúan vonul el az ár. Egyébként mindenfelé gazdag vetések, zöldül már a magyar kenyér, és jelentem: visszavonhatatlanul itt a tavasz, az alföldön virágba borultak a gyümölcsösök.

A Platánus Szállóban Kárp György intézkedik, nagyjából mindenkit vár valaki, mi újság Vásárhelyen, megy a szöveg, aztán szerre mindenki egy embert ölel, ugyanis nem sokkal elôttünk érkezett Kanadából Szélyes Ferenc. A rendezô az óráját nézi, kezdôdik a strapa. Az ember egy "kártyán" hazaszól. A metróban kivoltát kiolvassák szájából, vagy lehet a véletlen mûve is: két román férfi szólal meg, utasítást kér, hogyan kell használni a telefont. Szépen megköszönik.

A szálló ablakából: fényben úszik Budapest.

A 21. század talán legizgalmasabb kérdése: mit kezd az új évezred a kultúra alapértékeivel. Budapesti Tavaszi Fesztivál. Hagyomány és mûvészet az e-mail korban. A fennállásának 3. évtizedébe lépô Budapesti Tavaszi Fesztivál választott jelmondatával erre hívja fel a figyelmet.

Tavaszi muzsika

Érkezésünk után a Zeneakadémiára mentem, különleges koncerten vettem részt. Az ünnepi hangversenyen a 75 esztendôs Kurtág Györgyöt köszöntötték. Pierre Boulez szerint századfordulónk zenei profilját három magyar alkotó munkássága határozza meg: Ligeti Györgyé, Kurtág Györgyé és Eötvös Péteré. Az ünnepi est közremûködôi között volt Kocsis Zoltán, Perényi Miklós, Ittzés Gergely, Károlyi Katalin, az Amadinda ütôegyüttes, az UMZE kamaraegyüttes és az Angelica Leánykar. A Pesti Vigadóban ugyanekkor Izrael egyik legjobb kamarazenekara, az Israel Camerata Jerusalem is koncertezett. De a fesztivál komolyzene-programja ennyivel korántsem merül ki, hiszen a vendéglisták élén legendás nevek sorakoztak: Msztyiszlav Rosztropovics csellómûvész, Lazar Berman, Radu Lupu zongoramûvészek, továbbá Budapesten koncertezett a Mannheimi Opera Wagner Trisztán és Izoldájával és a moszkvai Taganka Színház Peter Weiss Marat és Marquis de Sade drámájával. Zenei szempontból e felsorolásunk a tavaszi fesztiválnak mindössze töredéke csak.

Rang

Pénteken a Rákóczi úton jártunk, benéztünk a Budapesti Fesztiválközpont Kht. irodájába. Koch Andrea PR-marketing osztályvezetô elmondta lapunknak: A tavaszi fesztivál 21 éves, az egykori idegenforgalmi osztály azért találta ki, hogy holtszezonban is behozza Budapestre a kulturális turizmust. Kezdeti idôszakban 1 hónapos volt a fesztivál, idôközben 17 napra csökkent. Hagyományôrzô rendezvényrôl van szó, jelen van a komolyzene, a filmmûvészet, az opera és operett, a modern tánc és néptánc, a képzômûvészet és népmûvészet, különféle szabadtéri programok. Össze szokták hasonlítani a prágai és a salzburgi fesztiválokkal, de az egyik az, hogy mi márciusban kezdünk, a 17 nap alatt megfordulnak Magyarországon nagyon sokan, akiket érdekel a komolyzene, de nem izgat a filmmûvészet. Eljönnek sokan a magyar népmûvészetért, de a modern képzômûvészet hidegen hagyja ôket és mindezek természetesen fordítva is érvényesek. Nos, így kerülhetett ide a marosvásárhelyi színház is. Az elmúlt idôszakban erôsebben koncentrálunk arra, hogy a határon túli magyarok is megjelenjenek Budapest tavaszi fesztiválján. Ebben az évben Szilágyi István és Kányádi Sándor is eljön Kolozsvárról, és a marosvásárhelyi színház Tompa Miklós Társulata. Nagyon jó darabbal jöttek, már január végén sok jegy elfogyott. A színházi elôadásokra általában még az utolsó pillanatban is váltanak jegyet, de mi már januárban tudtuk, hogy a marosvásárhelyiek elôadásán telt ház lesz, óriási volt az érdeklôdés. Az emberek általában úgy indulnak, hogy ha a darabot Novák Eszter rendezte, akkor arra jó lesz mihamarabb jegyet váltani. A név minôséget jelent. Az az igazság, hogy sokan szeretnének bekerülni a fesztivál programjába, de udvariasan el kell utasítanunk ôket, mert még nem jók, nincs színvonaluk, vagy nem érett meg a produkciójuk arra, hogy részt vehessenek a Budapesti Tavaszi Fesztiválon. A rendezvényre a Gazdasági Minisztérium, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a fôváros önkormányzata biztosít egy bizonyos pénzösszeget, de anyagi támogatásukkal olyan cégek is beszállnak, mint a Siemens. A fesztivál fôvédnöke egyébként Mádl Ferenc, a Magyar Köztársaság elnöke.

Népújság: - Akkor hát büszkeséggel tölthet el az a tény, hogy itt van a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata is?

Koch Andrea: - Hát persze. Ha színházuk pályázni akar a továbbiakban, pályázatába be tudja írni, bátran fölvállalva, hogy ô már szerepelt a Budapesti Tavaszi Fesztiválon. Sokan vannak, akik arra várnak, hogy bárcsak bekerülhetnének, mert akkor ott van a szakmai önéletrajzában, hogy ô már itt volt, neki ez már egy tekintélyes rangot jelent.

Ring

A ringbe már be kell szállni kora délután. Kezdôdik a próba, a színészek azt mondják, eltart elôadás kezdetéig. Méterszámra fogy a cigaretta, a kávéskisasszonynak jön a haszon, megértem, nagy az izgalom, annál nagyobb a kihívás: Budapest Thália Színházában vagyunk.

Az Andrássy útról sok ismerôs arc fordul be a Nagymezô utcába, nyílik a fôbejárat, szigorú jegyellenôrzés. Pompás a Thália, befogadó színház, a hatvanas évek elején volt még nemzeti is. 7 órakor záródnak az ajtók, sokan kinn rekednek. A remény hozott el sokakat, hátha mégis akad jegy. Nem akadt, a tháliások felôl nincs megértés. Azt mondják: igyekeztek volna idejében jegyet váltani. A logika csak félig igaz, hiszen akkor a belépôk maradnak kint. Kegyetlen fôvárosi magatartás. Nincs belógás, erre-arra hivatkozás.

Gong. Kezdôdik az elôadás, elsötétül az elôcsarnok. Szerre elmennek a csalódottak, mit lehet tenni, 23- án este álom nélkül maradtak. A Szentivánéji álom elôtt ugyanis a Tháliában gördült föl a függöny.

Taps, az elôadást szereti a közönség. Tapsol a miniszter úr is. A titkosszolgálatokat felügyelô minisztérium tárcavezetôje, Demeter Ervin is ott ül a sorokban. Eldöntöm: majd a szünetben. Kérdésem így szólt: Mi hozta be a minisztert a színházba: Shakespeare vagy a marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat?

- Inkább a marosvásárhelyi társulat. Kellemes emléket ôrzök a társulat tavalyi Chioggiai csetepaté elôadásáról. Egyébként is szeretem a határon túli színházakat, mert elôször is úgy gondolom, van egy sajátosságuk és töltôdésük, amit tapasztalataim szerint a mai magyar színházaknál nem lehet föllelni. Kedves, jó hangulatú elôadáson vagyunk, a fiatalos lendület és a kedves humor mindenkit mosolyra fakaszt.

- A kormány tagját kérdezem: akkor hát érdemes-e támogatni a határon túli magyar színházakat?

- Nemcsak érdemes, fontos is számunkra. De azt hiszem, önök is tapasztalhatják, hogy a magyar kormány nagyon fontos feladatának tartja, hogy szülôföldjükön emberi körülményeket biztosítson a határon túli magyaroknak, és ennek nagyon fontos része a színházi kultúra is.

Szóval a marosvásárhelyiek elôadásával a titokminiszter is elégedett, de lássuk, mit mondanak a színházi nagyágyúk.

Az ütközetnek nincs még vége

Tekintettel arra, hogy a határon túli fiatal színmûvészek mûvészi pályafutását kivételesen követi, a vásárhelyi társulat elôadásáról Nánay Istvánt, a Színház c. folyóirat fôszerkesztô-helyettesét kérdeztem, hiszen Shakespeare vígjátékában zömében fiatal színészek játszanak.

- Van esélye a társulatnak. A fiatalításra nagyon nagy szükség volt, még akkor is, ha az konfliktusokkal jár, hiszen a fiatalabb és az idôsebb generációk eltérô ízlése, eltérô színházi gyakorlata ütközik. Én messzirôl azt látom, hogy ez az ütközet még nem zajlott le, még folyik a birkózás a régebbi és az újabb színházi ideálok közt. Szakmailag természetesen, még nagyon sok minden nem eléggé erôs, de úgy gondolom, hogy ha az idôk során a szakmai tudás, az elhivatottság, a lelkesedés együtt lesznek, akkor egymást csakis erôsíteni fogják. Mindenkinek a felelôsségén múlik, hogy a marosvásárhelyi számottevô színház marad vagy sem. Mindezekrôl csak akkor érdemes beszélni, ha olyan rendezôk jönnek, akik ôbennük tudnak gondolkodni, és tudnak számukra megfelelô darabokat találni.

Koltai Tamás színikritikus: - Sajnos nincs akkora rálátásom a marosvásárhelyi színházra, mint amennyire szeretném, elég ritkán jutok el oda, de annak az elég pregnáns fordulatnak, ami az utóbbi idôben a marosvásárhelyi színházban történt, annak azért tanúja vagyok, mert az elmúlt tíz évben jó néhány marosvásárhelyi elôadást láttam otthon és Kisvárdán. Azt gondolom, hogy azt, ami az egykoron híres és nagyon jó marosvásárhelyi színház hosszú, válságos periódusa után most történik, egyszerûen fiatalításnak, egy új szellem megérkezésének lehet nevezni, ami életre keltette a színházat. A fiatalítás békésen ment végbe, totális kisöprés nélkül, az, hogy fiatal, most végzett társaság határozza meg a szellemet, a ritmust, a lendületet és a gondolkodást, mindenképpen jelentôs. Olyan rendezô, mint Novák Eszter, olyan szellemet és gondolkodást képvisel, amelyek még Magyarországon sem teljesen elfogadottak, tudjuk, hogy Novák Eszter itt is keresi a helyét, elég sok konfliktusa van azáltal, hogy állandóan mást és újat akar. Ez az elôadás is ezt tükrözi, nagyon friss, eredeti, közhelyektôl mentes és a Szentivánéji álomra idôközben rárakódott közhelyeket levakaró elôadásnak tartom. Vannak problémái, de összességében egy rendkívül megnyerô és kitûnô elôadáson voltunk.

Az utolsó szufláig?

Elôadás végén Novák Eszterrel is beszélgettünk. Mondom: szereti hajtani a színészeket.

- Ez egy állítás volt. Mi a kérdés? Rendezôként egyébként is az a dolgom, hogy a lehetô legpontosabb munkát követeljem tôlük. Amíg úgy látom, van bennük erô, még tovább tudnak lépni, akkor hát tegyék. Ez a színház alapvetô lényege, felelôssége, hogy a színész a lehetô legjobb legyen a színpadon. Ezért követelni kell, de szeretik ám, ha hajtom ôket.

- No, de az utolsó szufláig?

- Igen, mert az utolsó szufla után is van még egy…

Itthon

Jó kétórás ártándi várakozás után átjöttünk a határon. Egy nyugodt kávé, egy lassú sör. Mehet. Egyszer csak Kárp Györgyöt keresi egy sötét arcú ember. Ölében faragott Krisztus, egyéb "szobor". Azt mondja a színház ügyvezetôjének: "Daca faceti un bijnit cu mine..." Mit mondjak, helyben voltunk, pontosabban szólva: megérkeztünk haza.

Színházi világnap

Örök kapcsolat

Azt hiszem, a Színház sohasem szûnik meg. Még ha paradoxonként hangzik is, úgy gondolom, hogy ez a régi mûvészet egyben a jövô egyik mûvészeti ága is.

Nem azoknak az akaratán múlik ez, akik színházat csinálnak - a drámaírók, színészek, rendezôk és a többiek, akik létrehozzák az elôadásokat -, hanem önökön, a népen, a közönségen, amely a jövôben is akarja majd a mûfaj létezését.

Mire alapozom a Színház jövôjérôl szóló optimista jóslatomat? Arra a meggyôzôdésre, hogy a színházi alkotás az ember lelki szükségleteibôl fakad, olyan szükségletekbôl, amelyeket soha nem fognak elpusztítani.

Kövessék, kérem, néhány gondolatomat, amelyek igazolni látszanak ezt a véleményt. Milyen régi történetnek tûnik már, hogy az ember a Holdra lépett! Már az sem tesz ránk különösebb benyomást, hogy ûrhajó ment a Marsra és mintákat hozott a bolygó talajából. Már épül az a hatalmas ûrállomás, amely ûrturistákat és nászutasokat fogad majd, és a távoli bolygókra repülô és onnan fényképeket küldô ûrhajók mára majdnem mindennaposokká váltak.

Mégis, bár abban a korban élünk, amelyben az emberiség meghódítja a világûrt, továbbra is járunk színházba, és ott vagyunk annak a mûvészetnek a terében, amely ugyanezen egyszerû eszközök segítségével létezett és mûködött már akkor is, amikor a napórát nagy technikai felfedezésnek tartották. Az én véleményem szerint az emberek és a színház között ez az egyértelmû és idôtlen kapcsolat: örök. Azért gondolom így, mert, bár a színház társadalmilag alakult ki, mégis, eredeténél fogva természeti jelenség. A színház abból az idôbôl származik, amikor az elsô emberek elkezdtek emlékezni élményeinkre és megjelenítették ôket, abból az idôbôl, amikor az emberek elkezdték tervezni a cselekedeteiket és elképzelni, hogy hogyan fogják végrehajtani azokat. Az elsô társulatok és az elsô elôadások férfiak és nôk fejében jöttek létre. Minden emberrel vele születik az a szükséglet és az a képesség, hogy elôadásokat teremtsen. Megfigyelték-e már, hogy kivétel nélkül mindegyikünk rendelkezik egy társulattal, amelyben magunk játsszuk a fôszerepet és ugyanakkor mi magunk vagyunk a közönség? Gyakran a drámát is mi írjuk és rendezzük, sôt, mi tervezzük a társulat díszleteit is. Mikor és hogyan történik ez? Hát nem ezt tesszük-e, amikor egy érdekes vagy döntô találkozóra készülünk? Elképzeljük az egész jelenetet, hogy eldöntsük, hogyan viselkedjünk majd. Emlékeink és álmaink nem ennek a magántársulatnak az elôadásai-e?

Ezért gondolom, hogy a színház sosem fog megszûnni, mert azt hiszem, hogy a férfiak és a nôk sosem fogják feladni az önismeretért folytatott küzdelmet; azt az egzisztenciális igényt, hogy szemlélôi legyenek saját lényüknek és cselekedeteiknek; sem az emberi léleknek azokat az elemeit, amelyekbôl a színház mûvészete kinôtt, amelyekbôl ezer és ezer éven át újjászületett, és amelyekbôl újjá is fog születni mindaddig, amíg emberi lények lesznek a szerelem gyümölcsei.

Jakovosz Kambanellisz görög drámaíró nemzetközi üzenete

Tavaszi nagytakarítás a megyében

Összeállították: Bodolai Gyöngyi, Mezey Sarolta, Mózes Edith, Simon Virág, Vajda György

Az elôzô évekhez hasonlóan az idén is országszerte megszervezték a tavaszi nagytakarítást. A miniszterelnöki hivatal kezdeményezését a prefektúrák és a polgármesteri hivatalok is felkarolták, s mindenhol kötelezôen meghirdették. Ennek megfelelôen jutott tennivaló bôven a városgazdáknak, hulladékgazdálkodási cégeknek, lakótársulásoknak egyaránt. Még nem zárult le az akció, de a megyénkbeli tapasztalatok azt igazolják, hogy általában jobb volt a lakosok hozzáállása, mint máskor. Igaz, városonként jelentôs anyagi ráfordításba került a települések rendbetétele. Mindebbôl talán az is kitûnik, hogy megnôtt az igény a civilizált környezet iránt. S ha már így van, akkor ezentúl nem marad más, mint az, hogy meg is ôrizzük a rendet. Ez valószínûleg olcsóbb is, mint e hangzatos akció.

Körképünkben arra voltunk kíváncsiak, hogyan és milyen eredményességgel szervezték meg a munkát a megye nagyobb településein.

Dicsôszentmártonban

Park a gyermekeknek

Március 19-én kezdôdött és a tervek szerint pénteken kellett volna befejezôdnie a dicsôszentmártoni polgármesteri hivatal tavaszi nagytakarítási akciójának, amely az illetékesek tájékoztatása szerint a meghirdetett program alapján zajlott. A felkérések nyomán a város lakóinak zöme a megjelölt napon kirakta a kapu elé az udvarában, kertjében összegyûjtött szemetet, aminek elszállítását a polgármesteri hivatal saját erôbôl oldotta meg, az aszfaltkeverô állomás jármûvét és saját alkalmazottait (2-3 személyt) bízva meg ezzel a feladattal. Amint Coros Elena, környezetvédelmi elôadó elmondta, a város közel 130 utcájából szedték össze a szemetet, s ahol szükséges volt, a sáncok kitakarításából származó hulladékot, aminek az elszállítása a Hadsereg utcában maradt el.

A következô nagyszabású terv a rágcsálóirtásra vonatkozik, amelyre versenytárgyalást hirdettek. Bár érdeklôdôk jelentkeztek, eddig még egy cég sem nyújtotta be ajánlatát, pedig 28-ára tervezték az ajánlatok elbírálását.

A város közterületein befejezôdött a fák gallyazása, a koronaalakító metszés, s a korhadt, elöregedett fás szárúak kivágása. A hiányok pótlására a jövô héten kezdik el a facsemeték kiültetését elsôsorban az Avram Iancu, Hadsereg és 1918. December 1. utcákban - tájékoztatott Porime Maria mérnöknô, a kertészet vezetôje.

Folyamatban van a központ közelében a gyerekek parkjának kialakítása, ahova lucfenyôket ültettek, s most készülnek a sétányok, valamint a virágágyások. Ha mindezzel végeztek, akkor következik a játszótéri berendezések felszerelése, s a park átadása.

A kertészet dolgozói ezekben a napokban a rózsatövek kifedését és a virágágyások elôkészítését végzik. A mérnöknô szerint a virágpalántákat is elôkészítették a kiültetésre. Az idén újabb területeket ültetnek be virággal a buszállomás, a piac környékén, s a polgármesteri hivatal elôtti park növényzetét is felújítják, továbbá koronaalakítást végeznek a lakónegyedekben is. A lakóbizottságok kérésére fákat, fûmagot és virágpalántákat biztosít a kertészet - mondotta Porime Maria.

Segesváron

Programszerûen minden hónapban

Három hete takarítják Segesvárt. A Küküllô-parti várost négy övezetre osztották fel, ezekben külön-külön az Ecosal Schuster köztisztasági vállalat, illetve a polgármesteri hivatal alkalmazottai dolgoznak. A magáncég három autóval, a hivatal ugyanennyivel szállítja el az utcára helyezett szemetet. A lakosokat a helyi sajtó segítségével értesítették az akcióról. A tömbházak körüli zöldövezetet, illetve a magánházak udvarait általában a hétvégén rendezték el a lakosok. Különösebb gond nem volt, az elsô hétvége kivételével, amikor nagyon sok hulladék került az utcára, így a kupacokat csak a hét folyamán tudták elszállítani. Amint Naut Ana, a segesvári polgármesteri hivatal környezetvédelmi szakfelügyelôje elmondta, e városban úgy szervezték meg a hulladékgazdálkodást, hogy a tavaszi nagytakarítástól függetlenül minden hónapban programszerûen egy hétvégén lomtalaníthatnak a lakók. Ez alkalommal bármilyen hulladékot, a szolgáltatás havi díjának értékében elszállítanak. Sajnos, Segesváron is, mint a megye bármely városában, gondot okoz az építkezési törmelék szállítása, tárolása. A törvény kötelezi azt a személyt vagy céget, akinek bontási engedélyt adnak, hogy gondoskodjon a törmelékrôl. Ezzel szemben az történik, hogy sokáig a hulladékanyag a helyszínen marad, ha meg el is viszik, akkor a tehergépkocsi- vezetôk a legközelebbi erdôszélre vagy üres telekre, illetve a Küküllôbe üresítik a rakományt. E tavaszi akció ideje alatt se vállalták el a törmelékek eltakarítását.

Radnóton és környékén

"Lejárt a hazafias munka ideje"

Radnóton nemcsak a központ megszépítésére helyezték a hangsúlyt, itt mindenekelôtt a városhoz tartozó falvakban hirdették meg a tavaszi nagytakarítást. Minden lakosnak kötelezôen ki kellett pucolnia 5 méter árkot. Ugyanígy elvárták azt is, hogy mindenki vegyen részt a legelôtakarításban is. Ezzel egy idôben a polgármesteri hivatal pénzén leköveztek több falusi utat. Így tették rendbe Szélkutat, Déget és Maroscsapót. Ez alkalommal Csapón egy legelôt lecsapoltak. A munkálatokat az E 60-as utat építô olasz cég alkalmazottai végezték el. Nehezebb volt munkára bírni a leken-ceieket - mondta Cornea Vasile polgármester -, mivel többen is azt hangoztatták, hogy "lejárt a hazafias munka ideje." A napokban 50 díszfát s 250 tô rózsát ültetnek ki a városközpontba. A polgármester szerint eredményesnek bizonyult a tavaszi nagytakarítás, hiszen eddig 200 tonna szemetet gyûjtöttek össze, égettek el.

Szovátán

Április elsô hetére tervezik

Hegyi Mihály, Szováta város alpolgármestere tájékoztatott a hivatal rövid távú programjáról. Ebbe illeszkedik bele a tavaszi környezetszépítés.

Elmondása szerint április elsô hetében kerítenek sort a nagytakarításra, amelyben a polgármesteri hivatal emberei mellett részt vesznek az általános iskolák és a líceum tanulói, valamint a helyi MADISZ szervezet, és számítanak az önkéntesekre is.

A tervek szerint mindenekelôtt a város, illetve a fürdôtelep területén lévô szemetet gyûjtik össze, de a líceum fakitermelési osztályai a környezô erdôket is végigjárják.

A helyi kábeltévében már felszólították a lakosságot, mindenki takarítsa ki a háza elôtti sáncokat, árkokat. A kérdésre, hogy milyen eredménye volt a felszólításnak, azt a választ kaptuk, hogy semmi, úgyhogy megismétlik a felhívást.

Ezenkívül a Szovátához tartozó Sóváradot arra akarják kötelezni, hogy kössön szerzôdést a szovátai szemétbegyûjtô céggel. Ha ez megtörténik, hetente egyszer vagy kétszer kimegy a szemétszállító autó és összegyûjti a kapuk elé kirakott szemetet. Erre szükség van, mondta Hegyi Mihály, mert a falunak nincs szeméttárolója, jobb esetben alkalmi gödrökbe temetik a szemetet, vagy a Küküllôbe dobják.

Marosludason

Hetvenöt millió lejt szántak erre a célra

Marosludason tegnap kezdôdött el a tavaszi nagytakarítás és a tervek szerint április 14-ig, húsvét szombatjáig tart. Múlt kedden a polgármesteri hivatal összehívta a lakó- és tulajdonosi társulások elnökeit, hogy megbeszéljék a nagytakarítás és lomtalanítás programját. A jelen levô hetven társulási elnök támogatásáról és együttmûködésérôl biztosította a hivatalt. Tíz gazdasági egység vállalta, hogy szállítóeszközöket bocsát a polgármesteri hivatal rendelkezésére. Mivel az önkormányzatnak nincs elegendô alkalmazottja, civil szerzôdéssel ideiglenesen tíz személyt alkalmazott erre a periódusra - nyilatkozta lapunknak Obrejan Viorel alpolgármester.

A város valamennyi zöldövezetében, parkjában, a hôsök temetôjében végzik el a tavaszi munkálatokat, nyesik a fákat, az élôsövényt, lemeszelik a fákat és virágokat ültetnek.

A város összes parkjaiba, az utcák szélére a saját virágházban nevelt dísznövényeket és díszcserjéket ültetik ki. Összesen ezer cserjét és 2000 folyóméter élôsövényt ültetnek ki. Ezeket ingyenesen bocsátják a lakótársulások rendelkezésére.

Felszámolják a gezsei és az Andrássy-telepi, a Béke utcai, a volt téesz területén szabálytalanul létesített szeméttelepeket és mindenütt kiássák a sáncokat. Kitakarítják a Fundatura patak medrét és 870 méteren a Dahu utcában szabályozzák a levezetô árkokat.

A szemét elszállítását a polgármesteri hivatal saját költségvetésébôl állja. A nagytakarítás 70-75 millió lejbe kerül.

A rágcsáló- és rovarirtást április 20-ig be kell fejezni. A Viitorului, Independentei lakónegyedekben és a Libertatii utcában levô játszótereket rendbe teszik, kijavítják a megrongált hintákat, azonban ezzel a munkával csak május végéig kell végezni. A szeméttárolók, szemétkosarak javítása állandó jelleggel folyik.

Nyárádszeredában

Egyelôre csak terveznek

A nyárádszeredai tanácsosok március 29-i helyi tanácsülésükön döntenek a tavaszi nagytakarítás idôpontjáról, ütemérôl. Mint György Sándor titkár elmondta, a helyi lakosság mellett szeretnék a tanulókat is bevonni a község széppé tételét célul tûzô tevékenységbe.

Stipendium

Szerkeszette: Bölöni Domokos

Harang a körtefán

Bede Anna

Gyermekkorom áldott jelképe:

Harang a körtefán.

Összegyûlt a szôlôhegy népe

A hangja hallatán.

Nagymama volt a kondítója,

S magas tetônk alatt

Megtelt mind a hat hosszú lóca,

Ha jött a pánci pap.

Hová tûnt az a bámész gyermek!

S a harang hova lett?

Csak sárga körték csilingelnek

A fán, a fû felett.

Hová lett annyi szép vasárnap?

Ki és mit ünnepel?

Könyörgéseink merre szál