Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Ami most zajlik, egészen másról szól

A marosvásárhelyi tanács RMDSZ- frakciójának nemrég megtartott sajtótájékoztatóján bírálták a polgármesteri hivatal és a helyi televízióadók közötti szerzôdések elôírásait. Különösképpen nehezményezték, hogy az Antena 1 adón a magyar nyelvû adások idôtartama jelentôsen lecsökkent. A szerzôdések szerint évente összesen közel 30.000 dollárnak megfelelô lejt fizet az önkormányzat a televízióknak, ami a jelenlegi árfolyamon átszámítva jelentôs összegnek tekinthetô. Konkrétan: mi a kifogása az RMDSZ-frakciónak a szerzôdésekkel kapcsolatosan? - tettük fel a kérdést dr. Benedek Istvánnak.

- Még Fodor Imre polgármestersége idején kötötték meg a szerzôdést a hivatal és az Antena 1 között. Természetesen szükség van egy ilyen szerzôdésre, de ugyanakkor hangsúlyozom: annak idején a tanács tudtával jött létre a megegyezés. Még ha a tanács nem is hagyta jóvá, szabad kezet adott ilyen tekintetben Fodor Imrének, akiben volt annyi realitásérzék, hogy közölte a tartalmát a tanácsosokkal. Sôt, hogy teljes rálátásunk legyen, és ne egy személy imázsának az építésére szolgáljon, a tanácsosok - nem csak az RMDSZ - ellenôrzése alatt történt a mûsorok tartalmának összeállítása. Ilyen körülmények között, amikor teljes az átláthatóság, természetesen, pozitívumként lehet értékelni, hogy a polgármesteri hivatal munkáját igyekeztek közvetíteni a lakosság felé. A lakosságon természetesen a magyar lakosságot is értették, most viszont meglepetésszerûen értesültünk arról, hogy ezt a szerzôdést Dorin Florea, mindjárt tisztségbe jutása után megváltoztatta, a tanácsosok teljes kizárásával.

- A szerzôdésben a "megrendelô" a polgármesteri hivatal. A tanács tevékenységét ezek szerint egyszerûen "kifelejtették"...

- Egyáltalán nem tartom korrektnek az eljárást. A szándék egyértelmû: az, hogy a polgármester a saját tevékenységét mutassa be, és ha visszagondolunk az elmúlt 8-10 hónapra, akkor ez az adás tulajdonképpen errôl szólt. Az évi összeget, amely, figyelembe véve, hogy a Pro TV-vel is létezik egy szerzôdés, szépre kerekedik, saját imázsának felépítésére használja fel. Az, hogy a tanácsosi testület munkájáról a lakosság nem szerez tudomást, nem csak az RMDSZ-es, hanem az összes tanácsos számára igen kellemetlen. Ezeknek az adásoknak a lényege az kellene legyen, hogy mind a polgármesteri hivatal, mind a tanács keretén belül folyó tevékenységet ismertesse a lakossággal.

- Mi a véleménye arról, ahogyan megváltoztatták az úgynevezett tanácsadói bizottság összetételét? Eredetileg a bizottságot hat személy: Berdj Asgian, Csíky Boldizsár és Molnár Gábor városi tanácsosok, Ercsei Ferenc igazgató, Gáspár Sándor rádiós szerkesztô és Cosmeanu Marius szociológus alkotta, jelenleg a "bizottság" egyszemélyesre szûkült, Marius Pascan, a hivatal sajtószóvivôje látja el a tanácsadói szerepet.

- A bizottság megváltozott: Pascan az ész, ô irányít a hivatalban, és nagyon jól ért a polgármester imázsának az építéséhez, ezért kérte fel Florea erre a szerepre. A polgármester mindenki mást kihagyott: tanácsosokat, sajtósokat, aminek az az eredménye, hogy azt tesz, amit akar, azt közvetít a lakosság fele, amit óhajt és ahogyan óhajtja. Pontosan ezért volt jó a tanács és sajtósok ellenôrzése, Fodornak nem lehetett akármit bemutatni, szó sem lehetett arról, hogy Fodor Imre az imázsát építse, hanem a munkafolyamatokat, tanácsi határozatokat értelmezték, magyarázták a lakosságnak. Ami most zajlik, egészen másról szól, és ahhoz hogy másról szóljon, másként kellett megszervezni. Ki kellett hagyni a sajtót, a tanácsosokat és kellett egy menedzser, aki ezt intézze, a polgármester képtelen lett volna erre.

- Magyar nyelvû mûsort eredetileg hetente, a módosítás után most már havonta készít az Antena 1.

- Ha a tanácsadó jobban átgondolta volna és profibban szervezi meg, akkor megmaradt volna a magyar mûsorok aránya. Bizonyára kellemetlen számukra, hogy egyikük sem, sem a szóvivô, sem a polgármester nem ismeri a magyar nyelvet. Diszkriminációnak tartom a jelenlegi elôírásokat. Elképzelhetetlen az, hogy egy olyan szerzôdést ami egyforma arányban szólt mind a magyar, mind a román lakossághoz, teljesen felrúgták, és egy román nyelvû információs adással helyettesítették az egészet.

- Azon túlmenôen, hogy a sajtó tudomására hozták kifogásaikat, konkrétan mit szándékoznak tenni ebben az ügyben?

- Mivel most már pontos adataink vannak, mindenképpen felelôsségre fogjuk vonni a polgármestert, és az egész szerzôdést újra kell tárgyalni.

Kormány-állásfoglalás a göteborgi EU- csúcsról

A román kormány üdvözli az Európai Unióhoz csatlakozni kívánó országokkal folyó tárgyalások felgyorsítására, a legfelkészültebb országok 2002 végén történô felvételével kapcsolatos politikai szándék kinyilvánítására vonatkozó múlt heti göteborgi döntéseket - derült ki a kormányközleménybôl.

A vasárnap esti órákban nyilvánosságra hozott állásfoglalásában a román kormány különösen nagyra értékelte a svéd elnökség, személyesen Göran Persson svéd kormányfô erôfeszítéseit és hozzájárulását a csatlakozási tárgyalások felgyorsítására irányuló politika sikeres megvalósításához.

Miután méltatta az EU-tagállamok Göteborgban kinyilvánított eltökéltségét a nizzai szerzôdés ratifikálására, ami lehetôvé teszi az EU kibôvítését a csatlakozási tárgyalásokat folytató jelölt országokkal, Románia kormánya ismét kifejezésre juttatta elhatározását, hogy "a nizzai stratégia alapján és a Göteborgban tökéletesített keretben" folytassa és felgyorsítsa EU-csatlakozási tárgyalásait. Ezzel kapcsolatban a közlemény rámutatott, hogy a román kormány nekilátott "a legnehezebb tárgyalási fejezetek közé tartozó" témákra vonatkozó álláspont kialakításához, s eltökélt szándéka, hogy "az eljövendô belga elnökség idején a csatlakozási folyamat felgyorsításával kamatoztassa az idei év elsô felében a reformok megvalósítása terén elért eredményeket". Hiszen - mint a közlemény hangoztatta - "a kormány végsô célja, hogy mandátuma vége elôtt, s ha lehet, a 2004 nyarán sorra kerülô európai parlamenti választásokig befejezze a csatlakozási tárgyalásokat". A hétfôi lapokban még az volt olvasható, hogy Ion Iliescu államfô egy szombati göteborgi sajtókonferencián azt hangoztatta: Románia "a spanyol EU-elnökség végéig", vagyis már a jövô év közepéig be akarja fejezni a csatlakozási tárgyalásokat.

Végül a kormányközlemény üdvözölte a Moldovai Köztársaság és Ukrajna meghívását az idei év második felében összeülô európai konferenciára, valamint "e két ország tartalmasabb bevonását az általános európai építkezésbe".

Aktuális

Szombaton több mint négyezer küldött - mire is emlékeztet? - részvételével alakult meg, a jelenlegi kormányzópárt, a Társadalmi Demokrácia Romániai Pártja és a történelmi Román Szociáldemokrata Párt egyesülésébôl a Szociáldemokrata Párt (PSD). Az alakuló kongresszuson a küldöttek egyhangúlag döntöttek az egyesülés mellett, ami, tegyük mindjárt hozzá, mindkét félnek jól jött. Athanasiu történelmi múlttal büszkélkedô, de amúgy jelentéktelen pártocskája, a PDSR segítségével befolyáshoz, funkciókhoz, hatalomhoz jutott. Az Adrian Nastase vezette Társadalmi Demokrácia Pártja ellenben, nemzetközi téren is jól hangzó, elismert nevet szerzett.

A kormánypártnak kettôs célja volt ezzel a lépéssel. Az egyik egy erôs szociáldemokrata pólus kialakítása a román politikai palettán, a másik, hogy a nemzetközi színtéren ismerjék el egyértelmûen szociáldemokrata pártként. Elôbbi fontos idehaza, tekintve, hogy egy erôs szociáldemokrata párt képes lesz megnyerni a három év múlva esedékes választásokat, saját kormányt alakítva, s kényelmes parlamenti többséget szerezve. A másik is létfontosságú az ország nemzetközi megítélése szempontjából. Így talán teljesülhet az a régóta dédelgetett álmuk, hogy a Szocialista Internacionálé tagjává válnak.

A szombati egyesülést követôen a Sergiu Cunescut felváltó Alexandru Athanasiu, a volt Román Szociáldemokrata Párt volt elnöke, az újonnan létrejött Szociáldemokrata Párt országos választmányának vezetôje érdekes nyilatkozatot tett. Kijelentette: mivel pártjuk tagja volt a Szocialista Internacionálénak, az újonnan létrejött alakulat automatikusan része lesz a nemzetközi szervezetnek. Ez azonban nem megy ilyen simán. Valójában elôzmény nélküli helyzet alakult ki. A kormánypárttól eredô értesüléseink szerint maga a Szocialista Internacionálé fogja értékelni a helyzetet, s állítólag elölrôl kell kezdeni az egész procedúrát, és az ôszi lisszaboni kongresszuson döntenek az ügyrôl.

Itthon sem megy majd minden simán. A szociáldemokraták volt elnöke, Sergiu Cunescu fel akarja éleszteni a történelmi Szociáldemokrata Pártot, s a Basescu-féle Demokrata Párttal akar szövetségre lépni, a "kommunisták" szervezetének ellensúlyozására. A szociáldemokraták nagy öregje szerint bizonyos "nyugati okkult erôk" szorgalmazták a két párt egybeolvadását, illetve az 1999-ig általa vezetett szervezet eltüntetését a politikai színtérrôl, Azt sem rejti véka alá, hogy reméli, a Szocialista Internacionáléban nagyot esik majd az Athanasiu által "eltüntetett" Szociáldemokrata Párt ázsiója.

Ha Cunescu szövetségest akar Nastase ellen, akkor megtalálta Traian Basescu személyében. Nem is titkolják, hogy ahol tudnak, betartanak majd neki. Itthon támadni fogják, az Internacionáléban is
"tesznek egy jó szót" a Szociáldemokrata Párt felvétele érdekében. Meglátjuk, ki lesz az erôsebb.

Bush kegyeit keresik

Románia értékes szövetségese lehet a NATO- nak Dél-Kelet-Európában, az ország nagy erôfeszítéseket tesz a gazdasági és katonai reformok végrehajtásáért annak tudatában, hogy ez a helyes és követendô út - áll a levélben, amit Ion Iliescu államfô intézett hétfôn George W. Bush amerikai elnökhöz. Rámutat, hogy a NATO-betagolódási akciótervét követve, Románia hathatósan fellép azon követelmények teljesítéséért, amelyek életképes partnerré léptetik elô az Észak-Atlanti Szövetségben.

A lakosság jelentôs mértékben támogatja a NATO-ba való integrációt, Románia pedig bebizonyította, képes hozzájárulni az euroatlanti biztonsághoz. Nagyság szerint a második közép- európai országként eltökélt szándékunk végrehajtani a reformot és elsajátítani a NATO-sztendérdeket - fogalmaz az államfô, megjegyezve, hogy végül a nagyságrend és a stratégiai fontosság kellene számítson.

Iliescu elnök végezetül köszönetet mond az amerikai államfônek élenjáró szerepéért és afelôl biztosítja, hogy Románia büszke és hálás azért, hogy stratégiai partnere lehet az USA-nak.

Cserehát

- A bukaresti ügyészek kihallgatták a csereháti gyermekotthont építtetô svájci székhelyû humanitárius szervezet vezetôjét az építkezéssel kapcsolatban felmerült pénzügyi visszaélések ügyében - jelentette szombaton igazságügyi forrásokra hivatkozva a Mediafax hírügynökség.

A kihallgatást követôen a bukaresti fellebbviteli bíróság ügyészsége 30 napra megtiltotta, hogy Cyrill Brugel, a svájci székhelyû Basel Hilft szervezet elnöke elhagyja Románia területét. Pénzügyi visszaélés - egyes adományok eltüntetése - miatt a csereháti gyermekotthont felépítô Aris Industrie román társaság nyújtott be panaszt az ügyészségen. Az Aris Industrie ügyvédje, Aristide Roibu azzal vádolja Brugelt, hogy nem tartotta tiszteletben a humanitárius szervezet és a román építô megállapodását. Roibu egyben a kormánypárt szenátora.

A Székelyudvarhelyhez tartozó Csereháton épült otthon körül évek óta folyik a vita. A svájci szervezet még 1990-ben határozta el, hogy segítséget nyújt a romániai gyermekeknek. 1992-ben a székelyudvarhelyi tanács 99 évre átengedte a csereháti telket az építkezésre kijelölt Aris Industrie cégnek, azzal, hogy az intézményben a székelyudvarhelyi fogyatékos gyermekek kapnak elhelyezést.

Az épület elkészülte után azonban a svájci szervezet és a román építtetô egy görög katolikus apácarendnek adományozta az otthont, amely román árvákat szeretne ott elhelyezni.

A székelyudvarhelyiek úgy látják, hogy ezzel a lépéssel kísérlet történik a többségében magyarok lakta térségben az etnikai viszonyok megváltoztatására. 1997-ben, mivel a helyi lakosok tiltakoztak, az akkori kormány fôtitkára a csendôrök kíséretében vitte be az épületbe az apácákat A székelyudvarhelyi tanács bírósághoz fordult, de a román építô elérte, hogy ne helyben, hanem Marosvásárhelyen tárgyalják az ügyet. A marosvásárhelyi fellebbviteli bíróság a várakozásoknak megfelelôen a görög katolikus apácáknak ismerte el az otthont, de az intézmény kérdése ezzel mind a mai napig nem oldódott meg.

Csak egyes szomszédok kifogásolják

Örvendetes, hogy Ukrajna nem csatlakozott a státustörvénnyel kapcsolatban kifogásokat megfogalmazó Romániához és Szlovákiához - mondta a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) által Beregszászon kiadott Kárpátalja címû hetilap legfrissebb számában megjelent nyilatkozatában Kovács Miklós, az ukrán parlament egyetlen magyar képviselôje.

A kárpátaljai magyar politikus azt is elmondta: az ukrán-magyar kisebbségi vegyes bizottság legutóbbi ülésének jegyzôkönyvében szerepel egy olyan kitétel, mely szerint az ukrán és a magyar fél kölcsönösen támogatja egymás törekvéseit, hogy a magyar státustörvény tervezetéhez hasonló jogszabályok mindkét országban megszülethessenek. Jóllehet egyes parlamenti képviselôk magánbeszélgetések során korábban nemtetszésüknek adtak hangot a státustörvénnyel kapcsolatban, de Ukrajna jelenlegi hivatalos álláspontja az, hogy egyértelmûen támogatja a törvényt - erôsítette meg Kovács a hetilap állítását, miszerint kedvezôek a végszavazás elôtt álló törvénnyel kapcsolatos ukrajnai visszhangok.

Az újság idézi Brenzovics Lászlót, a KMKSZ alelnökét, aki a szervezet választmányának néhány nappal ezelôtti ülésén hangsúlyozta: elismerés illeti meg a jelenlegi magyar kormányzatot a státustörvény kidolgozásáért és azért a következetes eltökéltségért, amellyel a külföldrôl szórványosan megfogalmazódó kifogások ellenére a tervezetet a magyar országgyûlés elé vitte.

A KMKSZ választmánya egyébként röviddel a törvény parlamenti végszavazása elôtt ismételten levélben kérte a magyarországi parlamenti pártokat, hogy szavazatukkal támogassák a törvény elfogadását.

Az EBESZ soros elnöke Szkopjében

Újabb fegyveres összecsapások voltak hétfôre virradóra Macedónia északi részén a kormányerôk és az albán szakadárok osztagai között - jelentette be a macedón hadsereg szóvivôje.

Blagoje Markovics ezredes közlése szerint az albán fegyveresek aknavetôvel és kézi fegyverekkel lôtték a hadsereg állásait Szlupcsane és Nikusztak falu körül. A macedón tüzérség felelt a lázadók támadásaira - idézte szavait az AFP.

A szóvivô szerint most elôször fordult elô, hogy a macedón kormány ellen harcoló albánok Nemzeti Felszabadítási Hadserege (UCK) tûz alá vette a macedón katonák állásait azon az úton, amely összeköti Aracinovót a szomszédos falvakkal. Aracinovó település közel fekszik a fôvároshoz, Szkopjéhez, s ez a legdélibb pont, amelyet az albán fegyveresek megszállva tartanak. A csatározások ellentétesek a mindkét oldalon vállalt tûzszüneti kötelezettséggel. A kormány június 11-én, az albán nacionalista fegyveresek vezetôsége június 27-én hirdetett tûzszünetet, hogy "idôt adjon a politikai pártoknak a válság tárgyalásos rendezésére".

A politikai rendezés elômozdítása végett Szkopjébe érkezett hétfôn Mircea Geoana román külügyminiszter, az Európai Biztonsági és Együttmûködési Szervezet (EBESZ) soros elnöke. Borisz Trajkovszki államfôn kívül tárgyal a szkopjei kormánykoalíció négy legnagyobb pártjának vezetôivel. A fô téma minden megbeszélésen a macedón politikai reformok terve lesz. A legális macedóniai pártok képviselôi napok óta javában tárgyalnak egy olyan alkotmánymódosításról, amely megnövelné a macedóniai albán kisebbség jogait, és összebékíthetné az ország albán kisebbségét a szláv többséggel.

Konkrétabban azt is megvitatja Geoana a vezetô macedón politikusokkal, hogy milyen szerepet játszhatna az EBESZ az UCK leszerelésének gyakorlati lebonyolításában és ellenôrzésében.

A két ház keddi együttes ülésén a kormány felelôsséget vállal a közvetlen beruházásokat elômozdító törvénytervezetért. A jogszabály az egymillió dollárt meghaladó beruházásokat érinti, és célja elômozdítani a gazdasági infrastruktúra fejlesztését és korszerûsítését, stabil, kiegyensúlyozott, megkülönböztetésektôl mentes és hatékony, törvényes keret megteremtésével - véli a kezdeményezô. A jelenlegi ciklusban a kormány elôször vállal felellôséget egy törvényért.

Adrian Nastase román kormányfô hétfôn azt mondta, hogy az idei költségvetés tervezett módosítása az eredeti, a GDP 3,7 százalékán beállított deficit helyett alacsonyabb, 3,5 százalékos hiányt céloz meg.

Nastase az állami rádiónak adott nyilatkozatában elmondta azt is: a bruttó hazai termék értékének növekedése az idén meghaladhatja a 4,1 százalékos elôirányzatot, a mezôgazdasági termelés vártnál erôsebb felfutása miatt.

A legutóbbi elôrejelzések szerint az idei elsô negyedévben a román gazdaság a tavalyi év hasonló idôszakával összevetve 4,8 százalékkal bôvült, míg az elsô négyhavi konszolidált költségvetési hiány a becsült GDP 1,3 százalékát tette ki.

Az egymillió lejes támogatásra vonatkozó fellebbezések június 20-ig beadhatók ? a Comcereal 11 raktára közül idén ötben tárolható a gabona ? a növényvédelmi felügyelôség megkezdi a gabonatárolók ellenôrzését ? a Mezôgazdasági Szaktanácsadói Hivatal dolgozóit a jövô héttôl áthelyezik a Megyei Tanácshoz ? csökkent a veszettségi gócok száma, de újabb jelent meg Görgényhodák községben.

A Megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatóság döntése szerint, az egymillió lejes állami támogatásra vonatkozó fellebbezéseket június 20-ig elfogadják. A vezérigazgató, Timar Liviu két héttel ezelôtt a szakminisztériumtól újabb 12,5 milliárd lej támogatást kért, a múlt hét végén további kétmilliárdos igényt terjesztett a minisztérium felé, így a pluszban kért összeg 14,5 milliárd lej. A mezôgazdasági minisztérium a tegnapig nem válaszolt a vezérigazgató kérésére. A múlt héten a 97 milliárdos korábbi alapból 95 milliárd lejt átvehettek a mezôgazdálkodók, a CEC-nél lévô kétmilliárd kiosztása folyamatban van.

Az idei gabonatermés tárolása is szóba került - nem a miniszterelnök ösztönzése, hanem a piac által diktált feltételek megteremtése céljából. A teljes egészében magánkézben lévô Comcereal, amelynek 11 gabonaátvevô központja van a megyében -, gondokkal küszködik. A villamos energiát és a gázszolgáltatást megszüntették. Timar Liviu a tegnapi sajtóértekezlet elôtt is tárgyalt a Comcereal vezetôségével, és tájékoztatták, hogy ebben az évben 5 gabonaközpontban fogadják majd a tárolandó terményt: Nyárádtôn, Radnóton, Marosludason, Balavásá-ron, és Segesváron. Ahhoz, hogy a nevezett tárolók mûködôképesek legyenek, vissza kell csatolni a gáz-, és villamos szolgáltatást. A betakarításig mindez megtörténik. Habár a gabonatárolók még nem mûködôképesek, a Comcereal-díjszabást közölték a gabona tárolása - 41.650 lej/t; kondicionálás, szárítás stb. 59.500 lej/t/hó. A gabona kilogrammonkénti tárolása 175 lej kilogrammonként. A szárítása viszont, amennyiben a nedvességtartalma magasabb 16-17%-nál, 53.500 lej/t. Jó tudni, hogy ha a búzát 19%-os nedvességtartalommal szállították be és vették át a Comcerealnál, akkor, ahhoz, hogy 17%-os nedvességtartalmat elérjék az összeg kétszeresét kell kifizetni.

Dr. Tomsa Mihai mérnök felhívta a gabonatermesztôk figyelmét két nagyon fontos tényezôre: A gabonatermések jónak mutatkoznak, a felmérések szerint a hektáronkénti hozam eléri a 2950 kilogrammot. Ha a bevetett területeken a kenyérgabona nem szenved nagyobb kárt a betakarításig, akkor az összterméshozam meghaladja a 118.000 tonnát. (A megye évi átlagfogyasztása 90.000 tonna.) Mivel még nem alakult ki egy egészséges gabonapiac, a búzafölösleget tárolni kell. A raktározási viszonyok ismertek. A Comcereal is súlyos gondokkal küzd. A magángazdálkodók, mezôgazdasági társulások az évek során létrehozták raktáraikat. Nos, ezeket fertôtleníteni kell, elôkészíteni a tárolásra. E héten a raktárak elôkészítését, fertôtlenítését ellenôrzik (beleértve a Comcerealt is) a megyei Növényvédelmi Felügyelôség szakemberei.

Ioan Cotutiu, a Megyei Mezôgazdasági Szaktanácsadói Hivatal igazgatója bejelentette, hogy az intézmény szakembereit - tíz személyt - a jövô héten áthelyezik a megyei tanács fennhatósága alá. Húsz szakembert a polgármesteri hivatalokhoz helyeznek, a munkanélkülivé vált 11 mérnök közül eddig háromnak oldották meg munkahelyét. A rendelkezés mindenképpen negatívan érinti a már kiépített mezôgazdasági szaktanácsadói hálózatot - vélekedett az igazgató.

Dr. Rusu Ioan tájékoztatta a jelenlévôket, hogy a veszettség elleni közös akciójuk az erdészeti igazgatósággal hatásosnak bizonyult: csökkent a veszettségi gócok száma, ám a múlt héten Görgényhodák községben, pontosabban Erdôdubistén és Tokán veszett róka mart meg egy szarvasmarhát és egy sertést. Azokat azonnal vágóhídra szállították, a fejeket és a hátgerincet eltávolították vizsgálat céljából. A hús értékesíthetô, mivel a vágás hat napon belül történt. A vezérigazgató elrendelte a két faluban az összes háziállatok veszettség elleni beoltását és kérte az erdészeti igazgatóságot, a vadászegyesületet, hogy a térségben fokozzák a rókák vadászatát.

A Népújság érdeklôdésére Timar Liviu elmondta, hogy a Comcereal által kiszámított gabonatárolási tarifák, bár alacsonyabbak, mint Kolozs megyében, eléggé borsosak, ugyanis az alakulóban lévô gabona felvásárlási ára nem fedezheti ezen költségeket is.

Lengyel tapasztalat

Az infláció jelenlegi szintje fékezi a gazdasági növekedést Romániában - nyilatkozta a Rompres munkatársának a hétfôi romániai látogatásra érkezett Leszek Balcerowitz, a lengyel jegybank kormányzója.

Rámutatott, hogy a kelet-európai országok többségében a pénzhígulás 10 százalék alá süllyedt annak köszönhetôen, hogy nem csak monetáris, hanem adóügyi és strukturális gazdaságpolitikai intézkedéseket vezettek be. A konklúzió roppant egyszerû: az inflációt drasztikusan visszafogó országokban a helyzet jobb mint azokban, ahol nem intézkedtek keményen - állítja a kormányzó. Látogatása céljáról szólva elmondta, ismertetni kívánja a román miniszterelnökkel és bankkormányzóval az inflációmérséklés lengyel tapasztalatot, aminek elsajátítása a román hivatalosságokon múlik.

Balcerowitz 1989 szeptemberében lett helyettes kormányfô és pénzügyminiszter az ország elsô nem kommunista kormányában. Drasztikus intézkedéseivel sikerült megfékeznie az akkori hiperinflációt, és mindenki úgy tartja ôt számon, mint a lengyel gazdaság radikális stabilizálásának és átalakításának atyját.

Piatra Neamt mint példakép

A közvéleményben még a szegény, elmaradt Moldva képe él, ezt a hiedelmet azonban a marosvásárhelyi polgármesteri hivatal sajtótájékoztatóján a házigazda, Dorin Florea mellett megjelent Piatra Neamt-i városgazda, Ion Rotaru hamar szétoszlatta. A Marosvásárhelyre látogató moldvai polgármester ismertette az utóbbi években a városában létesített objektumokat, melyek közül feltétlenül említésre érdemesek a városi költségen létesített trolibuszhálózat (a beruházás ára az alacsonyabb mûködtetési költségek miatt viszonylag hamar megtérül), mintegy 380 lakás, az egykori Avicola tyúkfarm épületeinek luxus lakosztályokká való alakítása, a húsz személyt alkalmazó városi rendôrség létrehozása (Romániában elsôként), a város bejáratánál létesített nyugati (ún. lóhere) típusú felüljárós útkeresztezôdés, az ökológiai szemétlerakat üzembe helyezése, a szelektív hulladékgyûjtés és a modern hulladékgazdálkodás megvalósítása stb. Emellett a városban jelenleg többszintes parkolóház épül, s megkezdték egy új 4000 férôhelyes sportcsarnok építési munkálatait, mindezt a város költségvetésének terhére, sôt a hivatal évi kétmilliárd lejjel támogatja az A-osztályos futballcsapatot, s további jelentôs összegekkel a röplabdázókat és a kézilabdázókat is.

Ion Rotaru bôbeszédûen, egyenesen dicsekedve ecsetelte városa megvalósításait, alig engedte Dorin Floreát megszólalni (ami azért nem kis teljesítmény), s nem rejtette véka alá opportunizmusát sem:

- Az elôzô mandátumban a PDSR színeiben voltam polgármester, amikor pedig 2000-ben nem engem akart jelölni a megyei szervezet elnöke, megszerveztem a PD helyi szervezetét, s PD- jelöltként választottak meg ismét. Utóbb Adrian Nastase miniszterelnök kérte, hogy lépjek vissza, mondtam, semmi akadálya, ha a megyei elnököt kirúgják. Kirúgták, s én visszatértem a PDSR-be - mesélte, anélkül, hogy bármilyen erkölcsi aggályt mutatott volna.

Arra a kérdésre, hogy Erdélyben is ugyanilyen eredményesen tudna-e gazdálkodni, arra gondolva, hogy Moldva aránytalanul magasabb juttatásban részesül a központi költségvetésbôl, mint az erdélyi megyék, Ion Rotaru nem volt hajlandó érteni a célzást, s sima igennel válaszolt, ám a regáti politikusok jellegzetes hozzáállásával, hamiskás mosollyal hozzátette, hogy természetesen hetente meg kell fordulni Bukarestben, mert akit nem látnak, azt hamar elfelejtik. Újságírói közbevetésre, hogy otthonról ellátva kell-e a fôvárosba látogatni, a polgármester csak ennyit mondott: az attól függ. Tiszta beszéd!

Ion Rotaru elmondta, hogy rendbe hozták a piacokat, eddig 70%-ban felújították a vízhálózatot, úgy, hogy az ivóvíz ára Piatra Neamton 1800 lej maradt köbméterenként. (Marosvásárhelyen a felújítást finanszírozó BERD feltételei miatt a víz ára a 7000 lejt is meghaladja.) Hogy mindezt miként sikerült megvalósítani, az a fentiekbôl talán kiderül. A moldvai polgármester hangsúlyozta, hogy csakis saját cégekkel dolgozik, a hivatalnak szállítási, hulladékgazdálkodó, útjavító, víz- és hôszolgáltató cége van, s létrehozta a Locato nevû céget, amely a rosszul mûködô lakótársulások szerepét vette át, azóta jobban mûködik a rezsiköltségek begyûjtése.

Eme utóbbiakat azért említjük meg, mert Dorin Florea úgy tûnik, példaképének tekinti Piatra Neamtot és hasonló lépésekre készül. Piatra Neamt példája bizonyítja, hogy lehet - mondta -, csak akarat és összetartó csapat kell hozzá. Hogy ezen kívül még pénz is kellene, arról ezúttal nem esett szó.

A sajtótájékoztatón ezen kívül ismertették a Marosvásárhelyi Napok programját - erre lapunkban visszatérünk -, s Dorin Florea azt is elmondta, hogy az ôsszel kulturális jellegû Marosvásárhelyi Fesztivál megszervezését tervezi.

Mandátumának egyéves évfordulóján a polgármester egy pohár pezsgôt koccintott a sajtó képviselôivel.

Sajtótájékoztató a megyei tanácsnál

Bár erre a hétre várták, ismét elhalasztotta Maros megyei látogatását Miron Mitrea szállításügyi, területfejlesztési és lakásügyi miniszter - tájékoztatta az újságírókat Virág György megyei tanácselnök az intézmény heti sajtótájékoztatóján. Az újabb ígéret szerint a magas rangú kormányhivatalnok Hargita és Beszterce-Naszód megyei látogatásával összekötve kívánja útba ejteni megyénket, július hónap elsô hetében. A miniszter megbeszéléseinek témáját az Országos Lakásügynökség által építendô lakások, a nemzetközi repülôtér kérdése, a repülôtérig vezetô országút négysávosra bôvítése, a Nyárádtô-Ákosfalva tranzitútvonal felújítása, a vidéki vízellátási program gondjai, a Maros holtága melletti sportkomplexum ügye és egyéb felvetések képezik. Valamennyi ügy már régóta foglalkoztatja a megyei tanácsot, s a miniszterrel való találkozástól megoldási módozatokat várnak ezekre.

Ugyancsak megtudhattuk, hogy július 3-án, Szovátán ülésezik a Központi Fejlesztési Régió, melyen ismét terítékre kerül a SMURD helikopter fenntartási költségeinek kérdése, amely az egész régiót kiszolgálhatja. Dr. Arafat számításai szerint a helikopter fenntartása lakosonként havi 0,007 centbe kerül, azaz megyénként és havonta 100-120 millió lejre volna szükség. A régiót alkotó megyékhez (Brassó, Szeben, Fehér, Maros, Hargita és Kovászna) Beszterce-Naszód is kifejezte csatlakozási szándékát.

Utolsó témakörként Virág György tanácselnök elmondta, hogy a városi tanács és a megyei tanács közeledô ülésein a testületek többek között a megyeszékhely és a megye vagyoni leltára módosított változatairól is szavaznak. Ismeretes, hogy akad néhány fontos marosvásárhelyi épület, amelyeket mindkét helyhatósági szerv magáénak követel. Errôl tárgyalt hétfôn Virág György megyei tanácselnök és Fodor Imre alpolgármester szakértôk bevonásával. Virág György szerint a találkozó után a két fél álláspontja több lényeges pontban közeledett egymáshoz, ám hogy miben egyeztek meg, azt nem kívánta elárulni, ugyanis a végsô döntés a tanácsok jogkörét képezi. Amennyiben lesznek olyan épületek, amelyeket mindkét leltárba belefoglalnak, azoknak a sorsáról központi szinten döntenek.

• Július 24-én tartják a felvételi vizsgát

• A helyek száma nem csökkent

• Gyógyszerészasszisztens szak indul

Ötvenedik évfolyamát bocsátotta útra az elmúlt héten a Marosvásárhelyi Orvostudományi és Gyógyszerészeti Egyetem. A közel félezer végzôs általános- és fogorvos, valamint gyógyszerész az egyetemen tartott utolsó óra után szokás szerint az idén is a Sportcsarnokban tette le az esküt román illetve magyar nyelven. A jubileumi évjárat végzôseit a különbözô karok dékánjai, illetve Sabau Marius rektor, valamint Nagy Örs rektorhelyettes üdvözölte. Ugyanaznap a Vártemplomban tartott ökumenikus istentisztelet keretében vettek búcsút az egyetemtôl a magyar vonal ballagói, akik Jung János professzor kezdeményezésére a Stúdium Alapítvány részérôl valamennyien emlékoklevelet kaptak.

"Egyetemünk tantestületének szellemi hagyatéka maradjon számotokra a helytállás öröklángja itt, a szülôföldön" - biztatta a végzôsöket dr. Nagy Örs egyetemi tanár, aki utalt arra, hogy ezen az ünnepélyes napon a felvételi vizsga szép elképzelései és eszméi valóra váltak.

E szavak nyomán az idei felvételi vizsga újdonságairól érdeklôdtünk az egyetem rektorhelyettesétôl, aki elmondta, hogy a Szenátus döntése alapján az idén évek óta elôször a Marosvásárhelyi Orvostudományi és Gyógyszerészeti Egyetemen nem marad ôszire a felvételi vizsga, hanem azt, ahogy az egyetemi központok zömében, július 24-én szervezik meg.

- Változott-e a helyek száma?

- A hagyományos egyetemi központokban az idén sincs létszámcsökkentés. Az általános orvosi karon tandíjmentesen 235 helyet hirdettünk meg, ebbôl 10 katonaorvosi, és ezen kívül 100 hallgatót veszünk fel tandíj ellenében. A fogorvosi karon 50 hely van, valamint 15 tandíjköteles, a gyógyszerészeten pedig szintén 50+15 a helyek száma.

Mindhárom karon hivatalosították a kétnyelvû oktatást, ami nagyobb állami támogatást is jelent egyben, növelve a tanintézmény anyagi lehetôségeit a jövôben.

- A középfokú képzés továbbra is egynyelvû marad?

- Az általános asszisztensi kollégiumba 25 +15 (tandíjas), a fogászati kollégiumba 20+15 hallgatót veszünk fel. Az idei év újdonsága, hogy gyógyszerészasszisztensi képzés is indul szintén 20+15 hellyel. Sajnos, a helyek alacsony száma miatt nem sikerült elérni, hogy kollégiumi szinten is kétnyelvû legyen az oktatás.

- Hogyan zajlik a vizsga?

- Egyetlen nap, tehát július 24-én lesz mind anatómiából, mind pedig fizikából vagy kémiából. A felvételizôk egyhuzamban négy órát vizsgáznak, s a tesztlapokat a korábbi évekhez hasonlóan számítógépes módszerrel, abszolút tárgyilagosságra törekedve javítja ki a felvételiztetô bizottság - tájékoztatott dr. Nagy Örs professzor, a MOGYE helyettes rektora.

Pirospozsgás arcú, mosolygós asszonyka. Nyárderût sugároz, ruhája is a rózsáé. Elôször jár Marosvásárhelyen. Egy ökumenikus jellegû szervezet rendezvényén találkozott a Lorántffy Zsuzsanna Kulturális Szövetség ügyvezetôjével, Szász Rózsával, innen az ismeretség. Szombaton az unitárius egyház Bolyai téri tanácstermében találkozott olvasóival. Füzesi Magda neve nem ismeretlen olvasóink elôtt, verseibôl lapunk is közölt már. Nagyberegben született 1952. május 3-án, faluja mindössze nyolc kilométerre van Beregszásztól. Abban a járásban hatvan százalékos a magyar népesség. Füzesi Magda - költô. A Beregszászi Hírlap szerkesztôje, néprajzkutatóként a Debreceni Tudományegyetemen folytatja tanulmányait, doktorandusz. Dolgozatát dr. Ujváry Zoltánnál írja. Magyarság és kereszténység Kárpátalján címmel tartott elôadását kérdések özöne követte. A hallgatóság megtudhatta: Beregszászban és környékén szabadon használják anyanyelvüket, az ukrán zászló mellett a piros- fehér-zöld lobogó kötelezôen ott leng az intézmények homlokzatán. Magyar a hivatalok, az ügyintézés nyelve. (A jegyzôkönyveket ukránul írják.) Erôsödik a kivándorlás, beolvadásra alig van példa. Sôt ukrán és orosz gyermekeket íratnak magyar iskolába. A magyarázat egyszerû: alig négy kilométerre a magyar határ, ideális hely ez vegyes vállalatok alapítására; feltétlen elôny, ha a gyerek jól beszéli szomszédai, leendô partnerei nyelvét. Templomok épülnek, a felekezetek jól megvannak egymással. Ukrajna népessége 1.288.400 lélek, a magyarság részaránya mindössze 12,5 százalék. A magyarok nem jelentenek veszélyt. Különben is szegény az ország, boldoguljon ki-ki, ahogy tud. Az újságíró havi keresete lapjánál kétszáz hrivnya (tízezer forint). Ebbôl vásárolhat magának négy kiló húst. Vagy 24 üveg vodkát.

Hogyan boldogulnak mégis? Másodállást keresnek, csencselnek.

Apropó vodicska. Kábszerezés alig tapasztalható, éppen mert szegény a lakosság, meg hát olcsó a szesz. Törvény van rá: aki ötszáznál több szál mákot termel, két év szabadságvesztéssel sújtható. A nôk körében gyakoribb a dohányzás. Minden második ház eladó. Dollárban számolnak, és hrivnyában, forintban fizetnek. A nép átjár az anyaországba, cigarettával, benzinnel kereskedik. Vodkát már nemigen visznek, az ott is olcsó. "Részünk minden nyomor, / De szabadok vagyunk!" idézte Petôfit a vendég.

Füzesi Magda kedves, megnyerô egyéniség. Hallgatóságát is meghódította. Esszét, verset olvasott, szerelmeset is. És gyermekverset (két kisunokája van.) Jóslat a szomorú szemû templom mellett címû verse így szól: "Ültem a füvek bársonyán / szomorú szemû templom mellett, / mint ki a halálnak korán, / csak hetykén, visszkézbôl felelget. / Pedig az élet mákonya / pont most fogott meg lépvesszôvel, / de nem tudhatom meg soha, / mi várna: trónszék vagy vesztôhely."

Június 15-én Virág György, az RMDSZ Maros megyei szervezete önkormányzati tanácsának elnöke, tanácskozásra hívta össze a 21 tagú önkormányzati tanácsot. Mintegy 25-en vettek részt a megyei székházban szervezett gyûlésen - polgármesterek, alpolgármesterek, községi és megyei tanácsosok. Mivel a 21 tagú vezetôtanács tagjai nem jelentek meg elégséges létszámban, ezúttal sem került sor az önkormányzati tanács tisztikarának megválasztására. Az ülés konzultatív jellegû volt. Virág György elsôsorban a megyei tanács által elfogadott költségvetésrôl beszélt - különös tekintettel az iskolaépületek renoválására elkerített összegek szétosztási szempontjairól. Továbbá részletesen beszámolt a megyei úthálózat felújítási stratégiáról, illetve az új önkormányzati törvény által szavatolt kétnyelvûség alkalmazási lehetôségeirôl.

A tanácskozáson részt vett Brassai Zsombor, a megyei szervezet ügyvezetô elnöke is, aki a maga során az önkormányzatok autonómiát megvalósító közigazgatási felelôsségérôl beszélt.

Megkezdôdött a kisérettségi

Megyénk 35 kisérettségiztetô központjában vizsgáztak tegnap román nyelv és irodalomból a nyolcadik osztály végzôsei. A tanfelügyelôség adatai szerint megyénkben 7424-en végezték el az általános iskolát, s közülük 6754-en iratkoztak be a továbbtanuláshoz fontos vizsgára, amelyen csupán 6644-en vettek részt.

- Szúrópróbaszerûen meglátogattunk néhány vizsgaközpontot, rendellenességet nem tapasztaltunk - tájékoztatott Farkas Ernô tanfelügyelô.

Könnyûek, egyszerûek voltak a román nyelv és irodalom tételek - vélekedtek tegnap délben a megyeszékhelyi 4-es számú általános iskolában kisérettségizô diákok. Az elsô tétel egy ismeretlen szöveg nyelvtani elemzése, értelmezése volt, második pontként a tanulóknak egy levelet kellett írniuk szüleiknek, amelyben beszámolnak arról, hogyan vakációztak falun, utolsó feladatként egy ismert, tanult szereplô jellemzésére kérték fel ôket.

- Másfél óra alatt nyugodtan be tudtam fejezni a feladatokat - mondta Nemes József István, aki az elsôk között hagyta el a vizsgaközpontot. - Harmadik tételként a Baltagul címû novella egyik szereplôjét mutattam be. Nehezebbre számítottam, számítottunk, remélem a következô tantárgyakból is legalább ennyit fogok tudni - nyilatkozta József, aki az Aurel Persu autószerelô szakközépiskolában szeretne mesterséget tanulni.

Ráduly Noémi szerint is egyszerûek voltak a tételek. A felkészítô órákon gyakorolták a levélírást, a szereplôk jellemzését, így most hasznosítani tudta ismereteit. Noémi a Bolyai Farkas Líceum matematika-informatika szakára készül, s arra is gondolt, hogy ha a kisérettségi átlagosa nem lesz elég nagy, akkor a Traian Vuia Szakközépiskola távközlési szakára iratkozik be.

- Bonyolultabb feladatokra számítottunk mi is és azt hiszem, felkészítô tanáraink úgyszintén - vélekedett Illyés Andrea. - Ilyen és hasonló feladatokat oldottunk az órákon, többször kaptunk feladatként levélírást, szereplôk jellemzését. Én a Baltagul címû novella egyik szereplôjét, Gheorghita Lipant jellemeztem. Remélem sikeresen, hiszen a Papiu Ilarian Kollégium filológia szakára szeretnék beiratkozni, s oda jó jegyekre van szükségem - mondta.

Kérdésünkre Iacob Letitia szaktanfelügyelô elmondta: a román nyelv- és irodalom tételek nehézsége közepes volt. Osztályzáskor mindenik tételnek megvan a maga súlya, minden követelménynek megfelel egy adott pontszám, ez lehetôvé teszi az objektív értékelést. Az elmúlt hetekben felkészítôket tartottunk, azoknak a szaktanároknak, akik a megye 15 javító központjában fognak tevékenykedni, ismertetve velük különbözô feladatok kiértékelési módját, így most fennakadás nélküli kiértékelésre számítunk - tájékoztatott a szaktanfelügyelô.

A képességvizsga ma a magyar nyelv és irodalom majd a matematika vizsgával folytatódik, míg 21-én a Románia történelme vagy földrajza vizsgával zárul.

A testvérvárosi kapcsolatok jegyében, a kulturális együttmûködés részeként két elôadással vendégszerepel a Szegedi Nemzeti Színház társulata a 2001. évi Marosvásárhelyi Napok rendezvénysorozaton. Színpadra kerül Egressy Zoltán Portugál, valamint José Triana Gyilkosok éjszakája címû darabja.

Az elôadásokról a Szegedi Nemzeti Színháztól kapott elôzetesekbôl a következôket tudtuk meg:

"Egressy Zoltán: Portugál - kortársdarab a Szegedi Nemzeti Színház Kamara-Tantusz színházában. (…) Egy Irgács fantázianevû magyar faluban játszódik. A darabot elôször három évvel ezelôtt a budapesti Katona József Színház vitte színre Lukáts Andor rendezésében. Film is készült belôle. A kortárstörténet fôszereplôi: Bece, a fôvárosi értelmiségi fiatalember, Masni, az irgácsi kocsmároslány, Retek, a kiszuperált rendôr, Kocsmáros, Asszony, Csipesz, Sátán, Pap. Nagyszerû jelenetekbôl felépített, remek darab, kitûnô színészi alakításokkal. Úgy tûnik, kielégíti a közönség kortárs történetekre való igényét, amelyet minden elôadáson zsúfolt ház bizonyít."

"A képlet egyszerû: végy egy színházat, egy darabot és egy jó társaságot. Több valóban nem is kellett Cseh Zsuzsának, Mészáros Tamásnak és Fazakas Gézának. Elôvették Jose Triana Gyilkosok éjszakája címû drámáját és találtak hozzá egy romos pincehelyiséget, amit az ûr helyett három hónapra a kemény munka bukéja töltött be. (…) A mostani fiatalság életvitelérôl, a reménytelen anya-apa komplexusokról, a tehetetlenség eluralkodó érzésérôl és a testvéri összetartozásról (is) szóló alkotás rendezésénél, mint közösen állítják, megszegték a legalapvetôbb színházi törvényt: demokratikusan rendezték meg saját magukat. (…) Legfôképpen azért választották ezt a darabot, mert róluk szól. Magukra ismernek a sorsokban, a huszonéves léhûtôk, álmodozók és komplexusos embergyerekek sorsában.

Egressy Zoltán Portugál címû színmûve 2001. június 28-án, csütörtök este 7 órától kerül közönség elé a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Nagytermében, míg José Triana Gyilkosok éjszakája címû darabja 2001. június 28-án, csütörtökön este fél 11-tôl, és 29- én, pénteken este 9 órától tekinthetô meg az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház Underground játszóhelyén.

Jegyek elôvételben már kaphatók a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház jegypénztárában. Tel. 212-335/118.

Jegyzet

Múlt héten a marosvásárhelyi nem létezô, illetve romos állapotban levô strandokról írtam jegyzetet. Ebbôl az olvasók arra következtethetnek, hogy engem az égadta világon egyéb sem érdekel, csak a strand. Nem így van, de foglalkoztat ez a kérdés és nem hagyhatom szó nélkül, ami Marosvásárhelyen évek óta a strandok körül történik, minthogy azt sem hallgatom el, amit Monosfalu (Morareni) Disznajó felôli határában a hét végén láttam.

Szombaton reggel az E-Mol kútnál álltunk meg tankolni. Marosvásárhelyrôl Gödemesterháza fele menet már messzirôl napernyôk árulkodnak arról, hogy a töltôállomás mögötti szép természeti környezetben valami, faluhelyen szokatlan létesítmény található. A kíváncsiság a benzinkút és az ízléses vendéglô mögötti magánstrandra parancsolt, hadd vegyem számba, mire voltak képesek, mire futotta, mire volt igény az irhabunda- készítésrôl híres falu határában? Hogy mit láttunk ott? Szépen kiépített strandot, a medencét, amelyet a gondozó személyzet éppen akkor tisztított valami vízi porszívóféleséggel, kéklô, állandóan csobogó, cserélôdô vízzel. A medence szélén "piskótakövekkel" pontosan, szakszerûen kirakott napozót, frissen ültetett tujákat, padokat, asztalokat, szemeteskosarakat, frissen nyírt füvet, a medence mellett apró kaviccsal kirakott tágas játszóteret, hintákat, lipinkákat, csúszdát, tágas teraszt, ahol a bárban vásárolt hûsítôket, fagyit, harapnivalót lehet elfogyasztani, alkalmi színpadot, focipályát, készülô teniszpályát, öltözôket. Az illemhelyet nem említem, mert láthatóan azokkal van baj, akik igénybe veszik. No, de nem ez a lényeg, hanem az, hogy ott miért lehet, s Marosvásárhelyen nem? Ott egy magánvállalkozó megvalósította azt, amire sem a marosvásárhelyi önkormányzat, de egyetlen vállalkozó sem volt képes? Most mit mondjak, tessék Morareni-be menni tapasztalatcserére? Mert, hogy igény van rá - még falun is - bizonyítja, hogy vasárnap délután számtalan kocsi - feltételezhetôen szászrégeniek és a környezô falubeliek - állt a parkolóban, s a strandot ellepték a fürdôzôk.

A múlt hét végén, június 16-án és 17-én, a Magyar Köztársaság Nagykövetsége könyvtámogatást osztott szét több Maros megyei iskola magyar tagozatainak. Polonyi Géza, kisebbségi ügyekért felelôs diplomata elmondta, hogy a magyar kormány évenként igyekszik különbözô erdélyi régiókban mûködô iskolákat könyvekkel megajándékozni. Ebben az esztendôben Felsô- Küküllô mente és Felsô-Maros mente iskoláiba juttattak egyenként 200 dollár értékû könyvadományt. 16-án Szovátán, a Teleki Oktatási Központban, 17-én Szászrégenben a Pakó Benedek plébános által alapított és mûködtetett Árva Gyerekek Otthonában került sor a könyvek szétosztására. A könyveket személyesen vették át a támogatott iskolák magyar igazgatói és aligazgatói. A szászrégeni találkozón Brassai Zsombor ügyvezetô elnök és Dáné Károly oktatásügyért felelôs alelnök képviselte az RMDSZ Maros megyei szervezetét. A megjelent igazgatók, a magyar diplomata kérésére, beszámoltak az általuk igazgatott iskolák helyzetérôl, valamint a magyar oktatás nehézségeirôl. A nagykövetség képviselôje elmondta, hogy a magyar kormány romániai diplomáciája a jövôben következetesebb támogatási formában igyekszik az erdélyi magyar oktatásügy segítségére lenni, de ehhez kéri a Maros megyei RMDSZ-szervezet együttmûködését. Az RMDSZ és a nagykövetség képviselete abban állapodott meg, hogy a közeljövôben az RMDSZ megyei szinten készít egy átfogó elemzést a megyei magyar nyelvû tanintézetek helyzetérôl, melynek alapján a nagykövetség kidolgoz egy pragmatikusabb támogatási rendszert. Az iskolaigazgatók arra kérték az RMDSZ-t, hogy a közeljövôben tartsanak találkozót a vidéki iskolák képviseleteivel, hogy részletesebben beszélhessék meg a vidéki magyar nyelvû oktatásban felmerülô gondokat. A tanácskozást követôen Polonyi Géza és Dáné Károly, Bartha József református lelkész meghívására meglátogatták a holtmarosi árvaotthont.

Szemle

A LÁTÓ májusi számában Hazatérés címmel olvasható a New York-ban élô Segesváry Viktor útinaplója. "Édesapám 1918-ban mint Kolozsvár sz. kir. város tanácsnoka, nem tette le a hûségesküt a román államra. Ezért pár hónapra bezárták a Fellegvárba, majd 1919-tôl 1926-ig kertészkedésbôl élt. A hatóságiak zaklatásai miatt 1926-ban átmenekült Magyarországra. Én így Miskolcon születtem, s csak négy évet éltem Kolozsváron (1940+1944). 1944 nyarán menekültünk el, amikor a harcok már egészen a közelben folytak."

Hetvenévesen, svájci származású felesége javaslatára, születésnapi ajándékként látogatnak Erdélybe. (Kalauzuk Nemes Árpád magyar-régeni lelkész.) Részlet a naplóból:
"A híres házsongárdi temetôben is hosszú látogatást tettünk egy kitûnô vezetôvel, dr. Sipos Gáborral, aki az egyház levéltárosa és a Babes-Bolyai egyetemen tanít könyvtártudományt. Persze elsô dolgunk volt elmenni Ecsedi Kovács Gyula bátyánk sírjához. Gyula bácsi anyai nagyapám testvére volt, a múlt század végén Erdély talán leghíresebb színésze, akinek legnagyobb sikerei Shakespeare darabjaiban voltak. Segesváron 1899-ben, a segesvári csata 50. évfordulójának és Petôfi halálának emlékezetére tartott ünepségen ô szavalta a nagy költô verseit, s napszúrás következtében ott helyben összeesett és meghalt. (Gyula bácsi az Áprily Lajos fia, Jékely Zoltán író által írott egyik regénynek a hôse.) A sírban már nemcsak Gyula bácsi és lányai feküsznek, hanem egy másik nagy kolozsvári színész földi maradványai is. Ezek után sétálva a temetô ösvényein, Sipos Gábor megmutatta a híresebb sírokat, az Apáczai Csere Jánosét, a Kós Károlyét, s mesélte a temetô történetét. Egy megragadó részlet a majdnem jelenbôl: a második világháború után, sok magyar, aki oda temetkezett, ezt íratta sírkövére: ’Született ekkor és ekkor, meghalt ekkor és ekkor, élt 1940 és 1944 között.’

Megint egy kis személyes részlet. Házsongárdi látogatásunk végén felajánlottam Sipos Gábornak, mivel könyvtártudományt tanít, hogy elküldöm neki Budapestrôl a Ráday Könyvtár történetérôl szóló munkámat. Erre azt felelte: - Nem tudtam, hogy ugyanaz a Segesváry Viktor vagy, aki ezt a könyvet írta. Megvan a könyved, rendszeresen használom tanításom folyamán, mint kézikönyvet. De nagyon hálás lennék, ha küldenél nekem egy dedikált példányt."

Carpathian Adventure

Az Outward Bound Romania ifjúsági szervezet, a Perpetuum Mobile természetjáró egyesülettel közösen, Romániában elsô alkalommal természetjáró kalandversenyt hirdet. A nyugati televíziókból látott
"adventure" versenyeket követve jött az ötlet, hogy szülôföldünkön is találhatók legalább olyan szép és vadregényes tájak, mint amilyeneket a képernyôn látunk, miért ne rendezhetnénk itt is hasonló vetélkedôket?

Nem véletlen, hogy a Carpathian Adventure névre keresztelt verseny megrendezését az Outward Bound vállalta magára, ugyanis ez a fajta tevékenység tökéletesen beleillik az ifjúsági szervezet egész szellemiségébe. Az 1993-ban alakult Outward Bound a gyakorlati, elsôsorban a természetben zajló, oktató- nevelô tevékenységek megszervezését tekinti feladatának.

A mostani verseny sem kizárólag magából a próbatételekbôl áll, hanem jelentôs hangsúlyt kapnak a versenyt megelôzô és az azt követô ismerkedési és egyéb programok. Így például a résztvevôket augusztus 1- jén várják a gyilkos-tói táborba, de az indulás csupán a 4. napon lesz.

A kiírás négytagú csapatoknak szól, amelyekben legalább az egyik tag kötelezôen nô. A rajt után tutajépítés következik, a rendezôk által rendelkezésre bocsátott faanyagból és teherautó-belsôkbôl, majd az így készült tutajjal leereszkedés a Békási-tavon. Ezután - megállás nélkül - 40 km-nyi kerékpározás a Gyilkos-tóig, a szoroson át. A második napon a Kisbékás-patak völgyének bejárása következik (mederjárással és sziklamászással egybekötve), majd egy 60 km-es útvonal megtétele következik a Nagyhagymás gerincén. A Fehérmezôn át, a Nagyhagymás, az Egyeskô, az Öcsém és a Naskalát csúcsok érintése után, a befutó Gyimesfelsôlokon lesz.

A verseny részvételi díja személyenként 50 dollár, cégképviselet esetében 150 dollár (ebben az esetben reklámozási lehetôséget is biztosítanak), amiért a szervezôk teljes ellátást, a versenyfeltételek biztosítását vállalják. A nem kívánt események elkerülése érdekében elnyerték a csendôrség, a SMURD és a hegyimentôk támogatását is. Az eddigi visszajelzések szerint legkevesebb tíz csapat indulására számítanak, többségük belföldrôl, de érkezett egy budapesti nevezés is. Aki kedvet kap a kalandhoz, még most sem késett el, július 1-jéig még beküldheti a benevezését.

Kisiskolás koromban évente egyszer vettem fel szoknyát, és nem a születésnapom ünneplésére, nem is Mikulás-várásra, hanem az oly heves szívdobogással várt évzáróra. Én voltam a kitüntetett, (és azt hiszem, most az egyszer én is állhatok a mondat elején), az örök elsô díjas, szinte mindig a csúcsot verdesô médiával.
"Igen, Zotyóék csillogó szemû kislánya, aki mindent tud, mindenrôl van halvány lila gôze, a kis zseni, akitôl aztán tényleg elvárunk VALAMIT." És így ért véget ez a korszak, a szent és magasságos évzárók korszaka, amelynek én voltam a pálmaágakkal körüllibegett kalifája.

VALAMI aztán csak lett. Ma volt az utolsó évzáróm, jövôre vár a ballagás. Állítólag kitüntetett diák vagyok, kaptam is egy lapot, amin az áll, hogy oklevél, és amikor kimentem érte, a "Nagy Asztalhoz" ("Több, Összetolt Asztal" néven is ismeretes e díjakkal és egyéb finomságokkal megrakott bútoregyveleg, amely esetünkben a "suli-piedesztál" kifejezô eszköze), irtózatos gombócot éreztem a torkomban, de lehet, hogy csak a mandulám helyén tátongó friss seb jelezte, hogy egyelôre nem fogok meggyógyulni. Mindenesetre, amióta középiskolás vagyok (gyengébbek kedvéért: licista, gimnazista, bolyaista, és nem kispista), ez volt az elsô alkalom, hogy különdíjban részesültem, és köszönöm. Nem számítottam rá, "tetszik tudni, az utóbbi három évben igencsak elhanyagoltam az évzárókat, hiszen nem voltam sem elsô tanuló, sem második, de még a tizedik sem, és az évzáró fogalma az erkölcsi magaslatból káromkodássá kopott szerény, de különbejáratú szótáramban." Hogy nem feledkeztek meg rólam, hát ez tetszik. Imponál. Sôt, egy kicsit fel is borította az értékrendemet, nem tudom biztosan. Persze voltak olyan különdíjasok is, akik csodálkoztak, hogy miért nem kaptak pénzt, "biztos az oszi zsebrevágta, há’ proli, nincsmicsinálni" de lehet, hogy csak én értettem félre a fenti butuska szellemeskedést. De nem szeretnék most minôsíteni senkit, mert aki különdíjas, annak meg lehet bocsátani egy-két bakit.

Ennyit az évzáróról. Most jöhet a nyár, az utolsó tanév, jöhetnek a lehetôségek, hogy várományosa lehessek még egy morálemelô oklevélnek. És ne csak én.

U.I.: Ez egy kellemes csalódás rövid leírása akart lenni, elnézést a cinikus hangnemért, de az ember inkább legyen néha szemtelen, mint szemes, (mondjuk, tyúkszemes, vagy szeme(te)s). Amúgy ez egy különdíjas-baki volt, amit semmisnek nyilvánítok…

Nagy Zsuzsi, Bolyai F.Elméleti Líceum, XI. osztály

Mint ’56-osok egy Duna-deltai kényszermunka-lágerben voltunk politikai elítéltekként, jó pár év régiséggel. Igyekeztünk könnyebbé, elviselhetôbbé tenni életünket. Volt egy kis csoportunk, akik kihasználva minden szabadidôt, mindegyre összegyûltünk egy kis tereferére.

Dohi Árpi volt a heccmesterünk, szavalt, énekelt, mókázott, született színész: tehetség volt. Nekünk ott sokat jelentett a humor, enyhítette bánatunkat, szenvedéseinket. Dohinak volt egy monológja, a Kérek egy fröccsöt. Ha úgy adódott, csak kérdeztük, Árpi, mikor kérsz megint egy fröccsöt? Este, ha lesz kedvem hozzá. Jó párszor volt kedve, s akkor mindnyájan úgy éreztünk, mintha szabadok lennénk.

Mint említettem, kész színésztehetség volt, az is szeretett volna lenni. Az ’50-es években a színmûvészeti felvételin is kért egy fröccsöt. Sikerült, meg nem is, mert születésétôl fogva, sajnos, a bal kezérôl hiányzott három ujja. Majd 1958-ban bejutott a Bolyai egyetem magyar szakára. 1958-ban több évfolyamtársával elítélték az ’56-os eszmékért. 1964-ben szabadult, de csak anyagbeszerzô lehetett, az egyetemre nem vették vissza.

Ôreá emlékezünk, tragikus halálának (autóbaleset) 20. évfordulója alkalmával. Kegyelettel gondolunk rá, emlékét mindörökre megôrizzük,

Veress Sanyi és ’56-os bajtársai.

Súlyos szívelégtelenséggel, 79 évesen, két levelet akartam elküldeni és mivel a CEC-nél is volt intéznivalóm, gondoltam, ott, a telefonpalotában majd veszek bélyeget. Sajnos, abban a fényes, tágas, monumentális csarnokban nem találtak helyet a levélfeladás lehetôségére. (Szerk. megj.: a volt 3-as postahivatal) Sôt, a csarnokban még az átkelést is megakadályozták, hogy teljesen lehetetlenné tegyék az ügyeiket intézô feleknek, hogy adófizetés után esetleg a telefonszámlájukat is kifizethessék. Emiatt meg kell kerülni az épületet, a lépcsôket megmászni, majd a túloldalon újra felmenni a lépcsôkön és íme, még ott sem találtak helyet a hosszú, fényes csarnokban, a hosszú pulton egyetlen helyet sem a levélfeladásra. Sehol, a fôtér hosszában, egyetlen trafik, bélyegáruda sem létezik, ami megkönnyíthetné a beteg, rokkant, idôs emberek helyzetét, hogy egy levelet elküldhessenek vagy bedobhassák - a most már gyakran található - valamelyik postaládába.

Miért van a postapalota fényes, üresen kongó csarnoka, hogy a viszontagságos idôjáráskor menedéket találjanak az arra rászorulók, akik után majd külön takarító személyzetet kell beállítani?

…És íme! Az új postahivatal létesítésekor sem voltak tekintettel az idôs, beteg emberekre, mert azt is csak fárasztó lépcsômászással lehet megkörnyékezni és mire odaér az ember, kifulladva veszi tudomásul, hogy egyetlen ablaknál árulnak bélyeget, amiért hosszú sort állnak a felek, míg a másik ablaknál az adófizetôk ácsorognak. Hihetetlen! Ne legyen egyetlen bélyegáruda, ahonnan percek alatt megveheted a bélyeget, levelezôlapot stb. és bedobhatod az elsô postaládába!?

Más. A minap véletlenül bekapcsoltam a rádiót, ahonnan egy elkeseredett lakos azt panaszolta, hogy egy cseppnyi nyugalmuk nincs, mert a törvény által elôírt csendrendeletet nem tisztelik a környékbeli gyerekek, felnôttek egyaránt. A zsivaj, szônyegporolások, acsarkodások lehetetlenné teszik a délutáni pihenést, nem is beszélve a mérhetetlen szemétrôl, amit a rendbontók maguk után hagynak.

Megdöbbenésemre a panaszra azt a választ kapták, hogy a háztömb lakói kérvényezzék a háztömbfelelôsnél ilyen irányú óhajukat, amelynek alapján az erre hivatott személyek majd ellenôrzik a rendet és megbüntetik a törvényt nem tisztelôket. Azt hittem, hogy az általunk fizetett polgárôrök kötelessége minden különösebb felkérés nélkül ôrizni a környék rendjét, a lakosság nyugalmát, a tisztaság fenntartását, az erre vonatkozó törvények betartását és szigorúan büntetni az ellenük vétôket. Javadalmazásuk pedig munkájuk hatékonyságától függjön.

Kérünk egy olyan telefonszámot közölni, amelyen bejelenthetjük a törvényt nem tisztelôket, azonnali intézkedés céljából, mert sajnos éppen a felelôs, megbízott személyek követik el a kihágásokat: ôk tartanak kutyát szabadon olyan házban, udvarban, ahol több lakó is van, állandó nyugtalanságban tartva mindenkit, a vadul csaholó, támadásra kész kutya miatt.

Ha a törvényt nem tisztelôket keményen megbüntetnék, akkor a lakosság nyugalma is biztosított lenne és a polgárôrök sem kapnák hiába a fizetésüket. Remélem, hogy megállapításaim visszhangra találnak.

(Szerk. megj.: Az ön által felvetett rendellenességeket a 112-es központosított ügyeleteknél lehet bejelenteni.)

Pénzes Margit

A múlt heti névadó ünnepség után a segesvári Mircea Eliade líceum magyar tagozatának Kikerics nevû táncegyüttese kereste fel felújított mûvelôdési házunkat. 2001. június 9-én egész estét betöltô zenés-táncos mûsorukkal örvendeztették meg a kis számú, de lelkes közönséget. Valószínûleg a nehéz mezei munka utáni fáradtságnak tudható be, hogy a közönség inkább iskolás gyerekekbôl verbuválódott. Sajnos, csak egy tucat ifjú és ugyanannyi felnôtt tisztelte meg jelenlétével az elôadást. Szeretném kiemelni, hogy a színpadon nyújtott teljesítményük alapján a diákok ennél sokkal többet érdemeltek volna. Ôk szívüket, lelküket beleadták a táncba, s a Csalóka zenekar szolgáltatta zenére szinte önfeledten ropták a csárdást. Talpuk alatt ütemesen döngött a színpad, s a lányok székely szoknyájának piros-fekete lebbenése, suhogása Kányádi Sándor gyönyörû versét juttatta eszembe.

A táncokat nagyon igényesen és hozzáértôen válogatta össze és tanította be Borbély László földrajztanár, az együttes vezetôje. Az elôadott táncok Erdély szinte minden néprajzi tájegységének hagyományos táncait reprezentálták. Volt Mezôségi, Kis és Nagy- Küküllô menti, Csíki és Kolozs megyei tánc.

Még a mûsor elején megtudtuk az együttesrôl, hogy 1993-ban alakult, s mivel diákegyüttesrôl van szó, tagjai négyévenként cserélôdnek. Mindezek ellenére a felkészültség és összeforrottság látszatát keltették a szemlélôben.

A táncbetéteket énekszámok tették színesebbé. Benefy Éva, Fülöp Enikô és Kövecsi Izabella gyönyörû hangját hallhatta a lelkes közönség. Itt szeretném megjegyezni, hogy egységesebb és folyamatosabb lenne mûsoruk, ha egy énekszám helyett nótacsokrokkal kedveskednének nézôiknek, hiszen hangjukért sem kell szégyenkezniük.

Vajda József igazgató köszöntötte az együttes tagjait és vezetôjét, majd utána fánkkal, borral és hûsítôvel kedveskedtek és kínálták meg barátaikat a nagykendi ifjak.

Fülöp Kálmán

Sikeresen szerepelt a Zurboló táncfórumon a küküllôdombói Tulipánfa néptánccsoport. A kolozsvári Brassai líceum Felvinczi György dísztermében a tavaly bemutatott Fonó címû mûsorukkal léptek fel.

A tánccsoport 1971-ben alakult újra. Régi táncosokkal indult, késôbb fiatalokat és gyerekeket is felvettek. Három évvel késôbb már három generáció táncolt a színpadon. A tánccsoporttal Székely Irén tanárnô foglalkozott 11 évig. Ebben az idôben több alkalommal vettek részt fesztiválokon, ezek megyei és országos szakaszain, továbbá az öreg táncosok találkozóin. A tánccsoporttal foglalkozott még Székely Ilona és Miklós Ilona tanárnôk, valamint Márton Ilona tanítónô,
illetve Székely Katalin óvónô.

A Román Televízió magyar nyelvû adásában sugárzott Kaláka címû mûsor szignálja is "A dombói nagy hegy alatt" címû népdal volt.

Mint Székely Irén tanárnô elmondta, nagyon sokat köszönhettek Lôrincz Lajosnak, Szabó Évának, valamint Szabó György Pálnak, akik sokat segítettek munkájukban.

Idôvel a régi táncosok kiöregedtek, helyüket átvették a fiatalok. A fiatalok tavaly augusztusban a Küküllô-dombói Ifjúsági Napok keretében léptek fel. Késôbb Rugonfalván, Vámosgálfalván, illetve Marosvásárhelyen szerepeltek a Gyöngykoszorú találkozón. Decemberben került sor a tánccsoport névadó ünnepségére, ahová meghívták az öreg táncosokat és oktatókat is, akiket emléklappal tüntettek ki. Ekkor kapta a táncegyüttes a Tuipánfa nevet. A tánccsoport újraalapító tagjai: Szabó András és Miklós Zoltán, Miklós Mária és Székely Loránd, a tánccsoport vezetôi. A jelenlegi tánccsoport tagjai: Szabó András, Porkoláb Noémi, Kiss Robert, Marginean Viola, Bálint Attila, Miklós Marika, Miklós Gyöngyi, Szabó Csaba, Kiss József, Miklós Sándor, Gilyén Elemér, Nagy Tünde, Ozsváth Enikô, Nagy György, Székely Loránd, Székely Ildikó, Téglás Ildikó, Fogarasi Izabella, Demeter Tímea, Jánosi Rozália, Pálfi Sándor és Nagy Elemér.

A táncoktatásban besegítenek a régi táncosok is, akiknek tanácsait és irányítását szívesen fogadják a fiatalok. Ugyanakkor ide kívánkozik H. Akio neve is, aki ugyancsak kivette részét a munkából.

A tánccsoport legközelebbi terveiben szerepel a környezô falvakban való fellépés, amit az anyagi gondok ellenére is szeretnének megvalósítani.

Csiki Zita

A már bemutatott és ismertetett Milvus csoport által vezetett Erdélyi Ragadozómadár-védelmi Program tavaszi munkálatai véget értek.

A tél és tavasz folyamán kitett és megerôsített mûfészkek, valamint a vörös vércsék számára kihelyezett költôládák némelyikét már elfoglalták a madarak. Az enyhe télnek köszönhetôen a fészkek legnagyobb része nem, vagy csak nagyon kis mértékben károsodott meg, így különösebb feljavító munkálatot nem igényeltek. Négy alkalommal végeztünk terepkiszállást iskolásokkal, de a kisebb csoportok szinte minden esetben elkísértek a felmérési munkákra.

A költés a korán érkezô és állandó fajoknál már zajlik, így a fészkek ellenôrzését csak kivételes és indokolt esetekben kell elvégezni, hogy ne zavarjuk a madarakat ebben a legérzékenyebb periódusban.

Az elmúlt idôszakban számos diavetítést tartottunk a vidéki és marosvásárhelyi iskolákban. A vetítések alkalmával kérdôíveket osztottunk szét a diákoknak, hogy felmérjük a ragadozó madarakról való ismeretüket. A kiértékelés már megtörtént, és az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy sok ismeretterjesztô elôadásra van szükség, hogy megismerjék a ragadozó madarak elengedhetetlen és jól meghatározott szerepét a természetben. Örvendetes azonban, hogy számos diák a képen bemutatott madárfajok jó részét felismerte és néhány tulajdonságát is ismerte.

A helyi és vidéki erdészeti hivatal több alkalmazottjával is erôsödött a kapcsolatunk, melynek a jövôben nagy szerepe lehet.

A Milvus csoport idén egy színes, ragadozó madarakról szóló szórólapot is kiadott, mely mind minôségileg, mind tartalmilag nagy népszerûségnek örvendett a hazai madarászok körében. Ezen szórólapot egy kis füzetecske követi a közeljövôben, melyben a ragadozó madarak gyakorlati védelmérôl és az erdészeti munkálatok, a madarak védelmével összehangolt program kidolgozását foglalja magába. Ez utóbbi az erdészeti hivatal szakembereivel közösen készül el román nyelven és az európai normáknak megfelelô védelmi kidolgozásokra alapszik.

A nyár folyamán tovább folytatjuk a fészkek ellenôrzését, az adatok felvételét, valamint a szükséges védelmi munkálatokat. A programunkhoz nyújtott támogatást ezúttal is szeretnénk megköszönni a Polgár-Társ Alapítványnak - Romanian Environmental Partnership Foundation - Csíkszereda.

Daróczi J. Szilárd, Zeitz Róbert programvezetôk

Június idusa, szombat..., tehát esküvôk. A Petôfi téren fiatal ismerôsöm álldogál a járda szélén.

- Nézed az "elôadást" - kajánkodom az utca túloldalára mutatva.

- Igen...Nem! De igen. Láttad?

- Nem, mit? - nézek én is arrafelé, de a házasságkötô terem elôtt csak egy fehér, luftballonokkal díszített gépkocsisort látok. - Nem, de mit kellett volna látnom?

- Piros volt a jelzôlámpa és az egyik léggömbökkel díszített autó mellett épp egy "badigárdosok" cégjelzését viselô autó állt meg. A hapsi kinyúlt, hogy lelopjon egy luftballont az esküvôi jármûrôl. De nem tudta leakasztani. Váltott a lámpa, indulni kellett, így hát egyet kilyukasztott.

Hadd dögöljön meg a szomszéd kecskéje. De nem ôk kellene a köz- és magántulajdonra ügyeljenek? A felfújt Michelin-fiúk nem tudják: tetteik is minôsítik az embert, esetü(n)kben a céget is.

(czirmay)

Rendkívüli tanácsülés

Az elmúlt napokban tartott rendkívüli tanácsülés során, mivel az alpolgármester képviselôként is mûködött, helyét egy új tanácsos foglalta el, Catutoiu Lucretia, a Vasile Mol- dovan Gimnázium aligazgatónôje, aki a Szövetség Romániáért színeiben jutott be a testületbe, ahol az elsô nôi képviselô a rendszerváltás óta.

A testület ugyanakkor döntött arról is, hogy a hivatal alkalmazásában mûködik tovább az a három személy, akik korábban a közegészségügyi igazgatóság keretében látták el az élemiszerkereskedelmi tevékenység ellenôrzését.

Látogatás Ronchinben

Az elmúlt héten a francia partnervárosban, Ronchinben járt Popa Octavian polgármester, akit Micsa Ioan tanácsos kísért el erre az útra. A meghívás arra az ünnepségre szólt, amelynek keretében egy angol várossal is testvérvárosi kapcsolatot kötött Ronchin.

Francia mûvelôdési központ

Július 7-8-án egy csoport francia vendég érkezik Dicsôszentmártonba, mivel a városban most folyik a francia mûvelôdési központ kialakítása, amely a Ronchin barátai nevet viseli majd. A polgármesteri hivatal közelében vásárolt helyiségekben intenzív francia nyelvoktatás beindítását szervezik.

Pályázat

A költségvetés jóváhagyását követôen hamarosan meghirdetik a pályázatot a város határában levô iszapfürdô kiépítésére. Amint az alpolgármester elmondta, a pályázat a fürdôépület felépítésére és a környezet rendezésére az interneten is megjelenik.

A híd kérdése lesz napirenden

Szerkezetében elöregedett, és a megnövekedett forgalom számára keskeny is már a Kisküküllôn átvezetô híd, amely fôszereplôje volt a híradásoknak az utóbbi idôben. Amint Blajan Dan Inocentiu alpolgármester elmondta, a helyi szervek már 1995-ben értesítették az Építkezésügyi Felügyelôséget, akik ellenôrizték a híd szerkezetét, amely veszélyt jelent a megnövekedett forgalom feltételei között. Amíg a mûszaki szakvéleményezés megrendelésére sikerül pénzt szerezni, forgalomkorlátozást vezetnek be, és a nehéz jármûveket más útra terelik. Elsô lépésként három réteg aszfaltot felszedtek, ami 20 tonnával könnyebbé tette a hidat, amelyet meg kell erôsíteni vagy a forgalom biztonsága érdekében új hidat kell építeni a Kisküküllôn - vélekedett az alpolgármester. A napokban tartandó rendkívüli tanácsülés napirendjén a híd mûszaki ellenôrzésére vonatkozó tanulmány elkészítésérôl döntenek a képviselôk.

Szépen gondozott kert közepén a város fölé magasodva Erdély egyik legszebb fekvésû unitárius temploma a dicsôszentmártoni, amelynek tövébôl Sipos Domokos szobra figyel a városra. E parókiáról vonult nyugdíjba negyvenöt évi szolgálat után március 31-tôl Fazekas Endre unitárius lelkész, a Kisküküllôi Egyházkör esperese. Ünnepélyes búcsúztatása a fôtiszteletû püspök jelenlétében június 30-án lesz.

Amikor közel fél évszázados pályafutásáról kérdezzük, elôször a Zsil völgyét említi, azt az egyháza számára féltett helyet, ahova 1956. július 15-én kiküldték. A Lupény-Vulkáni Egyházközségben töltött nyolc év után Petrozsényba került, ahol családot alapított, s ma is szeretettel emlékszik arra a tíz évre, amelynek során kedves barátokkal járták össze a környezô hegyeket.

Dicsôszentmártonba a gyülekezet meghívására érkezett, ahogy mondja, haza, hisz apósa ott élt, a városban.

- Amikor 1973. december 1-jén idejöttem, a gyülekezet létszáma 560 lélek volt, most 710-en szerepelnek az egyház nyilvántartásában - nyugtázza a szaporodást, majd az elmúlt harminc év eredményeirôl szólva a munkát említi, a papilak korszerûsítése, három komoly javítás a templomon, beton támfalak készítése, a tetô újrazsindelyeztetése, a régi és elavult berendezés cseréje, népi varrottasok, faragott csillár, a harangok átszerelése villanymeghajtásúvá, az igényeknek megfelelô tanácsterem építése és berendezése, ahol a presbiteri ülésektôl, a vallásórákon át a nôszövetségi tevékenységig mindennek helye volt.

Jó a kapcsolat a helybeli három történelmi egyház között, egyetértés a közös dolgok rendezésében, és közben eleget tenni mind az egyetemes egyházzal, mind az állammal szembeni kötelezettségeknek - jellemzi az eltelt éveket Fazakas Endre, akit 1973 szeptemberében választottak meg a Sárdtól Magyarszentbenedekig terjedô, 13 egyházközséget magába foglaló egyházkör esperesi tisztségébe.

- Vendégszeretô emberek voltunk, aki betért a házunkba, jól érezte magát, szeretem a gyermekeket, akiktôl nehéz elválni. Szellemi és lelki vonatkozásban igyekeztünk alkalmazkodni a gyülekezethez, ami meg is termette a gyümölcsét, hisz nem kellett üres falaknak prédikálnom, és a karzat mindig tele volt fiatalokkal. Testvérkapcsolatot alakítottunk ki és ápoltunk az egyesült államokbeli Bethesda város gyülekezetével, ahonnan július 6-án várnak vendégeket - mondja az esperes, majd beszámol arról is, hogy megoldódott az utódlás kérdése. A szószéken Nagy Endre magyarsárosi lelkész követi, akinek felesége vállalta az énekvezetôi állást, mivel a lelkésszel együtt a kántor is nyugdíjba megy.

A három gyereket felnevelt lelkészcsaládnak a város, a gyülekezet iránti ragaszkodását jelzi, hogy nem költöznek el Dicsôszentmártonból, s ahogy Fazakas Endre esperes fogalmaz, az egyházközség fenntartó tagjai kívánnak lenni, egészen addig, amíg a hazahívó szózat elhangzik.

Az elmúlt hét csütörtökén tartották az évzárót a Dicsôszentmártoni Elméleti Líceum IX-XI. osztályos tanulói számára, a hat XII. osztály végzôsei pedig pénteken ballagtak. Amint Suciu Ioan, a líceum igazgatója elmondta, eredményes évet zártak az idén, két diákjuk eljutott a tantárgyversenyek országos szakaszára, és sikeresen szerepeltek egyéb vetélkedôkön is. Megjelent az iskola évkönyve, s az idei év eseménye volt, hogy felavatták a korszerû informatikatermet, amelyet a Gecsat cég segítségével láttak el számítógépekkel, s az