LIII. évfolyam 25. (14685) sz.,

2001. január 31., szerda

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegu apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetok) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Villámlátogatáson a magyar nagykövet

Tegnap, útban Kolozsvár felé, rövid idôre megszakította útját Marosvásárhelyen Íjgyártó István, a Magyar Köztársaság bukaresti nagykövete. A nemhivatalos látogatás során Virág Györggyel, a megyei tanács elnökével találkozott, akivel amolyan kölcsönös tájékoztatás jellegû beszélgetést folytatott. Ugyanakkor magánbeszélgetést folytatott Frunda György szenátorral is.

Íjgyártó István nagykövet úticélja Kolozsvár volt, ahol az Erdélyi Egyházkerület püspökének felszentelési ünnepségén vesz részt.

Törölték a törlést

(korondi)

Fizetésnap a Manpelnél

A hétfôn lezajlott perben hozott döntés elrendeli Székely Sándornak és igazgatótanácsának törlését a céglajstromból. Ugyanakkor egy másik fellebbezést is elbíráltak és semmisnek nyilvánították az Ágoston Margit és igazgatótanácsának törlésére vonatkozó bírósági határozatot.

Az iménti bírósági határozatok egyike sem mondja ki azonban egyértelmûen, hogy Ágoston Margit csapatát be is kell vezetni a céglajstromba vagy a szóban forgó bírósági határozatok csak "megjegyzésként" kell szerepeljenek. A hivatalnak a szükséges változásokra vonatkozó végleges válasza a bírósággal és felekkel való konzultálást követôen mára várható.

Kérdéses az is, hogy sikerült-e a bankban megvonni Székely Sándortól az aláírási jogot, hogy a Manpel Rt. részérôl Ágoston Margitnak, Szente Évának és Tatran Aureliannak legyen joga az "elsô" aláírásra, míg Bereczki Jánosnak és Seprôdi Enikônek a "második" aláírásra. A bôrgyár könyvelôsége már tegnapelôtt jelezte a bankban, hogy nagyobb összeget szándékoznak felvenni, és így tegnap megkaphatták a fizetést. Kifizették tehát az alkalmazottaknak a decemberi elszámolást és a januári elôleget. Megejthették a legfontosabb szolgáltatóknak járó kifizetéseket, nem kell tehát attól tartaniuk, hogy a gázszolgáltató elzárja a csapot. Sikerült kifizetni a legfontosabb nyersanyag- beszállítókat, a fuvarozókat stb.

Mindezek nem feledtethetik azonban, hogy sem a törlésre, sem az aláírási jogra vonatkozóan nem tisztázódott a helyzet, ugyanakkor majd minden eddigi döntés megfellebbezhetô.

Európa nem mosolyog

(dósa)

Meg sem hirdette az államelnök a törvényt, máris mindenfelôl - de fôleg egy bizonyos irányból - próbálnak nyomást gyakorolni rá, hogy dobja vissza. Bizonyára vissza is vetné, de nem teheti. Európával törököt fogott.

Ilyenkor támadnak fel, mintegy beintésre, a már- már elfelejtett öreg nackók, a lángszórós ifjú szadisták, mintegy bizonyítandó Sütô András véleményét: a diktátor halálával Ceausescu kisebbségi vonatkozású Endlösung tervei nem hulltak hamvukba.

Ceausescu tehetségtelen utódait, neveltjeit, szellemi fattyait csak az ország nyugati érdekei tartják vissza a szerb ihletésû "etnikai támogatástól" - vélte az író. Lám, értékelése ma is helytáll. "Olyan küzdelem ez, amelynek hallatán Európa már csak mosolyogni képes - idézem tovább -, azt kérdezvén: nyelvhasználati jog a huszadik században? Nem olyan ez, mint a létezési jog? Lábhasználati jog? Ugyan, mifajta nevetséges küzdelem ez?

S ahol ilyen elemi jogokat vitatnak: nem dívik titokban a kannibalizmus is?"

Na, mi van a huszonegyedikben? Legfeljebb annyi a "nóvum", hogy Európa nem mosolyog.

Az agresszív nacionalizmus a századelôn sem tesz le sátáni terveirôl. A nagykeblû ígéretek, a franko-fon tetszelgések nem szûnnek, de valahogy csökkent a hatásuk. A parlamentben csöndesebbek a fattyak, továbbra is ott ülnek viszont a pártokban, a központi és a megyei közigazgatásban, a tanácsokban, ôk a városok és a községek újgazdagjainak a "súgói", a szürke eminenciások. Ott grasszálnak a cégek vezetôségében, visszaszivárogtak mindenhová, ahol kapcsolatrendszerük megvolt. Ahol nem volt, mára kiépült.

Ezeknek nem fáj, ha maholnap sem az anyánk, sem az állam nyelvét nem bírjuk, hanem makaróni-nyelven beszélünk. Pidzsin-román, pidzsin-magyar? Nagynevû iskola igazgatója mondja a rádióban: "úgynevezett minisztériumi indikátorok" alapján bírálják el az intézményt. Elborít a decsíziók, a ko- mándák, a csitációk, az instincárék, a csirkulárák, a titluk és a csertifikátok tömkelege. Minap a rádióban kétségbeejtették a jogászt a tanácsot kérô magyar hallgatók: képtelenek voltak anyanyelvükön elôadni panaszukat.

Nehéz belátni: attól még nem leszünk románok, ha elmagyartalanodunk? Jó román állampolgárok csak nyelvünk és kultúránk megôrzésével lehetünk.

Bennünket ma is kétszeresen sújt minden átka ennek a hosszúra nyúlt "átmenetnek", az intézményes sápszedésnek duplán válunk áldozataivá, hiszen a korrupt hivatalnokok rendszerint addig csûrik-csa-varják tekervényes "törvény-ma-gyarázataikat", amíg az együgyû ügyfél végre megérti: "köhögni" kell. És hivatalról hivatalra, ajtóról ajtóra küldözgetik, és mindenütt "nyújtani" kell.

Nem elég nemes utálattal szemlélni ôket: fel kell venni velük a harcot, minden törvényes utat-módot kihasználva. Különben elkapjuk patkányaiktól a pestist.

És akkor lehull a függöny.

A nyitrai egyetem rektora nem akar magyar kart

Jóllehet a szlovák kormány megtette ajánlását az önálló nyitrai magyar egyetemi kar létrehozása érdekében, s az induláshoz szükséges pénzt is kész megadni, az egyetem vezetése "tartózkodó, elutasító" magatartást tanúsít, és a rektor sem lelkesedik a kar felállításáért.

Daniel Kluvanec, a Nyitrai Konstantín Egyetem rektora az SME címû szlovák lap kérdéseire válaszolva elmondta: végsô álláspontját még nem alakította ki, de azt határozottan kijelentette, hogy "jelenleg sem a szakmai, sem a tudományos, sem a személyzeti feltételei" nincsenek meg a magyar kar létrehozásának.

A rektor fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy "a világ 24 országának egyetemi vezetôihez fordult" a kérdéssel, ám a válaszokból kiderült: "nemzetiséginek nevezett egyetem vagy kar" egyik megkérdezett országban sem létezik, ellenben vannak olyan oktatási intézmények, mint amilyennek keretein belül Nyitrán is folyik nemzetiségi - magyar, roma, német - oktatás.

Daniel Kluvanec nem tartja jónak, ha egy egyetemi kart "nem szakmai, hanem etnikai alapon akarnak létrehozni". Véleménye szinte teljesen egybecseng a szlovák kormány oktatásügyi miniszterének véleményével, aki szintén nem támogatja a magyar törekvést.

Chirac bírálja az amerikai rakétavédelmi tervet

Jacques Chirac francia elnök szerint globális fegyverkezési versenyt fog kiváltani az új amerikai kormánynak az a szándéka, hogy létrehozza az országos rakétavédelmi pajzsot.

George W. Bush amerikai elnök hivatalba lépése óta Európában a francia elnök fejezte ki a leghatározottabban ellenérveit az amerikai országos rakétavédelmi programmal (NMD) szemben.

Chirac hétfôn a Torinóban megrendezett francia-olasz csúcstalálkozón arról beszélt, hogy az új rakétavédelmi technológia költségei kolosszálisak. Szerinte ellentmondásos az, hogy az Egyesült Államok féktelenül növeli védelmi kiadásait, miközben drámai mértékben csökkenti a világ különbözô térségeinek szánt fejlesztési segélyeket.

Chirac azt mondta, hogy az Egyesült Államoknak a nukleáris fegyverzetek terén a mostaninál biztonságosabb szakaszba kell vezetnie a világot, de ezt nemcsak a támadó, hanem a védekezô fegyverzetek tekintetében is el kell érni. Az Egyesült Államok európai szövetségesei eddig sem rejtették véka alá ellenérzésüket a rakétaelhárítási terv kapcsán, Franciaország azonban több kormánnyal együtt eddig nem tett éles bíráló kijelentéseket.

Bush pénteken Washingtonban megerôsítette szándékát a rakétavédelmi rendszer telepítését illetôen.

Washington elítéli a szerbek elleni támadásokat

Az Egyesült Államok külügyminisztériuma nyers hangú nyilatkozatban ítélte el az albánok lakta Dél-Szerbiában szerb katonák ellen végrehajtott támadásokat.

A nyilatkozat szerint Washington határozottan elítél minden olyan kísérletet, amely az indulatok fellobbantására irányul a Koszovó és Szerbia között húzódó fegyvermentes övezetben és környékén.

A hét végén a jugoszláv hadsereg négy katonája sebesült meg a Koszovóval határos dél- szerbiai Presevo környékén történt támadás során. Egy katonát súlyosan megsebesített egy orvlövész, három másik pedig akkor sérült meg, amikor jármûvük harckocsi- elhárító aknára futott. Az albán szakadárok a fegyvermentes övezetbôl vasárnap reggeltôl automata fegyverekbôl és rakétavetôkbôl folyamatosan támadták a jugoszláv hadsereg Presevo környéki állásait.

A külügyi nyilatkozat ugyanakkor üdvözölte azt, hogy a jugoszláv fél mérsékletet tanúsítva reagál az ellenséges akciókra, és nem hajt végre katonai megtorló lépéseket. Amerikai külügyi illetékesek azt mondták, hogy a jugoszláv és szerb hatóságokkal való együttmûködés nagymértékben javult azóta, hogy Vojislav Kostunica nyerte meg a jugoszláv elnökválasztást tavaly szeptemberben.

Richard Boucher amerikai külügyi szóvivô közölte, hogy Kostunica a héten Washingtonba érkezik, és külügyi tisztviselôkkel találkozik.

Soros szerint itt az amerikai recesszió

Nincs kitüntetett egyensúlyi pont

Soros György szerint az amerikai gazdaság valószínûleg máris recesszióba jutott, de a Federal Reserve (az amerikai jegybank) elszánta magát arra, hogy meredek kamatcsökkentésekkel szálljon szembe a visszaeséssel. A magyar-amerikai nagybefektetô közölte azt is: terveivel ellentétben nem utazik Thaiföldre, mert ott tettlegességgel fenyegették meg.

A davosi világgazdasági fórumon Soros azt mondta: aggódik amiatt, hogy a globális - ezen belül is elsôsorban az ázsiai - pénzügyi rendszer hogy fogja átvészelni az amerikai recessziót, mivel a rendszer még nem tért egészen magához az 1997-es megrázkódtatásból sem.

Soros György szerint a japán pénzügyi rendszer "egyértelmûen beteg", s az eddig kifejtett minden erôfeszítés ellenére sem tudott kikapaszkodni a gödörbôl, sôt valószínûleg már ismét hanyatlik.

Soros szerint ugyanakkor az európai gazdaság az amerikainál jóval enyhébb ciklikus visszaesést fog elszenvedni, mivel Európában kisebbek az értékpiaci befektetések, s az adócsökkentések és a szerkezetátalakítá-sok is segítik a gazdaságokat.

Az amerikai recesszió lehetôségére Alan Greenspan, a Federal Reserve elnöke is közvetett utalást tett a minap: a szenátus költségvetési bizottságának múlt heti meghallgatásán azt mondta, hogy a növekedés üteme jó eséllyel máris a zéró közelébe süllyedt. A Fed január elején váratlanul 50 bázisponttal 6 százalékra csökkentette az Amerikában irányadó rövid távú kamatot, s a kamatügyekben illetékes nyíltpiaci bizottság (FOMC) szerdai ülésétôl a piac újabb hasonló arányú kamatcsökkentést vár.

Soros szerint a Fed valószínûleg inkább túlzottan, semmint a szükségesnél kisebb mértékben fogja csökkenteni az alapkamatot, de nincs kitüntetett egyensúlyi pont a kamatszintben, s a jegybanknak széles a mozgástere.

Soros egyébként hétfôn törölte tervezett thaiföldi látogatását, mivel ottani aktivisták megfenyegették: ha beteszi a lábát az országba, ürülékkel és záptojásokkal fogják megdobálni.

A Bangkokban dolgozó külföldi tudósítók klubja, amely Soros elôadását szervezte, közölte, hogy a befektetô a fenyegetések hatására elállt az utazástól.

Thaiföldön sokan Soros spekulációit hibáztatják azért, hogy a helyi valuta elértéktelenedett a legutóbbi ázsiai válságban.

A tiltakozások egyik szervezôje azt mondta a Reutersnek: Soros meghívása olyan, mintha valaki egy betörôt ismét meginvitálna a házába, s megmutatná neki, hogy mit lehet még ellopni. A szervezô közölte azt is: feljelentést akar tenni Soros ellen annak a thaiföldi törvénynek az alapján, amely életfogytig tartó börtönnel vagy halálbüntetéssel fenyegeti az ország szuverenitásának megsértôit.

EU-miniszterek a marhakór terjedése ellen

Az EU agrárminiszteri tanácsában megállapodás született arról, hogy a szarvasmarhák szivacsos agysorvadása (BSE) elleni harc újabb intézkedéseként kötelezôvé teszik a gerincoszloppal értinkezô húsrészek eltávolítását a levágott állatokból.

Hétfô éjszaka véget ért ülésükön ugyanakkor a miniszterek nem jutottak dûlôre abban a kérdésben, hogyan finanszírozzák a marhakór miatt szükségessé vált számos állategészségügyi és piacvédelmi intézkedést. Franz Fischler mezôgazdasági biztos szerint a válság máris riasztó méreteket öltött, Margareta Winberg svéd mezôgazdasági miniszter, a tanács soros elnöke pedig úgy vélekedett, hogy a marhahúspiaci szektor az összeomlás küszöbére jutott.

A tanácsülésen született döntés értelmében a tagországoknak ezentúl havonta jelentést kell elôterjeszteniük arról, hogyan haladnak a marhakór megfékezésére hozott közösségi intézkedések végrehajtásával.

A tagországok elôször e hónap közepén számoltak be a múlt év végén, illetve január 1-jétôl életbe lépett intézkedések végrehajtásáról. A bizottság e tapasztalatokat összegezte a tanács elé terjesztett jelentésében, amely szerint az intézkedések alkalmazását elég sok kezdeti nehézség gátolja.

Programvita a megyei adminisztratív bizottságban

Mózes Edith

A prefektusi funkcióba való beiktatásakor jelezte Ioan Toganel, hogy január végére elkészítik a megye gazdasági-szociális programját a 2001-es esztendôre. Ezért felkérte a prefektúra alárendeltségébe tartozó intézmények vezetôit, készítsék el a maguk programját, a kormányprogram szigorú betartásával, amelyeket összesítenek egy általános tervezetben. A program elkészült, ezt vitatta meg és fogadta el tegnap az adminisztratív bizottság.

A prefektúra protokolltermében megtartott tanácskozáson Ioan Toganel beszámolt a prefektúra januári tevékenységérôl. Elmondta, hogy mindenekelôtt a lakosság vízellátása foglalkoztatja az intézményt. Ezért a hónap folyamán terepmunkát végeztek, amelynek következtetése, hogy "a helyzet kellemetlen". Kevés a víztartalék, a folyóvizek hozama alacsony. A megyében nyolc vízüzem mûködik, alig egyharmados kapacitással. A látogatások során észlelték, hogy a víztartalékokat sem védik megfelelôképpen, mind a tartályok, mind a vízhálózat meglehetôsen rossz állapotban vannak. Ugyanakkor az Azomures és a gernyeszegi sertéshizlalda egy-egy vízszennyezô góc.

Másik, a prefektus által felvetett probléma a környezetvédelem volt. Itt is megemlítette az Azomurest és a dicsôszentmártoni Bicapát, amely a Kis- Küküllôt, de a Maros vizét is szennyezi.

Elmondta továbbá, hogy partneri kapcsolatot szeretne kiépíteni a prefektúra intézménye, a szakszervezetek és a patronátus között. Ennek érdekében egy társadalmi dialógus bizottságot hoznak létre. Beszélt a megye egészségügyi gondjairól, hangsúlyozta, meg kell oldani az ártámogatott receptek problémáját, illetve a Megyei Kórház finanszírozását. Az elkövetkezô idôszakban elemzik ezeket a problémákat és megoldásokat keresnek. Mint mondta, erôsíteni kell az állami intézmények autoritását. A kormányprogramnak megfelelôen, 2002 végéig a belügyminisztériumhoz tartozó közszolgálatokat a helyi közigazgatás alárendeltségébe helyezik. Igényességet követelt a rendôrségtôl, tûzoltóságtól, nyugat-európai példákra hivatkozva hangsúlyozta az állampolgári nevelés fontosságát.

A rendôrség jobb lábbal indult

Vasile Cotoara ezredes, megyei rendôrparancsnok statisztikai adatokat közölt a megyei bûnözés helyzetérôl, javaslatokat tett az általa vezetett intézmény átszervezésére. Tájékoztatta a jelenlevôket, hogy 2000-ben 8507 bûntényt követtek el a megyében, ami 270-nel kevesebb, mint 1999-ben. Országos szinten a 32. helyen van ilyen szempontból Maros megye. A 8507 bûnténybôl 2722 gazdasági- pénzügyi jellegû, 3320 bûnügyi jellegû, 2465 másfajta bûncselekmény volt. A tavaly 83.388 közúti kihágást büntettek: 3622 hajtási engedélyt függesztettek fel, 1161-et ittas vezetés miatt, 73.848 esetben pénzbírságot róttak ki.

A megye általános gazdasági-szociális helyzetérôl szóló jelentést Zamfira Pora prefektúrai fôtitkár olvasta fel, majd a prefektus ismertette nagyvonalakban a 2001-re szóló megyei gazdasági- szociális programot. A program több nagy fejezetet foglal magába. Egyebek között * a megye gazdasági fellendítése; * az infra-struktúra feljavítása, a szállítás korszerûsítése; * a távközlés és az információ technológiája; * ésszerû vízgazdálkodás; * környezetvédelem; * a kereskedelmi tevékenység fejlesztése; * a szegénység és munkanélküliség legyôzése; * az egészségügy és oktatás feljavítása; * a helyi közigazgatás reformja; * a megye hozzájárulása az országos integrációs programhoz.

Esélyt a mezôgazdaságnak

A programvitát megelôzôen Náznán Jenô, a megyei mezôgazdasági igazgatóság vezérigazgatója ismertette a tavaszi kampány- elôkészületeket, s két problémát ajánlott a prefektúra figyelmébe. Mindenekelôtt hangsúlyozta: ahhoz, hogy a tervben elôírt munkálatokat elvégezhessék, a PECO kirendeltségeknek havi 2000 tonna útdíjmentes gázolajat kellene a megye mezôgazdasági dolgozóinak rendelkezésére bocsátania február, március, április hónapokra.

Azt is felvetette, hogy ha a kormány kedvezô körülmények között ad földgázt az Azomuresnek, ellenôrizzék a kombinát által gyakorolt csillagászati árakat, hiszen 6 millió lejbe kerül egy tonna mûtrágya, ami hektáronként legalább 2 millió lejt jelent. Ezt az árat pedig a mezôgazdasági termelôk nem bírják megfizetni. Ezután ellenszavazat nélkül fogadták el a 2001-re szóló megyei programot.

Fojtsd meg, Samu!

(mózes)

A minap egy már nem is létezô párt egyik megyei képviselôje sajtótájékoztatón olvasott fel egy kommünikét, amelyben az említett formáció úgynevezett megyei végrehajtó bürója tiltakozik a nemrég elfogadott helyi közigazgatási törvény ellen. Illetve nem is a törvény bántja ôket, kizárólag a kisebbségek anyanyelvhasználatát szavatoló kitételek zavarják.

Az érvek úgy hangzottak, hogy megsérti az alkotmány 13 cikkelyének az ország hivatalos nyelvére vonatkozó elôírásait, s közvetett módon olyan normatívákat szab, amelyek
"etnikai alapon szervezôdô autonómia" kialakítását teszik lehetôvé. Aztán meg azt mondták, hogy egyúttal növeli a bürokráciát, mert tolmácsokat és fordítókat kell majd alkalmazni a kisebbségek számára. A politikus olvasatában, aki nyolc évig volt parlamenti képviselô, a nemzetközi egyezmények nem teszik kötelezôvé, "csak ajánlják" a jogharmonizációt.

Ilyen bevezetô után nem gyôzte sorolni a kisebbségek anyanyelv-használati jogait biztosító cikkelyek
"káros" következményeit, s egyenesen azzal rukkolt ki, hogy "elmélyítik az etnikumközi ellenségeskedést, fôleg Erdélyben, és fôleg a románok és magyarok között". Aztán amiatt aggódott, hogy majd a lakosság kell hogy eltartsa a tolmácsokat, arról nem is beszélve, hogy az expolitikus szerint megnövekedik majd a helyi tanácsok és a polgármesteri hivatalok téves döntéseinek a száma, a román és magyar nyelven kibocsátott iratok közötti nyelvi egyenetlenségek, illetve pontatlanságok miatt. Azzal tette fel az i-re a pontot, hogy kijelentette: "távlatokban mindez utat nyit a román állam ellen irányuló nemzetellenes, regionális vagy föderációs törekvéseknek".

Nem kell ahhoz zseninek lenni, akárki kitalálhatja, kirôl, illetve mely politikai alakulatról van szó. Arról a Román Nemzeti Egységpártról, amely a ’98-as rendszerváltást követô években szélsôséges nacionalizmusával, fröcskölô magyargyûlöletével szerzett szavazatokat magának. Akkortájt nem is kevés sikerrel. Az 1992-es parlamenti választásokon Maros megyébôl két szenátora és négy képviselôje szolgálta az "igazi román érdekeket". A helyi közigazgatásban is szép számban voltak képviselve. Akkoriban könnyû volt nekik. Aki "jó román" volt, s elég hangosan szidta a magyarokat, illetve az RMDSZ-t, s ijesztgetett, hogy "viszik Erdélyt", ha akart, bármilyen magas tisztségig felkapaszkodhatott.

Aztán eltelt négy esztendô. Erdély még mindig a helyén volt, a magyarok sem faltak fel egyetlen románt sem. Az ország népe is kissé nyitottabb lett a demokratikus értékek iránt, s az történt, hogy az 1996-os általános választásokon az elôbb említett párt már csupán egy szenátort és két képviselôt tudott a megyébôl parlamentbe vinni. Az idôközi párton belüli acsarkodások, a hatalmi harc nyomán elôbb ilyen-amolyan szárnyak alakultak, késôbb addigi vezérkosuk a nacionalizmusban, Gheorghe Funar is faképnél hagyta ôket, s magával vitte a párt jó részét. 2000-ben pedig nemcsak hogy nem tudtak parlamentbe jutni, de megszûntek önálló pártként létezni. Tehát volt párt, nincs párt. Itt a piros, hol a piros? Ez egy "igazi román" párt története. Amely abba bukott bele, amitôl tíz esztendôvel korábban felment a csillaga.

Nem tudott alkalmazkodni a körülményekhez, az idô pedig átlépett a fején. Ezek után pedig nyilatkozatokat kiadni, közleményekben tiltakozni egy, az ország parlamentje által megszavazott, s az európai normákhoz igazodó törvény ellen, reménytelen, sôt nevetséges dolog. Errôl csak a vicc jut az ember eszébe az elefántról és az egérrôl, amelyik felmászik az elefánt fejére, az egerek pedig lentrôl biztatják: Fojtsd meg, Samu.

Az országos energetikai rendszer jövôre bekapcsolódhat az Európai Unió rendszerébe

Az országos energetikai rendszer (SEN) jövôre bekapcsolódhat az Európai Unió elektromos energia- szállító rendszerébe (UCTE), nyilatkozta hétfôn a MEDIAFAX-nak Jean Constantinescu, a Trans-electrica Elektromosenergia-szállító Országos Társaság vezérigazgatója.

A SEN mûködését jelenleg az UCTE egy munkacsoportja monitorizálja egy január 8-án beindított, március végéig tartó program alapján, a nyári idôszakban pedig újabb tesztsorozatot végeznek. "A román rendszernek az UCTE keretén belül történô mûködésének feltétele az, hogy legyen egy 102 MW elsôdleges beállítás- tartalék, ami a SEN 2005-ös évi maximális éves terhelésének 1 százalékát képviseli", mondta Jean Constantinescu.

Egy energetikai rendszer elsôdleges beállítása annak a frekvencia-kiegyenlítési képességét jelenti, ha az energiafogyasztás és -termelés értéke nem egyenlô. Ebben az esetben bekapcsolnak az energetikai egységek forgásszabályozó berendezései és a termelés növelését vagy csökkentését idézik elô, hogy a frekvencia 50 Hz maradjon.

Jelenleg, amikor a román energetikai rendszer a balkáni rendszerrel van összekapcsolva, az UCTE feltétele a monitorizáció idôtartamára az, hogy az elsôdleges beállítás 150 MW legyen. "Az UCTE által megerôsített mérések szerint a SEN elsôdleges beállítás-tartaléka január 8-21. között 58 MW volt", mondta Jean Constantinescu.

Március végén Románia két hétig csak Bulgáriával lesz összekapcsolva az energetikai rendszer tekintetében, amikor is az elsôdleges beállítás-tartaléknak 260 MW-ra kell növekednie. Szintén március végén elemzik a SEN mûködésének eredményeit és amennyiben a teszt sikeres lesz, a nyár folyamán újabb kísérleti idôszak következik, közölte Jean Constantinescu. "Ha minden rendben lesz, 2002-ben próbaidôszakra összekapcsolódunk az UCTE-val, ami nagy megvalósítás lenne Románia számára", hangsúlyozta a Trans-electrica vezérigazgatója.

Elégedetlenek az ingatlantörvénnyel

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tiltakozik az államosított ingatlanok törvényének a végleges formája miatt

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tiltakozó levéllel fogja megkeresni az Európa Tanácsot, az Európa Parlamentet, az Európa Bizottságot, az amerikai külügyminisztériumot és az amerikai szenátus Helsinki Bizottságát. Az említett bizottság tagjai ekképpen szeretnének tiltakozni a román parlament által elfogadott államosított ingatlanok törvényének a végleges formája ellen - derül ki egy közleménybôl, amit hétfôn eljuttattak a MEDIAFAX hírügynökséghez.

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság három hónap leforgása alatt a bukaresti EU-, illetve NATO- országok nagykövetségeit is megkeresi ugyanezzel a tiltakozással.

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság szombaton New Yorkban ülésezett, és megtárgyalták, mi a teendô azok után, hogy a román parlament megszavazta az államosított ingatlanok törvényét. A megbeszélésen részt vett Stratos Paradias, a Magántulajdon Nemzetközi Szövetségének a fôtitkára és Valerian Stan, a Romániai Helsinki Bizottság alelnöke is. Támogató levelet küldött Cristopher Smith amerikai képviselô, az EBESZ elnöke, valamint James Rosapepe, az AEÁ bukaresti nagykövete is. Az értekezlet egy ún. New York-i Nyilatkozat elfogadásával ért véget.

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tagjai úgy vélik, hogy a román képviselôház által elfogadott változat nem tesz egyebet, mint hogy szentesíti a kommunisták által egyes román állampolgárokkal szemben foganatosított intézkedéseket. A Nyilatkozat aláírói rámutatnak, hogy a legtöbb államosított ingatlant eladták más személyeknek, s történt mindez a 112/1995-ös törvény értelmében, "az igazi tulajdonosok akarata és érdeke ellenében". Az ilyen jellegû 115.000 ingatlan közül mintegy 90.000-et eladtak már, a román hatóságok pedig folyamatosan figyelmen kívül hagyták az eredeti tulajdonosok tiltakozásait.

A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tagjai rámutatnak, hogy a nemzetközi szervezetek hiába is emelték fel hangjukat a romániai törvénytelenségek ellen, semmi sem változott. A Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tagjai emlékeztetnek, hogy 1997-ben az Európa Tanács azt követelte az 1123-as Ajánlásban Romániától, hogy módosítsa a 112/1995-ös törvényt, és ezek után teljes egészében szolgáltassák vissza az elkobozott ingatlanokat, vagy pedig (ahol ez már lehetetlen) biztosítsanak kellô nagyságrendû kárpótlást az egykori tulajdonosok számára. A nemrég megszavazott törvény egyik javaslatot sem veszi figyelembe, állítják a Román-Amerikai Magántulajdonért Bizottság tagjai.

A Nyilatkozatban említés történik egyes esetekrôl, amikor "számtalan politikus és magas rangú tisztségviselô, a román államgépezet legmagasabb szintjeirôl" oda hatottak, hogy saját és családjuk érdekében kitúrtak embereket saját lakásaikból. Állítólag ezt tették a jelenlegi és a volt kormányzat tagjai is - azonban egyetlen konkrét név sem jelenik meg a Nyilatkozatban.

A Bizottság reménykeltônek tartja a Strasbourgi Emberjogi Bíróság ítéletét Dan Brumarescu ügyében, mivel a román államot arra kényszerítették, hogy kártérítést fizessen egy államosított ingatlanért.

A pénzügyminiszter az NVA képviselôivel tárgyalt

A washingtoni tárgyalásokon a Románia és a Nemzetközi Valutaalap közötti viszony alapelveirôl tárgyaltunk és ismertettük a román hatóságok elképzelését a makrogazdasági stabilitás megvalósításáról - közölte a Rompres munkatársával Mihai Tanasescu pénzügyminiszter.

A tárcavezetô nem részletezte Románia esélyeit a Nemzetközi Valutaalappal kötendô új egyezmény aláírásával kapcsolatban, de megjegyezte: egyelôre csupán puhatolózó tárgyalások kezdôdtek a Valutaalap szakértôivel, akik a napokban érkeznek Bukarestbe.

Románia célkitûzései - az infláció mérséklése és a gazdasági növekedés - egybeesnek az NVA kívánalmaival - mondotta Tanasescu.

A következô idôszak prioritásait illetôen a miniszter megemlítette az idei költségvetés és a gazdaság-politikáról szóló szándéklevél elkészítését, amelyeket az új megállapodás aláírása érdekében a Valutaalap vezetôsége tanulmányozni fog.

Változások a tanév szerkezetében

Az egyetem elôtti oktatásért felelô új államtitkár, Vasile Molan, keddi sajtóértekezletén bejelentette, hogy a következô tanév szeptember 15-én fog kezdôdni. Ugyanakkor csökkenni fog a tanulók szünidejének száma, pontosabban megszûnik az októberi egyhetes vakáció. Ez idô alatt a tanulók iskolán kívüli nevelô akciókban - múzeumlátogatás, kirándulások, turisztikai tevékenységek - fognak részt venni, amelyekrôl kötelesek lesznek jelentéseket készíteni, jegyek ellenében.

A kötelezô oktatásban háromra csökken az alternatív tankönyvek száma, mivel a minisztérium által kezdeményezett tanulmány azt állapította meg, hogy túl sok alternatív líceumi tankönyv került piacra - mondotta, hozzáfûzve, hogy ezek legkésôbb májusban a tanárok birtokába kell jussanak.

Mechatronika

(bodolai)

• mérnökképzés magas szinten

• megváltozott a felvételrendszer a Petru Maior Egyetemen

• lesz-e magyar nyelvû képzés?

A marosvásárhelyi Petru Maior Egyetem felvételi kínálatának közlését követôen többen kérdeztek rá, hogy mit takar az újonnan bevezetett szak, a mechatronika megnevezése. Mivel nemrégiben azt hallottuk, hogy nem az elvárásoknak megfelelô volt a jelentkezés, és felmerült az a lehetôség is, hogy nincsen szükség erre a szakra, dr. Hollanda Dénes egyetemi tanárt arra kértük, mondja el a felvételizni készülô diákok számára, milyen képesítést nyerhetnek, ha a mechatronikára jelentkeznek.

- Egy példával szeretném illusztrálni a magyarázatot: az elektronikát, a számítógépet felhasználva, az autógyártásban a japánok eljutottak oda, hogy maholnap majdnem vezetni sem kell a kocsit, a komputer ugyanis mindent kijelez. Felismerve, hogy a világon nem képeznek olyan mérnök szakembereket, akik ebben a korszerû gépkocsiban mindenhez értenek - gépészet, villamosság, elektronika, számítógépek, mikroprocesszorok -, született az az ötlet, hogy létre kell hozni a mechatronika szakot.

Tulajdonképpen a legmagasabb szintû mérnökképzésrôl van szó, amelynek során a hallgató elsajátíthatja a gépész-, villamos-, számítástechnikai, valamint az automatizálási és vezérlési mérnök szakok általános tudnivalóit, ami azért is lehetséges, mert az alaptantárgyak szinte mindenütt ugyanazok, így csak a szaktantárgyakat kell áthozni valamennyi elôbb említett képzésbôl a mechatronikára.

Amikor a fiatal mérnök elvégez egy egyetemet, sok mindenhez ért, de szakemberré csak a gyakorlatban, a munkahelyén válik. A mechatronika olyan képzést biztosít, amelynek alapján bármely tanult szakban elmélyülhet, és tovább képezheti magát, s így könnyebben elhelyezkedhet ezzel a képesítéssel, mintha csak egy szakra orientálódott volna.

- Értesüléseink szerint a szenátus a felvételi vizsga lebonyolításának a módosításáról döntött. Mi változik?

- Elégedetlenséget szült, hogy az elmúlt évben csak az érettségi általános valamint a szaktantárgyakból elért eredmény alapján lehetett bejutni az egyetemre, emiatt a mérnöki kar is úgy döntött, hogy az idén megváltozik a felvételi vizsga rendszere, abból az alapgondolatból kiindulva, hogy minden diák kifejezésre juttathassa tudását, felkészültségét.

Ilyenformán az idei nyári felvételin a mérnöki karon is tesztvizsga lesz, ez az 50 százalékát jelenti majd a felvételi általánosnak, amelynek további 25 százalékát az érettségi eredmény, a másik 25 százalékot a középiskolában matematikából elért átlag képezi. A tesztvizsgára pedig az érettségire kért matematika szükséges.

Mivel egyetemi autonómia van, és minden felsôfokú intézmény vezetôsége önállóan dönt a felvételiztetés módjáról, azt ajánlom a végzôsöknek, hogy arról az egyetemrôl szerezzék be a felvételi útmutatót, ahova vizsgázni készülnek.

Hozzátenném még, hogy a mérnöki karon üresen maradt helyeket az ôsszel is el lehet foglalni, akkor viszont nem lesz tesztvizsga.

- Egy korábbi beszélgetésünk alkalmával a rektor azt nyilatkozta, hogy a szenátus döntése alapján indulhat meg a magyar nyelvû mûszaki képzés az egyetemen. Született-e ilyen irányú határozat?

- A szenátus ülésén errôl nem volt szó, de amikor a kari tanácson döntöttünk a beiskolázási számokról, Dávid László, a mérnöki kar dékánhelyettese megkérdezte, nem kellene-e beiskolázási számokat kérnünk a magyar tagozat részére is. Mivel a rektor is tagja a kari tanácsnak, azt válaszolta, hogy amíg az egyetem chartája el nem készül, addig nincs meg a törvényes keret a magyar oktatásra, s következésképpen nem lehet e célra beiskolázási számokat kérni.

- Lehet-e tudni, hogy mikor készül el a charta?

- A rektor kinevezett egy bizottságot, amelynek feladata az új charta megszövegezése, amit majd a szenátusnak kell elfogadnia. A bizottságban Szilágyi Miklós professzor mellett részt vesz Dávid László elôadótanár is.

A döntést viszont a szenátus hozza meg.

Idézô

"Vótunk, mint tük, lesztek, mint mük"

b.d.

A kiáltásért közülünk sokan és keservesen megfizettek, de lám, hatalmas vigasz, hogy itt és most így együtt lehetünk, és nem csak arról szólunk, hogy "a magyar nyelvre minden nyelv hat, kivéve a magyart", hanem még egészségben élô s eleven nyelvi szókertjeinket is mûvelhetjük, tigrisveszélyt is csökkentve. (Sütô András) * A ma nemzedékének éppen az a feladata, hogy a transzszilván kiáltó szót az önvédelmi cselekvô stratégia nyelvére fordítsa: ki kell alakítanunk az egységes és rendszeres kisebbségi nemzetnevelô és nemzetépítô tevékenységet! (Kötô József) * A forradalmat eltapossák. S a vér nélküli forradalmak nem hoznak változást. Ezek csak konzerválják a rosszat, átmentik a semmirekellôk hatalmát, port hintenek egy-egy névváltoztatással a hiszékenyek szemébe. (Bartal Klári) * Le kell már küzdenünk félelmeinket. Óvatoskodó, némiképp saját érdekeinket, karrierünket szem elôtt tartó magatartásunkkal rossz példát mutatunk ifjúságunknak. (Solymosi Frigyes) * A sikeres autonómia- tárgyalás lényege az alkudozás! Így a kisebbségek szószólóinak és képviselôinek nem szabad elôzetes listákat készíteni, hanem azt kell követelni, hogy a másik fél üljön le velük tárgyalni. (Dr. Balogh Sándor) * Végre itt az ideje, hogy az erdélyi magyarok, vajdasági magyarok, felvidéki magyarok, mindazok, akik Magyarország határain kívülre kerültek ezelôtt több mint 80 esztendôvel, valami módon - státustörvénnyel, más módszerekkel - együtt lehessenek. Ebben a térségben, ahol ôk ezer esztendôn át otthon voltak, ismét valóban otthon érezhessék magukat. (Markó Béla. Interjú a Duna Televízióban.) * Erdély egyike Európa legvadabb és legérintetlenebb területeinek. Meg kell mentenünk, mielôtt túl késô. Az áprilisi londoni konferenciára erôteljes felhívás készül, hogy a szász falvak területét jelöljék ki nemzeti parknak. Olyan kérelem ez, amire oda kell figyelni. * Lényegesnek tartom azt, hogy a legnagyobb lélekszámú leszakított nemzetrész legitim politikai képviselete egységesen a külhoni állampolgárság mellett tör lándzsát. (Borbély Imre) * Az úgynevezett nyugatiak de facto és de iure is új állampolgári esküjükkel mondtak le arról, hogy magyarságukat, érdekeiket bárki is védje. (Vásony György) * Elkeserítô, hogy a XX. század történelmének ismeretében akad még, aki magának "arrogálja" azt a jogot, hogy más helyett eldöntse, az illetô magyar-e vagy sem. * Érdekes módon, amikor mi, "nyugatiak" kórházi felszereléseket, iskolai berendezéseket, gyógyszert vagy más fontos árut hozunk az országba, "nyugatra szakadt szegény hazánkfia" kategóriájába tartozunk. (Kenessey Csaba) * Bizony lehet: a magyar lakosságnak csaknem fele közömbös, még saját sorsával, jövôjével szemben is, s ha most lennének a választások, el sem menne szavazni. (Szentmihályi Szabó Péter) * A Duna Televíziónak határozott szellemisége van: nemzetben gondolkozó, integráló televízió. A világban szétszórt magyarokat igyekszik összefogni úgy, hogy mindig a jót keresi, mert csak a jó tud összetartani bennünket. (Pekár István) * Mindennapi magyar televíziómûsor nélkül az észak-amerikai magyarnak a Millennium évében nincs lehetôsége a sokféle inspiráló rendezvényt megtekinteni, a magyar kultúra gyöngyszemeit nem élvezheti az otthonában, és nem tudta megismerni a közelmúltban történt tragikus árvíz károsultjainak helyzetét sem olyan szívhezszóló módon, ami esetleg egy észak- amerikai televíziós segélyakció megszervezésére késztethette volna. (Lauer Edith) * Lészpeden sincs már magyar felirat a temetôkapun, pedig tanulságos volt: "Vótunk, mint tük, lesztek, mint mük." (B. Walkó György) * TRANSSYLVANIA. Erdélyi Tájékoztató. Az Amerikai Erdélyi Szövetség Negyedévi Tájékoztatója, XLI. évf. (2000) 3. szám. (Tallózás magyar nyelvû kiadványokból, lapokból és folyóiratokból)

Kutyaégetés - zsákszámra

Antalfi Imola

Dorin Florea polgármester hétfôi sajtótájékoztatóján tett kijelentései jó néhány kérdôjelt vetnek fel, hiszen a közzétett adatok már elsô látásra is túlzásnak tûnnek: Marosvásárhelyen 1998-ban 1100, kábító lövedékkel elfogott kutya, 500 ivartalanítás, több ezer német márka, egy hónap alatt 1500 elhamvasztott eb.

A birtokunkba került dokumentumok szerint 1998. november 2. és december 7. között 1570 (43 zsák és 1718 kg) döglött kutyát hamvasztott el az Orvosi Egyetem krematóriuma. A szolgáltatás ellenértékét a sintéri munkát végzô Somodi Anikó és Sándor családi vállalkozástól kérte az egyetem. Az iratokat Jude Zaharie gazdasági igazgató és az egyetem rektora, prof. dr. Ion Pascu írták alá.

Dorin Florea a kóborkutya-ügyet az akkori illetékesek - a polgármesteri hivatal vezetôsége, az Assisi Állatvédô Egyesület - nyakába varrja. A történtekrôl az érintett személyek nyilatkoztak a Népújságnak.

Próbaváltozatok

Fodor Imre, Marosvásárhely alpolgármestere:

- A kóbor kutyák összeszedését mi kezdtük el és legalább 3 vagy 4 változatot próbáltunk ki. Bár voltak eredmények, úgy vélem, hogy mégsem voltunk eléggé eredményesek. Elôször egy szerzôdést kötöttünk a Somodi nevû céggel. Mivel a szóban forgó cég nem úgy dolgozott, ahogyan kellett volna, olyan tanácsi határozatot hoztunk, amelynek értelmében csak akkor fizetünk, ha a kutyákat behozzák a menhelyre. Volt egy másik próbálkozás is, mégpedig az, hogy elfogásukhoz használjunk kábító lövedéket. Mindezeket kipróbáltuk. Annak idején én is úgy gondoltam, hogy az állatkert kellene ezt a tevékenységet átvegye. Végül is ez nem történt meg, egyszerûen azért, mert Bereczki igazgató úgy gondolta, hogy nem neki kellene ezzel foglalkoznia. Ami a pénzeket illeti, létezett egy osztály, amely ezt a tevékenységet követte, annak pedig egy igazgatója. A kutyák összeszedésével és kezelésével kapcsolatos tevékenységeket leszámlázták és ellenôrizték. Hogy ez mennyire volt reális, nem tudhatom, hiszen nem jutottam el odáig, hogy személyesen nézzek utána a dolgoknak. Volt elôadó, osztályvezetô, igazgató és alpolgármester, én nem tudhatom részleteiben, hogy mi történt ebben az ügyben. Arra viszont emlékszem, mi is megkérdôjeleztük, hogy annyi sok kutyát vittek a krematóriumba, amire azt a választ kaptuk, hogy kutyatetemeket szállítottak oda. Kértem, hogy tisztázzák az esetet, erre azt a magyarázatot kaptam, hogy visszamenôleg azért nem lehet tisztázni, mert már elégették ôket. Pontosan azért mondtuk fel a szerzôdést Somodival, mert a munka nem úgy ment, ahogyan kellett volna.

Zsákban számoltak

Zaharie Jude, az OGYE gazdasági igazgatója:

1998 novemberében a marosvásárhelyi OGYE krematóriumában 1446 kutyát hamvasztottak el, vagyis 1326 kilogrammot. Ebben a periódusban a beérkezett zsákok számát tartottuk nyilván, amelyekben ideszállították a tetemeket. A zsákokat minden esetben megmérték, de a kutyák számát nem ellenôriztük. Amit aberrációnak tartok: a nyilvántartások összehasonlításából kiderül, hogy egy kutya még egy kilogrammot sem nyomott. Mi lehet kisebb egy kilónál, hisz egy kölyökkutya is megvan egy kilogramm! Szerintem ennél csak az érdekesebb, hogy a sintér hogyan tudott naponta 150 kutyát megfogni.

Sikkasztásra gyanakszanak

Dr. Péter Jenô állatorvos, az Assisi Állatvédô Egyesület elnöke:

Egyáltalán semmi közöm nem volt a kutyamenhely adminisztrálásához anyagi szempontból, kimondottan mûszaki szempontból irányítottam azt. Teljesen ingyenesen végeztem mindenfajta mûtétet, és nem annyit, amennyit mondanak. Az állatok befogását kizárólag a polgármesteri hivatal intézte. Akkor, amikor a polgármesteri hivatal - személyesen Ionel Ignat igazgató - szerzôdést kötött egy iasi-i céggel, ahonnan egy állatorvos eljött ide és bódító lövedékkel fogta el a kutyákat, ezek befogása darabonként legtöbb 5-6 dolláros költséget jelentett, semmi esetre sem 200 márkát. Ehhez viszont semmi közöm nem volt. Ami a kiskutyák altatását illeti, Ignat igazgató szerzôdést kötött egy sintérszolgáltatást végzô magáncéggel, ám ez a cég ahelyett, hogy elfogta volna a nagy kutyákat és bevitte volna a menhelyre, bemutatott egy iratot, mely szerint 1100 kiskutyát elégettek az Orvosi Egyetem krematóriumában. Erre a "szolgáltatásra" nem kérte senki sem ôt, sem az egyetemet. A történtek után rettenetesen felháborodtam, átiratot juttattam el a polgármesteri hivatalba, amelyben jeleztem, hogy nem mennek jól a dolgok. Kértem, hogy ellenôrizzék és tisztázzák: azon a 110-115 kutyán kívül, amit valóban leadtak a menhelyre, átvettek-e a lakosságtól 9 millió lej értékben kiskutyákat, amelyeket mellesleg senki sem látott, amelyeket megöltek és valahol elégettek. Mi, mint állatvédô szervezet, akkoriban tiltakoztunk ez ellen az akció ellen.

Abban az esetben, ha igaznak bizonyul, ha nem, jeleztük, hogy sikkasztásra gyanakszunk. Sem 200, illetve 35.000 márkát nem kaptunk a kutyákért. Az egész vagyonom kb. 1000 dollár, amit már vagy hat éve tartok a bankban. Csak annyit mondhatok, hogy a polgármester urat félreinformálták.

*

Mindent egybevetve, semmivel sem lettünk okosabbak. A ködösítés tovább tart. A frissen felhozott polgármesteri vádak sem a tisztázást szolgálják, hanem arra valók, hogy a mai "eredményeket" szépítgessék. A tisztázás ugyanis azt jelentené, hogy az arra hivatottak alaposan áttekintik a kóborkutya-ügy minden részletét. Addig se pénz, se posztó. Legfeljebb a talány: ha ugyanis valósak az írásunkban szereplô számok, akkor valahol valaki igencsak buzgón szaporítja a kóbor kutyákat…

Firkák

B.D.

JÁTÉK. Egy székelyföldi atyánkfia vendégmunkásként dolgozott az NDK-ban. Mikor még volt NDK, persze. Egyszer a vezetôjük (aki helyettük beszélt németül) azt kérdi, érte-e valaki az asztalossághoz. Hát ki nem ért. Jelentkezik a mi emberünk. Hát hajlandó-e szombaton egy kis munkára. (Ott már akkor is volt szabad szombat.) El hát. Na, jelentkezik a megadott címen, kertvárosi villa, kedves úr, hát egy kutyaólat kellett csinálni. Na, megszerkeszti, de cifrázva, tellett az idejébôl, hiszen hová menne, mikor minden pfenniget haza spórol. De annak a németnek úgy megtetszik az ól, s hát még a kutyának! A gazdi nem gyôzi etetni, itatni, a saját kocsijával viszi vissza a szállásra. De már a következô szombaton és vasárnap is kutyaólat fabrikált a mi emberünk. Úgy megfaragta, mint a székely kaput. Most akkor volna szép ez a sikersztori, ha Vass János (mondjuk, hogy ez a neve) céget alapít s felfuttatja a székely kutyaólgyártást Németországban. A valóság ellenben az, hogy hazajött, a kicsi pénzén szerény házat épített, és mára nyugdíjas, ellenben a kapcsolatai valóban megmaradtak, "gazdáit" nem felejtette el; ebbôl azonban senki se következtessen mindjárt faluturizmusra. * Ott van viszont a 43 éves berei mester, György Béla, aki kizárólag fából készít nagyszerû gyermekjátékokat. Mutatták a tévében. És Mátéfi Enikô óvónôt, aki ezeket a játékokat behozta az oviba, és a kicsik nagyszerûen fogadták azokat. Nincs közöttük agresszivitásra késztetô darab, nincsenek "fegyverek". El kellene menni György Béláékhoz Berébe.

PIÁS RENDÔR. Ha nincs hó és nincs jég és nincsenek igazi farsangi játékok, íme, gondoltam, egy pali zsarunak öltözik, részegnek tetteti magát, aztán elkezd dirigálni a Kossuth utca közepedes közepén. (Jó, hogy nem a Városházán.) Aztán kiderül: hohó, a zsaru valóban zsaru, és tök piás, szolgált már Szentpálon is (az ottaniak bizonyára tudják, mit ér), Vásárhelyrôl kikopott, de a régi jó módszerrel "eldugták" Hargita megyébe, ott is éppen Csíkszeredába. Aztán hazahozta ôt a honvágy, és volt kedves idôt szakítani egy kis maszkurázásra. Alakítása kitûnô volt.

PITON. Etéd patikusát ismerem, évente egy alkalommal találkozunk, mégpedig az elsüllyedt falu napján, kint az újfalusi tó túlsó partján, az emlékmû alatt. Mesélt a kígyóiról, most a tévé is felfedezte, de csak Tóbiást láthattuk, Rebeka kimúlt. Minden úgy van, ahogy a kisriportban elhangzott, ahogy András úr és Ildikó asszony mesélte: a fényes bôrû bestia havonta egyszer lakik jól, felfal egy nyulat, aztán nagyokat alszik, legfeljebb vizet vesz magához stb.

Egyvalamit nem meséltek el a riporternek, amit nekem igen: hogy a faluban akkora lett a respektjük, mióta ugye, a kígyók... Egyébként se lopós arrafelé a népség, de mióta a pitonok... Szóval erôst nagy a tisztességadás, no.

Pedig a piton nem mérges kígyó; csak megszorít, és esetleg megfojt. Aztán lenyel. Ha nyúl vagy.

Megindult a falu a tanítóért

Bodolai Gyöngyi

A sürgôsségi kormányrendelettel módosított közoktatási törvény értelmében mától a nevelés- és kutatásügyi minisztérium tulajdonában levô épületek átkerülnek a helyhatóságok tulajdonába. Bár a szóban forgó ingatlanok karbantartása már két éve a helyi polgármesteri hivatalokra hárult, mégsem rendelkeztek azzal a joggal, hogy a saját belátásuk szerint használják ki a gondozásukban levô óvoda- illetve iskolaépületeket, különösen akkor, ha azokban szabad helyiségek is vannak. A felhasználhatóság még nagyob hangsúlyt nyer az ingázási viszonyok szigorodásával, vagy teljes mértékû ellehetetlenülésével.

Nem engedik iskolába a gyermekeket

A fenti intézkedéssel kapcsolatos a deményházi szülôk sérelme, akiknek egy csoportja hétfôn kereste fel szerkesztôségünket azzal a panasszal, hogy ki akarják játszani ôket: egyrészt elhelyezték a szakképzett tanítót, aki mindnyájuk megelégedésére foglalkozott a gyermekekkel, s az osztatlan I-IV. osztályba visszahelyezték a korábbi helyettesítôt, aki az iskola emeleti helyiségeit bérli. Véleményük szerint erre a cserére azért került sor, hogy a módosított törvény életbe léptetésével indokolt legyen az emeletet bérlô szakképzetlen tanítónônek és családjának a helyben maradása.

A fenti ügy megoldása érdekében nyújtottak be kérést a megyei tanfelügyelôségre, kilátásba helyezve, hogy a szünidôt követôen addig nem engedik iskolába a gyerekeket, amíg kérésük meg nem oldódik.

Amint Balogh András falufelelôs, Balogh Regina, Szász Margit és Kilyén Eszter szülôk panaszából kiderül, a nehézségeket az okozta, hogy a távolsági autóbuszjárat felfüggesztésével, amely a Felsô-Nyárád mentére szállította az ingázó értelmiségieket és az iskolás gyerekeket, a községben tanító pedagógusok számára lehetetlenné vált a kiutazás. Mivel a tanító, akit hosszú évek óta az elsô szakképzett pedagógus az osztatlan elemi osztályokban, délutánonként fôiskolára jár, még az év elején kérte az áthelyezését egy, a megyeközponthoz közelebb levô településre, amit a második félévtôl jóvá is hagytak a tanfelügyelôségen. A szülôk elmondása szerint, ha sikerülne az ingázást megoldania, vagy ha lenne ahol laknia, a tanító Deményházán maradna.

Kifogások az iskola bérlôi ellen

Ami pedig az iskola emeletét bérlô volt szakképzetlen tanítónôt illeti, azért nem óhajtják, hogy visszatérjen, mivel nem dolgozott olyan eredményesen a gyermekekkel, mint a képzôt végzett tanító, továbbá, hogy úgy lakja az épületet, mintha a sajátja lenne. Bár két helyiségre szól a kiutalása, elfoglalta az egész emeletet, egyik földszinti tantermet fásszínnek használja, a másik helyiséget, ahol a tornaórákat lehetne megtartani, bezárta, s egy rokon dolgait helyezték el abban - sorolják a kifogásokat.

A tavasszal kiköltöznek

A helyszínen a férj segítségével jutunk be az egyébként zárva levô épületbe. A két tantermet kivéve, ahol az óvodai illetve az iskolai oktatás zajlik, a többi helyiségben a család dolgai valóban megtalálhatók. A klubnak nevezett terem ajtaján lakat, s csomagok is vannak benne, de a férj szerint az ô kezdeményezésükre hordták ki a sok szemetet, s próbálkoztak azzal, hogy berendezzék, és szórakozási lehetôséget biztosítsanak a fiataloknak, ami végül is az érintettek gondatlansága miatt nem vált be. A feleséget munkahelyén, a húsfeldolgozó üzemben kérdezzük, s miközben zaklatott lekiállapotában elsírja magát, azt állítja, hogy az épületet úgy gondozza, mintha a sajátja lenne. A termek felhasználását illetôen pedig mindent a központi iskola igazgatójának a beleegyezésével tett. Felemlíti, hogy amíg helyettesítô tanítóként dolgozott, munkáját akkor is alaptalanul kifogásolták, holott lehetôségei szerint mindent megtett a gondjaira bízott gyerekek érdekében. Értetlenségét fejezi ki, hogy miért fordultak ennyire ellene, hisz tudja, hogy ha nem dolgozik az iskolában, nincs joga az épületben lakni, tehát a tavasszal kiköltöznek, de azt nem várhatja senki, hogy tél idején hurcolkodjanak.

Különbséget tudtak tenni

Bob Gyula köszvényesi iskolaigazgató szerint a hatvanas években, Fekete János vezetése alatt a deményházi volt Maros rajon legfelszereltebb nyolcosztályos iskolája. Végzettjei olyan alapképzést kaptak, hogy bárhol folytathatták tanulmányaikat. A kollektivizálást követô elvándorlás nyomán épült le fokozatosan az iskola, megszûnt a felsô tagozat, majd a két tanerôs elemi osztályokból is mindössze egy maradt. Ratiu Ilona, aki maga is a falu szülötte, s mezôgazdasági iskolát végzett, 1993-94-tôl tanít az osztatlan elemiben. Igyekezete ellenére, a szülôk kifogása régi keletû, s a panasz orvoslása érdekében nyílt órára is sor került, amelyen a tanítónô a község valamennyi pedagógusa elôtt bizonyította, hogy alaptalanok a kifogások, a gyermekek ismerik a tantervben elôírt tananyagot. Mivel az idén olyan szakképzett tanító került Demény-házára, aki korábban is osztatlan osztályban tanított, a szülôk különbséget tudtak tenni, és igyekeznek megtartani a tanítót - vélekedik a kialakult helyzetrôl Bob Gyula.

A polgármester a szakképzett káderek mellett érvel

A megyei tanfelügyelôségen Birtok György, a község polgármestere érvel Fejes Réka tanfelügyelônek:

- Kötelességemnek érzem, hogy a szülôk mellé álljak, akik a szakkáderekhez ragaszkodnak, annál is inkább, hisz a faluban hét helyettesítô végzi Udvarhelyen illetve Vásárhelyen a képzôt. Egyetértek a szülôkkel abban is, hogy nem lehet egy iskolai év alatt négyszer cserélni a tanügyi kádert egy osztályban, anélkül, hogy ez ne jelentene törést a gyermekek elômenetelében. A szülôket arra kértem, hogy indulatok nélkül próbáljunk megoldást keresni ebben a helyzetben. Addig is, amíg legégetôbb kérésünkre, hogy állítsák vissza a buszjáratot ezen a vonalon, megoldást találunk, a köszvényesi plébános által biztosított kocsival, s ha az foglalt, a polgármesteri hivatal autójával biztosítjuk az ingázó tanárok utaztatását a hodosi eltérôtôl. A központi iskola igazgatója pedig ígéretet tett, hogy megpróbál albérletet szerezni azok számára, akik vállalják a kiköltözést.

A tanító marad

Végül Fejes Réka, a tanítókért felelôs tanfelügyelô nyilatkozott lapunknak, biztosítva a szülôket, hogy a tanító, akit annyira megszerettek, a deményházi iskolában marad.

S hogy miért szenteltünk ekkora teret a gyerekek és szülôk számára végül is kedvezô megoldással végzôdô történetnek? Elôször is azért, mert figyelmeztetés lehet a faluközösségek, helyhatóságok számára, hogy a jelenlegi utazási feltételek mellett idejekorán kell gondoskodniuk arról, hogy az értelmiségiek számára megteremtsék az elvárt feltételeket. Ellenkezô esetben tanító, tanár, orvos és egyéb szakember nélkül marad a falu.

RMGE-tanfolyamok

Okleveles képzés

(kilyén)

Az oktatásügyi minisztérium az 1995. évi tanügyi törvény alapján a múlt év decemberében engedélyezte, hogy a Marosvásárhelyen létrehozott RMGE oktatási központban öt szakterületen tanfolyamokat szervezzenek, a sikeresen vizsgázott hallgatóknak oklevelet (diplomát) bocsássanak ki, amelyet a román állam elismer. A Romániai Magyar Gazdák Egyesülete megyei szervezetei közül az oklevél kiadására csupán a Maros megyeit hatalmazták fel. Ez mindenképpen határkövet jelent nemcsak az országos, hanem a megyei szervezet életében is. Csomós Attilát, az RMGE megyei elnökét kértük a részletek ismertetésére.

- A fent említett tény is bizonyítja, hogy mi nem a túlélésre rendezkedtünk be, ahogy az önök lapjában megjelent, hanem egy valós alapot teremtettünk, amelyrôl biztatóan lehet a jövôbe tekinteni. A PHARE partnerségi program keretében pályázatot nyújtottunk be az Európai Unióhoz, közösen a magyarországi Progress Vállalkozásfejlesztô Alapítvánnyal. A sikeres pályázat nyomán fogtunk Marosvásárhelyen a Laposnya utcai székházunk átalakításához, ahhoz, hogy abból valóban egy regionális agrárgazdasági oktatási és információs központot hozzunk létre. A négy kabinet közül három kialakítása nemsokára véget ér, ezek egyidejûleg 46 személy képzésére alkalmasak. Távlati tervünk, hogy a 34,5 négyzetméteres kabinetet a számítástechnikai oktatás megszervezésére alkalmassá tegyük, továbbá termékbemutató termet is nyitunk. Az oktatás terén elégtételként említem, hogy a múlt év októberében elkezdôdött az a program, amelynek keretében megkezdôdött és folyamatban van a helyi oktatók kiképzése három szakterületen: menedzsment, pénzügy és marketing.

- Milyen meggondolások alapján nyújtották be pályázatukat az oktatási minisztériumhoz?

- A nyugat-európai országokban már évek óta csak azok a magán mezôgazdálkodók, állattenyésztôk juthatnak bankhitelekhez, állami támogatásokhoz, más jellegû gazdasági elônyökhöz, akik a földtulajdont igazoló birtoklevél mellett felmutatnak egy szakképzési oklevelet. A gyakorlat azt mutatja, hogy erre szükség van - fôleg szûkebb hazánkban. Gondoljunk csak arra, hogy a jelenlegi földtulajdonosok zöme városon dolgozott, nincs szakképzése, amit viszont az általunk szervezett tanfolyamokon megszerezhetnek. Romániában is eljön az idô, amikor a mezôgazdásztól az állami intézmények igénylik a szaktudásról szóló oklevelet. Ez volt az alapgondolat, amelynek kivitelezésére az 1995. évi tanügyi törvény adott lehetôséget.

- Milyen szakterületekre vonatkozhatnak az önök által kibocsátott oklevelek?

- Az oktatási minisztérium öt szakterületen hagyta jóvá az általunk kiadandó diplomákat: farmer, mezôgazdálkodó, állattenyésztési szakember, kereskedelmi irányító, falusi turisztikai szakember. A kurzusokat itt, a székházban, ha úgy tetszik, az oktatási központban szervezzük meg, a tanfolyam idôtartama elôzetes terveink szerint hat hónap. Ha minden számításaink szerint történik, a II. negyedévben beindítjuk az elsô kurzust. Aki érdekelt ez ügyben, február 15-tôl feliratkozhat a Laposnya utca 23. szám alatti székházban. Felhívom a figyelmet, hogy nemtôl, életkortól, nemzetiségtôl függetlenül, bárki beiratkozhat, egyetlen feltétel, hogy az illetô érettségi diplomával rendelkezzen.

- Önöknél a traktorvezetôi jogosítványt is meg lehet szerezni.

- Az Illyés Alapítvány segítségével egy traktort, két utánfutót vásároltunk, amelyet a tanulók oktatására használunk. A traktorvezetôi tanfolyamon eddig 37-en szereztek jogosítványt. A témakörhöz kapcsolódik az is, hogy egy tízhektáros területet fogunk bérelni, amelyen gabonatermesztô mintagazdaságot szeretnénk létrehozni. Ez nagyban segítené a kurzusokon résztvevôket.

Az ESEN 2 program jól jön a romániai helyzetfelmérésre

Iliescu elnök szerint a Román Akadémia ESEN 2 nevû kutatási programja "a kutatási területek változatossága és a kutatók hozzáértése" révén fontos hozzájárulást jelent Románia EU- integrációjához.

Ion Iliescu kedden részt vett a Román Akadémia "A nemzetgazdaság felmérése: Románia EU- integrációjának kérdései" - ESEN 2 nevû programjának beindítása alkalmából rendezett értekezleten.
Iliescu emlékeztetett, hogy az elsô ilyen jellegû program, a Tudorel Postolache akadémikus által kezdeményezett ESEN 1 1999-ben indult, ugyanazzal a céllal: Románia uniós integrációja stratégiájának kidolgozása.

A program az EU-val folytatandó csatlakozási tárgyalások elôkészítésének társadalmi, gazdasági, jogi és intézményi vonatkozásaira összpontosít, hangsúlyozta Iliescu. Hozzátette: Románia uniós csatlakozása nemzeti támogatásnak is örvend, ami a Snagov 1 (1995) és Snagov 2 (2000) néven ismert politikai nyilatkozatokban fejezôdik ki. Ion Iliescu szerint Románia EU-csatlakozása kapcsán minden területen (politika, társadalom, gazdaság, technológia, környezetvédelem, jogalkotás stb.) szükség van költség/haszon-tanulmányokra. Ezért az ESEN 2 program kidolgozása igen jól jön a romániai gazdasági és társadalmi helyzet felmérésére, mondta Iliescu. MEDIAFAX

Kissé másképpen szórakozva

Simon Virág

Színes plakát hirdeti, hogy a Fiatalok küldetésben szervezet szombatonként kávéházzá alakítja az megyeszékhelyi Ifjúsági Ház második emeleti termét, s a másság jegyében várja az érdeklôdôket. Hét óra után pár perccel már közel félszázan ülnek a megterített asztalok mellett, beszélgetve, a helyszínen vásárolható üdítôket, kávét, ropit fogyasztva. A teremben nem lehet szeszes italt rendelni, s a dohányosok is csak az elôtérben élhetnek szenvedélyüknek. A belépôt, legyen az ismerôs vagy ismeretlen, kedvesen fogadják. A Fiatalok küldetésben szervezetrôl, a kávézóról a végzôs orvostanhallgató, Cornelia mesél.

- A Fiatalok küldetésben nemzetközi szervezet helyi csoportja közel egy éve alakult Marosvásárhelyen. Ifjúsági keresztény szervezetként mûködô csoportunkhoz felekezeti hovatartozás nélkül csatlakoztak fiatalok. Legtöbb tagunk az orvosi és gyógyszerészeti egyetemrôl van, s néhány közeli faluból is társultak hozzánk. Az elmúlt nyáron koncerteket szerveztünk, holland keresztény ifjak léptek fel, korszerû dallamba foglaltan hirdetve az igét. A coffee-house jellegû szombatonkénti találkozóinkon a közös együttlét, beszélgetés mellett meghallgatjuk egy-egy meghívott együttes elôadását is. Jelenleg a nagyváradi Cris jött el. Modern zenét játszik, a verssorok a hit, a keresztény értékek vállalásának fontosságát hangsúlyozzák. Koncerteken kívül szoktunk beszélgetôesteket is tartani, amikor egy-egy téma kapcsán mindenki elmondja tapasztalatát, gondolatait. Február 3-án, délután hat órától a Kultúrpalotában lesz egy nagyméretû rendezvényünk, amelyen az amerikai Mike Curry Kereszténység és okkultizmus témával tart elôadást, majd a Nimrod, az Awana és az Andy Ghost együttesek lépnek fel. A belépés ingyenes - tájékoztatott Cornelia.

Marossárpataki Újság

(simon)

2000. szeptember végén jelent meg Marossárpatakon a Marossárpataki újság elsô száma. A havi rend-szerességû kiadványt bemutató vezércikkben Berekméri Edmond helyi tanító, a lap fôszerkesztôje így foglalja össze a kitûzött célt: elsôdleges szándékunk beszámolni a település politikai, kulturális és sporteseményeirôl, de tervezzük, hogy mihamarabb közöljünk a lapban más érdekes olvasnivalót is.

- Úgy vélem, az induláskor vállalt feladatot sikerült teljesítenünk. Állandó rovataink vannak: beszélgetés a falu neves embereivel, Marossárpatak története, gyermeksarok, vers, útleírás, s igyekszünk mindenrôl tárgyilagosan s idejében beszámolni. Tudomásom szerint megyénkben nincs hasonló faluújság, holott nagy szükség van arra, hogy a lakosok betekintést nyerjenek a polgármesteri hivatal és a helyi RMDSZ tevékenységébe, s tudomást szerezzenek a tanácsi határozatokról, a különbözô rendezvényekrôl. Az elmúlt hónapok tapasztalata s a megjelent öt lapszám után elmondhatom, hogy a falu lakossága érdeklôdik az újság iránt, s a 120 példányban megjelenô kiadvány szinte teljes mértékben olvasóra talál - tájékoztat Berekméri Edmond. - A 10 oldalas lap elkészítésében nagy szerepet vállal Göndör Rezsô tanító kollégám, s támogatóink is vannak: a helyi polgármesteri hivatal a számítógépet és fénymásolót biztosítja számunkra, két helyi vállalkozó (Fodor Ferenc és Hámesz János) anyagilag segít. Külmunka-társaink is vannak, például Marton Emma, a helyi kultúrotthon igazgatónôje. Közösen igyekszünk minôségi újságot készíteni - nyilatkozta a fôszerkesztô, aki munkatársaival együtt önkéntesen és díjmentesen írja, szerkeszti a Marossárpataki Újságot.

Újra szárnyal a Pacsirta

2001. január elején aláírták azt az együttmûködési szerzôdést, amely a holland kormány által finanszírozott Pacsirta környezetvédelmi nevelôi program második szakaszát biztosítja. A program támogatói a hollandiai Friese Poort kollégium, valamint a marosvásárhelyi Oázis humán-ökológiai alapítvány, partnerei pedig a Maros megyei tanfelügyelôség valamint az Aquaserv ÖV. A program második szakaszának célkitûzései: a gyerekek elméleti ismereteinek gyakorlati alkalmazása és a szülôk beavatása, tájékoztatása a megfelelô víz-, energia- és hulladékgazdálkodás érdekében. Január utolsó napjaiban a holland támogató intézmény képviselôje, Itty Goris látogatást tett a marosvásárhelyi 5-ös számú általános iskolában, ahol 2000 decemberében lezajlott a bemutató projekt elsô szakasza, azaz a vízszerelékek felújítása. Itty Goris mérte az elért eredményeket és megelégedését fejezte ki. A következô bemutató projekt az 5-ös számú általános iskolában február 7-én lesz, amikor a gyerekek a szülôkkel együtt az ajtókat és ablakokat szigetelik.

Görög Ilona, az Oázis alapítvány elnöke

Országos hírek

Nastase adócsökkentést fontolgat

A társasági adó csökkentését helyezte kilátásba a miniszterelnök. Adrian Nastase szerint ezzel lehetne serkenteni országunkban a befektetéseket, ezen keresztül pedig a munkahelyek teremtését. Az elképzelés szerint amennyiben a nyereséget a társaság visszafekteti a vállalkozásba, úgy esetében akár 5 százalékra lehetne mérsékelni az ez idô szerint 25 százalékos romániai társasági adót. Nastase hétfôn azt is ígérte, hogy egyszerûsítik az adórendszert és a cégbejegyzést - közölte az AP hírügynökség.

Európa hulladéklerakata lettünk

Aurel Constantin Ilie vízgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter bejelentette, hogy javaslatot terjeszt a kormány elé a bármely természetû hulladékok romániai tranzitjának vagy importjának megtiltására. E hulladékok behozatala nyomán országunk Európa szemétlerakata lett - mondotta. Hozzáfûzte, hogy a legutóbbi, ciánszennyezés- típusú események megelôzése végett elrendelte az összes hazai mérgezôanyag-lerakatok egy hét alatt történô felleltározását. A tárca környezetvédelmi alapot kíván létesíteni, amely a hatóságok rendelkezésére bocsássa a szükséges pénzt válsághelyzetekben. Mindazok, akik ócskavasat, farönköket vagy bármely más, elsôdleges nyersanyagot exportálnak, a héa-t ebbe az alapba kell majd utalják - szögezte le a miniszter.

Sztrájkra készülnek a vámosok

Általános sztrájkig menô tiltakozó akciókra készülnek a pénzügyi és vámrendszer szakszervezetei a kormány ama döntése miatt, hogy az év végéig felfüggeszti a köztisztviselôi törvény elôírásainak alkalmazását - nyilatkozta sajtóértekezleten a szövetség elnöke, Vasile Marica. A szakszervezetiek szerint a kormányhatározat életbe léptetése azt jelentené, hogy a pénzügyi és vámrendszer alkalmazottainak jelenlegi 1,4 millió lejes átlagbére nem növekszik, ami implicite a korrupció ösztönzéséhez vezet. A szakszervezetiek 80 százalékos béremelést követelnek és azt, hogy konzultáljanak velük, amikor bérpolitikai döntésekre kerül sor. A pénzügyminisztérium egységeiben a tavaly nagy átszervezés volt, úgy hogy most egy inspektor 360 gazdasági szereplô ellenôrzését végzi, holott normális körülmények között mindössze 50 pénzügyi tevékenységét tudja felülvizsgálni hatékonyan.

Csíksomlyóra látogatott Nancy püspöke

A Csíksomlyó Ágacskája nevet viselô klarissza kolostorba hivatalos látogatásra érkezett Jean- Louis Papin, Nancy püspöke. A remete-klarissza rend egyelôre egyházmegyei jogú, és mivel a rend anyaháza a franciaországi Nancyban található, a somlyói kolostor egyházi elöljárója a nancy-i püspök. A január 25. és 28. között végzett "visitatio canonica" során a fôpásztor dr. Jakubinyi György gyulafehérvári érsekkel és Tamás József segédpüspökkel is találkozott, január 26- án, pénteken. A közösségi szentmise bemutatása után megbeszélték a közös ügyeket. Papin püspök vasárnap a kegytemplomban mutatta be a szentmiseáldozatot, majd távozott Csíksomlyóról. A csíksomlyói klarissza kolostort 2000. augusztus 11-én alapították, jelenleg négy nôvér lakja. A klarissza közösség már 11 év óta fogadja a Közép- Európából érkezô magyar lányokat és vállalja szerzetesi képzésüket, a kellô alkalommal pedig alapítást is vállal ezekben az országokban, biztosítva, hogy a nôvérek szülôföldjén is meghonosuljon a római rítusú monasztikus életforma. A csíksomlyói kolostor helyi elöljárója Marie-Francois Vincent nôvér.

A román fél kárára történt magánosítás

A resicai kombinátnál történt múlt heti ellenôrzô akció után Ovidiu Grecea, a kormány ellenôrzô testületének vezetôje kijelentette, hogy az egység magánosítási szerzôdése csalárd és a román félre nézve káros, ezért azonnali drasztikus intézkedésekre van szükség. A kombinátban a helyzet újból feszültté vált, az alkalmazottak keddtôl új tiltakozó akciókra készülnek.

Csak a Tarommal

Miron Mitrea közmunkálati, szállításügyi és lakásügyi miniszter újra kötelezôvé akarja tenni, hogy azok a vállalatok, amelyekben az állam többségi részesedéssel rendelkezik, a Tarom szolgáltatásait vegyék igénybe. Az intézkedést a Traian Basescu volt szállításügyi miniszter által kidolgozott 1997- es kormányhatározat szabályozza. A határozat értelmében az állami költségvetésbôl finanszírozott, vagy a nagyrészt az állam birtokában levô kereskedelmi társaságok alkalmazottai külföldi küldetésük során a Tarom légitársaság gépeit és útvonalait kötelesek igénybe venni. Amennyiben a Tarom repülôgép- és útvonalajánlata nem elégíti ki a kérelmezô utazási szükségleteit, a leggazdaságosabb útvonalakat kell igénybe venni.

Davosi felhívás az AIDS elleni küzdelemre

A davosi világgazdasági fórumon sok befolyásos vállalatvezetô és politikus közös felhívással fordult a résztvevôkhöz, hogy áldozzanak több pénzt az AIDS és más olyan betegségek elleni küzdelemre, amelyeknek évente több millió ember esik áldozatul. Bill Gates, a Microsoft elnöke a fórumon hangsúlyozta: döbbenetes, hogy a világközvélemény mennyire nincs tudatában az AIDS okozta gond súlyosságának. Mint az AFP írja, az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint egyedül az AIDS, a legtöbb halálos áldozatot követelô fertôzô betegség tavaly 500 ezer gyermek és 2,5 millió ember halálát okozta a világon. A szegény országokban a malária és a tbc továbbra is tizedeli a lakosságot. Gates még szombaton bejelentette Davosban, hogy 100 millió dollárral támogatja az AIDS elleni oltóanyag kifejlesztését, és kérte a többi nagy cég vezetését, hogy kövessék példáját. Ugyanakkor hazája, az Egyesült Államok kormányát is arra buzdította, hogy áldozzon több pénzt az oltóanyag kutatására. Követendô példának a skandináv országokat hozta fel, amelyek - mint mondta - egy lakosra vetítve több pénzzel támogatják e kutatásokat, mint Washington.

Steven Spielberg, a tiszteletbeli lovag

Sir Christopher Meyer, az Egyesült Királyság washingtoni nagykövete hétfô este, II. Erzsébet brit uralkodónô nevében ünnepélyesen tiszteletbeli lovagi címmel ruházta fel Steven Spielberg amerikai filmrendezôt, a filmmûvészethez való kiemelkedô hozzájárulásának elismeréseként. Az "igazi" lovagi cím csak brit alattvalókat illethet meg, ezért minôsül tiszteletbeli címnek Spielberg kitüntetése. A rendezô igen nagy megtiszteltetésnek tekinti az elismerést - közölte Spielberg szóvivôje. Spielberg rendezte többek közt Az elveszett frigyláda fosztogatói, a Jurassic Park, a Schindler listája, az E.T., illetve a Ryan közlegény megmentése címû nagy sikerû filmeket. Az elismerô cím odaítélésének indoklása szerint Spielberg alkotásai jelentôs mértékben fellendítették a mozik látogatottságát Nagy- Britanniában.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Benedek István

Kerekasztal a speciális oktatásról

A Spiru Haret közoktatási szakszervezeti szövetség február 2-3-án országos konferenciát szervez Marosvásárhelyen a speciális oktatási egységek és az elhelyezési központok témakörérôl. Az Építészeti Iskolaközpontban tartandó rendezvényen az iskolák, óvodák és a speciális tanintézetek közti kapcsolatok problémáit vitatják meg, és törvénymódosító javaslatokat szándékoznak elôterjeszteni a speciális iskolákban és elhelyezési központokban foglalkoztatott hátrányos helyzetû gyermekek ügyében. A pénteken reggel 10 órakor kezdôdô konferenciára számos megyébôl várnak oktatási szakembereket, parlamenti képviselôket, és valószínûleg Ecaterina Andronescu oktatási miniszter is megjelenik a rendezvényen - közölte Ioan Sacarea, a szövetség megyei szervezetének elnöke.

Csökkentek a takarékpénztár kamatai

A napokban az Országos Letéti és Takarékpénztár (CEC) egy százalékponttal csökkentette több betéti forma kamatlábait. A tôkésített kamatú betéteknél az 1 hónapos letéti határidejû betét éves kamata 35%, a 2 hónapos letéti határidejû betét éves kamata 36% lett. Az ifjúsági betétek éves kamata 36%-ra csökkent. A havonta fizetett kamatú letéti bizonylatok évente 35%-ot, a 3 havonta fizetett kamatú letéti bizonylatok évente 37%-ot kamatoznak. A havonta kamatozó betétkönyvek évi kamata 36% lett. A kamatlábcsökkentés csak a magánszemélyek betéteit érinti.

Képviselôi fogadóóra Régenben

Február 3-án, szombaton délelôtt 10 órától Kerekes Károly parlamenti képviselô fogadóórát tart Szászrégenben, a helyi RMDSZ Mihai Viteazul utca 5. szám alatti székhelyén, amelyre Régenbôl és környékérôl várják az érdeklôdôket.

Nyárádszentmártonban a Maros Mûvészegyüttes

Pénteken, február 2-án este hét órától Nyárádszentmártonban vendégszerepel a Maros Mûvészegyüttes Egy más világ kapujában címû zenés, táncos népi mûsorával. Elôadnak Küküllô menti magyar, román és cigány táncokat, valamint gyimesi táncokat. Koreográfusok: Könczei Árpád és Sára Ferenc. Tánckarvezetôk: Domokos Zsuzsanna és Füzesi Albert. Zenekarvezetô Moldován Horváth István. Az együttes ugyancsak hét órától, szombaton este Nyárádremetén, vasárnap este Nyárádselyében lép fel.

Találkozó Kibéden

Pénteken 19 órától könyvbemutatót tartanak Kibéden. A helyi mûvelôdési otthon kistermében Fülöp Kálmán Egyedül a parton címû verseskönyvét ajánlja az olvasóknak a szerkesztô, Bölöni Domokos. Fülöp Kálmán pályájáról beszél, újabb verseibôl olvas fel, majd dedikál. Közremûködnek a helybeli fiatalok.

Marhatolvajok a fogdában

A megyei rendôrség közrendészei fogták el a 29 éves Z. Ioan, a 25 éves Z. Liviu, a 20 éves M. Ioan és a 28 éves G. Marcel szászbogácsi lakosokat, valamint a szebeni illetôségû 16 éves C. Danielt. A rendôrség közlése szerint az öt férfi a január 18-ra virradó éjszakán behatolt a lackodi Festeu Remus háztáji gazdaságába, ahonnan egy tehenet és egy tinót vittek el. A mintegy 17 millió lejt érô állatokat a medgyesi állatpiacon értékesítették. Az egyik állatot sikerült visszajuttatni a károsultnak. A tettesek a fogdában várják a marosvásárhelyi bíróság melletti ügyészség elôzetes letartóztatási parancsát, magánvagyon kárára elkövetett minôsített lopás vádjával.

Elôadás a kergemarhakórról

Mit kell tudnunk a kergemarhakórral kapcsolatosan? címmel filmvetítéssel egybekötött elôadást tartanak a Biokertész Csoport szervezésében, február 1-jén, csütörtökön délután 5 órától. A Fókusz Öko Központ Liliom (Crinului) utca 22. szám alatti székhe-lyének tanácstermében tartandó rendezvény meghívott vendégelôadója dr. Gáll Lajos nyugalmazott állatorvos.

Szeminárium az összjövedelmi adóról

Pénteken, február 2-án délután 5 órától az RMDSZ szászrégeni szervezetének székházában kerekasztal- beszélgetésre kerül sor az összjövedelmi adóról. Elôadó Csegedi Sándor, a szászrégeni pénzügyi hivatal aligazgatója.

Baleset a csúszós úton

Hétfôn délelôtt fél tizenegykor Segesváron, az Anton Pann utcában történt baleset. A 44 éves marosvásárhelyi S. Gheorghe a bukaresti Mobexpert Prod Rt. B 91 MEX rendszámú haszonjármûvét vezette, a rendôrségi jelentés szerint nem alkalmazkodott a csúszós útviszonyokhoz. Emiatt elvesztette uralmát a jármû felett, és az ellenkezô menetirányú forgalmi sávra sodródva összeütközött az MS 04 TXC rendszámú személygépkocsival, amelyet a 32 éves B. Sandu szabályosan vezetett. A vétlen gépkocsivezetô súlyosan megsérült.

Természetgyógyászati elôadás

Allergia, ekcéma, szív- és érrendszeri, valamint candidas betegségek új módszerekkel való kezelésérôl, fizikai vízlágyítókról és környezetkímélô rendszerekrôl tart elôadást ma este hat órától az Avram Iancu utca 43/A szám alatt Ferenczy László budapesti természetgyógyász. Ugyanekkor ingyenes természetgyógyászati tanácsadás betegek, érdeklôdôk részére.

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁSVÉTEL

FORINTOT, törtaranyat, arany ékszert vásárolok (117.000-141.000 lej/g). Tel. 094-851-106. (17671)

FORINTOT vásárolok elônyösen. Tel. 214-891, 095-882-755. (17434)

SZUPEROLCSÓN, garanciával új, használt számítógépek, komponensek eladók. Tel. 168- 873, 094-843-920. (17552)

ELADÓ homologált Wartburg 1000. Érdeklôdni Szentmiklóson (Kará-csonyfalva község), az 561. szám alatt. (18459)

ELADÓ garázs a Hateg sétányon. Tel. 254- 024, 16 óra után. (17999)

ELADÓ 15-20 ár föld a Bodon- hegyszôlôben. Tel. 254-646. (15489)

ELADÓ új Mitsubishi Pajero Sport, 2.5 TD, full extra. Tel. 092-347-240. (18492)

BÚZA eladó, 50 tonna. Tel. 094-474-776, 218-787. (18466)

ELADÓK színes televíziók garanciával, elônyös árakon. Tel. 128-760, 094-130-841. (1850