A világ bármely táján éljen is (kivétel Magyarország), a Népújság révén ünnepi jókívánságot küldhet, díjmentesen köszöntheti itthoni hozzátartozóit, ismerôseit. Üzeneteket az impress@fx.ro e-mail címre várunk.

Magyarországi internetes olvasóink kedvezményes díjszabással (szavanként 50 forint) üzenhetnek Maros megyei, marosvásárhelyi szeretteiknek. Üzeneteik ellenértékét a Custos–Zöld könyvesboltban (1024 Budapest, Margit körút 7., telefon: 212-51-91) egyenlíthetik ki.

Éljen az alkalommal!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Az 1989-es forradalomra való megemlékezésképpen tegnap a marosvásárhelyi Kultúrpalota kistermében a forradalmár-szervezetek szimpóziumot tartottak "12 év a forradalom eltelte óta - történelemmé vált emlékek" címmel. A rendezvényen, a várakozásokkal ellentétben, nagyon kevesen jelentek meg, a hivatalos személyeken kívül mindössze néhány forradalmár vett részt.

Ilcu Vasile Francisc, programirányító fôtitkár üdvözölte a résztvevôket, hangsúlyozva, hogy 12 évvel a forradalom után az emlékek lassan történelemmé válnak, de bármennyire is kevesen vannak a forrdalmárok, mindig jelentôs erôt képviselnek. "Volt bátorságuk - vagy talán öntudatlanságból tették - legyôzni Európa legkegyetlenebb diktatúráját. Soha nem feledhetjük a mártírok árváinak szemében levô szomorúságot".

Megnyitóbeszédében Mihai Sin író megjegyezte: a forradalom iránti érdeklôdés az egyszerû emberek részérôl egyre csökken, ezzel ellentétben a hivatalosságok érdeklôdése növekszik. Sok abszurd kijelentés hangzott el a forradalommal kapcsolatosan, a változás felkészületlenül érte a társadalmat, a hazai értelmiség pedig képtelen volt elemezni a román társadalom helyzetét, kialakítani egy elképzelést.

Ioan Toganel prefektus, aki bevallása szerint az események középpontjában volt, úgy vélte, 12 évvel a demokráciát meghozó forradalom után még mindig nem sikerült teljes mértékben alkalmazni a 42-es, forradalmárokra vonatkozó törvényt, még sok a tennivaló ezen a téren. Az elmúlt években a prefektúra és a forradalmár-szervezet viszonya nem volt felhôtlen, sokat mulasztottak, amit most igen nehéz rendbe hozni. Nem baj az, ha több forradalmár-szervezet létezik, az viszont gond, hogy bár a célok ugyanazok, a négy szervezet nem tart össze.

Virág György megyei tanácselnök román és magyar nyelven szólalt fel, felelevenítette Tôkés László református püspöknek a forradalomban játszott szerepét, hangsúlyozva, hogy továbbra sem mondhatunk le a forradalom idején vallott eszmékrôl.

Csegzi Sándor, Marosvásárhely alpolgármestere szerint a forradalomnak nem lett vége 1989 decemberében, a forradalom jelenleg is folytatódik a mentalitásváltás terén, ami hosszú folyamat.

Hajdu Stefan forradalmár úgy vélekedett, sok minden beteljesedett a forradalmi eszmékbôl, de az erkölcsi válság tovább érzékelhetô.

Az ünnepélyes felszólalásokat követôen elôadások hangzottak el a forradalomról, dokumentumfotó-kiállítást nyitottak meg.

A forradalmi megemlékezéseknek dedikált események ma 13 órakor folytatódnak, ekkor a Gyôzelem téri Mártírok emlékmûvének megkoszorúzására kerül sor, 20 órakor ugyanott szervezik meg a Mártírok estjét, majd az Ariel bábszínházban illetve a megyei kórházban tartanak megemlékezést. Holnap a prefektúrán és a polgármesteri hivatalban szervezett megemlékezések után 17 órától a Kultúrpalota nagytermében ünnepi mûsorra kerül sor a Maros Mûvészegyüttes valamint az Aven Amentza Romale együttes részvételével.

Aktuális

Ilyenkor, december közepe után, a karácsonyi elôkészületek lázában is mindegyre felbukkannak emlékezetünkbôl ama bizonyos karácsony elôtti napok. 1989. december 16. után hallottunk híreket, hogy Temesváron történik valami, de akkor országszerte még "határozott állásfoglalások", "elítélô nyilatkozatok" hangzottak el a médiákban "az ország szuverenitását és függetlenségét veszélyeztetôkkel" szemben.

Tagadhatatlan, hogy a forradalom Temesvárról indult el december 16-án. Ha nincs Temesvár, nem lett volna pár nappal késôbb Kolozsvár, Bukarest, Marosvásárhely, Szeben, Arad sem. De talán Temesvár sem lett volna úgy Temesvár, ahogy volt, ha nincs Tôkés László, aki - akár tetszik egyeseknek, akár nem - az 1989-es rendszerváltó megmozdulás szikrája, a forradalom szimbóluma volt. Akkor még Ion Iliescu államelnök is "a forradalom hôsének" nevezte. Azóta "természetesen" ez a kép megfakult. Az akkori és a mai, vagyis a mindenkori hatalom, a "hivatalos" emlékezet szeretné elfelejteni, kiiktatni, nemlétezônek tekinteni ezt a mára "kényelmetlen epizódot". Hiszen az évrôl évre sorra kerülô hivatalos megemlékezésekre rendre "elfelejtik" meghívni az alig egy évtizeddel korábban általuk is a forradalom hôsének nevezett Tôkés Lászlót.

Szubjektív a visszaemlékezés. Az is eszembe jut, hogy még december 21-én sem írhattuk le, hogy Temesvár, hanem úgy hangzottak a hírek, hogy Timisoarán...

Ennek ellenére, még azon a napon Bukarestben, Kolozsváron, Szebenben, Marosvásárhelyen és másutt utcára vonultak az emberek, diktatúra- és kommunizmus-ellenes jelszavakat skandálva. Aznap történt az is, hogy a diktatúra kiszolgálói tüzet nyitottak a fegyvertelen tömegre. Még aznap este vesztette életét Marosvásárhelyen is hat ifjú ember.

Másnap, december 22-én délben hallottuk, hogy Ceausescut eltávolították a hatalomról. Az egész ország eufóriában ünnepelt. Vásárhelyen örömünnepet ülô nagygyûlést tartottak, ahol Sütô András magyarul szólt a tömeghez. Mindenhol könny és mosoly, testvéri ölelkezés oldotta a sok évtizedes szorongás, félelem görcseit. Románok és magyarok együtt örültek, hogy a diktátor megbukott, s hitték: egy új világ kezdôdik. Akkor azt gondolták, az áldozat nem volt hiábavaló.

S valóban új világ vette kezdetét. Még karácsony elôtt megalakult a Romániai Magyar Demokrata Szövetség. Ötéves kényszerû hallgatás után újra megszólalt a marosvásárhelyi rádió
magyar adása. S ami számunkra a legfontosabb, megszületett a Nemzeti Megmentési Front nNyilatkozata a romániai nemzeti kisebbségek jogairól. Ennek egyik passzusa kimondja: "A Nemzeti Megmentési Front határozottan elítéli az elôzô diktatórikus rendszernek a nemzeti kisebbségekkel szemben folytatott politikáját, és ünnepélyesen kinyilvánítja: valóra váltja és garantálja az egyéni és kollektív nemzeti jogokat és szabadságjogokat"(...), "…szükségesnek véli az egyéni és kollektív nemzeti jogok és szabadságjogok alkotmányos garanciáinak kidolgozását" (...), "… a megvívott forradalom demokratikus jellegével összeférhetetlennek minôsíti a nacionalizmus és sovinizmus, a fajgyûlölô uszítás, a nemzeti kisebbségekkel szembeni elnyomó politika bármely megnyilvánulását". Ugyanakkor "a törvényes elôírásoknak megfelelôen biztosítani kell a kisebbségek alapvetô jogainak gyakorlásához szükséges intézményrendszer létrehozását, s ezáltal az anyanyelv szabad használatát, a nemzeti kultúra ápolását, a nemzeti identitás megôrzését".

Ehhez képest, alig két hónap alatt teljesen megfeledkezett a hatalom ezekrôl az ígéretekrôl: februárban megalakult a Vatra Româneasca (az RMDSZ ellenében); márciusban magyarellenes pogrom tört ki Marosvásárhelyen; a márciusi eseményeket követôen kizárólag csak magyar és cigány nemzetiségûeket ítéltek el. Aztán pár év múlva megszavazták a Ceausescu-féle tanügyi törvényben foglaltaknál is megszorítóbb intézkedéseket tartalmazó oktatási törvényt, következett a "Harkov" néven elhíresült jelentés, és még sorolhatnánk, hosszú a lajstrom. 1996 jelentett némiképp fordulatot. Victor Ciorbea kormánya sürgôsségi kormányrendelettel módosította az oktatási, illetve a helyhatósági törvényt. Elôbbit a parlament is megszavazta, utóbbit a Nastase-kormányzat idején sikerült törvényerôre emelni.

Tehát, mondhatnánk vannak eredmények is. Azonban a forradalom napjainak euforikus öröme, a jobb világ várása lassanként illúzióvá vált. Hiszen éppen ezekben a napokban vitatkoznak a parlamentben egy újabb "Harkov"- indítványon, a fôügyész éppen most indított eljárást az RMDSZ ellen a magyar himnusz elénekléséért, és hadd ne folytassam tovább.

Ezek után azt mondhatjuk, hogy a forradalom utáni euforikus pillanatok valóban csak pillanatok voltak, mert hamar kiderült, minden más, mint aminek éreztük, láttuk, aminek vártuk, aminek elképzeltük. Azóta is tart az illúzióvesztés ideje. Hiszen az ország, mi mindannyian még mindig abban a káoszban vergôdünk, amelybe a forradalom, az "elorzott forradalom" taszított, demokrácia, szabadság délibábjával.

Lehet, hogy jön egy más kor, amely nem abban a látásmódban fogja nézni, kezelni 1989. december 21- 22-ét, amelyben ma képesek vagyunk. Lehet, újra felfedezi azt a felemelô érzést, páratlan élményt, amelyben akkor az emberek, a marosvásárhelyiek egymásra találtak. Lehet, újra felfedezi azt az eufóriát, a hirtelen kitört szabadság kollektív élményét, amikor azt hittük, hogy egy más, egy új világ teremtésének a történelmi pillanatait éljük, amikor minden kimozdult a helyébôl.

Annyi talán mégis az igazsághoz tartozik, hogy a keletkezett káosz pereme felé tartunk és remélhetôleg, valamikorra sikerül kivergôdni ebbôl. Vagy talán ez is egy újabb illúzió, amelyet az táplál, hogy mégiscsak születtek használható törvények, mégiscsak nyitottabb országgá vált Románia, mégiscsak javult a külföld megítélése, s elérhetô közelségbe került az euro-atlanti csatlakozás?

Valójában mindez akkor lenne több, mint illúzió, ha nem botlanánk nap mint nap a mérhetetlentôl éppen csak az elviselhetôig terjedô szegénységbe, ha nem látnánk nap mint nap az érdemtelen és gátlástalan vagyonszerzés jeleit, másfelôl ha nem hallanánk mindegyre visszaköszönni az 1989-es fordulat elôtti és a demokráciában is elburjánzó nacionalista-soviniszta mentalitást, ha nem éreznénk, hogy semmi sem egyértelmû, bizonyos és megfogható, s tényleg az ember javára szól.

Leszámoltunk illúzióinkkal. Nyers és rideg a valóság. És ebben nem is a mai helyzetünk a legtragikusabb, hanem az a tény, hogy tizenkét esztendôvel ezelôtt, ilyenkor, a karácsony küszöbén voltak, akik életükkel fizettek Marosvásárhelyen is a mára illúziókká foszlott eszményekért.

Borús kedvünk dacára tisztelettel emlékezünk BODONI SÁNDORRA, HEGYI LAJOSRA, HIDOS ADRIANRA, MUNTEAN ILIÉRE, PAJKA KÁROLYRA és TAMÁS ERNÔRE, akik fiatal életüket áldozták a mára illúzióvá vált eszményért, s akikrôl évrôl évre felemelô szavakat hallunk. Ám a felemelô szavak is semmivé válnak, midôn azt látjuk, hogy ezek kiötlôinek, az ünneplôknek, megemlékezôknek nem futotta idejébôl 12 esztendô alatt sem, hogy méltó emléket állítsanak az áldozatoknak. Nem a forradalomnak, nem a forradalmároknak: az áldozatoknak. Egyszerûen és egyértelmûen az áldozatoknak. Akik nem akartak hôssé válni, de hôsökké tette ôket a történelem. Akik nem meghalni léptek az utcára, a szabadság reménye vitte ôket, a hit a jövôben, hogy tenni kell, harcolni kell.

A karácsony, amely számukra a halált hozta, másoknak a felszabadulás, a szebb jövô reményét jelentette. Hogy azóta illúziókat kergettünk? Való igaz, de még mindig maradt egy kis remény: talán jövôre tényleg jobb irányba mozdulnak a dolgaink.

Ma Budapesten folytatódnak a megbeszélések a magyar és a román kormányfô személyes megbízottai között a kedvezménytörvénnyel kapcsolatos egyes kérdésekrôl, valamint a két miniszterelnök által aláírandó egyetértési megállapodás szövegének tervezetérôl - közölte a magyar külügyi szóvivô csütörtökön az MTI-vel.

Horváth Gábor elmondta, hogy e témákról Németh Zsolt magyar és Constantin Diaconescu román külügyi államtitkár tárgyal.

Az egyetértési megállapodást a két miniszterelnök, Orbán Viktor és Adrian Nastase írja alá Budapesten.

Adrian Nastase román kormányfô szombaton Budapesten találkozik Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel, hogy aláírják a magyar kedvezménytörvénnyel kapcsolatos kétoldalú egyetértési megállapodást - jelentette be még szerdán Claudiu Lucaci, a román kormány szóvivôje.

Markó Béla szövetségi elnök az MTI-nek nyilatkozva csütörtök délután cáfolta, miszerint a Romániai Magyar Demokrata Szövetség olyan javaslatot tett volna a parlamenti kisebbségi helyzetbôl kormányzó Szociáldemokrata Pártnak (PSD), hogy belépne a kormányba.

Markó nyilatkozatának elôzményeihez tartozik, hogy a román közszolgálati rádió csütörtök délben beszámolt róla: szerdán, a késô esti órákban megbeszélésre került sor a PSD és az RMDSZ vezetôi között. A rádiótudósítás szerint az eszmecsere tárgyát a két párt közötti további együttmûködési megállapodás (protokollum) kidolgozása képezte. Errôl az egyeztetésrôl Cosmin Gusa, a PSD fôtitkára nyilatkozott a rádiónak. Nyilatkozatában Gusa egyebek között elmondta, hogy az egyeztetés során az RMDSZ olyan javaslattal állt elô, hogy kész kormányzati felelôsséget vállalni a PSD-kabinetben. Gusa értelmezése szerint ennek "az RMDSZ- javaslatnak" az lehet az oka, hogy a magyar szövetség vezetôinek megítélése szerint 2001-ben a Nastase- kabinet a reform ügyéneknek elkötelezett kormánynak bizonyult.

A PSD-fôtitkár szerint a kormánypárt vezetôségére tartozik e javaslat megvizsgálása és elfogadásának vagy elutasításának eldöntése.

A rádiónak ugyanabban a tudósításában megszólaltatott Verestóy Attila, az RMDSZ szenátusi frakciójának vezetôje, miután kijelentette, hogy "a politikában semmi sincs és nem lehet kizárva", azt mondta, "a javaslat nem az egyik vagy a másik részrôl merült fel", hanem "mindkét részrôl megfogalmazódott a gondolat".

A fentiekre reagálva Markó Béla az MTI-nek kijelentette:

- Szó sincs arról, hogy részünkrôl felmerült volna a kormányba való belépés gondolata. Az RMDSZ ilyen javaslatot nem tett, sôt a kormányoldalról sem fogalmazott meg senki sem ilyen javaslatot. Más kérdés, hogy kötetlen baráti beszélgetésben esetleg elhangzott ilyesmi vagy különbözô körökben netán beszédtéma lehet egy ilyen elképzelés. Miért is ne fordulhatna elô ez, amikor az együttmûködés eddigi eredményeit vagy kudarcait elemzik, vizsgálják és a lehetséges együttmûködési formákat latolgatják. De a Szövetségi Képviselôk Tanácsának (SZKT) múlt heti ülésén elég világosan körvonalazódott, hogy elvben a jelenlegi együttmûködési formát kellene folytatni. De csak akkor, ha megfelelô feltételeket lehet kialakítani az együttmûködéshez. Mert különben, számomra ebben a pillanatban az a nagy kérdés, az az igazi dilemmám, hogy egyáltalán sikerül-e az eddigi együttmûködési formát folytatni, sikerül-e az ehhez szükséges feltételeket kialakítani avagy sem. S ha nem sikerül, akkor nem folytatjuk - fejezte be nyilatkozatát Markó Béla.

Ez év december 31-e után az Európai Unió országaiban áttértek az euró fizetôeszközként való használatára. A szokatlan esemény számos kérdést vet fel, és bár többször is írtunk már róla, olvasóink kérésére újra visszatérünk legfontosabb kérdéseikre.

A legtöbb házban hever némi átváltanivaló, kinek több, kinek kevesebb. A különbözô, az Európai Unióban jelenleg még forgalomban levô pénznemeket át kell tehát váltani euróra, lejre vagy más, forgalomban maradó pénzre.

Akinek 1000 eurónál több pénze van (kb. 1000 amerikai dollár vagy 2000 német márka), az határidôs betéti számlát nyithat. Errôl a pénzt a határidô lejárta után minden további nélkül ki lehet venni, a megfelelô, az egyes bankoktól függô kamattal együtt. A lekötési idô lejárta elôtt a határidôs betéteknél szokásos eljárás szerint az eredeti összeg mellett csak az általában jóval kisebb látraszóló kamatot kapja meg az ügyfél.

Akinek nincs 1000 eurója, de van legalább 100, az nyithat folyószámlát. Errôl bármikor ki lehet venni a benne levô összeget, a megállapított érvényes látraszóló kamattal együtt.

Akinek még ennél is kevesebb átváltanivalója akad, egyszerûen elmehet bármelyik valutaváltó irodába és ott kiszolgálják, feltéve, hogy nem fémpénzt szeretne eladni. Az utcai pénzváltókat ez alkalommal sem ajánljuk. Általában a váltóirodák a legkisebb címletû papírpénzeket is átváltják, tehát ez képezi az átváltandó összeg alsó határát.

A megnyitott számlákon maga az átváltás ingyenes egészen december 31-ig. Természetesen, tekintettel az ünnepekre, maga a határidô várhatóan a legtöbb banknál gyakorlatilag 20-27-én lejár. 2002. január eleje után az Unióban véglegesen kivonják a forgalomból az egyes államok korábbi pénzeit. Ezután a különbözô bankok egy egyelôre még nem megállapított kezelési költség fejében még egy ideig átváltják a szóban forgó valutákat.

Románia más államok parancsnoksága alá rendelt katonaorvosokat és önkéntesekbôl álló, legfeljebb század nagyságú katonai alegységet ajánlott fel az Afganisztánba küldendô haderô számára - jelentette be csütörtökön Eugen Badalan altábornagy, a szárazföldi erôk vezérkari fônöke. Az altábornagy emlékeztetett rá: Románia már az afganisztáni hadmûvelet kezdetén felajánlotta, hogy kész "különbözô formákban" részt venni az afganisztáni hadmûveletekben az antiterrorista koalíció oldalán. Erre a célra felajánlotta légterét is, most pedig hajlandó csapatokkal részt venni a konfliktus utáni afganisztáni akciókban.

Eugen Badalan hozzátette: még nem tudja, hogy a román felajánlást elfogadják-e és milyen mértékben. Errôl Brüsszelben és Londonban döntenek - mondta.

A félreértések elkerülése végett tudomásukra hozzuk, hogy megyei szervezetünk az Ovidiu Mazilescu által vezetett országos egyesület fiókegységeként 2000 júniusában alakult meg, 2000. június 27-én jegyezték be a Marosvásárhelyi Bíróságon. 1999. december 6- án megkötötték a biztosítéki- jótállási szerzôdést a FNI-SOVINVEST és a kezesként szereplô Országos Takarékpénztár (CEC) között, amelyet a 2205/1042/16. 12. 1999-es számmal ikttatak és amelyet nyilvánosságra hoztak.

A Bukaresti Törvényszék ez ügyben indított polgári perben 2000. július 25-én hozott döntése (iratcsomószám 4615/2000) megállapította a 2205/2000-es biztosítéki- jótállási szerzôdés érvényességét.

A Bukaresti Fellebbviteli Bíróság 2000. október 25-i ítéletével elutasította a Takarékpénztárnak a törvényszéki döntésre hozott fellebbezését.

A Takarékpénztárnak a Legfelsôbb Bírósághoz benyújtott fellebbezését a 2001. március 1-jei 1323-as számú polgári ítélettel utasították el. A Takarékpénztárnak 2001. szeptember 1-jéig állt jogában felügyeleti fellebbezést benyújtani, s mivel ezt elmulasztotta, azt jelenti, hogy a Legfelsôbb Bíróság 1323-as számú döntése visszavonhatatlan.

Mivel betéteink visszaszerzéséhez illetékként le kellene fizessük azok értékének 10%-át, panaszt nyújtottunk be az Alkotmánybírósághoz, hogy mentesítsenek a díjfizetés kötelezettsége alól. A tárgyalást 2002. január 17-ére tûzték ki. Tekintettel erre az idôpontra, emlékeztetnék arra, hogy aki nem törleszti 2001. december 28-ig a tagsági díjhátralékát (20.000 lej negyedévenként), megszûnik a szervezet tagja lenni, mivel a fizetô tagság névsorát elküldjük Bukarestbe.

A tagdíjakat a Marosvásárhelyi Mezôgazdasági Bank 1825219-es bankszámlájára kell befizetni.

Részletesebb tájékoztatás a 065/130-636-os és a 093-981-472-es telefonszámokon.

Elnök: Ioan Gheorghita mérnök

Az erdélyi magyar civil társadalom saját érdekeinek érvényesítését elsôsorban önszervezôdései, azaz civil társadalma segítségével valósíthatja meg. Erre való tekintettel jött létre az Erdélyi Magyar Civil Szervezetekért Alapítvány, amelynek küldetése hozzájárulni a civil szféra fejlôdéséhez. E célt szolgálva, az erdélyi magyar civil társadalom átfogó adatbázisát szándékozunk létrehozni. Alapítványunk már rendelkezik közel 1100 szervezetet magába foglaló adatbázissal, és célunk azt minél több új szervezettel kiegészíteni. Szeretnénk ugyanakkor a már meglévô szervezetek elavult adatait is felfrissíteni. A meglevô adatainkat minden, közérdekben tevékenykedônek szívesen rendelkezésére bocsátjuk, és ugyanígy a kibôvítettet is.

Tisztelettel megkérünk minden kedves kollégát/érintettet, hogy december 20-i határidôvel szíveskedjen elküldeni szervezetének elérhetôségi adatait (szervezet neve, cím, telefon, fax, e-mail). Felhívásunk többnyire azoknak a szervezeteknek szól, amelyek az utóbbi egy-másfél évben jöttek létre, illetve azoknak is, amelyek valamilyen oknál fogva még nem kerültek fel címlistánkra.

Úgy gondoljuk, civil szervezetnek tekinthetôk azok a kezdeményezések is, amelyek még nincsenek a törvényszéken bejegyezve, ezért ezeknek az adatait is várjuk. Ezeknek a szervezeteknek szívesen nyújtunk ingyenes tanácsadást a bejegyzéshez.

Minden adatbázisunkban szereplô szervezetnek kéthavonta ingyenesen elküldjük Civil Fórum kiadványunkat, és ezt felajánljuk minden új bejelentkezônek is. Lapunk fô célja a civil szervezetek hasznára válni. Ennek érdekében lapunkban szakmai tanácsadást nyújtunk, emellett az aktuális pályázati lehetôségek és a civil társadalom hírei is olvashatók.

Elérhetôségi adataink: Alapítvány az Erdélyi Magyar Civil Szervezetekért, 3400 Cluj-Napoca, str. Pietroasa nr. 12., telefon/fax: 064/431.488, e-mail: rmkt@mail.dntcj.ro.

A Szovátafürdô privatizálásának kivizsgálására kiküldött parlamenti bizottság semmilyen kivetnivalót nem talált az egyes szenátorok által kifogásolt magánosítási folyamatban, de 2002. március végéig haladékot kért jelentésének véglegesítésére - jutott nyilvánosságra csütörtökön.

Az év folyamán több szenátor heves kirohanást intézett a törvényhozás felsôházában Szovátafürdô magánosítása ellen, azt állítva, hogy az elôzô törvényhozási ciklusban az állami vagyonügynökség "bagóért eladta a fürdôt a magyaroknak, egy magyarországi cégnek". Ezért hozták létre a szovátafürdôi magánosítást felülvizsgáló parlamenti bizottságot, amely ismét elnapolta végleges jelentésének beterjesztését.

Ez már a második haladék, amit a vizsgálóbizottság kért. Eredetileg október 31-ig a végkövetkeztetéseket tartalmazó jelentéssel le kellett volna zárni a vizsgálatot, de a bizottság december 17-ig haladékot kért. A decemberi dátumra is csak egy kilencoldalas ideiglenes jelentés készült el az ellenôrzés során tapasztaltakról.

A vizsgálóbizottság ideiglenes állásfoglalása szerint Szovátafürdô magánosítása valamennyi törvényes elôírás tiszteletben tartásával történt - írta az Adevarul címû napilap, amely annak idején nagy teret szentelt az üggyel kapcsolatos szenátusi vitának.

Az ünnep varázsát, a békességet, a megnyugvást, a meghatódottságot hozták egy zaklatott, idegességgel, munkával teli napon lapunk szerkesztôségébe a marosszentgyörgyi katolikus egyházközség Jubilate kórusának tagjai, Baricz Lajos plébánossal az élen. Ahogy sorra felhangzottak a karácsonyi énekek, mintha varázsütésre kiléptünk volna a hétköznap feszültségébôl, s a jubilátés fiatalok lelkesedése, lendülete, a szavak és a dallamok a karácsony hangulatával vettek körül, az ünnep elsô gyertyáit gyújtották meg bennünk. A legnagyobbtól a legkisebbig köszönet a különlegesen szép percekért, hisz a lehetô legjobbkor érkeztek hozzánk.

Megyénknek 412 millió lejt juttatott a kormány abból a különleges alapból, amit karácsonyi ajándékokra fordítanak országszerte. Ebbôl több mint 2500 gazdag csomagot állított össze a prefektúra bizottsága. A tegnap Ioan Toganel prefektus, Ferenczi Petru fôtitkár, Virág György, a megyei tanács elnöke, Groza Emil alelnök és Dombi Károly, a gyermekjogvédô igazgatóság vezetôje a marosvásárhelyi Forradalom utcában levô elhelyezési központ gyerekeinek adtak át csomagokat. Itt összesen 393 árvát ajándékoztak meg. Ma és holnap a ludasi, mezôzáhi és a segesvári elhelyezési központokba, valamint az idôsek otthonába jut el a kormányangyal.

Jegyzet

Ha igaz, amit a meteorológusok mondanak, továbbra is "megtartja ruháját" a tél, s a legkisebbek örömére lehet majd szánkózni, korcsolyázni, s akinek lehetôsége van rá, sízhet is az idei szünidôben. Az iskolás gyerekek számára mától kezdôdik a téli vakáció, amely január 7-ig tart.

Nagy sebbel-lobbal ma tehát véget ér az elsô félév, ami szinte két hónappal lesz rövidebb a januárban kezdôdô másodiknál. Hogy miért kellett a romániai oktatásügy alig elkezdett átalakításának jegyében elgondolt tanév szerkezetén újólag változtatni? Jobb magyarázat híján valószínû azért, hogy ne maradjon úgy, ahogy korábban a másik kormány idején volt. A szeptember 15-re eltolt tanévkezdéssel amúgy is megkarcsúsított elsô félév így aránytalanul rövid lett a másodikhoz képest, de a gyerekek számára végül is a szünidô a fontos.

Az ô örömükön azonban az idén aligha osztozik a tanerôk egy része. Ez a ma kezdôdô szünidô ugyanis elôreláthatólag túlságosan is hosszú lesz számukra. Az újabb utasítások értelmében az oktatásügy költségeinek csökkentésére január elsejétôl négy százalékos leépítésre kerül sor, ami megyei szinten valószínû több mint kétszáz személyt jelent. A tanügyi intézmények vezetôi osztottak, szoroztak, s a tanfelügyelôség "boszorkány- konyhájában" ezekben az év végi napokban dôl el, hogy kinek kötnek útilaput a talpára, annak ellenére, hogy szeptember 15-ét megelôzôen valamennyien versenyvizsgát tettek, és kinevezésük az egész tanévre szólt. Ezt bontják most föl állítólag elsôsorban a helyetteseknek, de ahogy hallom, a képesített, sôt címzetes tanerôk közül is néhányan az utcára kerülnek a szaktárca újévi ajándékaként. Ilyen sem volt régen a romániai oktatásügy történetében!

Az élet azonban megy tovább, s a "nemzet napszámosaival", s az óvodások, iskolások népes táborával továbbra is úgy kísérleteznek, továbbra is azt tesznek, ahogy az éppen hatalmon levô politikai erôknek kedve szottyan. Csak éppen valami állandó, valami évekkel elôre kiszámítható biztonság ne legyen, miközben az óvodák, iskolák falai közt épül a jövô.

Az ünnepek alatt kivont vasúti járatok

A marosvásárhelyi vasúti menetjegyiroda vezetôje, Axente Maria tájékoztatta szerkesztôségünket arról, hogy december 25-26-án, valamint 2002. január 1-2- án nem közlekedik a megyeszékhelyünket is érintô Temesvár-Galac (12.46 órakor indul tovább a nagyállomásról), és a Galac- Temesvár (15.11 órás) gyorsvonat. December 25-én és január 1-jén kivonják forgalomból a marosvásárhelyi nagyállomásról a 21.25 órakor induló 843-as számú bukaresti rapid járatot. Az 531-es és az 532-es számú, Bukarest felôl és felé közlekedô, a segesvári állomást érintô Intercity járat december 24- 26., 29-31. illetve 2002. január 1-jén és 2-án nem közlekedik.

Ajándék a roma gyermekeknek

Ma délelôtt 10 órától, a Szivárvány Alapítványnak a Hidegvölgyben mûködô óvodájában illetve elemi iskolájában családias hangulatban ülnek idén is karácsonyi ünnepet a roma gyerekek és a pedagógusok. Gazdag angyaljárásban is részesülnek a gyermekek a Rheum Care Alapítvány, a Dorcas Alba Ház, a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal jóvoltából. Az átadásra váró 55 ajándékcsomag mindenikének értéke 75-100.000 lej között váltakozik. Az említett csomagokon kívül külön ajándékoz a Rheum Care Alapítvány valamint a Dorcas Ház is. Téli ruhanemû, gyümölcs, édesség, különbözô játékszerek, a nagyobbak esetében különbözô tanszerek lelnek majd gazdára.

Drága a fenyô

Tegnap délelôtt a Cuza Voda utcai napipiacon viszonylag kevés fenyô volt. A kövesdombi piacon is gyengének bizonyult a felhozatal. Az árusok által kínált jegenyefenyô ára a fa magasságától, koronája szabályosságának függvényében 500.000 lejig változtak az árak. Gyengébb minôségû lucfenyôt viszont fele áron lehetett vásárolni.

Klubnyitó hangverseny

December 23-án, vasárnap este 7 órától After midnight-koncertet tartanak Marosvásárhelyen, a Cotton Club (volt Akvárium) megnyitása alkalmával.

Ünnep másodnapján

Körtvélyfáján a református egyház Cantate Domine vegyes kara a december 26-i, délelôtti istentiszteleten tartja hagyományos karácsonyi koncertjét, mellyel a Megváltó születésének ünnepét a zene hangjaival kívánja a gyülekezet számára igazi hitélménnyé varázsolni. Mûsoron: Pellegrini, Bárdos Lajos, Thomas Hellmore, Farkas Ferenc, Gruber négyszólamú mûvei szerepelnek.

Küzdelem a serlegért

A hónap végén, 27-29-e között, a székelyudvarhelyi MADISZ szervezésében a székelyudvarhelyi sportcsarnokban kerül sor a IX. Erdélyi Magyar Diák Kosárlabda Kupára. A részt vevô tizenkét csapat - Brassó, Kolozsvár, Csíkszereda, Temesvár, Marosvásárhely, Sepsiszentgyörgy, Székelyudvarhely - négy csoportra osztva küzd majd a díszes serleg elhódításáért.

Angyalfia a megyei kórházban

A gyógyulókra és a betegekre is gondoltak a marosszentgyörgyi Jubilate énekes-hangszeres együttes tagjai. December 27-én délelôtt 10 órától a megyei kórház beutaltjait és szolgálattevôit köszöntik a plébánia adományaként angyalfiával is tarsolyukban. Délután 3 órától Marosszentgyörgyön, a plébánia épületében rendezendô Hit és Fény-találkozón a Kisdedet a marosszentgyörgyi és marosvásárhelyi közösség köszönti.

Marosvásárhelyi díjazott a Remember Enescu versenyen

A 2001. december 15-18-a között immár hatodik alkalommal Sinaián hegedûsök részvételével megrendezett Remember Enescu nemzetközi versenyen a III. osztályos marosvásárhelyi Simon Csongor, a helybeli mûvészeti líceum tanulója is fellépett. A neves külföldi és hazai zenészekbôl álló zsûri - elnöke Fátyol Tibor, a Szatmárnémeti Állami Filharmónia igazgatója - a vetélkedô legfiatalabb résztvevôjét különdíjjal jutalmazta teljesítményéért. A tehetséges kis elôadó támogatók segítségével vehetett részt a versenyen, ezek: Bartha József igazgató, Rapidproiect Rt., dr. Jeremiás Béla, Multiplan Electronics, Caro Comp, EMKE, Kilyén Ilka színmûvész, Kovács Júlia városi tanácsos, AAGES Kft., Molnár Gábor igazgató, valamint a Caritsan munkaközössége.

Szeretetcsomagok az otthonlakóknak

A sárpataki öregek otthona lakóit is felkeresik a Kolping Család, valamint a Jubilate énekes-hangszeres együttes tagjai. Az ünnepségen délelôtt 11 órától a Kolping Család szeretetajándékát is átadják az otthonlakóknak.

Környezetvédelmi tájékoztató

A környezetvédelmi felügyelôség tájékoztatója szerint a levegô minôségét illetôen a határértékhez viszonyítva nem tapasztaltak túllépést a szakértôk. A felszíni vizek esetében Marosvásárhely felett és alatt nem, Csapónál viszont tapasztaltak határérték- túllépést. Az ammóniumion értéke hét alkalommal, a nitrátion hat alkalommal, a nitrition értéke két alkalommal lépte túl a megengedett értéket. Egyrészt a marosvásárhelyi vegyipari kombinát, illetve a nem tisztított városi szennyvíz, valamint a Maros alacsony vízhozama okolható.

Pókába GÁBOR MÁRIÁNAK 57. születésnapja, valamint nyugdíjba vonulása alkalmából Istentôl megáldott, hosszú, egészségben gazdag, boldog életet kívánnak azok, akik nagyon szeretik ôt. Férje, két fia, lánya, menyei, veje és a négy unoka: Norbi, Nimród, Szili, Árpi. (32703)

FORINTOT, törtaranyat, arany ékszert vásárolok (131.000-164.000 lej/g). Mobil 094-991-175. (31611)

SZUPEROLCSÓN, garanciával számítógépek, alkatrészek eladók. Tel. 168-873, 094-843-920. (24757)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, automata mosógépeket, színes tévéket garanciával, a város területén és a szomszédos falvakban ingyenes szállítással. Tel. 165-373, 094-626-544. (32589)

GYENGE a jel a mobiltelefonján? Professzionális segédantennák eladók térerô erôsítéséhez háztetôre is szerelhetô változatban. Tel. 121-853, 095-794-826. (32465)

ELADÓK új MTB gyerek- és felnôttbiciklik, szánkók, sílécek és bakancsok. Tel. 212-369. (31779)

ELADÓK: hûtôk, fagyasztók, kombinált hûtôk, hûtôvitrinek, automata mosógépek, színes tévék. Egy év garancia, ingyenes hazaszállítás. Gyár utca 15. Tel. 218-314. (32282)

KÉSZLETBÔL eladó német importból különleges modellû lemezparketta (több mint 30 féle modell és színárnyalat). Nagy teherbírású. Tel. 169-628, 094-640-875. (32356)

KFT ELAD homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (2862807)

ELADÓ taxizásra 0 km-ben levô sárga Dacia Super Nova. Tel. 471-510, 094-477-292. (32694)

ELADÓ Mercedes 207 D jó állapotban. Tel. 091-888- 080. (32914)

ELADÓK színes televíziók. Tel. 132-751, 094-239-001. (32936)

ELADÓ 430 m2-es telek az Onesti tér 17. szám alatt garázzsal, gáz az udvaron. Tel. 132-955, 130-093. (32883)

ELADÓ 1989-es kiadású 1310-es Dacia alkudható áron. Érdeklôdni Székelykálban a 142. szám alatt, 8-20 óra között. (32886)

ELADÓ komplett Siemens fogorvosi szék jó állapotban 3.500 DM-ért. Tel. 256-233, 9-21 óra között. (32896)

ELADÓK új Mountain Bike kerékpárok jutányosan. Tel. 130-043, 20-22 óra között. (32910)

ELADÓ minôségi fehérbor. Tel. 254-902. (32995)

ELADÓK márkás színes televíziók garanciával. Tel. 127-224, 095-616-632. (32612)

PARABOLA-FELSZERELÉSEK kaphatók már 1,6 millió lejért. Somesului utca 1. szám. Tel. 133-058, 094- 201-623. (32161)

ELADÓK bármilyen rendszerhez video- megfigyelôkamerák és kellékeik. Tel. 095-660-922. (32391)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôk német importból, garanciával. Tel. 169-301. (32845)

ELADÓ jó állapotban levô ruhacentrifuga. Tel. 333-330, belsô 41, du. (1)

ELADÓ egy kisebb pálinkafôzô üst szerpentinnel együtt. Tel. 217-494. (32944)

ELADÓ jó minôségû házi bor és száraz cserefa deszka. Tel. 135-460. (33000)

ELADÓ sürgôsen egy monofázisos villanymotor, egy Carpati típusú nôi kerékpár, két lámpás tévé (Orion, Opera) alkatrésznek, egy lámpás Enescu rádió alkatrésznek. Cím: Kárpátok sétány 51/25. sz. Kovács. (32988)

ELADÓK fából készült gyerekjátékok, kisbútorok, hinták, ágyak, bölcsôk. Tel. 160-694. (32990)

ELADÓ idéni szemes kukorica. Érdeklôdni Mezôpanit 667. sz. alatt. Tel. 322-449/101A. (33002)

ELADÓ olcsón dollár, fekete-fehér és színes televíziók. Tel. 215-385, 095-199-623. (32999)

ELADÓ jutányosan II. osztályú vonatjegy: Marosvásárhely-Budapest. Érvényes január 22- ig. Tel. 138-277. (33005)

ELADÓ Estonia - 3M lemezjátszós rádió, Philips 2205 hordozható kazettofon, kazetták, új olasz hajszárító. Minden kitûnô állapotban. Tel. 135-331. (33005)

ELADÓ jó állapotban lévô aragáz, jégszekrény, gyerek szobabútor és jó minôségû búza. Tel. 165-510. (33010)

ELADÓ vadonatúj bicikli segédkerékkel kisgyereknek és egy BMX 7-8 évesnek. Tel. 163-406, 090-071-174. (33040)

ELADÓ jutányos áron akkumulátoros, háromkerekû motorbicikli gyerekeknek. Tel. 168-709. (33044)

ELADÓ vadonatúj színes tévé (54 cm, txt) 2 év teljes garanciával. Tel. 255-928. (33050)

ELADÓ 4 szobás, III. emeleti tömbházlakás igényesnek a November 7-ben. Tel. 124- 190. (32653)

ELADÓ ház Karácsonyfalván. Tel. 094-989- 437, 125-103, 145-512. (3)

VESZEK IGL-lakást. Tel. 251-793, 18 óra után. (32938)

NAGY családi ház eladó, villany, gáz, kábeltévé, telefon, 41 ár kert, benne pumpás kút. Tel. 39, Gernyeszeg. (32951)

ELADÓ ház Szovátán 15 ár területtel. Tel. 570-661. (32947)

ELADÓ 3 szobás lakás a Budaiban. Tel. 095-325- 018. (32984)

KIADÓ garzon a Prodcomplex mellett. Tel. 143-627. (32986)

ELADÓ ház Szovátán 24 ár területtel, 390 millió lejért. Tel. 212-369. (31779)

PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 251-111, mobil 095-251-111. (31611)

ARANY és ezüst ékszerek készítését, javítását vállaljuk. Liszt Ferenc utca 11. sz. Tel. 251-111. (31611)

KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral (bunda, pelerin). Tel. 211-820. (32042)

VÁLLALUNK garanciával, részletre kripta-, keret-, sírkôkészítést, mozaikolást, fali- és padló-csemperakást, vakolást. Vésünk betût. Újfalvi Sándor. Tel. 065/122-582, 094-224-201. (0371170)

KÜLSÔ mûanyag redôny készítését vállaljuk. Tel. 218-321, 216-935, 094-121-714. (32447)

LAKBERENDEZÉSI dísztárgyak, népi és iparmûvészeti ajándéktárgyak karácsonyi vására a DOMART üzletben. T. Vladimirescu utca 55. szám. (32269)

KIADÓK új modellû menyasszonyi ruhák, gálaruhák a HAPPY END szalonban, az 1918. December 1. út 165A szám alatt. Tel. 167-918. (32522)

KÖLCSÖNZÖK legújabb modellû menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral az Înfratirii u. 20/3. sz. alatt. Tel. 249-977, 095-762-011. (32081)

HÛTÔK, mélyhûtôk javítása az ön lakásán, engedélyezve, garanciával. Tel. 164-395, 094-297-433. (32205)

KIADUNK a Kárpátok sétányán garázst. Tel. 094-504-455. (33009)

A VAJDASZENTIVÁNYI Polgármesteri Hivatal nyilvános árverésen 2002. január 7-én 10 órakor bérbe adja a 185. szám alatt levô kereskedelmi helyiséget, valamint ugyanazon a napon 12 órai kezdettel bérbe ad asztalosgépeket. Bôvebb felvilágosítás, valamint a feladatfüzet megvásárolható a polgármesteri hivatal székhelyén. Sikertelen árverés esetén az árverést megismételik 2002. január 21-én. (0998446)

OTT felejtettem december 13-án, csütörtökön a Contact internetklubban du. 2-3 óra között egy fekete bôr pénztárcát, benne: 10.000 lej, egy 200.000 lejes telefonkártya és Mülfay Mónika névre szóló személyi igazolvány. Kérem a becsületes megtalálót, hogy juttassa el a személyi igazolványt a rajta levô címre, jutalom ellenében. (32985)

ÉRETTSÉGIZETTEK, figyelem! Keresztféléves, felsôfokú, államilag elismert, 1-2 éves képzésben vehet részt február elejétôl Magyarországon: mérlegképes könyvelô (utolsó lehetôség), külkereskedelmi idegen nyelvi levelezô, nemzetközi szállítmányozási és logisztikai menedzser, marketing és reklámügyintézô. Hallgatóinknak diákigazolványt, kollégiumi ellátást biztosítunk. Korhatár: 18-22 év. Érdeklôdni a 095-451-420-as, 00-36-309-076-972-es vagy a 00-36-63-570-110-es telefonszámokon. (ko.)

MEGKÉREM azt a személyt, aki megvett Marosszentgyörgyön az 1305. szám alól egy 1310-es TX Daciát - MS 05 MSS rendszámú - hogy jelenjen meg a fenti címen. Ha nem, a kocsit eltûntnek nyilvánítom. (33051)

B-, C-, E-kategóriájú hajtási jogosítvánnyal rendelkezô tapasztalt sofôr munkát keres. Elônyben külföldi járatok. Tel. 095- 529-266. (32887)

Búcsú nélkül mentél el, az életért harcolva. Te sem gondoltad, mily hamar üt az óra. Életünk legszomorúbb napjára emlékezünk, 1989. december 21-re, amikor a jó férjet, édesapát, a 32 éves ifj. PAJKA KÁROLYT a kegyetlen, gyilkos golyók elragadták közülünk. 12 év múltával is szívünkben ôrizzük emlékét. Felesége és két fia: Attila és Zoltán. (33020)

Szemünkben könnyel, szívünkben örök fájdalommal emlékezünk december 21-én, amikor 12 éve gyilkos golyók áldozata lett a legdrágább férj, édesapa, TAMÁS ERNÔ. Búcsú nélkül kellett itthagynia szeretteit. Mindig szerettél és mi is szerettünk téged, de ez a szeretet már csak a mi szívünkben van meg. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Drága emlékét örökre szívünkbe zárjuk. Feleséged, Margit, négy gyermeked, Tünde, Loránd, Levente és Évike. (33032)

12 éve a forradalomban meghalt egyedüli fiunk, ifj. HEGYI LAJOS számtantanár, itthagyott minket örök gyászban. Egy évre rá meghalt Nyárádremetén nagymamája, néhai id. HEGYI LAJOSNÉ szül. Nyulas Mária. Akik ismerték, gondoljanak rájuk kegyelettel. A hôsi halott szülei és a szovátai rokonok. (33006)

Fájó szívvel emelékezünk december 21- én id. MESZESI BÉLÁRA halálának 10. évfordulóján. Bánatos felesége, két gyermeke családjaikkal együtt. (32651)

Szomorúan emelékezünk a szeretett édesapánkra, a magyarói id. ÖRDÖG JÁNOSRA (szûcs), akinek december 21-én van halálának hatéves évfordulója. Emlékeznek szerettei. (32844)

Szemünkben könnyel, szívünkben örök fájdalommal emlékezünk életünk legszomorúbb napjára. December 21-én 5 éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szerettei körébôl az élni akaró, drága jó feleséget és édesanyát, PETHÔ PIROSKÁT. Akik ismerték és szerették, áldozzanak egy percet emlékére. Soha nem felejtô férje, Sanyi, fia, Szabolcs, menye, Zita, unokája, Henrietta. (32948)

Fájó szívvel emlékezem december 21-én a szeretett, drága jó édesanyámra, JÁNOSI GYÖRGYNÉRE szül. Szotyori Rozália halálának egyéves évfordulóján, akiben nem volt más, csak jóság és szeretet, hívta az Isten, mert szerette. Búcsúzásod csak egy rövid sóhaj volt, hiányodat mindennap érzem, amit nem pótol senki. De nem haltál meg, mert a szívemben élni fogsz, míg élek, drága édesanyám. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Szeretô lányod, aki nem fog elfelejteni, amíg él. (32950)

Ma, december 21-én szomorú szívvel emlékezünk a 10 éve elhunyt ifj. FARKAS BÉNIRE. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Bánatos felesége és hozzátartozói. (33037)

Bár meghaltak, de akiket szeretnek, örökké élnek. Szomorú szívvel emlékezünk december 7- én és december 22-én, amikor két éve, hogy a kegyetlen halál elragadta a drága jó szülôket, az erdôcsinádi születésû marosszentkirályi lakosokat: CSIKI GIZELLÁT szül. Jenei és férjét, CSIKI SÁNDORT. Felejthetetlen emléküket naponta felidézzük. Nyugodjanak békében. Fiuk, Károly és családja. (32973)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, gyermek, vô, rokon, szomszéd, jó barát, SZALMA SÁNDOR életének 42. évében december 19-én hirtelen elhunyt. Temetése december 21-én du. 2 órakor lesz a balavásári családi háztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (76)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretô jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér, nagynéni, rokon és szomszéd, GÁL GÁBORNÉ szül. Jánosi 94 éves korában, hosszas szenvedés után december 19-én 6 órakor megpihent. Temetése december 22-én 12 órakor lesz a református temetôben. Nyugalma legyen csendes. Szerettei: leánya, Idu, unokája, Évi és férje, dédunokái: Réka és Mátyás. Jelen hirdetés a gyászjelentést is helyettesíti. (32039)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, anyós, özv. DACHER LAJOSNÉ szül. Sólyom Margit életének 91. évében 2001. december 19-én csendesen elhunyt. Temetése december 21-én 13 órakor lesz a római katolikus temetô felsô kápolnájából. A gyászoló család. (33067)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Szalma Margitnak FÉRJE elhunyta alkalmából. A balavásári posta munkaközössége. (77)

Ôszinte együttérzésünket fejezzük ki Dacher Lajosnak ÉDESANYJA elhunyta alkalmából érzett fájdalmában. A II-es Ortopédiai Klinika munkaközössége. (33055)

Ôszinte részvétem Dacher Lajosnak ÉDESANYJA elhunyta alkalmából. Erika. (33056)

Ôszinte részvétünk és együttérzésünk a gyászoló családnak FRISS RÓZSIKA korai elvesztése okozta fájdalmukban. Nyugodjon békében! Deák Árpád és családja. (-)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat, FRISS ROZÁLIÁT utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (32998)