LIII. évfolyam 286. (14946) sz.,

2001. december 7., péntek

Internetes olvasóink figyelmébe!

Díjmentes ünnepi ajánlatunk

A világ bármely táján éljen is (kivétel Magyarország), a Népújság révén ünnepi jókívánságot küldhet, díjmentesen köszöntheti itthoni hozzátartozóit, ismerôseit. Üzeneteket az impress@fx.ro e-mail címre várunk.

Magyarországi internetes olvasóink kedvezményes díjszabással (szavanként 50 forint) üzenhetnek Maros megyei, marosvásárhelyi szeretteiknek. Üzeneteik ellenértékét a Custos–Zöld könyvesboltban (1024 Budapest, Margit körút 7., telefon: 212-51-91) egyenlíthetik ki.

Éljen az alkalommal!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Együttmûködés, behatárolt területeken

(MTI-Mózes)

Markó Béla és Frunda György a protokollumról

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a kormánypárt január elsô felében dönt arról, hogy köt-e vagy sem újabb együttmûködési megállapodást - közölte csütörtökön Markó Béla, az RMDSZ elnöke az MTI-vel.

Adrian Nastase kormányfô, a Szociáldemokrata Párt elnöke és Markó Béla vezetésével a két szervezet küldöttsége szerda este folytatott tárgyalásokat a bukaresti kormánypalotában.

Az éjjeli órákban befejezôdött megbeszélésen elsôsorban elvi kérdéseket vitattak meg. Döntöttek arról, hogy közös szakértôi bizottságot hoznak létre, amely részletesen megvizsgálja, miként valósultak meg a nem egészen egy éve kötött együttmûködési megállapodás elôírásai politikai szinten, a parlamenti együttmûködésben, a kormány és a helyi közigazgatás szintjén.

A szakértôi bizottság helyzetértékelését követôen - a tervek szerint két hét múlva - az RMDSZ és a PSD elsô számú vezetôi ismét találkoznak, hogy konkrét kérdéseket vitassanak meg.

A szerda esti találkozón sok szó esett azokról - a kormánypárt politikusai részérôl elhangzott - "vészjelzésekrôl", amelyek szerint Románia többségében magyarok lakta térségében meggyengült volna az állam hatalma.

A belpolitikában heves reakciókat okozó felvetést Adrian Nastase ismételten hamis problémának minôsítette, és leszögezte, hogy a törvények, az alkotmány tiszteletben tartásának kérdését nem lehet csak két - Hargita és Kovászna - megye helyzetére szûkíteni.

Adrian Nastase leszögezte azt is, hogy a Román Hírszerzô Szolgálatot ellenôrzô parlamenti bizottság kormánypárti elnöke politikai téren nem tett jót a kormánynak kijelentéseivel. Ioan Stan bizottsági elnök a közelmúltban tételesen igyekezett bizonyítani, hogy milyen veszélyek fenyegetik a nemzetbiztonságot az említett két megyében. Nastase szerint a bizottsági elnök jelentése egyebek között a kormány sebezhetôségét sugallta.

A megvitatott elvi kérdések között a magyar kedvezménytörvény ügye, a román külpolitika, a Romániával szembeni EU-s vízumkényszer feloldásának lehetôsége is szerepelt.

A találkozó után mind Nastase, mind Markó összességében hasznosnak ítélte a két szervezet eddigi együttmûködését.

- Az RMDSZ nagyon korrekt partner volt. Természetesen sok területen eltér az álláspontunk, de a legfontosabb az, hogy az egymásnak tett ígéreteket betartottuk. Behatárolt területekre vonatkozó együttmûködést kötöttünk, de abban biztosak lehettünk, hogy ezeken a területeken tiszta a helyzet. A kormány számára ez nagyon pozitív és érdekes tapasztalat volt - mondta Adrian Nastase.

Markó jó döntésnek nevezte, hogy az RMDSZ az együttmûködést választotta. Mint mondta, az RMDSZ nem hibázott a megállapodás aláírásával.

Az RMDSZ elnöke leszögezte azt is, hogy a kedvezménytörvény alkalmazásának kérdését nem lehet feltételként kötni az újabb együttmûködési megállapodáshoz.

- A magyar országgyûlés által elfogadott törvény nem az RMDSZ és a kormánypárt közötti tárgyalások témája. A vitás kérdésekrôl a két kormánynak kell megoldást találnia. Nem tagadom ugyanakkor, hogy a kedvezménytörvény alapvetôen befolyásolja a két ország közötti viszonyt, és Románián belül a románok és magyarok közötti viszonyt is, tehát kihatással lehet az RMDSZ és a PSD megállapodására is - fogalmazott Markó Béla az MTI-nek adott nyilatkozatában.

- Frunda György szenátort, a Szövetségi Képviselôk Tanácsának elnökét arról kérdezte a Népújság, hogy a két-három héten belül várható helyzetelemzés szerepel-e a Szövetségi Képviselôk Tanácsa jövô heti ülésének napirendjén?

- Nem szerepel az SZKT tervezett napirendjén. Azonban lesz egy politikai helyzetjelentés, ahol valószínûleg mérlegre kerül az eddigi együttmûködés és a kellô elemzések után döntünk, hogy folytatjuk-e vagy nem az együttmûködést a következô esztendôben. Mindenesetre az RMDSZ a romániai magyarság érdekeit szem elôtt tartva, a választóink igényeinek, elvárásainak eleget téve dönt arról, hogy ha lesz új egyezség, milyen elvárásaink fogalmazódnak majd meg abban.

- A találkozó napirendjén a SRI felügyelô- bizottság jelentése is szerepelt…

- A SRI-jelentésrôl egybehangzó vélemény az volt, hogy nem felel meg a valóságnak. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az utóbbi idôben javult a kapcsolatuk Hargita és Kovászna megyével, cáfolta, hogy az állam autoritása csorbult volna a Székelyföldön. Mint mondta, jobb a közbiztonság ott, mint általában a többi megyében. Ezért újabb jelentést kér a SRI elnökétôl, konkrét adatokkal.

Ukrajnai népszámlálás

Román remények és aggodalmak

Mircea Geoana reméli, hogy az Ukrajnában most folyó népszámlálás "tükrözni fogja a román nemzetiségûek tényleges lakossági részarányát" - derült ki a külügyminiszter tegnapi nyilatkozatából.

A külügyek vezetôje utalt rá: bizonyára lesznek olyan román nemzetiségû ukrán állampolgárok, akik moldovánoknak vallják majd magukat. De figyelembe kell venni, hogy "olyan emberekrôl van szó, akik a szovjet megszállás évtizedein át ki voltak téve az ideológiai mételyezésnek" - magyarázta, majd kijelentette: "Az elkövetkezô idôszakban hangsúlyt helyezünk e történelmi misztifikáció tisztázására, hiszen Ukrajnához hû románokról van szó. Éppen ezért ezt a témát a kijevi szomszédainkkal sorra kerülô energikus és dinamikus párbeszédben kívánjuk felvetni."

A külügyminiszter utalt rá, hogy legutóbbi ukrajnai látogatásán kitartóan hangoztatta: Románia fontosnak és szükségesnek tartja "a románok és a moldovánok között imperiális erôk által mesterségesen fenntartott megkülönböztetés" mielôbbi megszüntetését.

Mindehhez Geoana hozzátette: bár ez nem közvetlenül az ukrán kormányra tartozó kérdés, de a román hatóságok szorgalmazták, hogy az ukrajnai népszámlálási ívek tegyék lehetôvé az ukrán állampolgárok számára nemzetiségi hovatartozásuk szabad bevallását.

Román hírforrások emlékeztettek rá: a mostani ukrajnai népszámlálások adataitól függ a román nyelvhasználat és a román tannyelvû iskolák iránti szükséglet megállapítása a bukovinai, hercai és a dél- besszarábiai térségben. Az ukrajnai románok arról panaszkodnak, hogy "az ukrán hatóságok ahhoz a cselhez folyamodtak, hogy a helybeli román lakosokat rábeszélték, vallják magukat moldovánoknak, hogy ily módon a két önálló nemzetiségnek tekintett moldovánok és románok külön-külön ne érhessék el a 20 százalékos lakossági arányt, ami lehetôvé tenné kisebbségi jogaik érvényesítését a helyi közigazgatásban". Ezzel kapcsolatban az ukrán parlament egyetlen román nemzetiségû képviselôje rámutatott: Cernauti (Csernovic) tartományban a hivatalos statisztikák csak százezer románt tartanak számon, holott tényleges lélekszámuk meghaladja a kétszázezret, Ukrajnában pedig számuk körülbelül félmillióra rúg. Egy másik ukrajnai román személyiség pedig azt tette szóvá, hogy mivel az egynyelvû és azonos vallású románokat két önálló nemzetiségként regisztrálták, ezáltal "nagyon beszûkültek a nemzeti kulturális autonómia létrehozásának és a román nyelv hivatalos nyelvként való elismertetésének lehetôségei a térségben". Ezen túlmenôen, az ukrán hatóságok nem ismerik el ôshonos lakosságnak a vidék románságát. Ezért eltûnt a nemzeti iskola fogalma is - hangzott az ukrajnai román panasz.

Helyi igényekre szabott egészségügy

71 dollár fejenként

Az egészségügy reformjának részeként a kormány fejenként 71 dollárt szán egészségügyi szolgáltatásokra - jelentette ki a miniszterelnök, Adrian Nastase.

A miniszterelnök szerint az elôzô, jobboldali kormány irányítása rossz hatással volt nem csak az egészségügyre, de mindenekelôtt a gazdasági és szociális tényezôkre is, amelyektôl az egészségügy függ. A közegészségügy jelenlegi állapota még ennek a négyéves idôszaknak a következménye, és ezen tizenegy hónap alatt a jelenlegi szociáldemokrata kormány sem tudott változtatni - mondta Nastase Snagovban egy szakmai értekezleten. Emlékeztetett, hogy a megelôzô négy év alatt átlagosan 55 dollárnak megfelelô összeg jutott az egészségügyre egy fôre számítva.

Az egészségbiztosítási rendszerbôl tavaly év végén 5525 milliárd lej hiányzott az elôirányzotthoz képest köztartozásokból, 176 százalékkal több az 1996 véginél, és ennek az elôzô kormány idején elfogadott állami betegbiztosítási törvény okozta zûrzavar és fegyelmezetlenség az oka - mondta a miniszterelnök (31.300 lej/dollár).

Az egészségügy hiányosságai közül Nastase elnök többek között kiemelte a szexuális úton terjedô betegségek, a tüdôbaj és a csecsemôhalandóság növekedését, az egészségügyben dolgozók nem megfelelô hozzáállását, egyes támogatott és ingyenes gyógyszerek kibocsátásának megszûnését, az importôröknek és a forgalmazóknak való tartozásokat, valamint a kórházi költségvetések nem megfelelô kezelését. Ezek megszüntetésére a mostani találkozón négy stratégiai tervet dolgoztak ki, melyek megvalósítása a jövô feladata.

A miniszterelnök kiemelkedôen fontosnak tartja egy új, a támogatott és az ingyenes gyógyszerekrôl szóló lista kiadását, melynek ki kell terjednie az árakra és a támogatások összegére is.

A kormánynak ugyanakkor szorgalmaznia kell, hogy az egészségügyi intézmények irányítása 2002 második felétôl a helyi közigazgatás hatáskörébe kerüljön. Ezzel együtt az egészségügy egész hálózatát a helyi igényeknek megfelelôen kell átalakítani.

Aktuális

Kosarazás

Mózes Edith

Az akadémia alárendeltségébe tartozó Életminôséget Kutató Intézet adatai szerint a minimálbér legalább 3 millió lej kellene legyen, szemben a jelenlegi 1,4 millióval, ahhoz, hogy az általuk kiszámított "napi kosár" megteljék. Az intézet számításai szerint egy 3,1 személybôl álló családnak (ahol két keresô van) havi hatmillió lejre van szüksége a minimális szükségletekre. Egy "tisz- tességes" élethez 7,6 millió lej az alsó határ.

Ezzel szemben az Országos Statisztkai Hivatal úgy véli, sokkal kevesebbôl is meg lehet élni. Szerintük 3.879.177 lej elég egy 2,802 tagú családnak, vagyis 1.383.444 lej elég személyenként. Hol van a kutya eltemetve? Ott, hogy az Életminôséget Kutató Intézet a Higiénia és Racionális Táplálkozás Intézménye normái alapján végezte a kalkulust, a "hivatalos" statisztikai adatok nem a lakosság szükségletei, hanem az augusztusi vásárlás adatai szerint számoltak. Ez azonban nem azt jelentette, hogy az embereknek nem lett volna szükségük bizonyos árucikkekre, hanem azt, hogy ténylegesen mennyit költöttünk.

Szarkasztikusan fogalmazva, azt is mondhatjuk, a "kosarat" számolgatók látták, hogy augusztusban nem haltak ki a minimálbéren vagy az alatt tengôdôk, tehát beérhetjük kevesebbel. S volt ez még rosszabb is! Hanem jobb lenne az ilyen számítgatásokat a tényleges szükségletekbôl indulva elvégezni, s akkor találhat(na) az akadémiai intézet virtuális kosara a statisztikai hivatal kalkulusával. Akkor lenne valamivel jobb világ. Egyelôre az óriási különbségeknél tartunk, amelyben nem az az igazán felháborító, hogy például Sorin Ovidiu Vintu, az Állami Beruházási Alap (FNI) "atyja" védôügyvédjét "csekély" 200 milliárd lejjel ajándékozhatja meg valójában közpénzbôl, hanem az, hogy a másik végleten milliók élnek emberhez méltatlan körülmények között.

Mert arról is szólnak felmérések: hogy az ország lakosságának többsége rosszabb, vagy ugyanolyan rossz anyagi helyzetben van, mint egy évvel korábban. Ez a nyugtalanító, s lassan a beletörôdésig ismétlôdô állapotunk maholnap 12 esztendeje. Vajon meddig bírjuk még?

Élelmiszerek kedvezményes áron

Simon Virág

Számolgatnak a nyugdíjasok

Felemás fogadtatásban részesült Marosvásárhely elsô Economat típusú üzlete, amelyet tegnap kora délután nyitottak meg a Kornisán. A város különbözô negyedeibôl eljött nyugdíjasok elégedetlenek voltak az üzlet tulajdonosa által kedvezményes értékûnek hirdetett termékárakkal. A félszáz nyugdíjas többsége üres szatyorral távozott.

Mint korábban beszámoltunk róla, a kormány kezdeményezésére Bukarestben, s az ország több nagyvárosában Economatnak nevezett boltok, üzletrészek nyíltak, ahol a nyugdíjasok kedvezményes áron, 20-25 százalékkal olcsóbban vásárolhatnak havonta egyszer alapélelmiszereket: olajat, lisztet, margarint, rizset, cukrot. A prefektúra megyénkben is több találkozót tartott a vállalkozókkal, hogy rávegye ôket, nyissanak hasonló üzleteket. A kezdeti érdeklôdés után, amikor közel tíz elárusítópont megnyitásáról volt szó, a cégek sorra visszaléptek, majd úgy tûnt, hogy senki sem karolja fel a szociális támogatás egy formájaként elképzelt kormánykezdeményezést. Aztán, kedvezô fordulatként a héten a RuxMar Trade Kft. egyik vezetôje, Lucian Neagos, jelentette be, hogy a Kornisán mûködô Rosu si Negru üzletben megnyitja az olcsóbb, "Economat" részleget.

Erre került sor tegnap. Itt egy liter olaj 27.000 lejbe kerül, a cukor kilója 13.000 lej, a fehérliszt 9.500 lej, a gríz 10.500, 250 grammos margarin 7.800 lej, a rizs 13.000 lej. Két csomagban kínálták mindezeket, a több élelmiszert tartalmazó értéke 158.000 lej volt, a kisebbé 98.000 lej.

Az árak fölött töprengô nyugdíjasok drágának találták a termékeket, s elmondták, hogy például a Tudor negyedbeli piacokon, nagybani kereskedôknél 25.500 lejért veszik a literes olajat, míg 12.500 lejért a kilós csomagolású cukrot. S az útiköltséget is fizetniük kell, amennyiben más negyedbôl jönnek ide.

- Azt szeretném tudni - szólalt fel a hivatalos személyek köszöntôje után egy idôs bácsi - hogy hol van a beharangozott 20 százalékos árkedvezmény? Mi valódi támogatásra, segítségre számítottunk, ám úgy látjuk, hogy itt még drágábbak a kedvezményes árú termékek, mint azokban a kis üzletekben, ahol mi vásárolunk - mondta.

Ioan Toganel prefektus ezzel szemben azt hangsúlyozta, hogy értékelni kell a kezdeményezést, s be kell látni, hogy nem könnyû egyetlen üzletembernek sem árkedvezményt biztosítani. A prefektúra szakemberei fel fogják kérni a a termelôket, hogy leszállított áron is szállítsanak a szóban forgó termékekbôl a hasonló rendszert mûködtetô üzleteknek. Szeretnénk, ha a város minden negyedében mûködne hasonló üzlet, üzletrész - nyilatkozta a fôispán.

Az elégedetlen felszólalónak Lucian Neagos, az üzlet tulajdonosa is válaszolt, elmondva: kezdeményezésükkel igyekeztek elôre lépni. A reggel óta több tíz nyugdíjas találta elfogadhatónak az árakat, s nyugdíjszelvényével vásárolt az élelmiszercsomagokból. Sajnos nem tudják mindenki elvárását teljesíteni. Majd hozzátette: - mi felkaroltuk a kormány kezdeményezését, s azért nyitottuk az üzletrészt, mert segíteni akarunk a kis jövedelembôl élô, sokszor nélkülözô nyugdíjasokon.

Tanácskoznak a NATO- külügyminiszterek

Brüsszelben tegnap megnyílt a NATO kétnapos külügyminiszteri értekezlete. Megnyitó szavaiban Lord Robertson fôtitkár a terrorizmus elleni hadjáratot, az Oroszországhoz fûzôdô viszony minôségileg magasabb szintre emelését és a balkáni békefenntartó mûveletek értékelését emelte ki az értekezlet témái közül.

Hangoztatta, hogy a szövetség 19 országának külügyminiszterei a XXI. század elsô meghatározó mozzanata után üléseznek, mert szeptember 11-én "az egész világ brutális agresszió áldozatává vált". A NATO a washingtoni szerzôdés 5. cikkelye alapján teljes egyöntetûségben állt ki a terroristákkal szemben, és a 46 országot összefogó Euro-Atlanti Partnerségi Tanács révén "mozgósította a világ legnagyobb állandó koalícióját".

A NATO-országok külügyminiszterei már tegnap nyilatkozatot adtak ki a terrorizmus elleni küzdelemrôl, kilátásba helyezve a dokumentumban, hogy új, szorosabb kapcsolatot alakítanak ki Oroszországgal, a jövô évi prágai csúcsértekezleten pedig újabb intézkedéseket határoznak el az egész világot fenyegetô terrorveszély ellen.

A szeptember 11-i terrortámadások óta elôször ülésezô külügyminiszteri értekezlet megerôsítette a washingtoni szerzôdés 5. cikkének életbe léptetését, vagyis azt, hogy a szövetség tagjai együttesen és külön- külön is támogatják az Egyesült Államok vezette hadmûveletet a terrorista támadás elkövetôi és azok ellen, akik menedéket nyújtanak nekik. Hangsúlyozták, hogy ez a hadjárat nem az iszlám és nem Afganisztán népe ellen irányul. Kinyilvánították azt az eltökéltséget is, hogy addig folytatják a terrorizmus elleni küzdelmet, amíg szükséges, s ennek érdekében növelik és alkalmassá teszik a szövetség katonai erôit erre az új feladatra. Fokozzák a hírszerzési adatok cseréjét, erôsítik az együttmûködést más országokkal és nemzetközi szervezetekkel, fôleg a tömegpusztító fegyverek esetleges terrorista célú felhasználása ellen.

A külügyminiszteri nyilatkozat hangoztatta, hogy az Euro-Atlanti Partnerségi Tanács tagságának támogatása döntô volt a nemzetközi koalíció létrehozásában. Külön elismerésüket fejezték ki a közép-ázsiai és a kaukázusi országoknak a hadjárat bátor támogatásáért. Oroszország "lényeges és jelentôs együttmûködést ajánlott fel a szövetségeseknek a terrorizmus elleni hadjáratban. Ez az együttmûködés mutatja a NATO-orosz kapcsolatok új minôségét. Szeretnénk építeni erre az együttmûködésre és mélyíteni a NATO- orosz kapcsolatokat az egész euro-atlanti közösséget érô új kihívások elleni harcban". Végezetül szükség van más nemzetközi szervezetek, így az Európai Unióval és az ENSZ-szel való együttmûködés erôsítésére is - olvasható a NATO külügyminisztereinek nyilatkozatában.

A tálibok feladják Kandahárt

Mohammed Omar molla, a tálib mozgalom legfôbb vezetôje kész feladni Kandahárt a várost ostromló pastu törzsi vezetôknek, harcosai péntektôl leteszik a fegyvert - jelentette be csütörtökön Abdusz Szalam Zaif, a tálibok volt pakisztáni nagykövete.

Szavai szerint a tálibok Nadzsibulla mollának, a szovjet megszállás elleni harc egyik volt parancsnokának, törzsi vezetônek adják át fegyvereiket. Hamid Karzai új kormányfôvel állapodtak meg a megadás feltételeiben. A megegyezésnek része az is, hogy a gyôztesek megkímélik Omar molla életét, és "tisztes létet biztosítanak neki". Karzai beleegyezett abba, hogy a tálib harcosok - a már fogságban levôk is - hazatérjenek. Omar molla "törzsi védelem alatt Kandahárban marad" - mondta Zaif újságíróknak Iszlámábádban.

A Kandahárt ostromló tálibellenes pastu törzsi erôk egyike azonnali tûzszünetet hirdetett csütörtökön, a város feladásáról folytatott tárgyalások után. Ezt a Gul Agha vezette pastu törzsi hadsereg szóvivôje, Halid Pastun közölte telefonon a Reuters hírügynökséggel. Még a megállapodás megszületése elôtt heves harcok dúltak csütörtökön Kandahár és a Dzsalálábád melletti Tora Bora barlangrendszer térségében. Kandahár körül szorosabbra zárult az ostromló tálibellenes afgán erôk gyûrûje északi, keleti és déli irányból. A gyalogság felfejlôdését maga Hamid Karzai vezette, s amerikai harci repülôk támogatták a támadást.

A tálibellenes koalíció folytatta légi és földi támadásait a kelet-afganisztáni hegyvidéken, Dzsalálábád közelében, a Tora Bora barlangrendszer környékén, ahol az Oszama bin Ladenhez hû külföldi harcosok százai sáncolták el magukat. Amerikai B-52-es bombázók is támogatták a földön harcoló afgán erôket. 125, illetve 250 kilogrammos bombákat zúdítottak arra a hegyre, amelynek támaszponttá erôdített barlangjait jelenleg az al-Kaida harcosai használják. Az amerikai B-52-es bombázók egyike súlyosan hibázott az elôzô napon: saját erôkre, illetve afgán szövetségesekre dobott le egy bombát Kandahár környékén, megölve három amerikai katonát és öt tálibellenes afgán harcost. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter csütörtökön tüzetes vizsgálatot helyezett kilátásba a katonai hiba tisztázására, s egyúttal közölte az amerikai CNN televíziónak adott nyilatkozatában, hogy az eset nem módosítja a tervezett amerikai bombázások menetét. Már a háború utáni idôkre gondolva, Gerhard Schröder német kancellár kilátásba helyezte, hogy szükség esetén a Bundeswehr is részt venne az afganisztáni békefenntartó erôk felállításában.

A Petersbergen tárgyaló afgán küldöttségek több tagja is üdvözölte a felajánlást. Mohammed Amin Fárháng, a monarchista küldöttség tagja azt mondta a ZDF televízióban, hogy a németek "tiszta lappal indulnak". A volt gyarmati (Nagy- Britannia) és megszálló (Orosz-ország) hatalmakkal ellentétben Németországra úgy tekintenek Kabulban, mint olyan országra, amely "nem követ önös érdekeket" Ázsiában - mondta az afgán politikus.

Nobel-békedíjasok a szegénység felszámolásáról

A Nobel-békedíjasok eddigi legnagyobb találkozójukra, háromnapos szimpóziumra gyûltek össze Oslóban a kimagasló elismerés odaítélésének 100. évfordulóján. A csütörtöki vitanapon arról cseréltek eszmét, hogy a szegénység felszámolására tett határozott és összehangolt erôfeszítésekkel milyen mértékben küszöbölhetô ki a terrorizmus és a háború a XXI. században.

A több mint 30 Nobel-békedíjas egyetértett abban, hogy az évszázad sötéten kezdôdött az Egyesült Államok elleni támadásokkal, az afganisztáni háborúval és a közel-keleti erôszak fellángolásával.

A Nobel-békedíjasok között az 1983-ban kitüntetett Lech Walesa volt lengyel államfô, a dél- afrikai apartheid ellen harcoló, 1984-es díjazott Desmond Tutu, valamint Tibet vallási és szellemi vezetôje, az 1989-ben kitüntetett dalai láma is részt vesz a csütörtökön kezdôdött három napos tanácskozáson. Az 1994-ben kitüntetett Jasszer Arafat palesztin elnök és Simon Peresz izraeli külügyminiszter érkezése, aki az ugyanabban az évben meggyilkolt Jichák Rabin izraeli miniszterelnökkel megosztva részesült az elismerésben, a legutóbbi öngyilkos merényletek és a megtorló légicsapások miatt nem várható a szimpóziumra.

Dél-Tirol mindenhol van

A Die Presse címû konzervatív bécsi lap csütörtökön "Dél-Tirol mindenütt van" címmel közölte Erhard Busek, az EU bôvítésével foglalkozó osztrák kormánymegbízott, volt alkancellár cikkét a kisebbségi kérdésekrôl, s ezzel kapcsolatban a magyarországi kedvezménytörvényrôl.

Busek - aki a dunai térséggel és Közép- Európával foglalkozó bécsi intézet vezetôje is - úgy vélekedett, hogy az európaiak hajlamosak csak a nyitott kérdéseket látni, s az elért sikerekrôl megfeledkezni. Az utóbbiak között említi meg Dél-Tirolt, amely körül évtizedeken át heves viszály folyt Ausztria és Olaszország között, ma viszont a két Tirol a vele szomszédos olaszországi Trentinóval együtt egy eurórégiót alkot. Ez olyan példa, amelyre máshol Európában is nagy szükség van - írta.

Kitért arra, hogy egy nemrégiben Budapesten tartott nemzetközi konferencián szóba került a kedvezménytörvény, amellyel "Magyarország bizonyos jogokat garantál a szomszédos országokban élô magyar kisebbségeknek, s ezzel mintegy megpróbálja a védôhatalom szerepét átvenni e kisebbségeket tekintve. Ez izgalmat okozott különösen Romániában, és kritikus megjegyzéseket váltott ki Brüsszelben."

"Mindezt Magyarország politikai hátterének ismeretében kell nézni, ahol a mostani kormány megpróbál versenyre kelni a populista politikával. Ennek hatékonyságát nem tudom megítélni, ám a konferencián szóba került Trianon is..., ami Magyarországon kívül nem ismert fogalom, s magyarázatra szorul" - írta Busek, ismertetve, mit tartalmazott Magyarország számára ez a békeszerzôdés.

"Az Európai Unió elvárja, hogy a tagjelöltek a kisebbségi problémákat csatlakozásuk elôtt oldják meg. Én azt hiszem, ez nem elég. Ausztria Dél-Tirol kérdésében elment az ENSZ-hez, bár utóbb a megoldást kétoldalú alapon, Olaszországgal dolgozta ki. Formai szempontból az EU bizottságának igaza van, amikor azt mondja, hogy csak az acquis communautaire-ért (közösségi joganyag - a szerk. megj.) felel, ám a tagállamoknak inkább segítenie kellene a feszültségek leépítésében. Rövidlátó bírálat helyett megértésre és segítségre lenne szükség, hiszen e helyzetek legtöbbje európai kormányok politikai döntéseire vezethetô vissza. Nem szabad megengedni, hogy a múlt árnyai utolérjenek bennünket, különösen mivel a magyar pártok Szlovákiában és Romániában jelentôs mértékben hozzájárultak a stabilizációhoz" - írta.

Busek rámutatott: mindez most azért különösen fontos, mert jelenleg egész Európában számos helyen a visszanyúlnak a régi sablonokhoz politikai eszközként, amiben szerepet játszik a túl sok idegentôl és a bevándorlástól való félelemnek is. "Európa eddig eleget mulasztott Délkelet-Európában, s csak részben tudta pótolni mindezt. Az elûzetés soha nem oldott meg semmit, mert az emlékezetben minden megmarad. Európa sokszínûsége egyben gazdagság is. Aki látta a Vajdaságban a szerbek mellett a magyarokat, szlovákokat, románokat és a kevés németet, továbbá a zsidókra való emlékezést, az tudja, mivel ajándékozták meg egymást ezek a népcsoportok. Végtére is az utóbbi évek eseményeinek ellenére még mindig Jugoszlávia jobb módban élô része ez, amely megmutatja, hogy nem a szétválásnak és nem is a naív multikulturalizmusnak, hanem a gyümölcsözô együttélésnek kell Európa valóságává válnia" - írta Erhard Busek.

A replika jogán

"Több rendeznivalójuk lenne a saját házuk táján, mint nekem az enyémben!"

Zsigmond Erzsébet, Ákosfalva 11. szám alatti lakos keresett meg a szerkesztôségben, azzal, hogy a Népújság november 21-i számában megjelent Dédmama éjjeliôr-szolgálatban? cikk után született alpolgármesteri
"pontosításra" szeretne válaszolni.

Az idôs hölgy elmondta és számlákkal igazolta, hogy nincs adóhátraléka, 1994-tôl 2001-ig minden év elsô három hónapjában lerótta az évi adókötelezettségét. (1993-ban költözött Ákosfalvára). Elpanaszolta, hogy ennek ellenére, pecséttel és Farkas Gyula alpolgármester aláírásával ellátott felszólítást kapott a polgármesteri hivataltól (2001.07.11/2428 sz.) amelyben az áll: "Felszólítjuk a fent nevezett személyt, hogy 2001. november 15-ig fizesse be az éjjeliôrségért járó pénzt a tanács pénztárába. Ellenkezô esetben éjjeliôrségi szolgálatot kell teljesítenie".

Mivel sosem volt tartozása, nem értette, miért írta az alpolgármester, hogy "seperjen a háza elôtt". Hozzátette, két éve nem kellene adót fizetnie, lévén egyedülálló idôskorú, s azt is, hogy nem egyedi eset az övé, mert van olyan 93 éves idôskorú is, aki hasonló felszólítást kapott.

Alább az érintett levelét idézzük:

"Válasz a Seperjen elôbb a saját háza táján címû írásra!

Azt állítja Farkas Gyula alpolgármester, hogy nem teljesítettem adófizetési kötelezettségemet. Ha valaki ilyen posztot tölt be, legalább vegye a fáradságot, s nézze meg a papírokat, hogy mikor fizettem ki az adómat maradéktalanul 1994 óta, mielôtt ilyesmit aláír. Két év kivételével, mindig az év elsô három hónapjában, idén is február 8-án, 112.000 lejt, megvannak a számláim.

Azt is írja, hogy az éjjeliôrségi felszólításba egy kis hiba csúszott! Ilyen hivatalos papírt százszámra hordtak ki, s nem vették észre a hibát? Nemcsak én kaptam ilyen felszólítást, hogy fizessek, különben le kell szolgáljam. Kivétel nélkül minden öreget, 65 évestôl 93 évesig köteleztek erre! Holott, még a Ceausescu idejében sem kötelezték az ilyen idôs, egyedülálló személyeket ôrségadóra, sôt még egyházadóra sem. Megjegyzem, ezeknek az idôs embereknek 250-280.000 lejes nyugdíjuk van.

Azt írja, így döntött a falugyûlés, amin kb. kétszer annyian voltak jelen, mint a vezetôség. És ôk döntöttek 8-9 kicsi falu sorsáról. Továbbá az is le van írva, hogy csak katonaviselt emberek végezhetnek éjjeli ôrséget. Korhatár nincs meghatározva! Ami azt jelenti, lehetnek 80 évesek is, csak legyen katonakönyvük? Ez történt Harasztkeréken, ahol három, 70 évnél idôsebb embert is ôrnek állítottak (az egyiknek a fél lába le van fagyva) egy-egy bot "kézbelivel.

Hát ezért van a környékünkön annyi lopás!

Aztán hogy lehet az, hogy ha egy házszám alatt lakik 2 család, s hátul, az udvarban egy idôs ember, annak is éppúgy kell fizetni. Igaz, kevesebbet, de ha idejében nem fizeti ki, súlyos kamatot tesznek rá.

Végül arra kérem, legyenek szívesek megmondani, hogy az április 20-án beadott kérvényemre mikor kapok választ? Mert se jót, se rosszat nem kaptam. Amikor érdeklôdtem, jó hangosan rendre utasítottak (sajnos, nem csak engem). Kilenc alkalommal jártam a hivatalban február 26 óta, de semmit sem tudtam intézni. Ezek után, kérdem én, az a 17 alkalmazott, plusz a pénzügyi irodákban dolgozó urak mit csinálnak? Még egy kisebb városban sincsenek ennyien a közigazgatásban. Kérem, ezekre válaszoljanak.

Amit én állítok, abban nincs mellébeszélés. Biztos vagyok abban, hogy a saját házuk táján sokkal több rendezni valójuk lenne, mint nekem, az enyémben.

Zsigmond Erzsébet, Ákosfalva, 2001. XII. 8."

Sz.m. Mások is panaszkodtak az ákosfalvi polgármesteri hivatalra. Nem állítjuk, hogy tökéletesen igazuk van, hiszen az emberek elfogultak. De ha csak a fele igaz azoknak a panaszoknak, amelyeket a szerkesztôségben hallottunk, vagy olvastunk, azt a következtetést vonhatjuk le, hogy nem igazán mennek rendben a dolgok a hivatalban.

A Nyárád menti tejtermelôk

Karácsonyig megkapják a pénzüket!

(mózes)

Errôl biztosította a Népújságot Ferbász Károly, a székelykeresztúri sajtgyár igazgatója.

Az ôsz folyamán több panasz érkezett a szerkesztôségbe a Nyárád menti falvakból, pontosabban Nyárád-magyarós és környéke tejtermelô gazdáitól, akiknek a Hargita Tejtermék Rt.-vel volt szerzôdésük, hogy a nyáron a székelykeresztúri sajtgyár egyoldalúan felbontotta a szerzôdést. Ráadásul július és augusztus hónapra (bár a tejet leadták) nem fizették ki a gazdákkal szembeni tartozást.

A panasz nyomán felkerestük a szovátai Hochland vállalatot, ahol a gazdasági igazgatótól megtudtuk, hogy a keresztúriak valóban cserbenhagyták a tejtermelôket. A Hochland szeptember elsejétôl átvette a felvásárlást, begyûjti a tejet, s idôben ki is fizeti a felvásárolt árut.

Nemrég újabb jelzést kaptunk a Nyárád mentérôl, hogy a Hargita megyei vállalat még mindig adós a nyári tej árával. Mivel körülbelül tíz faluról van szó, s az elmaradás falvanként 100 milliós nagyságrendû, telefonon kerestük meg Ferbász Károlyt, a székelykeresztúri sajtgyár igazgatóját.

Kérdésünkre, hogy mi történik, hiszen az emberek pénzét törvénytelenül használják, s nem tartják be a szerzôdésben vállalt kötelezettségüket, azt válaszolta, hogy az információnk nem egészen helyes, mert nemrégiben (pontos dátumot nem tudott mondani) rendezték júliusi tartozásukat. Hozzátette: a napokban beszélt Fábián Attilával, a nyárád-szeredai tejtermelô gazdák képviselôjével, és biztosította, hogy remélhetôleg december 15-ig, de karácsonyig egész biztosan kifizetik a hátralevô adósságukat is. Ugyanezt megerôsítette a Népújságnak is.

RMDSZ és ifjúság - 2002

Keretprogram készül

Az RMDSZ és a romániai magyar ifjúsági szervezetek közötti kapcsolat a rendszerváltás után többféle formában alakult. A 2001-es év végén újabb átértékelésre került sor. Tíz év után az ifjúsági szervezetek újra önmagukra találtak, új és gazdagabb formában ébredtek fel. A célok tudatosabbak, a lehetôségek palettája világosabb, a keretek intézményesültek.

Ezen új viszonyokat szem elôtt tartva, az RMDSZ szükségesnek tartja felfrissíteni kapcsolatrendszerét és együttmûködési kereteit az ifjúsági struktúrákkal, a változások fényében kívánja intézményesíteni ezt a viszonyt.

December 7-9. között RMDSZ és ifjúság - 2002 címmel tart konferenciát a szövetség, amelyen Markó Béla szövetségi elnök köszöntôje után bemutatják az RMDSZ ifjúsági keretprogramját. Szó lesz az RMDSZ és az ifjúsági szervezetek viszonyáról, az Országos Magyar Ifjúsági Konferencia létrehozásáról, illetve az ifjúsági képviseletrôl az RMDSZ testületeiben.

Mit ér külföldön az egészségbiztosítás?

Kiss József

A dec. 4-én megjelent Egészségbiztosítás címû cikkhez szeretnék hozzászólni. Az említett cikkben részletesen leírták, hogyan kell egy ilyen biztosítást megkötni, de arról, hogy a biztosított mit kell tegyen külföldön ezzel a papírral, arról egy szó sem esett. Mert ugyebár a külföldre utazó megköti az egészségbiztosítást azzal a tudattal, hogy immár az egészsége biztosítva van, akármi történjen is vele, amíg külföldön tartózkodik. De ez nem éppen így van. Februárban megjártuk Németországot a feleségemmel. Csak úgy kaptunk vízumot, ha megkötöttük ezt az egészségbiztosítást. Megkérdeztük, mit tegyünk, ha véletlenül megbetegszünk, hol és kinek kell felmutatni ezt a papírt. Azt felelték, hogy hiába mutatjuk bárkinek, mert nem kapunk rá semmit. Minden költséget mi kell fedezzünk, orvosságot, kórházi befektetést, sôt még a sürgôsségi ellátást is. Minden költségrôl kérjünk papírt, s miután hazajöttünk, keressük fel a céget, amelynél a biztosítást megkötöttük, és nagy utánajárással valamennyit visszafizetnek a költségekbôl. Tehát ez a biztosítás! Szerencsére nem lettünk betegek, így a lefizetett összeg a biztosítónak maradt. Minden ilyen társaság ekképpen dolgozik. Ezért szaporodnak a biztosítótársaságok, mint a gombák, és gazdagodnak. Nagyon kevés esetben fizetnek vissza valamit a biztosítottaknak. Ha minden költséget én kell fizessek külföldön, akkor miért köteleznek a biztosítás megkötésére?

Ha már engem köteleznek erre, akkor kötelezzék a biztosítót is arra, hogy ha beteg leszek, részesüljek teljes orvosi ellátásban díjmentesen és nem pénzért, hiszen én elôre lefizettem az árát! De ez csak úgy lenne lehetséges, ha annak a bizonyos biztosítótársaságnak lenne képviselete, reprezentánsa abban az országban, sôt a helységben, ahova a turista megy. Na de ilyen még eddig nem létezik. Tehát tulajdonképpen ez a biztosítás külföldön érvénytelen, nincs mit csinálni vele, s amikor a hatóságok arra kényszerítenek bennünket, hogy a biztosítást felmutassuk a határon, akkor nem nekünk nyújtanak segédkezet, hanem a biztosítótársaságoknak teremtenek jó üzleti forgalmat.

Azt ajánlom minden külföldre utazónak, legyen felkészülve arra, hogy ha beteg lesz, ô kell álljon mindenféle orvosi kezelést, gyógyszerköltséget. Tehát pénz nélkül ne induljon el otthonról. Ilyenformán nagyon sokba kerül ma a külföldre utazás, nem sokan engedhetik meg maguknak.

Tisztelt szerkesztôség! Amit ide leírtam, nem kitaláció, én magam ezen átestem, s nem hiszem, hogy azóta változott volna ez a szolgáltatás, de ha mégis mások jelenleg a feltételek, akkor kérném szépen a kedves cikkírót, szólaltassa meg a biztosítókat és közöljék a közönséggel konkrétan, mit kell tegyen a külföldre utazó, aki megkötötte az egészségbiztosítást, a biztosítópapírt hol és kinek kell felmutatni ott külföldön, és cserébe milyen szolgáltatásban részesül, ha történetesen beteg lesz az ott-tartózkodása alatt. Honnan kap orvosságot, és melyik kórház fogadja be, ha kórházi ellátásra szorul. Ha erre nem kapunk választ, akkor csak úgy nekivágni a nagyvilágnak nem tanácsos. Nagyon fontos, hogy megtudjuk, mihez tartsuk magunkat.

Sikertelen próbálkozás a vízveszteségek felmérésére

Az Aquaserv Önálló Vállalkozás összegzést juttatott el a Népújsághoz az ivóvíz-veszteségek kiküszöbölésére tett intézkedéseirôl.

Zûrzavar a másodlagos vízórák körül

Miután tetemes fogyasztói észrevétel érkezett a vállalkozás címére, az Aquaserv elhatározta, hogy ankétot indít a másodlagos (lakásokbeli) és elsôdleges (lépcsôházi leágazáshoz szerelt) mérôórák által jelzett vízmennyiségek közötti különbségek okának felderítésére. Szeptember, október és november folyamán nem kevesebb, mint 79 tulajdonosi társulás kérelmezte az ilyenszerû kivizsgálást. A szolgáltató és a társulások közötti szerzôdések alapján 46 tulajdonosi társulásnál végeztek ellenôrzést 53 fogyasztási ponton (lépcsôházaknál, illetve tömbházaknál), 1437 lakásban.

Az ellenôrzéseket úgy szervezték meg, hogy egy alkalmazottjuk a társulás képviselôjével két leolvasást végzett, egy idôben az elsôdleges és a másodlagos mérôórán, éppen a különbségek felfedése végett. Ha létezett eltérés, az elsôdleges vízórát megvizsgáltatták a Metrológiai Hivatallal, éppen azért, hogy az Aquaservet senki ne vádolhassa a különbségek miatt.

Sajnálatos módon a 79 érdekeltséget mutató társulás közül csak 46 szánta rá magát az elsô lépésre, azaz, hogy képviselôt jelöljön ki az ellenôrzésre. Mikor elkezdôdött az óraleolvasás, különbözô, az Aquaservtôl független okokat és ürügyeket hozva fel, megfékezték az akciót: vagy, hogy durván viszonyultak a képviselô személyhez, vagy a társulások képviselôi nem jelentek meg, vagy a mûszaki feltételek hiányoztak stb., úgy, hogy végsô soron az összevetô ellenôrzés csak két tulajdonosi társulásnál és egyetlen ingatlannál volt eredményes. Ezek az 1032-es és 972-es társulások a Pandurilor utca 47., a Színház tér U1. számú fogyasztási pontoknál és a Forradalom utca 16. szám alatti lakóház. E három esetben a mérések eredménye sikeres volt, s a társulásoknak sem volt semmi követelésük.

A legtöbb szabálytalanságot a Marosvásárhelyi Tanács 2001. évi 98-as számú határozata vonatkozásában állapítottuk meg, amelynek nem tartják tiszteletben az elôírásait:

• A tulajdonosi társulások a fogyasztás leosztásánál és a felszerelt órákat illetôen áthágják az érvényes szabályozást (30 fokosnál nagyobb dôlési szög, a bélyegzettség hiánya, lejárt metrológiai jótállási idô, a víz folyási irányával ellentétesen felszerelt mérômûszer, az illemhely víztartályának kiiktatása a mérésbôl stb).

• Egyes szerelô cégek maguk idézik elô a szabálytalanságot: nem szerelik megfelelô helyzetbe a mérôórát, nem adják át a mûszeres mérés kezdetén a kitöltött iratokat, nem bélyegzik az órákat, nem értesítik a társulásokat a mérôórákat jellemzô esetleges hibákról.

• A lakástulajdonosok nem ellenôriztetik méréstechnikailag a mérôórákat, nem kérik azok bélyegzését, sem a rájuk vonatkozó dokumentumokat.

Mindezek függvényében az Aquaserv szakemberei nem vonhatnak le következtetéseket az elsôdleges és másodlagos mérôórák mérési különbségeinek tekintetében. Az okkeresési akció gyenge hatásfoka miatt a vállalkozás nem folytathatja az ilyen ellenôrzéseket.

Az utóbbi három hónapban véghez vitt összevetô ellenôrzések eredményeit és módszereit tartalmazó összefoglaló az Aquaserv székhelyén, a számlázási osztályon (1- es iroda) tanulmányozható.

Mondanám a Reuma Rt.-nek...

Lokodi Imre

A motorizált vasvázak, az elképesztôen ócska közszállítási járgányok (autóbuszoknak a legjobb indulattal sem nevezném) végállomási bezörgése kész szerencse, mert hogy nem esnek szét, végeredményben minden út egy siker. Tudják, azokra a pléhdobozokra gondolok, amelyekkel felépítettek már egy szocializmust, hordozva a munkásosztályt egyik lakónegyedtôl a másikig, gyártól gyárig, de íme, telhetetlen az ember, mint a szódáslovat, látom, kihajtják az utolsó szuszt is azokból. Ezeken a járgányokon - sajnálattal mondva - már semmiféle ötéves terv nem segíthetne, ám szépítené valamelyest a román nyersanyagkészlet amúgy gyönge mutatóit, ha lángvágóval darabolnák fel az átkos rendszer zörgô skatulyáit.

Mindennek dacára megállapítandó, hogy a román autógyártás eme ôsmaradványaival próbálják pótolni Marosvásárhelyen a kibontakozó kapitalizmus hiányosságait. Akkor, amikor a város szélén mínusz hatban közel 40-et izzadok ki magamból, s egyszer csak beérkezik a csontbrigád, azaz egymás után vagy három ilyen - na jó - autóbusz- szörnyeteg, kénytelen vagyok tudomásul venni, hogy meg is szoktak fordulni, s jobb sorsom híján ezek az ócskaságok fognak engem beringatni a centrumig, akkor már kivész belôlem minden úri kényelemvágy, s indulok a Poklos mentén lefelé. Télen jó, mert bûz sincs, ráadásul biztosítást váltott nekem szerencsém: egy háromlábú kutya kísérget rendszerint.

Szóval ezek a skatulyák. Nyáron plusz 31 fokban szívesen elviselek mindenféle közszállítási szolgáltatást, sôt föl is tartom magas homlokom, hogy fényesítse elmémet a szél, az sem baj, ha ingem nyakán rozsdás foltot hagy a tetôrôl beszüremlett esôcsepp cégjegy gyanánt, de most zárt jégvirágos színhelyre azért nem nagyon vágyakozom.

Ülök a monitor elôtt és kiráz a hideg, mert a képernyôm olyan kék, mint az autóbuszokban azok a bizonyos kék ülések. Embert nem öltem, néha mégis kíméletlenül végrehajtja az ítéletet rajtam a tömeg: rákényszerít a villanyszékre. Megráz, szikrázok, csontig hatol bennem a hideg. Bennünk, mert gondolom, hogy senkit sem erôltet önfeláldozásig ilyentájt a kényelem. Felül huzat, alul huzat gyárilag, de nem plüssbôl van az ám. Ha eszkimó lennék, talán nem is panaszkodnék, de hát nem vagyok eszkimó, hogy tutajon ússzak le a Poklos-patakon, s mondjam a Reuma Közszállítási Rt.-nek: engem meg nem fagyaszttok...

Szépen meg fognak fagyasztani, ha a Reuma Rt. nem vonja ki forgalomból zörgô csontbrigádját haladéktalanul. Mert - bár globális felmelegedésrôl beszélnek a tudósok - nem a Szaharában élünk még.

Bulizó Kobakok

(kj)

December elsô napjaiban a Kobak-Plussz gyermeklap szerkesztôsége bulit rendezett a Cuba Libre diszkóban.

Kint csikorgott a hó a csizmák alatt, és pirosra csípte a gyermekek arcocskáit, bent a teremben a táncparketten táncolók hamar bemelegedtek. De nem csak rongyot rázni lehetett, hanem tombolázni és versenyezni is. Míg a fiúk azon törték a kobakjukat, hogy milyen focistát ismernek fel a kiosztott lapon, a lányok narancspucoló versenyen mutatták meg, hogy milyen háziasszonyokká válnak. Az
"éhesebbek" kürtôs kalácsot nyertek, amiért külön köszönet jár Kádár Tündének. Sor került a banánevô- bakancshúzó ügyességi versenyekre is. Az eltorzított sztárarcokat nehezen ismerték fel a versenyzôk. Jutalomban részesült a legkisebb táncosnô is, Boróka, aki csupán hároméves volt. A Habakukk bábcsoport a Télapó kesztyûjével lépett fel, és a darab cukorka-"havazással" végzôdött. Az ünnepek közeledtérôl, a Mikulás eredetérôl Enyedi Csaba lelkipásztor beszélt, majd csapatával - a Református Kollégium diákjai - vallásos énekekkel szórakoztatták a sok gyereket. A mûsor érdekessége az volt, hogy nemcsak a gyerekek versenyeztek, hanem a tanító és tanár nénik is, akik verseket szavaltak és énekeltek. Valamennyien díjat kaptak - Filimon Gusztáv amatôr festômûvész grafikáit -, megérdemelték, hiszen feláldozták délutánjukat, és szórakozni hozták el a szárnyaik alatt növekvô apróságokat. A szerencsések könyveket, játékokat, a Bartha Júlia által készített bábokat, Herlitz-termékeket, Mikulásokat nyerhettek.

Az összesereglett gyerekek három óra bulizás után is várták az újabb vetélkedôket, szívesen maradtak volna még...

Diáknyelvi szótár készül

Az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége, az Erdélyi Múzeumegyesület és a Gál Kelemen Oktatási Központ támogatásával a kolozsvári Brassai Sámuel Gimnázium akciót kezdeményezett egy erdélyi diáknyelvi szótár összeállítására… Ki lenne a legalkalmasabb a szavak összegyûjtésére, mint az iskolás? A diákok, akik használják ezt a nyelvet. 55 iskolába küldtük el azt a szójegyzéket, amelyik köznyelvi szavakat sorol fel, ezek mellé várjuk a diáknyelvi megfelelôiket, de más szavakat is.

Nem minden iskolába jutott szójegyzék, de minden iskola bekapcsolódhat a gyûjtésbe! Erre szeretnénk kérni, biztatni kollégáinkat és tanítványaikat.

A már beérkezett anyagból válogattuk ki azokat a szavakat, kifejezéseket, amelyeket dr. Balázs Géza a Duna Televízió "Hej, hej, helyes beszéd" címû mûsorában bemutatott. Örömmel jelentette be, hogy Erdélyben készül a diáknyelvi szótár. Készülget…, mert a mûholddal világgá kürtölt hír hatására fel kellene/kell gyorsítani a gyûjtômunkát, hiszen a Tinivár Kiadó már felajánlotta segítségét, várja a kéziratot…

Mi is várjuk minden tanár kolléga, diák, egyetemi hallgató vagy más, anyanyelvét szeretô honfitársunk segítségét, várjuk a diáknyelvi szavakat a Brassai Sámuel Gimnázium címén: 3400 Cluj-Kolozsvár, Bd. 21. Decembrie nr. 9.

A Brassai Sámuel Gimnázium magyartanárai

Tévesen tájékoztatták a polgármestert

-vgy-

Dorin Florea polgármester hét eleji sajtótájékoztatóján jelentette ki, hogy vannak olyan cégek, amelyek kibúvót keresnek a helyi adók és illetékek fizetése alól. Közöttük említette a SPID Rt.-t, amelyet felvásárolt a BETAS Kft., s ez utóbbi nem vállalta fel a volt állami cég adósságait. Errôl sikerült közelebbit megtudni az érintettektôl.

- Rosszul tájékoztatták a polgármestert - mondta el lapunknak Dálnoki István, a BETAS Kft. menedzsere. - Cégünk az egykori tröszt egyik vállalatától, az építkezési anyagokat elôállító SPID-tôl a betonkészítést, tehát egyetlen tevékenységet vett át. Ezt úgy, hogy az állammal szembeni adósságok törlesztéséért a megyei pénzügyi igazgatóság egyenes úton eladta ezt a részleget. Nem történt semmiféle "törvénykicselezés", a magyarországi részvényesekkel is rendelkezô vállalkozás jogosan költözött a SPID-udvarba. Ily módon nem is vállalhatta fel a SPID adósságait, mi több, az általunk fizetett összegbôl törlesztették a felhalmozott tartozásokat - pontosított a BETAS Kft. igazgatója.

A SPID cégtôl megtudhattuk, hogy valóban eladósodtak az államnak, hiszen több mint két évig veszteségesek voltak. Így a pénzügyi igazgatóság lefoglalta a vagyonrészt és ezek kiárusításával hajtják majd be az adósságot, ami most nem a polgármester által állított 3 milliárd lej, csupán 300 millió. A polgármester valószínûleg azért említette az esetet példaként, mert a SPID nemrég eljuttatott a végrehajtókhoz egy 2 évre szóló átszervezési tervet, amelyben az adósságtörlesztésrôl, valamint a nyereségessé válás lehetôségeirôl esik szó. A BETAS Kft.-nek azonban gazdaságilag semmi köze a SPID-hez.

Közönségszolgálat

Szerkeszti: Mezey Sarolta

Ügyintézés

A kihágási büntetések végrehajtása (8.)

Mellau György

A határidôben meg nem támadott jegyzôkönyv, valamint a visszavonhatatlan bírósági ítélet, amelyben megoldották a panaszt, végrehajtási jogcím, minden más formalitás nélkül. A figyelmeztetés szóban történik, ha a kihágást elkövetô jelen van a kihágás megállapításánál, amit a megállapító szerv alkalmaz. A többi esetekben a figyelmeztetés megtörténtnek számít a kihágást megállapító jegyzôkönyv kiközlése által. Ha a kihágási bírság helyett a figyelmeztetést a bíróság eszközli, ennek közlése írásbeli értesítés alapján történik. A kihágási bírság végrehajtását elindítják: a.) az az intézmény, amelynek keretébe tartozik a kihágást megállapító szerv (agent constatator), mindannyiszor, amikor a kihágást rögzítô jegyzôkönyv ellen a törvényes határidôn belül nem terjesztettek elô panaszt. b.) a többi esetben a bíróság. A pénzbírság végrehajtása érdekében a fenti szervek hivatalból ismertetik a megyei közpénzügyi igazgatóságoknak, Bukarest municípium igazgatóságával, valamint ezek alárendelt egységeivel, amelyek területi körzetében lakik vagy van a székhelye a kihágást elkövetônek, a kihágást megállapító és a bírságot kiszabó jegyzôkönyvet vagy a bírósági ítélet rendelkezô részét (dispozitivul hotarârii), amely megoldotta a panaszt. A végrehajtás a költségvetési követelésekre megállapított kény-szervégrehajtási szabályok szerint történik. A végrehajtási aktusok ellen óvás (contestatie la executare) alkalmazható, a törvény feltételei között. A kihágások mellékbüntetéseinek végrehajtása a törvényes rendelkezések szerint történik.

Válaszolunk olvasóinknak

Mikor jön a nyugdíj?

- kérdezte több nyugdíjas olvasónk. Morent Ilona, a Megyei Nyugdíjpénztár vezérigazgatója lapunk kérdésére elmondta, hogy e hónapban a karácsonyi ünnepek miatt öt nappal hamarább kapják kézhez a nyugdíjakat. Elméletileg minden nyugdíjas 18-áig felveheti a nyugdíját. A megyében mintegy 200 milliárd lej az e hónaptól megemelt nyugdíjak összege.

Igényelhetem-e a Voces üzenetrögzítô szolgáltatást?

- kérdezte S. A. olvasónk.

-A Romtelecom Voces üzenetrögzítô szolgáltatását azok a telefonelôfizetôk vehetik igénybe, akik digitális - Alcatel, Ericcson vagy Siemens - telefonközpontra vannak csatolva. Marosvásárhelyen digitális központhoz az 16...-tal vagy a 2...-vel kezdôdô telefonszámmal rendelkezô elôfizetôk tartoznak. A szolgáltatást a 0800.07.800-as ingyenesen hívható számon, vagy bármelyik Romtelecom-irodában lehet igényelni. Az igénylést követô két napon belül 707-707-es telefonszámot tárcsázva lehallgatható az elôfizetôknek a hangpostafiókban hagyott maximum tíz üzenet. A szolgáltatás teljesen ingyenes - tájékoztatott Szakács István, a Romtelecom mûszaki igazgatója.

Miért nem olvassák le a gázórákat?

A marosvásárhelyi Balcescu utcából jelezték, hogy három hónapja nem olvasták le a gázórát, s a gázszámlán nagyobb elfogyasztott gázmennyiséget tüntettek fel, mint amennyi a valós fogyasztás. Történt-e változás, ami a gázórák leolvasását illeti? - kérdeztük Detesan Emilt, a Distrigaz Nord marosvásárhelyi fiókjának igazgatóját. - A gázórák leolvasása továbbra is havonta történik, legfeljebb a leolvasás idôpontja változik. Mivel 90 ezer fogyasztó van, a decemberi ünnepekre való tekintettel a leolvasás e hónapban hamarább, 11-én kezdôdik el. A gázvállalat emiatt húsz napra elôre felbecsült értéket számláz december végéig. Ha a felbecsült gázmennyiség és a valóban elfogyasztott mennyiség között különbség van, akkor a következô számlán ezt kiegyenlítik.

Hol ellenôrzik a sertéshúst?

- tettük fel a kérdést Ioan Rusunak, az Állategészségügyi Igazgatóság igazgatójának. - A disznóhús trichinelloszkópikus vizsgálata kötelezô. Két lehetôség van: a húst vagy a városi és falusi körzeti állatorvosi rendelôben vagy a piacok élelmiszer-ellenôrzô pontjaiban lehet ellenôriztetni. Az állatorvosi rendelôkben a vizsgálat az állam által támogatott és ingyenes. A piacokon a vizsgálat 29.100 lej. December 3-ától karácsonyig valamennyi laboratórium hosszabbított programmal, reggel 8 órától 17 óráig üzemel, beleértve szombatot is. Vasárnap 15 óráig végzik el a vizsgálatot.

Túraajánlat

Kerekes Ibolya

Havas vers

Lehet-e találóbb idézet e hét végére, mint Jancsik Pálé?

"Fehér, fehér, fehér, fehér - / ameddig csak a szem elér,

kápráztató, szikrázó patyolat / borítja a völgyeket, halmokat" -

s mondhatnánk kissé kesernyésen, hogy borítja a szemetet, a szürke városi utcát, az emberi tevékenység oly gyakori káros nyomait, hisz a városban még ez a patyolat is oly hamar elpiszkolódik. Menjünk hát ki a szabad természetbe, feltöltôdni, lélekben újra gyerekké válva siklani szánkóval vagy sítalpakon lejtôs oldalakon, bandukolni az elvarázsolt erdei utakon, meglesni az ôzeket, találgatni a nyomokból, mi lépdelt át a friss havon, hallgatni, ahogy a szél neszez az ágak között. S nem is kell messzire menni, vár a Somostetô, a besei erdô vagy a "bodoni havasok". Keressük hát fel nyári-ôszi túráink helyeit, fedezzük fel új arcát az ismert tájnak. S ha még messzibbre vágyunk, vár a Maros völgye, a Bucsin…

Kedvcsinálónak álljon itt Kerekes Péter Pál Bucsin-tetôn készült fotója. Ezzel kívánunk lélektisztító sétát a tisztaság világában.

Az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében

Szépségápolás

A szép szem titka

Arcunk legérzékenyebb része, a szemünk és környéke különleges ápolást kíván. A szem árulkodik a pillanatnyi hangulatról, jelzi, hogy boldogok vagy szomorúak vagyunk-e. Naponta több mint tízezer hunyorítás veszi igénybe a szem körüli érzékeny, vékony bôrt. Ebben a mozgásban a szemgolyót tartó gyûrûsizom végzi a csúcsteljesítményt: ennek helyzete és aktivitása határozza meg az évek múlásával bevésôdô ráncok és barázdák számát. A szem körül a bôr mindössze fél milliméter vastag, olyan, mint egy virágszirom, és négyszer vékonyabb, mint arcunk többi részén. A szemizom állandó mozgásának köszönhetôen a szem körül nem alakulhat ki párnás zsírszövet, a csekély számú faggyú- és izzadságmirigy pedig elég ahhoz, hogy megvédje a bôrt a kiszáradástól. Már a 25. életév után a szem körüli kötôszövet elveszti rugalmasságát és feszességét. Megjelennek az elsô ráncok, az arc bôre petyhüdtebbé válik. Mit tehetünk? Szenteljünk idôt a szem pihentetésére és a szemtornára. Kellemesen frissítô hatású a vízbe vagy teába mártott vatta vagy a hideg uborkaszelet.

A szemtorna élénkíti a fáradt szemet. Néhány egyszerû gyakorlat lazítja a szemizmokat és tiszta látást biztosít. Tágra nyílt szemmel lassan és lazán vigyük körbe a pillantásunkat, majd az ellenkezô irányba, és ismételjük meg néhányszor.

Készülôdünk karácsonyra

Ne panaszkodjunk, hogy már megint túl hirtelen jött el a karácsony; ha idôben hozzáfogunk a sütéshez, mindennel nyugodtan elkészülünk.

Fahéjas csillag

Hozzávalók: 3 tojásfehérje, 125 g cukor, 125 g porcukor, 2 evôkanál citromlé, 100 g sárgabaracklekvár, 600 g mandula, 15 g fahéj.

Máz: 1 tojásfehérje, 80 g porcukor, 1 evôkanál citromlé.

Tészta: 3 tojásfehérjébôl nagyon kemény habot verünk, közben fokozatosan beleszórjuk a cukrot és a porcukrot. A citromlét és a lekvárt a felvert habhoz keverjük, a mandulát durvára daráljuk, és a fahéjjal együtt fakanállal a habos keverékhez adjuk. A masszát letakarva 2 napig hûtôszekrényben pihentetjük. A masszát adagokra osztva két réteg fólia között kb. 1 cm vastagra nyújtjuk, csillagokat szúrunk belôle, és a formákat sütôpapírral bélelt sütôlemezre helyezzük.

Máz: A tojásfehérjét habosra verjük a porcukorral és a citromlével. A bevonatot kanállal simítjuk a csillagok tetejére. A süteményt elômelegített sütôben sütjük.

Vajas teasütemény

Hozzávalók: 200 g liszt, 80 g cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 2 tojássárgája, 100 g hideg vaj.

Máz: 1 tojásfehérje, 250 g porcukor, 2-3 evôkanál rum vagy konyak, ételfesték.

Omlós tészta: Az összes hozzávalóból hideg kézzel gyorsan sima tésztát gyúrunk. A tésztából cipót formázunk, és fóliába csomagolva legalább 1 órán át hideg helyen pihentetjük. Lisztezett deszkán késfok vastagságúra nyújtjuk, és ízlés szerint különbözô formákat szúrunk ki a tésztából. A lapokat sütôpapírral bélelt sütôlemezen, elômelegített sütôben 10 perc alatt világosra sütjük. A lapokat papírral együtt vesszük le a sütôlemezrôl, és így hagyjuk kihûlni.

Máz: A tojásfehérjébôl nem túl kemény habot verünk, és beleszitáljuk a porcukrot. A masszából 1-2 evôkanálnyit nejlonzacskóba töltünk. A maradék masszából a rummal vagy konyakkal folyékony mázat keverünk, majd ételfestékkel megszínezzük. A kihûlt süteményt megkenjük a színes mázzal, és hagyjuk megszáradni. Végül kivágjuk a zacskó egyik sarkát, és a porcukros habot kinyomva cifrázzuk a sütemény szélét.

Sport

Nôi kézilabda-vb

Vereség Angolától!

Ami nem sikerült Magyarországnak kedden, sikerült Romániának szerdán az olaszországi nôi kézilabda-világbajnokságon: naggyá tenni Angolát! Történetének talán legszégyenteljesebb vereségét szenvedte el Meranóban a Dumitru Musi által felkészített csapat, amely már egy nappal korábban is meglepô módon kikapott Spanyolországtól. Az afrikaiak ellen továbbra sem talált magára a román válogatott, Luca és Amariei egymást múlták alul, a kapuban sem Hutupan, sem Kerekes nem tudott mit kezdeni Bangue lövéseivel, s Angola végig vezetve - Románia csupán egy alkalommal, 21-21-re tudott egyenlíteni -, megszerezte elsô komoly gyôzelmét a nôi világbajnokságok történetében. Végeredmény: Angola - Románia 28-27. Sovány vigasz, hogy az afrikaiak egy nappal korábban már Magyarország ellen is megvillantották oroszlánkörmeiket, s csak egy góllal maradtak alul. Ez az eredmény viszont azt is jelenti, hogy Romániának komoly esélye van arra, hogy ne jusson a legjobb 16 közé, ami a világbajnoki részvétele történetében a leggyengébb szereplésnek felelne meg. Magyarország viszont a keddi kínlódás után simán nyert Afrika másik képviselôje ellen, s két gyôzelmének köszönhetôen gyakorlatilag már a nyolcad-döntôk résztvevôjének tekinthetô.

Eredmények (2. forduló):

A-csoport: Franciaország - Hollandia 22-21; Kína - Ukrajna 32-29; Dánia - Macedónia 31-22. Állás: 1. Dánia 6 p. 2. Franciaország 4 p. 3. Kína 2 p. 4. Hollandia 1 p. 5. Ukrajna 1 p. 6. Macedónia 0 p.

B-csoport: Angola - Románia 28-27; Magyarország - Kongó 35-15; Svédország - Spanyolország 27-24. Állás: 1. Magyarország 4 p. 2. Svédország 4 p. 3. Spanyolország 2 p. 4. Angola 2 p. 5. Románia 0 p. 6. Kongó 0 p.

C-csoport: Oroszország - Ausztria 27-20; Jugoszlávia - Japán 35-18; Korea - Grönland 27-12. Állás: 1. Jugoszlávia 4 p. 2. Oroszország 4 p. 3. Korea 2 p. 4. Ausztria 2 p. 5. Japán 0 p. 6. Grönland 0 p.

D-csoport: Szlovénia - Brazília 36-23; Norvégia - Uruguay 48-11; Olaszország - Tunézia 25-20. Állás: 1. Norvégia 4 p. 2. Szlovénia 4 p. 3. Olaszország 4 p. 4. Tunézia 0 p. 5. Brazília 0 p. 6. Uruguay 0 p.

Bajnokok Ligája

Félmeglepetés Barcelonában

A Bajnokok Ligája B csoportjában szerdán este lejátszott mérkôzésen hajszálon múlott, hogy a Mircea Lucescu által felkészített Galatasaray visszhangos sikert könyvelhessen el Barcelonában, a Nou Camp stadionban. Az elsô félidô végén a törökök Ümit Karan és Fleurquin góljaival már kettô-nullára vezettek a világsztárokkal teletûzdelt házigazdák ellen, s nem lehet azt mondani, hogy nem megérdemelten. A második játékrészben aztán Saviola nagyon hamar szépített, s miután Markus Merk német játékvezetô elég vitatható módon kiállította Caponét, s ezzel létszámhátrányban hagyta a török védelmet, ugyancsak Saviola egyenlített ki, Rivaldo mesteri átadásából. Az utolsó percekben a Galatasaray hôsiesen védte a körvonalazódó idegenbeli pontot, s ezt sikerült is megszereznie, noha a mérkôzést nyolc mezônyjátékossal fejezte be, mert Hakan Ünsalt is - miután kiérdemelte második sárgáját - idô elôtt zuhanyozni küldte a játékvezetô. A csoport másik találkozóján a Roma sem tudta kihasználni a hazai pálya elônyét, és gól nélküli döntetlenre játszott a Liverpoollal. A csoport eddigi négy találkozójából három végzôdött döntetlenre.

Az A-csoportban a Bayern idegenben legyôzte a Nantes-ot, amelynek nemigen van kedve már az egész BL-re, miután nagy bajban vannak a francia bajnokságban, ahol a kiesés fenyegeti ôket. A másik találkozón várható Manchester- gyôzelem született. A csoport elôreláthatóan három csapat között dôl el.

Hétvégi sport

Kosárlabda

Egy hónapos szünet után, melyet a román válogatottnak az Európa-bajnoki selejtezôkön való részvétele tett szükségessé, folytatódik az A-osztályos férfi kosárlabda- bajnokság a 10. forduló mérkôzéseivel. A marosvásárhelyi Herlitz-Mobex - melynek remélhetôleg jól fogott a pihenô, és sikerült rendeznie a sorait - szombaton délelôtt 11 órai kezdettel a bukaresti Rapid együttesét fogadja a ligeti sportcsarnokban, egy fontos találkozón, melynek az eredményétôl sok függhet a végelszámoláskor.

A mérkôzés nyitányaként, 9 órától, a B-osztályos bajnokságban a Herlitz- Mobex II az aradi West Petrom II csapata ellen szerepel.

Teke

A nôi országos csapatbajnokság 11. (utolsó ôszi) fordulójának keretében szombaton 11 órától a Romgaz- Elektromaros a petrolul Baicoi együttesét fogadja az Elektromaros arénában.

Bob

"Filléres" problémák

(MTI) Több sztár is jelezte, hogy az alacsony pénzdíjak miatt nem áll rajthoz vasárnap Iglsben, az elsô alkalommal sorra kerülô kombinációs bobversenyen.

A tervek szerint ugyanabból az országból a kettesek és a négyesek közös csapatot alkotnak, eredményeiket összesítik, s a gyôztes 3 ezer márkát kap. - Ezt a pénzt kellene elosztanunk hat ember között, ami nevetséges - mondta Christoph Langen, a németek kettesbob-világbajnoka. - Akkor inkább elmegyek a barátnômhöz. Az összeg még a szállítási költségeket sem fedezi, arról nem is beszélve, hogy ha nem sikerül nyerni, akkor még rosszabbul járok. A bob a legdrágább téli sport, mégis itt a legalacsonyabb a díjazás. Rám ne számítsanak Iglsben. Lemondta a részvételt honfitársa, a négyesben Világkupa-gyôztes Andre Lange, a kettesben olimpiai bajnok, olasz színekben versenyzô Günther Huber és a teljes amerikai csapat. A svájciak még egyeztetnek hazájuk szövetségével, de elképzelhetô, hogy ôk sem állnak rajthoz.

Vb-2002

Folyamatos védelem az amerikaiaknak

(MTI) Megérkezett a Koreai Köztársaságba az Egyesült Államok labdarúgó-válogatottja. Az együttes az átlagosnál jóval komolyabb védelemben részesül vendéglátója, a jövô évi vb egyik társrendezôje részérôl. Bruce Arena csapata vasárnap Szogvipóban lép pályára a hazaiak ellen. Már a repülôtéren felfegyverzett rendôrök várták az amerikaiakat, akiket 14 kommandós és hat civil ruhás rendfenntartó kísért Szöulból a Csedzsu szigetén lévô városba. A vendéglátók komolyan veszik a feladatukat, a hírek szerint ugyanis ezerötszázan vigyáznak majd a futballisták és a kísérôk épségére szállodájuk, az edzôpálya és a stadion környékén. A szogvipói találkozó stadionavató lesz, de nem csak ebbôl a szempontból ígérkezik érdekesnek. A két válogatott a múlt szombati sorsoláson ugyanis azonos vb-csoportba került.

Brigitte Bardot-t fenyegetik

(MTI) Mintegy ezer fenyegetô hangvételû levelet kapott Brigitte Bardot francia színésznô és lelkes állatvédô azután, hogy az egyik helyi rádióban arra kérte a dél-koreaiakat: szokjanak le a kutyahús fogyasztásáról. Bardot a nyilatkozatban felhívta hallgatói figyelmét, hogy ez a hagyomány a világ legnagyobb részén megütközést kelt, ezért rossz fényt vet a Koreai Köztársaságra, fôleg most, amikor a közelgô labdarúgó-világbajnokság miatt sokkal többen kísérik figyelemmel az itteni történéseket. - Az alapítványomat néhány nap alatt elárasztották az elektronikus levelek. Ami igazán megdöbbent, az az üzenetek meglehetôsen agresszív hangvétele. Úgy látszik, sokan nem értették meg, hogy mire gondoltam - kesergett Bardot, aki ennek ellenére nem tervezi kampánya befejezését. Már csak azért sem, mert ebben a kérdésben többek között Joseph Blatter FIFA-elnök, illetve a sportág francia elöljáróinak a támogatását is élvezi. Bardot felhívását követôen egyébként nemcsak az ô alapítványa, hanem számos dél-koreai érdekeltségû francia cég is kapott ellenséges hangvételû levelet.

A nap hírei

Aláírásgyûjtés Kárpátalján a magyar választókerület ügyében

Csütörtökön aláírásgyûjtést kezdett a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) azokon a kárpátaljai magyarlakta településeken, amelyeket le akarnak választani a tömbmagyarságot magában foglaló választókerületrôl. A KMKSZ elnöksége szerdai ülésén döntött arról, hogy haladéktalanul elindítja az aláírásgyûjtési akciót hat munkácsi járási magyar ajkú község lakosai körében, hogy az érintett falvak továbbra is a Beregszász központú választókerülethez tartozzanak. A magyar szervezet véleménye szerint a csekély magyar többségû választókerület megbontása lehetetlenné tenné - szemben az elôzô két parlamenti ciklussal -, hogy magyar képviselô jusson parlamenti mandátumhoz a jövô márciusban esedékes ukrajnai törvényhozási választásokon.

Októberig 5,1 százalékos GDP- növekedés

Összesen 771,8 billió lej volt a román hazai össztermék(GDP) értéke az idei év elsô kilenc hónapjának végén, a múlt év azonos idôszakához képest 5,1 százalékkal nôtt. A jelek szerint teljesül az idei 4,5 százalékos növekedési célkitûzés. Tavaly 1,6 százalékkal bôvült az ország GDP-je. Dollárban az idei érték 24,4 milliárd körüli - jelentette csütörtökön a Reuters a román statisztikai hivatal adataira hivatkozva. Utóbbi szerint elsôsorban a mezôgazdaság járul hozzá az idén a GDP növekedéséhez, a tavalyinál sokkal jobb termésnek köszönhetôen. A román GDP 36 százalékát adja az ipar és az építôipar, növekedésük az idén 8,2 és 5,1 százalék volt. A szolgáltatások kibocsátásának értéke mindössze 1,1 százalékkal növekedett.

A britek negyede nem vezetné be az eurót

Majdnem minden negyedik brit úgy gondolja, hogy az Egyesült Királyságnak soha nem kellene bevezetnie az eurót - ez áll a brit külügyi hivatal megrendelésére készült, csütörtökön nyilvánosságra hozott közvéleménykutatásban. Ám elmarad az 50 százaléktól azok aránya, akik egyáltalán nem vagy egyelôre nem akarják az eurót a font helyébe. A friss felmérés szerint a lakosság 23 százaléka ellenzi, hogy Nagy-Britannia valaha is csatlakozzék a közös pénznemhez. A megkérdezettek 29 százaléka elfogadja a kormány álláspontját, hogy az ország esetleg csatlakozzék az euróövezethez, éspedig akkor, amikor a kormány teljesültnek tartja ennek gazdasági feltételeit. A megkérdezettek 24 százaléka "belátható idôn belül" nem javasolja a bevezetést. A többiek nem tudtak választ adni. 47 százalék úgy érzi, hogy az európai uniós tagság "jót tesz Nagy-Britanniának" - ez kétszer annyi, mint ahányan rossznak látják. Ám minden ötödik megkérdezett azt vallotta, hogy semmit sem tud az Európai Unióról, és hogy szeretnének többet megtudni a tagság gyakorlati elônyeirôl.

Kétmilliárd ember még nem érzi a globalizáció elônyeit

A Világbank legfrissebb tanulmánya szerint az elmúlt tíz évben 24 országban közvetve mintegy 3 milliárd embernek származott elônye a növekvô világkereskedelembôl, másik 2 milliárd számára - Afrikában, a Közel-Keleten és a szovjet utódállamokban - azonban a globalizálódás mit sem hozott. Míg az elsô, 3 milliárdos csoportban a 90-es években átlagosan 5 százalékos gazdasági növekedés mellett nôtt a várható átlagos élettartam és a képzettség színvonala, a második csoportban élôk országaiban zsugorodott a gazdaság és növekedett a szegénység. A "Globalizálódás, növekedés és szegénység" címmel megjelent tanulmány azt fejtegeti, hogy míg néhány aggodalom a globalizációval kapcsolatban igencsak megalapozott, a globalizálódás visszafordításának elviselhetetlenül magas lenne az ára, és emberek millióinak jóléti kilátásait döntené romba. A Világbank a helyzet javítása érdekében hétpontos tervet javasol, amelyben egyebek között a gazdag országok számára a kereskedelmi korlátok és az agrárszubvenciók leépítését indítványozza. A Világbank adatai szerint a szubvenciók évente 305 milliárd dollárt tesznek ki, hétszer annyit, mint amennyit a fejlett országok fejlesztési segélyekre adnak ki.

Börtönbôl kampányolt - megválasztották

A börtönbôl kampányolva is gyôzni tudott a tajvani parlamenti választásokon egy húsz évre elítélt politikus. Jen Csing-piaót korrupció, gyilkossági kísérlet és illegális fegyvertartás vádjával csukták rácsok mögé. Választókörzetének polgárai azonban mégis úgy érezték, hogy ô az emberük: összesen 34 ezer 3 fô adta rá szavazatát, miután a politikus családjának négy nemzedéke - az elítélt életnagyságú fényképét magasba emelve - térden állva könyörgött a választóknak, hogy voksoljanak rá. A család szerint Jen politikai üldözés áldozata - ezzel szemben Csen Suj-pien elnök kormányzata a "fekete arany", a gengszterizmushoz kapcsolódó politikai korrupció elleni harcban elért sikernek nevezte letartóztatását.

"Koppintás" százezer dollárért

Átlagáron százezer dollárba kerülne a tinédzser popsztár, Britney Spears "lekoppintása" fiatal hölgyrajongói számára, ha netán plasztikai sebésszel próbálnának hozzá hasonló külsôre szert tenni. Ez a New York Post címû bulvárlap kozmetikai sebészek körében elvégzett felmérésébôl tûnik ki. Ami a részleteket illeti, Spears lemásolásának költségei a következôk: az orr átoperálása "a la Spears" fazonra - 6500 dollár. Hasonló ôzikeszemeket 4000 dollárért "készítenek" a sebészek. Teltebb ajkak kialakításához zsiradékot kell eltávolítani az "átoperált" hölgy hátsó felébôl - 10 000 dollárért. Ezek azonban még csak a kisebb költségek. Tökéletes keblek kialakítása mûtéti úton ugyancsak 10 ezer dollárba kerül. A bálványukhoz való nagyobb hasonlatosság kedvéért a páciensek átoperáltathatják hasukat, felsô combjukat és térdüket is. Ötezer dollárba kerül teljesen új hajgyökerek beültetése, hogy "igazi Britney- sörény" ékesítse a fejet. A legtöbbe, mintegy 25 000 dollárba a fogak porcelánbevonata kerül - tudható meg az AFP jelentésébôl.

Washington is teljesítette a START-I-ben foglaltakat

Oroszország után az Egyesült Államok is bejelentette, hogy teljes egészében eleget tett a hadászati támadófegyverek csökkentésérôl 1991-ben kötött szovjet-amerikai START-I szerzôdésnek. Az amerikai külügyminiszter szerdai közleményé