|
LIII. évfolyam 193. (14853) sz. |
.2001. augusztus 20., hétfõ |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro
Díjszabás szavanként:
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Pénteken nyílt meg a Barátosi-kúriában az 1961-ben született Simorka Sándor kisplasztika- és grafika-kiállítása. A mûvész a Magyar Képzômûvészeti Fôiskolán Kô Pál tanítványa volt. A tárlat kiemelkedô darabjai a szenteket és történelmi nagyjainkat ábrázoló kisszobrok, grafikák. A Barátosi- kúria rendbetételét a Kis-Küküllô Térségi Társulás vállalta magára, ehhez anyagi támogatást személyesen Markó Béla, az RMDSZ országos elnöke nyújtott, és a székelyszentistváni Harmónia Egyesület is segédkezett.
A szombat délelôtti tanácskozás immár a nyolcadik a sorban; Kutasi Zoltán polgármester költôi idézetekkel tûzdelt üdvözletét követôen dr. Egyed Ákos akadémikus, történész, a Romániai Népfôiskolai Társaság elnöke nyitotta meg. A változások a falut még inkább érintették, mint a várost, mondotta; ma nem lehet elég senki számára sem, amit a szüleitôl örökölt, és az sem, amit az iskolában megtanult. Ezért van szükség továbbra is a felnôttképzésre, és ez a népfôiskolai mozgalom keretében valósulhat meg. Kemény Bertalan a Budapest környéki Népfôiskolai Szövetséget ernyôszervezetként jellemezte, a népfôiskola legtöbb helyütt egy-egy kisebb társaság, beszélgetôkör kialakulásával kezdôdhet. Egyébként a húsz éve indult népfôiskolai mozgalom nem érte el a célját. - Nem voltunk képesek megtalálni azt a népfôiskolai modellt, amely az itt és most kihívásaira a mértékarányos választ meg tudta volna adni - állapította meg az elôadó.
Tapasztalatok és elképzelések jegyében zajlott a tanácskozás. Bár világtendenciákkal nehéz szembehelyezkedni, a kistérségek fejlesztésében nagy szerep vár a cselekvô társaságokra, amelyek az emberi értékeket megvédik a haszon-elvûség ártalmaitól. Dáné Tibor Kálmán, Nagy Júlia, Baka Györgyi, Varga Gyula, Ôry Beáta, Csomóss Attila elôadásai, tapasztalatmegosztó elbeszélései kikerekítették a képet, a hozzászólók, Somai József, a romániai magyar közgazdászok társaságának elnöke (a konferencia egyik szervezôje, az ügy szorgalmazója), Józsáné dr. Nagy Mária ny. egyetemi tanár és Nemes József, falujába hazatért gazdálkodó, méhész pedig árnyalták azt: hogy végsô soron önmagunkban kell legyôznünk a homo oeconomicust, a pénzhajhász hajlamot, és tudatosan törekednünk arra, hogy folyamatosan képezzük magunkat. Erdély lakosságának több mint a fele falun él. Jobban oda kell figyelni hát a falu népére, fôleg a fiatalság megszólítására.
Mert a fiatalok mindenütt ott vannak, csak nem biztos, hogy értik a nyelvünket; és nem biztos, hogy mi beszéljük az ô nyelvüket. Ott voltak Szentistvánon is, no nem a teremben, hanem itt-ott: ki a szénát hordja (a takarmánykészítés dandárja van most), ki a Küküllôn hûsöl, esténként pedig megtelnek a diszkók meg a bögrecsárdák. Mégis: elsôsorban a fiatalok, a fiatal házasok és a lányok- legények, a diákok vállalták az ünnep "háttérmunkálatainak" oroszlánré- szét - és a riporternek jó volt ismét találkozni velük, látni a mosolygó arcokat, ismerôsként rázni kezet a szentistvániakkal. Nemes András kultúrigazgató és szervezô társai "meg tudják szólítani" a helybelieket. Tanácskozáson innen és túl - ez is szentistváni tanulság.
A mûvelôdési házban és a templomban is ott láthatók a falu egyik rokonszenves székelyének, Sándor János nyugalmazott tanító úrnak, az elhíresült faragónak fába vésett címerei, történelmi faragványai. A mester augusztus 9-én rúgta el a hatvanat; alkotóereje teljében van, nemrég Franciaországban állított ki, a makfalvi mûvésztábor után pedig Kôszegre készül. Amikor idehaza tartózkodik, udvara, háza telve vendéggel. Évente visszatérnek cséjei tanyájára azok a fiatalok, akik egyikének a (második?) millenniumi zászló köszönhetô. És évente eljön Budapestrôl dr. Székely András Bertalan, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségek Fôosztályának fôtanácsosa.
Az istentiszteleten imádkozott Kiss Dénes helybeli lelkész, az ünnepség házigazdája, Lázár Levente csokfalvi unitárius lelkész. Igét hirdetett Ötvös József, a marosvásárhelyi cserealji gyülekezet lelkésze, a Marosi Egyházmegye esperese. Arról prédikált, hogy milyen volt a Millennium útja és milyen lesz, lehet a folytatás. Manapság, mondotta, ôseink cselekedeteihez méltó fegyvertény itt, Erdélyben: megmaradni, élni, anyának, apának lenni; gyermekként tisztességben, hitben nevelkedni a közösség, a nép javára.
A bonyhai református egyház kamarakórusa kedves közjátékként szólaltatott meg latinul, magyarul, angolul feldolgozásokat, spirituálékat Dénes Elôd lelkész vezetésével.
Kiss Dénes lelkész rövid összefoglaló eszmefuttatásában felidézte azoknak a jeles személyeknek az emlékét, akik, mint Fülöp Dénes makfalvi tanár, Zsigmond Kálmán egykori polgármester, Aradits László újságíró, Reisz Péter bányamérnök, dr. Erdô János püspök és mások - a szentistváni eszmeiséget segítették érvényre juttatni ebben a térségben, de már nem lehetnek közöttünk.
- Azáltal vagyunk ma is, hogy Ô jól döntött - hallottuk Markó Béla RMDSZ-elnök esszéjét. Következtetése idôszerû: a történelmet nem elviselni kell, hanem alakítani.
Dr. Egyed Ákos történelmi visszatekintésében azt vizsgálta, hogy mit veszített és mit nyert a magyarság az államalapítással. Milyen szerepe volt és van a székelységnek a nemzet sorsa alakításában? - A székelység a magyar életfa legvirágzóbb ága - jegyeztük meg az akadémikus találó metaforáját. Szervezettsége, állandó határvédôi készenléte megóvta az elpuhulástól, szíjassá tette, szigorú törvények szerint mûködô, rendtartó, fegyelmezett, önszervezôdô közösséggé, amely bizonyos értelemben 1876-ig megôrizte autonómiáját. Ami pedig a millenniumi ünnepségek hasznát illeti, azok jó alkalmat szolgáltattak arra, hogy megpróbáljuk átgondolni saját történelmünket, felismerni és becsülni értékeinket, nemzeti öntudatunkban erôsítettek meg, abban, hogy nyomatékosan kijelenthessük - újra: senki más nemzetnél alábbvalók nem vagyunk.
A sors úgy hozta, hogy két millenniumi zászlót is kapott Makfalva-Hármasfalu népessége. A Magyarok Világszövetsége részérôl Király Zoltán alelnök - Péter István szentistváni születésû református lelkész és Gadácsi János rádiós társaságában, elôbbi megrendítô szavakkal, könnyeket kicsalva vallott a szülôföldrôl, utóbbi a második zászló sztoriját mesélte el - nyújtotta át az egyiket a közösséget képviselô Kutasi Zoltán polgármesternek, aki az egyházak gondnokaival, Lôrinczi Gyulával, Szász Jánossal, Csonta Ferenccel és Szoboszlai Kálmánnal vette azt át. A másik zászlót, az ötletgazda Sándor János indíttatására a "cséjei triumvírek", az oda évente ellátogató fiatalok - Gadácsi János, Papp István és Simon Csanád - itt utolsónak sorolt tagja saját költségén készíttette, amikor úgy látszott, hogy hivatalosan nem juthat millenniumi zászlóhoz a község és benne az a falu, amely egyedül ôrzi itt, az erdélyi bércek között, államalapító királyunk nevét. De aztán, mint a mesében, minden rendbe jött, és lôn egy helyett két zászló, egyik szebb, mint a másik, Király Zoltán felolvasta az MVSZ elnökének üdvözletét; a második zászlót jelképesen a helybeli hagyományôrzô csoport három tagja, erôteljes fiatalemberek, Nemes András, Raffai András és Nemes Sándor vehették át. A zászlók, hangsúlyozták a köszönetet mondók, mindhárom történelmi egyházközösséget illetik; érthetô okból a szentistváni református templom válik ôrzôhelyükké.
Az istentisztelet után a templom elôtt Brassai Zsombor lelkész, az RMDSZ Maros megyei szervezetének ügyvezetô elnöke mondott veretes beszédet. A magyarság jelenkori helyzete ma kísértetiesen hasonlít az ezer évvel ezelôttihez, mondotta többek között. Akkor is stabilizálni próbálta a kétpólusú világot, és létrehozta Közép- Európát. Stabilizációs szerepe ma ismét aktuális: ránk vár az új szerep - újjáteremteni Közép-Európát.
Ami pedig ittlétünk erkölcsi vetületét illeti, a Lech-mezei csata mementót állít a mai dezertôrök, a nyugatra menetelôk elé. A Szent István koronája alatt összefogott magyarság Európa alkotó tényezôjévé vált. Nem integrálódott és nem asszimilálódott. Hanem hazát, jövôt épített. Wass Albertet idézve zárta beszédét Brassai Zsombor: megvan a kardunk és a kaszánk; hogy megvédjük értékeinket, de fôleg hogy megtartsuk mindazt, ami a mienk, a hont -: ami élet, ami jövô.
Bálint-Pataki József a Határon Túli Magyarok Hivatalának képviseletében Németh Zsolt államtitkár nevében is üdvözölte az ünneplôket. Reményét fejezte ki, hogy az új évezred elején nagyobb szerepet fogunk játszani a nyugat- európai és a kelet-európai világ egymáshoz közeledésében. Ebben a legnagyobb szerepet a Magyarországhoz közel esô államokban élô magyarok vihetik, vélte a szónok. Végül a Bécsben élô neves publicista, az alsósófalvi anyától és kassai apától származó Paul Lendvai - Lendvai Pál magyarság-könyvét idézve a magyar géniuszról is szólt; enélkül nem volna ma például golyóstoll, komputer, sôt atombomba sem - a magyar tehetség az, amely méltó helyet biztosít nemzetünknek a világ népeinek sorában.
A templom elôtti Szent István-szobrot, Sántha Csaba szovátai mûvész alkotását megkoszorúzták az RMDSZ országos elnöksége, a HTMH, az RMDSZ Maros megyei, szovátai területi, helybeli szervezetei, a makfalvi polgármesteri hivatal, a helyi egyházak képviseletében Markó Béla, Borbély László, Bálint-Pataki József, Brassai Zsombor, Kutasi Zoltán, Mátyus Zoltán, Bán Mózes, Kendi András, Szombati Etelka, Lôrinczi Gyula, Szász János. A Szülôföld Felfedezô Szövetség dr. Mátyus István nevét viselô kibédi csoportja Mátyus Ilona ny. tanítónô vezetésével tette le az ünnepi esküt.
Este a falutalálkozón a helyi hagyományôrzô csoport nyárádselyei táncokkal lépett fel. A táncokat Máthé Piroska tanította be, irányítójuk Nemes András kultúrigazgató. Verses-dalos összeállítással a csokfalvi és a szentistváni nôszövetség mûkedvelôi szerepeltek, Szombatfalvi Etelka és Nemes Katalin irányításával. A közönség szórakoztatásáról Czifra József és zenekara gondoskodott.
Vasárnap Marosszentkirályon millenniumi emléknapi ünnepséget tartottak, az RMDSZ helyi szervezete és a helybéli református, katolikus és unitárius egyházak szervezésében. A mûsor istentisztelettel kezdôdött abban a református templomban, amelyet még Szent István építtetett. A torony ma is ôrzi eredeti jellegét. Az ünnepi istentiszteleten Csáky Károly lelkipásztor hirdetett igét. Meghívottként ünnepi gondolatait mondotta el Bukovinszky Cs. Miklós, Kovászna második gyülekezetének lelkipásztora. Az egyházak részérôl Kecskés Csaba, marosvásárhelyi unitárius lelkész, Ferenc István, római katolikus plébános szólt a jelenlevôkhöz immár a szobor elôtt, továbbá Brassai Zsombor, az RMDSZ Maros megyei szervezetének elnöke, Kali Ellák, egyházmegyei fôgondnok, az alkotó, Hunyadi László szobrászmûvész. Elmondta, hogy e szobor régi álmának megvalósulását jelenti. Nyolc éve foglalkoztatja a szent király mellszobrának bronzba öntése. Hogy mennyire sikerült, azt majd a közönség dönti el. Kali Ellák, egyházmegyei fôgondnok emlékplakettet nyújtott át Csáky Károly helybéli lelkipásztornak, Bukovinszky Cs. Miklós, kovásznai lelkipásztor Dávid Ibolya nevében átadta a magyarországi Igazságügyi Minisztérium millenniumi emléklapját. A szoborról végül Kádár György alpolgármester és Hunyadi László vette le a leplet a református templomkertben. Az ünnepség során Szilágyi Judit és Kádár Levente szavalt. A szoborhoz szükséges 120-130 kg bronzot és rezet, valamint a költségekhez szükséges pénzt a maros- szentkirályiak adták össze. Az ünnepély végén a házigazdák a meghívott vendégeknek ugyancsak emlékplakettet nyújtottak át, amelyet a Maros-szentkirályon élô fiatal Kelemen Attila amatôr képzômûvész készített. Emlékplakettet kapott Benta Lazar is, a Benta cég vezetôje, a szobor talapzatának kivitelezôje. Végezetül Csáky Károly lelkész áldását adta a szoborra és Marosszentkirály népére.
Tisztelt székelyszentistvániak,
tisztelt hármasfalusiak,
tisztelt ünneplô közönség!
A történelemrôl nem nagyon szokás úgy beszélni, mint alternatívák sorozatáról.
Már-már gyermekes dolognak tûnik azt latolgatni, hogy mi lett volna, ha… Mi lett volna, ha nem vereséggel, hanem gyôzelemmel végzôdik egy háború, mi lett volna, ha Zápolya János nem késik el a mohácsi csatából, mi lett volna, ha Kossuth Lajos nem mondja ki a trónfosztást, mi lett volna, ha Görgey Artúr nem teszi le a fegyvert Világosnál, mi lett volna, ha Deák Ferencék nem egyeznek ki a Habsburgokkal, mi lett volna, ha Károlyi Mihály nem áll a kommunisták mellé, mi lett volna, ha Horthy Miklósnak sikerül a kiugrás 1944 ôszén, és így tovább…
Nem illendô, vagy legalábbis nem tudós elméknek való így szemlélni a történelmet. Minket ugyanis arra tanítottak annak idején, hogy a társadalom is olyan bonyolult törvényeknek engedelmeskedik, mint a természet, és ebbe egy-két embernek belenyúlni nem lehet, a történelem hatalmas folyam, sem eltéríteni, sem megállítani nem tudhatja egy-két ember.
Ki tudja, talán azért is született ez az elmélet, hogy eszünkbe se jusson megváltoztatni a történelmet. Minket évtizedeken át arról próbáltak meggyôzni, hogy az egyes embernek semmi befolyása nincs a jövôre, mert a történelem tôlünk független szabályszerûségeknek engedelmeskedik. Törôdj bele a sorsodba, sugallták nekünk, mert úgysem tudod megváltoztatni azt. Nem teológiai, hanem világi értelemben akarták velünk elhitetni az eleve elrendelés tanát.
Ma viszont államalapító királyunkra, Szent Istvánra emlékezünk, aki máig ható cáfolata mindannak, amit a történelem befolyásolhatatlanságáról állítanak sokan.
A száz esztendôvel azelôtt új hazát lelt magyarság nehéz döntéseken esett át akkor, ilyen nehéz döntés volt maga a letelepedés is, és most a magyar királyra ugyancsak nehéz döntések vártak. Amit ma drága hagyományunkként becsülünk, és amire úgy gondolunk vissza, mint ôsiségünk, eredetiségünk, magyarságunk tôlünk elválaszthatatlan jeleire, abból ezer esztendôvel ezelôtt sok minden idegen volt a magyaroknak, sok minden máshonnan hozott újdonság volt, sok minden taszította ôket mindabból, amit mi ma legbensôbb nemzeti értékünkként védelmezünk. Magával a keresztény hittel szemben is csak sok-sok vér és könny árán lanyhult az ellenkezés, és joggal tesszük fel a kérdést: mi lett volna, ha másképpen dönt a szent király. Mi lett volna, ha nincsen hite, akarata, ereje ahhoz, hogy végigvigye, amit eltervezett. Hiszen a jó döntések nem mindig népszerûek. Nem igaz, hogy nem történhetett volna másképpen. Történhetett volna akkor is, azután is másképpen. Maradhatott volna a régi törzsi felosztásban a magyarság, és soha nem vált volna nemzetté, hanem összeroppan a keleti vándornépek és a nyugati hódítók harapófogójában. Szent István dönthetett volna másképpen, vagy megtehette volna, hogy nem dönt sehogyan sem, és hagyja a dolgokat a maguk mentére, és akkor minden valószínûség szerint ôt is, népét is elsodorja a történelem. De még az is tudatos döntéstôl függött, hogy a nyugati vagy a keleti kereszténységhez csatlakozik-e Magyarország. Persze, nem akarom eltúlozni ezeknek a döntéseknek a jelentôségét, hiszen az akkori nagyhatalmak, az akkori Bizánc és Róma befolyásán is múlt nagymértékben az, hogy kelet vagy nyugat felé fordítja-e tekintetét a Kárpát-medencét uralma alá hajtó, és ezért egész Európa számára fontos új ország, Magyarország.
Ám Szent István döntései mégis történelmi döntések voltak, mi minden bizonnyal azáltal vagyunk itt ma is, és ezt ki kell mondani, hogy ô jól döntött. Nem lehetett könnyû saját véreivel is szembefordulni sokszor, de a rákövetkezô ezer esztendô ôt igazolta.
Utána még számtalanszor kellett az idôk során királynak, hadvezérnek, nemesnek, pórnak, papnak, tanárnak, mûvésznek, tudósnak így vagy úgy dönteni.
Kelet és Nyugat újból meg újból megütközött ebben a térségben, és nem mindig lehetett tudni, hol van a magyar igazság. A kuruc szabadságvágy különös módon a keletrôl leselkedô törökre támaszkodott a nyugatról támadó labancokkal szemben, ezernyolcszáznegyvennyolcban pedig nyugatról jött az osztrák, keletrôl jött az orosz, nem volt amerre nézni, errefelé mindig bonyolult volt a világ, mindig nehéz volt dönteni.
Aki azt hiszi, hogy nincsenek dilemmák, és hogy minden nagyon egyszerû, az ugyancsak nagyot tévedhet. A jövô ugyanis mindig nyitott, és mindig sokesélyes. Ma, Szent István királyhoz és tisztán látó kortársaihoz hasonlóan, ismét meg kell próbálnunk minden erônkkel nyugat felé fordulni, ennek az új évezrednek az elején is az országalapítás lázában égünk, egy új országot, Európa-országot kell a következô évtizedekben ezen a földrészen felépíteni, és ebben méltó helye kell hogy legyen a magyar nemzetnek is.
Nem a történelem ôrzött meg minket ezer esztendeig, hanem a magyar nemzet nagyjainak jó döntései. A jó döntések megtartottak, a rossz döntések már- már elveszejtettek.
Én Szent István királyban a döntésképes embert, a zseniális vezetôt ünnepelem, akinek volt képessége a jövôt átlátni, és volt ereje a nehéz döntéseket meghozni.
Ma is döntenünk kell nap mint nap mindannyiunknak. Nehéz döntés sokaknak itt maradni a szülôföldön, nehéz döntés elmenni is innen. Nehéz döntés a politikában a kéznyújtás is, nehéz döntés az elzárkózás is. Nehéz döntés minden, ami a jövônket befolyásolhatja, de nekünk kell döntenünk mégis, másra ezt nem bízhatjuk.
Egyvalami viszont biztos: az a nemzet, amelyet nem a szél fújt erre-arra, és nem a víz sodort ide-oda, hanem sorsáról maga határozott, büszke lehet a múltjára, és van oka bízni a jövendôjében.
Hiszen mi azt tanultuk az országalapító királytól, hogy a történelmet nem elviselni kell, hanem alakítani.
Bölcs és bátor ember volt a hajdani király, hajtsunk fejet emléke elôtt!
Markó Béla
* Elhangzott Székelyszentistvánon, 2001. augusztus 18-án. A szerkesztô címadása.
Vasárnap egész napos programon vehettek részt azok, akik eljöttek a nyárádkarácsonfalvi falutalálkozóra, amelyet a helybéli református egyházközség és a polgármesteri hivatal közösen szervezett.
Az ünnepség a református templomban istentisztelettel kezdôdött, ahol Pap Géza, az Erdélyi Egyházkerület püspöke hirdetett igét. A fôtisztelendô elmondta: életteret kell teremtenünk magunknak ezen a helyen. Mi értékteremtô nemzet voltunk, vagyunk és leszünk, ezáltal kell megállnunk a helyünket itt, attól függetlenül, hogy milyen politikai hatalom dönt felettünk. A megmaradás fontos tényezôje az is, hogy a családok minél több gyerekáldást vállaljanak, hiszen csak így biztosítható a jövô - hangsúlyozta beszédében, Ézsaiás próféta szavait idézve, a püspök.
A gyülekezet vegyes karának elôadása után az 1830-ban készített és most felújított barokk orgonát a javítómester, Pünkösti Apor rövid orgonajáték után adta át újra az egyház közösségének. Pap Géza püspök megáldotta az orgonát.
Az ünneplôk ezután a temetôkertbe vonultak, ahol a Ferenczi Károly által készített kopjafánál elôször Karácsonfalva polgármestere, Ferenczi György üdvözölte az egybegyûlteket. Borbély László az RMDSZ képviseletében a Szent István-i örökségrôl beszélt. Elmondta: a nagy király álma valóra vált, hiszen ezer év távlatából, bár nem egy országban, de a magyarság a Szent István-i határokon belül megmaradt és tovább folytatja az országépítést, amit a megkeresztelkedett Vajk annak idején elkezdett. Borbély László után Karácsonfalva magyarországi testvértelepülésének, Balatonendrédinek a polgármestere, Késmári Tibor szólalt fel. Elmondása szerint azért vannak jelen az ünnepségen, mert ezáltal is erôsíteni kívánják azokat a kötelékeket, amelyek átnyúlnak az országhatáron. A két település közötti kapcsolatot elsôsorban a gyerekek, az iskolások szintjén szeretnék kiépíteni, mert ôk a jövô letéteményesei. A most kialakult barátságot, akár felnôttként is, sokáig gyümölcsöztethetik majd. Az említett településen kívül még jelen voltak a hollandiai Huidekeskerk, a magyarországi pomázi és a káposztásszentmiklósi testvérgyülekezet képviselôi is.
Az ünnepség délután 6 órakor a kultúrotthonban folytatódott, ahol az V-VIII. osztályos gyerekek, illetve az ifjúsági csoport tagjai színdarabot mutattak be a vendégeknek.
A Bonchida 2001. szakképzô program résztvevôi két hónapos munkával a súlyosan megrongálódott, egyedülálló gótikus fedélszerkezetet felújították. Tegnap délben vetített-képes elôadáson mutatták be a szakembereknek és a nyomátiaknak a munkálatok menetét, majd ünnepélyes rendezvény keretében mondtak köszönetet a páratlan együttmûködésért a hazai és angliai szakemberek, a munkások és helybéli lakosok között.
A helyreállítási munkálatok folyamán a károsodott részeket kicserélték, az 50-es években végzett beavatkozások alkalmával behelyezett, a fedélszerkezetet károsító elemeket eltávolították, az eredeti elemeket egyedülálló módon kiegészítették, visszaállítva a középkori szerkezet integritását.
Így 26 romániai szakember angliai és romániai mesterek vezetésével egy kiemelkedô értékû munkát alkotott.
A Bonchida 2001. szakképzô programra és a nyomáti munkálatokra még visszatérünk.
- Amikor az emberek leginkább egzisztenciális gondokkal vannak elfoglalva, akkor is kellenek az ünnepek, szükségünk van arra, hogy emlékezzünk, a múltból merítsünk erôt a jelen nehézségeinek a leküzdéséhez. Az 1000 éves keresztény értékeken keresztül kell megtartanunk magyarságunkat, megmaradnunk itt, szülôföldünkön - mondta beszédében Baróti Csaba maroskeresztúri plébános azon a Szent István királyunknak szentelt ünnepségen, amelynek keretében megkoszorúzták a katolikus templom tornyán a tavaly, a millennium esztendejében elhelyezett emléktáblát. Az ünnepség keretében Sándor Sarolta elszavalta Tompa Mihály: A gólyához címû versét, majd Fülöp Lajos, az RMDSZ helybeli szervezetének elnöke szólt az egybegyûltekhez. Az emléktábla megkoszorúzása után a Himnusz zárta az ünnepséget. Augusztus 20- án este 7 órakor ünnepi mise keretében újra az államalkotó szent királyra emlékeznek Maroskeresztúron. Hasonló ünnepi istentisztelet volt a református templomban is.
Még jól emlékszem az elsô beszélgetésemre Ioan Murar alezredessel, amikor átvette az ASA elnöki székét. Ha szeretem a marosvásárhelyi sportot - mondta -, jól fogunk együttmûködni, hisz közös a célunk. Ebben akkor megegyeztünk. Utóbb Murar elnök heti sajtótájékoztatók bevezetését határozta el, s közölnivalóját bôven tálalta a média.
Aztán jött Costin Laurean, a Citadin Prest tulajdonosa, s a csapat fôszponzorává lépett elô. Ami önmagában nagyon jó dolog, hisz az ASA évek óta elôször jutott viszonylag stabil anyagi helyzetbe, van egy teljesíthetô költségvetése. Csakhogy ennek eredményeképpen Ioan Murar úgy táncol, ahogy muzsikálnak neki, mert - tudják - a pénz beszél...
Amióta Costin Laurean az ASA (tagok nélküli!) igazgatótanácsának elnöke, sajtótájékoztatók már nincsenek az ASA-nál. Mert ugyan mi szükség van immár a nyilvánosságra, amikor már nincsenek pénzgondok, s nem kell senkit sem meggyôzni arról, hogy támogassa a csapatot? Másrészt az új szponzor nemigen kedveli a sajtót. Hogy miért? Talán azért, mert megírt a személyét és cégét érintô egyes furcsaságokat? S ha túl közel merészkedik, további furcsaságokra derülhet fény?
Erre csak maga az érintett tudna válaszolni, de érthetôen aligha fog. No de, ha a klubnál nem akarnak semmit mondani a sajtónak, ám legyen, megleszünk nélküle is. Azt azonban elvárnánk, elvárjuk, sôt követeljük, hogy a mérkôzéseken munkánk végzéséhez civilizált körülményeket biztosítsanak! Az történt ugyanis az idény elsô mérkôzésén, az ASA-Jiul találkozón, hogy a sajtósokat kiutasították a fôtribünbôl, ahol eddig dolgoztak. Tették ezt annak ellenére, hogy ott bôven lett volna hely a számukra továbbra is. Az újságírókat a C tribünbe számûzték, ahol nem csupán ujjnyi vastag kosz áll az ülôkéken, de a szûk hely mellett az sincs, ahová a jegyzetfüzeteket helyezni. Ráadásul a találkozó végén képtelenség innen az öltözôk elôterébe jutni, kikérni a fôszereplôk véleményét a találkozóról, mert a csendôrök lezárják az átjárót.
Azt, hogy a tetô nélküli lelátón telibe kapta arcunkat a forró nyári napsütés, elviseljük, ha azonban esôs idô lesz, kíváncsian várjuk, miként végezzük majd a munkánkat. Murar elnök egyik kollégánknak azt ígérte, hogy a klub ernyôket biztosít. Ha azonban egyik kezünkben a jegyzetfüzetet tartjuk, a másikban pedig a golyóstollat (ráadásul állva, mert leülnünk nem lehet majd a vizes ülôkére), ki fogja majd tartani fölöttünk az ernyôt? Az ASA ernyôtartó hölgyeket is biztosít erre számunkra, mint a motorversenyen a rajt elôtt?
Ha a város VIP elôkelôségei nem kívánnak keveredni a sajtóval, ám ne tegyék. De akkor biztosítsanak megfelelô munkakörülményeket a sajtó képviselôi számára! Létesítsenek sajtótribünt, mint minden civilizált stadionban. Számítógépeket, telefonvonalat még nem kértünk (pedig a világ sajtópáholyaiban ez is minimális felszereltség), minimálisan normális körülményeket azonban igen. Ennek biztosítására a találkozók szervezôi kötelesek, mert az információhoz való jogot az alkotmány (labdarúgás terén a FIFA) garantálja. Attól függetlenül, hogy az igazgatótanács elnöke kedvel minket, vagy sem!
Történetének talán legeredményesebb évadját éli a Muresul evezô szakosztálya. Nem az elsô alkalom, hogy sportolói közül valaki felállhat az ifjúsági világbajnokság dobogójára, 1994-ben Popa Crisanda már volt világbajnok, ám ezúttal a duisburgi ifjúsági vb-rôl mind a három vásárhelyi sportoló éremmel tért haza.
A legjobb eredmény, világbajnoki aranyérem, Razvan Suciu nevéhez fûzôdik, aki a 8+1-es hajó tagjaként jutott a legfényesebb érem birtokába. Ugyancsak Suciu a négyes hajóban a negyedik helyen fejezte be a távot. Marosvásárhelyi szempontból nagyon szépen csillog a nôi négypárevezôsben szerzett ezüstérem, hisz a hajó felét a Muresul evezôsei tették ki: Barabás Enikô és Ulesan Raluca bukaresti és orsovai társaikkal lettek világbajnoki másodikok.
Alig érkeztek azonban haza a vb-rôl, a klub 23 evezôse (köztük a három vb-érmes is) máris Navodari-ra utazott, ahol az ifjúsági országos bajnokságot szervezik. Itt a Muresul hajói folytatták az éremgyûjtést, három arany-, három ezüst- és két bronzéremmel. Országos bajnokságot nyertek a nôi kormányos nélküli négyesek ifjúsági (Barabás Enikô, Ulesan Raluca, Sulumete Lacra-mioara, Cristea Daniela) és kisifjúsági (Bogdán Anikó, Kiss Noémi, Arama Paula, Ciubotariu Daniela) hajói, míg az utóbbi legénység a négypárevezôsben is elsô helyen ért célba. Ezüstérmet szereztek Pascalau Cornelia és Szilágyi Szidónia kormányos nélküli kettesben, Cristea Daniela és Sulumete Lacramioara kétpárevezôsben, illetve az utóbbi kettôt kiegészítve a frissen vb- ezüstérmes Barabás és Ulesan négypárevezôsben, valamennyien nagyifjúságiak. Bronzérem birtokába jutott az ifjúsági fiúk kormányos nélküli kettese, Mitea Radu és Suciu Stelian (ugyanôk kétpárevezôsben negyedikek lettek) és az egyesben induló kisifjúsági Popa Andrei. Az evezô szakosztály edzôi Cesarean Claudia és Cserháti Adriana. Szinte bizonyosra vehetô, hogy a nôi nyolcasban aranyérmet nyerhetett volna a vásárhelyi egység, ám mert nem volt legalább két ellenfele, a számot nem rendezték meg!
Coros László, a klub alelnöke elmondta, hogy a jelenlegi jó eredmények az utóbbi idôben rendbe tett és befedett téli evezôdokknak, valamint a két éve kapott két (amúgy használt) ergométernek köszönhetôk. Eme utóbbiak mellé éppen beszélgetésünkkor rakodtak le újabb hat ergométert, ami azért nagyon fontos, mert a vízen való felkészülés évente csak maximum három hónapon át lehetséges, Marosvásárhely ilyen szempontból hátrányban lévén más evezôsközpontokhoz képest. Az edzések a Maroson, az új gát fölötti szakaszon zajlanak, ám magas vízállás esetén lehetetlenné válnak.
A jó teljesítmény következtében talán új hajókhoz is juthat a szakosztály, ma ugyanis a Muresul versenyzôi 15-20 éves, Szászrégenben gyártott szkiffekkel edzenek és versenyeznek, s ez nem igazán elôny akkor, amikor a válogatottban, nemzetközi versenyen performansabb hajókban evezhetnek. Azokat a hajókat is, amelyek megvannak, toldozzák-foltozzák, Borz Marius asztalos segítségével, aki a sporthajókra szakosította magát.
Pillanatnyilag a Muresul tizenegy sportolója tagja valamelyik válogatott keretnek, mindeddig azonban az ifjúsági korhatáron túllépô sportolók abbahagyták a versenyzést, vagy átigazoltak bukaresti klubokhoz. Ezúttal másként lesz - mondja Coros László -, a jelenlegi versenyzôk megmaradnak. Ha pedig így folytatják, lesz talán evezôs olimpikonja is Marosvásárhelynek.
A marosvásárhelyi lóversenypályán augusztus 30. - szeptember 2. között nemzetközi lovastusa versenyt szervez a marosszentannai Scorillo Prod Kft. segítségével, a prefektúra és a polgármesteri hivatal támogatásával a Román Lovas-szövetség. A verseny Románia nemzetközi bajnoksága és a román országos lovastusa bajnokságának a döntôje is egyben.
A szervezôk tíz országba küldtek meghívókat, Bulgária, Törökország és Magyarország jelzett vissza, hogy lovasai eljönnek, míg Ausztria és Németország visszautasította a meghívást. Várható Ukrajna, Moldova és Fehéroroszország igenlô válasza is.
Pénteken, augusztus 31-én a mûlovaglás, szombaton a tereplovaglás, míg vasárnap a díjlovaglás szerepel a mûsorban, a verseny gyôztesét a három szám összesítése alapján hirdetik ki.
Az eseményt nagyszabású népünnepéllyé kívánják fejleszteni a szervezôk, hisz koncertek, elôadások kísérik a hivatalos programot, sôt lovaglóleckéket is vehetnek az érdeklôdôk. A tervek szerint a versenyt a román televízió elô egyenes adásban közvetíti.
Egy hete két új kosárlabdapályát adtak át a Víkendtelepen, a már mûködô minifoci- , lábtenisz- és starndröplabda-pályák szomszédságában. A Marosvásárhelyen nagy hagyományokkal rendelkezô sportág szerelmesei ezután ezeken a pályákon hódolhatnak kedvenc idôtöltésüknek, miután a város egyéb hasonló létesítményei vagy hozzáférhetetlenek, vagy annyira tönkrementek, hogy használhatatlanná váltak.
A Víkend SE vezetôségének egyébként eltökélt szándéka, hogy a pályák használata ellenôrzött körülmények között történjen, éppen a vandalizmus megfékezése céljából. A gyûrûkre erôsített hálók különösen érzékeny kellékek, tönkremenetelük esetén elôfordulhat, hogy fémbôl készült lánchálóval helyettesítik ôket.
Michael Schumacher magabiztosan nyerte a Hungaroringen a 16. Magyar Nagydíjat és ezzel - függetlenül a hátralévô négy futam eredményétôl - megszerezte negyedik Forma-1-es világbajnoki címét. Mögötte márkatársa, a brazil Rubens Barrichello végzett a második helyen, ezzel a Ferrari is behozhatatlanul vezet a konstruktôrök versenyében. A mogyoródi GP 3. helyezettje David Coulthard lett.
Becslések szerint mintegy 100 ezer nézô elôtt az elsô rajtkockából induló háromszoros világbajnok német Michael Schumachernek (Ferrari) sikerült a legjobban a rajt.
Márkatársa, a 3. helyrôl induló brazil Rubens Barrichello is simán megelôzte a 2-es rajtkockából startoló skót David Coulthardot (West-McLaren-Mercedes).
Az ír Eddie Irvine (Jaguar) az elsô kanyarban kicsúszott a kavicságyra, s kiesett.
A 28. körben a világbajnoki cím várományosa kerékcseréje után (8.4 mp) a 3. helyre állt vissza, testvére, Ralf Schumacher (BMW-Willams) elé. Az élen Barrichello és Coulthard üldözôversenye folyt.
A 30-31. körben Barrichello és Coulthard álltak ki a boxba, amikor visszatértek, M. Schumacher mögött helycsere történt kettôjük között.
A 37. körben Button (Benetton) megpördült és a célegyenes bejáratánál keresztbe állt a pályán, de sikerült eltávolítani a versenyautót az ideális ívrôl, így nem volt szükség a safety carra.
Az 52-54. körben M. Schumacher, Barrichello és Coulthard 2. kerékcseréje következett, amikor a skót pilótát "visszaelôzte" Barrichello.
A hajrá nem hozott változást a élcsoportban: a behozhatatlan elônyre szert tevô, már negyedszer világbajnoki címet szerzô, s 51. futamgyôzelmét arató (ezzel utolérte az ebben rekorder Alain Prostot) Michael Schumachert intették le elsôként. A további pontszerzôk: Barrichello, Coulthard, R. Schumacher, Häkkinen, Heidfeld.
A kánikula, a Marosvásárhelyen szokatlanul magas jegyár, vagy a kapunál megszigorított ellenôrzés tette (a modern cerberus gyanakodva vizsgálgatta sajtóigazolványomat, majd megkérdezte: "ez mi?"), tény, hogy bár az idény elsô mérkôzése volt, alig 1000 nézô látogatott ki a stadionba.
A találkozóra rányomta a bélyegét a magas hômérséklet, kevés kapujelenetet láthattunk, de el kell ismernünk, hogy a vásárhelyi játékosok nagyon akarták a gyôzelmet, s meg is harcoltak érte. Sok bosszúságot okozott ezen a találkozón a játékvezetés, hisz Cristian Constantinescu néhányszor az ASA kárára értelmezte a szabályzatot, mindennek a tetejeként pedig sárga lapot adott Gagyinak, amikor azt felvágták a büntetôterületen belül, amivel a többnyire nyugodt Ispirt is sikerült felbosszantania.
A gyôzelem összességében megérdemelt, még akkor is, ha nehezen született meg, de ahogy a Jiul egyenlítése után össze tudta szedni magát a csapat, az mindenképpen említést érdemel.
Ligeti pálya, meleg, tûzô napsütéses idô, mintegy 1000 nézô.
ASA: Farkas - Porav, Mihu, Asztalos, Kovács, Zsigmond (46. p. Zagon), Török, Craciun (71. p. Borz), Peres, Gábor, Somfalean (49. p. Gagyi).
Jiul: Anton - Popan, Cires (86. p. Samean), Vesa, Irina, Militaru, Hada (66. p. Badea), Stoica (78. p. Spafiu), Frunza, Rauta, Albeanu.
Góllövôk: Zsigmond (21. p.), Gagyi (84. p.), illetve Badea (83. p.).
Sárga lapok: Farkas, Zsigmond, Peres, illetve Stoica.
Vezették: Cristian Constan-tinescu - I. Cojocaru, C. Fecioru (valamennyien Bukarest).
A találkozó az ASA mezônyfölényével indul, de az elsô komolyabb helyzetig a 12. percig kell várni, addig minden kísérlet a vendégek védelmének betonfalába ütközik. Ekkor azonban Porav kapja meg a kitûnô passzal Gábort, a középpályás helyezett lövése kipattan Antonról, de nincs ott a közelben senki, hogy a labdát értékesítse. A Zsil-völgyiek válasza sem várat sokáig magára. A 16. percben Hadát kiválóan szöktetik a tizenhatos jobb sarkánál, üresen törhet kapura, de 13 méterrôl leadott lövése mellé száll. A 21. percben megszületik a találkozó elsô gólja. Peres cselezget a tizenhatos vonalával párhuzamosan, a labda a jobbról érkezô Zsigmond elé pattan, aki átvétel nélkül lô a kapu bal alsó sarkába: 1-0. A 28. percben a vendégek ritkaságszámba menô helyzetet hagynak ki. Frunza tör be a bal oldalon, egész az alapvonalig, a kapufa tövéig jut, beadását követôen társai négyszer egymás után kísérleteznek közeli lövéssel, de a labda mindannyiszor kipattan a kétségbeesetten útjába vetôdô ASA- védôk lábáról. A félidô végéig még két hazai lehetôséget jegyezhetünk fel. A 32. percben a Peres által kiugratott Somfalean beívelését Mihu küldi fejjel kapura, de Anton a helyén van, míg a 45. percben ugyancsak Mihu kísérel meg egy távoli lövést 25 m-rôl, de - bár jól helyezett - a lövésében nincs elég erô.
A második játékrészben a Jiul támad többet, az ASA ellentámadásokra hagyatkozik. Ennek ellenére - vagy talán épp ezért? - az elsô nagyobb helyzetek az ASA-csatárok elôtt nyílnak meg. Az 52. percben Gagyi ugrana ki ôrzôje mellôl, felvágják, ám a bíró nem csupán tizenegyest nem ítél, de elôveszi a vásárhelyi csatár számára a sárga lapot is. Az 55. percben Asztalos egyéni akciójának tapsolhatunk. Végigvezeti a labdát a pályán, négy-öt védôt is elfektet, de a 16-oshoz érve lövése jócskán a kapu mellé száll el. Ezután a Jiul mezônyfölénye egyre veszélyesebbé válik. A 60. percben Rauta éles szögbôl leadott lövéssel próbálja meg becsapni Farkast, aki azonban idôben visszaér, majd a 68. percben Porav hibázza el a közbelépést, Badea egyedül találja magát a kaputól öt méternyire, szerencsére besegít a kezével az átvételben, s hiába küldi a hálóba a labdát, a gól érvénytelen. A 83. percben azonban a vendégfölény végül - akár logikusnak is mondható - góllá érik. Militaru helyez Badea fejére egy labdát, s a csatár azt a sarokba csúsztatja: 1-1. Az ASA azonban megrázza magát, s a következô, a 84. percben már ismét átveszi a vezetést. Zagon kényszerítôzik Gagyival, s az utóbbi 20 méterrôl bombáz laposan a kapu bal sarkába. Anton hozzáér ugyan, de a lövés ereje "meghajlítja" a kezét: 2-1. A gól letöri a Jiult, így az utolsó percekben ismét az ASA az úr a pályán, s a hosszabbítás negyedik percében még kihagy egy nagy helyzetet, amikor Gábor cipôjérôl szedi fel Anton a labdát.
A nyárádtôi csapat elsô C-osztályos mérkôzésére mintegy 500 nézô volt kíváncsi, akik a végén lelkesen megtapsolták kedvenceik gyôzelmét.
A találkozó könnyed iramban indult, mindkét csapat arra törekedett, hogy a játékot az ellenfél térfelére terelje, de az elsô negyedórai kölcsönös tanulmányozás után felgyorsultak az események, s megjelentek az elsô kapujelenetek is. A 16. percben adódott az elsô hazai helyzet, Savu József révén, majd a vendégek három ellentámadása hozhatott volna gólt, ám a kitûnô formában védô Gyulai Zoltán mindannyiszor a helyén volt. A félidô utolsó perceiben ismét a sietség akadályozta meg a nyárádtôi csatárokat a gólszerzésben.
A második félidôben a hazaiak sokkal határozottabban jönnek ki a pályára, s az 53. percben Popescu kihagyja a találkozó legnagyobb helyzetét, amikor egyedül az ellenfél kapusával szemben sem tudja a hálóba küldeni a labdát. Jön azonban a 60. perc, amikor Petrov három védôt is kicselez, s 18 méterrôl a kapuba bombáz: 1-0.
A gólt több hazai támadás követi, Laurentiu, Popescu, Savu, Bokor és Ötvös János helyzetei azonban sorra kimaradnak, hogy aztán a találkozó utolsó percei nagyon kemény erôpróba elé állítsák a nyárádtôi védelmet. A brassóiak teljes csapattal támadnak, s a 86. percben a kapufa menti meg Gyulait. A legjobb vendégjátékos a marosvásárhelyi származású Csíki Zsolt volt, aki sajnos az utolsó percekben elég súlyosnak tûnô sérülést szenvedett.
Nyárádtô: Gyulai - Ötvös A., Boitos S., Popescu, Boitos C. (Nagy J.), Petrov, Laurentiu, Tintesan, Bokor (Ghira), Savu (Suciu), Ötvös J.
Bíráskodtak: Kovács Eduárd (Déva) - Romulus Azamfirei (Zsilvajdejvulkány), Lucian Capra (Piski).
Felkészítô-sorozaton a gyeplabdázók
A marosvásárhelyi Iskolás Sportklub gyeplabdázói augusztus 10. és 19. között Sinaián tartózkodtak edzôtáborban, majd 27-én az ISK táborába költöznek Tusnádfürdôre. Az elsô megmérettetésük az új idényben szeptember elsején Székelyudvarhelyen lesz, ahol a nagypályás országos bajnokság döntô turnéján vesznek részt. Az igazi megmérettetésre azonban késôbb, szeptember 25. és 30. között kerül sor, a németországi Lahr helységben, ahol az Albertini Zoltán tanár által edzett fiúk elindulhatnak a sportiskolások Európai Bajnokságán, ahová többnyire csak az Európai Unión belüli országokból érkeznek gyeplabdázók, de amelyre az ISK csapata is meghívást kapott. Albertini Zoltán nyilatkozata szerint azért jelent ez a turné igazi erôpróbát a hazai versenyek elôtt, mert egy évvel idôsebbekkel veszik fel a harcot. Ilyen helyen sokszor egy elveszített mérkôzés is felér egy hazai gyôzelemmel.
Az idény elsô találkozóján a nagy a tapasztalattal rendelkezô vendégeknek sikerült egy pontot rabolniuk a tavaly még feljutással kacérkodó marosvásárhelyi Gaz Metan pályáján. A találkozóról a Gaz Metan technikai igazgatója, Bad Marcel számolt be munkatársunknak.
- A csapatunk - miután a játékosok zöme az ASA-hoz távozott - többnyire fiatal játékosokból áll, mégis egyenlô ellenfelei voltunk a tapasztalt vendégeknek. A középpályát a Viromet játékosai uralták, mégis, az elsô félidôben többször gólt szerezhetünk volna, Râtea a 30. percben hagyott ki nagy helyzetet, s megemlíthetô Profir lehetôsége is. Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy a vendégek elôtt is jobbnál jobb lehetôségek adódtak, amelyeket nem tudtak értékesíteni. A második félidôben folytatódott az elsô félidôben látott játék, nagy erôbedobással, számos, de kihasz-nálatlanul maradt helyzettel.
Pontveszteség hazai pályán tehát a nyitó fordulóban, van a Botezan-Ciula edzôpárosnak mit tennie a következôkben, hogy javítson a csapat játékán.
Mindössze 11 csapat vág neki az eredetileg 16 csapatosra tervezett D-osztályos labdarúgó-bajnok-ságnak, miután több együttest egész egyszerûen nem lehetett összeszedni az nyitányra. A már a tavaly is 13 csapatosra apadt mezônybôl Mezôgerebenes és Nyárádszereda együttesei feloszlottak (eme utóbbi különösen fájdalmas vesztesége a megye sportjának), Mezôbánd helyét az FC Muresul vette át, Nyárádtô feljebb lépett, míg a feljutást kiharcolt Gyulakuta szintén a feloszlás sorsára jutott, miután a csapatot támogató Escargo Kft. tulajdonosa, Egon Klein - az egyesület vezetôségének adminisztratív mulasztásai miatt - visszavonta támogatását.
A megyei labdarúgó-szövetség vezetôsége hiába próbálta meg a mezônyt kiegészíteni a megyei bajnokság elsô helyezettjeivel, valamennyiük visszautasította a D-osztályban való részvételt, indokként változatlanul a pénzhiányt említvén meg.
Egy szikrával sem jobb a helyzet a megyei bajnokságban, ahol a két csoportba, a 28 helyre, eddig mindössze 13 együttes iratkozott be. További öt jelezte beiratkozási szándékát, s noha a határidô lejárt, még elfogadják jelentkezésüket, abban a reményben, hogy viszonylag elfogadható bajnokságot sikerül szervezni. A megyei bajnokság egyetlen csoportban való megszervezése azért nem lehetséges - mondta Szatmári Tibor, a megyei labdarúgó-szövetség elnöke -, mert a nagyobb távolságok miatti anyagi megterhelés következtében újabb visszalépésekre lehetne számítani. Több csapat megszûnt, mások, bár kiharcolták a részvételt, nem kívánnak indulni. Nem lesz csapata a megyei bajnokságban Disznajónak, Somosdnak, Mezôfelének, de a szészrégeni Avântulnak sem.
A labdarúgás bázisának csökkenése évek óta megfigyelhetô jelenség, az idén azonban már drámai méreteket kezd ölteni. A szponzorálási törvény nem bátorítja a támogatást, inkább elriasztja azokat, akik segíteni tudnának, az eredmény pedig a sport - nem csak a labdarúgás - alapjainak lassú elsorvadása.
1. forduló (2001. augusztus 25.)
Erdôszentgyörgy Küküllô - Szászrégeni Maviprod; Romvelo Marosludas - Elektromaros; Mezôméhesi Lendület - Szovátai Bútor; Marosszentgyörgyi Top-Electro - Marosszentannai Scorillo; FC Radnót - Segesvári Transilvania. Az FC Muresul áll.
2. forduló (2001. szeptember 1.)
Segesvár - FC Muresul; Marosszentanna - FC Radnót; Szováta - Marosszentgyörgy; Elektromaros - Mezôméhes; Maviprod - Marosludas. Erdôszentgyörgy áll.
3. forduló (2001. szeptember 8.)
Erdôszentgyörgy - Marosludas; Mezôméhes - Maviprod; Maros-szentgyörgy - Elektromaros; FC Radnót - Szováta; FC Muresul - Marosszentanna. Segesvár áll.
4. forduló (2001. szeptember 15.)
Segesvár - Erdôszentgyörgy; Szováta - FC Muresul; Elektromaros - FC Radnót; Maviprod - Marosszentgyörgy; Marosludas - Mezôméhes. Marosszentanna áll.
5. forduló (2001. szeptember 22.)
FC Muresul - Erdôszentgyörgy; Marosszentgyörgy - Segesvár; Mezôméhes - Marosszentanna; Szováta - Marosludas; Elektromaros - Maviprod. Az FC Radnót áll.
6. forduló (2001. szeptember 29.)
Erdôszentgyörgy - Mezôméhes; Marosszentgyörgy - Marosludas; FC Radnót - Maviprod; FC Muresul - Elektromaros; Segesvár - Marosszentanna. Szováta áll.
7. forduló (2001. október 6.)
Marosszentanna - Erdô-szentgyörgy; Szováta - Segesvár; Maviprod - FC Muresul; Marosludas - FC Radnót; Mezôméhes - Marosszentgyörgy. Az Elektromaros áll.
8. forduló (2001. október 13.)
Erdôszentgyörgy - Marosszentgyörgy; FC Radnót - Mezôméhes; FC Muresul - Marosludas; Segesvár - Elektro- maros; Marosszentanna - Szováta. A Maviprod áll.
9. forduló (2001. október 20.)
Szováta - Erdôszentgyörgy; Elektromaros - Marosszentanna; Maviprod - Segesvár; Mezôméhes - FC Muresul; Maros- szentgyörgy - FC Radnót. Marosludas áll.
10. forduló (2001. október 27.)
Erdôszentgyörgy - FC Radnót; FC Muresul - Marosszentgyörgy; Segesvár - Marosludas; Marosszentanna - Maviprod; Szováta - Elektromaros. Mezôméhes áll.
11. forduló (2001. november 3.)
Elektromaros - Erdô-szentgyörgy; Maviprod - Szováta; Marosludas - Marosszentanna; Mezôméhes - Segesvár; FC Radnót - FC Muresul. Marosszentgyörgy áll.
A mérkôzések szombatonként 11 órakor kezdôdnek. Az Elektromaros, az FC Muresul és a marosszentgyörgyi Top-Electro pénteken délután rendezi hazai találkozóit. Az FC Muresul otthoni mérkôzéseit a ligeti stadionban, a Top-Electro az ASA víkendtelepi pályáján játssza.
November hónap folyamán, 10-én, 17-én és 24-én lebonyolítják a visszavágók elsô három (12-14.) fordulóját is. A párosítás ugyanaz, mint az 1-3. fordulókban, csupán a házigazda szerepe cserélôdik fel.
• A marosvásárhelyi Outward Bound társaság az ifjúságért augusztus 1 - 8. között nemzetközi kalandversenyt szervezett a Gyilkos- tón és környékén. A vetélkedôre 10 csapat nevezett be a következô helységekbôl: Arad, Budapest, Kolozsvár, Gyergyó-szentmiklós, Torda, Székely-udvarhely, Giurgiu, Onesti, Ploiesti, Sepsiszentgyörgy és Marosvásárhely. Az elsô ilyen jellegû verseny szervezésébe jelentôs technikai hiba csúszott, emiatt 5 csapat visszalépett. A többiek folytatták a versenyt, de ezután sem haladt minden simán.
Az országban az elsô kalandverseny helyszíne azért volt a Gyilkos-tó, a Békási-tó, illetve -szoros, mert a helyszín méltó lehet akár nemzetközi hírnevû vetékedôre is. Egyike azon ritka természeti látványosságoknak, amelyekhez hasonló más országokban nem található. Azt azonban a szervezôknek szomorúan kellett tapasztalniuk, hogy a turisztikai szolgáltatások terén nagyok a hiányosságok. A táborhelyet bérmentesen bocsátotta a versenyzôk rendelkezésére a Viridis Kft., azonban a közvécé és a zuhanyozó állapota miatt kialakult nézeteltérés még a start kezdete elôtt kellemetlenséget okozott mind a szervezôknek, mind a résztvevôknek. Az alternatív programok: ereszkedés a sziklán, kajakozás, kirándulás a Kis-Cohárdra, oldották valamelyest a feszült hangulatot. A tábori konyhát a gyergyószentmiklósi csendôralakulat biztosította, amely a gulyáságyú mellett két katonát, tehergépkocsi-sofôrt, valamint három katonai sátrat is a szervezôk rendelkezésére bocsátott.
- Amikor George Malloryt, a híres angol alpinistát arról kérdezték, miért akar felmenni a világ tetejére, a 8848 méter magas Csomolungmára, azt felelte: mert ott van! Az ember kaland- és a megismerésvágya hajtotta ôt is a nagyszerû felfedezésre, vállalva a fizikai, szellemi megmérettetést. Azért szerveztük a versenyt, mert ez a nyughatatlan érzés ösztönöz mindannyiunkat az életben az alkotásra, az új felfedezésére. Ez az elsô kalandverseny- kísérlete mind a szervezôknek, mind pedig a versenyzôknek, ezért vállaljuk - hangzott el a megnyitón. Ezt követôen bemutatkoztak a csapatok: Csigavér, Murock, Ursus Eurocolorus - Marosvásárhely, Sansport - Kolozsvár, Iron Team és Müdürlügü - Sepsiszentgyörgy, Dancurás Újkelet - Gyergyószentmiklós, Ti Amo - Onesti, ezenkívül a Semmi baj - vegyes, illetve az Ad Hoc, amelyben két budapesti, egy marosvásárhelyi és egy ploiesti-i sportoló vett részt.
Az elôkészületek és a technikai gyûlés után a startot az elsô próbában reggel 8-kor adták meg a Békási-tó partján levô Ruginesti nevû település egyik lankás öblébôl. A sportolóknak a szabály szerint 4 tehergépkocsi-gumiból, deszkából tutajt kellett építeniük, majd ezzel szerencsésen vízre szállniuk és evezniük kb. 5 km-es szakaszt Buhalnitáig. Már az elején érdekesen alakult a mezôny, hiszen volt, aki alig tudta elkészíteni a "hajót", s az is megtörtént, hogy a vízi járgány az elsô evezôcsapás után szétesett. Végül, kisebb-nagyobb gondokkal, sikerült a kievezés. A tutajos szakaszon a legjobb részidôt az Iron Team (3 óra 4 perc), a Sansport (3 ó. 4 p.) és a Dancurás Újkelet (3 ó. 18 p.) érték el. A bejelentett forgatókönyvvel ellentétben a kerékpárok késôbb érkeztek meg a tó partjára, így egyórás kényszerszünetet tartottak a csapatok. A kerékpárral a tutajjal való érkezési sorrendben rajtoltak a versenyzôk. A kijelölt több mint 70 km-es szakasz aszfalton, megyei, majd erdôkitermelô úton folytatódott. A második ellenôrzô pontot a délig kialakult erônléti sorrendben érintették a versenyzôk, majd a legnehezebb részen a csapatok nekivágtak a sûrû erdônek. Kiderült, hogy a kerékpáros szakaszért felelôs szervezôk helytelenül tüntették fel a térképen az ellenôrzô pontot. Hiányos helyismeret miatt ez ugyanis egy sûrû erdôben levô oldalgerincre került, holott a valóságban az tulajdonképpen az erdôkitermelô úton volt. Emiatt többen kerékpárostól a meredek hegyoldalnak lendültek és több órán át keresték az ellenôrzô pontot. Végül a pályán cirkáló szervezôk egyike irányította ezen csapatokat a megfelelô helyre. Az egyik marosvásárhelyi csapat visszatért, két együttes átment a hegyen. A kerékpáros próbán elért részeredmények: Iron Team (2 óra 4 perc), Müdürlügü (2 ó. 20 p.), Murock (2 ó. 23 p.). A bajba jutott csapatokat a szervezôk éjjel 3 órakor vitték be az alaptáborba.
Másnap a szervezôk hivatalosan is elnézést kértek a tévedésért és felajánlották a sportolóknak, hogy a második kerékpáros ellenôrzô pontnál kialakult sorrendben folytassák a kalandversenyt. Ezt a döntést 5 csapat (Iron Team, Dancurás Újkelet, Müdürlügü, Murock, Ursus Eurocolorus) nem fogadta el és visszalépett, illetve versenyen kívül végigjárták a másnapra kiírt útvonalat. A többiek (Csigavér, Semmi baj, Ti Amo, Ad hoc és Sansport) folytatták a megmérettetést. Érkezési sorrendben indultak, elôször egy 25 méteres szabad ereszkedéssel megközelítették a Kisbékás-szorost. Errôl a helyrôl tudni kell, hogy a hossza mintegy 3 km, legtöbbször hatalmas sziklafalak által övezett szorosban, hegyipatakban kell gázolni, helyenként több méteres szakaszon úszni. Miután ezen átjutottak a sportolók, nekivághattak a Nagyhagymáson a gerinctúrának, amelynek hossza kb. 70 km. Itt az ellenôrzô pontokról és az út biztonságáról az Örökmozgó Turista Egyesület tagjai gondoskodtak, kiválóan, hiszen a gyalogtúrát gond nélkül járta meg valamennyi csapat. A versenyt folytatók közül a II. szakaszt (kanyonjárás és gyalogtúra) a legjobb összesített idôvel a Csigavér (26 óra 32 perc), a Sansport (30 ó. 2 p.) és az Ad Hoc (32 ó. 5 p.) tették meg. Érkezéskor a gyimesközéploki Szent Erzsébet katolikus gimnázium udvarán volt a gyülekezô. A versenyben maradt csapatok között a következô végeredmény alakult ki: 1. Csigavér (33 óra 27 perc): Tóth Erzsébet, Puskás László, Bögözi Bálint, Nagy András; 2. Sansport (36 ó. 33 p.): Bâlc Crinela Mihaela, Flueras Adela Ioana, Pop Jucan Tiberiu, Grigoras Petru Mihai; 3. Ad Hoc (39 ó. 38 p.): Trón Ágnes, Szathmári Boglárka, Böjthe Zsombor, Dragos Vrînceanu. A Semmi baj egészségügyi okok miatt feladta, míg a Ti Amót a szervezôk kizárták, mert az egyik csapattag fél órával késôbb érkezett meg a táborhelyre. A szabály szerint nem lett volna szabad 100 méternél távolabb elmaradni egymástól.
A díjkiosztáson is nézeteltérés történt az önként visszalépôk, a versenyt folytató csapatok, illetve a szervezôk között. Az elôbbiek azt akarták, hogy ne legyen díjazás, míg az utóbbiak jogosan igényelték a megígért jutalmakat. Ezért az a megoldás született, hogy aki akarja, átveheti a tárgyakat. A serleget és a Carpathian Adventure bajnoki címet nem osztották ki. A versenybôl a szervezôk hibájából kilépett csapatok pedig díjmentesen részt vehetnek majd a második kalandversenyen. Emellett mindenki oklevelet, a Top cent kft. által készített érmeket vehetett át és a Giodor Kft. által felajánlott Jidvei pezsgôvel ünnepelhettek a versenyzôk.
Az elsô kalandversenyen szerzett tapasztalatokon okulva, a szervezôk úgy döntöttek, hogy egy szervezôbizottság veszi majd kézbe a következô rendezvény elôkészítési munkálatait, amelyrôl a tájékoztató anyagot még ez év végén a világhálóra juttatják. Kidolgoznak egy alaposabb szabályzatot, hiszen ez is úttörô munka volt, szakértôk segítségével elôkészítik a terepet. Elôzetesen annyit elárulhatunk, hogy a II. Kárpátok kalandverseny a tervek szerint a Kelemen- és a Görgényi- havasokban lesz, jövô nyáron.
FORINTOT, törtaranyat, arany ékszert vásárolok (128.000 - 164.000 lej/g). Tel. 094-991-175. (26641)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, automata mosógépeket 1 év garanciával, a város területén és a közeli falvakban ingyenes szállítással. Tel. 165-373, 094-626-544. (26593)
ELADÓ német import, különleges, 8 mm-es csiszolt parketta. Tel. 169-628, 094-640-875. (27083)
KFT ELAD homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (9707577)
ELADÓ közélelmezési kioszk. Tel. 164-401. (27446)
ELADÓ Zyprexa gyógyszer. Érdeklôdni kizárólag hétfôtôl péntekig 9-11 óra között a 137-474-es telefonszámon. (27544)
ELADÓ Hessmann típusú méretezôgép 1400 mm-es szalaggal, 5 tengelyes szék- és asztallábak, másológép. Tel. 328-329, 094- 639-275. (-)
ELADÓ ház a Kôrösi Csoma Sándor utcában. Tel. 250-937. (26999)
ELADÓ a központban egyszoba-összkomfort bútorral vagy anélkül. 40 m2. 7.500 - 8.000 USD-t kérek. Tel. 134-938. (25912)
ELADÓ 2 szobás földszinti lakás a Kárpátok sétányon. Tel. 165-269. (27522)
ELADÓ sürgôsen 3 szobás, IV. emeleti tömbházlakás a Rozmarinului u. 12/14. sz. alatt. Tel. 578- 236, este 9-10 óra között. (27200)
SÜRGÔSEN veszek garzont. Azonnal fizetek. Tel. 250-180, 093-457-711. (27494)
FIATAL házaspár kiadó albérletet keres. Magánház elônyben. Tel. 092-520-408. (27435)
ELADÓ 3 szobás tömbházlakás Erdôszentgyörgyön. Ára: 75 millió lej. Tel. 251- 684, 20-22 óra között. (27410)
KIADÓ 2 szobás, bútorozott lakás a Színház téren. Tel. 121-973. (27542)
BÉRBE adok bútorozatlan garzont, központifûtés-berendezés a lépcsôházban, a Transilvaniei utcában, 100 DM/hónap. Tel. 257-630, 094-639-275. (-)
KIADÓ egyszoba-összkomfort a Tudorban. Tel. 254-651, délután 18-20 óra között. (0845603)
ELVESZTETTEM Demeter Györgyi névre szóló egészségügyi biztosító könyvem. Semmisnek nyilvánítom. (27550)
Augusztus 20-án lesz 25 éve, hogy a szeretett édesapa, nagytata, dédnagytata, id. FÜLÖP ISTVÁN (DUCOS) elhunyt. Emlékét ôrzik szerettei. (27124)
Szomorú az út, melyen hozzád járunk, de még szomorúbb, hogy csak néma sírodra találunk. Szomorú szívvel emlékezünk augusztus 20-ra, amikor már 3 éve, hogy a kegyetlen halál elragadta közülünk a drága jó édesapát és férjet, id. KOCSO ISTVÁNT. Emlékét örökre megôrzi felesége, Rózsi, 9 gyermeke, 2 veje, 3 unokája, Csabika, Kinga és Szabolcska. (27507)
Szívünkben soha el nem múló fájdalommal emlékezünk arra az öt évvel ezelôtti napra, amikor augusztus 20-án a kegyetlen halál elragadta szerettei körébôl a drága gyermeket, édesapát és testvért, a marosvásárhelyi, mosoni születésû ZSIDÓ ATTILÁT. Emlékét örökre szívünkben hordozzuk: bánatos szülei, két húga, Piroska és Melinda, valamint azok családja. Nyugalma legyen áldott és csendes. (27536)
Maradtam volna köztetek, de nem lehetett, a halál legyôzött, nekem menni kellett. Az idô eltelhet, múlhatnak az évek, amíg élünk, velünk lesz fájó emléked. Könnyes szemmel emlékezünk a drága édesanyára, nagymamára, dédmamára, anyósra, a néhai ASZTALOS IRMÁRA, kinek augusztus 20-án van halálának 3. évfordulója. Csak az tudja, mi a bánat és fájdalom, akinek szüleit és egyetlen testvérét nyomja a sírhalom. Pihenjetek békében, szeretteim. Ibolya és családja. (28543)
Fájó szívvel emlékezünk augusztus 20- án TÖVISSI LÁSZLÓRA halálának tizenharmadik évfordulóján. Emlékét örökre megôrzik: bánatos felesége, három lánya és azok családja, valamint két testvére és azok családja. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (0845607)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ALBERT SÁNDOR (Öcsi) aki a klinikák mûszaki osztályának 40 évig volt fôtechnikusa, folyó hó. 18-án, életének 72. évében, türelemmel és méltósággal viselt hosszas szenvedés után örökre megpihent. Temetése aug. 21-én 15 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (0845606)
Megrendült szívvel búcsúzunk sógorunktól, ALBERT SÁNDORTÓL. Ôszinte részvétünket fejezzük ki gyermekeinek, testvéreinek, szeretteinek. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Kovács Emma és fia, István. (0845606)
Fájdalommal búcsúzunk sógorunktól, ALBERT SÁNDORTÓL. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Custurov Ildikó és családja, Kövér Gyula és családja, valamint Sárossi Ágnes. (0845606)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy FÜLÖP MIHÁLY 76 éves korában, hosszas szenvedés után eltávozott az élôk sorából. Temetése kedden délután 4 órakor lesz a szászrégeni református temetô cintermébôl. A gyászoló család. (-)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk és dédnagymamánk, ELEKES ANNA-MÁRIA szül. Babó 94 éves korában, 2001. augusztus 17-én elhunyt a feltámadás reménységében. Temetése 2001. augusztus 20-án 14 órakor lesz Jehova tanúi szertartás szerint Nyárádköszvényesen. Fájdalommal és szeretettel gondolnak rá gyermekei és azok családjai, 13 unokája és 16 dédunokája. Külön köszönettel tartozunk Antinak és Annuskának, akik lelkiismerettel, törôdéssel gondozták és ápolták éveken át. A gyászoló család. (8269500)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, BOCSKOR MÁRIA szül. Princz életének 68. évében, hosszas, türelemmel viselt nehéz betegség után megszûnt élni. Temetése 2001. aug. 20-án 12 órakor lesz a református temetôben. Bánatos gyerekei: Évi és családja, Csabi és lányai. (0945603)
Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, testvér, anyós, nagymama és jó szomszéd, TÖRÖK ERZSÉBET életének 71. évében, augusztus 18-án elhunyt. Drága halottunk temetése augusztus 20-án lesz a szentháromsági gyászháztól. A gyászoló család. (0845605)
Copyright © Népújság - 1999