|
LIII. évfolyam 189. (14849) sz. |
2001. augusztus 15., szerda |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@fx.ro
Díjszabás szavanként:
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Még néhány nap és zárul a millenniumi ünnepi év. És tessék elképzelni: a következôt megérni holtbiztosan nincs esély... Nem mondanám, hogy szomorú... Talán ezért is készült egy rakás számadás, mit végeztünk el, és mennyi még az adósság. Tudjuk, augusztus 20. lesz ünneplésünk csúcspontja, de visszamenôleg sem lehet panaszunk. Megszámlálhatatlan eseményen lengettük a zászlót: ezer éve (annál is több), hogy itt vagyunk. A sajtóra olykor neheztelni szokás, de millennium- ügyben rá judást senki sem kiálthat, mert a Kárpát-medence hozzáférhetô magyar nyelvû sajtóját tekintve bôséges volt a tálalás. Ne kövezzenek meg, de néha már ki is csordult a pohár. Minthogy voltunk s vagyunk, megbírtunk törököt és tatárt, ráadásul alaposan szét is szaggattattunk, túl ezen a millenniumi korszakon - feltöltôdve immár - remélhetôleg megleszünk. És ezzel kanyarodjunk haza szûkebb térségünkbe, s nézzük a realitást.
Nem mondom, panaszkodni nincs okunk. Alig gyôztük kapkodni fejünket, telefonra telefon csöngetett: itt is, ott is millenniumi sokadalom, falutalálkozó, szobor, monográfia és kopjafaavatás, tekintélyes ünnepi bizottság, karszalag meg koszorú. Ember legyen a talpán, aki fel tudná sorolni, mennyi emléket szúrtunk az anyaföldbe mostanság. Nincs is semmi gond, bajom csak az elnézô és engedékeny emberi természettel van, mert visszaélni azzal bosszantóan lehet. Mit mondjak, tették is dolgukat az örök akarnokok. Néhol mûvészeink sértôdékeny félrevonulással nyitottak utat a nyomulóknak, hogy azok "monumentális" giccsekkel koronázzák agyon a hely szellemét. Nézetem szerint minôségi kevesebbel méltóbb lenne a millenniumi bizonyítvány. Vigaszom az, hogy az érték amúgy idôtálló és megáll a maga talpán. A többi meg nem számít, idôvel lepereg a máz...
Hanem a dicsôséges ezer évvel mégsem telik ki a szem, itt állunk a történelemben megfürödve, szegényen. Végre a székely-magyar falvak nyomorúságát kellene felejteni valahogy. Hogy a székely kapun belül ne romló gazdaságot lássunk, s a visszaszerzett földet millenniumi ugarnak se nevezzük, mert végsô soron még mindig az.
Most lenne ideje szembenéznünk a dolgokkal, hogy húsz év múlva e millenniumi rojtos-torkos fogadkozások kellemetlenek ne legyenek - visszaforgatván az évezredkezdô krónikát. Mert a szólásszabadságot alaposan kimerítettük, most a jónép gazdasági fellendülésre vár. Ehhez kér segítséget egy évtizede már. Mégis kitôl? Hát azoktól, akik a megmaradásról szoktak szónokolni nekünk külön emelvényrôl. Különben gyarapodás helyett épp az ellenkezôje lesz a történetünk vége. Aztán megnézhetünk minden kopjafát...
Néhány napon belül raktárba kerül a kenyérgabona. Idén 40.990 hektáron termett búza a megyében, a tegnapig az összterület 95%-áról takarították be. Az átlagos hektárhozam 2900 kilogramm, raktárakba eddig 112.000 tonnát tároltak. A megye évi búzaigénye 90.000 tonna, idén tehát búzafölösleggel számolnak a termelôk. Jól haladnak a tavaszi árpa aratásával is, az összterület 80%-án végeztek a begyûjtésével. Helyenként még látni lehet gabonatáblákat, a termesztôknek igyekezniük kell az aratással, ugyanis az idôjárás kedvez a gyomok fejlôdésének. A nagyon elgyomosodott táblák esetén, ahol nem végeztek megfelelô növényvédelmi munkálatokat, 20-30%-kal csökkenhet a terméshozam. A kései aratás esetén a kalász maghullatása 5-6%-os terméscsökkenést idézhet elô. Még egy ok arra, hogy a termesztôk a kedvezô napokat használják ki a betakarításra.
Timar Liviu, a megyei Mezôgazdasági igazgatóság vezérigazgatója elmondta, hogy a július 21-30-a közötti idôszakban nyolc napon át hullott a csapadék. Ez kedvezett a haszonnövényeknek, de a betegségek elterjedésének is. A szögletes levélfoltosság ütötte fel a fejét, ennek következtében a növények elpusztulnak. A burgonyalevél foltos száradása is elterjedt, továbbá a paradicsom szeptóriás levélfoltossága, fôleg olyan területeken, ahol a nevezett idôszakban a gazdák nem végeztek legkevesebb háromszori permetezést. A megyében paradicsomból a szokásos átlagtermés 20-30.000 kilogramm hektáronként. Az idén a betegség miatt a hozam alig éri el a 15-16.000 kilogrammot. Emiatt ugrott fel a paradicsom ára a megye piacain. A zöldségtermesztôk a betegségmentes években októberig szedhették a paradicsomot, idén sajnos csak szeptemberig. A levélfoltosság helyenként átterjedt a szôlôre is, hangsúlyozzuk: azokon a parcellákon ahol nem történt meg a többszöri permetezés.
A négyezer lelkes marosvásárhelyi unitárius közösség 1999-ben fogott neki az új, kövesdombi (Ciucas utca 11. szám) templom építésének. Mára elkészültek a falak és áll a torony is. A következôkben a torony befedésére, a rá kerülô gömb elkészítésére fordítanak gondot az építôk. A tervekrôl és gondokról Nagy László és Kecskés Csaba lelkipásztorral, valamint Szabó László gondnokkal beszélgettünk.
- A templom tervét Beyer Gábor és Fall Zsuzsanna készítette. Erôdítményként képzeltük el, amelynek udvara fallal lesz körülvéve. A 340 férôhelyes belsô templomrész mellett lesz tanácsterem, ifjúsági és nôszövetségi tevékenységekre alkalmas helyiség, irodák és vendégszobák. Az udvaron egy kis szabadtéri színpad fog állni. A terv kivitelezéséhez 10 milliárd lejre van szükség, az eddig elvégzett munkálatok értéke 1 milliárd 700 millió lej. Az építkezést elsôsorban a hívek támogatásából végezzük. Az önkéntes adományokért jelképes téglajegyet adunk. Segített a városi tanács, s reméljük, idén újabb pénzösszeget tud biztosítani a munkálatok folytatásához. Ugyanakkor meg kell említenünk az amerikai Winchester nevû testvérgyülekezetünket is, ôk is jelentôsen hozzájárultak az építkezéshez. Tervek szerint jövô szeptemberre, a hónap utolsó vasárnapján tartandó ôszi hálaadás ünnepére az istentiszteletek megtartására alkalmassá válik a templom nagyterme. Amennyiben kész lesz a templom, az unitárius közösséget két részre osztjuk, s közel fele fog a kövesdombi templomhoz tartozni - számoltak be az egyházközség vezetôi, akik azt is elmondták, hogy a munkálatok folytatásához lelkes támogatókra van szükség. Az egyházközség szívesen veszi nagyobb földmennyiség felajánlását is, hiszen a tervek szerint az utca és a templom bejárata közötti szakasz megoldását teraszosan képzelték el, s ehhez nagyon nagy mennyiségû földre van szükség. Azok a személyek, akik hozzá szeretnének járulni az új, kövesdombi unitárius templom építéséhez, keressék fel a Bolyai téri unitárius lelkészi hivatalt.
Ion Iliescu elnök a hírhedt "bányászjárások" egykori vezérének esetleges megkegyelmezése ügyében a tûzzel játszik - írta a keddi sajtó, amely vezetô politikusok véleményét is ismertette a kérdéssel kapcsolatban.
A bukaresti Adevarul vezércikke szerint "a megkegyelmezés gondolatával kacérkodni most politikai felelôtlenség és az igazságszolgáltatás semmibe vevése". A Jurnalul National is az államfô felelôsségét domborította ki a Zsil-vögyi diktátorként is ismert egykori bányászvezér megkegyelmezésével kapcsolatban. A Cotidianul pedig azt írta, hogy Iliescu elnök terve "a levegôbe röpítette a román politikusokat, akik testületileg szembeszegülnek egy ilyen szándékkal".
Ismertették a lapok politikusok véleményét is az elnök által bejelentett kegyelmi javaslattal kapcsolatban. A kormányzó Szociáldemokrata Párt (PSD) fôtitkára, Cosmin Gusa jogosnak mondta, hogy az államfô "pótlólagosan tájékozódni" kíván a Cozma-ügyben, amelynek hangsúlyozott politikai jellege van. Gusa szerint "a PSD egyetért azzal, hogy nagy figyelemmel kell megvizsgálni a Cozma- ügyet, nehogy helyrehozhatatlan hiba történjék, s mindenképpen tiszteletben kell tartani a törvényt".
Markó Béla, az RMDSZ elnöke szerint "nem Cozma kegyelemben részesítése a román igazságszolgáltatás legégetôbb gondja". Megkegyelmezés helyett inkább büntetôjogi felelôsségre kellene vonni azokat, akik erôszakoskodásra uszították a bányászokat - hangsúlyozta az RMDSZ szövetségi elnöke.
Valeriu Stoica, a Nemzeti Liberális Párt (PNL) elnöke szerint a kegyelmi kérvénnyel kapcsolatos kedvezô államfôi döntés azt jelentené, hogy Iliescu "szolidarizál a társadalmat terrorizáló bányászjárásokkal, amelyek tíz éven át fenyegették az alkotmányos rendet".
Traian Basescu, a Demokrata Párt (PD) elnöke antiszociális cselekedetnek nevezte Cozma esetleges megkegyelmezését. A PD keddi állásfoglalása pedig azt domborította ki, hogy ha Iliescu megkegyelmez Cozmának, az azt jelentené, hogy a jelenlegi hatalom bûnrészességet vállal a bányászvezérrel, akinek kegyelembe részesítése ellenkezne a jogállamisággal.
A határon túli magyarok státusáról szóló jogszabály egyszerû választási célokat szolgáló törvény, amelynek nincsen tárgya - jelentette ki a román tájékoztatási minisztérium egyik államtitkára.
Doru Vasile Ionescu a határon túli románokkal kapcsolatos kérdésekkel foglalkozó marosfôi nyári egyetemen elhangzott felszólalásában úgy vélekedett, hogy a magyar kedvezmény-jogszabály "mindössze egy kerettörvény, melynek elôírásait majd csak 2002-ben alkalmazzák, amikor lehetséges, hogy Magyarországot felveszik az Európai Unióba". A határon túli románok ügyeivel foglalkozó hivatal vezetésével megbízott államtitkár szerint abban az esetben, ha az EU nem fogadja el a szóban forgó törvényt, "elôírásait alacsonyabb hôfokon kell megvizsgálni".
A Kovászna és Hargita megyei románok civil szervezeteinek képviselôi a marosfôi nyári egyetemen kijelentették: elégedetlenek azzal, ahogy az elmúlt tíz évben Bukarest a kisebbség-többség kérdéseit kezelte.
Marosfôre küldött tudósítójának jelentését idézve a közszolgálati rádió híradója rámutatott: a székelyföldi egyesületek képviselôinek megítélése szerint "az utóbbi évtized román kormányai figyelmen kívül hagyták, elhanyagolták vagy minimalizálták a két megye román lakosainak helyzetét". Ezért kérik "az etnikumközi kapcsolatok kérdésének új megközelítését a térségben", és sürgetik "új támogatási módozatok felkutatását identitásuk és hagyományaik megôrzésére és ápolására".
Mint a rádiótudósítás rámutatott: a kovásznai és a hargitai románok vezetôi a marosfôi nyári egyetemen elhatározták, hogy létrehozzák a két megye román közösségi szervezeteinek civil fórumát. Elképzelésük szerint ez a politikamentesnek mondott intézmény "reprezentativ jellegû lesz és a románok érdekeit fogja képviselni az ország politikai vezetésével folyó politikai párbeszédben".
A Curentul címû napilap keddi száma megírta: a bálványosi nyári egyetem replikájaként elképzelt és megszervezett marosfôi "román- román" egyetem "az elmagyarosítás kérdéseit is napirendre tûzi". A lap úgy tudja, hogy a szervezôk eredetileg Ion Iliescu elnök és Adrian Nastase kormányfô részvételére is számítottak. De az államfôi hivatal sajtóosztályától és a kormány illetékeseitôl a lap úgy értesült, hogy sem az államelnök, sem a miniszterelnök nem megy Marosfôre.
A rendezvényt a tájékoztatási minisztérium támogatásával megszervezô Hargita-Kovásznai Európai Tanulmányi Központ vezetôi "vigasztalódhattak viszont" a többi között Vasile Dâncu tájékoztatási miniszter, Vasile Puscas, Románia EU-csatlakozásának fôtárgyalója, Ecaterina Andronescu oktatási miniszter, Adrian Severin, az Európai Együttmûködési és Biztonsági Szervezete (EBESZ) parlamenti közgyûlésének elnöke és mások részvételével.
Az EU üdvözli a békemegállapodást
Az Európai Unió elnöksége hétfôn üdvözölte azt, hogy a macedóniai szláv és albán politikai pártok képviselôi Szkopjéban aláírták a békemegállapodást.
Az egyezség azt mutatja, hogy döntô szakaszba ért a politikai folyamat Macedóniában, ami azáltal vált lehetôvé, hogy felelôsséggel viszonyultak a tárgyalásokhoz a konfliktusban résztvevô politikai pártok vezetôi - tartalmazza a Brüsszelben kiadott közlemény.
George Bush amerikai elnök jó jelnek vélte a megállapodás aláírását. Most már le kell tenni a fegyvereket, hogy a (NATO) érvényt szerezzen az egyezségnek - mondta.
Tony Blair brit kormányfô kijelentette: a NATO-erôk azonnal nekilátnak, hogy teljesítsék az albán fegyveresek leszerelésére tett ígéretüket.
Gerhard Schröder német kancellár azt mondta, hogy az egyezség egy lépés elôre a macedóniai konfliktus rendezése felé.
Kosztasz Szimitisz görög miniszterelnök azt emelte ki, hogy a békemegállapodás véget vet a vérontásnak.
Bodo Hombach, az Európai Unió balkáni koordinátora a megállapodást olyan régen várt békítô politikai jelzésnek minôsítette, amellyel megkezdôdhet a konfliktus okozta sebek begyógyítása.
A Palesztin Hatóság kérte a BT összehívását
A Palesztin Hatóság kérte kedden a Biztonsági Tanács haladéktalan összehívását, hogy az ENSZ-testület döntsön a palesztinoknak nyújtandó nemzetközi oltalomról.
Ezt Szaeb Erakat, a helyi kormányzati ügyek minisztere közölte a Reuters hírügynökséggel, hozzátéve, hogy a palesztin kormány külön is felszólította az Egyesült Államokat: ne akadályozza meg a BT-ben, hogy a testület határozatot hozzon a palesztinok védelmérôl.
Kevéssel azután bocsátották ki e felhívást, hogy izraeli harckocsik behatoltak kedden hajnalban a palesztin önkormányzat fennhatósága alá tartozó, ciszjordániai Dzsenínbe.
Washington jelenlegi álláspontja szerint csak akkor lehet nemzetközi megfigyelôket küldeni a palesztin területekre, ha Izrael is beleegyezik. A zsidó állam azonban ellenzi a megfigyelôk odaküldését, illetve csak akkor fogadná el, ha a palesztinok elôbb véget vetnének már tíz hónapja tartó felkelésüknek (intifádának).
Az izraeli hadsereg kedd kora reggel nyilvánosságra hozott közleményében erôsítette meg azt a feltételezést, hogy páncélosai megtorlócsapást mértek hajnalban Dzsénin autonóm palesztin városra.
A dokumentum szerint "a terrortámadások sorozatára volt válasz" a harckocsik behatolása és egy rendôrségi épület lerombolása. A kialakult tûzpárbajról - amelyben az újabb jelentések szerint négy palesztin biztonsági tiszt sebesült meg - a hadsereg jelentésében az áll: a katonák tekintettel arra, hogy lakott területen hajtották végre akciójukat, "tartózkodtak a tûz viszonozásától".
A közlemény említést tesz arról, hogy a feladat teljesítését követôen az egységek izraeli ellenôrzés alatti területre vonultak vissza.
Végezetül a dokumentum leszögezi: az izraeli hadsereg szükség esetén - amennyiben terrortámadások megakadályozásáról, valamint az izraeli polgári lakosság és katonák megoltalmazásáról van szó - beveti egységeit.
4 millió eurós Phare-támogatás
A nemkormányzati szervezetek és állami intézmények számára nyújtandó, 4 millió eurós, Phare-támogatás pályázati feltételeit mutatták be tegnap délelôtt a prefektúra nagytermében. A támogatásról Eliza Lupascu és Radu Florea, a Civil Társadalom Fejlesztéséért Alapítvány képviselôi számoltak be. Mint elmondták, ezen Phare- alapot elsôsorban a nemkormányzati szervezetek és a helyi önkormányzatok közötti kapcsolatok fejlôdésének támogatására szánják, nagy hangsúlyt fektetve a lakosság megfelelô információval való ellátására is. Az alapból három programcsoportra lehet pénzt igényelni. Az elsô lehetôség a Lakossági tájékoztató- tanácsadó irodák létrehozása. A municípiumi és városi önkormányzatok és a nemkormány-zati szervezetek olyan tanácsadó, tájékoztató irodákat hozhatnak létre, ahol a lakosság választ kaphat az egészségügyi biztosítás, adók és illetékek, fogyasztóvédelem, közszolgáltatások, jogok és kötelezettségek kapcsán felmerülô kérdéseire, ugyanakkor tanácsot kaphat, amennyiben bántalmazták ôket vagy munkanélkülivé váltak. Tervek szerint az erre szánt kétmillió euróból az országban 48 ilyen irodát hoznának létre, amelyek mûködési költségeit 14 hónapig a támogatásból fedeznék, azzal a kikötéssel, hogy a helyi önkormányzat vállalja az irodahelyiség biztosítását és az alkalmazottak fizetése egy részének törlesztését. Ezen irodák megalakításához szükséges pénzösszegeket a nemkormányzati szervezetek pályázhatják meg, a helyi önkormányzatokkal közösen. Programfelelôs: Eliza Lupascu. A pályázatokat idén szeptember 24-ig fogadják. Bôvebb felvilágosítást errôl és a felsorolandó két újabb pályázati lehetôségrôl a www. infoeuropa.ro honlapon, a ngosector fdsc.ro e-mail címen, illetve a 01.203 5400, 01.203.54.56 telefonszámokon lehet tájékozódni, innen lehet formanyomtatványokat letölteni, igényelni.
A Civil Társadalom Fejlesztéséért Phare- támogatás második része a helyi önkormányzat és a nemkor-mányzati szervezetek, alapítványok közötti kapcsolatok kialakítására és fejlôdésére biztosít pénzalapot. Anyagi hátteret nyújtanak közös továbbképzô tanfolyamok - pályázatok elkészítése, együttmûködés kidolgozása - megszervezésére, a Lakossági tájékoztató-tanácsadó irodák személyzetének képzésére. Pályázhatnak szerveztek, alapítványok polgármesteri hivatalokkal, megyei tanácsokkal közösen. Ezen pályázat részleteit szeptemberben ismertetik, egyelôre nincs pályázati határidô meghatározva. Programfelelôs: Radu Florea.
A pályázat harmadik összetevôje a nemkormányzati szervezetek tevékenységének népszerûsítését célozza meg. Ennek keretében pénzt lehet igényelni a szervezetek, alapítványok mûködését, az általuk nyújtott szolgáltatásokat bemutató reklámkampányokra, tájékoztató elôadásokra, az önkéntesek bevonását célzó tevékenységekre, a nemkormányzati szervezetekre vonatkozó, ezek hathatóságát növelô törvények, rendeletek kidolgozására. Ez esetben nemkormányzati szervezetek és reklámhelyet biztosító sajtótermékek jelentkezését, pályázatát várják. Pályázati határidô 2001. szeptember 24. Programfelelôs: Ghita Gheorghiu.
Szent István-szobor Esztergomban
A millennium idôszakában állított magyarországi Szent István-szobrok közül Melocco Miklós "István megkoronázása" címû kompozíciója a legnagyobb méretû alkotás; a kétalakos kompozíciót Mádl Ferenc köztársasági elnök avatja fel szerdán, Esztergomban - tájékoztatta a Magyar Millennium Kormánybiztos Hivatalának vezetôje kedden az MTI-t.
Kováts Flórián elmondta, hogy Esztergom városa mindenképpen szeretett volna millenniumi emlékmûvet állítani.
Az elképzelést épp ily fontosnak tartotta Paskai László bíboros, prímás, esztergom- budapesti érsek, s a kezdeményezôkkel együttmûködött a Magyar Millennium Kormánybiztos Hivatala is - tette hozzá.
Tájékoztatása szerint a süttôi fehér mészkôbôl készült monumentális szobor 11 méter magas, ezen belül az alakok 6 méteresek, az alkotás szélessége eléri a 4,5 métert.
A Kossuth-díjas mûvész kompozíciója Istvánt és az ôt királlyá koronázó, püspöksüveget viselô egyházi személyt ábrázolja.
A szobor az esztergomi vár északi rondelláján, a valamikori vízház vagy víztorony helyén áll.
A hivatalvezetô szavai szerint ez Esztergom kitüntetett része, hiszen az alkotás ugyanolyan jól látható a város legtöbb pontjáról, mint a Dunáról, vagy a folyó túlpartjáról.
Kováts Flórián jelezte, hogy a szobor elhelyezésének elôkészületei több mint két éve kezdôdtek, felállításához ugyanis meg kellett erôsíteni az úgynevezett vízibástyát.
A különleges statikai feladat Masznyik Csaba építész nevéhez fûzôdik, a kivitelezés és a beruházás lebonyolítását az iskolafenntartással és mûködtetéssel foglalkozó Rudnay Sándor Alapítvány vállalta.
A hivatalvezetô kitért arra is, hogy a millennium idôszakában, tavaly január óta összesen több mint hetven, Szent Istvánt ábrázoló szobrot, illetve szoboregyüttest avattak fel Magyarországon.
Ez a szám ugyanakkor csak mintegy negyede azoknak az alkotásoknak, amelyek felállításában a kormánybiztos hivatala közremûködött - mondta.
Az idegenforgalmi képzéssel is foglalkozó Express Turisztikai és Fejlesztési Kht. egy, elsôsorban iskolásokat érintô programot dolgozott ki Erdély megismerésére - ismertette Völgyi László, a társaság ügyvezetô igazgatója kedden, sajtótájékoztatón Budapesten.
Elmondta: a kht. az oktatás mellett idegenforgalmi, utazási irodai tevékenységet is végez, amelybôl fedezi az átképzéseit.
Az utazási tevékenységbôl származó mintegy 100 millió forint forgalom után keletkezô csaknem tízmillió forint nyereséget szinte teljes egészében a nonprofit üzletágára fordítja - közölte Völgyi László.
- A különbözô utak alkalmával a diákok erdélyi magyar történelmi és irodalmi személyiségek nyomába eredhetnek, kulturális és történelmi emlékhelyeket látogathatnak meg - ismertette az ügyvezetô igazgató.
A programban az általános- és középiskolákon túl részt vesznek a különbözô önkormányzatok, amelyek az utazási költségeket részben vagy teljesen vállalják.
A kht. nem csupán Magyarországon, hanem a szomszédos országokban is szervez felsô- és középfokú idegenforgalmi menedzserképzést.
Az elsôt Erdélyben rendezték tavaly, az átképzést a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium vissza nem térítendô céltámogatásából finanszírozták, mintegy négymillió forintból.
Az Express Kht.-t 2000 májusában hozta létre az Express Utazási és Szálloda Rt., amely 1991-ben alakult a korábbi Express Ifjúsági Utazási Irodából.
Az idén januárban a kht. jelenlegi ügyvezetô igazgatója mintegy 10 millió forintért kivásárolta a céget az anyavállalattól.
A XVI. század utolsó éveiben harci események zavarták meg Székelyvásárhely békés életét. 1600-tól három éven át Rudolf (1576-1608) király tábornokának, Bastának zsoldos harcosai sanyargatták a város népét, dúlták fel a vártemplomot. 1601 nyarán - négyszáz évvel ezelôtt - Szent Lôrinc napja táján égették fel a templom hajójának famennyezetét.
Nagy Szabó Ferenc, a város krónikása tudatja, hogy: "legelôször a klastromot felverték vala és annak egyetmás javait… biztattak, hogy nem bántják a templomot, mert keresztények, tehát azok igen meg- csalatának, mert hogy a templomba költöztek vala, nemcsak felverték, de ugyan meg is égeték mind a tornyot, templomot, eskolás délután tájban."
A templom és a kolostor "szent Ferenc szerzetin való barátoké volt, de János király idejében 1550 (1559) táján ûzték ki onnét szegényeket". A hitújítás után a templom a reformátusok tulajdonába került.
A következô évben Székely-vásárhelyt a zsoldosok ismételten ostromolták és a még épen maradt részeket égették fel. A kétszeri pusztítás után Borsos Tamás - a mezôváros fôbírája - kezdeményezte a Báthori István által 1492-ben épített várkastély kiépítését nagy védelmi várrá, mely mindenkori védelmet nyújtana a város népének. Borsos Tamás kezdeményezését, a várkastély megnagyobbítását Brassóban a harci események elôl elmenekült Nagy Szabó János és Nagy Szabó Mihály székelyvásárhelyi tanácsosokkal együtt határozta el, mint írta Nagy Szabó Ferenc krónikájában: "… bárcsak olyan bástyát építhetnének Vásárhelyt egyet, mint ott (a brassói vár) kerek bástyáinak egyike…", megjegyezvén, hogy "…mégis nem búdosnék az ember másuá idegen nép közé."
A vár építésére a végleges engedélyt a fejedelemtôl, Bethlen Gábortól kérték és 1616-ban nyerték el, építése 1658-ig tartott.
Az elhagyott, a magukra maradt, rokkant gyerekek, a HIV-fertôzött kiskorúak is igénylik bizony a meleg, a szeretetteljes családi környezetet. Talán még fokozottabban, mint egészséges társaik..! A kormány ezért ez év június 20-án elfogadott és az 552-es iktatószámmal ellátott határozatával a rokkant, valamint a HIV-fertôzött illetve más természetû nehézségekkel küzdô gyerekeknek a képzett pótszülôknél történô elhelyezését szorgalmazza. Amint a Maros megyei Tanács Gyermekvédelmi Igazgatósága tájékoztatott, mindazok a családok/családtagok, amelyek/ akik szívesen vállalnák egy-egy ilyen gyerek gondozását, ápolását, felügyeletét, a célt szolgáló elôválogatást, a szakmai tanfolyam elvégzését követôen, képességvizsgára kell majd jelentkezniük, és a vizsga eredményétôl függôen, munkaszerzôdéssel nyernek majd alkalmazást a gyermekvédelmi igazgatóságnál. Foglalkoztatásukban a munkajog valamennyi kedvezményével élhetnek. Mindazokat a képzett pótszülôket, akik családjukban meghatározott ideig gondoznák ôket, munkájukban a helyi gyámhatóság szakemberei ellenôrzik és irányítják. A személyzeti kiadások a következôképpen alakulnak:
- 2.640.000 lej jár havonta annak a képzett pótszülônek, aki könnyebben sérült, illetve aki középfokú rokkant gyereket lát el;
- 2.860.000 lej jár havonta annak, akik fokozottan sérült gyereket gondoz;
- 3.300.000 lejt pedig azok kaphatnak, akik a rokkantságban elôrehaladott vagy HÍV - fertôzött gyereket fogadnak otthonukba.
Az említett összeghez járul havonta 500.000 lej beteggondozási díj, valamint a törvény által bíztosított gyermeksegély. A felkészítô tanfolyamot a Marosvásárhelyi Gyermekvédelmi Igazgatóság szervezi székhelyén - Gheorghe Marinescu utca 62. szám - telefonszám: 211-699, valamint 211-561 - olyan magas fokon képzett szakemberek - orvosok, pszichológusok, elôadók - közremûködésével, akik nem csak tudásukat osztják meg a hallgatósággal, hanem mindennemû olyan tapasztalataikat is, melyek bizonyítják, ezeket a gyerekeket mindenféle elôítélet nélkül fogadhatják be a pótszülôk otthonukba és könnyíthetnek sorsukon, ugyanis jelenlétük semmiféle kockázattal nem jár a családra és tagjaira nézve.
Határon túli magyar történelemtanárok találkozója
A Kárpát-medencei magyar történelemtanárok részvételével a jövô héten konferenciát rendeznek Pannonhalmán, melynek keretében, a szakmai kérdések mellett, megvitatják a határon túli magyarság helyzetét is.
A találkozó célja a magyar pedagógusok szakmai továbbképzése, a középiskolai oktatást és történelemtanítást érintô aktuális kérdések, újabb kutatási eredmények megismertetése, valamint a határon túli magyarságot érintô témák megvitatása.
A konferenciát immár negyedik alkalommal rendezi meg a Rákóczi Szövetség és a Pro Iuventute - a Jövôért Alapítvány, A történelemtanítás útjai a Kárpát- medencében címmel.
Bartal Ágota szervezô elmondta: tapasztalatuk szerint minden évben óriási érdeklôdés kíséri a rendezvényt, idén 130 résztvevôre számítanak. Erdélyi, felvidéki, vajdasági és kárpátaljai történelemtanárok mellett magyarországi pedagógusok is lesznek a konferencián.
Petri Zsolt, a Rákóczi Szövetség ifjúsági titkára úgy tájékoztatott, hogy a nyári egyetemek mintájára épülô rendezvénynek azért van nagy jelentôsége, mert a szakmai ismeretek mellett a magyar történettudomány legújabb kutatásaival is megismerkedhetnek a résztvevôk, ezenkívül olyan információkhoz juthatnak, amelyek segítik a nemzeti identitás elmélyülését.
A konferencia legfontosabb hatásaként említette a magyarországi és határon túli intézmények, valamint a különbözô régiók közötti kapcsolatok bôvülését.
A négynapos rendezvényen történészek és történelemtanárok egyaránt tartanak módszertani és szakmai jellegû eladásokat, a közös munkát pedig szekcióülések és szemináriumok teszik elmélyültebbé.
Mint minden évben, idén is szó lesz a határon túli magyarság helyzetérôl: ezúttal az úgynevezett kedvezménytörvény várható hatásáról tart elôadást Szabó Tibor, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke.
A rendezvény keretein belül az MTA Kisebbségkutató Intézetének szervezésében bemutatják egy készülô kisebbségtörténeti tankönyv tervezetét.
Az ember hajlamos azt hinni, hogy a nagyszerû dolgok mindig csak mással történnek meg, ôvele soha. Holott, ha valamivel bátrabban kezdünk tervezgetni, meglepô sikereket érhetünk el. Nincs ez másképp az utazások elôkészítésével sem. Úgy gondoljuk, hogy a nagy kalandok ezernyi kilométerekre vannak, és semmiképp sem ránk várnak, hisz vízum kell, biztosítás, oltási bizonyítvány, meg rengeteg pénz, valamint biztonságos elôszervezés. Tagadhatatlan, hogy így is lehet. De lehet egyszerûbben is, és nem is kell olyan rettenetesen messze menni.
Mi a 2001-es szabadságunk idejére Szlovákiát tûztük ki úticélul. Bizonyos dolgokat tudunk róla, fôleg a magyar történelem vonatkozásában, ismerünk helyszíneket Mikszáth regényeibôl, elbeszéléseibôl, hát miért ne nézhetnôk meg a valóságban?! Miután ez így megfogalmazódott, beszereztünk egy útikönyvet, meg egy meglehetôsen részletes térképet, megpakoltuk a - mûszakilag már korábban ellenôrzött - autónkat, és a szabadságolásra elkülönített, márkában tartott költôpénzünk birtokában négyen: két felnôtt, két gyerek - nekivágtunk a nagy kalandnak.
A szlovák határt Magyarországon a Zempléni- hegység, azaz Tornyosnémeti felôl közelítettük meg, ahol a Milhost nevû határállomástól 27 kilométernyire van Kassa, elsô számú úticélunk Szlovákiában. A határon bizony csodabogárnak nézhettek, hisz egyetlen romániai rendszámú autó voltunk, mindemellett kedvesek, elôzékenyek voltak a határôrök. Készségesen eligazítottak a pénzváltás ügyében is. Megjegyzem, egész utunk során nem találkoztunk több hazai kocsival, azaz láttunk összesen három román rendszámú kamiont. Rengeteg a lengyel, találkoztunk magyarországiakkal - személygépkocsikkal és turistabuszokkal egyaránt -, osztrák, cseh és német rendszámokkal, de elôfordulnak francia turisták is. Például négy francia ifjúval többször is egymásba ütköztünk a turisztikailag jelentôs helyszíneken - bár egymástól teljesen függetlenül közlekedtünk.
Elsô célpontunk tehát Kassa volt. Csodálatos város. Régi is, új is, nagy, de áttekinthetô, civilizált, és van egyénisége - ha lehet egy városról ilyesmit mondani. Természetesen a legszebb része a gyönyörûen felújított belváros. A felújítási munkálatok még itt-ott zajlanak, de a felvidéki városokra olyannyira jellemzô orsó alakú fôtér már teljességében pompázik. Gépjármûforgalom a téren nincs, a gyalogosok sávját kôpiskótás burkolat fedi, míg a gördülve közlekedôk - vagyis a kerékpárosok, rollerosok, görkorizók - számára színben és burkolatminôségben is eltérô sáv van kiképezve. Ezenkívül meg ott vannak a villamossínek. Azaz csak elsô látásra tûnik az villamossínnek. Ugyanis rövid szemlélôdés után megjelenik egy vaspályán gördülô, megtermett ló által vontatott járgány, és lám: elôttünk megy az omnibusz. Oda meg vissza jár a fôtéren, elhalad az egymást érô sörözôteraszok mellett, ahol reggeltôl késô estig zajlik az élet, csapolják a habzó nedût. Természetesen mindegyiknél más-más sörgyár vagy serfôzde termékét kínálják, és természetesen mindegyik finom. Nekünk leginkább a Zlatni bažant (Aranyfácán) és a Šariš pivo ízlett. A lánykáink hasonló jókat tudnak mondani a zmrzlinaról, azaz a páratlan finomságú fagyikról. De tulajdonképpen mindenrôl csak lelkendezve tudunk beszámolni.
A teret teljes mértékben a méltán világhírû kassai dóm, a Szent Erzsébet püspöki székesegyház uralja. A Mátyás király korában épült templom a gótikus építészet egyik legszebb alkotása. Nem csak építészetileg ôrizte meg gótikus jellegét, de a templombelsô berendezési tárgyai is ezt a stílust követik. Csodálatos a szentély XV. században készült szárnyasoltára, mely 12 képben Árpád-házi szent Erzsébet életét is bemutatja. De a többi mellékoltár is egyenként remekmû, hasonlóan a szobrokhoz, a freskókhoz. Csak ámul az ember, és a meghatottságtól elszorul a torka. Többek között azért is, mert ez a dóm a magyarság zarándokhelye, hisz az északi kereszthajó alatt van a Rákóczi- kripta, ahol nyugszanak II. Rákóczi Ferenc fejedelem 1906-ban Rodostóból hazahozott hamvai is. Rákóczinak egyébként még egy jelentôs emlékhelye van a városban. Ez a rodostói ebédlôház másolata, melyet szintén 1906-ban építettek. Itt helyezték el a törökországi számûzetés emlékeit, a fejedelem saját festésû ebédlôbútorait, valamint a Rákóczi-kultusz számos darabját: festményeket, leveleket, fegyvereket, családi ereklyéket. A Rodostó-ház egy múzeum-komplexum része, mely a régi Kassai városfal épen maradt darabjában, a Hóhér-bástya néven ismert részben kapott helyet. Szintén itt található a nem mindennapi élményt nyújtó börtönmúzeum is, mely nyilván az egykori intézmény titkaiba nyújt betekintést. Van - egy falbeomlásnak köszönhetôen - csaknem eredeti állapotban megmaradt cella, a benne lakók csontjaival együtt, kínzókamra a teljes eszköztárral, spanyolcsizmától deresig, változatos formájú kalodáktól a teljesen elképzelhetetlen szerszámokig. A jobb eligazodás végett a falakon korabeli rajzok és jelenkori demonstráció fotói is megtalálhatók. És amint az egy középkori bástyához illik, van föld alatti titkos folyosó, mely egy teljes alagútrendszer része, és melynek több kilométernyire van a kivezetése - jelenleg természetesen lerácsozva. A múzeum-komplexumba idegenvezetô kíséretével lehet belátogatni, a vezetés kérésre magyar nyelven is lehetséges.
Visszatérve a Fô térhez, még két dolgot kell megemlíteni. A dóm mellett a tér másik impozáns épülete az eklektikus stílusban épült Állami Szlovák Színház, melynek helyén a korábbi épületben elôbb németül, majd késôbb magyarul játszottak a társulatok. A mai kassai magyar társulat, a Thália Színház néven ismert jeles intézmény sokkal kevésbé impozáns épületben, a központ egyik mellékutcájában található. Ám, mint tudjuk, igen fontos intézménye a felvidéki magyarságnak.
És van még valami, amirôl semmiképp sem szeretnék megfeledkezni: Kassa fôterének dísze - a csodálatos szökôkút, ami már víziorgona is lehetne. Elmondhatatlan élményt nyújt a különbözô vastagságban, más-más magasságba priccoló vízsugarak játéka, ami zenére váltakozik napközben, és mindehhez este hozzáadódik a szintén zenére váltakozó színek és fények kavalkádja.
Mindezek mellett még számos más élménnyel lettünk gazdagabbak Kassán, ahonnan két nap után északnyugat felé indultunk tovább.
A marosvásárhelyi önkormányzat még a tavasszal a 7-es központi régió által meghirdetett pályázaton elnyert 63.000 eurós támogatást a vár javítására. Ebbôl fedeznék a gáz-, víz-lefolyó-, valamint a közvilágítási hálózat kiépítését. Idôközben, amint az 1. oldali felvételünkön is látható, a volt katonai pékség épületének tetôzete bezuhant. Az épület állagjavítását nem tartalmazta a terv, ezért módosítani kellett volna, ezt azonban a pályázat elbírálói nem fogadták el. Így erre a pénzt a polgármesteri hivatalnak kell majd elôteremtenie. Az ötletek egyike volt, hogy az épületet bérbe adják egy cégnek, amely elvállalná az épületjavítást, ennek fejében ide vendégfogadót rendezhet be. Az év elejétôl még mindig nem akadt ilyen vállalkozó. Az épület másik részét a Pro Európa Liga bérelné ki, azonban a szervezet eddig még konkrétan nem közölte a polgármesteri hivatallal, hogy mennyi pénzt szánna a javítási munkálatokra. Így sokáig függôben maradt a vár felújítási tervének megvalósítása. A támogatásból származó pénzt viszont az év végéig el kell költeni, ezért valószínû, hogy hamarosan nekifognak a közmûvesítésnek. A tetôjavításra is még ez évben el kell különíteni pénzösszeget a költségvetésbôl, mert ha nem, akkor az idôjárás teljesen megrongálhatja az épületet - tájékoztatott Csegzi Sándor alpolgármester.
A nyári magasabb hômérséklet kedvez a baktérium- és más fertôzések kialakulásának, így nyáron különösen nagy gondot kell fordítanunk a megvásárolt és elkészített élelmiszerek minôségére, hiszen nagyobb az élelmiszer-mérgezések veszélye - tájékoztat a Közegészségügyi Igazgatóság egészségnevelô osztálya. Felhívják a figyelmet arra, hogy egyes élelmiszerek, mint a hús és hústermékek (konzervek, hal), tejtermékek (tejföl, tejszín, túró), tojás, tojáspor, s az ezekbôl készített ételek (tészták, krémek, fagylalt, majonéz) nagyon romlékonyak. Az ételmérgezés hasfájással, szédüléssel, hányingerrel, fejfájással és hasmenéssel jár. Nagyon fontos, hogy a fent említett jelek észlelése esetén forduljunk a családorvoshoz.
A fertôzéseket megelôzhetjük, ha rendszeresen, vízzel és szappannal kezet mosunk, fogyasztás elôtt megtisztítjuk a gyümölcsöt, zöldséget, az el nem fogyasztott élelmiszert megfelelô, védett, hûvös helyen, higiénikusan, rágcsálóktól, bogaraktól védve tároljuk. Vizet csak egészségügyileg jóváhagyott helyrôl szabad fogyasztani. Vásárlás elôtt ellenôrizni kell a termék minôségét, szavatossági idejét, s hogy megfelelô helyen tárolták-e.
Patrascu Simona orvosnô kérdésünkre elmondta, hogy a Közegészségügyi Igazgatóságnak júliusban két súlyos élelmiszer- mérgezést jelentettek. Egy család tagjai nem megfelelôen átsült palacsinta fogyasztása miatt kerültek kórházba. A másik esetben egy nagyobb rendezvényen részt vevôk, feltehetôen nem friss alapélelmiszerekbôl készült sütemény fogyasztása miatt szorultak orvosi kezelésre. Augusztusban még nem jelentettek nagyobb élelmiszer-mérgezéseket.
Három héttel ezelôtt a Citadin Prest alkalmazottai hozzáfogtak a marosvásárhelyi 1848-as út fôjavításához. Végre, mondhatták az itt lakók, hiszen mint mindenhol a városban, sok gödröt kellett kerülgetni a jármûvekkel. S mint ilyenkor szokás, annak rendje, s módja szerint a sajtóban is közölték az illetékesek, hogy a munkálatok alatt forgalomkorlátozásra illetve elterelésre kell számítani. Aztán kiderült, az elmélet nagyon különbözött a valóságtól. Mert aki kitalálta, és mindezt megvalósította, valószínû, hogy a forgalomirányító táblák, az ideiglenes terelôjelzések kihelyezésének módját Krétán, a Minotaurusz háza táján tanulta. Megtörtént ugyanis, hogy a Kövesdomb fôutcájának mindkét dupla sávja le volt zárva. Se ki, se be. Az ügyesebbek valahogy elhajtottak a posta mögött, s aztán, ki-ki a maga útján, vagy az összekötôútra talált, vagy elvesztôdött a tömbházak zegzugos járdáin. Az élelmesebbek félretették a behajtani tilos táblát, s a forró aszfaltos szakaszt kerülgetve vállalták a rizikót, hogy egy rendôrrel találkozzanak. S a házi rend a munkálatok elôrehaladásával különbözô módon változott, felrúgva minden közlekedési rendszabályt. Hál’istennek a munka elkészült, reméljük, a burkolat többet tart, mint általában. S bár a gyalogátjárókat sem pont oda festették, ahol voltak, e fölött már szemet hunyhat az eddig naponta labirintozni kényszerülô, buszmegállótól másik megállóig, egyik oldalról a túloldalig rohangáló kövesdombi lakos. Hogy a polgármesteri hivatal részérôl mindezt menet közben ki ellenôrizte, s ki követte a Citadin Prest munkáját, nem tudni. Reméljük, hogy az elvégzett munka minôségéért szavatolnak, mert a szervezést illetôen a kövesdombon igencsak elvesztek a részletekben.
A táncháztól a rockkoncertig
Július 15. és 22. között immár negyedik alkalommal szervezte meg a Duna Televízió - a nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnáziummal közösen - 14 és 17 év közötti fiatalok számára szokásos nyári anyanyelvi táborát. Az egyhetes eseménynek a Mátraalján található festôi falu, Szurdokpüspöki adott otthont.
Nem mondhatni, hogy unatkozott volna a több mint 160 fiatal, a szervezôk ugyanis gondoskodtak arról, hogy naponta változatos program közül válogathassanak a résztvevôk. De lássuk csak sorjában! Elôször is meg kell említenünk, hogy a tábor résztvevôi tucatnyi országból verbuválódtak: Magyarországon kívül elsôsorban Erdélybôl, Felvidékrôl, Kárpátaljáról, Vajdaságból és Horvátországból érkeztek középiskolások, de jöttek távolabbról - Németországból, Belgiumból, Svédországból és Lengyelországból - is fiatalok. Mivel a résztvevôk mind magyarok voltak, nyelvi nehézségek nem adódtak, ám a tábor elsô napján - amúgy érthetô módon - még országok szerint "klikkesedtek" a résztvevôk… Egészen addig, amíg ki nem választotta mindenki a neki tetszô programot. Mint elôbb említettük, alternatívákban nem volt hiány: érdeklôdési kör szerint lehetett választani a filmes, újságíró, fotó, rajz, történelem, magyar nyelv és irodalom valamint a néptánc szakkör között. A tábor egy hete alatt a fiatalok Manufaktúra címmel saját tábori újságot szerkesztettek, és a diákok közremûködésével beindította adását az Anna Liget Rádió nevû saját adó is. Sor került még Kovács József polgármester vezetésével egy tartalmas falulátogatásra és a közeli Eger városának megtekintésére is (utóbbi helyen egy kiadós strandolás lendítette át a kánikula nehézségein az úszni tudókat), s természetesen nem maradhatott el az esti diszkó, illetve rockkoncert sem.
Belelapozva a tábor "kordokumen-tumának" is tekinthetô Manufaktúrába, nyugtázhatjuk, hogy igen tehetséges újságírójelöltekkel büszkélkedhet a Kárpát-medencei magyarság. A "krónikás" jellegû cikkektôl kezdve az egri városismertetôn és táncházi tudósításokon át a "Hogyan készítettem ki Buzási Szilvesztert" típusú címekkel terhelt pletykarovatig a szakmai bravúrok számos variánsával bombázták olvasótáborukat a nyolcoldalas lap szerkesztôi.
A legérdekesebbek mégis azok az interjúk voltak - ne felejtsük: anyanyelvi táborban voltunk! -, amelyeket erdélyi és vajdasági fiatalok készítettek olyan táborlakókkal, akik otthon igen nehéz nyelvi körülmények között élik mindennapjaikat. "Nem engedik a faluban sem a magyar, sem a csángó nyelvet használni - ecsetelte keserû helyzetét Bartis Bíborka erdélyi újságírójelöltnek Angéla Csángóföldrôl. - Még a pap is ellene van és arra buzdít mindenkit, hogy a gyerekek csak a román nyelvet használják." A Németországból érkezett Tyukodi Attila pedig elmondta: otthon csak a szüleivel beszélhet magyarul, s amikor a Duna Televízióban meghallotta az anyanyelvi táborról szóló felhívást, azonnal jelentkezett. Majd hozzátette: "Németországban, mivel magyar nevem van, úgy tekintenek rám, mintha külföldi lennék. Én úgy vettem észre, hogy itt jobbak az emberek, kedvesebbek, barátságosabbak. A jövôben itt szeretnék letelepedni."
Kell ennél több?
Szentkirályi István
Az idén is megrendezték az immár 4. éve tartó Duna TV-s tábort.
A táborról a Duna TV-ben hallottam és felkeltette az érdeklôdésemet, így elhatároztam, hogy pályázni fogok. Mint utóbb kiderült, a több mint 300 pályázóból 180 fiatalt választottak ki, köztük engem is.
Végtelen volt az öröm, július 14-én egy csoporttal elindultunk a magyar fôvárosba.
Amikor megérkeztünk a Duna TV-hez, már több tízen várakoztak figyelve, hogy ezután mi lesz. Hamarosan megérkeztek a táborszervezôk, Renge Csilla, Mester Veronika, Tüzes Éva személyében.
Minden fiatal kapott Duna TV-s pólót, valamint kitûzôt, sôt még az ebéd sem hiányzott. Ebéd után buszra szálltunk és vittek minket - 180 fiatalt különbözô országokból - Szurdokpüspökibe. A táborba összesen 10 országból jöttek fiatalok. Voltak Szlovákiából, Horvátországból, Németországból, Belgiumból, Svédországból, Ukrajnából, Lengyelországból, Jugoszláviából, Magyarországról és természetesen a legtöbb fiatal Erdélybôl.
A táborban az elsô nap nem mindenki számára volt kellemes, az ismeretlen társaság sokakat megrémisztett. A feszült hangulat oldódott a második nap, amikor mindenki választhatott magának kedvére való foglalkozást: fotózást, rádiózást, néptáncot, újságírást, irodalmat, képzômûvészetet, történelmet stb.
A táborszervezôk különbözô elôadásokat szerveztek: nyelvi játékokat, mesemondó estet, rendhagyó történelemórában volt részünk, volt sakkverseny, rockkoncert, valamint nyelvmûvelô elôadás. A táborban megismerkedhettünk a VVV-s valamint a Nyelvôrzôs gyerekekkel.
Csütörtökön Egerbe látogatott a tábor, ahol az egri várat csodálhattuk meg, valamint az uszodában hûsülhettünk.
A tábor eredménye 3 film, több száz mûvészfotó, számos riport, több tucat kézmûves munka, egy szobor a - mûvészetisek alkotása -, és rengeteg fiatal között szövôdött barátság.
A tábor rendkívül jól sikerült, a végén szomorúan búcsúztunk az újonnan szerzett barátoktól és a tábor kedves szervezôitôl, s megfogadtuk, hogy magyarságunk mindig össze fog kötni bennünket.
Bölöni Bálint XI-es diák
Önök valamennyien választott tisztségviselôk. Munkájukat végezvén a választók érdekeit képviselik.
Íme a döntéseik:
1.Legyen és maradjon a városé a közszállítási vállalat (ez eddig rendben van). De felmerül a kérdés: honnan lesz bevétele a vállalatnak ? Megtalálták a választ, és ekképpen döntöttek:
2.Bevezették a parkolási díjat a város területén (ebben élenjáró Vásárhely) olyan összegben, hogy a tisztelt választók ne a saját autóikkal jöjjenek a fôtérre, hanem a buszokkal, hisz így a parkolási díj árából kifizetik a buszjegyet, a kocsi szépen otthon marad. Minek kell kényelem a vásárhelyieknek?
3.Bevezették a parkolási díjat a város egyetlen nyári szórakozóhelyén (ahol megnövelték a medencék számát, s lecsökkentették a víz kicserélésének gyakoriságát…), s ezáltal, láss csodát, máris fellendül az adott irányba közlekedô tömegközlekedési jármûvek forgalma, hisz tudják, a parkolás díjából inkább kifizetjük a viteldíjat, mit nekünk a kényelem…
4.Nem támogatták, minek azt, hogy a kedves választópolgár tavasztól ôszig, vagy akár télen is kerékpárral közlekedhessen a legfontosabb útvonalon ami egybeesik a fôtérrel. A városlakók ne közlekedjenek kerékpárral a fôtéren, az egyenesen törvénysértô, használják inkább a kényelmes buszokat, a kerékpár csak az (E)Unióban divatos…
Kedves Polgármester és Tanácsos Urak, köszönjük a fentiekben leírt intézkedéseiket, de ne ily módon növeljék a buszok forgalmát, s hadd kérdezzem meg Önöktôl:
Igaz-e, hogy szolgálati ügyeik során nem fizetik a parkolási díjat a városban? S azonkívül …?
Igaz-e, hogy többnyire csak a medencék "inspektálásáért" látogatják meg az oly népszerû fürdôhelyünket? Fizetnek-e ilyenkor parkolási és belépôjegyet?
Hányan vannak Önök közül, akik kerékpárral akartak (és nem tudtak) áthajtani a fôtéren?
Azt is elárulom, hogy minden gépkocsi-tulajdonos fizeti az autóadót, a polgárok a jövedelemadót, minden járulékot, amit a tanács megkövetel, mi is elvárnánk, hogy ne a választottak, hanem a választók érdekeit képviseljék.
Ferencz Zsombor
Nagyon tetszett Kilyén Attila jegyzete. Egyetértek vele, igaza van, de ha látta volna a Svédországból hazalátogató, hogyan szennyezik a Poklos-patakot és a Turbina vizét. Olyan bûz van, hogy nem is tudok hozzá hasonlót. A halászok sem vigyáznak a környezet tisztaságára. Mindent szétdobálnak. A svédországi vendég azt sem látta, hogy milyen koszos gyerekek járnak az utcán, a vízpartokon, szívják a zacskók tartalmát. Jó lenne, ha rendôrök, járôrök a vízpartokra is ellátogatnának, s feltérképeznék, mi is folyik ott.
A kis halak kifogásával és visszadobásával is egyetértek a svéd látogatóval, de nagyobb hal nem nagyon akad, azt fogjuk ki, ami maradt. Feltevôdik a kérdés, ha mi olyan halászokkal találkozunk, akik kifogják a kis halakat, és nem dobják vissza, miért nem szólítjuk meg, miért nem foglalunk állást. Ma már senki sem mer szólni, mert ellátják a horgász baját. Tehát mindenki hallgat, vagy továbbáll, ez a mi sorsunk.
Szabó János
Amikor lebontották a nagymedence mellôl a trambulint, nem ragadtam tollat, pedig sok szép emlék fûzött hozzá, és megérdemelt volna néhány jó szót. Fejes, bicska, ugrás a hármasról, ötösrôl… oh, azok a régi idôk. Úgy éreztem akkor, mintha lebontották volna a mi Eiffel-tornyunkat. De most tulajdonképpen egy másik érvágás ért, nem csak engem, hanem minden városi kerekezôt, ez ösztönzött e cikk megírására. Éspedig: kitiltották a kerékpáros forgalmat a teleprôl.
Illetékes uraim, a legegészségesebb és - környezetbarátabb közlekedési eszközt kitiltani egy pár hektáros szórakozóhelyrôl! - nem értem. Azt, hogy a fôtéren nem biciklizhetünk, elnézzük, de vajon a "sárga" biciklik hol közlekednek? - hogy a Dózsa Györgyben nem lesz kerékpársáv, lenyeltük, de hogy a Maros-partra és a Víkendre nem lehet bringával kimenni, ez már több a soknál.
A mentôállomás melletti bejáratnál (November 7 felôl) tudtunkra adták, hogy 1000 lejes órabér fejében a "lovat" be kell kötni a tárolóba, ez nem is lenne baj, csak minden ott kezdôdik, hogy a munkaidô lejárta után a jegyszedôk hazamennek, és a mi kerékpárjainkra már csak a gondviselés vigyáz. Ha illetéktelenek elkötik, a 2-3 millió lejes kárt ki téríti meg nekünk?
A másik bejáratnál felszerelt sorompónál (Lapok-gát) miért a fizetség, ha én, teszem fel, a Maros-partra igyekszem (a komphoz, a hétfákhoz, talán Szentgyörgyre) - ez közterület, ide mindenkinek jogában áll, hogy kikerekezzen!
Ha ezen az állapoton nem változtatnak az illetékesek, akkor van nekem is egy javaslatom: Tiltsák ki a vízibicikliket is, mert a bicikli, az bicikli!
Kocsis "Hobo" László
Nehéz idôket éltünk. A haza- szállingózó katonákat nyilvántar- tották, partizánoknak nevezték ôket, kísérôleveleket állítottak ki róluk. Háromnapi élelemmel kellett az ôrsön jelentkezniük. Ôrsrôl ôrsre vitték ôket, míg Tövisre értek. Falunkból is elvittek 11 becsületes magyar embert. Ezek Csiki Imre, Farkas Dénes, Kacsó Gábor, Kiss Márton, Mészáros Dezsô, Nagy Domokos, Orosz Mihály, Szabó Lajos, Széll József, Szôcs Tóni, Toszó György. A tizenegy elhurcoltból csak egy jött vissza, hírmondani. Az elnyomás a mai napig tart. A Földváron elhunytak és fogvatartottak emlékére a hídvégiek által emelt emlékmûvet a polgármester lebontatta. Ezt hozta még évek múltán is a dicsôséges felszabadulás? Részünkre rosszabb volt, mint a tatárjárás. Ezt a szörnyûséget kell az utódoknak elmondani.
Szôcs Attila, Backamadaras
Hova tûnnek a rózsák Marosvásárhely fôterérôl? A Rózsák terének névadó virágai.
Amióta a mai formáját elnyerte városunk fôtere, a piros rózsák jelentették-jelentik az állandóságot. A többi virág évszakonként változó. S most, vagy csak most tûnt fel nekem, a rózsák megritkultak… Sôt, egy- egy szakaszon már egy tô sincs! És hogy mindez garázda kezek munkája, mi sem bizonyítja jobban, mint a rózsák között meg-megjelenô egy-egy tô más virág is. A rózsák között minden más virág gaz, konkoly.
Persze, nekem is beugrik a sztereotípia: csókot és virágot lopni szabad… De közterületet megdézsmálni?!
A minap is, egy este, arra lettem figyelmes, hogy kisgyerekek virágcseréptôl virágcserépig - az óriás "virágcserepekrôl" szólok - haladtukban egy-egy tô virágot kihúznak és a náluk lévô mûanyag tasakba rejtik. Ahogy rájuk néztem, elszaladtak. Ki küldi ki ôket az utcára? Ekkora gyerekeknek már rég az ágyban lenne a helyük. Késô volt.
Minden átalakul, ami szép, ami jó és nemes itt, városunkban is. Váro-sunk is…
(czirmay)
Hetvenegy éves, idôs, beteg asszony vagyok. Számomra az egyetlen örömöt az állatok jelentik, s ha nem lehetnek a közelemben, akkor már nincs értelme az életemnek. A Népújságot komoly napilapnak tartom, azért fordulok Önökhöz, hozzák nyilvánosságra panaszomat.
A Székely vértanúk útja 10-12. szám alatt lakom. Augusztus 9-én, csütörtökön hurokkal befogták a kutyámat, amelyet a tömbház körül tartottam. A gyerekek kiabálására lettem figyelmes. Én csak azt láttam, hogy viszik az autó fele. Mire leértem, a kocsi elment. Felmentem az állatkertbe, innen a Szabadi út 137. szám alá küldtek, ahol a kutyamenhely van. A nagy hôségben ide is elmentem. A gondozók elvittek valamennyi ketrechez, de az én kutyám sehol sem volt. De amint elmondták, másfél hónapja egy kutya sem került oda, annak ellenére, hogy ebben az idôszakban is több kutyát fogdostak össze a városból. Azt beszélik, a kutyák az állatkertbe kerülnek, s a vadállatokkal etetik meg ôket. Persze, ezt soha nem fogják elismerni. A menhelyen 16 óráig vártam, de az autó nem érkezett meg. Idôközben telefonáltam az állatkertbe, ahol közölték, az én kutyám megszökött, mert az autón nem volt rajta az általában használatos ketrec. Én ezt nem hiszem. Elképzelhetetlennek tartom, hogy a sintérek ketrec nélkül indulnának el kutyát befogni. Továbbá, ha a kutyám elszaladt, haza jött volna.
Elvesztettem egyetlen társamat. Mivel tömbházban lakom, a kutyát nem tarthattam bent, mert a lakók nem egyeznek bele. Jó, hogy én elviselem a hangos zenét, a veszekedést, az én véleményemet nem kérik ki ilyen esetekben.
Voscinariu Elena, Marosvásárhely
Kutratási támogatás pályázat útján
Az Arany János Közalapítvány kuratóriuma döntést hozott a Határon Túli Magyar Tudományosságért szakkuratórium pályázati kiírására beérkezett 150 pályázatról. Összesen ötvenöten részesültek csoportos kutatási támogatásban; a kuratórium ezen kívül harminckét egyéni pályázónak és huszonhat fiatal kutatónak ítélt meg támogatást. A legtöbb nyertes pályázat Romániából - Erdélybôl - érkezett, szám szerint 68. Jugoszláviából 23, Szlovákiából 14, Ukrajnából 6, Horvátországból és Szlovéniából 1-1 pályázat nyert. A kutatási támogatások folyósítását az Arany János Közalapítvány titkársága a szerzôdések aláírását követôen szeptemberben kezdi meg.
Európai fiatalok kerékpárútja
A Rally of Youth 2001 program keretében mintegy 20 egyetemista fiatal érkezett kerékpárral Francia-, illetve Németországból kedden Budapestre, hogy a múlt évben Hannoverben megrendezett Európai Ifjúsági Kongresszuson, a fenntartható fejlôdés elôsegítése érdekében hozott határozatot átadják az ország vezetésének. A kerékpárút végcélja Bukarest, ahol a fiatalok ugyancsak átadják majd a dokumentumot a román állami vezetésnek. A magyar fiatalokkal kibôvülô, összesen 25 fôs csapat szerdán a Hôsök terérôl folytatja útját Románia felé.
Teller Ede kapja az elsô Corvin-lánc kitüntetést
Teller Ede világhírû atomfizikus kapja elsôként a tavaly ismét bevezetett Corvin-lánc kitüntetést; az állami elismerést a kormány nevében Várhegyi Attila, a kulturális minisztérium politikai államtitkára adja át a neves tudósnak San Franciscóban, a fizikus otthonában. A MeH méltatása szerint az 1908-ban, Budapesten született Teller Ede az egyetemes és a magyar tudomány legnagyobb élô alakja, az atomfizika, a kvantummechanika és számos kapcsolódó tudományág kivételes tekintélyû mûvelôje. Részt vett az atom- és hidrogénbomba elméleti kidolgozásában, ám az egész világot megelôzô ismeretinek birtokában teljes felelôsséggel lépett fel a tömegpusztító fegyverek alkalmazása ellen.
Emléktábla Imre király tiszteletére
Imre király tiszteletére elhelyezett emléktáblát avatnak fel az egri vár középkori bazilikájának falán augusztus 19- én. A mindössze harminc évet élt s a koronát nyolc éven át viselô Imrét 1204. november 30- án temették el az Egri bazilikában. A krónikák megjelölik, hogy pontosan hol volt nyughelye, földi maradványai azonban a feltárás során nem kerültek elô, valószínûleg a sírt kirabolták. A szürke gránitból készült emléktáblát a bazilika belsô falán helyezik el.
Emberi szervekkel kereskedtek
Az ukrán hatóságok emberi szervekkel való kereskedés vádjával ôrizetbe vettek három orvost az ország keleti részében fekvô Lvivben (Lemberg). A ForUm címû internetes újság szerint az orvosok az autóbalesetben elhunyt emberek veséjét és máját kivágták, majd értékesítették. Az ügyletekhez helikoptert is igénybe vettek, hogy az ukrán területen "begyûjtött" emberi szerveket gyorsan eljuttassák a kívánt helyre. Gennagyij Grebnyov, az ukrán belügyminisztérium szóvivôje elmondta, hogy az orvosok egy emberi testrészekkel kereskedô hálózathoz tartoztak, és szervenként 10 ezer dollárt kerestek.
A Helios repülôgép csúcsdöntése
Újabb magassági rekordot állított fel az amerikai ûrkutatási hivatal, a NASA Helios nevû pilóta nélküli repülôgépe: 28 kilométernél magasabbra jutott. A hatalmas, bumeráng alakú 82 méteres fesztávú szárnnyal ellátott szerkezet sajátossága, hogy légcsavarral mûködik, a repüléshez szükséges energiát pedig a Napból nyeri. Tizennégy properelljének a forgatáshoz napelemtáblák szolgáltatják az "üzemanyagot". A napelemek akkor is ellátják a motorokat elektromos árammal, amikor a Helios a Föld épp árnyékban lévô (éjszakai) térsége fölött tartózkodik. A tervek szerint a késôbbiekben a távvezérlésû légi jármût 50 kilométer magasságra is feljuttatják. A gép képes lesz akár fél évet is a levegôben tölteni leszállás, illetve üzemanyag-utántöltés nélkül. (Most még csak 14-16 órás kísérletet végeznek vele.)
Megsemmisítettek egy vonatot
Az angolai kormány ellen harcoló UNITA gerillaszervezet magára vállalta az Észak-Cuanza tartományban végrehajtott véres merényletet. A Reuters hírügynökség johannesburgi irodájához eljuttatott közlemény szerint a szervezet fegyveresei megtámadtak és teljesen megsemmisítettek egy vonatot Dondo és a fôváros, Luanda között. A legutóbbi jelentések szerint a mentôalakulatok eddig 152 halottat temettek el egy közös sírba, a sérültek száma - szintén nem végleges adatok szerint - 150 körül van.
Kivégzés korrupció miatt
Korrupció vádjával halálra ítéltek és kivégeztek Kínában egy magas rangú pártfunkcionáriust. Az ország középsô részén fekvô Tungming város párttitkárára, Csi Huo-kujra megvesztegetés elfogadásáért és hatalmi visszaélésért szabták ki a fôbüntetést - jelentette kedden a félhivatalos CNS hírügynökség. A párttitkár felesége volt a perben a másodrendû vádlott, ôt 16 évi szabadságvesztéssel sújtotta az ügyben eljáró bíróság.
13 észak-koreai szökése délre
Tizenhárom észak-koreai személy szökött át kedden a dél-koreai állam területére - közölte a dél-koreai hírszerzô szolgálat. A menekülôk többsége gyári munkás volt, és az éhség, valamint az alacsony életszínvonal elôl szökött át a dél- koreai területekre. A keddi határátlépôkkel 332- re nôtt az idén Dél-Koreába menekülô észak-koreaiak száma. Múlt évben 312 ilyen személy volt, és az adatok szerint évrôl évre többen vannak. A disszidálók többsége elôször Kínába távozik, majd onnan próbál átjutni a jobb élet reményében Dél-Koreába. Adatok szerint az éhség miatt több tízezer koreai tartózkodik Kína területén, menedéket és egyúttal munkát keresve.
A mediterrán forróság áldozatai
A görög strandokon 150 ember fulladt vízbe az idei elsô hét hónapban, köztük 19 külföldi turista. A görög parti ôrség keddi közlése szerint az áldozatok egyharmada olyan balesetekben vesztette életét, amelyeket a biztonsági elôírások megsértése okozott például motorcsónak, jet-ski vagy vízi bicikli használata közben. A parti ôrség éppen ezért szigorította az ellenôrzést a partok mentén. A dél-törökországi Adana tartományban június eleje óta 73 hôség elôl menekülô ember lelte halálát. A Hürriyet címû lap szerint közülük 43 hûsölni vágyó vízbe fulladt, víztárózókban vagy csatornákban megmártózva, míg a többi 30 áldozat, fôleg gyerekek és öregek a háztetôrôl estek le álmukban.
Új cég külföldi beruházással
A hétvégén Segesváron felavatták a külföldi beruházással létrejött Novomecanica Kft. finommechanikai munkálatokat végzô vállalkozás termelôegységét. Az ünnepségen olyan cégek képviselôi is jelen voltak, mint a CB Aviation Bristol Angliából, a Lufthansa, MTU Hannoverbôl és a TBS Szôke GMBH Hamburgból. A Mihai Eminescu utca 67/A szám alatti székhely felavatása elôtt a vendégek találkoztak Dorin Danesan polgármesterrel, más megyénkbeli politikussal, akikkel a gazdasági kapcsolatok bôvítésérôl tárgyaltak. Ezt követôen meglátogatták a várat. A céget az a Szôke Erôss János alapította, aki évekkel ezelôtt Segesvárról vándorolt ki Németországba. A Novomecanica Kft. vezetésével testvérét, az itthon maradt Szôke Erôss Csabát bízta meg.
Testvérvárosi kapcsolatok ápolása
Augusztus 17. és 19. között a szovátai önkormányzat képviselôi Csopak és Szikszó magyarországi testvérvárosokba látogatnak, ahol részt vesznek a millenniumi zászlóátadáson, avatáson. Ezenkívül felkeresik Mezôberény és Tata városokat is. E két utóbbi település már rég kapcsolatot szeretne teremteni Szovátával, a hétvégi megbeszélések célja többek között az is, hogy megtalálják azokat a konkrét területeket, ahol mindkét település számára eredményesen ápolhatnák a kapcsolatokat.
Alapítványi támogatás kultúrotthon javítására
A tegnap nyújtotta be pályázatát a csíkfalvi polgármesteri hivatal a 129/1998-as törvény alapján létesített társadalomfejlesztési alaphoz, ahonnan támogatást kérnek a buzaházi és a vadadi kultúrotthonok javítására. Az elôbbi felújítása 1,3 milliárd, míg az utóbbié 1,4 milliárd lejbe kerül. A megpályázandó összeg maximális értéke 40.000 dollár. A feltétel csupán az, hogy az elnyert érték 10 százalékát a polgármesteri hivatal fedezze. Ezt az értéket a falubeliek munkadíjával állják. A pályázati igényre választ egy éven belül adnak.
Tanácsülés Karácsonyfalván
Ma tanácsülést tartanak Karácsonyfalván, amelyen eldöntik, milyen feltételekkel létesítenek testvérkapcsolatot a magyarországi Balatonendréd településsel. Ezenkívül tárgyalnak arról is, hogyan foglalkoztassanak egy szociális asszisztenst, aki a gyerekjogvédô igazgatóság keretében az utcagyerekekkel foglalkozik majd.
Fertôzéses anémia
Elterjedt a hír, miszerint az országos lóállományt pusztítja a fertôzéses vérszegénység, közönséges nevén a ló-AIDS. A megyei állategészségügyi igazgatóság aligazgatója elmondta, e betegséget csak patás állatok kaphatják el rovarcsípés által, közös étkeztetéssel, vagy nemi érintkezéssel. A fertôzést hordozó állatok akár évekig is élhetnek, akut betegség esetén azonban a ló néhány napon belül elpusztulhat. A 60/1974-es utólag módosított törvény arra kötelezi az állatorvosokat, hogy vizsgálják meg az állatokat, melyek adásvétele nem történhet a tulajdonlap és az állatorvosi bizonylat nélkül, így a betegséget kordában tarthatják. Az illetékes szerint nincs járványveszély, noha megyénkben a mintegy 17.000-es lóállományból 1300 a nyilvántartott beteg állat.
Szünetel az ügyfélfogadás a konzulátuson
A Magyar Köztársaság Kolozsvári Fôkonzulátusa tájékoztatja az érdeklôdôket, hogy 2001. augusztus 20-án, hétfôn, a nemzeti ünnep alkalmából szünetel az ügyfélfogadás.
Újabb kincstárjegyek
A pénzügyminisztérium augusztus 14 - 17. és 22 - 24. között 90 napos visszavásárlási határidôvel, 32 százalékos évi kamatú 1, 5, 10, 20, 50, és 100 millió lejes névértékû újabb kincstárjegyeket bocsátott eladásra. Az érdeklôdôk a takarékpénztárnál, vagy a kereskedelmi bankoknál nyitott számlán, vagy pedig a kincstár Marosvásárhely, Calarasilor utca 26. szám alatti székhelyén vásárolhatnak, illetve bôvebb tájékoztatást kaphatnak.
Kövezik az utcákat
Erdôszentgyörgyön hozzáfogtak a községközpontban levô utcák lekövezéséhez. A polgármesteri hivatal 100 köbméter követ rendelt erre a célra. Egyelôre a Nicolae Balcescu és a Kertészek utcáját javítják ki, majd ezután máshol is betömik a kátyúkat.
Áramszünet
Augusztus 16-án, csütörtökön 8-12 óra között szünetel az áramszolgáltatás Marosvásárhelyen a Budai Nagy Antal, a Dâmbovita, a Bucegi, a Nyárád, a Hársfa, a Zernyest, a Sas utca 1 - 43. és 2 - 24. szám alatti házakban. Az áramszolgáltatás villanyoszlop- állítási munkálatok miatt szünetel az említett idôszakban.
Hajdúszoboszlói dalosok Dicsôszentmártonban
A dicsôszentmártoni Sipos Domokos Mûvelôdési Egyesület szeretettel meghívja a város közönségét a vasárnap, augusztus 19-én 19 órakor kezdôdô hangversenyre, melyet a Mihai Eminescu mûvelôdési házban rendeznek. Fellép Hajdúszoboszló testvérváros Bárdos Lajos nevét viselô városi és pedagógus vegyes kara Koncz Zsuzsanna vezetésével. Mûsorukban világi és vallásos kórusmûvek és népdalok szerepelnek. A belépés díjtalan.
Énekeseket és táncosokat keresnek
A sepsiszentgyörgyi Háromszék Táncegyüttes 2001. augusztus 27-én 12 órakor versenyvizsgát hirdet énekesek és táncosok részére. Az érdeklôdôk bôvebb felvilágosítást kaphatnak az együttes titkárságán naponta 10 - 14 óra között, a 067-315-418-as telefonszámon.
Falutalálkozó Kisgörgényben
A falu fennállásának 500. évfordulója alkalmából szeptember 2-án falunapot rendeznek, amely 11 órakor kezdôdik a helyi református templomban tartandó ökumenikus istentisztelettel. Ezt követi a falu monográfiájának a bemutatása és a történeti ismertetô. Az ebéd elôtt az ünnepi alkalom tiszteletére kopjafát lepleznek le. Délután szórakoztató mûsor lesz, majd a falutalálkozó bállal zárul.
Mihai Viteazulra emlékeznek
Augusztus 16-án a marosvásárhelyi Kultúrpalota kistermében, tudományos szimpózium keretében megemlékeznek Mihai Viteazul halálának 400-ik évfordulójáról. Történészek, irodalmárok olvassák majd fel a Mihai vajdáról szóló szakdolgozataikat. Augusztus 19-én, vasárnap 12 órakor a kiskatedrálisban megemlékezô istentisztelet lesz, ezt követi 12.30-kor a Lupa Capitolina-szobor megkoszorúzása. 13 órakor a városháza elôcsarnokában mondanak ünnepi beszédet a megye és a város elöljárói. Itt a megyei könyvtár és a levéltár anyagaiból összeállított kiállítást is megtekinthetik az érdeklôdôk. 15 órától az Ifjúsági moziban vetítik a Mihai Viteazul címû román mûvészfilmet.
Mezôgazdasági szakmunkásképzô tanfolyamok
A megyei mezôgazdasági tanácsadó hivatal a szászrégeni FAER-rel közösen tejfeldolgozó szakmunkásképzô tanfolyamot szervezett, amelyen részt vett 22 tanuló, nagyrészt fiatalok. Az érdeklôdôk elméleti és gyakorlati tapasztalatokat szerezhettek a tejfeldolgozásról, ezenkívül betekintést nyerhettek a könyvelésbe, az erre vonatkozó törvénykezésbe, illetve a cégmenedzselésbe és a marketingbe is. Az oktatásban részt vevôk 5 tejbegyûjtô központban, illetve magán tejtermék-feldolgozó cégnél dolgoznak. Jelenleg zajlik egy mezôgazdász- és állattenyésztô-tanfolyam is, amelynek hallgatói szeptemberben végeznek. Akik ezt a szakképesítést megkapják, a 2001. évi 108-as kormányhatározat értelmében mezôgazdasági területeket bérelhetnek, amelyek megmunkálására az Európai Unióban is alkalmazott pénzügyi támogatásokban részesülhetnek.
Posztliceális képzés Erdôszentgyörgyön
Erdôszentgyörgyön tavaly is mûködött két posztliceális osztály, idéntôl újabbal gyarapodik a középiskola utáni oktatás. Szeptember 15-tôl kétéves idôtartamú képzéssel - harmincas létszámú osztályokban - kilencven fiatal tanulhat. Új az általános egészségügyi asszisztens szak. A másik kettô: bankkönyvelés, vagyonkezelés, illetve: közigazgatás, adóügy. Felvételi vizsgát csak túljelentkezés esetén tartanak. Beiratkozni augusztus 25-tôl lehet. Bôvebb felvilágosítás az erdôszentgyörgyi líceum titkárságán (telefon: 065/578.273).
A Bruno Gröning baráti kör találkozója
Augusztus 18-án délután 6 órakor a Bruno Gröning Baráti Kör találkozót tart a marosvásárhelyi unitárius lelkészi hivatal tanácstermében (Bolyai utca 13. szám). Az új tagoknak 5 órától bevezetô elôadást tartanak.
PITÓ LÁSZLÓNAK névnapja alkalmából, kicsit megkésve, sok boldogságot, hosszú életet, jó egészséget kíván a Mezei család, rokonaid, ismerôseid. Isten éltessen, László! Köszönjük a közösségért tett munkád és bízunk benne, hogy még sokáig tudod csinálni. Mezei Andre. (v.)
FORINTOT, törtaranyat, arany ékszert vásárolok (128.000 - 164.000 lej/g). Tel. 094-991-175. (26641)
BONTÁSRA eladó 412-es Moszkvics, 1600-as, benzines Audi motorral, forgalomból kiíratva. Érdeklôdni Hármasfalu 79. szám alatt. (27305)
ELADÓ jó állapotban levô szobabútor: 2 ruhásszekrény, 2 könyvespolc, kanapé, nagy asztal 4 székkel, kicsi asztal, perzsaszônyeg. Tel. 251-805, 9-21 óra között. (27327)
GARÁZST vásárolnék az Unic vagy a November 7 negyedben. Tel. 165-550. (26882)
ELADÓ kioszk két líceum között Marosvásárhelyen. Tel. 128-527. (27312)
ELADÓ Widsurf kezdôknek és haladóknak (150 DM), mosogatógépek (50 DM). Tel. 124-035, 094-393-374. (27313)
FORINTOT veszek. Tel. 250-510. (27322)
ELADÓ 240 l-es Arctic hûtôszekrény, Albalux 9 mosógép, Practic porszívó, függönykarnisok (3,50 és 2,10 m), Turbo dízel motorolaj 5 l, Wartburg féltengely. Tel. 257-545. (27328)
ELADÓK malomipari gépek: 600-as búzahenger, kombinált tisztító új állapotban és más, használt malomalkatrészek. Tel. 090-062-958, 090-062- 961. (27341)
A MAROSSZENTKIRÁLYI Agroindustriala Rt. nagy tételben elad James Griens típusú almát, 3.000 lej/kg héa- val. Bôvebb felvilágosítás a cég székhelyén: Marosszentkirály, Fô út 201. szám alatt (Maros megye). Tel. 121-586, 121-696, fax: 250-967. (9839912)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket, automata mosógépeket 1 év garanciával, a város területén és a közeli falvakban ingyenes szállítással. Tel. 165-373, 094-626-544. (26593)
ELADÓ német import, különleges, 8 mm-es csiszolt parketta. Tel. 169-628, 094-640-875. (27083)
ELADÓ szemes kukorica. Tel. 259-186. (27295)
ELADÓ tímárság Vadadban. Érdeklôdni a 166-700 vagy 165-761-es telefonszámon, este 20- 22 óra között. (8269927)
VESZEK forintot. Tel. 128-711. (27112)
KFT ELAD homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (9707577)
ELADÓ beoltott, kiváló dalmát kiskutya. Tel. 256-041, 093-241-042. (27314)
ELADÓ 8 tonnás szállító RABA kitûnô állapotban. Tel. 094-572-889. (27361)
ELADÓK használt bútorok és nagyméretû üvegkorsók. Tel. 167-682, 17-21 óra között. (27363)
MALACOZÓ kocák eladók. Bátos, Fô út 420. szám. Tel. 525-949, belsô 74. (27383)
BÉRBE adok 3 szobás házat melléképületekkel. Tel. 212-455, érdeklôdni 7-9 és 13-15 óra között. (27318)
BÉRBE adok emeletes házat: 6 szoba, 2 fürdôszoba, szolgálati fürdôszoba, megfelel lakóháznak valamint irodáknak. Tel. 212-455, érdeklôdni 7-9 és 13-15 óra között. (27318)
ELADÓ központi, kétszobás, csempekályhás tömbházlakás. Tel. 218-074, 137- 306. (27248)
ELADÓ nagy ház udvarral, fákkal és garázzsal. Dorobantilor utca 44. szám, a nagy állomás mögött. (27323)
ELADÓ sürgôsen jól karbantartott, 2 szobás, IV. emeleti tömbházlakás a Tudor I-ben, a Dacia mellett. Tel. 130-772, 284-178. (27292)
CSALÁDI ház eladó: 3 szoba, fürdô, kert, egyedül az udvaron. Tel. 064/131-197. (ko)
ELADÓ sürgôsen 3 szobás, IV. emeleti tömbházlakás a Rozmarinului u. 12/14. sz. alatt. Tel. 578- 236, este 9-10 óra között. (27200)
ELADÓ ház a Kôrösi Csoma Sándor utcában. Tel. 250-937. (26999)
ELADÓ a központban egyszoba-összkomfort bútorral vagy anélkül. 40 m2. 7.500 - 8.000 USD-t kérek. Tel. 134-938. (25912)
ELADÓ 3 szobás, 2 konyhás ház 30 ár területtel Udvarfalván. Érdeklôdni a 139-141-es telefonszámon, 20-22 óra között. (27107)
VESZEK II. osztályú, I-II. emeleti tömbházlakást a Tudorban vagy a Kövesdombon. Tel. 164- 556. (27308)
ELADÓ I. emeleti garzon a Kárpátok sétányon. Tel. 094-198-693. (27308)
ELADÓ szoba-összkomfortos, egyedi belsôtér- kialakítással (központi fûtés, 2 WC, vízóra) lakás az Armoniei utcában igényesnek. Tel. 094-628-078. (27374)
BALKONBEÉPÍTÉS, termopán üveg, garázsajtók, vaskerítés, vaskapuk olcsón. Tel. 129-896. (27151)
SZABADSÁG alatt besegítenék gáz- vízszerelési munkálatokhoz. Érdeklôdni 20 óra után a 218-392-es telefonszámon. (27293)
KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô