|
LII. évfolyam 234. (14590) |
2000. október 6., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektol. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkereso..........................50 Ft
Részvétnyilvánítás................…&# 133;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegu apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetok) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Ezt is megértük! A nap híre, hogy nálunk tartja háromnapos konferenciáját a Leszbikusok és Homoszexuálisok Nemzetközi Egyesülete. Harcolhatott a honatyák egy része az ominózus 200-as cikkely eltörlése ellen, hiába vetette latba tekintélyét az ortodox egyház, a homokosok tüntetô kitartással erôszakolják rá magukat a társadalomra, mint úgymond szexuális kisebbség.
A hír szerint sem véletlenül választották gyülekezôhelynek Bukarestet. "Vészjelzésnek" szánták, ugyanis a romániai egyesületük (már ez is van!) vezetôjének véleménye szerint Európa-szerte Romániában a legnehezebb a helyzetük, mert itt úgymond lépten-nyomon megsértik vélt jogaikat.
A tanácskozáson – feltehetôen erôsítésként – jelen van az Európai Parlament néhány képviselôje, de meghívták a román parlament szenátorait és képviselôit is. A jelek szerint a vélemények már az elsô nap összecsaptak. Fôleg azokkal a pártokkal, amelyek hevesen ellenzik a BTK 200-as cikkelyének törlését azzal a felkiáltással, ami már a parlament mikrofonjánál is elhangzott, hogy "a homoszexualítás nincs benne a románok génjeiben". Az efféle érvelés idétlensége nyilván nem jelenti azt, hogy a homoszexuálisoknak lenne igazuk.
A lényeg azonban nem is az, hogy mit mondanak egyesek vagy mások a "dologról", hiszen a bibliai idôktôl köztudott, hogy – nemzetiségre való tekintet nélkül – már ôsidôk óta létezik a jelenség, mint bármely más emberhordozta betegség. Az is rendjén való, hogy a társadalom "kezelje" a kérdést és ne büntesse ezt a másságnak mondott, valójában természetellenes praktikát. Az azonban enyhén szólva túlzás, hogy fô-fô kritériumává tegyék az európai integrációnak. Vannak valóban fontos és teljesítendô feltételek, amelyek betartásának krónikus elmulasztásáért senkit sem büntetnek, bár megérdemelnék.
Kár tehát ekkora feneket keríteni a homoszexuálisok nyüzsgésének, bár céljuk éppen az, hogy exhibicionizmussal fitogtassák "másságukat". Ahogy tudják. Mert a kérdés súlyához tartózhat az is, amit a mostani rendezvény egyik szervezôje kijelentett, amikor arról kérdezték: reneznek-e a homoszexuálisok parádét? A válasz az volt, hogy "nincs akivel és nincs akinek"! S akkor?
Az Európa Parlament képviseloi megvitatták és megszavazták azokat a jelentéseket, amelyek az EU- csatlakozásra váró országok fejlodési elomenetelét mutatják be. A képviselok azt javasolták, hogy az EU-csatlakozási hullám elso fordulójára 2004-ben kerüljön sor, a másodikra pedig 2009-ben — tudósít a MEDIAFAX brüsszeli tudósítója.
A Romániára vonatkozó jelentést kedd éjszaka vitatta meg az Európa Parlament Strasbourgban. A jelentés rámutat, hogy a romániai helyzet komoly aggodalmakra ad okot, azonban az ország ráállt a gazdasági fellendülés útvonalára.
Egyelore Románia nem tesz eleget a csatlakozáshoz szükséges gazdasági elofeltételeknek, azonban általában betartja a politikai elofeltételeket. Az ország gyenge pontjait a korupció, az árvaházak helyzete és a cigányság társadalmi beilleszkedésének a megoldatlansága képezik. Az Európa Parlament képviseloi mindazonáltal reménykednek, hogy akármilyen is lesz a novemberi választások után a kormány összetétele, a privatizáció üteme és a gazdasági makrostabilizáció folyamata fel fog gyorsulni.
Az Európa Parlament képviseloi felszólították a román hatóságokat, hogy alkalmazzák a középtávú gazdasági fejlesztés stratégiáját, amit a román kormány eloterjesztett, és az Európa Bizottság elfogadott. Ezeknek a kitételeknek a teljesítése nélkül Románia óriási gondokkal fog szembesülni a gazdasági jellegu csatlakozási elofeltételek teljesítése terén. A jelentés külön felhívja a figyelmet a romániai korupciós jelenség nagyságrendjére. Az Európa Parlament honatyái aggódnak a romániai környezetvédelmi gondok láttán, azt állítván, hogy ez a környezet egyes romániai övezetekben már-már a közegészséget fenyegeti.
A jelentés kimondja, hogy Romániának gyökeresen meg kell változtatnia az árvaházakkal szembeni magatartását, mielott az EU tagjává válna. Az eddigi elorelépéseket a jelentés elégteleneknek nevezi. Az európai képviselok megszavazták júliusban azt a javaslatot, hogy Románia kerüljön le a vízumköteles országok listájáról, és azt javasolták az EU Minisztertanácsának, hogy minél elobb állítson ösze egy új listát azokkal az országokkal, amelyeknek az állampolgárai csakis vízummal utazhatnak az EU országaiba.
Az európai honatyák úgy vélik, hogy a 12 EU- csatlakozásra váró ország közül legjelentosebb haladást Litvánia, Lettország, Szlovákia és Málta könyvelhette el az utóbbi egy év alatt. Bulgária jelentos haladást valósított meg, megpróbált felzárkózni az európai normákhoz, azonban a környezetvédelem terén még jelentos gondokkal viaskodik.
Romániának még hosszú utat kell megtennie, míg beléphet az EU-ba, azonban Emma Nicholson of Winterbourne báróno, a román jelentés szerzoje reménykedik, hogy a román hatóságok megkétszerezett erofeszítéssel azon lesznek, hogy minél elfogadhatóbb ido alatt teljesíhessék az EU elvárásait, és ezáltal az Európai Unió tagjává válhat Románia.
A csatlakozásra váró országok fejlodését az EU 15 államfoje és kormányfoje által megállapított 1993-as koppenhágai kritériumrendszer alapján értékelik (a demokratikus intézményrendszer szilárdsága, a kisebbségi és emberi jogok tiszteletben tartása, piacgazdaság, a közösségi törvénykezéssel való kompatibilitás). Romániát idén februárban kérték fel, hogy kezdje el a csatlakozási tárgyalásokat.
Közúti fuvarozók tiltakozó akciója
Országos tiltakozási akciósorozatot kezdtek szerdán a közúti fuvarozók, akik elsô lépésként a fôváros központjában bénították meg a forgalmat.
A Romániai Gépkocsivezetôk Szakszervezeti Föderációja (FSSR) azt követeli, hogy a kormány csökkentse a felére az üzemanyagok árába épített illetékeket, a hivatásos gépkocsivezetôk kedvezményesen vásárolhassanak üzemanyagot, csökkentsék a béreket terhelô adókat, az infláció mértékéhez igazítsák a bérek emelését.
Az FSSR vezetôi kilátásba helyezték, hogy a tiltakozó akciók október 14-ig tartanak, ha addig nem sikerül megegyezésre jutniuk a kormánnyal követeléseikrôl. Victor Stan, az FSSR elnöke elmondta, hogy tervbe vették a legfontosabb országutak, a határátkelôk és az olajfinomítók blokádját is.
Az elsô szerdai tárgyalások nem vezettek eredményre. A szakszervezeti képviselôket Radu Berceanu ipari és kereskedelmi miniszter fogadta, aki kizárólag olyan ígéretet tett: elképzelhetô, hogy az év végéig befagyasztják az elektromos energia, a távhôszolgáltatás díját, a földgáz és egyes üzemanyagok árát – a benzin és a dízelolaj kivételével.
– A szakszervezetek elfogadhatónak tartanának egy ilyen intézkedést, ha annak hatályát a kormány jövô tavaszig kiterjeszti – mondta Stan.
Radu Berceanu a tárgyalások után elvtelennek és hasztalannak nevezte a tiltakozó akció megindítását, mivel a kormány már a hét elején bejelentette, hogy egyelôre változatlan marad a kôolajipari termékek ára.
Tegnap a gépkocsivezetôk a munkügyi tárca vezetôjével találkoztak. A megbeszélések után a munkaügyi és társadalomvédelmi minisztérium közleményt adott ki, miszerint a gépkocsivezetôknek a téli ideiglenes munkanélküliség alatti segélyre vonatkozó kérései kedvezô választ kaptak a munkaügyi tárca, a szakszervezeti vezetôk és a közúti szállítási munkálatok reprezentánsainak találkozóján.
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség a romániai magyar közösség sorsát érintô kérdésekben mindig is olyan álláspontot képviselt, amely meggyôzôdése szerint az itt élô magyar közösség érdekeit szolgálta – jelentette ki szerdán Takács Csaba, az RMDSZ ügyvezetô elnöke.
Takács Csaba azzal kapcsolatban nyilatkozott az MTI-nek, hogy Németh Zsolt külügyi államtitkár – a magyar kormánynak a határokon túli magyarokkal foglalkozó illetékeseként – a magyarországi sajtónak adott nyilatkozatában úgy fogalmazott: az RMDSZ az Orbán- kormányra kíván nyomást gyakorolni azzal, hogy aláírások gyûjtését kezdte meg a külhoni magyar állampolgárság támogatására.
– Németh Zsolt nem érti, hogy ebben az esetben mirôl van szó, a rossz megközelítés és kiindulási pont miatt téves következtetésre jutott – hangsúlyozta az RMDSZ ügyvezetô elnöke.
Takács emlékeztetett arra, hogy a romániai magyarokat évek óta foglalkoztatja a határon túli magyarok jogállásának kérdése, amelynek megoldási lehetôségeit a magyarországi politika markáns képviselôi is felvetették. Emellett többször hangzottak el olyan nyilatkozatok, hogy elsô lépésként a romániai magyar közösséget képviselô szervezetnek kell hivatalosan megfogalmaznia a rendezési igényt, hogy azzal politikai súlyt adjon annak.
– Az RMDSZ az aláírásgyûjtési akcióval egyfajta erdélyi referendum tárgyává tette a külhoni állampolgárság kérdését – mondta.
Takács azt is hangsúlyozta, hogy az RMDSZ mostanáig valóban csak egyszer kezdett aláírások gyûjtésébe: egy korábbi román kormány, a román politikai többség jogkorlátozó tanügyi törvénye ellen gyûjtött aláírásokat és ennek valóban volt olyan politikai üzenete, hogy a romániai magyarság nem ért egyet az akkori román kormánnyal és parlamenti többséggel.
– Szeretném megnyugtatni az államtitkár urat: a mostani aláírásgyûjtés nem negatív töltetû, nem valaki, vagy valami ellen irányuló ellenséges kezdeményezés, hanem kizárólag pozitív akciónak tekinthetô. Azt is jelzi, hogy az RMDSZ és a romániai magyarság ebben a magyar kormányban, ebben a politikai többségben látja lehetôségét annak, hogy esetleg egy ilyen kezdeményezésnek a megvalósításában partnereket talál – szögezte le.
Az RMDSZ ügyvezetô elnöke visszautasította azt is, hogy az aláírások gyûjtésével az RMDSZ egyes vezetôi úgymond szeretnék bevonni a magyar kormányt a szervezet belsô vitáiba.
– Szó sincs az RMDSZ belsô ellentéteirôl, hiszen ebben az esetben – csakúgy mint az elmúlt 10 évben mindig, amikor az RMDSZ-nek a magyar közösség sorsát érintô nagyon fontos kérdésekben kellett állást foglalnia – a teljes szolidaritás, a teljes egyetértés mutatkozik meg – hangsúlyozta.
– Bölcsességrôl tanúskodik ugyanakkor, hogy Németh Zsolt megállapította: a magyar kormány nem akar beleszólni az RMDSZ különféle belsô vitáiba. Itt teljes az egyetértés közöttünk, hiszen az RMDSZ mindig is ezt az álláspontot képviselte a mindenkori magyar kormányokkal, a magyarországi pártokkal folytatott kapcsolataiban. Ebben vagyunk partnerek, ebben látjuk a nemzetpolitikának, a kölcsönös megértésnek és együttmûködésnek alfáját és omegáját – mondta az RMDSZ ügyvezetô elnöke.
Könnygáz és vízágyúk Belgrádban
A jugoszláv elnökválasztás megismétlésérôl rendelkezô alkotmánybírósági döntés bejelentésével párhuzamosan tovább nôtt a feszültség Belgrád belvárosában, ahol a parlament elôtti ellenzéki gyülekezésre könnygázzal és vízágyúkkal "válaszolt" a rendôrség.
A jugoszláv ellenzék csütörtök délutánra szólította Belgrádba híveit, hogy rákényszerítsék Slobodan Milosevic jelenlegi államfôt: ismerje el végre, hogy vereséget szenvedett a szeptember 24-én tartott elnökválasztáson. Bár egyes jármûoszlopok haladását a rendôrség vízágyúkkal akadályozta, kora délutánra több ezren meg is érkeztek a fôvárosba, ám a rendôrség könnygázt és gumibotot alkalmazott azokkal szemben, akik a hatósági kordont is átlépve megpróbáltak a törvényhozás épületének közvetlen közelébe férkôzni.
Súlyos incidensek törtek ki azután, hogy a parlament elôtt gyülekezô ellenzéki tüntetôk egy része behatolt az épületbe. A törvényhozás épületének földszintje kigyulladt.
A rendôrség könnygázzal lôtte a 300 ezres tömeg egy részét, mikor kisebb csoportok a hatósági kordonon áthatolva megpróbáltak betörni az épületbe. Szemtanú újságírók szerint legalább öten megsebesültek. Egy rendôr is megsérült – a tüntetôk verték meg –, öt rendôrautót felgyújtottak. Több rendôr ugyanakkor csatlakozott a tömeghez, amelynek célja, hogy választási vereségének elismerésére és lemondásra bírja Slobodan Milosevic államfôt.
Az AP szerint az eddigi legnagyobb tüntetésérôl van szó Milosevic elnöki uralma ellen. Délutánra Belgrád belvárosa egyetlen hatalmas embertömeggé változott.
Szabadkán a rendôrség állítólag ôrizetbe vett egy egyetemistát, aki egy tízezres tüntetô tömeget vezetett. Több városból a hatóság megakadályozta vagy megpróbálta megakadályozni az ellenzéki hívek Belgrádba utazását.
Mindeközben Pavle pátriárka, a szerb ortodox egyház vezetôje arra szólította fel a hadsereget és a rendôrséget, hogy civilizált hatalomváltást segítsenek elô. Az ellenzéket és a hatóságokat egyaránt a vérontás elkerülésére intette. A pátriárka egyúttal állást foglalt az ellenzéki Vojislav Kostunica választási gyôzelme mellett.
Belgrádban az ellenzék kezére került a szerb állami televízió (RTS) – jelentette a független Pancevo rádió késô délután.
Az Index rádió újságírója elôzôleg azt jelentette, hogy az RTS épülete elôtt lövöldözésre került sor. Az épületben – akárcsak a parlamentben – tûz ütött ki.
A tüntetésekre azt követôen került sor, hogy az alkotmánybíróság vezetôje bejelentette: a testület úgy döntött, nem második fordulót kell tartani az elnökválasztáson, hanem az egész szavazást meg kell ismételni. Délutáni jelentések mindazonáltal – a korábbiaktól eltérôen – bizonytalannak mondták az új voksolás idôpontját. Milutin Srdic alkotmánybírósági elnök nyilatkozata e téren nem volt egyértelmû, csupán annyi bizonyos, hogy a szavazást kitolhatják akár Milosevic megbízatásának jövô júniusi lejártáig is.
A dpa arról is beszámolt, hogy a volt jugoszláviai ügyekkel foglalkozó nemzetközi összekötô csoport tagországainak külügyminiszterei máris konzultáltak a belgrádi helyzetrôl. Joschka Fischer német külügyminiszter az elmúlt 24 órában telefonon beszélt francia, brit, amerikai és orosz kollégájával. Csütörtöki brit lapértesülés valószínû, hogy a csoport pénteken magas szintû találkozót tart Londonban.
Mint a Családorvosok Maros Megyei Egyesületének tegnapi közgyûlésén kiderült: a megyei Egészségbiztosítási Pénztár még mindig nem utalta ki a családorvosoknak a negyedévenkénti költségvetés-kiigazítás nyomán járó összegeket. Emiatt az érintettek arra a következtetésre jutottak, hogy nem marad más hátra, mint beperelni az Egészségbiztosítási Pénztárt.
- Égbekiáltó, hogy a harmadik negyedév végén még mindig nem kaptuk meg azt, ami nekünk járt volna, annak ellenére, hogy az Egészségbiztosítási Pénztár azt állítja, az egyik legjobban mûködô intézmény és nincsenek gondjai a pénz begyûjtésével. Mindazonáltal mégsem hajlandó fizetni, pedig a környezô megyékben, sôt az ország más részein is kifizették az elmaradt összegeket - nyilatkozta a Népújságnak Sánta Dóra, a Családorvosok Maros Megyei Egyesületének elnöke, aki azt is elmondta, hogy hiányolja az együttmûködést mind a közegészségügyi igazgatóság epidemiológiai igazgatói, mind a biztosítási pénztár vezetôinek részérôl.
Mint a közgyûlésen kiderült, az Egészségbiztosítási Pénztár vezetôtanácsa, arra hivatkozva, hogy a Megyei Kórház óriási adósságainak fedezésére kell kiutalnia a pénzt, továbbra sem szándékozik kifizetni az elmaradt összegeket. Sánta Dóra szerint a pénztár ezzel az állásponttal csak azt éri el, hogy egymás ellen hangolja a családorvosokat és a kórházi orvosokat. A közgyûlésen elhangzottak olyan vélemények is, miszerint nem ártana, ha a Számvevôszék újravizsgálná az Egészségbiztosítási Pénztár nyilvántartásait, ugyanakkor többen nehezményezték, hogy a családorvosok rendelôiben a pénztár részérôl ellenôrzéseket végzô személyek megfélemlítik a családorvosokat. A egyesület jogtanácsosa hangsúlyozta, hogy az ilyen ellenôrzéseket a családorvosoknak joguk van visszautasítani, ha az ellenôrzô bizottságban nem vesz részt az Orvosok Kollégiumának képviselôje. Visszatérve a költségvetés-kiigazítás nyomán járó összegekre, a családorvosok arra a következtetésre jutottak, hogy nincs más kiút, mint a törvényhez fordulni jogaik érvényre juttatásáért. Mivel a 30/1998-as sürgôsségi kormányrendelet értelmében már megpróbáltak békés úton érvényt szerezni követeléseiknek, következik, hogy törvényszéki felszólítással próbáljanak hatni a biztosítóra, és ha ez sem jár eredménnyel, beperelik a pézbárt. A jövô csütörtöki rendkívüli közgyûlésre már úgy jönnek a családorvosok, hogy magukkal hozzák a bizonyítékokat arra vonatkozóan, hogy az Egészségbiztosítási Pénztár nem törlesztette adósságát.
A hatóságok mindent megtesznek annak érdekében, hogy az október 6-i aradi megemlékezéseket az idén ne zavarhassák meg a tavalyihoz hasonló incidensek – közölték szerdán az MTI bukaresti irodájának érdeklôdésére az aradi rendôrség és a csendôrség illetékesei.
Floarea Dan ôrnagy, az Arad megyei rendôr- fôkapitányság szóvivôje elmondta: az aradi rendôrség igyekszik elejét venni bármilyen incidensnek és bármilyen más nem kívánatos eseménynek ezekben a napokban.
"Biztosítani fogjuk a közrendet minden rendezvény színhelyén, mind az egyházi szertartás, mind a koszorúzások idején, valamint az összes útvonalon" – hangsúlyozta.
Tavaly, az aradi vértanú tábornokok kivégzésének 150. évfordulója alkalmából tartott megemlékezéseket több incidens zavarta meg. Egy hangoskodó csoport a vesztôhely közvetlen közelében - mintegy rendôrségi védôgyûrûben – fütyülte és kiabálta végig a koszorúzási rendezvényt, trágár jelszavakkal pocskondiázta a megjelent magyar vezetô politikusokat, köztük Dávid Ibolya igazságügyi minisztert.
Dan Floarea szerint a rendôrség azt nem tudja megakadályozni, hogy valaki az utcán kiabáljon. "Demokrácia van, demokratikus állam vagyunk. Az erôszakoskodást azonban senkinek sem engedjük meg. Tehát nem köthetjük be senkinek a száját, ehhez nincs jogunk, nem engedi meg az ország alkotmánya. De az aradi rendôrség megfelelô intézkedéseket tett minden incidens megelôzésére és elkerülésére" – mondta.
Alexandru Gheorghe Kis ezredes, az Arad megyei csendôrség parancsnoka szintén azt hangsúlyozta: "megtették az összes szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a rendezvény valamennyi eseménye nagyon jó körülmények között bonyolódjon le".
Az ezredes a tavalyi incidensek kapcsán arra hívta fel a figyelmet, hogy azóta már volt egy évfordulós emlékünnepség: az idén március l5-ét a legteljesebb rendben ünnepelhették a magyarok Aradon.
– Tekintsük ezt precedensnek. Most, október 6-án ugyanúgy lesz, mint március 15-én, amikor semmi rendbontás sem történt.
Az ezredes elmondta azt is, hogy ismeri azokat a sajtóértesüléseket, amelyek szerint egyes román nacionalista csoportok, szervezetek ismét a megemlékezések megzavarására készülnek.
– Ezek sajtóközlések csupán, de beszéltem az összes csoporttal. A jelenlétemben folytatott megbeszélést a Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a Nagy-Románia Párt megyei szervezetének elnöke is. Nem lesz semmilyen probléma, egészen biztos – mondta.
Cziszter Kálmán, az RMDSZ Arad megyei elnöke elmondta, hogy a szervezet és a helyi rendfenntartó erôk között évek óta megfelelô együttmûködés van.
– Ôk maguk is sajnálatos incidensnek tartják a tavalyi október 6-án történt rendbontást. Most a helyzet magaslatán szeretnének állni, s éppen ezért megegyeztünk abban, hogy az egész rendezvénysorozat idôtartama alatt állandó kapcsolatban leszünk. Mindenre figyelnek, biztosítják a székház és a helyszínek ôrizetét – hangsúlyozta Cziszter.
Október 6-a az aradi vértanúk kivégzésének 151. évfordulója. Mi, marosvásárhelyiek és a környék lakói, a Székely Vértanúk emlékmûvénél tartjuk a megemlékezést.
A Felsôváros egykori Postarétjén 1875. június 27-tôl egy hat méter magas gránit obeliszk hirdeti, hogy 1854. március 10-én itt áldozták életüket a szabadságért Bágyi Török János, a Református Kollégium tanára, Martonosi Gálfi Mihály ügyvéd és volt szolgabíró, Nagyváradi Horváth Károly földbirtokos, akik a szabadságharc leverése után Makk Sándor tüzérezredes vezetésével akarták újraéleszteni a forradalmi mozgalmat. A székelyföldi összeesküvés résztvevôit elárulták, s a szebeni katonai bírák ötükre halálos ítéletet, további 48 hazafira 5-18 évig terjedô börtönbüntetést szabtak ki. Azóta a város közössége virágokkal rója le kegyeletét ezen a szent helyen, leghûbb gyermekeinek sírja fölött.
Városunkban az 1848–49-es és az azt követô Trianon utáni eseményekre, csak ez az obeliszk emlékeztet, mert a hatalom cinkosai, a ’20-as évek elején a város fôterérôl eltüntették és megsemmisítették Kossuth Lajos, Bem tábornok szobrait, Petôfi obeliszkjét, ahol a város magyarsága a március 15-i nemzeti ünnepét és az október 6-i gyászos megemlékezését tartotta.
70 éven át csak titokban emlékezhettünk hôseinkre, de október 6-án virágkoszorúk, halottak napján a gyertyák százai jelezték, hogy nem feledkeztünk meg 1849. október 6-ról, az aradi vár sáncában kivégzett 13 tábornokról: Kiss Ernôrôl, Lázár Vilmosról, Dessewffy Arisztidról, Schweidel Józsefrôl, Pöltemberg Ernôrôl, Török Ignácról, Lahner Györgyrôl, Knézich Károlyról, Nagysándor Józsefrôl, gróf Leiningen Károlyról, Aulich Lajosról, Damjanich Jánosról és Vécsei Károlyról, akik között a magyarokon kívül szerb, horvát, örmény, német és osztrák nemzetiségû is volt.
1989 után rövid ideig úgy éreztük, hogy szabadok vagyunk, minden akadály megszûnt, újból emlékezhetünk az aradi 13-ra. Román–magyar kormányközti tárgyalások eredményeképpen szó esett arról, hogy visszaállítják Aradon a létesítendô román–magyar emlékparkban azt a szoborcsoportot, melyet 1919-ben R. Kelciu prefektus bontatott le. Sajnos, a megerôsödô nacionalista, magyarellenes erôk múlt évi tüntetései ezt meghiúsították, és azóta sem történt átütô erejû intézkedés az elképzelések, a kormánydöntések megvalósítása felé.
Bízunk abban, hogy az európai uniós struktúrához csatlakozni óhajtó román nép mielôbb megismeri a történelmi igazságot, s a két nép közeledésében azokat az értékeket tartja szem elôtt, amelyekért élni érdemes. Csak így nyílik lehetôség a Romániában élô magyaroknak, hogy jogos igényeik megoldódjanak.
Október 6-án az utóbbi 10 év hagyományai alapján a megemlékezésre elvárjuk Marosvásárhely és környékének magyar lakóit, idôsöket, fiatalokat, földmûveseket, munkásokat, kereskedôket, vállalkozókat, szabadfoglalkozásúakat, értelmiségieket és az iskolák tanulóit a Székely Vértanúk obeliszkjéhez, ahol fejet hajthatnak az 1848–49-es szabadságharcban és az azt követô önkényuralom idején, az I. és II. világháborúban elesett, majd az 1956-ban elhurcolt és kivégzett hôseink emléke elôtt.
Lapunk hírrovatában megírtuk, hogy október 17- én este 7 órai kezdettel a Kultúrpalota nagytermében a nemzetközi hírnévnek örvendô Muzsikás Együttes és Sebestyén Márta vendégszerepel.
Köztudott, hogy múló századunk középtáján a néptánckutatás Magyarország és Erdély-szerte új lendületet kapott, neves folklórkutatóknak köszönhetôen. Gyûjtéseik során nagy mennyiségben került elô ismeretlen hangszeres népzenei anyag Magyarország archaikus területeirôl, valamint a Felvidékrôl, Kárpátaljáról, Délvidékrôl és – elsôsorban Kallós Zoltán révén – Erdélybôl. A városi klubokban, mûvelôdési házakban létrejött táncházak kialakításában és formálásában a Muzsikás Együttesnek nagy szerepe volt. Kezdetektôl fogva koncerteztek, eljutottak az ország határain túlra. Koncertjeik és világszerte kapható lemezeik segítségével kapcsolatba kerültek társmûvészetek jeles képviselôivel, a magyar népzene eredeti formájában világszerte elismert mûfajjá vált. Mindebben társuk Sebestyén Márta, a népi éneklésmódok kiváló ismerôje. Hitelesen és érzékenyen idézi fel a falusi népi dalkincs legszebb értékeit.
Színpadi elôadásaikon – sôt hangfelvételeiken is – szerepel egy táncospár, Tóth Ildikó (Fecske) és Farkas Zoltán (Batyu). Egymásra figyelô, mélyen átélt, szépen megformált táncuk mindig kivételes élmény. Kilenc önálló lemezük van és több mint száz olyan, ahol valamelyikük – elsôsorban Sebestyén Márta – közremûködik. Miként október 17-én este Marosvásárhelyen is. Erdélyi turnéjuk támogatója a Magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és természetesen az erdélyi marosvásárhelyi közönség. Legutóbb, éppen a napokban a Magyar Örökség-díjjal jutalmazták ôket.
Marosvásárhely testvérvárosa, Kecskemét az idén elso alkalommal adományozott Pro Urbe címeket. A kitüntetettek között van Fodor Imre alpolgármester is, aki azért az önzetlen tevékenységéért kapta az elismerést, amellyel mint polgármester illetve a Marosvásárhely–Kecskemét Baráti Kör Egyesület tiszteletbeli elnöke, elosegítette a testvérvárosi kapcsolat szentesítését, a két város közötti együttmuködést.
Az ünnepélyes címátadásra a testvérváros szeptember 27-i közgyulésén került sor. Az ünnepséget követoen Fodor Imre megbeszélést folytatott Szécsi Gáborral, Kecskemét polgármesterével a két város közötti együttmuködés továbbépítésének lehetoségeirol, a különbözo intézmények közötti kapcsolatok bovítésérol.
A találkozás során megbeszélték a testvértelepülés bemutatkozását Marosvásárhelyen. Az elmúlt oszön városunk küldöttsége élvezte a kecskemétiek vendégszeretetét, október 13-16. között Szécsi Gábor polgármester vezetésével a testvértepelepülés elöljárói, a legváltozatosabb területeken dolgozó szakemberek látogatnak Marosvásárhelyre. A Marosvásárhely–Kecsekemét Baráti Kör Egyesület szervezte látogatás keretében jövo szombaton 19 órától a Kultúrpalota nagytermében nyilvános gálaesten lépnek fel az alföldi város jeles muvészei.
A rendezvénysorozat üzletember-találkozóval zárul.
Megnyílt a Silvestri Nemzetközi Zenei Fesztivál
A csütörtöki nyitóhangversenyt követôen, ma este hét órától, az emlékhangverseny-sorozat második napján a névadó szerzô második vonószenekari concertójából az Adaggio tétel, Bartók Béla háromtételes Divertimentója valamint Antonio Vivaldi A négy évszak címû mûve hangzik el. A Márkos Albert koncertmester vezényelte kolozsvári kamarazenekar közremûködésének köszönhetôen, elôször abból a Silvestri- szerzeménybôl hallunk részletet, melynek jegyzeteire az 1990-es években bukkantak Bukarestben, a George Enescu- könyvtárban és amelynek a partitúráját a stimmekbôl rekonstruálták.
A második számként mûsorra tûzött Divertimentóval kapcsolatban hadd mondjuk el, hogy az egyetemes zeneirodalomban Haydn esetében például 66, a Mozartéban 22 divertimentóról beszélhetünk. Ami pedig az új kort illeti, Bartók imént jelzett vonószenekari mûvén kívül tudunk még Weiner öt, magyar jellegû ilyen alkotásáról is. Ami pedig az olasz barokk muzsika kiválóságának, Antonio Vivaldinak a leggyakrabban játszott Ouatro stagioni – A négy évszak – címû hegedûverseny- ciklusát illeti, nos ez Ruha Istvánnak köszönhetôen válik a hallgatóság számára élménnyé.
Romániában a mûködô cégek 99%-a a kis- és közepes vállalkozások kategóriájába tartozik, mégis távol állnak attól, hogy meghatározó szerepük legyen a gazdasági fejlôdésben. Létük és fejlôdésük túlzott mértékben függ a makroökonómiai és jogi körülményektôl.
Amikor 1992-1994-ben a törvénykezés kedvezô feltételeket biztosított, évente 100.000-nél is több kisvállalkozást hoztak létre, ám 1995 után a számuk növekedési ritmusa évi 10% alá csökkent.
A Maros megyei Statisztikai Hivatal havi jelentésének adatai szerint az elsô félév végén összesen 18901 cég volt bejegyezve megyénkben, amibôl 500-nál is kevesebb a nem mikro-, kis vagy közepes vállalkozások száma. Ugyanakkor augusztusban csak 223 céget jegyeztek be a Céglajstromozási Hivatalba. Mindazonáltal köztudott, hogy a hivatalból nem törölt cégek mintegy fele egyáltalán nem, vagy veszteségesen mûködik.
A mûködô mikrovállalkozások mintegy 70%-a kereskedelemmel foglalkozik, a kisvállalkozásoknak pedig majd fele.
A közepes vállalkozások esetében a tevékenységi területek alapján való megoszlás jóval egyenletesebb, itt a kereskedelemmel foglalkozók száma azonos az építkezésben érdekeltekével (25%), 38%-uk ipari termelésbôl, 12%- uk pedig szolgáltatásokból él meg. Ez utóbbi jelenség az elmúlt évek erôteljes privatizációs politikájának a következménye, amely a közepes vállalkozások valamelyes konszolidációját vonta maga után.
Bevételek szempontjából, amint az várható is volt, a kereskedelem van az élen (70%), noha a lakosság vásárlóerejének csökkenésével veszít jelentôségébôl. Ezt követi 15%-kal az ipari termelés, 10%-kal a szolgáltatások, a fennmaradó 5% az építkezésekbôl származik.
Nehéz gazdasági körülményei ellenére az említett kategória a nemzeti össztermék 50%-át szolgáltatja, a munkaerôpiac 35%-át foglalkoztatja és a költségvetési bevételek fele is innen származik. Hasonlóképpen ezek a cégek foglalják el a legelsô helyet a munkahelyek létesítésében.
Elkezdték a távfûtô rendszer próbaüzemeltetését
Szerdától a marosvásárhelyi Energomur ÖV szakemberei elkezdték a megyeszékhely távfûtô rendszerének próbaüzemét. A fûtési idény megkezdéséhez szükséges javításokat elvégezték, így ha az idô lehûl, beindíthatják a távhôszolgáltatást.
Lapunknak Pop Tiberiu termelési igazgató mondotta el, a próbaüzemet egyelôre hideg vízzel végzik. A rendszert nyomás alá helyezik, hogy ha a vezetékeken, vagy a fogyasztók belsô berendezéseinél hibák lennének, ezekre most derüljön fény, még a fûtési idény kezdete elôtt. Egyelôre a város azon részein kezdték el a próbaüzemet, ahol a hôenergia hosszabb vezetékeken jut el a fogyasztókig. E héten a Budai Nagy Antal utcai, a kövesdombi 1, 2, 4. számú, a Tudor negyedi 1, 2, 3, 10, 11. számú, a meggyesfalvi 1-4-es, a Székely Vértanúk, Béke, Balcescu utcai és az Állomás téri hôközpontoknál töltik fel a rendszert, majd a jövô héten a város többi hôközpontjainál is elvégzik a próbaüzemet.
Mindezt úgy, hogy október 15-éig elkészüljenek a próbával. Az utóbbi évek tapasztalatai szerint az idôjárás rendszerint október 15-18 között hûl le annyira, hogy a szabályok szerint el kell kezdeni a távfûtést. Mint ismert, a szabály akkor kéri a fûtést, ha a külsô hômérséklet három egymást követô napon a 18-6 óra közti idôszakban 10 C fok alá csökken.
Ha a lakók kérik, a fûtés megkezdését el is lehet halasztani. Valószínûleg lesznek ilyen igények, fôleg ha a hôenergia árára és arra is gondolunk, hogy az esetleges ártámogatásról még nincsenek pontos értesülések. Nemhivatalos híresztelések szerint az országban már általánossá vált adósságfelhalmozások ellen a kormány lépni készül, és emellett talán megújítják a tavalyi 162-es kormányrendeletet is. Mint ismeretes, a múlt fûtési idényben ez a jogszabály rendelkezett a kis jövedelmû családoknak juttatott ún. fûtéspótlékról, és a kormányrendelet hatálya nem csak egy évre terjedt ki. Tehát idén is alkalmazható, de a logika szerint a támogatási összegeket növelni kell, hiszen azóta a hôenergia ára fokozatosan több mint kétszeresére növekedett.
Más kérdés, hogy a pénzhiány nem csak a kisfogyasztónak jelent gondot. A polgármesteri hivatal a tavalyi fûtési idényre számított lakossági ártámogatás egyharmadát, 4,8 milliárd lejt, még nem fizette ki a szolgáltatónak. Egyelôre még arra sem tudnak pontos választ adni a hivatalban, hogy ez a helyzet mikor rendezôdik, lévén hogy a polgármesteri hivatal fizetési kötelezettségei több mint harmincmilliárd lejt tesznek ki.
Kerekes Károly parlamenti képviselônek a honvédelmi miniszterhez intézett átirata nyomán tisztázódott: a háborús veteránok özvegyei számára az ingyenes utazási igazolványok beszerzéséhez nem kell újabb dossziét összeállítani
A háborús veteránokra, hadirokkantakra és hadiözvegyekre vonatkozó 44/1994-es számú törvény 11. cikkelyének 2. bekezdése értelmében a háborús veteránok özvegyei, akik nem mentek férjhez, öröklik a háborús veteránnak járó segély, valamint a 13. cikkely értelmében járó havi járadék felét, továbbá az ingyenes utazásoknak a felét, amelyre a háborús veterán a törvény értelmében jogosult lett volna.
A segély folyósítása általában nem jelent gondot, mert a megyei Munka- és Társadalombiztosítási Igazgatóságok által ez intézôdik, ám az ingyenes utazás kérdése nagyon nehézkes, mert a túlélô özvegyektôl új dosszié összállítását kérik, amelynek minden háborús veteráni minôséget igazoló iratot tartalmaznia kell. Az eljárás fölösleges és késlelteti az ingyenes útiokmányok kibocsátását.
Éppen ezért Kerekes Károly, az RMDSZ Maros megyei képviselôje Sorin Frunzaverde honvédelmi miniszterhez fordult azzal a kérdéssel: mit szándékszik tenni annak érdekében, hogy a jogosultak ügyintézése gördülékenyebb legyen, és hogy a pluszkiadásoktól és fölösleges fáradozástól megóvják ôket?
A honvédelmi miniszter Mihu Miron Biji államtitkárnak válaszolt a Kerekes Károly parlamenti képviselô által felvetett kérdésre. A törvény vonatkozó szövegére hivatkozva kiemeli, hogy a háborús veterán özvegye annál a katonai központnál kell hogy jelentkezzen, ahová területileg tartozik, a következô hivatalos aktákkal: születési és házassági bizonyítvány, a férj halotti bizonyítványa és háborúsveterán-igazolványa, nyilatkozat, amelybôl kitûnik, hogy nem ment férjhez. Ezeknek alapján kibocsátják a háborús veterán özvegye jogállást szavatoló, állandó jelleggel érvényes igazolványt, amellyel beszerezhetôk az ingyenes útiokmányok.
Gyötör egy egyre gyakrabban jelentkezô tünetegyüttes. Nagy, súlyos és keserves ezzel kapcsolatban az én gondom… Azt sem tudom, hol kezdjem. Talán a közepén: szóval az a gondom, hogy… én gondolkodom. Tudom, hiszen felhívták rá a figyelmemet, hogy ez felesleges, sôt káros idôtöltés.Van, akit egyenesen idegesít is. Mert rendszerint ilyenkor rájövök valamire. Általában arra, amire nem kéne. Teszem azt, hogy becsaptak. Hogy hazudtak nekem. Hogy kijátszottak. Visszaéltek a bizalmammal és a nyíltságommal. Az érzelmeimmel. Hogy ki- és felhasználtak, aztán elhajítottak, mint egy megunt moncsicsit vagy tamagocsit.
Jaj, tudom én, kérem, hogy telik az idô és kopnak az alkatrészeim. Bizonyos pótolhatatlan alkotóelemeimet drasztikus mûvi beavatkozások folytán menet közben el is veszítettem. Hogy egyre torzabb és divatjamúltabb leszek. Mondhatnám avítt. De tessék csak elôvenni a nagyítót: azt hiszem, ott nagyon mélyen azért tetszik találni valami épet-szépet is. Nem, nem, sajnos nem a bal oldalon van, ahol lennie kéne. Gyártási hiba csúszott be, tetszik tudni, vagy a nyersanyag nem volt megfelelô, vagy a technológia körül akadt valami probléma, de ezt a kis darab alkatrészt én a szokásostól eltérôen középen viselem, ráadásul enyhén jobbra fordulva. Volt egy másik tartozékom is, nem túl hasznos, inkább csökevényes, azt egyenesen az ellenkezô oldalon viseltem, amíg nagy nehezen meg nem szabadítottak tôle. Hiányzik még ez-az innen-onnan. Hát Istenem! Tartom magam a bölcs mondáshoz, mely szerint az, hogy valakinek két füle van, természetes; ha csak egy, vagy tegyük fel három van, azt vállalnia kell. Én vállalom. Mint mindent, amit eddig tettem, mondtam, éreztem és gondoltam. Sôt, azt is, amit ezután fogok.
Szóval eléggé el nem ítélhetô módon sokat és kitartóan, mondhatnám megátalkodottan, szenvedélyesen gondolkodom. Megpróbálok összefüggéseket keresni, magyarázatokat találni, megérteni némely dolgokat.
Például azt, hogy ami bizonyos ember számára tegnap még fehér volt, hogy tudott mára egyszeriben feketévé válni. Hogy aki eddig, nem kimondottan anyagi okokból, hanem inkább ideológiai megfontolásból a fapados harmadosztályon zötykölôdött, most egybôl luxus különrepülôvel száguld. Hogy mi okból politizálnak az egyház szolgái és válnak egyre mélyebben vallásossá a politikusok. Hogy miért ízlik egyre jobban egyeseknek a szomszéd fôztje, mikor ott gôzölög tányérjaikon az ízes házi koszt. Különösen érvényes ez a színházi lakomákra mifelénk. Aztán, ha kóstolót viszünk a hazaiból a határon túlra, kiderül, hogy bizony mesterszakácsaink remekeléseit megirigyelhetik a fô-fôvárosi kulisszák kulináris szakértôi is. Hogy honfitársaink némelyikének miért akad a torkán kizárólag saját szellemi szubkulturáltsága. Hogy most, mikor az oktatásra és mûvészetre fordítandó anyagi bázis cilinderrel sétál a szekrény alatt, mégis jut tejbe aprítani való az egyre vitathatóbb kis- és nagyplasztikai pályázatok terítékén. Lassan, de biztosan megszületik a legújabb képzômûvészeti csoda, a többalakos sznobor. Eleven modelljei ugyanis környékünkön osztódással szaporodnak. Azt sem értem, hogy miért kell legszentebb érzéseink egyikét látványosan kívül viselni? A legújabb divat szerint ugyanis az ízlésesen háromszínû fél téglának elegánsan ki kell látszania a mellényzsebbôl. Én ezt az érzést ólomszürkén, de kristálytisztán és egészen mélyen, belül viselem. Együtt az iránta érzett aggodalmaimmal, féltéseimmel, ragaszkodásommal és szeretetemmel.
Hát igen, azt hiszem, ez a kóros elváltozás gyötör a leginkább: túl vagyok telítve szeretettel. Valóságos szeretet-túltáplált lettem. Beteg vagyok: azt is szeretem, aki engem sem szeret. Ez az érzelmi bulimia nálam sajnos progresszív és visszafordíthatatlan folyamat. A krízisek naponta általában tizennyolc-húsz órát tartanak, virradattól rémálomba ájulásig. Álmunkban aztán, egykori felismerését: "én nem ilyennek képzeltem a rendet, lelkem nem ily honos, nem hittem létét, hogy könnyebben tenghet, aki alattomos!"
Én ömlik-ömlik látószerveimbôl ez a rengeteg nátrium-kloriddal dúsított folyadék. Tudom, hogy gyógyíthatatlan vagyok, de beletörôdtem a megváltoztathatatlanba.
Végül még tartozom egy vallomással: tetszik tudni, ha itt megütnek, akkor egyáltalán nem fáj. Nekik…
Az elmúlt héten Édesanyámat elgázolta a zebrán egy kerékpáros. Mint kiderült, nem fogott a bicikli hátsó fékje. Az ütközés jókora eséssel járt, Anyukámat többen segítették talpra. A gavallér bringás felajánlotta segítségét a hazajutáshoz, taxit akart hívni, de mivel a baleset a lépcsôházunktól csak ötven méternyire történt, Édesanyám elhárította az ajánlatot, egyedül is hazajutott.
Csakhogy, sajnos, a történet itt nem ér véget!
A gázolás kora este történt, mi, családtagok pedig csak reggel értesültünk arról, hogy baj van. Anyukám – az erôsen megütött karjára rakott vizes borogatások, és az ízületi meg csontfájdalmakat csillapító, állandóan kéznél levô gyógyszerek ellenére – álmatlanul szenvedte végig az éjszakát. Remélte, hogy elmúlik, vagy legalábbis alábbhagy a fájdalom. Nem ez történt. Így aztán reggel, csonttörés gyanúja miatt, elsô utunk a sürgôsségire, azaz a baleseti ortopédiára vezetett, a Megyei Kórházba. A magunk baja annyira lefoglalt, hogy, bár feltûnt, mégsem firtattuk, mire való a többrendbéli szûrôzés-ellenôrzés az épületbe való bejutáskor, és miért visel a személyzet több tagja piros cédulát a gallérjára-mellére tûzve. A dolog akkor vált világossá, amikor az egyik hallban transzparenseket igazgató csoport tömörült rendezett alakulatba. Várták a tévéseket. A tábláikról egyértelmûen kiderült, hogy ôk egészségügyi alkalmazottak, és hogy sztrájkolnak.
No, de mi a sürgosségire jöttünk, és ennek jogán be is óvatoskodtunk az ortopédiai szakrendelo ajtaján. Bent egy határozott fellépésu asszonyság telefonált, egyeztetett, egyezkedett hosszasan. Egy ido után figyelemre méltatott, és ottlétünk oka- célja iránt érdeklodött. Én röviden vázoltam a tényállást, mire o egyetlenegy keresztkérdést tett fel. Azt, hogy mikor történt a baleset, azaz a feltételezett törés. "Az este" – válaszoltam nem eléggé körültekinto módon, mire o, ellentmondást nem turve, kijelentette, hogy "Atunci nu se considera urgenta", azazhogy akkor a dolog nem sürgosségi eset. Hát akkor mi!? Krónikus zebrán gázolásos esti potyogás??? Idült sing- és orsócsont-töredezgetés??? Míg a méltatlankodáshoz szükséges szavakat kerestem, már kint is termettünk a huzatos folyosón, több hasonló sorsú áldozattal egy sorban. Szegény Anyámnak nem jött, hogy higgye, ami történik, de a fájdalomtól felháborodni sem volt ereje. Holott joga lett volna felháborodni! Hisz több mint harminc éven át fizette a betegsegélyzo-illetéket, és pályája során talán kétszer volt betegszabadságon. Sot! Most, nyugdíjasként is fizeti a társadalombiztosítási járulékot, úgyhogy o magasan fölülfizette azt a szolgáltatást, amit ezúttal igényel az egészségügytol. Hát tehet o arról, hogy az alkalmazottak bére megalázóan alacsony?! Érdekli az a sztrájkolókat, hogy az o nyugdíja még annál is kevesebb?! Segít az valakin, hogy ot órákon keresztül szenvedni hagyják?! Mire jó ez az egész?!… Végül, órák teltével, elokerült egy orvos, és szépen, sorjában ellátta a betegeket. Merthogy ot – ugye – köti az esküje. Lett vizsgálat, lett röntgen-felvétel, lett gipsz. Vége a szenvedésnek, vége a megalázottságnak, kezdodhet a gyógyulás. Ha nem muszáj, többet arrafele sem megyünk…
Nem vagyok rebellis alkat, de ha valaki az igazát keresi, a jogait kívánja érvényesíteni, azzal rokonszenvezek. Néhány hete az egyik hegyi falu lakosai tiltakoztak amiatt, hogy a fakitermelésen dolgozó soktonnás rönkszállítók tönkreteszik a település úthálózatát, ám a karbantartást elhanyagolják, a községnek meg nincs pénze a javításokra. Eltorlaszolták az utat, amíg jobb belátásra bírták a fuvarozókat. Egyetértettem, együttéreztem velük, szurkoltam nekik. Szurkolok azoknak is, akik játszótérért, zöldövezetért, tiszta levegoért, civilizált közlekedésért emelik fel a szavukat.
De akik az emberi fájdalom meghosszabbításával, a szenvedési fokozatok adminisztratív rangsorolásával, rideg, érzéketlen számítással próbálnak követelésüknek érvényt szerezni, nos, azok engem nem nyernek meg az ügyüknek!
A csillagos ég a magyar népi kultúrában és népmûvészetben címmel tartott elôadást Bandi Dezsô iparmûvész szerdán, a Bolyai Elméleti Líceum IX. D osztályában.
A népmûvészet gyakori díszítôelemeirôl, a nap- és holdmotívumról szóló órát Hegyi Ildikó a Júlia szép leány címû ballada és egy katonaének elôadásával tette az elsô perctôl hangulatossá. A továbbiakban a falusi házak kapulábain, a bútorokon és a fejfákon látható jelekrôl esett szó, amelyek az emberek napimádatának és holdkultuszának bizonyítékai.
A kôbe, fába faragott jel a Napisten és a Szûzmáriaként – babba Máriaként – tisztelt Hold jelképe, áldást hoz, ôrzi az ember földi és földön túli lakóhelyét.
Az egyórás elôadásba nem fért be a csillagmotívum értelmezése. Beszélgetésünk során megtudtam, hogy pásztor ôseink az Ökörhajcsár nevû csillagzatot követve keresték eltévedt nyájukat. Véckén még nem merült feledésbe ez a hiedelem. – Hogy lehet ennyi idôn át megôrizni az ókori tudást? – mereng el Bandi Dezsô. Az ô irányítása alatt mûködô népismereti önképzôkör mûhelyében a legrégebbi tag, Salamon Csongor kalapácsütéseinek ritmusára mondja el a véckei Tóth Györgytôl hallott nótát: "Hajnalcsillag, de régóta vándorolsz, / Láttad-e a juhaimat valahol? / Láttam biz én / Gyertyános tetejébe, / A vadkörte alatt le vannak telepedve."
– Minden mûvészetben a képességformálás a lényeg - magyarázza késôbb az önképzôkör mûködésének célját. – A szem és a kéz összekapcsolt munkája az érzékek harmonikus fejlôdését segíti elô. Ezáltal egészséges, teljes képet kapunk a világról.
Mindegy, hogy ennek érdekében milyen eszközöket használunk fel. Azt, aki Dezsô bácsihoz hasonlóan az asztalos mesterség családi hagyományával, 'forgácsban' született, kalapács és fúró segíti az önkifejezésben. De azt enélkül is lehet. Az énekléshez sem kell feltétlenül székely ruha. Sokszor elég annyi, ha fel tudjuk emelni tekintetünket oda, ahova a régiek.
Már rég mûködnie kellene az Országos Lakásügynökség (OLÜ) két programjának is, ám egyelôre – legalábbis megyénkben – még nyoma sincs ennek. A lakásügynökség marosvásárhelyi irodája sem nyílt meg, a kérdéskörben a polgármesteri hivatal által kijelölt kapcsolattartó szolgálhat több-kevesebb információval.
Csomor László, a polgármesteri hivatal beruházási osztályának vezetôje kérdésünkre elmondta, legutoljára február 9- én jár ez ügyben Bukarestben, amikor az OLÜ évi költségvetésérôl döntöttek. Akkor Maros megye a kérvények száma és a megye "súlya" alapján nem került be az elsô 10 közé. Ezért a lakásvásárlási hiteltámogatásoknak erre a megyére jutó részébôl 2,65 személy kérelmét lehet jóváhagyni, vagyis két (!) kérvényezônek lehet 100 millió lejig terjedô hitelt adni. Az már a központi ügynökség dolga, hogy eldöntse, ki is lesz a két legjobban rászoruló…
Az egyéni lakások illetve tömbházak építése is akadozik. Az ügynökség kérésére a polgármesteri hivatal kiutalta a telket az egyéni lakások építésére a Segesvári terelôút környékén, de ott még nem kezdôdtek el az építkezések. A Negoiului utcában épülô tömbház egyik lépcsôházát ugyancsak felajánlotta a polgármesteri hivatal az OLÜ-nek, de a végleges szerzôdéskötést a bukaresti fél halogatja, mivel a telek per alatt van. Nem számít, hogy immár másodfokon is megnyerte a polgármesteri hivatal a pert, az ügynökség végleges döntést szeretne, ami, a hazai igazságszolgáltatást ismerve, akár hosszú éveket jelenthet. Pedig a tömbház építése már folyamatban van, annak minél elôbbi befejezése kívánatos volna. Amennyiben elkészülne, a 23 lakrészre (11 kétszobás és 12 háromszobás) vevô is akadna. A polgármesteri hivatal egyébként más partnert is keres a tömbház befejezéséhez, de egyelôre még nem talált.
Így mondhatni semmi sem történt az OLÜ programjai keretében történô lakásépítések terén. Az ügynökség képviselôinek október elején esedékes látogatása pedig egyelôre elhalasztódott.
Október 6-án a világ magyarsága az 1848-as nemzeti forradalom és szabadságharc aradi vértanúira emlékezik.
Nekünk, erdélyi magyaroknak különösen fontos ez a dátum. A nemzeti eszméért való bátor kiállás, a szabadság legyõzhetetlenségébe vetett hit máig érvényes és követendõ példa a kisebbségben élõ magyarok számára.
Az RMDSZ Maros megyei szervezete ebbõl az alkalomból október 6-án megemlékezést tart Marosvásárhelyen, 16 órától, a Székely vértanúk emlékmûvénél, amelyre mindenkit szeretettel vár.
HIV-vírus a szórakozóhelyeken ?
Múlt héttôl kezdett szélesebb rétegekben terjengeni a rémhír, miszerint a város diszkóiban szórakozó fiatalokat egyesek AIDS-szel fertôzött vérrel telt fecskendôkkel szurkálnák. A fáma szerint a halálos kórt osztogatók cédulát is csempésznek az érintett fiatalokhoz, amiben tudtukra is adják a fertôzést. A hírt terjesztôik azt is tudni vélik, hogy a város szórakozóhelyeit az említett esetek miatt zárva tartanák.
Mint kiderült, valóban rémhírrôl van szó, ám a híresztelés nem egészen megalapozatlan. Az érintett hivatalos szerveknél konkrét esetekre nem sikerült fényt deríteni.
A rendôrfelügyelôségre nem nyújtottak be ilyen vonatkozású feljelentést – értesültünk Rus Pop Nicolae ezredes- szóvivôtôl, tehát ilyen vizsgálat nem is folyik. A rémhírekrôl a rendôrség is tud, ám kézzelfogható esetek hiányában nincs tárgya egy esetleges bûnvádi vizsgálatnak.
Az is kizárható, hogy a híresztelések mögött a szórakoztatóhelyek közti konkurenciaharc bújna meg. Marosvásárhelyen két stabil diszkó mûködik, de mint ezeknél megtudtuk, mindkettônek megvan a maga jól körvonalazódott ügyfélköre, akik rendszeresen ugyanoda járnak szórakozni. Megtörtént esetrôl a diszkóknál sem tudnak, és a forgalmuk sem csökkent számottevôen, a szórakozóhelyeket pedig természetesen nem zárták be.
Dr. Pascu Rodica professzor, a Fertôzô Betegségek I. Számú Marosvásárhelyi Klinikája, és az ott mûködô AIDS-részleg vezetôje is tud a rémhírrôl, de konkrét esettel még nem fordultak a klinikához.
Az viszont ismét bebizonyosodott, hogy szél fúvatlan nem indul. Nemhivatalos információk szerint Kolozsváron egy AIDS-beteg férfi többször is nemi kapcsolatba lépett egészséges partnerekkel, és emellett fertôzött meg másokat fecskendôvel is. Ám a hír szerint ez a személy már vizsgálati fogságban van.
Ha ezt az értesülést összevetjük a diszkóknál hallottakkal, ahol szintén azt állították, hogy a rémhír Kolozsvárról terjedt hozzánk, már felfedezhetô bizonyos összefüggés. Viszont nálunk még mindig csak rémhírrôl beszélhetünk addig, amíg konkrét esetrôl senki nem tud. Azt ugyanis nehéz elképzelni, hogy ha valakit ilyen módon fertôznének meg a halálos kórral, az ne fordulna a hatóságokhoz. Amelyek, tekintve azt, hogy egy ilyen eset súlyos, emberélet ellen irányuló bûncselekménynek számít(ana), megtennék a megfelelô lépéseket a tettes ellen. Végsô soron bizonyos mértékig akár még a rosszízû tréfa sem zárható ki az ügybôl, de hozzátehetjük, aki képes ilyesmivel viccelni, az büntetést is érdemelne meg.
Csökkent a Román Nemzeti Bank valutatartaléka
Szeptember 30-án a Román Nemzeti Bank valutatartaléka 2.135,6 millió dollárra rúgott, ami azt jelenti, hogy 22,6 millió dollárrral kevesebb volt, mint elozo hónapban – derül ki a központi banknak a MEDIAFAX hírügynökséghez eljuttatott közleményébol. A Nemzeti Bank 32,2 millió dolláros bevételt szerzett szeptemberben a valuta alapú államkötvények eladásából. Ugyanakkor 9,6 millió dollár nagyságrendu bevételt könyvelhetett el a nemzetközi tartalék kezelése révén, a más jellegu bevételek pedig 4,6 millió dollárt tettek ki. A pénzügyiminisztériumi garanciával felvett államkölcsön aktuális részlete és a vonatkozó kamatok 43,7 millió dollárt tettek ki, a Nemzeti Bank pedig 25,3 millió dollár értékben adott el a valutapiacon saját tartalékaiból külföldi pénznemeket.
A román kormány minden egyes személynek kifizette a kártérítést, aki a román államal szemben a strasbourgi Európa BÍróságon megnyerte a pert. Mindeddig a román állam hat állampolgárnak fizette ki a bíróság által kimondott kártérítést. A kifizetett összeg mintegy 389.000 frankot tesz ki (majdnem 1 milliárd lej). A kártérítésben részesült Elisabeta Vasilescu – 95.000 francia frank; Ion Petra – 10.000 francia frank; Ionel Dalban – 20.000 francia frank; Rita Ignaccolo Zenide – 186.000 francia frank; Aurel Rotaru – 53.000 francia frank és Mihai Constantinescu – 25.000 francia frank. Miután a strasbourgi bíróság kimondta a végleges ítéletet, a román kormánynak 90 nap áll a rendelkezésére, hogy kifizesse a kártérítéseket. Abban az esetben, ha a bÍróság határozatait nem teljesíti az állam, Románia kockáztatja, hogy megbüntetik, sot éppenséggel ki is zárhatják a különféle nemzetközi intézményekbol. (MEDIAFAX)
AIDS-fertôzött gyerekek gyógyszer nélkül
Az Arad megyei kórház eladósodása miatt felfüggesztették az intézményben ápolt AIDS- fertôzött kisgyerekek gyógyszerese kezelését. Az aradi kórházban ápolt 19 AIDS-beteg kisgyereket ápolnak, közülük 13 vírusok elleni gyógyszeres kezelésen van. Ezek a gyerekek már ötödik napja nem kapnak gyógyszert, mivel a kórház nem tud fizetni a szállítóknak. Az aradi kórháznak már 2 milliárd lej adóssága van. Az AIDS-beteg kisgyerekek gyógyszeres kezelését a megyei egészségügyi biztosítónak kellene kifizetnie, de a megyei biztosító nem utal át pénzt a rendelkezésére álló alapból: a vezetés szerint meg kell várniuk a pótköltségvetést.
Ilie és Nina Ilascu megkapta a román állampolgárságot — tudatja a közvéleménnyel az Országos Útlevél Igazgatóság. Két héttel ezetlott Viorel Dumitrescu ügyvédet Nina Ilascu felhatalmazta, hogy tegyen meg mindent annak érdekében, hogy férjével együtt visszakapja a román állampolgárságot. Ehhez a kéréshez minden szükséges iratot átadott az Országos Útlevél Igazgatóságnak. A Nagy- Románia Párt (PRM) közleménye szerint Ilie Ilascu ennek a pártnak a választási névsorán indul egy szenátori tisztségért (Bacauban).
A Magyar Forradalom és Szabadságharc Gyôzelmének Napja
Tizennégy 56-os szervezet képviselôi október 28- án közös rendezvényen ünneplik meg "A Magyar Forradalom és Szabadságharc Gyôzelmének Napját" – közölték a szervezôk szerdán Budapesten. Ábrahám Dezsô, az 56-os Magyarok Világtanácsának fôtitkára, az esemény fôrendezôje arról számolt be, hogy a fôvárosban, a Csörsz utcai Mûvelôdési Központban tervezett ünnepségen megpróbálják feleleveníteni azokat az egykori eseményeket, amelyek az 56-os forradalom és a szabadságharc – mint mondta – október 28-i gyôzelmét eredményezte. A sajtótájékoztatón elhangzott: az említett 56-os szervezetek kezdeményezni fogják, hogy június utolsó szombatját, arra emlékezve, hogy a magyar kormány 1991-ben ezen a napon nyilatkozatot tett közzé a szovjet csapatok kivonulása, az ország szuverenitásának visszanyerése alkalmából, nyilvánítsák a Magyar Függetlenség Napjának.
Scientia Europaea díj magyar kutatónak
Magyar kutató is részt vett abban a háromtagú tudományos kutatócsoportban, amely a dUTPaz elnevezésû, DNS-javító enzimmel kapcsolatos kutatásaiért elnyerte a Francia Tudományos Akadémia és az Aventis multinacionális gyógyszergyár közös alapítványának elismerését – hozta az MTI tudomására a Magyar Tudományos Akadémia sajtótitkára. Vértessy Beáta, az MTA SZBK (Szegedi Biológiai Központ) Enzimológiai Intézetének biokémikusa, Zoe Pikramenou vegyész (Egyesült Királyság) és Salvatore Magazu fizikus (Olaszország) vette át az elismerést a közösen végzett kutatások eredményéért. A rangos díjat évente egyszer adják ki, multidiszciplináris kutatási eredmények jutalmazásaként.
40 kilogramm kokain jugoszláv diplomatánál
A venezuelai hatóságok mintegy 40 kilogramm kokaint találtak egy jugoszláv diplomata ingóságait szállító konténerben. A dpa jelentése szerint a konténerbe rejtett kábítószert a venezuelai fôvárostól, Caracastól mintegy 50 kilométerre északra fekvô Maiquetia kikötôvárosban találták meg vámosok. A kokain a bútorok és mûalkotások között volt elrejtve. A konténert, amely egy, Jugoszlávia caracasi nagykövetségén dolgozó magas rangú diplomata holmiját tartalmazta, hajóval szállították volna Belgrádba.
Az Air France tíz Boeinget vásárol
Az Air France francia légiforgalmi társaság tíz Boeing 777-300-as gépet vesz, további tízre pedig opciót jelentett be – közölte a Boeing szóvivôje Seattle-ben. Ezt a lépést az Air France növekvô nemzetközi forgalma tette szükségessé – mondta a szóvivô, természetesen elkerülve azt a kérdést, hogy a francia légitársaság növekvô szükségletét vajon miért nem az európai Airbus Industrie elégíti ki ezúttal. Megfigyelôk az üzlet értékét 2 milliárd dollárra teszik. A Boeing nem közölt pontos adatokat. Az elsô gépet 2003 októberében adják át. A Boeing 777-300 348 utas és 20,8 tonna teheráru szállítására alkalmas.
Önkéntes aláírásgyûjtôket várnak
Az RMDSZ Maros megyei szervezetének Ügyvezetô Elnöksége önkéntes aláírásgyûjtôk jelentkezését várja pénteken és szombaton (6, 7-én) 9-13 óra között az RMDSZ Maros megyei székházában.
Dorin Florea polgármester Bukarestbe utazott, a város szempontjából három fontos ügy elômozdítására: a Helyi Közszállítási Vvállalatnak önálló ügyvitelû társasággá való alakításáról, a Repülôsök Klubjának a város fennhatósága alá helyezésérôl, illetve a Dózsa György utca javításának a Basescu- féle speciális alapból való finanszírozásáról van szó – nyilatkozta Marius Pascan, a polgármesteri hivatal szóvivôje.
A Marosvásárhely térségébôl begyûjtött 21 napos levegômintában a Környezetvédelmi Kirendeltség szakemberei a szeptember 28. és október 4. közötti idôszakban nem észleltek határérték-túllépést. A Maros vize Marosvásárhely felett és alatt a hazai szabványoknak megfelelô tisztaságú, Maroscsapónál viszont ammónium- és nitrát- ionnal volt szennyezett. A szennyezôdés forrása a marosvásárhelyi Azomures Rt., valamint a szabálytalanul beömlô, nem megfelelôen tisztított városi szennyvíz. Az említett periódusban környezetvédelmi kihágásért egy magánszemélyt egymillió lejre büntettek.
72,2 milliárddal tartozik a Kórház
Rövidesen elfogynak az életmentô gyógyszerek a Megyei Kórházban, mert a gyógyszerforgalmazók nem hajlandók tovább hitelezni az intézményt – tájékoztatott Petru Laurentiu gazdasági igazgató. A kórház 72,2 milliárdos adósságot halmozott fel, amelybôl 52 milliárd lejt a gyógyszerekért járó adósság tesz ki. Mivel az Országos Egészségbiztosítási Pénztár nem tett eleget annak az ígéretnek, mely szerint 1200 milliárd lejt szabadít fel a kórházi adósságok felszámolására és a többhavi számlák kiegyenlítésére, bármely percben elôfordulhat, hogy a gyógyszerforgalmazók, az energiaszolgáltatók, az élelmiszer- szállítók megtagadják a további együttmûködést.
A Romániai Magyar Közgazdász Társaság Maros megyei fiókja október 10-én, kedden 18 órai kezdettel elôadást szervez a társadalombiztosítás problémakörében. Az elôadást az Aages Kft. Braila utca 10. szám alatti székházában tartják. Elôadó: Morent Ilona, a Maros Megyei Munkaügyi Igazgatóság igazgatója.
Csökkent a megye állatállománya
Fokozatosan csökken az állatállomány megyénkben. Augusztus végén az elôzô hónaphoz képest 776 szarvasmarhával, 54 sertéssel, 6676 juhval és kecskével és 18.98 szárnyassal volt kevesebb. A szarvasmarha-llomány 88,5 százaléka, a sertésállomány 99,2 százaléka, a juh- és kecskeállomány 99,3 százaléka és a teljes szárnyasállomány magángazdák tulajdonában van.
Várakozó állásponton a gyógyszerészek
A megyei Egészségbiztosítási Pénztár augusztusban arra szólította fel a magángyógyszerészeket, hogy az általuk kötött keretszerzôdést két hónappal korábban, azaz október elsején kössék meg, erre azonban nem került sor, mert a Gyógyszerészek Kollégiuma, a Magángyógyszerészek Ligája nem értett egyet a pénztár által egyoldalúan megszabott feltételekkel. Az ellentmondásra az adott okot, hogy a pénztár elszámolási keretet akar megszabni az ingyenes és ártámogatott receptekre. A gyógyszertárak a régi szerzôdések értelmében dolgoznak, de a kibocsátott gyógyszerekre csak májusra fizetett a pénztár.
A Romániai CE – Krisztusért és Egyházáért Szövetség október 7-8- án tartja IX. országos konferenciáját a mezôpaniti református templomban. Az elôadások és szolgálatok szombaton 12 órakor kezdôdnek és vasárnap délután 4 óráig tartanak.
Marosvásárhelyi színészek Aradon
A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulata október 8-15. között Aradon részt vesz a klasszikus drámák-fesztiválján, ahol William Shakespeare Macbeth-jével lép színre, amely a fesztivál nyitóelôadása lesz. Rendezô Stefan Iordanescu.
48 km-rel hosszabb megyei úthálózat
Tizenegy községi út besorolása változott meg a közelmúltban, amelynek nyomán 48 kilométernyi út a megyei út kategóriába került át. Ezek az útszakaszok a következôk: Szászrégen- Görgényoroszfalu-Görgény, Libánfalva- Görgényhodák-Toka, a D15-Marosbogát, Bükkös- Ózd, Szengyel-Mezôbodon-Urszajatelep, Urszajatelep-Kisikland, DC- 135-Mezôpanit, DJ-152-Mezôsámsond, DJ-153/B-Bala, Beresztelke-Vajdaszentivány-Sárpatak, a Kozma-megyehatár közötti út. A új besorolást követôen a megyei tanácsnak összesen 835 kilométer út karbantartásáról kell majd gondoskodnia.
Október 3-án 14 órakor Marosvásárhelyen az 1918. December 1 úton Marian Piroskát, megszólította volt élettársa, Hipi János 44 éves marosvásárhelyi visszaesô bûnözô. Az ittas állapotban lévô férfi késsel támadt a nôre és mellkasba szúrta. A szúrás következtében megsérült az áldozat jobb tüdôlebenyes az életveszélyesen sérült M.P.-t sürgôsen kórházba szállítottak. Hipi Jánost elfogták, ellene gyilkossági kísérlet vádjával folyik ellene a kivizsgálás.
Kedden a 17 éves Izsák Júliát szülés utáni tünetekkel utalták be az erdôszentgyörgyi kórházba. A kivizsgálás nyomán kiderült, hogy a kiskorú ugyanaznap 11 óra körül egy fiúgyermeknek adott életet a lakás illemhelyén. Ezt követôen több nejlonzacskóba csomagolta és a lakás épülôfélben lévô szobájában helyezte el, ahol holtan találtak az újszülöttre. A tettes jelenleg az erdôszentgyörgyi kórházban tartózkodik, a kivizsgálás folyik - tájékoztatott a megyei rendôrfelügyelôség szóvivôje.
A marosvásárhelyi Folk Center Alapítvány újraindítja a táncházat a Maros Mûvészegyüttes próbatermében október 9- én, hétfôn este 7 órától a széki táncrend oktatásával. Az alapítvány minden hétfôn ugyanebben az idôpontban szervez táncházat a Forradalom utca 8. szám alatt.
NÉMETI ROZÁLIÁNAK a Moldovei utcába 60. születésnapja alkalmából kívánjuk, hogy a jó Isten tartsa meg sokáig egészségben, boldogságban. Sokszor csókol szereto fiad, Levente és családja. (v.)
FORINTOT, tört aranyat, arany ékszert vásárolok (82.000—137.000 lej/g). Tel. 094-991-175. (13301)
KFT eladásra kínál: DISZPERZIT és HÉRA többször lemosható falfestékeket, magyarországi festoszerszámokat, TRINAT és KÖBER zománcfestékeket, SANEX fali- és padlócsempéket, ADEPLAST csemperagasztót, THERWOOLIN üvegvattát, cementet, meszet, gipszet, homokot. Rendelésre BRAMAC, TONDACH, vagy TÖVISI betoncserepet (30 év garancia); LINDAB tetoszerkezetet (30 év garancia); VELUX ablakot szállítunk. Dorobantilor utca 15. sz. Tel. 161-941, 8-17 óra között. Szombaton is nyitva! (5626323)
ELADÓ sürgosen Renault 21 TL kifogástalan állapotban és xerox-gépek. Tel. 137-976. (13732)
SZUPEROLCSÓN, garanciával új és használt számítógépek, számítógép-alkatrészek eladók. Tel. 168-873, 094-843-920. (13602)
ELADÓK jó karban levo boroshordók, 25-50 literes üvegkorsók és egy Ileana varrógép. Tel. 140- 419, naponta 10-22 óra között. (13656)
ELADÓ 2 kanapé, 2 fotel, hutoszekrény. Tel. 125- 881, 138-586. (13786)
ELADÓ 6,07 ár házhely a Tudorban, a Jeddi utcában, Tel. 254-712, 092-372-661. (13712)
ELADÓ sürgosen bontásra alkalmas, 14X6 méter hosszú téglaistálló jó állapotban, alkudható áron. Érdeklodni Csíkfalván, a 143. szám alatt. Tel. 32. (13749)
ELADÓ garázs pincével a Tudorban, a posta mellett. Tel. 121-552 vagy 141-581. (13758)
FORINTOT, márkát veszek elonyösen. Tel. 147-673, 094-511-670. (13297)
ELADÓ zöld bársony ülogarnitúra sarokrésszel, 2 millió lejért, 2 db kis ablak, 2 db ajtó, új Trabant 601 alkatrészek, Trabant rádió, fekete-fehér Orion tévé, faeszterga motorral és cirkula, porszívó, egyégos gázrezsó. Tel. 169-155. Stefan cel Mare u. 8. sz. (13692)
ELADÓ noi Singer varrógép, falusi szövoszék (osztováta), férfi kemény szárú borcsizmák (42-43-as méret). Tel. 258-564. (13762)
ELADÓ jó állapotban levo fuvaros szekér. Érdeklodni az esti órákban a 120-103-as vagy a 142-310-es telefonszámon. (13766)
ELADÓ oltott mész a Rozmarinului utca 27. szám alatt. Tel. 256-611, 095-797-504. (13768)
FORINTOT vásárolok elonyösen. Tel. 123-714. (13305)
MÁRKÁS 486-os, Pentium 75-233 számítógépek jótállással kaphatók a Kövesdombon, az Univers komplexumban. Oszi árengedmény. (3281184)
ELADÓ színes tévé, fozo- és melegítokályha és egy háromégos gázrezsó. Tel. 121-473. (13790)
ELADÓ minoségi vörös házi bor, nagy (kis) tételben. Tel. 136-642. (13837)
ELADÓK különbözo nagyságú boroskorsók. Tel. 127-070. (13813)
IZABELLA szolo eladó az Avram Iancu u. 60. sz. alatt. (13814)
VÁSÁROLOK egy fával futheto melegítokályhát. Tel. 167-683. (13816)
ELADÓ konyhabútor. Tel. 218-377. (13822)
ELADÓ 500 m2-es beépítheto telek az IMF (Orvosi Egyetem) mellett. Ára: 29 DM/m2, alkudható. Tel. 214-034, 094-538-524. (13834)
CASIO CTK-501 orgona eladó: 5 oktáv, 100 hangszín, 100 ritmus, 100 integrált dal, vadonatúj, szupermodern, elonyös áron. Tel. 213-887. (13835)
ELADÓ búza vetomagnak. Tel. 259-840, 094-958-608. (13854)
ELADUNK homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket és nyomtatókat. Tel. 164-072, 169-304, 444-862. (12409)
ELADÓK rottweiler kölykök törzskönyvvel. Ár: 150 DM. Tel. 218-119. (13673)
ELADUNK hutoszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hutoket, hutovitrineket és automata mosógépeket nagyon jó állapotban, garanciával. Tel. 165-373, 256-618. (13520)
ELADÓ piros kovásznai burgonya. Rozmarinului utca 50/1. sz. Tel. 252-161, Lakatos Lucretia. (13706)
ELADÓ gázkonvektor garanciával, elérheto áron. Tel. 094-868-991. (13703)
ELADÓ szétszedheto, 4X4 + 6X4 m-es, garázsnak, raktárnak vagy üzlethelyiségnek megfelelo épület központi futéssel, meleg vízzel, mikrogázas bojler, minden típusú muanyag láda üvegestol, asztalok, székek, húsdaráló stb. Tel. 136-485. (13649)
ELADÓ 4 elemes Bonanza szekrénysor sarokülokével. Tel. 092-507-261. (13682)
VESZEK beltelket a Voiajorral szemben. Érdeklodni a 094-511- 860-as telefonszámon. (13729)
ELADÓ 10 vedres cserefa hordó és száraz muskotály kukorica. Tel. 252-102. (13730)
ELADÓ nagy mennyiségben burgonya, a nagy 2.200 lej/kg, a
közepes 1.700 lej/kg, az apró 800 lej/kg.
Gyergyószentmiklós, Békény út 9. sz., Hargita
megye. Tel. 066/162-403. (13807)
ELADÓ 1995-ös, 250 cm3-es Suzuki kroszmotor. Eladó 1995-ös, 600 cm3-es, forgalomba beírt Kawaszaki gyorsasági utcai motor. Eladó 1994-es, forgalomba beírt Audi TDI B4 klímaberendezéssel. Tel. 094-512-723. (13810)
ELADÓ egy kombinált szekrény, asztal négy székkel és egy háromajtós szekrény. Tel. 218- 563. (13883)
ELADÓ elektronikus mérleg. Típusa: SC 15/P. Tel. 094-258-317. (13884)
FORINTOT veszek elonyösen. Tel. 121-744. (13876)
ELADÓ üzemképes Skoda S100, alkatrésznek is. Ára: 2 millió lej, alkudható. Tel. 121-470. (13887)
ELADÓ parabolarendszer: Duna TV, Magyar 2 fogható. Tel. 218-849, délután. (13885)
ELADÓ 2 méter magas, rendkívüli szép datolya-legyezopálma. Érdeklodni 17-21 óra között. Tel. 132-358. (13890)
VESZEK cserepet bontásból. Tel. 161-081. (13892)
ELADÓ elonyösen Opel Vectra, olcsóbb autó cseréje is érdekel. Tel. 094-285-796. (13893)
ELADÓ 56 ár beltelek az alsó gát közelében. Tel. 216-915. (13895)
ELADÓ kombinált szobabútor + 2 új besztercei kanapé, 2 fotel, egy 2 ajtós szekrény és egy Ileana varrógép. Tel. 162-428. (13902)
ELADÓ kertes magánház 800 m2-es telekkel. Tel. 122-681. (13291)
VÁSÁROLOK I. osztályú, háromszobás, földszinti lakást a Dombon, a Ceahlau, Ciucas, Bulevard körzetében. Tel. 123-920. (13804)
SÜRGOSEN eladó II. emeleti, 2 szobás lakás a Resita utcában. Tel. 164-578. (13574)
ELADOM vagy elcserélem nyárád-gálfalvi lakásom 2-3 szobás lakással. Tel. 149-002. (13618)
ELADÓ ház Kakasdon. Tel. 094-511-938, 065/253-484. (13675)
ELADÓ a fotéren régi ház 570 m2-es telekkel. Irányár: 40 ezer DM. Tel. 166-056. (13686)
ELADÓ garzon a November 7 negyedben. Tel. 218-074. (13728)
ELADÓ ház Keresztúron: négy szoba, konyha, fürdoszoba, istálló stb., összesen 14 ár. Tel. 254-712, 092-372-661. (13712)
ELADÓ telek régi házzal Koronkában, összesen 16 ár. Tel. 092-372-661, 254-712. (13712)
ELADÓ ház Szentkirályon: 3 szoba, 2 konyha, 2 kamra, fürdoszoba, nagy erkély, telefon, kábeltévé bevezetve. Tel. 127-967. (13683)
ELADÓ 2 szoba-összkomfortos magánház pincével, kerttel, udvarral, a Litoral környékén. Tel. 127-139. (13684)
ELADÓ ház Vámosgálfalván (Ganesti), az 1064. szám alatt. Tel. 165-503. (13087)
ELADÓ garzon Szováta-fürdon. 11 ezer DM. Tel. 136- 785. (13741)
KIADÓ bútorozott garzon. Tel. 136-179. (13747)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Balcescuban. Érdeklodni a Szabadság utca 60A/21. szám alatt, du. 5-7 óra között. (13756)
ELADÓ 4 szobás tömbházlakás és magánház. Tel. 140-820, 136-557. (13780)
ELADÓ I. emeleti, 4 szobás tömb- házlakás a Tudorban (Fortuna). Tel. 218-074, 128-644. (13781)
BÉRBE adok olcsón tömbházlakást. Tel. 133-437. (13733)
ELADÓ kis, 2 szobás, központi lakás (az Arta mozi fölött), 8.000 USD. Tel. 068/165-102, este. (13611)
ELADÓ ház Bergenyében, a 187. szám alatt. Tel. 252-210. (9833)
ELADÓ emeletes ház a Vulcan utcában. Tel. 250- 281. (12839)
ELADÓ ház: 4 szoba, 2 konyha, 2 eloszoba, 2 fürdoszoba, pince, futött garázs, külön udvaron, a központban. Tel. 165-633. (13415)
KIADÓ szoba nem dohányzó lánynak. Tel. 166-558. (13443)
ELADÓ ház Koronkában: 3 szoba, konyha, fürdoszoba, kamra, nyári konyha, kert, melléképületek. Érdeklodni a 137-377-es telefonszámon. (13334)
ELADÓ kétszobás, földszinti tömbházlakás a Kárpátok sétányon. Érdeklodni 17-20 óra között a 218-212-es telefonszámon. (13702)
ELADÓ kétszoba-összkomfortos tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 121-707. (13809)
EGYEDÜLÁLLÓ no sürgosen keres kiadó szobát. Tel. 126-349, belso 228A. (13817)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, III. emeleti lakás a Tudorban, a Diamant piac mellett. Tel. 160-276, 140-876. (13818)
KIADÓ garzon a Republicii téren, II. emeleten. Tel. 210- 629. (13820)
ELADÓ 2 szoba-összkomfort, IV. emeleten, a Moldovei utcában. Tel. 146-766. (13824)
KIADÓ külön bejáratú, bútorozott szoba a Kornisán, lánynak. Tel. 135-788. (13833)
KIADÓ bútorozott lakás az Orvosi Egyetem közelében. Tel. 215-448. (13836)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás 2 fürdovel vagy 2 garzon igényesnek, a klinikák körül. Tel. 217-116, 17 óra után, 094-220-641. (13839)
ELADÓ 3 szobás, I. osztályú lakás feljavítva, a Marasti utcá