|
LII. évfolyam 230. (14586) |
2000. október 2., hétfô |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft
Részvétnyilvánítás................…&# 133;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
A jugoszláviai ellenzék választási gyôzelme után kialakult helyzettel kapcsolatos közös állásfoglalás kidolgozását javasolta Emil Constantinescu elnök a Jugoszláviával határos országok államfôinek – közölte vasárnap az államfôi hivatal.
A közlemény szerint a bolgár, a horvát, a macedón és a magyar államfô különösen nagy érdeklôdéssel fogadta a kezdeményezést, hogy közös állásfoglalásban üdvözöljék a jugoszláviai demokratikus erôk választási gyôzelmét, kifejezzék az összes szomszédos ország szolidaritását a szerb néppel az együttmûködés, a stabilitás és a béke új korszakában, amelyet Vojislav Kostunica gyôzelme nyit az egész délkelet-európai térség számára.
Emil Constantinescu telefonon beszélt Vojislav Kostunicával is, akinek gratulált történelmi gyôzelméhez, és a román állam, a román állampolgárok teljes barátságáról, szolidaritásáról biztosította a szerb népet.
Az államfô külön nyilatkozatban szögezte le, hogy a szeptember 24-én tartott jugoszláviai választások "nagy gyôztese a demokrácia volt, és ezzel véget ért az a rezsim, amely évtizedes pusztulást, tragédiát és elszigeteltséget okozott a baráti szerb népnek".
Elfogadhatatlannak nevezte, hogy a demokráciának ezt a gyôzelmét megpróbálják jelentéktelenné vagy érvénytelenné tenni olyan manôverekkel, amelyeknek az a célja, hogy a hatalmon tartsák a saját állampolgárai által elutasított rezsimet.
Az elnök kifejezte azt a meggyôzôdését, amely szerint a Milosevic-rezsim bármennyire az erôszakra és az állampolgárok elnyomására épül is, az utolsó órában kénytelen lesz megérteni, hogy nem zavarhatja tovább Jugoszlávia és az egész térség békéjét és biztonságát.
A jugoszláv ellenzék mától az összes intézmény blokádjára szólította föl a lakosságot, hogy rábírja Slobodan Milosevic elnököt választási vereségének elismerésére.
A blokádot Vuk Obradovic, az ellenzéki Szociáldemokrata Párt elnöke szombat este hirdette meg a Belgrád központjában zajló gyûlésen. Az ellenzék biztosra veszi, hogy elnökjelöltje, Vojislav Kostunica egyfordulós gyôzelmet aratott a múlt vasárnapi szavazáson.
"A Szerbiai Demokratikus Ellenzék, Vojislav Kostunica jugoszláv elnök egyetértésével úgy döntött, hogy hétfô reggel öt órától kezdetét veszi a rendszer összes intézményének teljes blokádja és az általános polgári engedetlenség" – jelentette be Obradovic a Reuters szerint.
A jugoszláv hadsereg volt tábornoka felhívta az embereket, hogy ôk maguk találják ki a polgári engedetlenség mikéntjét, de lelkükre kötötte, hogy csak békés eszközökkel éljenek. "Hétfôn ki-ki tegye föl magának a kérdést, mit tehetek én személy szerint" – mondta.
Világos, félreérthetetlen szerkezeti- szervezési felépítésre van szükség
Belsô szerkezeti-szervezési felépítés hiányában nem mûködhet zökkenômentesen a polgármesteri hivatal, ezért lett volna fontos, hogy a múlt heti ülésén a marosvásárhelyi városi tanács elfogadja azt – fejtették ki véleményüket pénteki sajtóértekezletükön az RMDSZ-tanácsosok. Benedek István frakcióvezetô szerint az RMDSZ-es tanácsosok jóváhagyták volna a hivatal szerkezeti-szervezési felépítését, ha azt a polgármesterrel való elôzetes egyeztetések ellenére nem módosítják. -Meglepôdtünk, amikor az ülésen kezünkbe kaptuk az új szerkezeti- szervezési felépítést. Legalább négy változatot osztottak ki. A tanácsosok azt is kifogásolják, hogy míg Dorin Florea egyfolytában arról beszél, hogy csökkenteni kell a hivatal alkalmazottainak számát, újabb személyeket alkalmaznak, versenyvizsga nélkül. Kolozsvári Zoltán szerint nem elítélendô, ha egy vezetô olyan személyekkel veszi körül magát, akikkel jól tud dolgozni, de elfogadhatatlan, hogy a régi alkalmazottakat szubjektív okok miatt menesszék. - Vannak értesüléseink, miszerint olyan személyeket szándékoznak eltávolítani, akikkel a tanács nagyon jól együttmûködött. Elvárjuk, hogy az alkalmazottakat ne politikai vagy más, furcsa kritériumok alapján bocsássák el – tette hozzá Benedek István. A tanácsosok szerint a polgármesteri hivatal szerkezeti-szervezési felépítésének világosnak kell lennie, pontosan meg kell határoznia a kötelezettségeket és hatásköröket, azért, hogy a lakosság ügyintézése minél egyszerûbb legyen. Holnap ismét a tanács elé terjesztik a határozattervezetet, ezúttal remélhetôleg meg is szavazzák azt.
Ha eddig a gépkocsi-tulajdonosok, akik közterületen parkoltak, nem fizettek ezért a "szolgáltatásért", ezután évi parkolási adót fizetnek. Többek között errôl is határoztak a csütörtöki tanácsülésen. Hogy miért szükséges az újabb díj, amikor már fizetnek gépkocsi utáni adót? Megmondták nekünk a sajtóértekezleten. Mert így igazságos. Mármint azokkal szemben, akik udvaron tartják gépkocsijaikat, esetleg garázsban, és akik ezért külön fizetnek. Sokkal többet, mint fognak a közterületen parkoló jármûvek tulajdonosai. Az elképzelt összeg nem túlságosan nagy, úgy havi 2500 lejre saccolják, amit majd együtt kell kifizetni a gépkocsiadóval, ez inkább elvi kérdés. Az autótulajdonos elmorfondírozhat: a közterület a közé, tehát az övé is, akkor meg miért fizessen érte!
A színes kôburkolat még várhatott volna
Elméletileg nagyon szép dolog, de mindenféle járdamódosítást a tanácsnak jóvá kellene hagynia. Egyet jelent bemutatni, hogyan tervezünk el valamit, és egészen más ki is vitelezni – véli Kolozsvári Zoltán, aki hozzátette: a polgármesteri hivatal szóvivôje tévedett, amikor azt nyilatkozta, hogy a hivatal és a prefektúra elôtti járdák módosítási munkálatai csak a kezdetét jelentik a fôtéri munkálatoknak. Ehhez ugyanis egy városrendészeti terv, valamint a tanács beleegyezése szükséges. A tanácsos szerint ebben a pillanatban elsôbbséget kellene kapniuk az útjavítási munkálatok vagy a lakosság fûtésgondjainak enyhítése és más szociális tervek. A pénzt inkább erre kellett volna fordítani.
A közszállítás problémája hamarosan megoldódik
Legalábbis ezen a véleményen van Kolozsvári Zoltán. Mint elmondta, a hibát ott követték el, hogy a közszállítási vállalatnak ezelôtt pár évvel megengedték, hogy kereskedelmi társasággá alakuljon, és nem rendelték alá a helyi tanácsnak. - A városi közszállítást nem lehet csak az autóbuszokkal megoldani. Vannak olyan vonalak, ahol szükség van a maxi-taxi járatokra. A kétféle közszállításnak ki kell egészítenie egymást. A hetek óta tartó közszállítási botrányról megjegyezte: a közszállítási vállalat vezetôségének személyes érdektôl és ambíciótól sem mentes magatartása enyhén szólva vitatható. Ha a közeljövôben sem sikerül a helyi tanács fennhatósága alá vonni a vállalatot, majd más megoldásokat fogunk keresni – jelentette ki Kolozsvári Zoltán.
1228. október 4-én avatták szentté a szegények, elesettek, a természet és az állatok védôjét, Assisi Ferencet. Ennek tiszteletére ünneplik az Állatok Világnapját. Szombaton délelôtt a marosvásárhelyi Állatkert, a Rhododendron környezetvédô egyesület, az Assisi állatvédô egyesület és a Black King sportegyesület az alkalomhoz illô rendezvénnyel emlékeztettek e napra.
– A modern állatkert három szerepkört tölt be. Elôször a kihalással fenyegetett állatfajok zárt, ellenôrzött területen való fenntartásával, tenyésztésével kell foglalkoznunk. A végsô cél természetesen az egyedek visszatelepítése természetes életterükbe. Emellett az állatkertben tudományos kutatómunka is zajlik. Harmadsorban pedig itt is megpróbáljuk közelebb vinni az embert a természethez, oktató környezetvédô- nevelô foglalkoztatásokkal. Ez utóbbi célt is szolgálja az általunk már a IV. alkalommal megszervezett világnapi rendezvény – magyarázza lapunknak Kopacz András, a Marosvásárhelyi Állatkert zoológusa, a rendezvény szervezôje.
Az idei újdonság, hogy a Black King sportegyesület lovasbemutatót tartott, s ekkor jelentették be, hogy az állatkertben lovaglóiskolát indítanak gyerekeknek és felnôtteknek egyaránt. Hétfô kivételével tehát ezentúl, akik óhajtanak, a somostetôi erdô környezetében megtanulhatnak lovagolni. Azt is megtudhattuk, hogy a megyei Állatnemesítô és Szaporodás-biológiai Állomás, a Ménteleppel együtt fajlovakkal telepíti be az állatkerti istállókat. A szombati díjugrató-bemutató után bárki lovagolhatott, majd a jelen levô kisiskolások és óvodások a Majomházban az állatokról szóló ismeretfelmérô vetélkedôn vehettek részt. Az ügyesebbeket Fekete Pál-szoborral, állatokról készült képeslapokkal, illetve egyéves ingyenes belépôvel jutalmazták a szervezôk.
E hangulatos nevelô tevékenység folytatásaként november 11-én az állatkert, a Milvus madarászcsoporttal közösen, Odu-napot szervez, amelyen a résztvevôk különbözô típusú madár-óvóhelyeket készíthetnek és helyezhetnek ki a Somostetôn.
Emlékeznek még, hogy a moszkvai olimpián ki nyerte a nôi tornaverseny egyéni összetett aranyérmét? Bevallom, én nem tudom. Arra viszont élesen emlékszem, hogy Nadia Comaneci egyik gyakorlata után több mint 30 percet kellett várni az osztályzatra, s emlékszem az ezt követô botrányra.
Andreea Raducan megnyerte Sydneyben az aranyérmet. Ha ez így marad, a tornásznôt ünneplik egy ideig, aztán minden elfelejtôdik, s tíz-húsz év után már csak a beavatottak emlékeznek arra, hogy ô volt az, aki gyôzött a millenniumi olimpián. A mostani világraszóló botrány után azonban biztosra vehetjük, hogy Sydneyrôl mindig a Raducan eset fog eszünkbe jutni. Az, hogy visszavették az aranyérmét, akkora népszerûséget biztosít neki, amilyenrôl még csak nem is álmodhatott volna, ha "egyszerû" olimpiai bajnokként tér haza.
Kegyetlen, de így igaz: Andreea Raducan végül is többet nyert, mint veszített az eseten. Nem hiába mondják üzleti berkekben, hogy az antireklám is jobb, mint a semmilyen, s a tornásznônek reklámból kijutott bôven. Fájdalomdíjként szinte bizonyos, hogy nagyobb anyagi juttatásokban részesül, mintha nem vették volna el az érmet, s az sem kizárt, hogy Hollywood ráharap a sztorira.
Másfelôl, az eset kapcsán belföldön számos visszatetszô dolog került felszínre. A választásokra készülôdô politikusok egymást túllicitálva "álltak ki" a tornásznô ügye mellett, azok is, akik egyébként nem tudják megkülönböztetni a gerendát a felemás korláttól. Craiován és egyebütt a nem is olyan régmúltra emlékeztetô stílusban vezényelték ki a gyerekeket tüntetni a "nemzetet ért igazságtalanság" ellen. Tíz éve még az imperializmust kellett elítélni, ma már a NOB-ot. Mert nincs új a nap alatt, csak régi aktivisták. Marosvásárhelyt sem kerülte el a hisztéria. Neves közéleti személyiség egyenesen lovon adott hangot felháborodásának, ami nem csoda, ha azt tekintjük, hogy ô maga is választásokra készül.
Szurkoló
Az olimpiát ünnepnek képzeltük el. A sydneyit, a millenniumi olimpiát, különösképpen. Négy éve vártunk rá, hogy együtt örvendjünk a világgal a felejthetetlen élményeknek, a kiváló teljesítményeknek. Mégis örökre úgy fogunk emlékezni rá, mint a zavaros doppingügyek olimpiájára.
A modern sport rákfenéje ellen a NOB kíméletlen harcot hirdetett. A Román Olimpiai Bizottság elnöke, Ion Tiriac még rá is tett egy lapáttal, mikor kijelentette, hogy minden doppingoláson fogott román sportolót életfogytiglan kizárnak az olimpiai mozgalomból. Tisztességes szándékukkal azonban - most már bizonyosan állíthatjuk - alaposan túllôttek a célon.
Azt a sportolót, aki tiltott teljesítménynövelô szereket szed, s ezzel jogtalan elônyökhöz jut, nem szabad engedni versenyezni. Ez eddig rendben is volna, ám elég-e egyeszerûen kijelölni a tiltott szerek listáját, aztán - slussz pássz, minden egyéb körülmény figyelembe vétele nélkül - a doppingvétség bélyegét sütni mindenkire, akinek a szervezetében ilyen szert találtak? Éppen a román tornászlány, Andreea Raducan esete bizonyítja, hogy nem így van. Ha pusztán a szabályok írtott betûjét tekintjük, a NOB teljesen szabályosan járt el, hisz jelenleg nincs lehetôség magyarázkodásra. Bármilyen módon került a szervezetbe, a tiltott szer tiltott szer marad, s az sem oszt se nem szoroz, hogy az illetô anyag valóban segítséget nyújtott-e az eredmény eléréséhez, vagy csupán egyszerûen rajta van a feketelistán.
Egy olyan ügyben tehát, amelyben egy polgári bíróság simán felmentette volna tornászlányt, a NOB mégis elmarasztaló ítéletet hozott, bár "sajnálkozásukat fejezték ki".
Semmiképpen sem szeretnénk azoknak a sorába állni, akik Románia elleni összesküvésrôl zengedeznek, hisz a vád legalább annyira nevetséges, mint azok, akik kitalálták. A "szabál az szabál", s alkalmazni kellett. A nagy kérdés az, hogy vajon jó-e ez a szabály. Lehet-e ártatlant büntetni csupán azért, hogy minden vétkest biztosan megbüntessenek, vagy inkább annak a polgári jogi alapelvnek kellene érvényesülnie, mely szerint jobb inkább néhány bûnöst futni hagyni, mint mint hogy bárki is ártatlanul bûnhôdjön? Az egykori atlétaóriástól, az indián származású amerikai tízpróbázótól, Jim Thorpe-tól az olimpia amatôr szellemén annyira ôrködô - egyébként dúsgazdag - urak azért vették vissza az aranyérmét, mert, megélhetése érdekében, azelôtt néhány dollárért pályára lépett egy baseball- csapatban. Utólag, jóval késôbben, a NOB rehabilitálta az érmétôl igazságtalanul megfosztott atlétát. Vajon hány év múlva jönnek rá a világ sportját vezetô urak arra, hogy most is tévedtek?
Sajnos - meglehetôsen elképesztô módon - a NOB-ban és általában a sportban - s most elsôsorban az atlétikát kell megemlítenünk - nem mûködik az ártatlanság vélelme, minden modern jogrendszer alapköve. Az olimpián nem igaz az, hogy mindenki ártatlan, mindaddig, amíg bebizonyosodik, hogy bûnös, ellenkezôleg: ha felmerül a gyanú valaki ellen, az bûnös, még akkor is, ha késôbb bizonyítja az ártatlanságát. A legkirívóbb ilyen tekintetben a román kalapácsvetô Mihaela Melinte esete, akit nem engedtek rajthoz állni, pedig nincs lezárva a doppingügye.
Mielôtt bárki elfogultsággal vádolhatna, szögezzük le, hogy Melinte lehet, hogy doppingolt - egyáltalán nem kizárt -,de lehet, hogy nem. Ezt eldönteni csak azok tudják, akik erre hivatottak, vizsgálati eredmények, bizonyítékok alapján. Másrészt, Melinte távolról sem az egyetlen, aki hasonló cipôben jár. Elhíresült például a német futó Dieter Baumann esete, akit szintén nem engedtek rajthoz állni (az más kérdés, hogy ôt nem a melegítôpályáról kísérték ki), de másoké is (Gécsek Tibor például, négy éve Atlantában, Merlene Ottey és Javier Sotomayor, akiket kevéssel az olimpia elôtt mentettek fel). Túlságosan sok esetben fordult elô, hogy nem sikerült bizonyítani a doppingolást, utólag a versenyzô mégis rajthoz állhatott, ám a kimaradt versenyeket nem adhatta vissza nekik senki. Mindez azt bizonyítja, hogy számos tévedés történik, egyáltalán nem tökéletes a szervezés a doppinglaboratóriumok és a nemzetközi sportszervezetek háza táján. Ha pedig ekkora hiányosságok mutatkoznak ezen a téren, milyen joggal veszik el bárki versenyzési jogát, s miként kívánnak a dopping ellen a határozottság látszatát mutatva küzdeni, ha nem képesek becsületesen megszervezni a doppingellenes harc infrastruktúráját?
Nagyon vártuk ezt a számot, mint Szabó Gabriella második megkoronázását. Végre elindul a mezôny, és látszik hogy nagy taktikai csata készül. Senki sem akarja "bezáratni magát", így aztán már az elején megkezdôdnek a nagy helyezkedések. Egy-két diszkrét könyök, néhány ideges botladozás, s sorban kerülnek a futónôk az idegesítô bolyközepi pozícióba. Szabó Gabi is, aki azt a taktikát választja, hogy kissé hátramaradva megpróbál visszakerülni jobbról, ám ekkor bekövetkezik a katasztrófa. A brit Tullitt rossz mozdulatot tesz, összeakadnak Gabival, s az angol versenyzônô elesik. Szabó Gabi nem, de megingásával nagyon elengedi az élbolyt, s ez ilyen szinten gyakorlatilag behozhatatlan. Az eset 700 méterrel a befutó elôtt történik. Ráadásul az élen beleerôsítenek az ellenfelek, mikor látják, hogy az egyik legveszélyesebb vetélytársuk lemarad. A csengônél Szabó Gabi hátránya még mindig legalább 50 méter, s nincs az a futó, aki ennyit képes egyetlen kör alatt ledolgozni. Nincs? És beindult Gabi, és jön hátulról, mégsem akar az a fránya különbség csak lassan-lassan apadni. Az élenjárók egymással vannak elfoglalva, megindul a támadások sora. A célegyenesbe fordulva még mindig öt-hat atléta esélyes a gyôzelemre, Szab Gabi pedig még mindig sehol, jó harminc-negyven méterrôl kénytelen beindítani félelmetes hajráját. Újabb incidens a célvonaltól 70 méternyire. Az amerikai idényelsô, Susan Favor Hamilton is elesik a nagy tolongásban. Senki sem figyel rá, hisz az algériai Nuria Merah-Benida és a román Violeta Székely-Beclea otthagyja a többieket. Ôk döntik el egymás között az aranyat. Valahonnan egész hátulról feltûnik azonban Szabó Gabi, s jön, mintha száz métert futna. Miért olyan rövid az a fránya célegyenes? Csökken az elôny méterrôl méterre, de látszik, hogy nem lesz elég a késôn indított hajrá. Elmarad egy vetélytárs és elmarad még egy vetélytárs, de aztán – mint a megroggyant öklözôt – megmenti a két elôl haladót a célvonal. Szabó Gabi "csak" harmadik, egyetlen méterecske hátránnyal. Kár, hogy ezt a döntôt nem 1505 méteren rendezték. Az ezüst is Romániáé, hisz Beclea befut még az algériai után. Más is megsínyli a drámát. Favor Hamilton, az amerikai, a nagy esélyes, nem bírja feldolgozni a kudarcot, eszméletlenül szállítják ki a stadionból.
A nôi magasugrástól érmet várt a román szakvezetés, hisz Monica Dinescu az idény listavezetôjeként érkezett, s többször "tudott már" 2 méter fölött is karrierjében. Dinescu azonban meglepetésre már 196 cm-en kiesett, s az érmet az a sportoló szerezte meg, akitôl senki sem várta. Oana Pantelimon minden magasságot elsôként vitt át, az egyéni csúcsának számító 199 cm-t is, amellyel régi legjobbját öt teljes centiméterrel múlta felül. Ennél többet pedig csak ketten tudtak ugrani, az orosz Jeleszina és a dél-afrikai Cloethe, így Pantelimon a svéd Kajsa Bergqvisttel megosztva, a bronzérem birtokába jutott.
A váltók parádéját a nôk 4x100-as száma kezdte. Miután távolugrásban csak bronzérmet nyert, kíváncsian várta mindenki, hogy Marion Jones le tudja-e egyedül gyôzni az ellenfeleket, hisz a hozzá hasonlóan jó csapattársak hiányoztak az amerikai négyesbôl. A világbajnok Bahama-szigetek, melynek három versenyzôje volt a százas döntôben, a váltóban is megmutatta, hogy a legkiegyensúlyozottabb csapattal rendelkezik. Ráadásul az amerikaiak pocsékul váltottak, s Marion Jones legalább 30 méter hátránnyal kapta a botot. Ezt pedig ô sem volt képes ledolgozni, de a harmadik helyet azért még elcsípte. A másodiknak Jamaica futott be, Merlene Otteyval befutóemberként. A negyvenedeik életévét is betöltött futónô ezzel sportkarrierje nyolcadik olimpiai érmét szerezte meg, ami önmagában is egy kis rekordnak számít.
A férfiaknál már kétség sem férhetett az Egyesült Államok gyôzelméhez, csupán túlváltás következtében veszíthették volna el az aranyat. Ilyesmi azonban nem történt, s Maurice Greene-nek, amikor megkapta a botot, már csak megtartania kellett elônyét. Szintén várható volt a 4x400-as amerikai siker, ahol Michael Johnson volt a befutó. Itt a második helyre Nigéria érkezett be, fergeteges hajrával elôzve meg Jamaica és a Bahama-szigetek végig elôtte haladó stafétáit.
Elôtte azonban a nôk versenye volt, az ötödik szám, amelyben Marion Jones indult. Tervezett öt aranyából addig kettôt bronzra váltott ugyan, ám megmakacsolta magát, hogy megszerezze legalább a harmadikat. Ezúttal harmadik emberként mutatta meg, hogy 400-on is gyors, s az amerikai váltó gond nélkül nyerte a számot. Ausztrália titkon reménykedett, hogy Cathy Freeman hozzásegíti ôket egy éremhez, de egy jó váltónak négy jó emberbôl kell állnia, ötven méteres hátrány még Freemannak is sok.
Aranyérem, sôt aranyérmek reményével indult a román ökölvívó csapat az olimpiára, de csak egyetlen embere maradt a döntôkre, s a gyôzelem ezúttal is elmaradt. 71 kg-ban Marian Simion a kazah Jermahan Ibrahimov ellen lépett szorítóba, ellenfele távolról sem volt egy félelmetes, legyôzhetetlen öklözô.
Néhány tapogatózó mozdulat után beindult a pontozógép, három-háromig fej-fej mellett haladt a két öklözô, aztán furcsa pillanat következett. Alig két másodperc alatt négy pont jelent meg Ibrahimov neve mellett, minden logika nélkül. Ennyit akkor sem üthetett ily rövid idô alatt, ha varógép van a kesztyûje helyén. Késôbb tovább nôtt a kazah elônye, s már hat ponttal vezetett, amikor Simion beindította a karjait, s a harmadik menet végére egy pont elônye volt. Ekkor takltikai hibát követett el, túk korán próbálta megôrízni elônyét, Ibrahimov pedig újabb jó ütésekkel két pontos elônnyel, biztosította az olimpiai aranyat önmaga számára. Az a két másodperc az elsô menetben végül is döntônek bizonyult. Gyôztes: Jermahan Ibrahimov és a pontozógép. Ezüstérmes: Marian Simion.
Ismét világklasszis vízilabda válogatottja van Magyarországnak! Mert milyen jelzô illik egy olyan csapatra, amely a legnagyobb világverseny döntôjébe egész egyszerûen leiskolázza a szintén a legjobbak közé sorolt oroszokat? Volt egykor egy remek csapat, aztán egy ideig eltûnt a magyar vízilabda a csúcsról, hogy most ismét olyan játékosok alkossák a gárdát, akik csodákra képesek.
Kósz Zoltán lezárta a kaput, Molnár, Vári, Kásás, Biros és a többiek pedig szórták a szebbnél szebb gólokat, a második negyed egyenesen csodálatos pólót hozott, s a 8-2-es vezetést már nem lehetett megfordítani, sôt az elônyt sem tudta csökkenteni az orosz együttes. A második negyedet tulajdonképpen az elsô negyed utolsó három másodperce vezette fel, amikor Vári Attila lôtt jó nyolc méterrôl lôtt svédcsavarból káprázatos gólt. Ez adta meg a jelt az álomjátékra, s a magyarok bemutatták a vízilabda minden szépségét.
Az olimpiai tornán nehezen lendült bele a magyar együttes a játékba, csak harmadik lett a selejtezô csoportjában, ám kit érdekelnek már efféle részletkérdések? Néhány év múlva úgyis csak az áll majd az annalesekben, hogy olimpiai bajnok: Magyarország.
Szombaton Jugoszlávia ellen, hatalmas csatában gyôzött a magyar válogatott 8-7 arányban, a döntôben az orosz együttes következett.
A mérkôzés elsô perceiben mindkét csapat idegesen játszott, az elsô gólt végül Benedek érte el. Kozlov még egyenlített, de Benedek újabb találata megnyugtatta Kemény Dénes szövetségi kapitány csapatát. Vári az elsô negyed utolsó másodpercében a kapunak háttal, nyolc méterrôl csavart Makszimov hálójába (3-1).
A második játékrészben teljesen megtörtek az oroszok, a kapuban Kósz parádésan védett. Kásásék szebbnél szebb gólokat lôve 8- 2-re elhúztak, gyakorlatilag már ekkor eldôlt a mérkôzés.
A harmadik negyedben két-két gól esett, majd a záró szakaszt már örömpólóval ünnepelték a magyarok, a zsúfolásig megtelt, tomboló lelátó elôtt Kemény Dénes valamennyi játékosának lehetôséget biztosított.
Magyarország: Kósz – Kásás 1, Kiss G. 3, Benedek 4, Fodor, Steinmetz, Molnár 2, csere: Szécsi (kapus), Székely, Märcz, Varga, Vári 2, Biros 1
Oroszország: Makszimov – Kozlov 2, Jerisov 3, Csomakidze 1, Gorskov, Zakirov, Zimnourov, csere: Dugin (kapus), Jacev, Sztratan
A dicsôséges múlt után, a magyar öttusázók számára nem lehet egyéb célkitûzés az olimpián, mint az arany. Ezért utazott Sydneybe Balogh Gábor is, akitôl a teljes magyar közvélemény aranyat várt. Három szám után még minden benne volt a pakliban. Ekkor még úgy számoltuk, hogy a lovaglásban Baloghnak 90 ponttal kell megvernie a versenyben vezetô amerikait ahhoz, hogy a futásban esélye legyen, sajnos azonban Smooth Operator nevû versenylova nem teljesített túl jól, s három verôhibával 90 pont veszett kárba. Aztán az amerikai még rosszabbul lovagolt, ám hátulról veszélyesen közelített az orosz Szvatkovszkij.
Az utolsó szám következett, a 3000 méteres futás. Mint ismeretes, ezt hendikep-rendszerben rendezik, azaz a pontszámokat átszámolják idôhátrányra, tehát gyakorlatilag a futóversenybeli állás azonos az összetett verseny állásával. Balogh Gábor harmadikként vágott neki a távnak, ám közismerten gyengébb futók indultak elôtte. Nem úgy, a mögötte induló Szvatkovszkij. Mint utóbb bevallották, a taktika az volt, hogy Balogh Gábor bevárja az oroszt, majd ráragadva megpróbálja lehajrázni. Egy ideig mûködött is az elképzelés, 2000 méternél már ôk ketten voltak az élen, aztán Szvatkovszkij lerázta Baloghot, aki csak másodikként futott be.
A magyar televízió riportere, vigasztalni próbálván a magyar bajnokot, a gratuláció után azt találta mondani, hogy nincs nagy különbség az arany és az ezüst között. Hatalmas a különbség – állapította meg azonban az olimpiai második. Persze, azért nem fogja visszaadni az érmet…
Sárfalvi Péter a 17. lett, a román Nicolae Papuc a középmezônyben végzett.
Négy éve Nigéria ijesztett rá a világra, s az olimpiák történetében elôször került aranyérem afrikai labdarúgók birtokába. Nigéria az idén ismétlésre készült, de lanyhult már a lelkesedésük, hisz a legjobbak inkább a pénzes európai klubcsatározásokat választották. Nigéria jóval hamarabb búcsúzott tehát, mint vélte volna, mégis Afrika nyerte az idén is az olimpiát, Kamerun, a földrész másik focinagyhatalma révén.
A szenzáció akkor kezdôdött, amikor a negyeddöntôben a brazilokat aranygóllal búcsúztatták a kameruniak. Az elôdöntôben akkor sem adták fel, mikor Chile a 82. percben megszerezte a vezetést, s nyolc perc alatt fordítani tudtak, s akkor sem csüggedtek, amikor a döntôben a spanyolok már két góllal vezettek. S aki ezek után is képes felállni és gyôzni, bizony megérdemli az aranyat, még akkor is, ha a siker csupán a büntetôrúgások után született meg. Európa pedig ismét várhat a sorára.
A férfi kerékpározók egyéni idôfutamában a sportág óriásai, a német Jan Ullrich és az amerikai Lance Armstrong pályázott az elsôségre. Armstrong az idén, Ullrich két éve diadalmaskodott a Tour de France-on, tapasztalt profik, tehát egyikük sem akárki a kerékpározók világában. Az országúti versenyben Ullrich már aranyat szerzett, ezért Armstrong visszavágásra készült, míg a német természetesen duplázni szeretett volna. Ám ahogy az lenni szokott, míg ôk ketten egymásra figyeltek, az orosz kerékpáros, Vjacseszlav Jekimov feladta mindkettôjüknek a leckét, s a legjobb idôt teljesítette. Ullrich pedig csak ezüstöt szerzett, míg Armstrongnak a bronzzal kell megelégednie.
Nehezebben lendültek bele a magyar nôi kézilabdázók a Dánia elleni döntô találkozóba, ám a dánok korai néhánygólos elônyét hamar ledolgozták, aztán lassanként átvették a vezetést. Jól ment a védekezés, kiválóan teljesített a kapuban Farkas Andrea, jól lôtt Farkas Ági és Radulovics, kiválóan zárt Pádár, s minden úgy tûnt, a legnagyobb rendben van. A félidôben két góllal vezetett a magyar együttes, s újrakezdés után szintén ôk azok, aki növelni tudták az elônyüket. A dánok nem találták a kaput, megbabonázta ôket Farkas Andi, túloldalt pedig szebbnél szebb gólok születtek. Hat góllal vezetett a magyar válogatott tizenöt perccel az utolsó sípszó elôtt. Ezen a szinten pedig ekkora különbséget ilyen rövid idô alatt nem lehet elvesztegetni. Sajnos, ezt a lányok is így gondolták. Nem úgy viszont a dánok, akik szinte megtáltosodtak az utolsó tíz-tizenkét percben. Sorban hat gólt lôttek, miközben egyetlent sem kaptak, vert helyzetbôl egyenlítettek ki, s azt a lélektani elônyt, amelyet ez jelentett, nem tudta feldolgozni Mocsai Lajos csapata. Camilla Andersen megállíthatatlanul lôtte egymás után a gólokat, s hihetetlen, négygólos elônnyel nyert Dánia, pedig mi már elôre ittunk a medve bôrére. Annak ellenére, hogy a népi bölcsesség azt mondja, hogy nem szabad…
Édesapámnak, KISS LÁSZLÓNAK születésnapja alkalmával erôt, egészséget és hosszú életet kívánok. Szeretettel gondolva rád, puszil lányod, Imola, Sydneybôl. (v.)
FORINTOT, tört aranyat, arany ékszert vásárolok (82.000—137.000 lej/g). Tel. 094-991-175. (13301)
ELADÓK Ericsson és Nokia mobiltelefonokhoz gyári akkumulátorok, töltôk stb. olcsón. Tel. 521-483, 094- 528-548. (13193)
ELADÓ 50 literes üvegkorsó. Tel. 163-479. (13573)
ELADÓ nagy fikusz. Tel. 168-279. (13600)
BOROSHORDÓK eladók Marosszentgyörgyön, a 691. szám alatt. (130605)
ELADÓ 5 ár házhely Marosszentgyörgyön. Tel. 164-253. (130605)
ELADÓ szerpentines vízmelegítô és egy kalorifer. Tel. 164-253. (130605)
300 kg árpa eladó. Tel. 259-569. (13596)
VESZEK forintot. Tel. 094-227-955, 128-471. (13449)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôket, hûtôvitrineket és automata mosógépeket nagyon jó állapotban, garanciával. Tel. 165-373, 256-618. (13520)
ELADUNK homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket és nyomtatókat. Tel. 164-072, 169-304, 444-862. (12409)
COMPAQ NOTEBOOK, Epson Color nyomtató eladó. Tel. 133-600. (13496)
VESZEK Daciákat bontásra. Tel. 094-544-839. (13629)
ELADÓ 4 szobás, I. osztályú tömbházlakás. Tel. 218-074. (13255)
ELADÓ ház Szabédon, a központban, és 243-as dízel ARO. Tel. 139-971. (13597)
ELADÓ ház: 3 szoba-összkomfort, kert, melléképületek. Marosludas, Március 8. u. 36. sz. Tel. 412-389. (13308)
ELADÓ ház Ernyében. Tel. 132-020. (13493)
SÜRGÔSEN eladó családi ház. Recoltei utca 5. sz. Tel. 253-181, 128-471. (13449)
ELADÓ kis, 2 szobás, központi lakás (az Arta mozi fölött), 8.000 USD. Tel. 068/165-102, este. (13611)
ELADÓ sürgôsen 4 szobás tömbházlakás az 1918. December 1. úton, a Favorit környékén, az egész parkettezve. Ára: 119 millió lej. Tel. 255-486, 17-22 óra között és 092-432-598. (13615)
ELADÓ hétvégi hét ár kert házzal együtt a Somostetôn, a Posada utcában; kicsi szekér. Tel. 135-077. (13529)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 251- 111, mobil 094-851-106. (13301)
ANGOL- és NÉMETÓRÁT adok gyermekeknek jutányos áron. Tel. 144-865. (13554)
AZ A SZEMÉLY, aki 2000. szeptember 24-én Bakoló(s)- ként mutatkozott be és jogtalanul, a Szegedrôl érkezô autóbusznál átvett 2 mobiltelefont tartalmazó csomagot, megkérem, hogy az Intertour irodájába adja be. Ellenkezô esetben értesítem a rendôrséget. Elegendô bizonyítékkal rendelkezem a szóban forgó személyrôl. Tel. 092-935- 370. (13530)
BIOLÓGIÁBÓL felkészítek egyetemi felvételire és érettségire. Tel. 210-887. (13614)
KERESSÜK Serbanescu Robert mérnököt –marosvásárhelyi lakos, Brasovului u. 11/31. sz. –, aki 2000. július 13-án, felelôtlen vezetése miatt, felesége (testvérünk), Jutka tragikus halálát okozta Câmpia Turzii-n (Aranyosgyéres). Azóta sem adott életjelt. Felszólítjuk, jelentkezzen! (13634)
Megpihent örökre fáradt teste, két dolgos keze és szeretô szíve. Az idô múlhat, szállhatnak az évek, míg élünk, velünk marad fájó emléke. Jóságát, szeretetét nem tudjuk feledni. Szelíd hangja már csak emlék marad, megtört teste pihen a föld alatt. Fájó szívvel emlékezünk október 2- án a pótolhatatlan férjre, édesapára, nagyapára és testvérre, MEZEI LAJOSRA. Bánatos felesége, fia, leánya, menye, veje, unokái, Zsolti, Kinga, Attila és Vajki. Nyugodj csendesen, drága tatuska. (13439)
Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk október 1-jén, amikor egy éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szerettei közül a dózsagyörgyi ifj. NAGY LAJOST (Lacikát). Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Nyugodjál békében, drága Lacikánk! Gyászoló édesanyja és testvérei. (13619)
Megpihent örökre fáradt teste, két dolgos keze és szeretô szíve. Az idô múlhat, szállhatnak az évek, míg élünk, velünk marad fájó emléke. Jóságát, szeretetét nem tudjuk feledni. Szelíd hangja már csak emlék marad, megtört teste pihen a föld alatt. Fájó szívvel emlékezünk október 2- án id. INCZE PÉTERRE (Peky), aki egy éve, hogy eltávozott az élôk sorából. Szomorúan emlékezik felesége, Ili és fia, Peti. Nyugodjál békében. (13621)
Fájdalomtól megrendült szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, hû rokon és jó barát id. TRÓZNAI SÁNDOR életének 72. évében, boldog házasságának 33. évében betegségbôl való gyógyulását a végsôkig remélve folyó hó. 1-jén eltávozott szeretett családja körébôl. Örök nyugalomra 2000. október 3- án 15 órakor helyezzük a marosszentgyörgyi új temetôben (a klinikák mögött) unitárius szertartás szerint. Bánatos felesége, Ellus, gyerekei, Sanyi és Eni. (5626325)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy KISS ALBERT a legdrágább férj, édesapa, após, nagytata, testvér, apatárs, rokon és jó szomszéd, életének 80. évében súlyos szenvedés után szeptember 29-én elhunyt. Temetése október 2- án 13 órakor lesz a Jeddi úti új temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Búcsúzik a gyászoló család. (5626321)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, rokon, barát és jó szomszéd BARTHA ISTVÁN a Frigorifer volt dolgozója, 2000. szeptember 28-án, életének 64. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése október 2- án, 14 órakor lesz a Jeddi úti új temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (5626320)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, anyatárs, rokon, szomszéd, ismerôs özv. KACSÓ KÁROLYNÉ, szül. Tóth Rozália az IRA volt dolgozója, szeptember 30-án hirtelen elhunyt. Temetése október 3-án, kedden 13 órakor lesz a marosszentgyörgyi új temetôben (a klinikák mögött), református szertartás szerint. A gyászoló család és hozzátartozói. (5626318)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, nagynéni, szomszéd özv. MÁNYOKI GYÖRGYNÉ, szül. Nagy Erzsébet hosszas, de türelemmel viselt betegség után szeptember 30-án csendesen megpihent. Temetése október 2-án 13 órakor lesz a régi református temetôben. A gyászoló család. (5626319)
Ôszinte részvétünk Kulcsár Ilonkának szeretett ÉDESANYJA elhunyta alkalmából. A Bodor Péter sor 2. sz. tömbház lakói. (5626317)
Copyright © Népújság - 2000