LII. évfolyam 54. (14410)

2000. március 6., hétfõ

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetõk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

A portugál elnök Bukarestben

EU-tagság 2007- ben?

Lendületes ütemet diktálni az Európai Unió bôvítésének – ez a portugál soros elnökség egyik legfontosabb célkitûzése – erôsítette meg Jorge Sampaio portugál államfô szombaton Bukarestben.

Emil Constantinescu román elnökkel folytatott tárgyalásai után Sampaio újságírók elôtt kifejtette: a bôvítés az egyik eszköze annak, hogy kézzelfoghatóan támogassák a közép- és kelet-európai demokratikus rendszerek megszilárdulását.

"Portugália már 1997 végén leszögezte, hogy a bôvítés útját (tavaly) decemberben Helsinkiben kell kijelölni", s ez meg is történt, miután hat további országot, köztük Romániát hívtak meg a csatlakozási tárgyalások megkezdésére – emlékeztetett Sampaio.

Constantinescu a maga részérôl megismételte, hogy Románia követni kívánja Portugália példáját, amelynek hét év alatt sikerült végigjárnia a csatlakozáshoz vezetô utat, s arra számít, hogy 2007-ben az EU tagjává válhat. "Lehet, hogy ez túlságosan nagyratörô terv, de szilárd meggyôzôdésem, hogy megvalósítjuk" – fûzte hozzá a román elnök.

A két államfô síkraszállt az országaik közötti gazdasági kapcsolatok erôsítéséért; úgy vélekedtek, hogy a kétoldalú kereskedelmi forgalom jelenlegi értéke – 1999-ben 38 millió dollár – nem tükrözi a két gazdaság valódi teljesítôképességét.

Patrubány újabb támogatói

A Magyar Nemzeti Világ Tanács világszerte mûködô 148 helyi szervezete nevében támogatjuk Patrubány Miklós megválasztását a Magyarok Világszövetsége elnöki tisztébe – közölte vasárnap az MTI-vel Dömötör Tibor püspök, a Magyar Nemzeti Világ Tanács központi elnöke.

A több kontinensen mûködô szervezetek mérlegelték a jelölteknek az összmagyarság érdekében kifejtett eddigi munkásságát, és egyöntetûen megállapították, hogy Patrubány Miklós a legalkalmasabb személy e fontos tisztség betöltésére – közölte Dömötör Tibor.

A Magyar Nemzeti Világ Tanács központi elnöke véleménye szerint amennyiben Patrubány Miklóst választják meg a Magyarok Világszövetsége elnökévé, abban az esetben a Magyar Nemzeti Világ Tanács vezetôsége fontolóra veszi a Magyarok Világszövetségébe való belépést és szorosabb együttmûködést valósít meg a közös magyar célok megvalósítása érdekében.

Az Erdélyi Panoráma Szolnokon

Az Erdélyi Panoráma címû körkép fellelhetô darabjairól nyílt kiállítás szombaton Szolnokon a város galériájában.

Az Erdélyi Panoráma az 1849. március 11-én vívott nagyszebeni csatát ábrázolja, amikor Bem József tábornok vezetésével a magyar honvédsereg fényes gyôzelmet aratott az egyesült osztrák és orosz haderô felett.

A mû nem sokkal a közismert Feszty-körkép után született az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 50. évfordulójára a magyar kormány megrendelésére.

Az 15 méter magas, 120 méter kerületû alkotást Jan Styka lengyel festômûvész vezetésével többen készítették, így Vágó Pál, Jász-Nagykun-Szolnok megye neves mûvésze.

Az Erdélyi Panoráma magyarországi bemutatása után máig kideríthetetlen módon került Lengyelországba, ahol más körképekhez hasonlóan szétdarabolták, és egyes részleteit önálló alkotásként értékesítették.

Ezek egy része Tarnównak, Bem szülôvárosának a múzeumában látható.

Az alkotás negyedét kitevô 20 részlet Jász- Nagykun-Szolnok megye és a Malapolska régióbeli tarnówi járás közötti jó kapcsolatoknak köszönhetôn jutott el a Szolnokra.

A tárlat március 22-ig tekinthetô meg.

C.V. Tudor az NRP államfôjelöltje

A Nagy-Románia Párt(PRM) országos tanácsa szombati ülésén úgy döntött, hogy a párt élén álló Corneliu Vadim Tudort jelöltként indítja az ôsszel sorra kerülô elnökválasztáson.

A szélsôséges nacionalizmusáról és heves magyarellenességérôl ismert Vadim Tudor a tanácskozáson azt mondta, hogy az idei választási kampányban a PRM párbeszédre törekszik az ország összes politikai erejével.

A Nagy-Románia Párt országos tanácsa azzal a felhívással fordult az ország politikai erôihez, hogy "a törvények tiszteletben tartásával és megfelelô légkör meghonosításával" biztosítsák az idei helyhatósági, parlamenti és elnökválasztásokat megelôzô "kampányok civilizáltságát és korrektségét".

Konferencia a balkáni helyzetrôl

A demokratizálódás a stabilítás záloga

Fontos diplomáciai eredmény, hogy Magyarország szerepet tud vállalni a délkelet-európai térség stabilitásának megteremtésében és részt vehet az újjáépítésre irányuló pályázatokon – errôl Németh Zsolt, a Külügyminisztérium politikai államtitkára beszélt "A Balkán közel van" címû konferencia szünetében, újságíróknak szombaton, Budapesten.

Németh Zsolt nyilatkozatában emlékeztetett arra, hogy a közelmúltban Szegeden konferenciát rendeztek, amelyen a szerbiai demokratikus ellenzék által vezetett városok, illetve a független média képviselôi voltak jelen.

Ennek fô célja az volt, mondta, hogy elôsegítse a demokratizálódást, a rendszerváltás folyamatát Kis-Jugoszláviában.

Megítélése szerint az akkor megindult úgynevezett szegedi folyamat azért rendkívül fontos a Délkelet- Európai Stabilitási Egyezmény számára, mert a kis-jugoszláviai demokratizálódás nélkül elôreláthatólag nem valósulhat meg a stabilitás az egész térségben.

Németh Zsolt jelezte, hogy a következô szegedi konferenciára, március 22-ére a polgármestereken és újságírókon kívül egyházi személyiségeket is várnak Szerbiából.

Úgy vélte: az önkormányzatokkal és a médiával együttmûködve olyan erôs, alternatív, szellemi-politikai tényezô jöhet létre, amely lehetôvé teheti a milosevicsi rezsim megbuktatását.

A konferencián Bodo Hombach, a stabilitási egyezmény koordinátora kiemelte, hogy nemcsak a regionális együttmûködés alapját kell megteremteni a térségben, de az Európai Unión belül és az úgynevezett G8 országai között is szükség van a koordináció kiépítésére.

Közölte, hogy a G8 országainak március 29-én kezdôdô pénzügyi konferenciáján mintegy 200 projektet fognak megvizsgálni, és azt követôen számos program szinte azonnal be is indulhat majd.

Kata-bál a Tékában

N.M.K.

Nehogy félre értse bárki, nem költözött testületileg Marosvásárhely hagyományos farsangzáró Bethlen Kata bálja Teleki Sámuel kancellár urunk hírneves könyvtárának ódon fala közé. Ha táncparkettje kissé szûknek is bizonyult, továbbra is családias, figyelmes, elegáns vendéglátója ezúttal is a Continental étterem volt. Mégis szervezôstôl, szereplôstôl, vendégseregestôl ott lesz ezután a Teleki Tékában is, ugyanis Demeterné Varga Irén, a város egykori kiemelkedô társasági eseményének felújítója és évrôl évre továbbfejlesztôje, felajánlotta, hogy az eddigi újabb kori kilenc, illetve a tizedik bál videofelvételének kazettáját egy videólejátszóval együtt a nagyhírû létesítménynek ajándékozza. Sebestyén Spielmann Mihály történész, a Téka vezetôje köszönettel el is fogadta a felajánlást, hangsúlyozva, hogy megyeszékhelyünk történetéhez az ilyen felvételek is hasznos adalékkal járulnak hozzá.

Nem csak ez adta meg a bál jubileumi jellegét. Miholcsa Gyula felvételeibôl filmösszeállításon láthatták a jelenlevôk, hogyan indult újra a fiatal tanárnô merész ötlete nyomán a hagyomány, s miként vált egyre erôsödôbben Marosvásárhely magyarságának egyik irigyelt jellegzetességévé. Gáspárik Attila háznagy, aki színészként, rendezôként mindvégig felkarolta a kezdeményezést, most szombaton is ötletgazdag mûsorvezetôként irányította a történéseket. Beszélgetései során sok minden megelevenedett a Bethlen Kata-bál eltelt évtizedébôl. Az elsô bálanya, Mikó Mihályné ismét jelen volt és együtt mulatott, szórakozott a fiatalabbakkal. Ô 1933-ban fordult meg elsôbálózóként a vásárhelyi mondén összejövetelen. Most is voltak szép, kellemes látványt nyújtó elsôbálózók, akik külön tánccal mutatkoztak be. A Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozatának I. évesei pedig parádés, szemgyönyörködtetô palotást adtak elô. A lányok káprázatos, korhû ruhája ugyancsak Demeter Varga Irént dicséri, és nagyban köszönhetô Gellért Mártának is, aki szintén évek óta animátora a bálnak. Ô is vallott Bethlen Kata-i élményeirôl, akárcsak Selyem Ildikó koreográfus, aki a palotást a fiataloknak betanította.

Azon túl, hogy minden jelenlevô eleve úgy ment el a bálba, hogy a köznapi gondokat félretéve, felhôtlenül fog szórakozni, a forró hangulat megteremtéséhez a zenészek járultak hozzá döntô módon. Az elején a mûvészeti líceum vonósnégyese, majd késôbb mindvégig az Autóstop együttes és Koszorús Kálmán, illetve az USA-ból hazatért kiváló billentyûs, Demeter Ottó uralta a terepet. Szûnni nem akart a talpalávaló, de volt is kinek húzni! Zenész showmenek és show-ra éhes, vidáman lazító bálozó fiatalok meg örökifjak sokáig emlékezetes éjszakával gazdagították élménytárukat. Szép bál volt, köszönet létrehozóinak. Következhet a tizenegyedik!

Könyvpremier a Stúdió Színházban

(nk)

Béres András, a Tompa Miklós Társulat vezetôje pénteken délután könyvszerzôként állt a közönség elé. A Stúdió elôcsarnokában sokan gyûltek össze, hogy jelenlétükkel is köszöntsék a könyves eseményt. A kiadvány a helybeli Mentor Kiadó köteteként látott napvilágot, filozófiai jellegû munka. A Categoriile înstrainarii (Az elidegenedés kategóriái) a német filozófus, Hegel ifjúkori írásainak interpretációja.

A Színmûvészeti Egyetem tanára évtizedek óta foglalkozik Hegel életmûvével, bölcseleti világával, elméletrendszerével, mint mondta, nehéz idôkben szakmai menedéket is jelentett neki ez a kevesek számára hozzáférhetô filozófia. Nem értelmezni kívánta a hegeli mû nyomtatásban mindeddig fellelhetetlen fejezeteit, korszakát, inkább sajátjaiként kezelve a filozófus gondolatait, önmaga üzenetét próbálta továbbítani általuk.

A kötetet és szerzôjét beajánló Cristian Stamatoiu Béres András írásának epikai értékeit emelte ki, azt hangsúlyozva, hogy a könyvet nem a filozófiai kifejezésmód leszûkítô szemszögébôl kell megközelítenünk, szépirodali fogantatást is kereshet, találhat benne az olvasó.

Ungvári Zrínyi Imre, a másik méltató is azt emelte ki, hogy milyen fontos szerepet játszott és játszik ma is Béres foglalatosságaiban, tanári, elméleti törekvéseiben, beállítottságában a hegeli mû. A kötetbe foglalt írásai doktori disszertáció részeit képezik, s ha születésük hosszú idôre, még a szerzô egyetemi éveire vezethetô vissza, az is feltételezhetô, hogy folytatásuk is lesz. A kötet ugyanis nem lezárt. Mindazok a gondolatok, amelyek Bérest Hegel és követôi világlátása, filozófiája alapján foglalkoztatják, a tollforgató pedagógust bizonyára a továbbiakban se hagyják nyugodni.

Káli Király István, a Mentor Kiadó vezetôje elégtétellel nyugtázta, hogy ismét sikerült egy olyan könyvet letenniük az olvasó asztalára, amely igényességével, színvonalával és hiánypótló jellegével méltán öregbíti könyvmûhelyük hírnevét.

Népes részvétel, magasabb színvonal

(bodolai)

Jó volt végignézni a zsibongó osztálytermen szombaton délelôtt a marosvásárhelyi 13-a Számú Általános Iskolában, ahol a Kôrösi Csoma Sándor anyanyelvi vetélkedô megyei szakaszát tartották. A szervezôk szerint soha nem jelentkeztek ennyien erre a versenyre, mint az idén. Kilenc iskola három-három tagú csapata mérte össze tudását, a marosvásárhelyiek mellett Régenbôl jöttek a legtöbben. A zsûrit Farkas Ernô magyar szakos tanfelügyelô mellett Kovács Margit tanárnô, illetve László Edit, a marosvásárhelyi rádió szerkesztôje alkotta. A szervezés korántsem könnyû feladatát a rendezvénynek helyt adó 13-as iskola magyartanára Simon György vállalta a részvevôk igen nagy megelégedésére.

Ötletes, kedves volt a csapatok bemutatkozása (a régeniek Maros elnevezésû csapata tûnt ki e téren), s ahogy a zsûri értékelte, minden korábbi rendezvénynél magasabb volt a színvonal. Ahogy a kérdések elhangzottak, öszedugták buksijukat a Csodaszarvas, Egri csillagok, Vasgyúrók, Maros, Rika és a többi csapat tagjai is, hogy anyanyelv-ismeretükrôl, nyelvhelyességi tudásukról, találékonyságukról számot adjanak. És a villámkérdések nyomán is magasba nyúltak a kezek, s a nyelvi játékok, fejtörôk megoldóinak csoki illetve könyv volt a jutalma. A magyar kabinetben, ahol a verseny zajlott Simon György tanár állította ki minikönyvtárát olyan könyvekbôl, amelyek anyanyelvi játékokat tartalmaznak.

Bár néha az izgalomtól egyeseknek meg-megbicsaklott a hangjuk, a honfoglaláskori mondák rövid megfogalmazásában többen is kitûntek. Érett, értelmes szép szöveget mondott a hatodikos Hôgyes Mihály, aki a 20-as iskolát képviselte, majd késôbbi beszélgetésünk során elárulta, hogy nagyon szeret beszélni, hogy néha be nem áll a szája, és nagyon könnyen tud bárkivel kapcsolatot teremteni, továbbá, hogy lelkész, avagy irodalmár szeretne lenni.

A gyerekek ügyesebbek, látszik, érzôdik tudásukon a gyakorlás, az a tény, hogy megszerezték a készséget, hogy az anyanyelvi versenyeken részt vegyenk, értékelte Kovács Margit tanárnô.

Simon György pedig beszámolt arról a szándékról, hogy a matematikatanárokhoz hasonlóan a magyartanárok is szeretnének létrehozni egy alapítványt, amelynek keretében közösen, felváltva készítenék fel a diákokat a különbözô versenyekre az eredményesebb szereplés érdekében.

És végül a szombati anyanyelvi vetélkedô elsô három helyén a következô csapatok végeztek: elsô a 13-as számú iskola Rika hármasa( Nagy Attila, Nagy Szilárd, Szegedi Réka + tanár Simon György), második a Mûvészeti Líceum Csodaszarvas I. elnevezésû csapata (Koszorus Krisztina, Láng Orsolya, Pitó Orsolya – tanár Dézsi Nóra), harmadik pedig a 20-as iskola Egri csillagok nevet viselô csapata lett (Csiki Erika, Hôgyes Mihály, Nemes Melinda – tanár Soós Katalin).

A vetélkedô megszervezését a Mentor Kkiadó, a Bernády Alapítvány, a PANACOM és a PRIMACOM KT-k, a megyei tanfelügyelôség, valamint a 13-as iskola V-VII. osztályos tanulóinak szülei támogatták.

A székely nép napszámosa volt

Csôsz Ferencre emlékeztek Disznajón

Bölöni Domokos

A néptanítót ma is elôszeretettel nevezik a nemzet napszámosának. A szó legnemesebb értelmében volt székely népének napszámosa Csôsz Ferenc. A háromszéki Rétyen született 1930-ban, Kézdivásárhelyen szerzett tanítói oklevelet, aztán Iszlón tanított, majd 1975-ben Disznajóra került feleségestôl. Nagyjából tíz év alatt alkotta meg élete mûvét, hiszen 1985- tôl már ellehetetlenítették népmûvelôi munkáját, halálát is a rendôrségi zaklatások, a titkosrendôrségi megfigyeltetés, az állandó feszültség és szorongás, a pusztuló értékek miatti keserûség okozta. (1990-ben halt meg, március 4-én temették.) De e tíz esztendô alatt hatalmas munkát fejtett ki. Feltérképezték, összegyûjtötték feleségével és a hozzájuk csatlakozó helybeliekkel, lelkésszel, hívekkel, tanítványokkal a falu népköltészeti hagyományait, tárgyi emlékeit, hogy aztán ezekre építve, Fráter Béla közösségnevelô munkáját folytatva elôbb csak két tagú zenekart, aztán nagyobbat, késôbb dalkart, és ebbôl aztán olyan (150 tagú!) népi együttest, amely országos hírre tett szert – vesztére is, hiszen a sokoldalúan fejlett nacionálkommunista diktatúra fesztiváljain nem nyerhetett elsô díjat a magyar csoport; mindig csak második lehetett. Egyedüláló vállalkozása Kodály Háry Jánosának színrevitele, falusi változatra hangolva, a nagy zeneszerzô születésének 100. évfordulóján. A bemutató 1982. február 28-án volt, és 26 elôadást ért meg, míg szemet nem szúrt a hatóságnak a sok huszárruha meg a magyar ének. De voltak Csôsz Ferencnek más "vállalkozásai" is: a Sorozó, a Fonó, a Jánosozás, a Halálra táncoltatott leány szokásidézô, - felújító tematikus mûsorai. Zenekara rendszeresen fellépett a híres marosvécsi vásáron, míg onnan is ki nem tiltották. Csôsz Ferencék szervezték meg elsônek ebben a régióban az iskolások zenekari találkozóját öt falu száz kis muzsikusának részvételével. Nevéhez fûzôdik a Kemény János Emléknap és a Fráter Béla Emléknap megszervezése. Mindennél fontosabb azonban Csôsz Ferenc, az emberséges ember. A kitûnô tanító, a jó kedélyû játékmester, a sugárzó személyiség. Akinek valóságos kultusza van Disznajón; és akinek emlékét idézték a temetés tizedik évfordulóján. "Szülôfalujában, Rétyen az Árpád- kori torony és a templom közötti kis parkban kétágú kopjafát állítottak Kelemen Antal iskolaigazgató és zenekarvezetô kezdeményezésére azok az emberek, akiket megérintette a Felsô-Maros mentérôl vitt szép dallamvilág – írja frissen megjelent könyvében özvegye, Csôsz Irma. A rétyiek eljöttek Disznajóra is, Kelemen Antal fiatal fúvósai Handelt és Grieget játszottak a református templomban, ahol három egykori Csôsz-tanítvány, az általa nevelt elsô nemzedék képviselôi, mindhárom református pap, emlékezett a tanítóra, mindannyiuk kedves Ferikéjére. (Errôl a ferikézésrôl annyit, hogy 192 cm magas volt, egyszerre tíz gyereket ölelt át...) Nagy Ferenc Ratosnyán szolgál, igehirdetésében a beszélô kövek metaforáját bontotta ki, azt a hatalmas összetartó erôt idézte, amely a tanító személyiségébôl sugárzott át rájuk, a mai derékhadat képviselô nemzedékre. Béres András fickói lelkész a mester életérôl beszélt, Molnár Sándor magyarberétei lelkész Csôsz Ferenc munkásságát foglalta össze veretes szavakkal, negyedikként az egykor itt szogált, most mezôbándi lelkész, Kerezsi János idézte barátságuk emlékeit. Petôfi- és Reményik-verset mondott Bartha Enikô és Pánga Enikô.

Késô délután a temetôben a rétyi fúvósok hangzatai mellett koszorúzták meg Csôsz Ferenc (maga tervezte) kopjafáját, síremlékét, és koszorúztak az idôközben Csôsz Ferenc örök zenekarába iratkozottak sírjainál is. A lelkészek mindeniknél rövid emlékbeszédet mondtak. Ulesán Csaba és Beáta, Nagy László, Zsigmond Attila, Bíró László, Barabás Attila – köztük a legjobb hegedûs, a legszebb hangú énekes. Döbbenetes módon a halálokok között vízbefúlás, motorkerékpár-baleset, villámcsapás, infarktus szerepel.

Este a kultúrotthonban a rétyi fúvószenekar koncertjével folytatódott az emlékezés. Csôsz Ferenc kopjafáján Kós Károly mondata olvasható: "Jöhetnek utánam a fiatalok, folytathatják a munkát, járhatják az utat, melyet én is segítettem törni hittel, jóakarattal népünkért, magyarságunkért, fiainkért." Csôsz Ferencéknek nem adott gyermeket az Úristen. Adott cserébe egy egész falut gyermekül. Jöhetnek. Jöjjenek hát, és folytassák a Ferike szép munkáját.

Tele volt velük szombaton a hosszú templomi karzat.

Imanap a Vártemplomban

Talitha kumi!

Járay Fekete Katalin

Pénteken, március 3-án, a Keresztény Nôk Világnapján, az utóbbi évek részvételétôl eltérôen nagy számú érdeklôdô jelenlétében a Vártemplomban az imanapot szervezô ökumenikus csoport tagjai által magyar szöveggel énekelt igen szép behasa egyházi dallammal vette kezdetét az Egyetemes Nôi Imanap. Fülöp Ilona tiszteletes asszony, a Vártemplom Nôszövetségének elnöke, valamint Briscan Lucia doktornô, a Maros Megyei Nôi Fórum elnöke köszöntötte az ökumenikus gyülekezet különbözô nyelven szóló, illetve a különbözô felekezetû gyülekezetbelieket. Akik azért jöttek, hogy e feszültséggel tele, békétlen világban e napon közösen imádkozhassanak Indonéziáért és egy teljesebb életért. Azért épp ezért az országért, mert – amint Csáki Gyöngyitôl, az Erdélyi Református Nôszövetség egyik kerületi elnökétôl megtudtuk – az idén az indonéz keresztény nôk tették, állították össze és juttatták el hozzánk – országunk 170 keresztény közösségének egyikéhez – a világnap istentiszteletének rendjét. Az imanap témája Talitha kumi! -azaz Kislány, mondom neked, kelj fel! (Márk Evangéliuma, 5, 21, -23, 35-43/ mely egyébként a záróistentisztelet alapigéjéül is szolgált a késôbbiekben. Helyi viszonylatban 1993 óta tartják meg minden év márciusában a Nôk Ima Világnapját. 1990-ben a Vártemplomban szervezett alakuló konferencián született meg a Romániai Keresztény Nôk Ökumenikus Fóruma. A Soós Noémi lelkésznô által bemutatott, Indonéziáról szóló vetítettképes, információgazdag ismertetôbôl megtudhattuk, hogy e 13.600 szigetbôl álló, 5,2 millió négyzetkilométeren fekvô, 300 etnikai csoportot felölelô 200 millió lakosú délkelet-ázsiai országban a lakosság 87%-a muzulmán, 2 %-a hindu, 2%-a buddhista, 5,7%-a protestáns, 2%-a katolikus és 1%-a ôsi pogány vallású. Csáki Gyöngyi által irányított csoport magyar és román nyelven, dramatizált formában tárta a gyülekezet elé konkrét adatok, események hitelével az indonéz keresztény nôk mai életkörülményeit, hitéletét, családi és társadalmi helyzetét. Közbeiktatott, nagyon szép behasa – ez a nemzeti nyelv Indonéziában – egyházi énekek, bûnbánó ima, evangéliumi olvasmány váltogatta egymást. A záróistentiszteleten az említett alapige verseibôl Soós Noémi lelkésznô prédikációjának üzenetei az embernek a hithez kell folyamodnia. Amint a záróimában is figyelmezetetésként elhangzott, a különbözô nemzetiségû-, anyanyelvû és felekezetû embereknek egymást ôrizve kell lelkük számára éltetô táplálékot – hitet, szeretetet, békességet, jóságot, irgalmat – biztosítani, mert így lehet csak épülni, gyarapodni együtt és egymásért. Lakatos Gabriella kórházi lelkész a mûsor folytatásaként mutatta be a városunkban immár hét esztendeje mûködô Iszákosmentô Missziót és munkáját, melynek során a keresztény orvosoknak, pszichológusoknak, lelkészeknek és önkénteseknek köszönhetôen nagyon sokan megszabadultak az alkohol rabságától. A székelyudvarhelyi Antalfi Gizella pedig az ottani missziós munkáról szólt, a marosvásárhelyi missziós csoport két nôtagjának bizonyságtétele pedig beszédesen szólt e hit- és családközpontú munka hatékonyságáról.

Végezetül Briscan Lucia doktornô megköszönte a Vártemplom nôszövetségének szolgálatkézségét az imanap szervezését illetôen.

A világnapon gyûlt perselypénz egy részét az említett marosvásárhelyi missziónak, másik részét Indonéziába juttatja el a Romániai Imanap Bizottsága.

A szépség forrásainál Marosszentgyörgyön

Járay Fekete Katalin

Marosszentgyörgyön – hol is egyebütt! – a római katolikus plébánia hittantermébe, helyszûke miatt pótpadokat kellett hozni. Eközben Molnár Irén tanárnô, a mûsor szervezôje jelezte, KIS meglepetéssel szolgál.... Ízletes forró teával és finom, formás, apróra szaggatott fánkkal. Pár perc múltán a szentgyörgyi székely lánykák máris leszedhették a képzeletbeli terítéket, és a tanárnô üdvözölhette az egybegyûlteket – soraikban Tóth István költôvel és mûfordítóval, Farkas Ernô szaktanfelügyelôvel a helyi elöljárókkal, pedagógusokkal és más vendégekkel, meghívottakkal.

Szavai szerint a szépség híveinek, a tiszta forrás kedvelôinek találkozóján. Hiszen erre Kozsik József Petôfi- versekbôl összeállított pódiummûsora, Dávid Szilárd grafikusmûvész-foglalkozását tekintve reklámtervezô-fiatal önképzô egyéni tárlata, valamint a szintén helybeli Kolping-család által immár harmadik alkalommal. Csak tiszta forrásból! mottó jegyében hirdetett népdalestje joggal szolgál. Bárczi András mûvészpedagógus kiállításmegnyitójából kitûnt, hogy a képzômûvész néhány alkotásán éppúgy felfedezhetô a tájleíró Petôfi, mint ahogy a modern formatervezés merészebb vonalvezetése, célszerû harmóniateremtô ösztöne.

Kozsik József mintegy harminc versbôl álló Petôfi-összeállítása technikai rendezô Váradi Imre – következett, bár kimondatlan, akár emlékünnepélynek is tekinthetô. A versek, a költeményrészletek érzelmi, értelmi és hangulati tartalmát egyaránt kifejezô elôadómûvész teljesítménye ismételten bizonyította, ma is mennyire közel áll hozzánk Petôfi szelleme, emberi jelleme, halhatatlan költészete. Hogy miért épp a marosszentgyörgyieknek szánta a bemutatót?! Nos, erre nézve a színmûvész – többek között – így fogalmazott:Bár régóta ismerjük egymást, csupán egy éve, alakult ki közöttünk nagyon jó kapcsolat. Sajnálom, hogy viszonylag ennyire késôn fedeztem fel, mennyire értô, hálás közönségre talál itt az ember! E szeretetre méltó, érdeklôdô és munkáló közösség hatott rám. A versmûsort csakis a tiszta forrásból fakadó magyar népdalest követhette, gyermekek, felnôttek közremûködésével illetve Hajdó Károly karnagy irányításával. Jóllehet a találkozó gerincét a pódiummûsor képezte, megtette hatását a Molnár tanárnô által felolvasott Hankiss János-vers – Miatyánk – is, e kortársaknak szánt ima, mint ahogy a Baricz Lajos plébános által a közelgô nônapra irt hölgyköszöntô ôszinte szavai:"...a hóvirág már kidugta fejét.../a fagyos föld a hölgyeknek terem.../az életrôl-ha jô a kikelet-virág-nôk beszélnek.../" És a Lokodi Károly által az önzetlen szeretetrôl szóló Kôrösi Csoma-idézeten is elgondolkozhattunk, elmélázhatunk az általa megszólaltatott gyönyörû Bartók-furulyadallam hallatán. Jó volt néhány órát Marosszentgyörgyön tölteni! Ott, ahol bôséggel munkál a kedv, hogy a szépet érezzék, értsék és mûveljék is az emberek!

Ünnepi koncert a nôk napjára

Járay Fekete Katalin

Rendkívüli hangversenyre várja ma este 7 órától a marosvásárhelyi filharmónia a muzsika kedvelôit. A nagyteremben a vegyeskar énekel, – vezényel Vasile Cazan – fellép a harsonaegyüttes, valamint Nagy Emese hárfamûvész. A nôknek szánt ünnepi koncertrôl van szó.

– Egy évben egyszer adódik arra alkalom, hogy az édesanyákat, nôket, asszonyokat, lányokat köszönthessük, erre a mindenkihez egyformán szóló muzsikánál szebbet, kifejezôbbet aligha találhatnánk – mondja Cazan igazgató.

– Annál is inkább, mert a zeneirodalom ilyen szempontból nem szûk markú...

– Hogy is lenne! Szebbnél szebb madrigálokból, szerelmi dalokból, lírai dalokból válogathattunk. Máris megemlíthetjük Oláh Tibornak a Szerelem szerelem címû dalát a Négy madrigál ciklusából. Cl. Janequinnak a Szép kicsi nimfa, ha látlak, F. Giardininek az Éljen minden bájos, szép nô! vagy Gastoldinak a Kicsi nimnfák, tündérszépek c. szerzeményét. És hogy változatosabb legyen az élmény, elhangzik majd Kodály Zoltán Egyedem, begyedem c. hangulatos mûve is, továbbá M. Negrea Pastorita c. dala, Eminescu La mijloc de codru des c. versének megzenésített változata, G. Dima szerzeményeként. Meglepetésnek szánunk olyan mûvet is, amely a vegyes kar és a harsonaegyüttes közremûködésével szólal meg, mint ahogy az sem mindennapi, hogy ezúttal férfikórus köszönti kedves hölgyeinket, Marenzio Édes, szép szemek c. mûvével például. És mert az édesanyákra is gondoltunk, mûsorunkba iktattuk I. Chirescu Anyám c. gyönyörû kórusmûvét is. Nagy Emese nôinek nevezett hangszeren – a hárfán – Granados két délkeleti táncával kedveskedik a jelenlevôknek.

– Miért épp 6-án tartják ezt a hangversenyt?

– Mert hetedikén már virágvásárlás, ajándékválasztás stb., nyolcadika pedig a köszöntés napja. Szeretnénk lelkileg, hangulatilag elôkészíteni ezt az ünnepnapot hûséges nôhallgatóink számára is!

Még egy hét a cirkuszig

Benedek István

Vasárnap az ausztráliai Melbourne-ben veszi kezdetét az idei F1 világbajnokság. Az ausztrál szezonnyitó egy nagyon érdekesnek ígérkezô évadot enged útjára. Favoritok, mint mindig, ezúttal is vannak, de az idei mezônyben számos olyan kakukktojás is van, amely egykettôre fejtetôre állíthatja majd a papírformát.

A legnagyobb esélyeket majd mindenki az utóbbi két szezon fôszereplôinek, a McLaren-Mercedes, illetve a Ferrari csapatoknak adja. A brit-német csapat változatlan szereposztásban, a Mika Hakkinen - David Coulthard kettôssel száll harcba. A finn versenyzô két világbajnoki címmel a tarsolyában a harmadik trófea begyûjtésére pályázik. Ehhez idén is a konkurens csapatok versenyzôi mellett, saját csapattársát is le kell gyûrnie, aki a közelmúltbeli hátvédszerepek után egyre eltökéltebben vágyik a bajnoki címre. A konstruktôr-világbajnok Ferrari csapatnál mindenki abban reménykedik, hogy végre a versenyzôk bajnoki címét is pilótáik egyike szerzi majd meg. A csapat favoritja kétségtelenül Michael Schumacher, azonban finn riválisához hasonlóan, a németnek is házon belüli kihívástól kell tartania. Idei csapattársa, a brazil Rubens Barrichello nem hátvédnek szerzôdött a csapathoz, és a szezon elôtti teszteken a gyorsaságát is szemléltette.

A két óriás párbajába már a tavaly is idônként sikeresen szólt bele a Jordan. A sárga darazsak idén a gyári Honda motorokkal még csípôsebbek lehetnek. Heinz-Harald Frentzen a tavaly végre megmutathatta, mit is tud ha valóban mögé áll a csapata, idén pedig a német mellett egy sikeréhes, bizonyításra vágyó tehetség, az olasz Jarno Trulli versenyzik. Valódi ismeretlen lesz az idei bajnokság egyenletében a Williams-BMW csapata. Az angol-német gárdának végre sikerült megszabadulni az egyre halványabban szereplô Supertec motoroktól, és a tavalyi évad legkiábrándítóbb versenyzôjétôl, Alex Zanarditól. Az olasz helyett minden idôk legfiatalabb angol versenyzôje, a mindössze 20 éves Jenson Button kapott helyet a vezetôszerepét már megerôsített Ralf Schumacher mellett. A brit a teszteken gyors volt, de a versenyzés egy teljesen más világ...

Szintén kakukktojás lehet idén a Jaguar. A Ford- pénzen morgó vadmacskák mellett szól, hogy az amerikai óriáskonszern korlátlan anyagi és szellemi tôkével rendelkezik, ami a sikeréhséggel társulva látványos eredményekre vezethet. Eddie Irvine végre a saját maga ura lehet egy erôs csapatban, Johnny Herbert pedig tavalyi Stewartos gyôzelmével mutatta meg, hogy még vele is számolni kell. Még mindig az ismeretleneknél maradva, a Prost professzor gárdája is megújult. Jean Alesi egykori csapattársához szerzôdött le, és a mezôny legtapasztaltabb versenyzôje az újonc Nick Heidfeldet kapta partnernek. Maradt a Peugeot motor, azonban kérdés, hogy meddig. Az oroszlános francia autók egyre jobban mennek a rali-világbajnokságban, ami könnyen az igencsak költséges F1-es ambíciók lelohadásához vezethet.

A holtszezon rövid hónapjai alatt a csapatok éjt nappallá téve készültek a második évezred utolsó cirkuszi évadjára. A teszteredményekkel mindenki elégedett volt. Ám hogy a téli bûvészkedés nyomán milyen erôviszonyok alakultak ki a mezônyben, arra csak vasárnap, a melbournei Albert Parkban sorra kerülô Ausztrál Nagydíj adja meg a választ.

Kosárlabda A-osztály

Szomorú szombat délelôtt

Herlitz-Mobex – CSU ISA Pitesti 92-107 (38-54)

Amikor a beharangozóban azt írtuk, hogy a vendégcsapat legyôzhetô, ezt úgy is gondoltuk, bár tisztában voltunk vele, hogy azért a pitesti-iek az esélyesebbek a találkozón. Sajnos – ahelyett, hogy végre kilábalna a hullámvölgybôl – a Herlitz-Mobex ezen a mérkôzésen nem kívánt mélyrepülési csúcsokat döntögetett. Az elmúlt heti, a Dinamo ellen játszott találkozó után úgy tûnt, hogy talán lesz amit keresni az alapszakaszt az elsô helyen végzô eautógyártók ellen, a pályán azonban minden másként alakult.

Be kell vallanunk, hogy a sorozatos vereségeket hozó tavaszi idényben sem láttuk még éppen ennyire elképzelés és ambíció nélkül játszani játékosainkat. Azok a fiatalok, akik oly sokat ígértek, megmagyarázhatatlanul elveszítették a fejüket, az egyébként tehetséges Czinka és Vajda Attila ezúttal gyermeteg hibákat vétettek. Sajnos a tapasztaltabb gárda sem azt hozta, amit elvártunk volna tôlük. Kosanin például a második félidô 7. percében szerezte vissza az elsô lepattanót, s a még oly nagy tapasztalatú Coruitól is láthattunk két címzett nélküli passzt, ami eddig egyszerûen elképzelhetetlen volt.

Ennek megfelelôen a vendégek – akiket az ôsszel legyôztünk, majd csak az ellenséges bíráskodás miatt kaptunk ki tôlük egy pontocskával – könnyedén átvették a játék irányítását és egy percig sem volt kétséges a gyôztes kiléte. Ha volt is a Herlitz-Mobexnek egy-két szebb megmozdulása – elsôsorban Ilic vagy Dénes Csaba révén – a vendégek rögtön kettôvel válaszoltak. Ott törtek be, ahol akartak, macska-egeret játszottak a Herlitz-Mobex mozdulatlan védelmével, az erôfeszítés legkisebb jelét sem mutatva. Szinte nem volt lepattanó, amely ne az ellenfélhez jutott volna.

Hogy a mûsor teljes legyen, a két bukaresti játékvezetô is hozott idônként egy-egy nevetséges ítéletet, bár el kell ismerni, hogy mindkét csapat kárára. Miután pedig Pitesti már 30 ponttal is elhúzott, az általános letargiából már csak az zökkentette ki a játékosokat és a mindenbe beletörôdött, de kitartó közönséget, hogy a defektes tabellaóra idönként beledudált a játékba. Ez talán egyfajta ébresztôként hatott, no meg Pitesti sem erôltette túlságosan, mert a végére némileg feljöttek a hazaiak, akik a lefújásig 15 pontot lefaragtak a hátrányból.

A Herlitz-Mobex pontszerzôi: Ilic 36 (2 hárompontos), Kosanin 22, Dénes 14 (1), Corui 13 (3), Vajda 4, Szászgáspár 2, Muresan 1. Az ellenfél legjobbja az elmúlt évben még herlitz-mobexes Zindovic volt 31 (2) ponttal, honfitársa, Tomic 26 pontot szerzett, Sere és Scobai 17-17 ponttal iratkoztak fel a bírói lapra.

Nos, ha le is gyôzték volna Pitesti-et, a Herlitz-Mobex esélyei a továbbjutáshoz, a következô két idegenbeli találkozón minimálisak lettek volna. Így viszont a két pitesti-i gyôzelem lehetôsége pusztán elméleti. Péntek délután lesz az elsô találkozó, s a házigazdák gyôzelme esetén már nem is rendeznek szombaton harmadikat.

A gyôztes az 1-4. helyért, míg a vesztes az 5-8. helyért folytathatja, a Dinamo – U Carbochim Kolozsvár párharc gyôztesével, illetve vesztesével. Az elsô találkozón a Dinamo 76-72 arányban nyert Bukarestben, de a hét végén két kolozsvári összecsapás következik. A másik ágon a Soced kétpontos gyôzelmet aratott Arad együttese felett, de kétszer Arad lesz a pályaválasztó a hétvégén, míg Iasi eleve lemondott otthoni mérkôzésérôl, két meccs erejéig Nagyszebenbe utazott, ahol a házigazdák máris kivívták az elôdöntôbe jutás jogát.

A B-osztályba szombaton Herlitz-Mobex II – Kolozsvári U Sanex 82-84; az A-osztályos találkozó elôtti mini- kosárlabda mérkôzése: 18-as Általános Iskola – Kolozsvári Pro Bachet Alapítvány 33-35.

Pákai György az év motorkerékpározója

A Román Motorkerékpár Szövetség a marosvásárhelyi Pákai Györgyöt kiáltotta ki az elmúlt év legjobb motorkerékpározójának, aki jelenleg a bukaresti Steaua General Turbo színeiben versenyez. Pákai 1999-ben két osztályban is országos bajnoki címet szerzett, a 250 és 500 köbcentiméteres gépek versenyében. Ugyancsak az élmezônyben végzett Gagyi Péter is, szintén a Steaua General Turbo versenyzôje, s aki a temesvári Berényi Csaba és a zernyesti Ernest Müllner után a rangsor 4. helyét érdemelte ki.

A marosvásárhelyi motorosok, a város szégyenére, bukaresti klub színeiben kénytelenek versenyezni, mert helyben a legminimálisabb feltételeket sem biztosítják a számukra. Mindenképpen megemlítendô azonban az ISECO klubnál tevékenykedô Barabás Béla edzô neve, aki sok más eredményes motoros mellett kinevelte ezeket a remek sportolókat. Az már nem rajta múlott, hogy boldogulásukat máshol kellett keresniük.

Félúton a BL középdöntôjében

Letisztulóban vannak a vizek a Bajnokok Ligája negyeddöntô csoportjaiban, s az európai címre pályázó csapatok közül kezdenek kiemelkedni azok, amelyek valóban esélyesek a kupa megszerzésére. No, azért azonban egyik együttes sem mehet még biztosra, hisz a kiegyensúlyozott mezônyre jellemzô adat, hogy egyetlen százszázalékos csapat sincs már három találkozó után, és olyan se, amelyik pont nélkül állna.

Az A-csoportban a Barcelona a Porto legyôzésével ismét bizonyította, hogy nem véletlenül tûzte célul magának a csoportelsôséget, teljesítménye éles ellentétben áll annak a Realnak a szereplésével, amelytôl éppen az elmúlt hét végén kapott egy sima hármast. A futball azonban nem elôször okoz hasonló meglepetéseket, s a forduló talán legszebb találkozóján a müncheni Bayern 4-2 arányban Madridban tudott gyôzni Raulék ellen. A Fiorentina és a Manchester távolról párbajoznak tovább, a csoportelsôséget eldöntô közvetlen találkozó elôtt, míg a Chelsea kiábrándítóan szerepelt Marseille-ben, utat adva ezzel a Feyenoordnak, amely elsô számú esélyessé lépett elô a csoportban.

A következô fordulóban, kedden és szerdán ugyanezek a párok találkoznak, csupán pályaválasztók lesznek a múlt heti vendégekbôl. Lehetôség arra, hogy a csapatok nagyon hamar megcáfolják az elmúlt forduló után róluk kialakított véleményt.

A-csoport

Barcelona – Porto 4-2

Hertha BSC – Sparta Prága 1-1

Állás:

1. Barcelona 3 2 1 0 10-3 7

2. Porto 3 2 0 1 5-4 6

3. Hertha BSC 3 0 2 1 2-3 2

4. Sparta 3 0 1 2 1-8 1

B-csoport

Fiorentina – Valencia 1-0

Manchester – Bordeaux 2-0

Állás:

1. Fiorentina 3 2 1 0 3-0 7

2. Manchester 3 2 0 1 5-2 6

3. Valencia 3 1 0 2 3-4 3

4. Bordeaux 3 0 1 2 0-5 1

C-csoport

Real Madrid – Bayern 2-4

Dinamo Kijev – Rosenborg 2-1

Állás

1. Bayern 3 2 1 0 7-4 7

2. Real Madrid 3 2 0 1 7-6 6

3. Dinamo Kijev 3 1 0 2 3-6 2

4. Rosenborg 3 0 1 2 3-6 1

D-csoport

Marseille – Chelsea 1-0

Lazio – Feyenoord 1-2

Állás

1. Feyenoord 3 2 0 1 6-4 6

2. Chelsea 3 1 1 1 3-2 4

3. Lazio 3 1 1 1 3-2 3

4. Olympique 3 1 0 2 1-5 3

A 20. fordulóban

A labdarúgó B-osztály szombati fordulójának legfontosabb találkozóján, az UTA nem tudta érvényesíteni a hazai pálya elônyét a medgyesi Gaz Metannal szemben. Ez az eredmény, az ARO otthoni döntetlenjét is figyelembe véve, a medgyesiek négypontos elônyéhez vezetett, s ez pedig döntô lehet a végelszámoláskor. Ami minket illet, biztató az ASA kolozsvári pontszerzése, ám a Chimica, petrozsényi veresége után, veszélyes mélységekbe zuhant a tabellán. Az eredmények:

UTA – Gaz Metan 0-1; Poli Temesvár – FC Drobeta 3-1; Olimpia – Apulum 2-0; FC Bihor – Electro Bere 2-1; Jiul – Chimica 2-0; Corvinul – Minerul Motru 4-0; Inter – FCM Vâlcea 1-1; U Kolozsvár – ASA 2-2; ARO – UM Temesvár 1-1.

1. Gaz Metan 20 13 4 3 32-14 43

2. ARO 20 12 3 5 33-14 39

3. Corvinul 20 12 2 6 32-15 38

4. UTA 20 11 3 6 30-14 36

5. FC Drobeta 20 11 3 6 34-21 36

6. ASA 20 9 5 6 30-20 32

7. UMT 20 8 6 6 37-31 30

8. Apulum 20 9 3 8 28-25 30

9. Inter 20 8 3 9 23-28 27

10. Jiul 20 8 3 9 17-28 27

11. FCM Vâlcea 20 6 5 9 22-22 23

12. Olimpia 20 6 5 9 17-19 23

13. Electro Bere 20 7 2 11 29-37 23

14. Poli 20 6 4 10 27-34 22

15. U Kolozsvár 20 6 4 10 24-35 22

16. Chimica 20 6 3 11 17-32 21

17. FC Bihor 20 4 7 9 14-36 19

18. Minerul Motru 20 4 3 13 23-45 15

A következô forduló (2000. március 11.) mûsora: Gaz Metan – Olimpia; Chimica – Inter; FCM Vâlcea – Corvinul; Electro Bere – Poli; ASA – FC Bihor; UMT – Jiul; Minerul – UTA; Apulum – U Kolozsvár; Drobeta – ARO.

Kis foci, kis pénz, jó üzlet?

Soha nem látott botrányokkal indult a PNB tavaszi sorozata

Kósa András László

Már a második forduló is lejárt a PNB tavaszi mérkôzéseibôl, azonban a magyar labdarúgást naponta övezik botrányok:

A '90-es évek sikersztorija 2000 elejére megadta magát. A Gázszer, aki az ôsszel még több fordulón át vezette a tabellát, pénzügyi gondok miatt eladta helyét az NBI-ben szereplô Pécsnek. Néhány évvel ezelôtt még az NBIII-ban játszadozó agárdi csapat gyorsan kapaszkodott a magasabb osztályok felé, aztán a dobogó legfelsô szintjét is kibérelte néhány fordulóra, de a vezetôk számára túl ritka volt a levegô a csúcson, így tavasszal már nem létezik a Gázszer csapata. Példátlan esemény a magyar labdarúgás történetében, hogy bajnokság közben szûnjön meg egy csapat, de úgy tûnik, hogy hamarosan lesz folytatása.

Az ôsz két botránycsapata a Siófok és a Szeged különbözô formában várta a folytatást. A Szeged a megszûúnés szélén áll, egyik fordulóban sem sikerült a csapatot pályára küldeni, ugyanakkor a csapattól a Dunaferrnek való tartozása miatt fordulónként 3 pontot vonnak le. A klub vezetôje, Nagylaki Kálmán a visszalépéssel fenyegetôozik, hiszen a csapatnak jelenleg mindössze négy igazolt játékosa van. Kérdés: Szegeden senkinek nem érdeke a foci? Ebben az esetben kinek az érdeke azt a látszatot kelteni, hogy a Szeged PNB-ben szereplô csapat?

Siófokon alakulnak a dolgok, az egykori tulajdonos és "botránykeverô", Kis Péter jó üzletet kötött: 1999 nyarán 2,4 milliót fizetett a csapatért, most viszont 5 millióért adta el az eladósódott klubot. Jó üzlet a futball! Kérdés persze, hogy a jelenlegi tulajdonos mit tud kezdeni a 15 milliós adóssággal. Tény azonban, hogy a keret erôsödött, hiszen a csapathoz igazolt két brazil idegenlégiós (Wilson Antonio Gonzales és Jose de Silva Jerson) és az ôsszel még Fradit erôsítô Kulcsár Sándor is.

Az egykori bajnok Vác mellôl távozott a névadó sponzor, a Samsung. Az ôszi játékoskeretbôl mindössze 5-en maradtak, a többiek a klub ifistáiból ugrottak fennebb. Ennek tudatában meg tud-e kapaszkodni az élvonalban?

Nagykanizsa, amilyen jól indult, olyan veszélyben van a léte. A keret, bár nem szerepel rosszul, pénzügyi gondok miatt teljesen kicserélôdött, így új csapatot kellett építeni.

Diósgyôrnél újra zavargások várhatók. A csapat egykori sztáredzôje (Tornyi Barnabás) után Varga Zoltánt szerzôodtették. Azonban a csapat anyagi helyzete nem teszi lehetôvé a megfelelô szereplést. Egyes hírek szerint a jelenlegi vezetôedzôo elôlegezi meg a kiszállásokhoz szükséges pénzt. A nehéz helyzetet az is bizonyítja, hogy ebben az évben mindössze egyszer sikerült edzést tartani a bajnoki meccsek hazai helyszínén.

Kispesten az eltûnt átigazolási díjak miatt lemondott a vezetôség. A nehéz helyzeten úgy próbálnak segíteni, hogy a Vasas elleni meccs elôtt Szabó János atya kereste fel a kispesti öltözôt, hogy "levegye a rontást" a játékosokról. Az eredmény ismeretében úgy tûnik a piros- feketéken már semmi sem segít.

Újpesten Véber felépülése és nyilatkozatai kavarták meg a levegôt. Az ízzig-vérig újpesti csatár nem került be a kezdôk közé, ezt a médiának adott nyilatkozataiban sérelmezte, a klub vezetôi ezek után egyoldalúan szerzôdést bontottak. Csak hab a tortán, hogy a Dunaferr elleni mérkôzést a szurkolók kôdobálása miatt 1-0-ás vendégvezetésnél félbe kellett szakítani. Még egy példátlan helyzet a magyar labdarúgás történetében (az esetre még visszatérünk).

Az MTK-nál pozitív a hangulat. A klub vezetôoi külföldön kerestek és találtak partnert: a csapat tulajdonosa meg szeretné vásárolni a belga élvonalban játszó Geel együttesét, amely az MTK szatellitcsapata lenne. A tavaszi idényre kölcsön is adták Szekért, Fehért és Preisingert a belgáknak, ugyanakkor a magyar kerethez csatlakozott a belga futball ifjú reménysége: Jo Geerenckx. A csapatól távozni készül a válogatott hálóôr, Babos Gábor is. Érte spanyol klubok jelentkeztek.

Erôsített a Lombard FC, hiszen visszaállt az egykori sikeres csatársor: Vincze István és Kiprich József, a csapatot a magyar bajnokság harmadik brazilja is erôsíti (Fabrizo Goncalves).

A Ferencvárosnál tilos a médiának nyilatkozni, az eredmények azt mutatják, hogy ez jó hatással van a csapat játékára.

A magyar foci helyzetét mutatja, hogy Wukovics László, Kenesei Zoltán, Sütöri Péter és Lázár Mátyás az SK Tiranához tart. Vagyis, bár brazil fiatalok játszanak a PNB-ben, a magyar játékosok (egykori válogatottak) Európa egyik leggyengébb bajnokságát erôsítik.

A tavasz elsô két fordulójának eredményei magukért beszélnek:

A 18. forduló:

Nyíregyháza - Diósgyôr 2-0

Dunaferr - Debrecen 3-2

Vác - Tatabánya 1-1

Pécs - Siófok 1-1

ZTE - Nagykanizsa 0-0

Haladás - Kispest 1-2

MTK - Újpest 1-0

Vasas - FTC 3-3

Gyôr - Szeged 3-0 (meg nem jelenés)

A 19. forduló:

Kispest - Vasas 0-4

Újpest - Dunaferr (félbeszakadt)

Siófok - ZTE 1-1

Tatabánya - MTK 0-4

Diósgyôr - Gyôr 2-0

Debrecen - Nagykanizsa 2-0

FTC - Pécs 4-1

Szeged - Haladás 0-3 (meg nem jelenés)

Nagykanizsa - Vác (lapzárta után ért véget)

Labdarúgó B-osztály

Keserû méz

U Kolozsvár – Marosvásárhelyi ASA 2-2 (1-0)

A jól ismert regénycím juthat a szurkolónak eszébe a kolozsvári idénynyitó találkozó után. A jó játék és a biztató eredmény örömét ugyanis olyan események árnyékolták be, amelyek szomorú kihatással lehetnek a következôkben. De ne vágjunk a dolgok elejébe...

A kiesés ellen harcoló kolozsvári csapat minden eszközt bevetett a gyôzelem érdekében, már a találkozó megkezdése elôtt. Azzal vádolták a ASA-sokat, hogy tulajdonképpen nem saját magukért, hanem a nagyváradi FC Bihor pénze miatt küzdenek majd Kolozsváron. Ennek megfelelôen nagy feneket kerítettek az összecsapásnak, megpróbálván megfélemlíteni az ellenfelet. Kanyaró Attila, az ASA másodedzôje határozottan visszautasította a vádat. Minket nem érdekelnek a kulissza mögötti húzások – mondta. – Mi minden mérkôzésre úgy fogunk kiállni, hogy gyôzni szeretnénk.

A félidôben azonban a házigazdák vezettek 1-0 arányban. Ekkor Varodi edzô egy újabb csatár bevetését határozta el, Gábor helyett Fl. Miclea állt csatasorba, s ez meg is látszott a játékon. Elôször Cioloboc értékesített egy jogos büntetôt, majd az elôbb említett Fl. Miclea hozta jó helyzetbe gólzsákunkat, s Cioloboc a vezetést is megszerezte a vendégeknek. A kolozsváriak kétségbeesett rohamozása a 86. percben ért be, amikor egy becsúszásos szerelést szabálytalannak ítélt a játékvezetô, s a házigazdák büntetôbôl egyenlítettek.

Sajnos a lefújás után elszabadultak az indulatok, az U játékosai nem tudták lenyelni a félkudarcot, s Olariu két lábbal Rotaru gyomrának ugrott. Az incidenst kisebb tömegverekedés követte, ami azzal a következménnyel is járt, hogy Helesteanu iasi-i játékvezetô visszatartotta a vétkes és Rotaru leigazolásait. Ennek pedig minden bizonnyal az lesz az eredménye, hogy Rotarut fel fogja függeszteni a fegyelmi bizottság, kérdés még, hogy mennyi idôre. Sajnos kapusunk várható hiánya mellett, a begyûjtött sárgalapos figyelmeztetések miatt, Cioloboc és Lup is hiányozni fog a következô heti, FC Bihor elleni mérkôzésen. A három játékos pedig gyakorlatilag a csapat gerincét képezi. Nincs könnyû helyzetben tehát Varodi edzô, amikor ütôképes csapatot kell összeállítania a következô hétre.

Az ASA az alábbi felállásban játszott Kolozsváron: Rotaru – Török, Zsigmond, Veltan, D. Miclea – Stoica (Oláh), Lup, Rosca, Enyedi – Cioloboc, Gábor (Fl. Miclea). _

Segesvár a C-osztályban?

Segesvár labdarúgásának hosszú idô után ismét lehet C-osztályos labdarúgócsapata, még akkor is, ha némileg kerülôúton jut hozzá a város lakossága. Az is elképzelhetô, hogy amennyiben a megyei D-osztályos bajnok maga is megszerzi a C-osztályban való szereplés jogát, két C-ligás együttessel gazdagodik megyénk labdarúgása, miután a szászrégeni Avântul Silva visszalépése után egyáltalán nincs képviselônk ezen a szinten.

Hogy hogyan? A módszer nagyon egyszerû, s két éve már megyénk, pontosabban az Elektromaros kárára is alkalmazták. Akkor a C-osztályos szereplés jogát kivívott Elektromaros a borszékieknek egyszerûen eladta a helyét. Most Hargita megyén áll a sor, hogy visszaadja a kölcsönt. A megyei D-osztályban biztosan vezetô Székelykeresztúr állítólag hajlik arra, hogy átadja esetlegesen megszerzett helyét Segesvárnak, de nem a D-osztályban szereplô Cetatea ASA csapatának, hanem az új gazdával bíró megyei bajnokságban játszó együttesnek, a Transilvaniának.

Errôl az eshetôségrôl a két egyesület képviselôi közt, az elmúlt héten Nagybúnban játszott barátságos találkozó alkalmából került sor – számolt be Tavi Suteu, a Transilvania edzôje. Állítása szerint a keresztúri mester, Nemes Sándor, a keresztúri csapat magjával Segesvárra költözhetne, ha megfelelô anyagi támogatást kap a C-osztályban való szerepléshez.

A barátságos mérkôzés egyébként a rendkívüli szokatlan 8-8 arányú döntetlenre végzôdött.

Apróhirdetés

Szolgáltatás

ALKALMAZUNK TAPASZTALATTAL rendelkezô kasszásnôt élelmiszerüzletbe és elárusítónôt húsrészlegre. Jelentkezni március 7-én 13 órakor a Victor Babes utca 19. szám alatt (Cornisa bár mellett). (2387)

NÉMET ÉPÍTKEZÉSI CÉG alkalmaz fordítót (német és angolnyelv-tudás), aki titkársági ismeretekkel is rendelkezik. Érdeklodni a 092- 613-890-es telefonszámon 8-16 óra között. (2195)

MÁRCIUSI AJÁNDÉKAIT megvásárolhatja a Domart szakboltban. Várjuk Önt a Tudor Vladimirescu u. 55. sz. alatt. (2088)

ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALAT alkalmaz fiatal, magyarul beszélô építészmérnököt. További információk a 094-617-032-es telefonszámon. (2476)

ÁRLESZÁLLÍTÁSI AKCIÓ! Szezon végi kiárusítás nagyon alacsony árakon! A Devotion Impex Kft, a Pandurilor u. 100. sz. alatti importruha- üzletében (bejárat a posta felôl, a volt ABC- üzlet) február 24. és március 7. között lépcsôs árleszállítást végez a teljes ruhakészlet kiürítéséig. Ha nem ismeri az üzletünket, jöjjön el naponta 9-19 óra között. Kis pénzért jó minôségû és sok ruhát vásárolhat. Árleszállítás ERGO székekre és GÁZKONVEKTOROKRA is. Látogasson meg az új tavaszi nyitáskor is, március 7-én! (1877)

MAGYARORSZÁGRÓL IMPORTÁLT bábolnai brojler napos csibék folyamatosan megrendelhetôk. Tel. 169-861, 092-607- 390. (2368)

JÓKÍVÁNSÁG

Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a világon a legjobb édes-apának, a szászrégeni, CSENGERI SÁNDORNAK mindazért, amit értünk tett és továbbra is tesz. Most, amikor a 60. születésnapját ünnepeljük, tiszta szívbôl kívánunk erôt, egészséget, hosszú életet és boldogságot szerettei körében. Fia, Lori, leánya, Imola és veje, Csabi. Isten éltessen sokáig, drága édesapánk! (112)

ADÁSVÉTEL

FORINTOT és márkát vásárolok elônyösen. Tel. 161-937, 094-247-736. (2309)

ELADÓK: autogájzerek, központifûtés- berendezés. Tel. 162-505. (2313)

FORINTOT, valutát vásárolok. Kérésre érte jövök. Tel. 125-683. (2411)

ELADÓK új, illetve bontásból származó szélvédôk és autóalkatrészek, import-autókhoz. Tel. 211-338, 094-625- 182, 094-511-941. (2178)

VÁSÁROLOK kemencét cukrász- és péksütemény-készítésre. Tel. 214-090. (2232)

ELADÓ dízel Renault Trafic áruszállító furgon. Tel. 576-804. (2467)

ELADÓ két db csináltatott kanapé, egy asztal, egy szekrény. Tel. 129-729, 18-22 óra között. (2425)

ELADÓ hôszigetelt Rába fôjavítás után 90 millió lejért vagy elcserélem kisautóval. Tel. 167-210. (2413)

ELADÓ nagy mennyiségben Sante I. I-es vetômag- burgonya vagy elcserélhetô hármas komplex mûtrágyára (16-16-16), vagy 600 literes, német permetezôgéppel, U 445-ös Fiat traktorral. Réthi József, Gyergyószentmiklós (Gheorgheni), Békény (Belchiei) utca 9. sz., Hargita megye. Tel. 066/162-403. (2375)

LAKÁS

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Színház téren. Tel. 213-201. (1748)

ELADÓ 4 szobás tömbházlakás. Tel. 137-816. (2315)

ELADÓ 2 garzonlakás Szováta-fürdôn. Tel. 577-866. (2272)

ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás tömbházlakás. Ára: 60 millió lej. Tel. 092-529- 643. (2118)

ELADÓ 2 szobás, csempekályhás összkomfort a tüdôklinikával szemben. Tel. 213-177. (2306)

ELADÓ ház Szabédon. Tel. 427-013. (2333)

ELADÓ 8 ár belsôség magánházzal Kakasdon. Tel. 252-655. (2454)

KIADÓ bútorozatlan garzon hosszú távra. Tel. 576-804. (2467)

ELADÓ ház: 2 szoba, konyha, kamra, szín (kábeltévé, villany, gáz) Ákosfalván, a Fô út 151. szám alatt. (1706)

ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás tömbházlakás. Ára: 65 millió lej. Tel. 092-529- 643. (2409)

KIADÓ külön bejáratú szoba egy diákfiúnak, közel az orvosi egyetemhez. Tel. 217-153. (2456)

ELADÓ VIII. emeleti, 2 szobás panellakás a Budai negyedben és 2 szobás, IV. emeleti, I. osztályú tömbházlakás a Gloriei utcában. Tel. 257-596. (2494)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, I. emeleti, rendezett, telefonos, kábeltévés tömbházlakás a Dombon. Tel. 252-414. (2040)

ELADÓ megfelelô áron 2 szobás, II. osztályú, IV. emeleti tömbházlakás a Parângului utcában. Azonnal elfoglalható. Tel. 094-118-975. (2399)

TÁRSKERESÉS

TISZTESSÉGES, intelligens és felfogásban hozzám illô, családcentrikus férfi barátságát keresem 45 éves korig. CP. 206. OP.1. (1892)

MINDENFÉLE

PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 160-234, mobil 094-851-106. (1889)

PÉNZT kölcsönzök. Csak komoly ajánlatok. Tel. 092-595-191. (2119)

KÔMÛVESMUNKÁT, valamint fali- és padlócsempe-rakást vállalok! Tel. 141-479. (2287)

KÖLCSÖNZÖK különleges menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral. Tel. 145-069, 092-498-358. (2441)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel emlékezünk március 6- án JÓZSA IZMAELRE halálának elsô évfordulóján. Áldott emlékét kegyelettel ôrizzük. Sze-rettei. (2481)

Kegyelettel emlékezünk március 6-án id. FÜLÖP JÁNOSRA halálának 2. évfordulóján. Szerettei. (2233)

Szerettem volna még köztetek lenni, de a betegség legyôzött, el kellett menni. Némán, fájó szívvel állunk sírod mellett, könnyes szemmel áldjuk drága emlékedet. Virágot viszünk sírodra, de édes-apám, ezzel nem hozhatunk vissza. Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyes szemetek. Ma, március 6-án egy éve, hogy a kegyetlen halál elragadta szeretô családja körébôl az élni akaró, hûséges férjet, önfeláldozó édesapát, unokáiért küzdô papót, a siklódi születésû HEGYI JÓZSEF szabómestert. Emléked szívünkben élni fog. Felesége, leánya, veje, unokái. (2340)

A szívünkben fájdalommal emlékezünk egy szomorú napra, 1989. március 5-re, amikor drága jó nagymamánk, a szé-kelykáli születésû KUTASI IDA jóságos szíve utolsót dobbant. Fáradozás volt élete, legyen csendes pihenése. Emlékét ôrzik: Jutka, Márti és családjaik. (2373)

Kegyelettel emlékezünk és emlékeztetünk SZASZA halálának tizedik évfordulójára. Szerettei. (2455)

Oh, a halál mily kegyetlen volt, egy utolsó szót búcsúzni nem hagyott. Szerettem volna még köztetek élni, de a halál legyôzött, el kellett menni. Küzdöttél, de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, míg élünk, velünk lesz szeretett emléked. Fájó szívvel emlékezünk 1993. március 6-ra, amikor hét éve, hogy elrabolta a kegyetlen halál az udvarfalvi SZÉKELY ANDRÁST. Áldott emlékét szívükben örökre megôrzik: bánatos felesége, fia, menye és két kisunokája. Nyugodjál békében, drága jó édesapánk. (2420)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata, após, nagybácsi és jó barát, BÁLINT BÉLA Nyugdíjas, az O.J.T. volt dolgozója, életének 67. évében hirtelen elhunyt. Temetése 2000. március 7-én, 13 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. A gyászoló család. (0732649)

RÉSZVÉT

Mély együttérzésünket fejezzük ki Kovács Andrásnak és Dezsônek szeretett ÉDESANYJUK elhunyta miatt érzett fájdalmukban. Takács Lajos és Enikô. (-)

Copyright © Népújság - 1999