LII. évfolyam 301. (14658) sz.

2000. december 28., csütörtök

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfotol péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro

Díjszabás szavanként:

Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô..........................50 Ft Részvétnyilvánítás................…… ;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft

Keretes hirdetés esetében + 30%

Minimálisan 10 szót számláznak.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegu apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetok) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Jobban fogyott az importgépkocsi

A lízing a sláger

Kétszer annyi importgépkocsit adtak el az év elsô tizenegy hónapjában, mint a tavalyi év azonos idôszakában. Az importgépkocsik többsége lízing-rendszerben talált gazdára.

November végéig 12.872 import személygépkocsit adtak el, míg a tavalyi év azonos idôszakában ezek száma csupán 5.617 volt.

Az eladások a haszonjármûvek esetében is jelentôsen nôttek.

A 2000. év minden importôrnek kedvezô volt, ezt bizonyítják a gépkocsieladások márkánként számolt 27,4 százalék és 1.188,9 százalék közötti növekedései, nyilatkozta a MEDIAFAX-nak Gheorghe Utii, az Eurial Invest Peugeot-importôr cég eladási igazgatója.

Az importgépkocsik közül a legkeresettebbek a hozzáférhetôbb árú kis- és középkategóriás autók, de a legdrágább gépkocsikból is többet adtak el az idén, mint 1999-ben, mondta Mirela Grigore, a Renault-importôr IPSO Rt. eladási fôosztályának munkatársa.

A kiskocsik közül a legkeresettebbek a Renault Clio Symbol 1.102 egységgel, a Skoda Felicia - 435 egység, a Volkswagen Vento/Bora - 383 egység, a Volkswagen Golf - 357 egység, a Ford Focus - 354 egység.

A középkategória legkeresettebb képviselôje a Renault Mégane volt 2.629 egységgel, ezt követi a Skoda Octavia - 787 egység és a Volkswagen Passat - 476 egység. 100 egység fölötti eladást regisztráltak a Ford Mondeo, a Peugeot 406 és a Volvo S40 esetében.

A nagyautók eladási listáját a Hyundai Coupé XG vezeti 122 egységgel, ezt követi a Mercedes E-Klasse 75 egységgel és a Chrysler 300M 62 egységgel.

A terepjárók eladási toplistáját a LandRover Freelander vezeti 150 egységgel, majd következik a Hyundai Galloper - 135 egység, Nissan Patrol - 111 egység, Chrysler Grand Cherokee - 107 egység, Mitsubishi Gallant - 105 egység.

Az import-gépkocsiktól eltérôen, a hazai autómárkák piacán több mint 40 százalékkal csökkent az eladások száma. Az év elsô 11 hónapjában 45.306 hazai márkájú gépkocsit adtak el, míg a tavalyi év azonos idôszakában ez a szám 82.365.

A magas vámilleték miatt a legtöbb gépkocsit lízingrendszerben értékesítették. Az importôrök azt szeretnék, hogy a vámilletékeket az európai közösség által alkalmazott szinten állapítanák meg, a legelégedetlenebbek a japán márkákat forgalmazók, akik nagyobb vámilletéket fizetnek, mint azok, akik az EU-ból hoznak autókat, mondta Dan Cristea, a Toyota-importôr Toyo Motor cég képviselôje.

Az importôrök szerint a romániai piac nem túl nagy, az európai piacokhoz képest alacsony vásárlóerôvel rendelkezik.

(MEDIAFAX)

A munkaügyi miniszter ígéretei

Új munkahelyek teremtését, a nyugdíjak indexálását, a gyermekpótléknak a nettó átlagjövedelem legalább tíz százalékával egyenlô emelését tekinti az új munkaügyi miniszter, Marian Sârbu elsôdleges teendôinek. A munkanélküliségi alap jobb kihasználásával, vagyis nagyobb súlyt fektetve az aktív intézkedésekre kívánunk új munkaalkalmakat teremteni – nyilatkozta a Rompres szerkesztôjének Sârbu. A nyugdíjak indexálását úgy tervezi, hogy ez százszázalékosan fedezze majd az árak növekedését.

A szegénység leküzdése végett mielôbb törvénytervezetet kíván a parlament elé terjeszteni a családonként garantált minimális jövedelemrôl.

EUROCOPTER–IAR házasság

A brassói IAR vezérigazgatója, Neculai Banea közölte, hogy az Eurocopter társaság, amelynek megalakítását december 22-én jelentették be hivatalosan, a román törvények alapján fog munkálkodni. Az Eurocopter a részvények 51 százalékát, az IAR pedig 49 százalékát birtokolja a vegyestársaság alapító okmányainak aláírását követôen.

A cég az IAR-ben fog mûködni, ahol egy munkacsarnokkal, melléképületekkel, földterülettel és szakszemélyzettel rendelkezik, mûködését pedig a jövô év május 1-jén kezdi meg, a belügy- és az egészségügyi minisztérium ellátmányába kerülô EC 135 típusú helikopterek gyártásával. Az elsô említett minisztérium három, a második tárca pedig két gépet rendelt a jövô évre. Egy helikopter 2-3 millió dollárba kerül, a megrendelô által kért felszerelésektôl függôen. A román piac a következô tíz évben 60-70 helikoptert képes felvásárolni.

Az EC 135 típust jelenleg Németországban gyártják, igen nagy sikerrel és hamarosan a brassói termelés zömét exportálni fogják közép- és kelet-európai országokba.

Aktuális

Az ördög a részletekben van

Korondi Kinga

Karácsony elôtt hozta nyilvánosságra a kijelölt új kormányfô, Adrian Nastase, a kormányzati programot. Minden van ebben, ami nemcsak szükséges, hanem halaszthatatlan is. Távirati stílusban is terjedelmes a tovább már nem halasztható teendôk sora.

Gazdasági növekedés, a szegénység és munkanélküliség felszámolása, a bürokrácia csökkentése, az állami intézmények tekintélyének növelése, a bûnözés és korrupció visszaszorítása és az uniós csatlakozási folyamat felgyorsítása. Ezek csak a sürgôsnek ítélt teendôk. De négy év hosszú idô, sor kerül mindenre: az új kormány támogatni fogja a munkát, a megtakarítást, a beruházást, a kis és közepes vállalkozásokat, vámkedvezmények bevezetésével az exportot stb. Adómentessé válnak a 10 hektárnál kisebb megmûvelt földterületek. Bizonyos, a nemzetgazdaság szempontjából fontos iparágakban csökkenni fog a profitadó. A tej, kenyér, villamos energia, földgáz, tûzifa, lakosságnak eladott szén és gyógyszerek esetében 9%-ra módosul a HÉA.

És mindezeknek az eredményeként megerôsödik a középosztály.

A kormány ígéretei közt néhány igen költséges is található, hiszen 760.000 új munkahely létesítése, még négy évre leosztva sem olcsó mulatság. Az elôbbiekben leírt adócsökkentés miatt pedig kevesebb lesz az állam bevétele.

De nem baj, ugyanis az elkövetkezôkben a bruttó nemzeti jövedelem évi 4,5-6%-kal fog növekedni, és a fontosabb termékek szinten tartott árának ellensúlyozásaként növekedni fog a luxuscikkek ára. Az elsô házra fizetett adó alacsonyabb lesz – hangzik az ígéret – de annál magasabb lesz a további, ugyanazon személy tulajdonában levô házakra. A beruházóknak nyújtandó kedvezményeknek köszönhetôen majd évi 1,8 milliárd dollárra fog rúgni a befektetések összege.

Megszûnik az ÁVA és a közadósságokat könyörtelenül behajtják majd.

Néhány kivételtôl eltekintve az ígéretek sora megközelíti reményeinket. A szakemberek is úgy vélekednek, a hatalomra jutott párt eddigi megnyilvánulásai közül a legpozitívabbnak a kormányzási programja mondható. Most már csak egyetlen bökkenô marad: lesz-e elegendô politikai akarat a kormányzási program végrehajtására. Nem vonom ugyanis kétségbe, hogy a kedvezményeket – különösen a politikailag nehéz pillanatokban könnyelmûen fogják osztogatni, de kételyeim vannak arra vonatkozóan, hogy amikor a gyeplô szorítására kerülne a sor, akkor az érintettek követelôzésének hogyan fognak ellenállni. Ez utóbbi nélkül pedig nem lesz pénz az elôbbiek fedezésére. Mert az ördög a részletekben búvik meg, vagyis a reménykeltô célokról akkor derül ki, hogy valójában mennyit érnek, amikor a kormányprogram végrehajtásának módozatairól és eszközeirôl is többet tudunk majd.

Egyezségre jutott az RMDSZ és a TDRP

A.I.

Tegnap délben Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke és Adrian Nãstase megbízott miniszterelnök, a Társadalmi Demokrácia Romániai Pártjának elsô alelnöke aláírta azt a jegyzôkönyvet, amelynek alapján a jövôben a két szervezet együttmûködik a törvényhozásban. A protokollum szerint konkrét intézkedéseket foganatosítanak olyan célkitûzések megvalósításáért, mint a gazdasági reform folytatása, a közigazgatás decentralizálása, az államosított javak visszaszolgáltatása, a nemzeti kisebbségek védelme vagy a régiófejlesztés.

A gazdasági reform folytatása a 2001-2004 idôszakra kidolgozott kormányprogram szerint fog történni, melynek célja az ország gazdasági fellendítése, valamint az integrációs folyamatok felgyorsítása. A közigazgatás decentralizálását több intézkedéssel valósítanák meg. Elsô lépésként elfogadják a helyi közigazgatási törvényt abban a formában, ahogyan a szenátus már jóváhagyta, beleértve a kisebbségek anyanyelvhasználatáról szóló rendelkezéseket is. A lakosság és javainak biztonsága érdekében a helyi közigazgatás hatáskörébe utalnak egyes, jelenleg a rendôrség által ellátott feladatokat. Hasonlóképpen alakul át a tûzoltóság és polgári védelem tevékenysége, mindez legkésôbb 2002-ig. A jegyzôkönyv szerint felgyorsítják az államosított javak visszaszolgáltatására elindított folyamatot. Ilyen értelemben befejezik a 2000. évi 1. számú törvény alkalmazását, meggyorsítják a birtoklevelek kiosztását, véglegesítik az államosított ingatlanokról szóló törvényt, az egyházaktól jogtalanul elvett ingatlanok esetében megteremtik a törvényes feltételeket ezek visszaszolgáltatására.

Az aláírt egyezményben a nemzeti kisebbségek védelmérôl szólva a felek vállalják többek közt, hogy biztosítják minden kisebbség szabad megnyilvánulásának lehetôségét, tiszteletben tartják az emberi jogokat, megteremtik a feltételeket az etnikai identitás megôrzésére és fejlesztésére, a kultúra, nyelv, vallás, oktatás, közélet terén. E célból bôvítik az oktatási lehetôségeket, elemi iskolai, középiskolai és egyetemi szinten egyaránt, biztosítják a Babeº-Bolyai Egyetemen zajló magyar nyelvû oktatás finanszírozását, a magyar kulturális intézmények méltányos anyagi támogatását, felgyorsítják a vallásügyi törvény elfogadását.

A kisebbségek lakta vidékek régiófejlesztési programjainak támogatásáról is állást foglalnak az egyezmény aláírói. Ezek szerint méltányos állami finanszírozásban részesülnek az említett régiókra vonatkozó infrastruktúra-fejlesztési és egyéb jellegû projektek. Végezetül az aláírók által képviselt politikai szervezetek vállalják egy stabil, építô jellegû politikai légkör megteremtését a parlamentben. A TDRP vállalja ugyanakkor, hogy nagy horderejû kül- és belpolitikai kérdések esetén elôzetesen konzultál az RMDSZ- szel, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség pedig tartózkodni fog a bizalmatlansági indítványok kezdeményezésétôl, illetve támogatásától. Az egyezményben foglaltak betartásának módját a felek negyedévenként értékelik.

Elkészült a "nizzai szerzôdés" végleges szövege

Az EU-tagországoknak sikerült politikai megállapodásra jutniuk a nizzai szerzôdés végleges szövegérôl, tisztázva azokat a bizonytalanságokat és kétértelmûségeket, amelyek a hónap elején tartott csúcsértekezlet után maradtak a megállapodás körül.

A szöveg végleges formába öntésének feladata a tagországok EU-nagyköveteibôl álló bizottságra (Coreper) hárult, amely a karácsonyi ünnepek elôtti napokban végzett ezzel a munkával. Az unió soros francia elnöksége szerint így már csak a fordítás maradt hátra, mielôtt aláírásra bocsáthatnák a szerzôdést.

A bizonytalanságok egy része a szerzôdés politikailag legkényesebbnek számító részeit érintette, és abból fakadt, hogy a maratoni tárgyalások után december 11-én hajnalban véget ért csúcsértekezleten bizonyos megállapodásokat már csak szóban kötöttek meg.

Az egyik legtöbbet vitatott kérdésben, a tagállamokra jutó szavazati súlyok újraosztását illetôen a francia elnökség legutóbbi javaslata azt tartalmazta, hogy a minôsített szavazattöbbség százalékos arányának küszöbe a jelenlegi érték (71,26û) alatti szintrôl indul, s a majdani csatlakozások ütemétôl függôen legfeljebb 73,4û-ra nô. A jelenlegi 15-ös taglétszám mellett ez azt jelentené, hogy az összesen 237 szavazatból legkevesebb 169 szükséges a minôsített többséget kívánó döntések elfogadásához, az úgynevezett blokkoló kisebbség pedig 69 szavazat.

Mivel a szerzôdésnek ez a része csak 2005. január 1-jén lép érvénybe, ennél korábbi csatlakozások esetén a számok automatikusan módosulni fognak. A szerzôdés szövegében azonban csak azt rögzítették, hogy az összes jelenlegi tagjelölt csatlakozása után a blokkoló kisebbséghez szükséges szavazatok száma 91-re nô (ekkor a szavazatok összege 345, a minôsített többség pedig 258 lesz).

A Coreper megerôsítette az európai parlamenti helyek elosztásáról Nizzában született megállapodást is, amely kemény alkudozások nyomán ugyancsak az utolsó pillanatokban módosult. Belgium kivívta, hogy a neki szánt 20-ról 22-re növeljék képviselôi helyeinek számát, ennek nyomán azonban a vele gyakorlatilag azonos népességû Portugália és Görögország esetében is meg kellett tenni ugyanezt. Elmaradt viszont a kiigazítás a népesség szempontjából ugyanebbe a csoportba tartozó két tagjelölt, Magyarország és Csehország esetében, amelyeknek változatlanul 20 hely jut a szerzôdés szerint. Ezt mindkét ország elvi okokból sérelmezi, s diplomáciai csatornákon máris lépéseket tett az egyensúly helyreállítása érdekében. Mivel azonban az unió egyelôre nem mutat erre hajlandóságot, valószínû, hogy a kérdés a csatlakozási tárgyalásokon ismét elôkerül.

Véglegesítették a tagországok azt a – Nizzában ugyancsak szóban kötött – megállapodást is, amely szerint 2002-tôl elnökségi idôszakonként egy csúcstalálkozót Brüsszelben tartanak, amikor pedig az unió taglétszáma 18-ra nô, az Európai Tanács valamennyi értekezletét ott rendezik.

Ma Barak, Arafat és Mubarak találkozó

Mind az izraeli kormány, mind pedig a palesztin vezetôség megerôsítette szerdán az izraeli rádió hírét, amely szerint csütörtökön hármas találkozó lesz az egyiptomi Sarm-es-Sejkben Ehud Barak izraeli kormányfô, Jasszer Arafat palesztin elnök és Hoszni Mubarak egyiptomi államfô között.

Izraeli részrôl a miniszterelnöki iroda, palesztin részrôl pedig egy névtelenül nyilatkozó, magas rangú illetékes jelezte a hírügynökségeknek, hogy a három államférfi valóban összeül csütörtökön megvitatni Bill Clinton amerikai elnök legújabb közel-keleti béketervét.

A Clinton-terv

Az izraeli sajtóban nyilvánosságra került részletek alapján az AFP francia hírügynökség összefoglalta Bill Clinton távozó amerikai elnök kompromisszumos közel-keleti béketervének fô vonalait.

Az izraeli lapokban megjelentek hitelességét gyakorlatilag egy név nélkül nyilatkozó amerikai hivatalos forrás is megerôsítette a The New York Times címû lap hétfôi számában, bár hozzátette: az amerikai javaslatokat nem foglalták írásba, azt szóban ismertették az érintett felekkel. Ugyanakkor az izraeli közszolgálati rádió szerint a Clinton-terv tulajdonképpen egy elvi nyilatkozat, amelynek elfogadását további tárgyalásoknak kell majd követnie.

Ami Jeruzsálemet illeti, az elképzelés értelmében Kelet-Jeruzsálem arab negyedeit Izraelnek át kell adnia a palesztinoknak, a zsidó negyedek ugyanakkor izraeli fennhatóság alatt maradnának. A béketerv egyik változata az iszlám harmadik szent helyét magában foglaló Mecsetek Tere fölötti teljes palesztin ellenôrzésrôl szól, miközben elismeri a zsidók és az általuk Templomhegynek nevezett szent hely közötti "történelmi kapcsolatot". Egy másik változat viszont a Mecsetek Tere fölötti kettôs szuverenitást javasolja: ez a gyakorlatban annyit jelentene, hogy elismernék a majdani palesztin állam fennhatóságát a Mecsetek Tere, az itt lévô al- Aksza mecset és a Szikladóm felett, az iszlám szent hely alatt lévô földek azonban Izrael fennhatósága alatt maradnának, hogy megôrizhessék a rómaiak által lerombolt második templom romjait. A zsidók számára ez vallásuk egyik legszentebb építménye, amelybôl mára nem maradt más, mint az épület nyugati fala, a Siratófal.

Azok a palesztin menekültek, akik Izrael megalakulásakor – 1948-ban – elhagyták otthonaikat, a béketerv értelmében visszatérhetnének a létrejövô palesztin állam területére, de nem Izraelbe. Ugyanakkor a zsidó állam néhány tízezernyi palesztint "humanitárius megfontolások" alapján befogadna az összesen 3,7 millió menekültbôl.

Ami a határokat illeti, csaknem teljesen az 1967-es hatnapos háború elôtti állapotokat állítanák helyre. Izraelnek az akkor megszállt területek közül Gázát teljes egészében, a ciszjordániai területeknek pedig 95 százalékát kellene átadnia.

A Ciszjordániában létesült zsidó telepek mintegy kétszázezer lakójának nyolcvan százaléka ott maradhatna e területen, különbözô "telep-csoportokban", amelyeket Izrael annektálna.

A leköszönô amerikai elnök terve szerint a megállapodás aláírásával a két fél lezártnak nyilvánítaná a köztük lévô konfliktust. A béketervet két szakaszban, három év alatt hajtanák végre, s amikor a terv teljes egészében megvalósul, a palesztinok bejelentenék, hogy nincs semmiféle további követelésük.

Az ellenzôk vannak túlsúlyban

Két friss közvélemény-kutatás palesztin és izraeli megkérdezettjeinek zöme ellenzi az amerikai elnök indítványát Kelet-Jeruzsálem megosztására.

Mint az EFE szerdán hírül adta, a Palesztin Közvélemény-kutatási Központ által megkérdezett (kelet-jeruzsálemi és ciszjordániai) palesztinok 57 százaléka ellenezte Bill Clinton javaslatát, amely szerint Kelet-Jeruzsálem arabok lakta negyedei a palesztinoknak, zsidók lakta részei Izraelnek jutna, továbbá a Mecsetek terének felszíne a palesztinoké, míg az alatta lévô rész a Siratófallal Izraelé lenne. A Smith Kutatóközpontnak a Jerusalem Postban megjelent szondázása szerint az izraeliek 52 százaléka szintén ellenezte a Clinton-kompromisszumot, amelyet hivatalosan még nem tettek közzé.

A megkérdezett palesztinok 52 százaléka egyáltalán ellenezte az Izraellel való tárgyalásokat (míg 39 százalékuk támogatta). A meginterjúvolt palesztinok 79 százaléka elutasította azt az amerikai-izraeli javaslatot, hogy tekintsenek el a 3,5 millió palesztin menekült visszatérési jogától.

"Szeredába négy úton kell bemenni"

(lokodi)

Lényeges, kulturális szemszögbôl mindenképpen, ha egy alapítvány a mai viszonyok közt "gyakorlatilag" is produkál valamit, mert írtuk egyébként eleget a "nincs pénz" lehangoló változatát.

Amit ellenben megunni nem lehet, az a Bekecs Táncegyüttes elsô CD-je, illetve hangkazettája; piacon van, legalábbis úgy tudom. Igaz is, a Bekecs Táncegyüttes lemez, hangkazetta nélkül nem lenne az, ami, kinôtték ôk már rég a gyermekcipôt, az örökös amatôrködést, az alkalmi verbunkot. Sértve ne érezze magát senki a minôsítésekért, ám tudvalevô: valaki akkor lesz általában profi, ha számon tartják ôt az archívumok, bármikor bejátszható televízióban, rádióban, esetleg sok más muzsikával kibélelt lakásunkban is, ha kedvünk szottyan egy kis népzenére. Mert a fent említett együttes, ahogy mondani szokták: jó muzsikát csinál, olyant, hogy az embernek kedve kerekedik beszökkenni a táncba, legalábbis annak, aki csak nem falábon járt életében. És itt nem kizárólag egy vidék zenéjét, táncát hozzák, miként azt sejtenénk, hanem Szék, Felcsík, a Nyárádmente, a Mezôség és Küküllômente egyre fogyó értékeit "dolgozták rá" CD-re, kazettára. Hogy így lett, a hároméves munkának van eredménye, az Adorjáni Árpád tanárnak, a Bocskai István Alapítvány elnökének is köszönhetô bizony.

Kedden este a Nyárádmente központjában bemutatott "Szeredába négy úton kell bemenni" c. CD és kazetta hangfelvételét a Musicland készítette, válogatta Sinkó András m.v. és Veress Kálmán. Zenél a Bekecs zenekar: Kacsó Vilmos hegedû, Butyurka Péter brácsa, Marton Szilárd nagybôgô.

Veress Kálmán úgy véli, a CD és a hangkazetta megjelenése a millenniumi események sorozatába is méltán beillik, amivel mi egyet is értünk: benne van ezer évünk, tán több is, ebben a mulatságban. Én mindenesetre meghallgattam, bokámat is összevertem, s amit még tehetek: ajánlom az olvasónak.

Decemberi Bekecsalja

b.d.

"elôrelátó vagy de mégis / nézz uram a hátad mögé is / ott is lakoznak / s örülnének a mosolyodnak" (Kányádi Sándor) * A csillagszóró éjszakák erôsítik-e a szépbe szôtt hitünket? Lesznek-e ôrzôk, akik vigyáznak a strázsán? És nem hal el a dal, és játszani is lesz idônk? * Ilyenkor, faluünnepeken emlékezünk a mindennapok hôseire, öregedô szüleinkre és nagyszüleinkre, akik elôször kulcsolták kezeinket imára, és elôször vezettek kézen fogva a templomba és az iskolába. * Bizonyára sejtik, hogy színes népviseletüket nézve "rajtuk volt a szemünk", figyeltük minden mozdulatukat. El ne felejtsem megdicsérni dalos pacsirtájukat, aki fiatal kora ellenére bátran kiállt a többezres tömeg elé, és szép, csengô hangjával elkápráztatott minket. (Demse Mártonné, Aszód) * Talán a vendégfogadó-vendégváró szöveget is érdemes ide másolnunk. Bakai Kornéltól való: "Ôrizzük meg a hitet, ami csak múltunk ismeretével lehetséges". (Székely Ferenc) * minden pillanat hamis, / és becsap, ha nem vigyázol, / és hiába Betlehem és hiába a jászol, / mert ünneped csak belül lehet (Nagy Zsigmond Béla ) * Meghitt pillanat az, amikor a család körülállja a karácsonyfát, meggyújtjuk a gyertyákat, a csillagszórókat, együtt énekelünk. Talán nem is gondolunk rá, de minden mozdulatunk jelkép, és jelképes üzenete van mindannak, ami a karácsonyfára kerül. (Török Elekné) * Török Évike már csak emlékeinkben él. Emlékszem szelíd-szép szavaira, a hangjára, a kedves hanglejtésére, mellyel gyermekeit simogatta, mellyel mindenkit megajándékozott, kis, törékeny madártermetére. (Balogh Irma) * Rövid, kétéves RMDSZ-elnökségem ideje alatt (amirôl nemrég mondtam le) minden lehetôséget megragadtam, hogy az RMDSZ felsô vezetését egy jó családpolitika kidolgozására serkentsem. (Csíki Sándor) * Jusson és maradjon / Termésünk díjából, / Így osztozunk meg jól / Isten áldásából. (Vörösmarty Mihály) * BEKECSALJA. A Bocskai István Közmûvelôdési Egyesület és Alapítvány, valamint az RMDSZ alkalmi kiadványa, Nyárádszereda, VI. évfolyam, 6. szám, 2000. december.

Anyanyelvünk

Mulatunk, mulatunk…

Bartha János

Értelmezô szótárunk szerint a mulat igének mintegy öt fontosabb jelentése ismeretes. Induljunk ki az elsôbôl! A mulat fôleg a tájnyelveinkben a következô elsôdleges jelentésben fordul elô: "kocsmában, mulatóhelyen zeneszó mellett szórakozik,, vigad, örömében vagy bánatában iszik, táncol, dalol." Köznyelvünkben ilyen mondatokban találkozunk a szóval kapcsolatban: Nagyon szeret mulatni; Egész éjjel mulatott; A pajtásaival nagyokat mulatott. Arany János szerint: "A hegedû kis nótája, Magyar ember mulat nála."

Jelentheti azt is a mulat szó, hogy valaki jól érzi magát, kellemesen tölti idejét valahol, valakinek a társaságában; jól szórakozik. "Mélázva állok a teremben,/ Szép ifjú párok serege lebben/… Mulassatok szép ifjú párok,/ Meg nem zavartok, ha mélázok." (Gyulai Pál)

Ragos mértékhatározóval azt is jelenti a mulat, hogy valaki valamilyen tréfás eseten, jelenségen, mulattató személyen nevet, derül. Pl. Nagyon jól mulattunk a tréfáin; "Elseje elôtt azon mulattunk, hogy elképzeltük, mi mindent fog levonni a pénztáros a fizetésbôl." (Kosztolányi)

Az említett jelentések mellett fôleg a régebbi irodalmi alkotásokban azt is jelenti a mulat ige, hogy valaki idôzik, tartózkodik valahol. Isten hozzátok!, lelkem mulatni szeretne/ Még veletek, kedves híveim… (Petôfi); "Mulass velem soká, szelíd emlékezet." (Arany János). Kissé elavult formában ugyan azt is jelenti a szó, hogy valami gyönyörködtet. "Jó hold, … Ajkán, mely édes, mint a méz,/ Nevemben egy szûz csókot hagyj/… S mondd, hogy ha már úgyis szeret,/ Szeressen inkább engemet,/ Hisz miébe sem kerül,/ S engem mulatna vég nélkül" (Vörösmarty); "Sôt még a végbeli jó vitéz katonák/ Az szépszagú mezôt kik széjjel bejárják,/ Most azok is vigadnak, az idôt mulatják." (Balassi)

Mulat igénknek utóbb említett jelentései napjainkban egyre inkább háttérbe szorultak. A mulatás eltávolodott a gyönyörködtetéstôl, az idô kellemes eltöltésétôl. Aki mulat, az fôleg iszik, vigad, duhajkodik. Egyik neves írónk nem is olyan régen azt vetette fiatal barátai szemére: "Ti nem tudtok mulatni, ti csak lerészegedni tudtok." Ez pedig nem mulatás. Még akkor sem, hogyha kapcsolatban van Ádám, Éva, István vagy János, netalán Szilveszter köszöntésével.

Jó utat!

Szerkeszti: Ajtay László

Kötelezô gépjármû- felelôsség biztosítási díjak a 2001. évre

Gépjármûkategóriák Január 1 – május 31. Június 1 – dec. 31

Magánszemély Jogi személy Magánszemély Jogi személy

1. Személyautók (beleértve a terepjárókat és a vegyes rendeltetésû, 3,5 tonnás tonnánál nem súlyosabb kocsikat), továbbá mentôautók és lakókocsik – hengerûrtartalom szerint

a) 1.200 cm3-ig 213.000 252.000 287.000 343.000

b) 1.201-1.400 cm3-ig 239.000 311.000 333.000 429.000

c) 1.401-1.600 cm3-ig 292.000 425.000 391.000 574.000

d) 1.601-1.800 cm3-ig 317.000 460.000 425.000 622.000

e) 1.801-2.000 cm3-ig 397.000 548.000 559.000 755.000

f) 2.000 cm3 fölött 480.000 668.000 663.000 910.000

2. Személyszállító gépjármûvek (beleértve a speciális személyszállító autókat)

a) Legkevesebb 10, legtöbb 17 ülôhellyel, a vezetôülést is beleszámítva 635.000 748.000 880.000 1.047.000

b) Minimum 18 férôhellyel, a sofôrüléssel együtt 818.000 1.360.000 1.139.000 1.894.000

3. Szóló és oldalkocsis motorkerékpárok 170.000 268.000 229.000 384.000

4. Közúti traktorok

a) Legfönnebb 45 LE 139.000 139.000 197.000 197.000

b) 45 lóerô fölött 685.000 685.000 943.000 943.000

5. Más, az 1-4. pontoknál meg nem említett gépjármûvek, amelyeknek engedélyezett összsúlyuk

a) Legfönnebb 2.300 kg 417.000 596.000 571.000 827.000

b) 2.301-3.500 kiló 652.000 818.000 902.000 1.139.000

c) 3.501-7.500 kiló 902.000 1.019.000 1.222.000 1.427.000

d) 7.501-16.000 kiló 1.086.000 1.360.000 1.522.000 1.894.000

e) 16.000 kiló fölött 1.360.000 1.771.000 1.894.000 2.461.000

Akárcsak az elôzô alkalommal, a román kormány újból úgy határozott, hogy pótkocsik, félpótkocsik, utánfutók, illetve motorkerékpár-oldalkosarak (csónakok) után nem szükséges felelôsségbiztosítást fizetni.

Ezzel szemben a táblázatban szereplô összegeket a próbaszámos motoros jármûvek tulajdonosaitól is kérik a biztosítótársaságok.

Rokkantkocsik és mozgássérültek motoros triciklijei esetén 50 százalékos a kedvezmény. A kimutatás 1-es pontjánál tételesen meg nem említett gépjármûvekre az 5. pontnál közölt tarifákat alkalmazzák (haszonjármûvek, furgonok, tehergépkocsik, különleges felépítésû és rendeltetésû, illetve célgépkocsik stb.)

Az egy baleset során keletkezett anyagi károkért 900.000 lejtôl 300 millió lejig terjedô kártérítésre lehet számítani a biztosítótársaság részérôl, függetlenül attól, hogy hányan várnak el kártalanítást.

Hasonlóképpen megemelték a testi sérülés vagy halál esetén fizetendô összegeket. Ezek felsô határértéke 80 millió lej személyenként, de a károsultak összkövetelése nem haladhatja meg a 400 milliót, akárhányan is sebesültek meg vagy vesztették életüket az adott közúti balesetben.

A csupán egy hónapra kiadott biztosítási szelvény világos piros, a 2001. május 31-ig érvényes biztosítást igazoló nyomtatvány világoskék, míg a június 1- jétôl december 31-ig használható tikett világoszöld színû. A biztosító a szelvénnyel egyidejûleg egy olyan címkét is átad a biztosított félnek, amit (ha van) a szélvédôre kell belülrôl fölhelyezni. A havi biztosítás esetén nem jár a szelvényhez vignetta, az év elsô 5 hónapjára vonatkozó biztosítást RCA I, az utána következô 7 hónapra megkötött biztosítást pedig RCA II feliratú címkével kell az ellenôrök számára feltûnôvé tenni.

Mostanig az volt a regula, hogy a biztosítási díj befizetésének napjától még 24 órát kellett számítani ahhoz, hogy a "szerzôdés" hatályba lépjen. A 2000. november 29-én elfogadott kormányhatározat ezzel szemben kimondja, hogy a tikett átvétele után még két napot szükséges várni és csak a harmadik naptól remélhetjük, hogy ha másoknak bajt okozunk, segítségünkre siet a biztosítótársaság. Erre különösen január elsô napjaiban figyeljünk oda, ha nincs már decemberben kiváltott szelvényünk. De késôbb is, hiszen ezt az alapszabályt év közben is szem elôtt tartják minden kárrendezési kérés elbírálásánál.

Ha igaz az, hogy 2000-ben csak minden második gépjármûvezetô kötött felelôsségbiztosítást, akkor indokoltnak látszik a kilátásba helyezett pénzbírságok elrettentô szintre emelése azok számára, akik ki szeretnének bújni a kívánalom teljesítése alól. Az 1995. évi 136-os törvény 48. és 56. szakaszában foglaltak szerint minden természetes és jogi személy, ha közúti gépjármûvel rendelkezik (azt üzemelteti), nem kerülheti el, hogy felelôsségbiztosítást kössön. Akit e komoly figyelmeztetés ellenére rajtakapnak azon, hogy be nem biztosított gépjármûvet használ vagy használtat, ilyen jármûvenként 1-2 millió lejjel büntetik az új évben. Kérdés, ezek után: érdemes-e kockáztatni?

Egy helyi határozat háttere

Lapunk 2000. november 21-i számában megjelent ugyan egy rövid közlemény a marosvásárhelyi tanács 144-es határozatáról, de abból nem derül ki, hogy mi késztette a testületet egy ilyen irányú döntésre. Hasonlóképpen azt sem tudhatta meg ennek alapján az olvasó, hogy sokkal többrôl van szó, mint a tanácsi határozatban említett dolgokról.

Valójában az történt, hogy kormányrendelet látott napvilágot a közúti jármûvek javításával, beállításával- beszabályozásával és/vagy átépítésével foglalkozó gazdasági egységek mûködési engedélyének kibocsátásáról. A Mugur Isarescu miniszterelnök és Anca Boagiu, a közlekedési tárca vezetôjének kézjegyével ellátott dokumentum (82-es számmal) Románia Hivatalos Közlönyének elsô részében jelent meg (413/30. VII. 2000.). Az alábbiakban ebbôl ragadunk ki néhány, úgy gondoljuk, érdeklôdésre számot tartó részletet.

A rendelet értelmében a gazdasági egységek (vállalkozók) csak mûszaki mûködési engedéllyel rendelkezô szakmûhelyekben fejthetnek ki közúti jármûjavítási és/vagy beszabályozási tevékenységet.

Az engedély azt tanúsítja, hogy tulajdonosa, a hatályos jogszabályokkal összhangban, képes olyan minôségi munkát végezni, ami szavatolja a közlekedésbiztonsági és környezetvédelmi elôírások betartását.

A javítások és beszabályozások fogalmába az is beletartozik, hogy benzin- vagy dízelmotoros gépeket átalakítanak cseppfolyósított gázzal mûködô jármûvekké, illetve a gázmotoros gépjármûvek hibaelhárítására, mûszaki vizsgálatára is berendezkednek.

A Román Gépjármû-lajstromozási Hivatal (R.A.R.) azoknak az egységeknek adja meg a mûszaki mûködési engedélyt, amelyek kellôen el vannak látva technikai eszközökkel, amelyeknek megfelelô felkészültségû a személyzetük és a javítási-beszabályozási tevékenység vezetôje szakmai tekintélynek örvend.

A mûszaki mûködési engedély kibocsátásakor a tevékenység összetettsége, valamint a mûhelyben fogadott jármûmárkák és típusok függvényében osztályozzák a gazdasági egységeket.

Azoknak az egységeknek, amelyek garanciális (határidôn belüli) javításokkal foglalkoznak, természetesen az illetô közúti jármûvet gyártó cég és annak hivatalos képviselôje részérôl is meghatalmazással kell rendelkezniük.

A mûszaki mûködési engedély csak addig érvényes, amíg annak birtoklója fenntartja az autorizáció kibocsátásakor megállapított technikai feltételeket.

További követelmény, hogy a szolgáltató- mûhelyekben kizárólag olyan alkatrészeket, felszereléseket és anyagokat használhatnak, amelyek – a hatályos elôírásoknak megfelelôen – teljesítik a közlekedésbiztonsági és környezetvédelmi elvárásokat.

A szóban forgó tevékenységet kifejtô gazdasági egységek kötelesek minôségi bizonylatot és garanciaelismervényt adni a megrendelônek, melybôl – esetenként – az is kitûnik, hogy meddig szavatolják a kicserélt darabok jó mûködését.

Közúti jármûvek átépítésével vagy újjáépítésével csupán olyan, szakosított ipari tevékenységet folytató üzemekben foglalkozhatnak, amelyek a SR EN ISO 9000 szabványnak megfelelô minôségbiztosítási rendszerrel mûködnek és ennek létezését a R.A.R. igazolta.

A pedagógia válságairól

Valamit valamiért

Bálint István

Reformkorban élünk. Reform mindenütt, mindenben. Más világkép tárul az újszülött modern ember elé, a mindent szabad, mindent lehet világképe. A végtelen lehetôségek világképe. A mesterséges környezet váratlan és visszafordíthatatlan változásainak korában az ember teret hódít magának, elhatalmasodott vágya már a mesterséges természet kialakítása. A mûanyag virágkoszorúk és virágok, az aranyozott porcelánbabák értékszimbólummá váltak, ellepték az utcasarkokat és a kirakatokat.

Modern reformkor mindenben. A környezetvédôk békésen verik az áruszállító sofôröket, vegetáriánusok és természetgyógyászok éltetik az embereket, csillog a misztikumba vetett hit, a reggeli forró kávé napi horoszkóppal van tálalva, a "vissza a természethez" elv alapján épülnek a hatalmas villák, ahol az anyagilag legalább védett embereknek bezárul a kör és kizárul a valós világ. És a túlnépesedésben mindenki keres és kap is magának megélhetést. Csodálatos az ember. És az ember kíváncsi lény, tanul is állandóan, kitalál is állandóan, értékel is állandóan, álmodik is állandóan. A baj csak az, hogy mindezt egyre többen igen rosszul teszik, mert rá vannak kényszerülve erre. Kényszerítve erre. A tanuló tanul. Belsô és külsô kényszer hatására. A belsô kényszert a hatalmas agy feltételezi és kikényszeríti, természetesen biztosítja is. És mire nem képes ez az agy? Nincs olyan a világon, amire ne lenne képes. Már a teremtést is megpróbálja. Élôlényeket készít mesterségesen. És anélkül, hogy megoldotta volna a teljesen letálisnak mondott AIDS-szindrómát, anélkül, hogy csökkentette volna a stressz-faktorok számát, anélkül, hogy megoldotta volna a szinte állati sorban tengôdô – élô emberek életfilozófiáját. Milyen példát adhatunk a normális fejlôdésre most, amikor a világ egyre szomorúbb? Mert nem igaz, hogy a mai fiatalokban nincs igény a szebb és jobb, az igazság életeszménye felé. Mert az sem igaz, hogy csak a diszkó, meg ehhez hasonló klubtevékenységek a slágerek számukra. Mert az sem igaz, hogy nincs bennük gyengédség és tiszta szeretet. Hogy erre nincs igényük. Talán ott a hiba, hogy ezt a felnôttek nem veszik észre. Nincs rá idejük. Nem érnek rá.

Mit kíván a világ a mai gyerektôl? Azt, hogy tanuljon, azt, hogy normális emberré fejlôdjön, azt, hogy civilizált és mûvelt legyen, azt, hogy tudásával elôbbre vigye a társadalmi és kulturális fejlôdést, hogy legyen ambíciója, hogy majd élni és nevelni tudjon. Hogy megtanulja, hogy élni tudjon és élni hagyjon. Egyszóval azt, hogy megállja a helyét a világban. Kérdés viszont, hogy ezt a gyerek is látja-e? Hogy ô is érzi-e mindezt? Mert a gondok nagyok. A felnôttek, a szülôk úgymond mindent megtesznek, tennének, csakhogy a gyereknek jó legyen. Érzi ezt a gyerek? Megérti-e? Nem biztos. És nem is fontos talán ez, mert neki más az értékrendszere. Más világba született. Miért lenne köteles akkor, hogy elfogadja a felnôttek világfájdalmait? És milyen a mellékelt ábra? Hogy a fiatalok csak eszközök meg nosztalgiát elôhívó fénypontok a különbözô találkozókon, ünnepségeken, kampányokon? Hiszen ott vannak népi öltözetben a mindenkori megemlékezéseken és ünnepségeken és szívesen vállalják mindezt, hisznek abban, hogy ez jó. És akkor mit kap a valóságban? Például az iskolában? Néha a hideg osztálytermet, minôség alatti tanórákat, szidást és fenyítést és mindenre a választ, hogy nincs pénz a jobbra. Hogy nincs pénz a szebbre. Hogy várjon, mert talán holnap. És közben lassan felnôtté válik. Persze, hogy megtanulta a leckét. Hogy talán holnap mindent lehet.

Új évezred indul a Földön. És nem biztat semmivel. Semmi jóval. A kérdés most az, mint mindig: Mit lehet tenni? Félreállni, hajtani a pénzt, félreállni, elmenni idegennek, félreállni, itthagyni mindazt, ami kényelmetlen és most kilátástalan, félreállni és itthagyni mindazokat, akik menni nem tudnak, félreállni és tûrni a helyzetet, mert hát mit is lehet tenni, félreállni örökkön örökké. Túlélni. Igen. Soknak fog sikerülni. Sok gyerek fog túl korán felnôtté válni. Sok felnôtté vált gyerek lesz a világ vándora. És sok iskola fog bezárni csak azért, mert nincs pénz a jobbra. És sok magyar gyerek nem tanulhat talán az anyanyelvén itthon, mert egyszerûen nincs tankönyve. És tíz év elmúlt. Most nem kell azt keresni, hogy ki a hibás, mert az nem segít a gyerekeken. Most nem kell azt keresni, hogy a magyar kézben levô nyomdák hány magyar nyelvû tankönyvet nem adtak ki, mert persze ez nem kifizetôdô, most nem kell azt keresni, hogy miért nem lehetett volna jobban összefogni a magyar pedagógusokat, akik még itt vannak. A fontos most az, hogy ideje komolyra venni a tényeket. Felépíteni a minôségi szellemi és anyagi struktúrákat. Felépíteni a minôségi szellemi központokat. Mert elit intézmények nélkül nem lehet továbblépni. Mert ezekben kell kialakuljon a további fejlôdés, Mert ezekben kell megélni a pedagógiát. A jövôt. És ne mondja senki, hogy nincs erre pénz. Mert van. Itt is van. Vásárhelyen is van. És még mindig csak azt mondhatom, hogy a mai fiatalság minden pénzt megér. Adjunk ösztöndíjakat az idegenben tanulóknak, de adjunk itthon padokat és krétát, adjunk számítógépet és hófehér falakat, adjunk körülményeket és itthon adjunk nekik reális lehetôségeket és ne szimbólumokat, Hogy megtanulják azt, hogy csak akarni kell, hogy csak küzdeni kell, hogy csak néha lemondani kell, hogy csak maradni kell, mert "megéri a világ, ha az ember az marad, ami volt" … Mert Petôfi-szobrot avattak Marosvásárhelyen… És itt az idô tenni valamit. Valamit valamiért.

Gondolatok az ezredfordulón

Keresztes Gyula

A múlóban lévô évezredben a magyar nép országépítésével bekapcsolódott az európai kultúrába. Marosvásárhely közel hétszáz éves múltra tekinthet vissza, az ezt igazoló elsô írott oklevél alapján. E kis várost a ferences rendiek lajstromán, 1316-ban, NOVUM FORUM SYCULORUM-nak írták, tehát városunk középkori eredetû.

Középkori épületei közül a vár egyes bástyái (kapu-, kis-, szentély és lakatosok bástyája) és a várfalszakaszok 1492-bôl származnak, és Báthory István nevéhez fûzôdnek. A vártemplom régisége a XIV-XV. századra tehetô.

Az újkor hajnalán, 1554-ben "rakták" a Köpeczi–Teleki ház falait s ez az egyemeletes ház a város legöregebb polgári lakóháza. Ennek, a Kossuth Lajos és Szentgyörgy utca sarkán álló háznak építését követte a polgári házak építése, melyek közül egy 1642- bôl származó ház, s az a régivármegye- ház kezdeti szakaszát alkotja. Ennek bôvítésével épült a ma is álló mûemlék épület. A török–tatár hordák elleni védelem céljából épült a vár mai nagyságában, erôs bástyáival (vargák, szûcsök, kádárok, mészárosok és szabók bástyája) és kerítôfalaival Borsos Tamás kezdeményezésére. 1616-ban Bethlen Gábor, Erdély fejedelme emelte a mezôvárost a szabad királyi városok sorába, a kulcsos városok közé. Bethlen Gábor meghagyta a város régi – 1437 táján használt – címerét és szabadalmi levele biztosította a MAROSVÁSÁRHELY nevet.

A város krónikása, Nagy Szabó Ferenc, aki a vár építését idôrendben jegyezte fel, 1623-ban kezdte építeni emeletes lakóházát. A krónikás fôtéri barokk házát 1719-ben a jezsuiták vásárolták meg, azt ma is a plébánia épületeként használják. A XVIII. századi építkezések közül, a század elejérôl származik az abban a korban divatos Lábas-ház, melyet késôbb (1872-ben) egy emelettel magasítottak. A plébánia melletti kéttornyú római katolikus templom a század közepén épült (1728–1750) a jezsuita barokk templomok jegyében és elrendezésében. A minoriták temploma késôbbi eredetû (1740–1767). A Gecse Dániel és a Borsos Tamás utcák sarkán álló Wesselényi-házhoz építtette (1799-1802) Teleki Sámuel könyvesházát. A barokk kor épületei közül még megemlítem a Teleki Tékával szemben álló Kendeffy-család házát. A reformátusok XVIII. századi iskolaépületeihez 1802–1803 között építették a Kollégium kétemeletes bentlakását. XIX. századi épület a Gecse Dániel utcai református Kistemplom. A város központjában lévôk közül ismertebbek a Teleki-, a Görög- és a Kárnász-ház.

A XX. század elején élte Marosvásárhely építkezéseinek fénykorát. A szecesszió jegyében épített a város és épített a polgárság. A század folyamán két világháború szomorú emlékét hagyta a város képén. A stílus nélküli új építkezések már a modern kor követelményeinek megfelelôen változtatták meg a város építészetét. Idegen hatású épületformák jelentek meg a város területén.

Az elsô és a második évezred építészeti és mûvészeti alkotásai valamelyik stílusáramlathoz tartoznak. Kérdés, hogy a következô, a harmadik évezred milyen mûvészeti irányzato(ka)t fog hozni? A tervezôk, az alkotók milyen stílusirányzatot fognak elfogadni, vagy továbbra is keresni fogják az "új stílust"? Vagy talán az egyéni stílus jön divatba Európában és Marosvásárhelyen is? Miképpen ezer évvel ezelôtt a magyarság az európai egységes kultúrát követte, lehetséges lenne azt követni a következô évezredben is.

Újévi kabaréra készülnek Hahotáék

Járay F.Katalin

Az esztendôváltás Tháliánál a kabarék idôszaka. Nincs ez másként a marosvásárhelyi Hahota társulatnál sem, tudtuk meg a mûvészeti vezetôtôl. Mivel azonban beszélgetésünket kis zárójellel indítottuk – már elég rég nem láthatta a közönség a "hahotáztatókat" színpadon – Puskás Gyôzô így kezdte mondandóját: egyrészt azért, mert a szervezônk nem tartózkodott itthon. Másrészt anyagi gondjaink miatt. Támogatást sehonnan nem kaptunk. A mai világban pedig önfenntartóként létezni...! Egyébként, idôközben Székely Ferenc rendezésében egy kétszemélyest is készítettünk Székely Évával, azonban objektív okok miatt a bemutatója annyira elhúzódott, hogy eközben belementünk a nyárba, amikor viszont a közönség általában megcsappan. Mindez azonban nem jelenti azt, hogy nem készültünk szilveszteri kabaréval. Igaz, jobb ha ezúttal újévi kabaréról beszélünk – helyesbített a mûvészeti vezetô – ugyanis amint kiderült, január 16-án, kedden este 7 órától, a Kultúrpalota nagytermében mutatják be összeállításukat. Ezt megelôzôen pedig, 14-én, vasárnap, Nyárádszeredában, a mûvelôdési otthonban tartják a bemutatóelôzetest. 18-án pedig máris utaznak vele Csíkszeredába. Nyilvánvaló, hogy a kényszerhelyzet bizonyos értelemben ilyen lépésre is készteti az embert. Ezért kellett – tudtuk meg a továbbiakban – minél kevesebb színpadi szereplôvel összeállítaniuk a mûsort. Hogy éljen, úgymond, a kabaré! Hisz ki kell szállniuk vidékre is, ahol köztudottan nagyon is várja, kedveli ôket a közönség. Gond kocsit bérelni, és nem kevésbé az maga a szállítás is. A kabaré felôl érdeklôdve – bár takarékos a szereposztás – Puskás Gyôzô válaszából kitûnt, hogy a kikapcsolódás garantált. Hiszen három hivatásos színmûvész – Székely Moldován Éva, Csergôffy László és Szabó Mária lép színpadra, valamint Kelemen Barna és maga a társulat mûvészeti vezetôje is "szóhoz" jut a Rejtô Jenô, Lôrincz Miklós, Vaszary János, Jancsó Miklós és Nádasdy László klasszikus bohózataiból összeállított mûsorukban.

Zárjuk azzal ezt az elôzetest – összegezett Puskás Gyôzô – hogy két kerek évfordulót ünnepelünk a Hahotánál! Amióta hivatalosan létezik a társulatunk, a mostani a 15. kabarénk, és egyben a 10. szilveszteri, mivel 1991-ben vittünk színpadra elsô alkalommal ilyen jellegû összeállítást. Szeretettel várjuk hát kabarébemutatónkra a Nagyérdemût, eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendôt kívánva egyben a lap olvasóinak, illetve a színházlátogatóknak!

Mozaik a Mozaikról

B.D.

Egyévi elôkészítés után 1994-ben alakult meg a csoport Nagy László kezdeményezésére, a társak: Nagy András, Negrut Ottó Loránd, Fazakas Attila és Kovács Zsolt voltak. A vidám mûfajt érezték közel magukhoz, a környék és a megye néhány településén is szerepeltek, részt vettek humorfesztiválokon, kampánymûrokban, és ôk kezdeményezték 1995-ben a Maros megyei mûkedvelôk Mindent Tháliáért elnevezésû szemléjét, amely minden tavasszal telt házat vonzott Marosszentgyörgyön. Ebben az évben Kabaré mindhalálig címmel avatták fel a katolikus plébánia hittantermének kis színpadát, az erdôszentgyörgyi Szkéné találkozón pedig Nóti Károly Lélekidomárával mulattatták a nézôket. Rendezôjük, a kezdeményezô Nagy László, maga is amatôr. Megalakulásuk óta több, mint húsz elôadást tartottak. A "halálos" csapat tagjai: Fazakas Csaba, Máthé Zsófia, Csizmadia Róbert, Nagy András, Fazakas Attila, Kovács "Gulyú" Zsolt, Portik Piroska, Kovács Réka, Balogh Tünde, Nagy László, Veres Gerô, Lukács Levente, Paniti Szabolcs "Tankcsapda". Elôadás-szervezôk: Kovács Zsolt, Lukács Levente. (A felvételen: Molnár Imola, Fazakas Attila, Dudás Ildikó, Nagy László, Portik Piroska (felsô sor), Csizmadia Róbert, Fazakas Csaba, Nagy András, Negrut Ottó (alsó sor).

Az olvasó írja

Szerkeszti: Mezey Sarolta

Széllel bélelt forgatókönyv

Véletlenül csöppentem a tisztségviselésbe… Csak úgy elmentem egy körzeti RMDSZ-gyûlésre – és mint választmányi tag jöttem el. Az igaz, hogy megkérdezték jelölésemkor: vállalom-e? A jelölést igen – volt a válaszom. S mire észbe kaptam, már választmányi tag voltam… Meglepetésemre, mert csak négyen-öten ha ismertek a jelenlévôk közül. Azóta elmúlt a meglepetésem, már régen lemondtam "pártaktivista", akarom mondani választmányi tagságomról, ismét egyszerû gyalogmagyar vagyok… Aztán menet közben megértettem, hogyan is esett megválasztásom. Megismertem a tisztújító gyûlések "választási mechanizmusát". A többes jelölés, az természetes, a szavazás, az titkos. Mármost, a szavazó tudja, hogy x számú választmányi tagra van szükség. És mit tesz? Az x számon aluliakat egyszerûen kihúzza… Többnyire. Tehát a jelölônek tudnia kell, hogy embere nevét mikor kell "bedobnia". Egyszerû, nem?

Történt egyszer, épp soros tisztújító gyûlésünk elôtt, hogy "a megyénél" elhangzott az óhaj: a körzetek által választott TKT-tag ne a körzeti elnök legyen… Elnökünk készpénznek vette a javaslatot, s mivel mindenáron magasabb tisztségre áhítozott, úgy döntött, lemond a körzeti elnökségrôl a TKT- tagság javára. Ezt tudomásunkra is hozta a tisztújító közgyûlést elôkészítô választmányi összejövetelünkön. Támogattuk az Öregurat. Kidolgoztuk a forgatókönyvet… A tisztújító közgyûléseknek szoros forgatókönyvük van. A tisztségek elosztattak… És hogy biztosak legyünk az elôírt minimális részvételben – ti. a tagság részérôl –, úgy döntöttünk, meghívókat készítünk és ezeket bedobjuk a tagok postaládájába…

Mindez megtörtént, eljött a gyûlés napja… Elnök urunk felolvasta beszámolóját, amit azzal zárt, hogy lemond az elnökségrôl… Következtek a hozzászólások. Az egyik jelentkezô kivágott egy "csodaszép" szöveget, megtûzdelve kurucokkal, labancokkal… Majd jöttek sorban a napirendi pontok: jelölés–szavazás, jelölés–szavazás. A végeredmény: lett új körzeti elnökünk, s a kuruc-labancos hozzászóló lett a körzet TKT-tagja. A gyûlésnek vége, az Öregúr, a lemondott elnök elviharzott…

Egy hét múlva a frissen megválasztott választmány alakuló gyûlésére igyekeztünk az alelnökkel kettesben, mikor az egyik utcasarkon találkoztunk az Öregúrral. Alig csatlakozott hozzánk, már mondja is: nem tudja, hogyan történhetett meg, hogy "azok" így megszervezték az ô kibukását stb., stb. "Azok, ezek" – számomra idegesítô volt az Öregúr már-már beteges fóbiája (?), és megosztó politikája. Végül kiböktem: Nem történt itt semmi összeesküvés, csak mûködött a demokrácia… Értetlenül nézett rám. Véletlenül tudom – mondtam –, hogy az a két ember, a kuruc-labancos hozzászóló és az ôt TKT- tagságra jelölô, csak azért vettek részt a gyûlésünkön, mert meghívót találtak a levélszekrényükben, és úgy gondolták, ha már így megtisztelték ôket, akkor eljönnek. A "szorosan" megszerkesztett forgatókönyvön egy kis rés támadt, és ott "szelelt"… Azaz: "mûködött a népakarat…"

Czirmay Szabó Sándor

Magyarul kellene

Nem akarom feszegetni az üzleti élet titkait, valószínûleg nem is értenék hozzá.

Az egész magánosítási ügybôl csak az nem tetszik nekem, hogy egyeseknek már az anyanyelvük is ráment az ilyenszerû üzletekre. Egy tanár ismerôsöm például azzal állt elô, hogy ô többet keres a "privátórákból", mint az iskolai tanításból!

De nehogy azt higgyék, hogy megirigyeltem ôt! Igaz, hogy "a pénz beszél, a kutya ugat", de azért nem ártana észrevenni, hogy ilyen esetekben már többe kerül a leves, mint a hús!Ilyen húslevesekbôl pedig senkinek sem kellene enni!

De nem csak a magánórákat szokták helytelenül leprivátozni. Azokat az üzlettulajdonosokat is így hívják, akik valamikor kiváltották az üzletelés magánjogát. Merthogy ezeket is privátnak nevezik azok, akik sokkal inkább megeszik a privát portékát, mint a magánt. Hát jó étvágyat hozzá, ha éppen így szeretik!

A rádióból hallottam. Mármint azt, hogy mind megyei, mind városi szinten "aprobálták" a "sántiereken" történô munka "kontrollálásával" foglalkozó társaság létrehozását. Az üggyel én is teljes mértékben egyetértek, sôt örülök is neki, csak azt nem értem, és nem is értek ezzel egyet, hogy egyesek már csak idegen szavakkal tudják kifejezni magukat. Hát nem lenne szebb és jobb azt mondani, hogy egyesek egyetértettek az építôtelepeken folytatott munkák ellenôrzésével megbízott…

Tudom, hogy különbözô munkahelyeken a fônökök nagy része román anyanyelvû, de azért nem kellene velük teljes mértékben azonosulni! És azt se felejtsék el, hogy nyelvében él a nemzet. Ha pedig mi nem vigyázunk rá, akkor ezt senki sem teszi meg helyettünk.

Makfalvi Mátyás

Araszolunk… araszolunk…

– állapítottam meg, amikor az utóbbi hónapok Romsat Cable számláit egymás mellé rakosgattam. Ez idô alatt lassan, folyamatosan emelték az elôfizetés összegét úgy, hogy azt lehetôleg senki se vegye észre, hiszen minden hónapban csak pár ezer lejrôl volt szó. Nincs miért felháborodni, hiszen napról napra romlik pénzünk értéke.

Megszerkesztettem a számlák "lázgörbéjét", amelyen szemlélhetô lett a folyamatos fölfelé araszolás, s ha azt idejében nem állítják meg, már- már egekig ér. Mivel kórtünet, úgy is kell kezelnünk. Éppen ezért ismerjük meg elôször a "megbetegedés" kiindulópontjait. A Romsat szerzôdést kötött az elôfizetôkkel havi egy dolláros elôfizetési díjjal. Ez ma 25-26.000 lej lenne. A szerzôdés érvényes, mert azt vissza nem vonták, és fel sem újították még. Az év közepén a Népújságban megjelent egy írás, amelyben a vezetôség közölte, hogy az év végéig nem emelik az elôfizetési díjakat. Nem tartották be a szavukat. Ennek a sajátos "vírusnak" hatását egyébként a közélet más területein is tapasztaljuk. Minden alkalommal a vezetôség azzal dicsekedett, hogy 25 mûsort közvetítenek, de ez sokba kerül. Ez valószínûleg így is van. Csak éppen az a kérdésünk, ki az, aki ennyit igényelt? A nagyközönséget megkérdezték, hogy hány csatornát szeretne vételezni? Nem. Erre nem terjedt ki a figyelem. Sajnos, az adások minôsége sem kifogástalan. Nincs olyan hét, hogy legalább egyszer-kétszer adáskiesés, mûsorzavar ne lenne, rendszerint folytatásos filmek alatt. Ez nem dicséretre méltó. Aztán sokan szeretnék a Hallmark-programot vételezni, amit a konkurens cég már sugároz.

A fenti hiányosságok szülik tehát az elégedetlenséget, de az elôfizetési díjat emelik. Egy év alatt akkora összeget kell kifizetni, hogy abból szinte parabolaantennát lehet vásárolni. Úgy tudom, hogy a Romsat Cable magáncég, és nem hiszem, hogy az lenne a célja, hogy elriassza az elôfizetôket. Vagy talán mégis?

Csontos Árpád

Egy anyanyelvi vetélkedô margójára

December 16-án megyénkben megszervezték a magyar iskolák IV. osztályos tanulói számára az anyanyelvi vetélkedôt. Szép, nemes cselekedet a tanfelügyelôség részérôl. Ezek a vetélkedôk nagymértékben hozzájárulnak a tanulók anyanyelvi ismereteinek a bôvítéséhez, elmélyítéséhez és fôleg a magyar nyelv és irodalom megszerettetéséhez.

Ez így még mindig nagyon szép és hasznos, de csak akkor, ha ezek a vetélkedôk a méltányosság, a becsületesség és az igazság jegyében zajlanak. Csapatunk neve Tulipán és az 1-es Számú Általános Iskolát képviseltük "Katanga- city-bôl", mint ahogy ez a bemutatkozáson is kitûnt. A 11-es Számú Általános Iskolában zajlott a vetélkedô. Az iskola igazgatónôje nagy szeretettel fogadott és már a kezdet kezdetén elsimította azt a konfliktushelyzetet, amelyet a szurkoló gyerekek és a szülôk jelenléte okozott az 1-es Számú Általános Iskolából. Bár minden vezetô ilyen lenne!

Peregtek a versenyfeladatok. Minden a legnagyobb rendben, leszámítva azokat az idômegszakításokat, ameddig a zsûri vitatkozott, eléggé erôs hangnemben az értékelés módozatáról. Következett a dramatizálás. Ez a versenyfelhívásban is szerepelt. Dramatizáltunk a verseny elôtt különbözô témákra (ezért van a vezetô-tanító), mert a témát elôre nem ismerhettük. A mi jelenetünk címe Törpeélet törpeországban volt.

A Tulipán csapat végre fellélegzett. A három IV. E osztályos tanuló: Fodor Andrea, Maier Elôd és Székely Dalma-Szidónia, aki az 1999-es év megyei mesemondó versenyének II. helyezettje és a regemondó verseny megyei szakaszának idei I. helyezettje, a kereszténység felvételének témáját átültették a mese világába. Törpe mesemondó, törpekirályné és törpesámán mesélnek a mesés történetekrôl. Még csak ez kellett nekünk! Ki mertük mondani azt, hogy a III. évezred küszöbén hálásak vagyunk a szent Törpe király nemes cselekedetéért, hogy megmaradhattunk a történelem színpadán. Felszisszentek! Ez már mégiscsak sok! A kereszténység jelenetét mesetémává alakítani. Ez minôsíthetetlen! Értékelésünk 5,25 pont.

Itt mese nem volt! A pontszám nem változott. Megjegyezte a zsûri elnöknôje, aki magyar szakos tanárnô, hogy ô szívesen adott volna különdíjat, mert a mondanivalónak van hordereje és a téma is aktuális – miért nem adott, kitôl félt? – de ez mégiscsak olyan volt, mintha himnuszra csárdást jártunk volna.

Nyugodjon meg, tisztelt tanárnô! Ha a zsûriben mint elnöknek nem volt szava, azért mi mégis eljártuk a csárdást, jó magyarosan, becsületesen és nem megalkuvó módra.

Hazafele menet a Tulipán csapat tagjai összegezték: "Tanító néni, mi itt kétszer voltunk, elôször és utoljára!"

Kedves pajtások! Ha meghívtok osztályotokba elôadást tartani, mi szívesen elmegyünk. Értesítsetek az 1-es Számú Általános Iskolában.

Babos Ibolya tanítónô

Szivárványon

Zúzmarás, hûvös reggelen indultam felfedezni a magam számára Kecskemétet. Eljutottam a történelmi múzeumhoz, de zárva volt. A Cifra Palotához irányítottak. Egy nagy parkon mentem keresztül, a szobrok fogva tartottak. Katona József szobrát kerestem, meg is találtam, szerényen mondta: "Nem tartom magam a legnagyobbnak, Madách elôtt fejet hajtok". Megvigasztaltam, jön majd március 15. és akkor a Nemzeti dal mellett Bánk bán keserveit is újra hallgathatjuk.

A Cifra Palota hamar megkapott a maga szépségével, kiállításaival, és embereivel, akik készséggel nyújtottak információt. Távozáskor a fiatal Jókaitól búcsúztam el.

Ki sem léptem a palota kapuján, s hívtak a harangok. Bennem egy régi dal zsongott: Megszólalt a kecskeméti öreg templom nagy harangja. És valóban belebúgott a hangja a zúzmarás tájba.

Kóvályogtam, mint Kaffka hôse, a templomok között és körül, hideg volt. Melegedni a parkba mentem, ott bogyók sokasága ontotta a piros melegét, zöldjük a reményt. Színektôl és hangoktól melegedve a színháztérhez is eljutottam, büszkén viselte Katona nevét.

Vonzottak az ódon templomfalak, amelyek tövében kalotaszegi asszonyok varrtak. Mellettük volt Kossuth, aki 150 éve mondja a magáét: "Oly hatalmasnak hiszem én a népet, hogy ha felkel s összetart, a ropogva összerogyó ég boltozatát is képes fenntartani erôs karjaival".

Álmomban szivárványon pihentem és letekintettem. Láttam az én marosvásárhelyi cifra palotámat toronyórástól, láttam a marosvásárhelyi Kultúrpalotát, és hallottam, mint zenél Bodor Péter kútja és kíséri a Vártemplom orgonája.És kinyíltak mind az ibolyáim, és ontották illatukat...

Nemsokára hazajöttem, az ibolyák valóban illatoztak a küszöböm mellett, pedig december volt. És a Kultúrpalota is a helyén volt. Az óra is integetett a városháza tornyából. A templom erôs vára is az enyém, de Bodor kútja nem dalol...

Álmomban szivárványon pihentem és letekintettem. Láttam a kecskeméti templomokat, hívtak a park vörös bogyói és mosolygott a Cifra Palota.

Szlovácsek Ida

Karácsonyi és szilveszteri hideg zuhany

Megdöbbentô szomorúsággal, érthetetlen felháborodással hallgattuk a közleményt, hogy az RTV-1 vezetôsége döntése értelmében december 25-én, karácsony elsô napján és 2001. január elsején is elmarad a megszokott hétfôi magyar adás. Minden indoklás nélkül! Megtörtént ez már eddig is, amikor fontos sport- vagy kulturális esemény pont hétfôn 16 órára esett. Igaz, az elmaradt adást lehetett volna pótolni más idôpontban. De ez most nagyon furcsa, enyhén szólva, sértô. Az ország 7 százalékát kitevô, majdnem 2 milliónyi magyarság a karácsonyt és szilvesztert nem ünnepelheti megszokott hazai anyanyelvû tévémûsorával? Annál is inkább, mivel az Isten, a sors is pont a megszabott hétfôi napokra osztotta ezeket az ünnepnapokat! Az RTV-1 vezetôsége nem gondolt arra, hogy mi is, mint minden romániai polgár, a tévédíjat pontosan úgy fizetjük, mint más. A nyugati demokráciák kisebbségvédelmébôl csak ennyit vett át, tanult az RTV-1 vezetôsége?

Kérjük az RMDSZ megyei és országos vezetôségének azonnali, hatásos közbenjárását.

Barra Endre, a marosvásárhelyi RMDSZ X. körzetének nevében

A nap hírei

Lebuktak a párizsi parkolóautomatákat fosztogató román gyermekbanda vezérei

Franciaországban letartóztattak két romániai, roma származású férfit, akik saját hazájukbeli gyerekeket kényszerítettek párizsi parkolóautomaták fosztogatására. A 27 és 31 éves férfit egy héttel ezelôtt Franciaország keleti részén, az A4-es autópálya mentén fogták el – közölte kedden a párizsi rendôrség. A hatóságok szerint a két férfi rendkívül erôszakos. A gyermekeket bántalmazták, terrorizálták, így kényszerítették ôket az automaták kifosztására. Az év elsô tíz hónapjában 474 esetben érkezett panasz a párizsi polgármesteri hivatalhoz parkolóautomaták kifosztása miatt – írja az AFP hírügynökség.

Iraki vérdíj a brit pilóták fejére

Szaddám Husszein iraki elnök 16 ezer eurónak megfelelô jutalmat ajánlott minden irakinak, aki lelô egyet az iraki légtérnek az angol-amerikai hadvezetés által "tilalmi zónává" nyilvánított övezeteiben járôrözô brit repülôgépek közül. A brit The Sun képes napilap, amely szerdai számában adott hírt a pilótákra kitûzött vérdíjról, hozzátette: ez az összeg egy átlagos iraki egész életében kapott keresetének többszöröse. Az amerikai repülôk mellett négy brit harci repülôgép járôrözik folyamatosan az iraki északi, és 14 a déli úgynevezett tilalmi övezetben. Az elmúlt két év során az iraki légvédelem mintegy ezer alkalommal nyitott tüzet a nyugati légi járôrökre – írta az AFP. Irak északi és déli területét London és Washington az ENSZ felhatalmazása, illetve jóváhagyása nélkül nyilvánította az iraki gépek számára tilalmi övezetté.

Vérengzés Dzsiddában

Tizenkét embert agyonlôtt szerdán Dzsiddában egy 40 éves szaúd-arábiai férfi, köztük tizenegy családtagját. A vérengzés után elôbb menekülni próbált, majd kilátástalannak ítélve a dolgot, önmagával is végzett. Áldozatai között van felesége és három kislánya is. Ôrjöngése elôtt heves szóváltás volt közte és felesége között; a férfi kérdôre vonta az asszonyt, mert az feljelentette, hogy kábítószert fogyaszt. Véres tettének elkövetése után a gyilkos megpróbált elmenekülni egyik áldozatának gépkocsiján. Túszként magával hurcolt két gyermeket, és azzal fenyegetôzött, hogy megöli ôket, ha az üldözô rendôrök nem adnak neki egérutat. Amikor látta, hogy a rendôrség szorosan a sarkában marad, fôbe lôtte magát – jelentette a szaúdi SPA hírügynökség és annak alapján az AFP is.

Lebilincselô lesz a Swissair

Lebilincselôek lesznek a svájci Swissair légikisasszonyai: január 1-tôl az erôszakoskodó utasokat joguk lesz ülésükhöz bilincselniük. "A mûanyag bilincs használatát ugyan nem szorgalmazzuk, de elfogadjuk, ha a légiszemélyzet megtámadása esetén ehhez a megoldáshoz folyamodik, és meg fogjuk védeni a bilincset használó alkalmazottainkat a bíróságon" – mondta a Swissair szóvivôje. Tavaly 502 esetben erôszakoskodtak utasok a személyzettel a svájci légitársaság járatain, ami csaknem kétszeres növekedés 1996-hoz képest, amikoris 286 esetet jegyeztek fel. A nevezett idôszakban ugyanakkor 9-rôl 14 millióra nôtt az utaslétszám. Az engedetlenségek egyharmada alkohol fogyasztásához kapcsolódik, további egyharmadának pedig a dohányzási tilalom az oka. A szexuális támadások és a nemi erôszak igen ritka – idézte a Reuters a szóvivôt.

Lenin az évszázad embere Oroszországban

Vlagyimir Iljics Lenin kommunista vezetô lett Oroszországban az évszázad embere egy friss közvélemény- kutatás szerint. A megkérdezett 1500 személy 14 százaléka nevezte meg Lenint a XX. század legfontosabb orosz személyiségének, ami az AP szerint azt tükrözi, hogy sok, fôként idôs orosz még ma is ôt tekinti a modern orosz államiság megteremtôjének. Lenin máig tartó népszerûségét ugyanakkor az egykori mindenható szovjet propaganda is magyarázza, amely emberfeletti hôst teremtetett a politikusból. Lenint utóda, Sztálin követi a népszerûségi rangsorban 9 százalékkal, a harmadik pedig a Nobel-díjas Andrej Szaharov emberi jogi harcos lett (8 százalék). Az évszázad híres orosz személyiségeinek rangsorában Jurij Gagarin, az elsô ûrutazó került a negyedik helyre, Mihail Gorbacsov volt pártvezetô, reformer pedig az ötödikre. A Public Opinion Foundation nevû közvélemény-kutató cég december 16-án végezte el a felmérést, méghozzá úgy, hogy nem volt elôre elkészített lista, hanem a megkérdezetteknek maguknak kellett megnevezniük választottjukat.

Hamenei az intifáda folytatását sürgeti

Szajed Ali Hamenei ajatollah, Irán vallási és politikai vezetôje felszólította szerdán a palesztinokat az Izrael-ellenes felkelés (intifáda) folytatására, a muzulmán országokat pedig a palesztin felkelés támogatására. A muzulmán böjti hónapot, a ramadánt lezáró íd al-fitr ünnep alkalmából mondott teheráni beszédében minden muzulmán nép és állam kötelességének nevezte a palesztinok harcának segítését – jelentette az AFP. Irán ellenzi a közel-keleti békefolyamatot, és nem ismeri el Izrael államot. A mostani palesztin népfelkelés kezdete óta iráni vezetôk többször is felhívásokat tettek közzé "Palesztina felszabadítására", és a közel-keleti térség "rákos daganatának" nevezték Izraelt.

A németek megértik az örömlányokat

A németek körében a prostitúció mára már elvesztette az erkölcstelenség szégyenfoltját. A Die Woche megbízásából a Forsa közvélemény kutató intézet által készített felmérés eredménye szerint a német állampolgárok 62 százalékának az a véleménye, hogy foglalkozásnak kell elismerni a prostitúciót. Ezzel ellenkezô véleményt 27 százalék nyilvánított. A Forsa intézet a lakosság minden rétegébôl választva, összesen 1002 személyt kérdezett meg. A 67 százalékával szemben a nôknek 58 százaléka vélekedett úgy, hogy foglalkozásnak kell elismerni a prostitúciót. A megkérdezetteknek ennél is nagyobb aránya, 75 százalék megérti, ha valaki prostitúcióra vállalkozik, s csak 18 százalék találja azt érthetetlennek. A férfiak és a nôk véleménye közti különbség a megértés terén 80 : 69 százalék – a férfiak "javára". Végül a berlini közigazgatási bíróságnak azt a végzését, amely szerint a prostitúciót "a társadalmi együttélés részeként kell elfogadni", a megkérdezettek többsége támogatta, s csak a kisebbség találja a prostitúciót erkölcstelennek – áll a dpa jelentésében.

Hét emberrel végzett egy ôrült az Egyesült Államokban

Hét emberrel végzett egy fegyveres kedden a Masachussettes állambeli Wakefieldben. A fegyveres, akirôl egyelôre semmit sem tudnak a hatóságok, az Edgewater Technology nevû internetes tanácsadó cég székházában kezdett lövöldözni kedden délben. A helyi rendôrség arra gyanakszik, hogy ôrültrôl van szó. A lövöldözés után a Boston központjától mintegy 30 percnyi autóútra lévô irodaépületet megszállták a golyóálló mellénybe öltözött rendôrök és szobáról szobára haladva átkutatták azt. Egy negyvenes éveiben járó férfit ôrizetbe vettek, de egyelôre nem bizonyosodott be, hogy valóban ô lenne a tettes.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Antalfi Imola

Két közgyûlést tartanak a közszállításiak

A helyi tanács legkésôbb péntekig összehívja a marosvásárhelyi Közszállítási Rt. részvényeseinek közgyûlését, ahol valószínûleg leváltják tisztségébôl Emil Chiorean igazgatót – nyilatkozta szerkesztôségünknek Csegzi Sándor alpolgármester. A közgyûlés ugyanakkor ideiglenesen új igazgatót nevez ki, a legesélyesebb a jelenlegi aligazgató, Suciu Marian. A tanács összehívójával párhuzamosan Emil Chiorean (aki mellesleg betegszabadságon van) is összehívta a részvényesek közgyûlését január 10-én 12 órára, az általa összeállított napirendi pontok szerint szerzôdésének meghosszabbításáról, a vállalat gazdasági helyzetérôl, a polgármesteri hivatal és a vállalat közötti szerzôdésrôl fognak tárgyalni.

Maradnak a régi igazolványok

A különbözô társadalmi kategóriáknak járó utazási igazolványokat egyelôre nem újítják fel, ezek januárban még érvényesek maradnak, mindaddig, míg megoldódik az új igazolványok kibocsátása. Szóba került egy közös, a Közszállítási Rt. buszaira és a Siletina jármûveire egyaránt érvényes bérlet kibocsátása, de ebben még nem született döntés.

Szakemberhiány miatt késnek a birtoklevelek

Végéhez közeledik a községek földosztó bizottságai dokumentációjának a jóváhagyása. Pora Zamfira, a prefektúra titkárának tájékoztatása szerint Maros megye 97 községébôl 92 esetében hagyták jóvá az iratokat, januárban megoldják a többi helyzetét. A 2000. évi 1-es számú, ún.Lupu- törvény szerint eddig 365 birtoklevelet töltöttek ki, de lemaradások vannak a 18-as földtörvény alapján kibocsátandó iratok esetében is. Bár a törvény értelmében 2001 végéig minden birtoklevelet ki kell osztani, Pora Zamfira úgy véli, szakemberhiány miatt nem fognak beilleszkedni a megszabott határidôbe.

Táncház a Western Pubban

Újévi táncházbulit szervez a Folk Center Alapítvány december 28-án, este 8 órától. A rendezvényre a Western Pubban (a Mûvész mozi fölött) kerül sor.

Nem fizetnek a cégek

A fizikai személyek által ingatlanok, földterületek és jármûvek után fizetendô adóból idén 40,9 milliárd lejnek kellene gyarapítania a helyi költségvetést, ezzel szemben a múlt hét végéig 32,9 milliárd lejt, az összeg 80,2%-át fizette ki a lakosság. Az illetékesek szerint a legtöbb probléma a gépjármûadóval kapcsolatban merül fel, ugyanis sokan eladják az autót, amit aztán elfelejtenek bejelenteni a hivatalban, így sem a vevô sem az eladó nem fizet. Rosszabb a helyzet a jogi személyek esetében, itt ugyanis 25,1 milliárd lejt fizettek be a 2000-re járó 38,2 milliárd helyett. A 3154 cég egyharmada elmaradt az adók törlesztésével. 120 cég esetében kezdeményeztek végrehajtási eljárást, ezek közül tíznél lefoglalták a javakat, 110 cég bankszámláját pedig zárolták.

Remember Tompa Miklós

A Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István Tagozata kegyelettel tiszteleg Tompa Miklós emléke elôtt, aki 2000. december 28-án, csütörtökön lenne 90 éves. Ebbôl az alkalomból ma, Remember Tompa Miklós címmel megemlékeznek a néhai rektorról. 15 órakor az emlékezés virágait helyezik el Tompa Miklós sírján, a marosvásárhelyi római katolikus temetôben, majd 16 órakor megnyitják a Tompa Miklós rendezéseibôl válogatott fényképkiállítást a Nemzeti Színház elôcsarnokában.

MeseAngyal ajándékai

A Népújság és a Rádió GaGa által közösen szervezett MeseAngyal figyelmébe címû gyermekpályázat fôdíját Cseh Szabolcs és Berecki Tímea nyerték el, játékot nyertek Cseh Loránd, Moldován Réka Gyöngyike, Szántó Lehel, Borsos Kinga, Ciurcui Zita Melinda, Sebestyén Gyula-Dávid, Sumalean Hilda, Kiss Orsolya-Nóra. Könyvcsomagot vehet át Nagy Szilárd és Nagy Orsolya, Balogh Éva Zsuzsanna és Bajcsi Rozália Tímea, Szántó Annamária, Wilhelem Bandika, valamint Szász Tímea Hajnalka. A díjak átvehetôk a Rádió GaGa szerkesztôségében hétköznap 9-13 óra között.

Szabadtéri szilveszterezés

Miután tavaly Fodor Imre akkori polgármester kezdeményezésére elsô ízben rendeztek szilveszteri ünnepséget Marosvásárhely fôterén, idén a polgármesteri hivatal és a Bere Mures szervezésében ismét nagyszabású mulatságra kerül sor a városközpontban. A szilveszteri program 31-én este 9 órakor kezdôdik és hajnali 1 óráig tart. Fellépnek a Music Impact, Domino Dance, B- Style, Harry Corradinni és Schimbul 3 együttesek, lesz tombola, éjfélkor pedig tûzijáték.

Új prefektusra várnak

Péntekre várják Maros megye új fôispánjának kinevezését, tudtuk meg Pora Zamfirától, a prefektúra titkárától. A tisztségre eddigi értesüléseink szerint Toganel Ioan, a megyei tanács jelenlegi alelnöke a legesélyesebb, a döntést a pénteki kormányülésen hozzák meg, az új prefektus hivatali beiktatására valószínûleg januárban kerül sor.

Késik a tejtermelôknek járó pénz

Anyagi lehetôségek hiányára hivatkozva a Mezôgazdasági Minisztérium nem utalta ki az elmúlt 3 hónapra a tejtermelôknek járó pénzügyi támogatást. A 2000. évi 29-es kormányrendelet értelmében az értékesített tej litere után 500 lejes ártámogatásban kellene részesüljenek a tejtermelôk, de október óta nem kapták meg a pénzt. Náznán Jenô, a megyei Mezôgazdasági és Élelmezésügyi Igazgatóság vezérigazgatója elmondta, hogy Maros megyében 19.700 termelô vár arra a 9 milliárd lejre, amit ártámogatásként kellene kapnia a kormánytól. Náznán Jenô szerint felháborító, hogy a mezôgazdaság területén minden ártámogatás késve érkezik, a jelenlegi helyzet pedig elkerülhetô lett volna, ha az utolsó költségvetés-kiigazításkor a reális szükségleteket veszik figyelembe.

Befejezték a megyei utak javítását

Idén 30 milliárd lejt utalt ki a megyei tanács az Út- és Hídügyi Rt.-nek, ebbôl sikerült elvégezni az összes beütemezett munkálatot, és még egy kis nyereséget is elkönyvelhettek – tudtuk meg Gabudean Constantin adminisztrátortól. A vállalat vezetôinek most legfôbb gondjuk az, hogy a meleg idô miatt nincs szükség hóeltakarítási munkálatokra, ebbôl kifolyólag hamarosan odajutnak, hogy nem lesz mibôl fizetni az alkalmazottakat. Ha az idôjárás nem változik, nem kizárt, hogy a jövô év elején átmenetileg munkanélkülivé válik 100 utász.

Apróhirdetések

JÓKÍVÁNSÁG

Szovátára szüleinknek, LÁSZLÓ VILMOSNAK és MARGITNAK, valamint az összes kedves rokonnak és ismerôseinknek egy kellemes karácsonyt, valamint egy boldogabb új esztendôt kívánunk nagyon sok szeretettel, a messzi távolból, Éva, Kati, Tom, Luci és Bebe. (v.)

BALOGH ANNAMÁRIÁNAK és BALOGH ATTILÁNAK Marosvásárhelyen, szívbôl gratulálunk kislányuk megszületéséhez. Isten éltessen és áldjon, BALOGH ANNA JAHEL! Sok szeretettel, a Mitra család. (v.)

ADÁSVÉTEL

FORINTOT, tört aranyat, arany ékszert vásárolok (100.000—137.000 lej/g). Tel. 094-851-106. (16689)

ELADÓ metálkék, 1993-as kiadású Opel Astra 1.4i kombi és 1992-es kiadású Opel Astra 1.6i. Irányár: 7.800 DM. Tel. 214-891, 095-882-755. (17182)

VÁSÁROLOK: régi magyar, román és osztrák-magyar fém- és papírpénzt, régi erdélyi térképeket, valamint régi vásárhelyi képeslapokat. Tel. 135-073, üzenetrögzitô. (17117)

ÓCSKAVASAT (fémhulladékot) vásárolunk. Béke u. 64. sz. Kérésre házhoz megyünk. Tel. 218-720, 092-529-642. (16478)

SZUPEROLCSÓN, garanciával új, használt számítógépek, számítógép-alkatrészek eladók. Tel. 168-873, 094-843-920. (16374)

ELADUNK homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (16346)

ELADÓK elônyös áron színes televíziók garanciával! Tel. 128-760, 094-130-841. (16933)

ELADÓ 1996-os Opel Vectra kitûnô állapotban. Érdeklôdni a 147-897-es telefonszámon. (17005)

ELADÓK használt német gázkonvektorok kis és nagy teljesítménnyel, kitûnô állapotban, garanciával, elônyös áron. Tel. 094- 868-991. (17022)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôket, automata mosógépeket nagyon jó állapotban, garanciával. Tel. 165-373, 256-618. (17021)

ELADÓK sílécek, síbakancsok bô választékban, mindenféle méretben, elônyös áron. Tel. 094-868-991. (17024)

ELADÓ 1,5 tonnás, Balcancar típusú emelôtargonca. Tel. 576-115. (17197)

ELADÓK hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôszekrények, hûtôvitrinek, fagyasztóládák, automata mosógépek, színes tévék. 1 év garancia, ingyenes hazaszállítás. Marosvásárhely, Gyár u. 15. sz. Tel. 218-314. (16300)

ELADÓ engedélyezett garázs az Uniriiban. Tel. 122-682. (17158)

VESZEK forintot elônyösen. Nagyobb összegért házhoz megyek. Tel. 136-091. (8278247)

PROFESSZIONÁLIS tv-antennák eladók. Jobb távolsági vétel (PRO TV, Antena 1, TVR). Tel. 121-853, 095- 794-826. (16573)

FORINTOT és valutát vásárolok elônyösen! Tel. 125-683. (17277)

LAKÁS

ELADÓ 2 szoba-összkomfort a November 7 negyedben. Tel. 212-008. (8278248)

ELADÓ 3 szobás ház Marosszentkirályon, garázzsal, udvarral, önálló központi fûtéssel, kitûnô állapotban. Ára: 350 millió lej. Tel. 127-523. (17275)

TÁRSKERESÉS

31 ÉVES, 169/68, elvált, komoly fiú megismerkedne hozzáillô hölggy