|
LII. évfolyam 284. (14641) |
2000. december 6., szerda |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény számát. Címünk: impress@netsoft.ro
Elhalálozás..............................20 Ft Évfordulók, jókívánságok.......30 Ft Lakáscsere..............................30 Ft Társkeresô ..........................50 Ft
Részvétnyilvánítás................…&# 133;..25 Ft Adásvétel-bérbeadás...............35 Ft
Keretes hirdetés esetében + 30%
Minimálisan 10 szót számláznak.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
A választáson gyôztes Szociális Demokrácia Romániai Pártja (PDSR) semmilyen formában nem kíván együttmûködni a szélsô/ségesen nacionalista Nagy Románia Párttal (PRM), s az ország legfontosabb céljának Románia európai és euroatlanti integrációját tartja - jelentették ki a PDSR elsô számú vezetôi azon a kötetlen beszélgetésen, amelyet a Buka/restben akkreditált külföldi új/ságírókkal folytattak.
Ion Iliescu, a PDSR elnöke és államfô-jelöltje, valamint Adrian Nastase kijelölt miniszterelnök részletesen szólt a tervezett kisebbségi kormány összetételérôl, céljairól és az úgy nevezett demokratikus parlamenti ellen/zékkel - a Nemzeti Liberális Párttal (PNL), a Demokrata Párttal (PD) és a Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel - kapcsolatos álláspontjáról.
Hangsúlyozták, a PDSR csak a parlamenti támogatásra és bizonyos együttmûködésre tett javaslatot a három ellenzéki pártnak, errôl szeretnének megállapodást kötni a PNL-lel és a PD-vel, valamint esetleg az RMDSZ-szel. Nastase véleménye szerint az elôrehozott választásokban sem a PNL, sem a PD nem érdekelt, mert egyáltalán nem lenne biztos bejutásuk a parlamentbe. A megállapodást nem siettetik és nem erôltetik, a megkezdett szakértôi megbeszéléseket az elnökválasztás második fordulója után folytatják.
A kormány a lehetô legrövidebb idôn belül szeretné az államosított javak visszaszolgáltatásáról szóló törvény elfogadását abban a formában, ahogy a szenátus már jóváhagyta. Adóreformmal ösztö-nözni kívánják a külföldi és a hazai beruházásokat, csökkenteni a vállalkozásokat gátló bürokratikus adminisztrációt, tervezik a külföldi beruházások kódexének elfogadását.
Az új kormány szeretne középtávú megállapodást kötni a Nemzetközi Valutaalappal. Bíznak abban, hogy sikerül megállapodni arról, hogy a költségvetés jövô évi hiánya a GDP 4,5 százaléka legyen. A nagy veszteséggel termelô állami óriásvállalatok kérdését úgy szeretnék megoldani, hogy az ne okozzon társadalmi feszültségeket.
A PDSR elkötelezte magát a privatizáció folytatása mellett. Az idegenforgalom terén például néhány hónap alatt magánkézbe kívánnak adni minden szállodát, de tervezik a közüzemi szolgáltatások magá- nosítását is.
A választási kampányban a PDSR komoly szociális védelmet ígért: ezt elsôsorban a gazdaság fellendítésével, új munkahelyek teremtésével kívánják teljesíteni. "Nem állunk neki pénzt osztogatni, mert az csak néhány hónapra odázná el a problémát" - mondta Nastase.
A leendô miniszterelnök leszögezte, hogy az államapparátusban az elsô félévben semmiképpen nem tervezik a költségek növelését, sôt a minisztériumi alkalmazottak lét-számát 30-40 százalékkal csökkenteni kívánják.
November 26-án tizenkét jelölt indult a legmagasabb állami tisztségért, de csak egyetlen bársonyszék várja új tulajdonosát Cotroceni-ben a következô négy évre. A második fordulóban, Ion Iliescu mellett, Corneliu Vadim Tudor, a nagy- Románia Párt vezetôje jutott "helyzetbe". Silány választási lehetôség, de mégsem lehet kitérni elôle. Mit kell tennie ebben a helyzetben a magyarságnak? - kérdeztünk több közéleti szereplôt.
Tatár Béla, az RMDSZ megyei ügyvezetô elnöke: Szerintem mindenképpen arra a jelöltre kell szavazni, akinek a gondolkodása, az elvei, a programja valamivel közelebb van a demokratikus elvekhez, az európai normákhoz. Ha már így alakult a helyzet, akkor én azt mondom, két rossz közül a kisebbik rosszat kell választani.
Gál Éva, a marosvásárhelyi 8-as RMDSZ- körzet elnöke: Mindenképpen a szélsôséges nacionalizmus ellen kell szavazni. Igaz, hogy mindenki a "lelkiismerete szerint" szavaz a fülkében, de azt tudnia kell minden józan gondolkodású embernek, mit jelentene egy szélsôséges nacionalista elnök.
Szalkay József, a Piraeus bank igazgatója: Én is csak azt a közhelyet tudom mondani, amit manapság mindenki: két rossz közül a jobbikat kell választani. Mert folytatni kell az Európa felé elkezdett utat. Erre egyetlen esély, ha mindenki Iliescura szavaz.
Náznán Jenô, a megyei Mezôgazdasági Igazgatóság vezérigazgatója: Tekintettel erre a lehetetlen állapotra, ami a választások eredményeképpen kialakult, véleményem szerint a magyarságnak részt kell vennie a második fordulóban, és a rossz megoldások közül a kevésbé rosszat kell választania.
Csegzi Sándor, Marosvásárhely alpolgármestere: A válasz egyszerû, hiszen két rossz közül kell választani. Két olyan elnökjelölt közül, akik startból megtagadják a magyar egyetemet. Tehát az imázs megvan, az RMDSZ-szel a kirakatban, vagy az RMDSZ nélkül. Én magam Iliescura fogok szavazni.
Kelemen Kálmán, a Romániai Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke: Az alkotmány szerint én választói joggal, nemcsak szavazati joggal rendelkezem. Ha pedig nincs amibôl választani, akkor jogom van nem választani. Másfelôl, maga Iliescu is hibás azért, hogy hagyta Vadim Tudort ennyire felfutni. Tehát nem fogok arra szavazni, aki olyan helyzetet teremtett, amikor a magyarellenesség, zsidóellenesség, xenofóbia büntetlenül virágozhat az országban. A válaszom röviden: egyikre sem szavazok.
Németh János, az RMDSZ Szováta kerületi elnöke: Mindenekelôtt azt mondanám, hogy a románok megérdemelnék, hogy ôk maguk válasszanak elnököt. Ha már ilyen második fordulót hoztak ki, rájuk kellene bízni.
Részünkrôl viszont felelôtlenség lenne, ha Vadim Tudor nyerné meg a választásokat. Az RMDSZ és a magyarság egyaránt kényszerhelyzetben van, nemcsak ami a választást illeti, de az utána következô idôszakban is. Ebbôl adódóan a két rossz közül a kevésbé rosszat kell választani.
Csata Edit, a megyei vámigazgatóság igazgatója: Ugyanazt mondhatom, mint Frunda György: két rossz közül a jobbikat kell választani. Véleményem szerint mindent el kell követni, s azt a jelöltet kell támogatni, amelyik pártjával a választást megnyerte.
Márk Endre, Szászrégen kerület RMDSZ- elnöke: A magyarságnak azt kell tennie, amit mindenkinek. A két rossz közül a jobbikat kell választania. Tehát mindenkinek haladéktalanul el kell menni szavazni, mert ez az egyedüli lehetôség, hogy valamire mehessünk.
Dudás Annamária, a marosvásárhelyi 1-es körzet elnöke: Véleményem szerint minden egyes magyar embernek el kell mennie szavazni, azért, hogy Európa és a Nyugat felé megnyíljon az út, illetve, hogy a szélsôséges nacionalizmus ne kerülhessen hatalomra.
Bálint Ákos, a marosvásárhelyi 7-es körzet elnöke: Szombaton voltam a templomban, s a hívek azt kérdezték, kire szavazzunk? Keserû szájízzel mondtam, hogy a jó istenre. A temesvári ifjak öniróniával azt mondták, azért szavaztak Vadimra, hogy politikai menedékjogot kaphassanak külföldön. Ez is egy vélemény, de szerintem éppen ezt elkerülendô kell a kevésbé rosszra szavaznunk. Véleményem szerint négy évet akkor is kibírunk Iliescuval, ha a hátunkon fát vágnak. Immár a katonaádámok és torótiborok megnyugodhatnak, mert az RMDSZ nem lesz benne a kormányban. Meglátjuk, hogy mi lesz, de még mindig jobb a négy év Iliescuval, mintha el kellene menekülni.
Költségvetés-kiegészítés a megyei tanács idei utolsó ülésén
A költségvetés-kiigazítások képezték a megyei tanács keddi ülésének gerincét. Ez volt egyébként az oka annak is, hogy a szokásos csütörtök helyett már kedden sor került az ülésre. A most odaítélt összegek elköltésére csupán december 22-éig van mód, tehát minden nap számít.
A legfontosabb napirendi pont természetesen a megye költségveté-sének kiegészítésére vonatkozott, s ez váltotta ki a legtöbb vitát is. Virág György tanácselnök reményét fejezte ki, hogy ez az utolsó alkalom, hogy olyan számlák kifizetésére biztosítanak a költségvetésbôl összegeket, amelyhez a munkálatokat a községek saját elképzeléseik szerint végeztették el, most pedig nincs pénzük a kivitelezô kifizetésére.
Eredetileg csak néhány kiválasztott beruházás befejezésére óhajtottak pénzt elkülöníteni a mintegy 850 millió lejre saccolt tartalékból, ám a kedvezményezettek köre - a költségvetési bizottságban létrejött politikai alkut követôen - néhány további községnévvel bôvült. Végül, annak ellenére, hogy a gondokat ez a minimális kiegészítés távolról sem oldja meg, a vezetôség is eme utóbbi változatot támogatta. A döntés értelmében pénzhez jut Mezôbodon a kultúrotthon befejezésére, Alsóidecs gázbevezetési munkálatokra, Mezôbánd bizonyos elvégzett útjavítások kifizetésére, Apold, Palotailva, valamint Nagyernye is, utóbbi 5 millió lejben részesül, hogy az ortodox templomba bevezethessék a földgázt. Eme utóbbi összeg, amely Adrian Moisoiu Nagy- Románia párti tanácsos javaslatára került terítékre, s amely a 140 milliárdos költségvetés nevetségesen alacsony tételét képezi, a legnagyobb vitát váltotta ki. Gherghe Sincan tanácsos, ortodox esperes, például felajánlotta, hogy zsebbôl kifizeti az összeget, de töröljék a költségvetésbôl. A tanács összbékéje érdekében a plénum mégis inkább a bizottság javaslatát fogadta el, csupán a már említett Gheorghe Sincan voksolt ellene.
A megye költségvetésének másik érdekes eleme, hogy a tanács saját jövedelmének terhére 463 millió lejt különített el egy mikrobusz vásárlására, ugyanakkor biztosította a mûvelôdési intézmények kiesett saját bevételeinek pótlását is az év végéig.
A megye költségvetését követôen a repülôtér és a polgárôrség költségvetésének kiigazítása is terítékre került. Ioan Toganel alelnök a repülôtér kapcsán kiemelte, hogy a 2 milliárd lejre rúgó költségvetés lényegesen magasabb, mint amit a légikikötô forgalma és pillanatnyi fontossága elfogadhatóvá tenne, ám reményét fejezte ki, hogy a most elvégzett beruházások (a költségvetés felét teszik ki) meghozzák a gyümölcsüket, s a létesítmény fontos szerepet fog betölteni a gazdaság fellendítésében.
A továbbiakban a megyei tanács a különbözô helyiségek bérleti díját, valamint bizonyos adónemeket, díjakat és illetékeket izgatott az elmúlt két év inflációjához. Itt csupán a Kultúrpalota nagytermének és elôcsarnokának a bérleti díjának és a Tükörterembe való belépés díjának a módosítását kérték a tanácsosok. Ugyanakkor felhívták a figyelmet egy olyan anomáliára, amely az inflációs rátán alapuló idôszerûsítésbôl adódik. Eszerint az építkezési engedély kiszámításánál egy teljesen felszerelt, vasbetonból készülô épület esetében a számítás alapjául szolgáló értéket 8,3 millió lejre becsülték négyzetméterenként, holott a valóságban ez az összeg legfeljebb 3,5 millió lej körül mozog. Mivel nem egyértelmû, hogy mekkora az alkalmazandó inflációs együttható, az érték újraelemzését kérték a tanácsosok.
A megyei tanács elfogadta a megyében található utak beosztásáról szóló határozatot is, bizonyos utak átsorolását a községi utak kategóriájából megyei utakká, míg másokat egyszerû utcákból községi utakká avanzsáltak. Itt tulajdonképpen nem tettek egyebet, mint tudomásul vették az erre vonatkozó kormányhatározatot, amely a megyében található valamennyi útra kiterjed. Azon túl, hogy az út milyen besorolású, egy betûvel a minôségét is jellemezték, az M betû például olyan aszfaltozott utat jelez, amelynek jó a minôsége. Tekintve, hogy a határozatban az utak jelentôs hányadára akasztották az M betût a besorolást elkészítôk, nyilvánvaló, hogy aligha közlekedhettek az utóbbi idôben ezeken az útszakaszokon.
A fentieken kívül a szokásosnál jóval operatívabb megyei tanács - ezúttal nem volt senkinek kedve a céltalan és sehová nem vezetô vitázgatásra - elfogadta a börtönviszonyokat ellenôrzô megyei bizottság összetételének módosítását, az újonnan létrehozott dicsôszentmártoni Raktár utca elnevezését, némi vita árán a megyei utak téli karbantartását az Út- és Hídügyi Rt.-re bízták, valamint az intézmény új személyzeti keretét. Egyedüli részvényesként a Vidéki Szolgáltató Rt. költségvetésének és alapszabályzatának a módosítását is megvitatták.
Nemrég szóltunk e rovatban arról, ami a választások árnyékában másodrendûleg ugyan, de a nyilvánosságot mégiscsak élénken tartja: a vízumkényszer törlésérôl, újabban: fenntartásáról van szó. Miért is ne foglalkoztatná a kisembert a kérdés; egyrészt, mert számára hírérték: a vízumkényszer feltételes eltörlése vagy fenntartása nyomán a maga módján messzemenô következtetéseket von le az ország nemzetközi megítélésérôl, másrészt, mert Európa csábít: a kisembernek is lehetnek távlatilag álmai. Én meg arról ábrándoztam, hogy nem riadnak fel tôlünk a burg környéki tavak kecses vízimadarai, mert talán viselkedéstanból és gasztronómiából van némi helyes elôrelépés, a tízéves lecke tán csak hatott, akire hatott, Európa értékelni fogja nyugatira szabott fazonunkat. Nem így lett, Brüsszel megint nemet mondott nekünk, míg déli szomszédainknak szemünk láttára emelik fel a sorompót. Hogy nyugodjunk meg, kilátásba helyezték a mi európai útlevelünket is, csak vannak még feltételek. Ha nem, hát nem, majd egyszer.
Ha szûkszavúan is, de megmondta amúgy Cotroceni esedékes ura, hogy a románokat kevésbé érdekli a vízumpolitika. Mit mondjunk, ez már tiszta beszéd.
Nem így más, mert az Európai Unió
pénteki döntése, mint bármely, számunkra
negatív nyugati álláspont, kommentárt
érdemel
hivatalos részrôl, olyanformán, hogy nincs
igazság e földön, s tán nem is lesz soha. Hol
elegánsabb módon, hol leplezetlen hazai hivatalos
felfogásban varrják már megint gombhoz a kabátot.
Nincs itt arról szó, hogy mit nem teljesített
Románia, miért morcos ránk az EU - nincs jogszabály
külföldi állampolgárok
jogállásáról, nincs személyi
adatvédelmi törvény, a határátkelôk
nincsenek a követelményeknek megfelelôen
informatizálva stb. stb. -, hanem arról szólnak az
illetékes politikusok, hogy diszkriminációt
alkalmaznak országunkkal szemben, igazságtalanság
igazságtalanságot követ, miközben elhallgatnak
minden honi mulasztást. Ha komolyan vennénk politikusaink
fenntartásait, akkor úgy nézne ki a helyzet, mintha
összeesküvést szôtt volna ellenünk a
kiszámíthatatlan Nyugat. Sôt egyik vezetô
kormánypolitikusunk azt hangoztatja, hogy míg
Bulgária könnyedén megkapja majd a végleges
mentesítést, Romániával a
végtelenségig el fogják húzni a
tárgyalásokat.
Vehetjük készpénznek e próféciát? A jövôre nézvést tudna a miniszterelnök- jelöltünk valamit?
A rendôrség novemberben több mint 350, román állampolgárok által elkövetett bûncselekményre vonatkozó információt kapott az Interpoltól, közölte az Országos Rendôrfôkapitányság.A más országok területén azonosított román bûnözôk többsége lopást, rablást, csalást, törvénytelen határátlépést követett el, vagy kábítószerkereskedelembe, gyilkoságba, prostitúcióba, erôszakba és pénzmosásba keveredett.
A román állapolgárok fôként Németországban, Olaszországban, Ausztriában, Magyarországon, Törökországban, Spanyolországban, Svájcban, Belgiumban, Szlovákiában, Csehországban, Kanadában, Franciaországban, Hollandiában, Lengyelországban és aMoldva Köztársaságban követtek el bûncselekményeket.
A román rendôrség 46 együttmûködési kérelmet juttatott el a külföldi rendôrségekhez és az Interpolhoz 127 Romániába gyanús papírokkal behozott személygépkocsi jogi helyzetére vonatkozóan. Emellett ellenôrizték 21 külföldön szerzett gépkocsivezetôi jogosítvány valódiságát, ezek közül négy hamisnak bizonyult. A nyomozások alapján megtaláltak 19, Romániából ellopott személygépkocsit, ezek ügyében beindult hazaszállítási eljárás. A román Rendôrség novemberben 137 személyre vonakozó adatokat kért az Interpoltól, az Országos Interpol Iroda pedig 18 személy esetében indított nemzetközi nyomozást. Azonosítottak és letartóztattak 5, a román hatóságok által nemzetközi szinten keresett személyt, a román rendôrök pedig 4 személyt adtak át külföldi hatóságoknak.
Az Interpol Fôtitkárságaq több mint 4.000, a bûnözés nemzeközi szintû tendenciáira vonatkozó információt és dokumentumot küldött az Országos Interpol Irodának. Novemberben 272 személyt azonosítottak és letartóztattak több ország Interpol-irodáinak együttmûködése eredményeképpen, emellett azonosítottak 240 lopott gépkocsit. (MEDIAFAX)
Ahogy süllyed a hômérô higanyszála, mind többen veszik igénybe a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal által a Meggyesfalvi negyedben mûködtetett éjjeli menedékhelyet. A hajléktalan kanális- vagy bokorlakók télvíz idejére húzódnak be ide. Számukra a menhely idényszálló, az utolsó fogódzó. Nemcsak a társadalom peremére szorult emberek, hanem önhibájukból, vagy önhibájukon kívül utcán maradt családok is igénybe veszik az átmeneti otthont.
Székely István a marosvásárhelyi menhely gondnoka. Ô felel azért, hogy a menhely "szabály szerint" mûködjön. A menhely mûködtetési költségvetése évi 700 millió lej. Ebbôl fedezik a közköltséget, a tisztálkodási és tisztítószerek árát, a hajléktalanok kosztját, az alkalmazottak bérét. A téli hónapok alatt a nyári 35-rôl átlagban 50-60 személyre nô az ott alvók száma.
Egy hajléktalan napi kosztjára - ami reggelibôl és vacsorából áll - 11.500 lejt költenek. Januártól a fejadagra szánt összeget 23.000 lejre emelik. A reggeli és vacsora hideg étel, szendvicsbôl és meleg teából áll. Meleg ételt nem fôznek, mert erre nincs anyagi lehetôség és a konyha felszereltsége sem megfelelô.
A menhely lakói egészségügyi ellátást is kaphatnak. A nyár folyamán ugyan nem volt orvos, de most újra rendszeresen a hajléktalanok rendelkezésére áll. A "kaput" este 6 órakor nyitják, s este 9- kor zárják. Reggel 7 és 9 óra között - kevés kivétellel - mindenkinek el kell hagynia a menhelyet.
(MTI) Az EU-tagországok mezôgazdasági miniszterei hétfôn az Európai Bizottság javaslatai alapján döntést hoztak arról, hogy 2001. januárjától hat hónapos átmeneti idôszakra betiltják az állati eredetû fehérjék takarmányként történô felhasználását a tagállamokban.
A kergemarhakór (BSE) eseteinek közelmúltbeli újabb elôfordulásai nyomán hozott óvintézkedés alapvetôen a hús- és csontlisztet érinti, de nem terjed ki a hallisztre, kivéve a kérôdzôk takarmányozását.
Nem hivatalos értesülések szerint a tagországok közül csak Németország és Finnország szavazott a minôsített többséggel elfogadott intézkedés ellen. Németország ugyan már elôzôleg, egyoldalúan bevezette a tilalmat, most azért szavazott mégis a javaslat ellen, mert annál is szigorúbb intézkedés meghozatalát szerette volna elérni, amely a halliszt felhasználásának a betiltására is kiterjedt volna. Belgium tartózkodott a szavazásnál, mert kifogásolta, hogy nem sikerült olyan átfogó megállapodásra jutni, amely a bizottság által a múlt héten javasolt valamennyi intézkedésre kiterjedt volna.
A külön e kérdés megvitatására összehívott rendkívüli ülésen elfogadott intézkedések szerint a tagországok betiltják a szóban forgó termékek piacra juttatását, harmadik országokba való kivitelét, illetve onnan történô behozatalát is. Intézkedéseket tesznek továbbá annak érdekében, hogy bevonják ezeket a termékeket a piacokról, a raktárakból és a forgalmazási hálózatokból.
A BSE terjedésének megfékezése és a fogyasztói bizalom helyreállítása érdekében tett eddigi legradikálisabb kezdeményezések részeként a bizottság azt is javasolta, hogy vonják ki a táplálkozási láncból az összes olyan 30 hónaposnál idôsebb szarvasmarhát, amelyen nem végeztek BSE-tesztet. Becslések szerint ez az unióban összesen mintegy hatmillió állat megsemmisítését jelentheti.
Bulgária európai uniós belépési terveivel összhangban felülvizsgálta vízumpolitikáját, és bejelentette, hogy hat hónapon belül vízumkötelezettséget vezet be Grúzia, Tunézia, Oroszország és Ukrajna polgáraival szemben.
A döntést, amelyet Nadezsda Mihajlova bolgár külügyminiszter asszony jelentett be, azt követôen hozták meg, hogy az Európai Unió belügyminiszterei a múlt héten úgy határoztak: a 15 uniós ország feloldja a vízumkötelezettséget a balkáni országgal szemben. Mint Mihajlova elmondta, a vízumrendelkezések módosításánál azokat az országokat vették figyelembe, amelyekkel Bulgária eddig vízummentes forgalmat bonyolított le, de amelyeket az EU-államok kockázat forrásainak tekintenek.
A bolgár külügyminiszter szerint Oroszországgal és Ukrajnával szemben kevésbé szigorúak lesznek a vízumszabályok, üzletemberek és diákok számára például biztosítják a szabad utazást, tekintettel Szófiának a két államhoz fûzôdô szoros kapcsolataira.
A Reuters szerint Bulgária azonban jelezte, hogy könnyítések nélküli vízumkötelezettséget vezet be Oroszországgal szemben, ha Moszkva nem ír alá toloncegyezményt Szófiával, amelynek megkötése mindeddig késlekedett.
A Jugoszláviával szembeni vízumpolitikát a december 23-i jugoszláviai általános választások után vitatják meg. Macedóniával megmarad a vízummentesség, de Szófia Szkopjével is alá akar írni toloncegyezményt.
A Világbank 800 millió dolláros hitelt adhat Oroszországnak a gazdasági szerkezetátalakítás finanszírozására, s a két éves futamidejû kölcsönt már március-áprilisban megszavazhatják, ha Moszkva megállapodást köt az IMF-fel.
Ezt Johannes Linn, a Világbank alelnöke közölte kedden Moszkvában, miután megbeszéléseket folytatott Alekszej Kudrin és Viktor Hrisztenko miniszterelnök-helyettesekkel, s az orosz pénzügyi és gazdasági élet más képviselôivel. Linn nyugtalanságát hangoztatta a szénbányászat szerkezetátalakításának lelassulása miatt, de jelezte, hogy orosz részrôl is tisztában vannak a problémákkal, s ezért a "szénhitelek" még fennmaradó részét, csaknem 150 millió dollárt jövô márciusig megkaphatja Moszkva.
A Világbank képviselôje szerint az orosz vezetôkkel folytatott tárgyalásokon megvitatták a korrupció elleni harc érdekében egy évvel ezelôtt elfogadott közös program megvalósítását is.
Hétfôn Marian Sârbu és Ion Giurascu, RTDP- képviselôk találkoztak Marius Petcuval, az RSZSZOSZ Fratia elnökével. Dumitru Constantin, az Országos Szakszervezeti Tömb (OSZT) elnökével, Bogdan Hossuval, az ALFA Kartell elnökével, Iosif Baciuval, a Demokratikus Szakszervezetek Szövetsége (DSZSZ) elnökével és Gheorghe Albuval, a Meridian Szövetség alelnökével. A tárgyalások eredményeként a szakszervezetek reprezentánsai kifejezték elhatározásukat, hogy Ion Iliescut támogatják az elnökválasztás második fordulójában. Ugyanakkor a szakszervezeti vezetôk támogatják a kisebbségi RTDP-kormány megalakítását, méltatva a kezdeményezést, hogy ez teljes egészében magára vállalja a kormányzás felelôsségét.
Olvasom az egyik napilapban, hogy Marosvásárhely júniusban funkcióba került polgármestere egyebek között kijelentette: "a helyi tanács határozatainak tiszteletben tartását a polgármesteri hivatalnak figyelemmel kell követnie". Eddig az idézet. Ha nem a prefektusból polgármesterré vedlett Dorin Florea mondaná, hanem mondjuk a 90 esztendôs Biri néni Csajágaröcsögérôl, egyáltalán nem csodálkoznánk. Inkább azt mondanánk: lám- lám, már Röcsögén is politikailag "érettek" a már érettebb emberek is. De egy polgármester szájából ilyesmi enyhén szólva furcsán hangzik. Nem egyébért, csak azért, mert a polgármesteri hivatalnak mint végrehajtó szervnek kutya kötelessége tiszteletben tartani a tanács határozatait. Aztán már akár "figyelemmel is kísérheti", hogy betartotta-e azt, amit be kell tartania. Nem kell ahhoz polgármesternek lenni, hogy tudjuk, a tanács a döntéshozó, a polgármester a végrehajtó helyi hatalom. A jelek szerint azonban Dorin Florea nincs tisztában a törvény szabta szereposztással, és úgy mond nagyokat, mint aki épp abban a pillanatban fedezte fel a spanyolviaszt. Csakhogy azt már réges rég felfedezték… mások.
A mûsorfüzet tanúsága szerint különleges, érdekes kamaraesteket sikerült mûsorra tûzni ezen az egyházizene-fesztiválon. Hétfôn a Római Katolikus Egyház Deus Providebit Házának dísztermében Dávid János, Szabó Zsolt, Ardeleanu Claudiu, Fábián András, Lázok Gergely, Sebastian Cazan és Cosmin Botan fúvósok léptek fel tanáruk, Molnár Géza vezetésével. Korálátiratnak, kettôs fúgának, szvitnek, indulónak stb. tapsolhattunk olyan szerzôk "tollából", mint Bach, Mozart, Corelli, Telemann, Beethoven és mások. Vasile Cazan, a filharmónia mûvészeti igazgatója szerint az elôadás tanúsága annak, hogy Molnár Géza mûvészpedagógus - maga is a zenekar tagja - évek óta tartó munkájának beértek a gyümölcsei.
- Úgy is fogalmazhatnánk, hogy a Molnár harsonaiskola növendékeinek tapsolhattunk. Azoknak, akik a legutóbbi németországi turnén is jó szolgálatot tettek a szimfonikus zenekarnak. Nem önálló együttesként, hanem a zenekar tagjaiként. Szóval, most mutatkoznak meg az eredményei annak a kitartó, következetes és igényes munkának, melyben professzionális, szakmai szempontból a tanár úr igen magas szintre állította a mércét. Érthetô, hiszen a filharmónia harsona-utódairól gondoskodik. Szigorúan, komolyan, ám szerettel, türelemmel és fejlett pedagógiai érzékkel. Ez a koncert is azt bizonyította, mindnyájan megköszönhetjük Molnár Gézának a szakmai elhivatottságból fakadó áldozatos munkáját, amellyel új fejezetet nyitott a marosvásárhelyi filharmónia rezesmuzsiká-jának a fejlôdésében. Nemcsak oktatójuk, nevelôjük, de apjuk is bizonyos értelemben ezeknek a fiataloknak. Annyira családias a kapcsolatuk. Annyira egymás haladására is alapoznak ebben a mûhelymunkában.
Ez a harsonakoncert egyébként igényes, kényes repertoárt jelentett olyan alkotásokból, melyeket nem volt könnyû harsonaegyüttessel hangversenydobogóra vinni. Tudniillik, vallásos zenérôl lévén szó, erdetileg orgona- vagy kórusmûvek. Érdekességként szeretném hangsúlyozni, hogy ezek a Molnár Géza által átírt alkotások, vagy az általa beszerzett mûvek összhatásukban nagyon egységes hangzásúaknak bizonyultak. Jó volt az ember lelkének megpihennie a mûvészpedagógus által átírt zenei miniatûrökön, érdekes, sajátos hangzásukban. Függetlenül attól, hogy dinamikusabb, dúsabb hangerôvel vagy szép, kellemes pianókkal telt a hangversenyteremmé vált díszterem. Ma este 7 órától, a görög katolikus templomban -Tudor negyed - énekes-hangszeres elôadóestet, szintén héttôl az adventista templomban tartanak énekes-hangszeres kamaraestet. Kórusmûvek, kürtnégyesek, szebbnél szebb karácsonyi énekek - spanyol, német, angol, francia stb. - hangzanak el.
Országos turnéja során a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a Háromszék Táncegyüttes a Vérnász címû közös produkciójával a marosvásárhelyi közönséget is felkeresi.
A Federico García Lorca színmûvébôl készült produkció mûfaja összefüggô színházi nyelvet teremt a prózai színház, a néptánc és népzene elemeibôl. A darab balladaszerû hangvételû, meghaladja a lélektani színház korlátait: népi elemekkel vegyíti a szöveg drámai tartalmát, ugyanakkor többletet jelent egy megszokott táncszínházi elôadáshoz képest. Joó István írja: "García Lorca annak idején az andalúziai cigány folklórt gyûjtötte és építette mûvészetébe; most világhírû drámáját, a Vérnászt a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a Háromszék Táncegyüttes erdélyi cigány »dialektusban« mutatja be." Az elôadás elnyerte a Sepsiszentgyörgyi Atelier Alternatív Színházi Fesztivál nagydíját, a XII. Kisvárdai Határon Túli Magyar Színházak közönségdíját, bemutatták Bukarestben, Zsámbékon, Budapesten, Nagyváradon és Kolozsváron.
Marosvásárhelyi elôadásukra december 11-én 19 órakor kerül sor a Nemzeti Színház nagytermében.
Mától újraindította tanfolyam-sorozatát a marosvásárhelyi Biokultúra egyesület. Eddig 19 elôadást tartottak, amelyen több mint 450 érdeklôdô vett részt. A Biokultúra Egyesület nem csak a környezetkímélô gazdálkodással foglalkozik. Elôadásaikon szólnak a méhészetrôl, az egészséges táplálkozásról és mindarról, ami a természet- és környezetvédelemmel kapcsolatos.
Csiszár Melinda, az egyesület elnöke elmondta, céljuk az, hogy minél elôbb jelenjenek meg a piacon a biominôsített termékekkel. Ehhez azonban a gazdák 42 órás szaktanfolyamon kell részt vegyenek, majd vizsgázzanak. A termékeket pedig felülvizsgált területen állítják elô. Az ökogazdálkodás rendszerét Romániában a Biokontroll Hungária Kft. kinevezett szakembere ellenôrzi. Az országban fellendült a biomozgalom. Ennek jele, hogy szeptemberben megtarthatták a Biokultúra egyesületek elsô országos találkozóját, amelyre több megyébôl jelentkeztek szervezetek. Megyénket Marosvásárhelyrôl két, Radnótról, Régenbôl, Nyárádremetérôl és Ludasról egy-egy szervezet képviselte. E gazdálkodási formának van jövôje. Vatra Dornei- on például mintegy 2000 szarvasmarha-tenyésztô kapta meg a biominôsítést, a beszolgáltatott tejet a feldolgozóüzem külföldre szállítja. Hasonlóképpen az aradiak a nyáron bioparadicsomot exportáltak. A lónai (Kolozs megye) Bioterra Egyesület pedig már több erdélyi szervezetet átfogóan tevékenykedik. Sajnos, bár létezik e termékekre vonatkozó törvény, más országokkal ellentétben, Romániában nem támogatják elônyösen azokat, akik ezt a gazdálkodási formát választják. Így a marosvásárhelyi Biokultúra egyesület is egyelôre a tanfolyamok szervezése mellett csak annyit tehet, hogy a gazdák termékeit minôsített védjeggyel láttatja el, ami garantálja a származást, engedélyezteti a forgalmazást. Az egyesület elnöke szerint hamarosan a marosvásárhelyi piacokon is vásárolhatunk majd egészséges, "tiszta" termékeket.
Valahogy nem lehet beletörôdni, hogy lépten- nyomon bepaliznak. Mostanság újabb, de ez alkalommal alattomos, rámenôs bepalizó jelenség ütötte fel a fejét. Méghozzá a Romtelecom közremûködésével. A postaládáinkba egyre több olyan küldemény kerül, amelyek megtévesztik a hiszékeny címzettet. Az értesítések - mert tulajdonképpen azokról van szó - borítékolva, névre szólóan (!) érkeznek. Feladójuk a bukaresti International Phoning Kft. Az értesítésben egy "bizalmasan" kezelendô szám szerepel, amelyet egy bizonyos játék nyerteseinek neve mellé írtak. Tehát, akit értesítettek, az máris nyertesnek könyvelheti el magát. A nyertesek, a Phoning International Kft. elsô variánsú játéka szerint, 500 dollártól 4000 dollárig terjedô nyereményhez jut(hat)nak, ha sürgôsen felveszik a kapcsolatot a céggel. Aztán nagybetûs felhívás következik: "Sürgôsen cselekedjenek, hogy a díj birtokába jussanak. Telefon: 01/8912-301. Ha rögtön hív, megtudhatja a nyeremény értékét. Fontos! Hogy megkapja a díját, közölnie kell a bizalmasan kezelendô számát." Az értesítô hátoldán újabb felszólítás: "Ahhoz, hogy megkapja a díját, hívja a megadott számot. Ne feledje, máris »megerôsített« nyertes, és biztos lehet benne, hogy fontos díj birtokosa. Vigyázat, a bizalmasan kezelendô számot nem szabad más elôtt felfedni, mert csak ennek a számnak a birtokában »reklamálható« az a fontos nyeremény, amelyet önnek szántak. A nyereményalap 32.500 $." Aztán mégegyszer felhívják a figyelmet, hogy az értesítés szigorúan bizalmas, hivatalos értesítés a nyeremény odaítélésérôl. A minimális nyeremény 350 dollár, azaz több mint 8 millió lej.
A másik fajta értesítés szerint a nyertes a 28. Nagy Nemzetközi Döntô résztvevôje. Ezen is szerepel a bizalmi szám, amely mellett egy "kaparós" téglalap szerepel, amirôl ha lekaparják a festéket, kiderül, mekkora összeg üti a nyertes markát. Kis keretben ez áll: "Ha a téglalapban egy bizonyos pénzösszeget fedez fel, akkor Ön a 28. döntô elsô díjának nyertese. Ebben az esetben minél hamarabb vegye fel a kapcsolatot velünk. S még valami: Máig száz meg száz díjat osztottak ki Európa- szerte." Aztán olyan apró betûvel, amit szabad szemmel csak a sasszemûek olvashatnak el, közlik: "Értesítjük, hogy az International Phoning Kft. adatbázisában az ön személyi adatai is szerepelnek, azaz név, lakcím, telefonszám, születési dátum. Ezeket az adatokat az International Phoning Kft. használja a marketingkampányok alkalmával, önnek jogában áll ezeket ellenôrizni, vagy megtilthatja használatukat. A szabályzatot kérésre rendelkezésre bocsátják." A hátoldalon ismét gratulációk és újabb biztatások a telefonálásra. Amit feltételezhetôen sokan "bevesznek" és rá is fáznak, mert egy apróság elkerüli a figyelmüket a nagybetûs felhívások, a zavaros fogalmazványok, megtévesztô közlések között, hogy a telefonhívás minden percére 28.900, illetve 24.900 lejt kell lepengeti a Romtelecomnak, ami mindkét szóban forgó cégnek szépen hozhat a konyhára.
Ami fölöttébb érdekes: a cég címet nem, csak bukaresti postafiókszámot ad meg, de a borítékon csak marosvásárhelyi postabélyegzô szerepel. Amikor a Romtelecom marosvásárhelyi kirendeltségénél arról érdeklôdtünk, milyen törvény, szabály szerint kötik meg a szerzôdéseket az ilyen "fantomcégekkel", a válasz az volt, hogy a szerzôdéseket Bukarestben kötik meg, teljesen törvényesen folyik a "játék", annyi hozzáfûzéssel, hogy nem történik más, csak az elôfizetôk törvényes bepalizása. Arról egy szó sem, hogy ebben az ügyletben miért mûködik közre a Romtelecom és mennyi haszna származik az ügyfelek átrázásából. Végtére is az általuk adott telefonszámokat használják a leírt célra. Feltehetôen nem a postafiók- számmal osztoznak a nyereségen. Azt meg talán már fölösleges is kérdezni, hogy például a rendôrség vagy az ügyészség miért nem néz a haszonélvezôk körme alá.
A Bankaktívákat Értékesítô Ügynökség (AVAB) úgy döntött, hogy kiutal 36.000 dollárt a CNM Romline hajózási társaság nehéz helyzetben levô hajói legénységének megsegítésére. Az összeg a hajók legénységének túlélését biztosító minimális élelmiszer-, víz- és üzemanyag-mennyiség beszerzésére elégséges. "A CNM Romline különbözô külföldi kikötôkben zár alá vett hajói legénységének drámai állapota arra késztette az AVAB-ot, hogy kiutaljon 36.000 dollárt a hajók legénységének túlélését biztosító minimális élelmiszer-, víz- és üzemanyagmennyiség beszerzésére", áll az AVAB hétfôi közleményében. Feltöltötték az olaszországi Ravennában letartóztatott Costinesti hajót, a dominikai köztársaságbeli Azuában veszteglô Start és a Törökországban letartóztatott Lisa M-et. A Bangladesh-ben veszteglô Ardealt akkor kezdik el feltölteni, ahogy kapcsolatba lépnek egy helyi ügynökkel.
Ismét termel a nagybányai Aurul
Vasárnapról hétfôre virradó éjszaka a nagybányai Aurul RT. ismét elkezdte a termelést, miután a vállalat vezetôsége három napja önkéntesen leállított minden munkálatot, mivel nem tett eleget az Országos Gátvédelmi Hatóság (CNSB) felszólításának - közli a MEDIAFAX hírügynökség munkatársa. Az román-ausztrál Aurul vegyesvállalat vezérigazgatója, Iuliu Chiorean kijelentette, hogy a munkafolyamatokat ismét elkezdték. Ez azért volt lehetséges, mivel befejezték azt a tornyot, amely sürgôsségi helyzetekben a Remin vállalat megtisztított vizeinek a kiürítését biztosítaná az Aurul derítôgátjából a Botizába. Ezt a munkálatot a CNSB döntése értelmében december 1-ig kellett befejezni. Január 30-án a derítôben megnövekedett a vízszint, és 25 méter szélességben átszakadt az Aurul gátja. Ennek az volt a következménye, hogy ciánvegyületekkel szennyezték a Lápost, a Szamost, majd a Tiszát és a Dunát.
Lengyel vízumkényszer három állammal szemben
Lengyelország felmondta a Mongóliával, Kazahsztánnal és Moldovával szemben eddig érvényben lévô vízummentességet. Mint a varsói külügyminisztérium kedden bejelentette, a lengyel állampolgárok Kazahsztánba 2001. január 12- tôl, Moldovába február 11-tôl, Mongóliába pedig május 5-tôl csak érvényes vízummal utazhatnak be, és ugyanez vonatkozik az említett országok állampolgárainak lengyelországi utazásaira is.
Összehangolt kábítószer-ellenes akció Latin-Amerikában
Az utóbbi két hét alatt összesen 244 embert tartóztattak le hét latin-amerikai országban egy összehangolt kábítószer-ellenes akció során - jelentette be vasárnap Gustavo Socha tábornok, a kolumbiai rendôrség kábítószer-ellenes osztályának vezetôje. Az Egyesült Államok kábítószer-ellenes ügynöksége (DEA) által irányított akcióban Bolíviában, Brazíliában, Ecuadorban, Kolumbiában, Panamában, Peruban és Venezuelában csaptak le a bûnözôkre. A rendôrök összesen 344 tonna, kokain és heroin elôállításához szükséges vegyi anyagot is lefoglaltak, illetve 14 illegális droglabort számoltak fel. Kolumbia a világ legnagyobb kokaintermelô országa, de jelentôs mennyiségû heroin is származik az országból.
Nagy sebességû vonat Moszkva és Szentpétervár között
Moszkva és Szentpétervár között hétfôn üzembe helyezték az elsô orosz nagy sebességû vonatot. Óránkénti 200 kilométeres sebességnél Moszkva és Szentpétervár között 8 óráról 4 és fél órára rövidül az utazási idô - közölte az orosz vasútügyi minisztérium. Jövô nyártól tovább rövidül az út, amikor az új konstrukciójú - 350 kilométer/óra sebesség elérésére képes - vonat, a Szokol (Sólyom) a 700 kilométeres út menetidejét 3 óra 45 percre csökkenti. Utasforgalomban a német ICE2 280 kilométer/óra, a francia TGV, valamint francia területen a London és Párizs, illetve London és Brüsszel között közlekedô Eurostar 300 kilométer/óra sebességet ér el.
A varsói Magyar Kulturális Intézetben hétfôn este bemutatták a Benedek Elek válogatott meséibôl készült, Tündérszép Ilona (Cudowna Ilona) címû lengyel nyelvû mesekönyvet. A meséket a Ludowa Spóldzielnia Wydawnicza kiadó jelentette meg a Magyar Kulturális Intézettel közösen 1500 példányban. A híres magyar meseíró 1880-1896 között született 34 legszebb meséjét tartalmazó válogatást Héjj Botond fordította lengyelre, a színes és fekete-fehér illusztrációkat Barbara Kuropiejska-Przybyszewska készítette. Magyar mesék vagy két évtizede nem kerültek a lengyel könyvpiacra, a szép kiállítású kötet a millenniumi esztendô egyik lengyel-magyar vállalkozása volt.
Mûkarácsonyfa-világrekordot javított egy brazil város: 78 méter magas mesterséges fenyôt állított fel. A kategóriában az eddig világcsúcsot fél évszázadon át tartotta az Egyesült Államok, azon belül pedig Seattle városa 67 méter negyven centi magas mûkarácsonyfával. A 150 ezer lelkes brazil város, melynek neve Itu, több mint tíz méterrel múlta felül a seattle-i Guinness-rekordot. A 78 méterben egyébként már benne van a csúcsdíszként szolgáló jókora, négyméteres vörös csillag is. Itu egyébként is híres "nagyzolási" hóbortjairól: területén van egy gigászi telefonfülke, és hatalmasak utcai lámpásai is - jelentette a Reuters.
Rosszul végzôdött az internetes flört
Egy internetes flört azzal végzôdött Malajziában, hogy a nô nemi erôszak áldozata lett. A 19 éves lány az interneten keresztül ismerkedett meg egy férfival, aki történetesen a közelben lakott. Miután a nô a kapcsolatfelvétel után két órával lakására hívta az ismeretlen férfit, az altatót öntött italába és azután megerôszakolta ôt - jelentette szerdán a The Star címû lap. A nyomozás eddig nem vezetett eredményre.
A szárazság miatt az utóbbi napokban nagyon lecsökkent a várost ellátó Görgény-patak vízhozama. Míg máskor másodpercenként 10 köbméter folyik a mederbe, most alig 3. Amennyiben továbbra is csapadékmentes lesz az idôjárás, a helyi községgazdálkodási vállalat a polgármesteri hivatallal közösen elhatározta, hogy óvintézkedéseket hoznak. Elôször a gazdasági egységek vízellátását korlátozzák, hogy több jusson a lakosságnak. Csak második lépésként vezetik be a csökkentett program szerinti szolgáltatást.
Megalakul a regionális társulás
Hétfôn Nyárádszeredában találkozott 10 Nyárád menti község polgármestere, és elhatározták, hogy létrehozzák a kisrégiós társulást. Ennek érdekében felkérték a szakembereket, hogy dolgozzák ki az alapszabályzatot, ezzel egy idôben pedig a helyi tanácsok határozattal erôsítik meg az egyes községek azon szándékát, hogy belépjenek e társulásba. A kisrégió vezetôtanácsát az alapító községek polgármesterei alkotják majd.
November 29-én és 30-án Szováta polgármestere és alpolgármestere Virág Györggyel, a megyei tanács elnökével Budapesten, a testvérkapcsolatban levô XIII. kerület polgármesteri hivatalában tapasztalatcserén vettek részt. A két közigazgatási hivatal képviselôje a magyarországiakkal közös programok kezdeményezésérôl és megvalósításuk lehetôségérôl tárgyaltak. A küldöttség ellátogatott Szikszóba, Szováta másik testvértelepülésére is.
Hétfôn érkezett vissza Zalaegerszegrôl Marosvásárhely 8 tanácsosából és a polgármesteri hivatal alkalmazottaiból álló küldöttség, akik részt vettek a testvértelepülések labdarúgóturnéján. A marosvásárhelyiek a II. helyezést érték el. A sportvetélkedô mellett azonban a delegáció tagjai tárgyalásokat is folytattak a vendéglátókkal a gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok bôvítésérôl és részt vettek egy helyi tanácsülésen is.
A marosvásárhelyi Matricon vállalat Blue Pearl vendéglôjében szervezte meg a cég vezetôsége és a szakszervezet a Mikulás- járást december 3-án. Közel 110 gyerek és ugyanennyi szülô fogadta a Mikulást, és román, magyar, illetve német nyelven köszöntötte. A csomagok mellett a gyerekek és kísérôik az alkalomhoz illôen gazdagon terített svédasztal mellett ünnepeltek.
Németország nagyszebeni fôkonzulátusa közli, hogy december 8. és 12. között székhelyköltöztetés miatt szünetel az ügyfélfogadás. Az új cím: DN 1. Selimbar (Sellemberk), Szeben megye. Az érdeklôdôket december 13-a után fogadják az új székhelyen a következô program szerint: vízumkérés - típusnyomtatvány - átvétele hétfôtôl péntekig 8 - 12 óra között, programálás turisztikai vízumokért hétfôtôl csütörtökig 14 - 16 óra között. December 7-én nem jegyezhetnek elô turisztikai vízumra. Üzleti célú vízumokért, illetve hosszabb tartózkodási vízumért nem szükséges az elôjegyzés.
Millenniumi Gyöngykoszorú-találkozó
Vasárnap 10 órakor kezdôdik a marosvásárhelyi Kultúrpalota színpadán a néptánc, népdal, népzene és népviselet hagyományos, karácsonyi évadzáró parádéja. A megye ötven néptánccsoportja hivatalos erre a találkozóra, melynek szervezôje az EMKE Maros megyei szervezete.
A millenniumi ünnepségek sorába illeszkedve, a marosvásárhelyi Kós Károly Alapítvány idén is emlékeztetôt tart névadójának születésnapjára. A középkori vár központi épületében december 9-én, szombaton délelôtt 11 órakor tartanak emlékünnepséget, amelyen közremûködnek az építészeti, faipari, pedagógiai, mûvészeti líceumok és a kántor- tanítóképzô fôiskola diákjai képzômûvészeti kiállítással, illetve mûvészi mûsorral.
Millenniumi emlékmûvet koszorúznak
Csütörtökön, december 7-én délután 2 órától kezdôdô, kultúrmûsorral egybekötött rendezvény keretében a helyi általános iskola diákjai megkoszorúzzák a nyárádremetei millenniumi emlékmûvet.
Szünetel az ivóvíz-szolgáltatás
A marosvásárhelyi Aquaserv Önálló Ügyvitelû Vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy vízvezetékcsere miatt csütörtökön, december 7-én 8 és 15 óra között szünetel az ivóvíz- szolgáltatás a Béke (a Nufarului és Székely Vértanúk utcák közötti szakaszán), a Luceafarului utcákban és az Asztalosok (Tâmplarilor) sétányán. A beruházási munkálatok költségeit az Aquaserv saját alapokból fedezi, a munkálatokat a marosvásárhelyi MARCO Kft. végzi.
ELADÓk rottweiler kiskutyák. Tel. 163-993, este. (16427)
ELADÓ Victori villanyvarrógép és Singer varrógép, valamint Philips hallókészülék. Tel. 120-866. (16153)
ELADÓK gázkonvektorok, központi fûtésnek kazánok, autogájzerek, kaloriferek. Tel. 215-424, 215-521, 092-404-679. (15066)
ELADÓ spanyolországi kirándulás. Tel. 094- 500-737, 19-21 óra között. (16396)
ELADÓ egy vagon széna. Tel. 139-859. (16410)
VALÓS értékénél olcsóbban eladó diófurníros, kombinált szekrény deszkából, kanapé, PAL konyhabútor. Tel. 125-537. (16461)
ELADÓ U650-es traktor és eke nagyon jó állapotban. Érdeklôdni Nyrádszeredában, a Hársfa utca 44/5. sz. alatt. (16409)
ELADÓK I. osztályú hízott sertések. Tel. 120-528. (16419)
ELADÓ elônyösen tömbház alatti garázs a Transilvaniei utcában és harisnyakötô gép. Bármilyen megoldás érdekel. Tel. 094-251-347. (16301)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôket, televíziókat és automata mosógépeket nagyon jó állapotban, garanciával. Tel. 165-373, 256-618. (16090)
ELADÓK hûtôszekrények, fagyasztók, kombinált hûtôszekrények, hûtôvitrinek, fagyasztóládák, automata mosógépek, színes tévék. 1 év garancia, ingyenes hazaszállítás. Marosvásárhely, Gyár u. 15. sz. Tel. 218-314. (16300)
ELADÓ Skoda 100S törzskönyvvel, új rendszámmal, jó állapotban. Tel. 217-585, délután. (16272)
ELADÓK színes televíziók garanciával, elônyös áron. Tel. 128-760, 094-130-841. (16296)
ELADÓK ÚJ, import gázkonvekto-rok 2 év garanciával, részletre is. Tel. 255-962. (16323)
ELADÓ Audi B4 kombi TDi, 1994-es kiadás, Ford Mondeo kombi, 1996-os kiadás, Ford duba TDi, 1996-os kiadás, Mitsubishi TD, 1988-as kiadás. Tel. 092-506-932. (16334)
ELADÓ Ford Transit TDi, 9 személyes, forgalomba beírva, 1997 novemberi kiadás, 2500 cm3-es, 34.000 km-ben. Tel. 161-445. (16335)
ELADUNK homologált pénztárgépeket, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 169-304, 164-072, 444-862. (16346)
SZUPEROLCSÓN, garanciával új, használt számítógépek, számítógép-alkatrészek eladók. Tel. 168-873, 094-843-920. (16374)
ELADÓ 1994-es kiadású Dacia Liberta. Tel. 160- 455, 095-426-578. (16391)
ELADÓK új konvektorok jutányos áron. Tel. 147-635, 094-808-687. (16414)
ELÔNYÖSEN veszek forintot. Nagyobb összegért házhoz megyek. Tel. 136-091. (16437)
ELADÓK sílécek, síbakancsok kitûnô állapotban, mindenféle méretben, elônyös áron. Tel. 094-868-991. (16435)
ELADÓ használt és új gázkonvektor elônyös áron, garanciával. Tel. 094-868-991. (16435)
ELADÓK színes televíziók, automata mosógépek, kaloriferek, 40 kW-os, fával, gázzal, szénnel mûködô állókazán garanciával. Tel. 135-805. (16493)
ÓCSKAVASAT (fémhulladékot) vásárolunk. Béke u. 64. sz. Kérésre házhoz megyünk. Tel. 218-720, 092-529-642. (16478)
ELADÓ ház Sármáson. Érdeklôdni a 249-325-ös telefonszámon naponta, 17-22 óra között. (16305)
LAKÁST vásárolunk földszinten és emeleten, utolsó emelet kizárva. Tel. 164-448, 166-727. (16033)
ELADUNK lakásokat a piaci ár alatt. Tel. 164-448, 166- 727. (16033)
SÜRGÔSEN veszek 3 vagy 4 szobás tömbházlakást a Tudorban vagy a Kövesdombon. Tel. 250- 180. (16299)
ELADÓ ház Ludason. Tel. 412-781. (15861)
ELADÓ 3 szobás, központi fekvésû ház. Tel. 137-306, 218-074. (16397)
ELADÓ téglaház 2 szobával, kamrával (villany, gáz, kút) és 10 ár kerttel. Alkudható ára: 70 millió lej. Kisszentlôrinc 72. sz. (16417)
KIADÓ hosszú távra központi kétszobás, csempekályhás lakás. Cégek elônyben. Tel. 125-537. (16461)
SÜRGÔSEN eladó ház Ernyében, üdülô Gödemesterházán és Mercedes mikrobusz vonallal. Tel. 212-850. (16460)
ELADÓ ház: 2 szoba, konyha, kamra, 25 ár kerttel, a Remeteszeg u. 219. sz. alatt. Tel. 129-876, 136-877. (16320)
ELADÓ garzon bútorral vagy anélkül a Kárpátok sétányon. Tel. 094-640-901. (16434)
ELADÓ I. osztályú garzonlakás II. emeleten, az 1989. December 22. úton. Tel. 095-316-951. (16480)
HÛTÔK javítása lakásán. Ötvös. Hûtô Serv. Tel. 163-783. Garancia. (16229)
Az Elvila Rt. közli, hogy letette az Állomás tér 3. sz. alatti üzlet környezetvédelmi engedélyének megszerzése érdekében összeállított iratcsomót. (5626923)
BÉRBE ADOK 16-18 tonnás darusautókat teleszkópos karral. Tel. 094-523-268. (8278034)
BÉRELNÉNK kisebb helyiséget süteményeladásra, a fôtéren. Tel. 092-520-408. (16160)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 092-529-643. (16327)
MOLDOVÁN BÉLA fodrászmester elérhetô a 166-537-es telefonszámon. (16333)
HÛTÔK javítása a kliens lakásán. Garancia. Tel. 160-486. (16424)
A SOMOSTETÔI VENDÉGLÔ szilveszterezést szervez. Bôvebb felvilágosítás a 218-471-es telefonszámon. Ugyanakkor esküvôk, bankettek és egyéb rendezvények helyfoglalása a 2001. évre. (5626926)
KÖLCSÖNZÖK modern menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral (bunda, pelerin). Tel. 211-820. (8278022)
Fájó szívvel emlékezünk december 6- ára, életünk egyik legszomorúbb napjára, amikor a halál váratlanul elragadta a drága jó testvért, a marosszentgyörgyi ROSU ILONÁT. Emlékét ôrzi szeretô testvére, Margit, családjával együtt. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (16298)
Szomorúan emlékezünk BIKFALVI NAGY BÉLA egészségügyi asszisztensre halálának évfordulóján. A marosvásárhelyi Sanepid, majd a Balcescu lakótelep egészségügyi körzet dolgozója, a néhai Czilman doktor hûséges munkatársa volt. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (16444)
Aki a szívünkben él, mindig velünk marad. Szomorú szívvel emlékezünk december 6-án a szeretett férjre, gondos édesapára, nagytatára, az ákosfalvi TÓTH SÁMUELRE halálának 3. évfordulóján. Szerettei. (16425)
Ha rám gondoltok, veletek vagyok. Szívetekben tovább élek. Örök fájdalommal emlékezünk december 6-án a marosszent-györgyi ROSU ILONÁRA halálának egyéves évfordulóján. Emlékét szeretettel megôrizzük. Testvérei: Kati, Annuska, Margit, Péter és azok családjai. Nyugodjon békében. (16399)
Szomorú szívvel emlékezünk december 6-án özv. KLEITZ ERZSÉBETRE halálának 6. évfordulóján. Szép emlékét ôrzik szerettei. (16423)
December 6-a már 4 éve életünk legszomorúbb napja, mert négy éve a kegyetlen halál magával ragadta a szeretett édesanyát, ILYÉS JOLÁNT, kinek emlékét mindig szívükben ôrzik: lánya és veje, édesanyja, édesapja, testvére és családja, valmint imádott unokája, Helga. (16476)
Szomorú szívvel emlékezünk december 5-re, amikor a fáradságot nem ismerô, szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, rokon és jó barát, KÖVESDY JENÔ gáz-vízszerelô eltávozott szerettei közül. Gyászoló családja. (16498)
Megállunk némán sírod mellett, halkan áldjuk emlékedet. Szomorú szívvel, könnyes szemmel emlékezünk december 6-ra, amikor a kegyetlen halál búcsú nélkül elragadta a még élni akaró, szeretô anyát, a maros- szentgyörgyi ROSU ILONÁT. Emlékét a sírig szívünkben ôrizzük. Ani, Vaszi, Gabi. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. (16506)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagytata, após, testvér, rokon, jó szomszéd és ismerôs, PÁL VIKTOR volt vasúti alkalmazott, életének 89. évében december 2- án csendesen megpihent. Temetése 2000. december 6-án 14 órakor lesz a református temetôben. A gyászoló család. (16407)
Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, rokon, NEMES ÁRPÁDNÉ szül. Jenei Judit életének 88. évében visszaadta lelkét Teremtô Urának. Temetése december 6-án délután 2 órakor lesz a gernyeszegi családi háztól. Emléke legyen áldott. A gyászoló család. (16448)
Fájó szívvel tudatjuk, hogy a hôn szeretett férj, apa, nagyapa, rokon és jó szomszéd, SCRIDON TEODOR szeretô szíve 78 éves korában megszûnt dobogni. Temetése december 6-án, szerdán 13 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Részvétnyilvánítás a temetés elôtt. A gyászoló család. (16457)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, testvér, após, apatárs, rokon és jó szomszéd, a vajdaszentiványi születésû BARABÁS BÁLINT (Balázs) marosvásárhelyi lakos, a Bôrgyár volt dolgozója, folyó hó. 4-én, életének 72. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunk temetése folyó hó. 6-án 13 órakor lesz a Jeddi úti temetôben, református szertartás szerint. A gyászoló család. (16481)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédi és szomszéd, özv. CSAPÓ MÁRIA életének 87. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése december 6-án 13 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben. Bánatos szívvel búcsúzik fia, István, menye, Rózsika és unokája, Arabella. (16494)
Bánatos szívvel búcsúzunk CSAPÓ MÁRIÁTÓL a jó nagymamától. Unokája, Jutka, férje, Misi és dédunokája, Orsolya. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (16494)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér, anyós, rokon, jó szomszéd, ismerôs, özv CSAPÓ MÁRIA életének 87. évében, rövid szenvedés után örökre megpihent. Drága halottunk temetése 2000. december 6-án 13 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos leánya, Manyi és veje, Sanyi. Nyugodj békében. (16495)
Örökre elmentél, a helyed üres lett, egy váratlan pillanat megölte szívedet. Szemünkben könnyel és szívünkben örök fájdalommal búcsúzunk a drága jó nagymamától, dédimamától, özv. CSAPÓ MÁRIÁTÓL. Emlékét megôrizzük egy életen át. Unokái: Manyika és Edit, férjeik, Gazsi, Áron és a két dédunoka, Marika és Eszterke. Mamika, nyugodj békében. (16495)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, drága jó édesanya, nagymama, anyós, anyatárs, az udvarfalvi születésû özv. MOLNÁR ÖDÖNNÉ szül. Seffer Zsuzsanna súlyos szenvedés után, életének 62. évében, december 1-jén Magyarországon csendesen megpihent. Drága halottunk földi maradványait 2000. december 7-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az udvarfalvi gyászháztól. Búcsúzik tôle leánya, Katica és családja. Emléke szívünkben örökre élni fog. (16496)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a fáradságot nem ismerô, szeretett jó testvér, nagynéni, sógornô, keresztmama, kománé, munkatárs, jó szomszéd, az udvarfalvi özv. MOLNÁR ÖDÖNNÉ szül. Seffer Zsuzsanna türelemmel viselt betegség után, életének 62. évében december 1-jén szeretô szíve megszûnt dobogni Magyarországon. Temetése 2000. december 7-én 14 órakor lesz az udvarfalvi szülôi gyászháztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (16496)
Fájó szívvel búcsúzunk a szeretett nagynénitôl és keresztmamától, özv. MOLNÁR ZSUZSANNÁTÓL. Emléke örökre élni fog szívünkben. Nyugodjon békében. Seffer István és családja Magyarországról. (16496)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretô édesanya, nagyanya, anyós, rokon és jó ismerôs, dr. TÖRÖK NAGY ERZSÉBET bôrgyógyász fôorvos, 2000. december 4-én hirtelen elhunyt. Temetése 2000. december 8-án, pénteken 14 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (16497)
Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér, nagytata, após, apatárs, rokon és jó szomszéd, id. RÉTI JÓZSEF életének 60. évében, hosszas, de türelemmel viselt szenvedés után eltávozott szerettei körébôl. Drága halottunkat december 7-én 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a marosszentgyörgyi (az új klinika mögött) temetôben. Áldott emléke, határtalan szeretete, jósága szívünkben örökre megmarad. A gyászoló család: bánatos felesége, fia, lánya, menye, veje és a kicsi unokája. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (16505)
Fájdalomtól megtört szívvel
búcsúzunk szeretett sógorunktól, id. RÉTI
JÓZSEFTÔL. Sógornôje, Margit
és lánya, Otília. (16505)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám és drága nagymamánk, özv. ZSÓK MARGIT életének 80. évében, hosszas szenvedés után örökre megpihent. Temetése 2000. december 6-án 15 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Emlékét szívünkben ôrizzük. Leánya, Manyi, unokái, Patyó, Szabolcs és Inci. (16502)
Ôszinte részvétünket fejezzük ki Huszar Ioan kollégánknak FELESÉGE elhunyta alkalmából. A Népújság munkaközössége.
Ôszinte részvétünket fejezzük ki Szilágyi Nándornak és családjának a szeretett FELESÉG és ÉDESANYA elhunyta alkalmából. Az 1848-as út 21-es tömbházának lakói. (16474)
Ôszinte részvétünket nyilvánítjuk a Barabás családnak szeretett SZOMSZÉDUNK elhunyta miatt érzett mély fájdalmukban. A Pandurilor u. 66. sz. alatti szomszédok. (16479)
Mély fájdalommal a szívünkben veszünk végsô búcsút a drága jó nagynénitôl és keresztmamától, özv. MOLNÁR ZSUZSANNÁTÓL és ôszinte együttérézésünket fejezzük ki Katicának és családjának mély fájdalmukban. Emlékét szeretettel megôrizzük. A Nyiri család. (16496)
Végsô búcsút veszünk szeretett sógorunktól, id. RÉTI JÓZSEFTÔL, akit nem feledünk el soha. Együttérzünk a gyászoló családdal. Sógornôje, Mária, sógora, Péter, gyermekei: Mária és Florin. (16505)
Fájó szívvel veszünk búcsút szeretett szomszédunktól, id. RÉTI JÓZSEFTÔL. Ôszinte részvétünk a gyászoló családnak. Bordi Attila és családja. (16505)
Köszönet mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és szomszédoknak, akik drága halottunk, id. GYÖRFI ÁRPÁD temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (16489)
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, id. DERCZENI ÁDÁM temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni próbálták. A gyászoló család. (16503)
Copyright © Népújság - 2000