LII. évfolyam 90. (14446)

2000. április 17., hétfô

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetõk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Határidô: május 13.

Magyar magánegyetem már ôsztôl?

Május 13-ig kell a pályázatokat benyújtani az erdélyi magyar magánegyetem létrehozására és mûködtetésére alakult Sapientia Alapítványhoz – döntötték el az alapítvány kuratóriumának elsô Kolozsváron tartott hivatalos ülésén.

A pénteki ülés után Tonk Sándor, a kuratórium elnöke azt a reményét fogalmazta meg, hogy az idén ôsszel már elindulhat az elsô évfolyam.

A pályázati feltételek kidolgozásakor azt tartották szem elôtt, hogy minél szélesebb lehessen a pályázók köre. Pályázhatnak oktatási intézmények, civil szervezetek, egyesületek és magánszemélyek is. Egyetlen feltétel az, hogy a jelentkezôknek be kell épülniük a létesítendô romániai magyar magánegyetem struktúráiba.

Három csoportra osztották a pályázatokat. Az elsô típusú pályázat a 2000-2001-es tanévben beindítható tanszékekre, karokra vonatkozik. A másik csoport az, melyet olyan intézmények, tanszékek nyújtanak be, amelyek még nem felelnek meg az akkreditációs igényeknek, viszont az alapítvány ezt a felkészülési folyamatot is támogatni kívánja. A harmadik a háttérintézményekre vonatkozik, azaz olyan szervezetekre, amelyeknek nemcsak a magánegyetem támogatása a fô céljuk, hanem általában a magyar nyelvû egyetemi oktatás segítése - így a kollégiumok, a tanári lakásprogramok, könyvtárak felkarolása.

A kuratórium mindent elkövet, hogy már az ôsszel elinduljon az elsô évfolyam, a pályázatok döntik majd el, milyen szakokkal. A pályázati felhívás a napokban jelenik meg, leadási határideje május 13-a. Ezt követôen két hónap leforgása alatt kell döntenie a kuratóriumnak. Az elbírálás folyamatát úgy igyekeznek majd felgyorsítani az ôsszel induló szakokra benyújtott pályázatoknál, hogy rövidebb átfutási határidôt szabnak meg.

A pályázati rendszer kidolgozása mellett a kuratórium elsô hivatalos ülésén jóváhagyták a testület mûködési szabályzatát, kinevezték a tisztségviselôket. Sikerült rendezni a Sapientia Alapítvány és a Partiumi Keresztény Egyetem viszonyát, ami eddig sok vitát okozott. Az elmúlt napokban tárgyalt a két egyetem vezetôsége, és megállapodásuk értelmében a nagyváradi egyetem kinyilvánította, hogy mihelyt létrejön a magyar magánegyetem, részévé kíván válni.

Misovicz Tibor, a Határon Túli Magyarok Hivatalának gazdasági alelnöke a találkozó után elmondta, hogy megalakult az egyetem budapesti programtanácsa is. A tanácsadó testület szorosan együtt fog mûködni a kuratóriummal, sôt ennek tagjai közül hármat felvesznek a programtanácsba.

Magyar-román miniszteri találkozó

Uniós kedvezmények csatlakozás elôtt

A magyar és a román mezôgazdaság együttmûködésének lehetôségeirôl, az európai uniós csatlakozás során eddig szerzett magyar tapasztalatokról, valamint egy árvízmegelôzô program közös kidolgozásáról folytatott tárgyalásokat Torgyán József magyar földmûvelésügyi és vidékfejlesztési, valamint Ioan Avram Muresan román mezôgazdasági és élelmezésügyi miniszter szombaton Biharkeresztesen.

Torgyán József a tárgyalásokat követô sajtótájékoztatón hangsúlyozta: a magyar és a román gazdasági kapcsolatok erôsödésében kiemelt szerep jut a vegyesvállalatoknak. Ezek a gazdasági társaságok Romániát már az ország európai uniós csatlakozása elôtt uniós kedvezményekhez juttathatják.

A miniszterek tárgyaltak a két ország közötti szarvasmarha-tenyésztési, biotermelési és biotermék értékesítési, valamint gyógynövény-értékesítési programról is.

Torgyán József kiemelkedô eredményként értékelte, hogy a román partner – ígérete szerint – nem hosszabbítja meg júniusban a magyarországi húsimport-korlátozó intézkedését.

A magyar agrártárca vezetôje arról is szólt, hogy az elmúlt hetek tapasztalatai alapján szükség van a Kárpát-medence egységes vízvédelmi rendszerének kidolgozására. A két miniszter ennek érdekében a közeljövôben felveszi a szlovák és az ukrán partnerekkel a kapcsolatot.

Ioan Avram Muresan kiemelte: tanulni szeretnének a magyar szakemberektôl, hiszen Magyarország az európai uniós csatlakozás során szerzett eddigi tapasztalatainak átadásával lerövidítheti Románia európai uniós csatlakozásának idejét.

A román partner arra is ígéretet tett, hogy míg Torgyán József a magyar, addig ô a román kormánynál fogja kezdeményezni újabb magyar- román határátkelôk megnyitását.

Részleges olajembargó feloldás

A kormány úgy döntött, hogy részlegesen feloldja a Jugoszláviával szembeni olajembargót – közölte szombaton Gabriela Vrînceanu Firea kormányszóvivô.

A szóvivô elmondta, hogy a kormány ezzel az Európai Unió február elején hozott döntéséhez csatlakozik. Az EU február 2-án hirdette meg az Energiát a demokráciáért elnevezésû programot, amelynek keretében elhatározták, hogy Montenegró és a demokratikus vezetésû jugoszláviai városok esetében feloldják a Jugoszlávia elleni olajembargót.

A kormány döntése hét jugoszláviai városra: Nisre, Pirotra, Zomborra, Szabadkára, Kragujevacra, Kralijevóra és Újvidékre vonatkozik – hangsúlyozta a szóvivó.

Megtörtént az elôválasztás

Szombaton és vasárnap Marosvásárhelyen megtartották az RMDSZ-elôválasztásokat. A szervezet városi tanácsosjelölt-listájára 13 körzetben szavaztak a vásárhelyiek. Körzetenként változó, kisebb-nagyobb volt az érdeklôdés, de amint körzeti felelôsöktôl megtudtuk, lapzártáig fegyelmezetten, problémamentesen, folytonosan zajlott az elôválasztás. A szervezôk az RMDSZ megyei kampánystábjánál tegnap délután úgy tájékoztattak, hogy keddre várhatók a szavazás eredményei.

Szász Károly felvétele a 8-as körzet szavazóközpontjában, a kövesdombi Magnólia bárban készült.

Döntött a Borsos Tamás-szoborpályázat zsûrije

Avatás a Marosvásárhelyi Napokon

N.M.K.

Miután április 8-14. között a közönség tekinthette meg a Borsos Tamás- szoborpályázatra benevezett kilenc pályamunkát a marosvásárhelyi várban, és leadta voksát a legjobbnak tartott tervekre, szombaton, április 15-én a zsûrin volt a sor, hogy kiválassza a díjazandó mûveket. A képzômûvészekbôl, mûépítészekbôl, történészbôl, városi tanácsosokból összetevôdô bíráló bizottság elnöke, Fodor Imre polgármester, a szoborállító pályázatot kezdeményezô polgármesteri hivatal és a Novum Forum Alapítvány vezetôje elmondta, a város egykori jeles fôbírájának emlékét megörökítô mellszobor közeljövôben várható felavatása annak az erôfeszítésnek a része, amellyel a városgazdák és a civil szervezetek Marosvásárhelyt kulturális és oktatási vonatkozásban tovább szeretnék fejleszteni, a tôkeberuházók számára vonzóbbá akarnák tenni.

Fodor Imre külön kiemelte a washingtoni Kulturális Alapítvány Erdélyért és annak elnöke, a városunkból elszármazott Gyôrffy Ilona érdemeit, ôk szorgalmazták, hogy az amerikai magyarok felkarolják a szoborállítás ügyét s ennek eredményeként gyûlt össze a vásárhelyi polgármester USA-beli körútja során az erre a célra adományozott 3300 dollár, mely mintegy 90 százalékban biztosította a pályázat anyagi alapját. Fodor polgármester ismételten megköszönte az amerikai támogatást.

A marosvásárhelyi vár építését elkezdô jelentôs krónikaíró és közember, szellemi és politikus elöljáró bronz mellszobra a kapubástya közelében a zöldövezetben kap majd helyet. A zsûri hosszasan elemezte a számmal, mottóval ellátott pályamûveket, majd a közönségszavazatokat is figyelembe véve, titkos szavazattal döntötte el a végsô sorrendet. A lakosság mintegy 400 szavazócédulát adott le, legnépszerûbbnek az 1-es számú terv bizonyult, másodikként a 4-es, harmadikként a pályázati feltételeket nem teljesítô 2-es, utána a 8-as pályamû kapta a legtöbb szavazatot. Az összesített végeredmény: I. a 8-as számú pályamû, II. az 1-es, III. a 7-es terv. Vagyis sorrendben Kiss Levente marosvásárhelyi, Bálint Károly ugyancsak vásárhelyi és Bocskay Vince szovátai szobrászmûvész alkotása. Ôk nyerték el a 200, 150 illetve 100 USD értékû pályadíjat. A részvevôk munkáját egyenként 50 dollárral honorálták. Ez a mûvészek erôfeszítéseit tekintve eléggé jelképes összeg.

A bíráló bizottság kisebb módosító ajánlásokat is tett s a tervek kivitelezésére, a költségekre sürgôsen várja az árajánlatokat. Az idô szorít, Fodor Imre megerôsítette, hogy a szoborleleplezést a júniusi Marosvásárhelyi Napokon szeretnék megejteni. A városnak ítélt EU-díszzászló átadása s az új ifjúsági oktatási központ felavatása mellett ez lesz a rendezvénysorozat egyik legfontosabb eseménye.

VII. Tudományos Diákköri Konferencia

240 dolgozatot mutattak be

(bodolai)

Kitûnô szervezés, neves orvosprofesszorok színvonalas eloadásai, népes részvétel – a Marosvásárhelyi VII. Tudományos Diákköri Konferencia a korábbi évekhez hasonlóan az orvostan- és gyógyszerészhallgató diákok szövetségének hozzáértését igazolta. Ami viszont szemmel láthatóan változott, az egyetem újonnan választott vezetoségének magatartása, hisz mind a rektor, mind egyes karok dékánjai jelen voltak a szombati ünnepélyes megnyitón a Kultúrpalota nagytermében.

A szervezô Magyar Diákszövetség képviselôjének nyitószavaiból kiderült, hogy 13 elôadó jött el a konferenciára, amelyen a hallgatók 240 dolgozatot mutattak be, ebbôl 30-at a határokon túlról érkezett egyetemisták.

A Tudományos Diákköri Konferencia megszervezésének jelentôségét, a diákok felkészültségét méltatta beszédében dr. Nagy Örs egyetemi tanár, a MOGYE rektorhelyettese, aki arra intette a hallgatókat, hogy ne feledjék: itthon van szükség a munkájukra, itt van szükség utánpótlásra, s elsôsorban itthon kell bizonyítaniok tudásukat és felkészültségüket.

Fodor Imre polgármester köszöntôjében azt hangsúlyozta, hogy megtisztelô a város számára ez a tudományos rendezvény, s Marosvásárhely élén a továbbiakban azt szeretné elérni, hogy megyeközpontunk ipari városból oktatási, pénzügyi, gazdasági központtá váljék, ahol kiemelt fontosságot nyer a magyar nyelvû felsooktatás.

Dr. Kenéz József budapesti orvosprofesszor a korszerû képalkotás határairól tartott elôadást, bemutatva azt az utat, amely az emberi szervezetbe való betekintés céljából az 1895-ben készült elsô röntgen-felvételtôl a computer tomográfon (CT) át a korszerû mágneses rezonancia (MR) vizsgálatig vezet, ami a kivetített felvételek alapján az agyi érkatasztrófáról is éles, pontos felvételt eredményez. Elmondotta, hogy valójában az érdeklôdést szeretné felkelteni a fiatalokban a funkcionális MR diagnosztika iránt, ami a klinikai gyakorlat 90 százalékában eredményesen felhasználható. A gond viszont az, hogy a készülék rendkívül drága, továbbá, hogy ez a technika annyira gyorsan fejlôdik, hogy a ma kétmillió dollárt érô gép három éven belül elavul.

Bár rendkívül kellemetlen, de szükséges dolog életünkben a fájdalom, hisz azt mutatja, hogy szervezetünkben valahol baj van, ami ellen kellô idôben és megfelelô módon védekezni kell. Hogy milyen úton jut el a fájdalom az agyba, s melyek a fájdalomokozta stresszválasz idegi pályái – errôl a rendkívül érdekes és hosszú évek külföldi és magyarországi kutatómunkája alapján felderített mechanizmusról dr. Palkovits Miklós budapesti egyetemi tanár tartott elôadást. Hogy miért olyan lényeges annak felderítése, hogy a perifériákról a gerincvelôn át, hogyan jut el a fájdalom az agyba, s idegrendszerünk hogyan aktiválja a szervezet saját kábítószer-rendszerét e kellemetlen érzés csökkentésére, nos Palkovits professzor szerint azért, hogy valamennyi féle fájdalomra megtalálják azt a kémiai anyagot, ami a legjobban szünteti azt. Ez viszont a jövô útja, és az orvostudomány két érdekes területének felvillantása éppen azt szolgálta, hogy a konferencián jelen levô egyetemi hallgatók kedvet kapjanak a kutatáshoz.

Szombaton és vasárnap hét szekcióban mutatták be a részvevôk dolgozataikat, miközben a meghívott vendégprofesszorok egy-egy elôadása is elhangzott.

Föld-napi rendezvények

Környezetvédelmi vetélkedôvel kezdôdtek

(b. i.)

Szombaton délelôtt a marosvásárhelyi középkori vár udvarán tartották a Fókusz Öko Központ szervezte idei Föld-napi rendezvénysorozatot megnyitó, kisiskolásoknak szervezett környezetvédelmi vetélkedôt. Több mint kétszáz gyerek vett részt mintegy 25 pedagógus vezetésével a sikeres rendezvényen.

A versenyen a marosvásárhelyi mûvészeti líceum, a 18-as, 20-as, 11-es, 16-os, 2-es, 3-as, 5-ös számú, illetve a jeddi és a mezôpaniti általános iskolák V-VIII. osztályos diákjaiból alakított csapatok vettek részt. Minden csapat írott dolgozattal jelentkezett, amelyet védett növényekrôl, állatokról, illetve területrôl kellett készíteni, és szintén ebbôl a témakörbôl választottak nevet is a csapatok. A vetélkedôn volt még Föld-napi plakátkészítés, a versenyzôk elméleti tudását próbára tevô totózás, az elméleti ismereteket elmélyítô gyakorlatok, nem hiányoztak a szintén környezetvédelmi témájú játékok sem. A vetélkedôt a Mûvészeti kisdiákjainak Kökörcsin nevû csapata nyerte meg, a második helyet a 18-as általános iskola Gólyák nevû csapata, a harmadikat a 20-as általános iskola Koala csapata szerezte meg. Míg a nagyobbak vetélkedtek, az I-IV. osztályosok, illetve óvodások számára szórakoztató játékokat szerveztek, ugyancsak a várudvaron, majd aszfaltrajz-készítés következett a szomszédos sétányon.

A Föld-napi rendezvénysorozat holnap 14 órától a Mihai Eminescu tanítóképzôben megrendezendô Föld napja 2000 címû tudományos ülésszakkal folytatódik, majd pénteken 10.30 órától a 7- es. számú általános iskolában a víz és a Coca Cola perével ér véget.

25 éves a Distrigaz Nord

Az idén nem privatizálják

Pénteken ünnepelte a gázszolgáltató vállalat fennállásának 25. évfordulóját. A Maros vendéglôben tartott ünnepség díszmeghívottja az ipari és kereskedelmi miniszter, Radu Berceanu volt. Jelen volt Ioan Roman, államtitkár, Gabriel Coconea, a vállalat fôigazgatója, a Distrigaz Nordhoz tartozó megyékben levô kirendeltségek igazgatói, Dorin Florea prefektus, Frunda György szenátor és mások.

Antonie Mihail, a Distrigaz marosvásárhelyi kirendeltségének igazgatója köszöntôbeszédében elmondta, hogy a tulajdonképpeni gázvállalat majdnem százéves, hiszen már 1908-1909-ben Kissármáson megalakult, de a hajdani közüzemektôl való különválása csak 1974-ben történt meg. A vállalat egyébként újra nagyszabású átszervezések elôtt áll, amelynek következtében az 1998-ban részvénytársasággá alakult Distrigaz újabb három alegységére bomlana, és így Marosvásárhelyen már külön központ lehetne. Ez fôként a helyi költségvetések szempontjából fontos, amelynek bevételeiben pozitív változást jelenthet. Természetesen sokan ellenzik a szétválást, különösen a jelenlegi központban, Medgyesen.

Radu Berceianu mind ünnepi beszédében, mind a rögtönzött sajtótájékoztatón hangsúlyozta: ô nem a Distrigaz szétrombolásán fáradozik, hanem a vállalat mûködését próbálja javítani. Miközben elismerte, a beharangozott átszervezések meghatározóak lehetnek a magánosítás szempontjából, azok szerinte nem nevezhetôk privatizálás-elôkészítô intézkedéseknek, annál is inkább, mivel a Distrigaz már jelenlegi formájában is magánosítható lenne, így is kerülne rá vevô. A sajtótájékoztatón élesen bírálta az Állami Vagyonalapot (ÁVA), mondván, annak úgy kellene viselkednie, mint egy tulajdonosnak. Az ÁVA azonban szerinte megpróbálta a rábízott vállalatok adminisztrálását is megoldani, ahelyett, hogy azt rábízta volna azokra a szervekre amelyek korábban is ezzel foglalkoztak. A magánosításnál pedig nem az kellett volna legyen a fô cél, hogy mindenáron eladja és megszabaduljon az állami vagyontól.

Radu Berceanu kijelentette, a Distrigaz magánosítására idén semmiképpen nem kerül sor, így minden bizonnyal nem a jelenlegi kormány fogja azt véghezvinni.

Újságírói kérdésekre válaszolva a miniszter elmondta: a kedvezményes földgáz tekintetében nem tehetnek kivételt az egyébként rendszeresen fizetô Azomuressel, sem ezért azt ugyanúgy bírálják el, mint az összes hazai termelôt, köztük például a dicsôszentmártoni Bicapát is.

Felfüggesztett MAKOSZ

Korondi Kinga

Szombaton a MAKOSZ Marosvásárhelyen tartott kongresszusán a küldöttek megszavazták a diákszervezet tevékenységének felfüggesztését. A kompromisszumos megoldás több órás vita eredményeként született, és azért tartották szükségesnek, mert a MAKOSZ jelenlegi anyagi helyzete nem tisztázott.

A szervezet vagyoni helyzetének ellenôrzésével megbízott RMDSZ szövetségi ellenôrzô bizottságnak nem sikerült elkészítenie jelentését, így az elsô napirendi pontra nem is kerülhetett sor, pedig ennek alapján a szervezet jelenlegi helyzetét ismertették volna. Így a MAKOSZ elnökségi beszámolója és az alapszabálymódosítás sem került sorra. A szervezet igen kusza és tisztázatlan anyagi helyzetére hivatkozva senki sem vállalhatta az új elnökségi megbízást.

A javasolt megoldások közül az egyiket, mely szerint ki kell várni a könyvelési tisztázásokat, a szervezet átvilágítását – ami várhatóan 3-4 hónapig tartana – és utána tiszta lappal újrakezdeni a MAKOSZ tevékenységét, négy város küldöttsége támogatta: Bukarest, Nagybánya, Csíkszereda és Székelyudvarhely.

A többiek a MAKOSZ jogi személyiségének beszüntetése és egy új szervezet létrehozása mellett kardoskodtak, ez vállalná át a MAKOSZ minden eddigi feladatát.

Végül mivel egyik fél sem tudta a kétharmados többséget megszerezni, kompromisszumra kényszerültek, amelynek értelmében pillanatnyilag felfüggesztik a MAKOSZ tevékenységét, ideiglenesen visszavonják a származtatott jogi státust a tagszervezetektôl, mindaddig, míg a szervezet könyvelését nem rendezik. Ezzel párhuzamosan egy új szervezetet alakítanak (ezt a már korábban említett négy város képviselôi nem támogatták), amely átveszi a MAKOSZ minden eddigi feladatát. Az új szervezetet létrehozók kötelezték magukat, hogy a MAKOSZ anyagi helyzetének tisztázása után újabb kongresszust hívnak össze, amelyre az összes létezô romániai magyar diákszervezetet meghívják, amelyekkel majd ekkor közösen döntenek a továbbiakról. A kongresszus megszervezését a polgármesteri hivatal, a MADISZ, az MMDSZ és az RMDSZ támogatta, meglepô volt azonban, hogy a szervezeti életben jártas, jogi isameretekkel rendelkezô felnôtt egyáltlaán nem mutatkozott a rendezvényen, pedig a válságos helyzetben a középiskolásoknak jól fogott volna a szakavatott tanácsadás.

Székházavatás Marosludason

(mezey)

Péntek délután régi álma vált valóra a marosludasi magyarságnak: felavatták a helyi RMDSZ-székházat, vagy magyar házat, ahogyan a köztudatba beíródott. Az ünnepély különleges esemény volt az immár szórványnak számító mezôségi városban. A székházavatón jelen volt dr. Kincses Elôd, az RMDSZ megyei szervezetének elnöke, Szente Ibolya ügyvezetô elnök, Kakassy Sándor parlamenti képviselô, a környezô falvak RMDSZ-elnökei és lelkészei, a helyi RMDSZ-tanácsosok, nagyszámú közönség.

Rövid ima és áldás után, amelyet Czirmai Levente református és Ambrus Vilmos katolikus lelkészek tartottak, Andrássy Árpád, a helyi RMDSZ elnöke köszöntötte az egybegyûlteket. Ismertette a székház rövid történetét, azt, hogy milyen kitartó harc árán sikerült kivívni azt, hogy a helyi tanács, amelyben csupán négy magyar tanácsos van, a központi fekvésû helyiség odaítélését megszavazza. Hosszú hozavona után Egyed Tibor, Katona Sándor, Major István és György Árpád tanácsosoknak mégis sikerült. Aztán következtek a helyiség felújításával járó gondok, amelyek fôként anyagi természetûek voltak. Összefogással , a marosludasi és a hozzátartozó Andrássy-telepi magyarság adakozásának köszönhetôen összegyûlt a javításhoz szükséges pénz, több mint 11,5 millió lej. A jelenlegi nehéz anyagi feltételek között ezért minden adakozónak köszönet jár.

Ugyancsak – alapítványi, egyházi és személyi – adományokból gyûjtötték össze a könyvtár jelenlegi könyvanyagát, a ház bútorzatát, a világítótesteket, képeket, festményeket.

A ludasi magyarságot köszöntve dr. Kincses Elôd hangsúlyozta: a keret adott, tartalommal kell kitölteni, hogy pezsgô szellemi élet alakuljon itt ki. Kisvárosban is lehet csodákat tenni, ha szív, lélek és ész pótolja a pénztelenséget. Legyen a ház nívós rendezvények színhelye, a magyarság szigete.

A házavató ünnepségen a marosludasi és Andrássy-telepi iskolások mûvészi mûsort mutattak be. Szavalt: Mátyás Erzsébet, Tóth Orsolya és Varró Kinga. Fellépett a Csomortáni Katalin zenetanárnô által vezetett énekkar, majd a fél éve alakult, de máris összeforrott együttesként bemutatkozó, Iszlai Camil Zsolt által irányított Hajdina népi együttes. Ez utóbbi szereplése nagy közönségsikert aratott.

A rendezvény sikeréhez hozzájárult Kiss Ibolya nyugalmazott tanárnô képzômûvészeti kiállítása.

Lezajlott a Népújság Évkönyv rejtvényversenyének sorsolása

(nagy a.)

Az Impress Kft. immár hagyományosan a vásárhelyi Bernády Házban tartotta a Népújság Évkönyvben meghirdetett rejtvénypályázatok díjainak sorsolását. Az eseményre pénteken délután került sor.

A mûsorvezetô Nagy Miklós Kund, lapunk fôszerkesztô-helyettese mint elmondta, az olvasók mintegy 750 megfejtést küldtek be, a helyes megoldások száma 604 volt. A sorsolás szabályosságát a helyszínen Holbach István közjegyzô szavatolta.

Az Évkönyv három kategóriában hirdetett pályázatot, így három kategóriában osztottak ki 36 értékes díjat. A rendezvényen Borbély Tamás, a Mûvészeti Líceum XII-es Canto szakos tanulója, Orosz Szabó Edith tanítványa énekelt, zongorán kísérte Szakács Mária tanárnô.

A helyes megfejtéseket, valamint a szerencsés nyertesek teljes névsorát keddi lapszámunkban közöljük. A díjakat április 25-tôl, húsvét harmadnapjától lehet átvenni a szerkesztôség Dózsa György utca 9. szám alatti székhelyén.

Francia péksüteménybolt Marosvásárhelyen

(n.a.)

A Le Croissant Parisien elnevezésû péksüteménybolt hivatalos megnyitóját tartották pénteken délután. Az eseményen jelen voltak Brand Christophe és Keller JoSl társtulajdonosok, valamint Eugen Crisan alpolgármester.

Köszöntô beszédében Brand Cristophe aláhúzta: Románia vendégszeretô ország, s véleményük szerint Marosvásárhelyen igény van a különleges francia péksüteményekre. Hozzáfûzte: nem tartanak az immár meglévô konkurenciától, hiszen termékeik minôségileg felülmúlják azokat. Szerdán nyitották meg a Liliom utca 1. szám alatti üzletet, s mindennap zárásra valamennyi termékük elkel. Egyelôre húszfélét, ám katalógusukban közel száz fajta szerepel, amelybôl megrendelésre bármit elôállítanak. Többfajta kenyeret, édes és sós süteményt készítenek, s remélik, hogy azok elnyerik a vásárlók tetszését. Keller JoSl jövôbeni terveikrôl így szólt: teázót szándékoznak nyitni a megyeközpontban.

Francia hét a Bábelnél

A marosvásárhelyi Bábel Interkulturális Alapítvány jövô héten francia filmhetet tart. Mûsoron: hétfôn este 20 órától Promis… Juré!, Jacques Monet komédiája, kedden szintén 20 órakor Petits arrangements avec les morts, Pascale Ferran pszichológiai filmje. Szerdán este 9 órakor Pédale douce, Gabriel Aghion komédiája. Csütörtökön De pere en fils dokumentumfilm (Patrick Weil et Alain Wieder). Pénteken Claude Lelocuch mûvészfilmje Les misérables. A vetítések délután 6 órakor kezdôdnek. Szombaton délután 4 órakor: Au revoir les enfants címû dráma, rendezte Lois Malle. A filmeket feliratozás nélkü, eredetiben játsszák le.

Az alapítvány székháza a Posta utca 14. szám alatt található, a vetítôterem 30 férôhelyes.

Szintén a Bábelnél az érdeklôdôk és a klubtagok áttanulmányozhatják azt a katalógust, amely az idei németországi kulturális eseményeket – koncerteket, kiállításokat, színházi tánc- és zenei fesztiválokat, történelmi ünnepségeket, múzeumok idôszakos kiállításait, filmvetítéseket, sporteseményeket – tartalmazza. Továbbá azok számára, akik Németországban – Augsburgban és Regensburgban – szeretnének német nyelvet tanulni, tájékoztatással szolgálnak.

Kerekezôk hétvége

A hegyikerékpározók országos bajnokságának elsô fordulója Marosvásárhelyen

Szombaton és vasárnap került sor, mérsékelt érdeklôdés mellett, a Hidegvölgyben, illetve a Somostetôn az idei hegyikerékpár-bajnokság elsô fordulójára. Szombaton a speciálisabb adottságokat igénylô, veszélyessége miatt csak kevesek számára hozzáférhetô páros szlalomversenyt szervezték, míg vasárnap a lényegesen nagyobb mezônyt felvonultató krosszra kerítettek sort.

Az idôjárás mindkét alkalommal a szervezôkkel és versenyzôkkel tartott, s a helyszíneken megjelent nézôk érdekes viadalokat láthattak, nem hiányoztak a drámai fordulatok sem. A szlalomversenyen egyes versenyzôk nagyokat buktak, szerencsére komolyabb sérülést senki nem szenvedett. Sajnos bebizonyosodott, hogy a lelkesedés sokszor nem elég, a maroknyi, segédeszköz nélküli szervezôgárda néha nehezen birkózott meg a feladattal, a páros szlalom alatt például a nézôk, de maguk a versenyzôk sem tudták sokszor, hogy tulajdonképpen mi éppen a futam tétje, bizony nagyon elkelt volna egy hangosbemondó, ami növelte volna az érdeklôdést.

A páros szlalomot egyetlen nyílt kategóriában szervezték, 24 résztvevôvel. Az elôfutamok után a legjobb 16 idôeredményt elérô versenyzô egyenes kieséssel folytatta, köztük marosvásárhelyi (a rajthoz egyetlen vásárhelyi, Eni Ioan állt) nem volt. A végsô sorrend több kizárást is maga után vonó szabálytalanságok után alakult ki, ez alól maga a döntô futam sem volt kivétel. A gyôzelmet a nagyváradi Mos Mihai szerezte meg a budapesti Gulyás Mihály (Magellán Team) elôtt, míg a 3. a székelyudvarhelyi Zólya Kálmán, a 4. a nagyváradi Czirják András volt. Az utóbbi kettô az országos bajnokság rangsorában egy-egy helyet elôre lép, hisz a budapesti versenyzôk – magától értetôdôen abba nem számítanak bele.

Vasárnap délelôtt egy 5000 méter hosszú körpályán versenyeztek a krosszosok, ezúttal több mint 80-an indultak a különbözô kategóriákban. A krosszverseny egyben a Dorgo Ioan- emlékverseny nevet is viselte. Marosvásárhelyt immár többen képviselték, Mircea Ottó visszavonulása után Székely Zoltán vette át a stafétabotot, aki az országos bajnokság futamát megnyerte az ifjúsági leigazolt versenyzôk között, hisz az ôt megelôzô Ruszin Richárd a budapesti Magellán Teamtôl érkezett. De íme az elsô helyezettek eredményei a különbözô kategóriákban:

Gyerekek (5000 m), fiúk: 1. Logigan Lucian. 2. Szabó Ferenc Sándor. 3. Jeler Corneliu (mindhárman Marosvásárhely); lányok: 1. Szatmári Katalin (Székelyudvarhely).

Ifjúságiak, amatôrök (15.000 m): 1. Kakassy Botond (Székelyudvarhely). 2. Buruian Radu (Marosvásárhely) 3. Dávid Zoltán (Székelyudvarhely); leigazolt versenyzôk (25.000 m): 1. Ruszin Richárd (Budapest). 2. Székely Zoltán (Marosvásárhely). 3. Barabás Zoltán (Székelyudvarhely).

Felnôttek, nôk (15.000 m): 1. Jakab Enikô (Székelyudvarhely); amatôr férfiak (15.000 m): 1. Szász Lóránt (Székelyudvarhely). 2. Butnar Tiberiu (Brassó). 3. Oprea Teodor (Brassó); leigazolt férfiak (35.000 m): 1. Oprea Ovidiu Tudor (Nagyszeben). 2. Buruczki Szilárd (Budapest). 3. Postolache Radu (Brassó).

Veteránok (15.000 m): 1. Blenche Horia (Marosvásárhely). 2. Berecz Jenô (Székelyudvarhely).

A sportújságírók doyenje

(bölöni)

"Frici bácsi" * Vanak legendás hírû sportemberek, sportszakértôk, kitûnô sportújságírók. A kolozsvári László Ferenc ilyen. * 1930-ban született, három évet a vegytan szakon hallgatott, aztán itt szerzett oklevelet az akkori tanárképzô román–magyar szakán, majd magyar–német tanári diplomát szülôvárosában. Közben mindvégig tudósított. Tizenhárom évesen vakációs újságot szerkesztettek Bethlenben, ô írta a sporthíreket. 16 példányban adták ki, 30 fillérért. * Elsôéves egyetemista korában már a budapesti Népsport tudósítója. Közben korcsolyázott, teniszezett, vívott, kosarazott, '53- ban a színész Bács Ferenccel együtt tagja a városi válogatottnak. Egy évvel késôbb egy társával megalakítja az ország elsô vidéki öttusa szakosztályát, versenyt is rendeznek. * Rövidesen már ô szerkeszti az Igazság sportrovatát. Ötvennégy március 28-án volt az elsô próbaközvetítése a sétatéri stadionból, másnap felvették a rádióhoz. * Személyes ismerôse, barátja Szepesi Györgynek, interjút készített Grosiccsal, Puskással, Balczóval. * Jól emlékszem hangjára a kolozsvári rádióból, manapság is naponta hallom. Hetvenévesen, ötven esztendei munka után, továbbra is ô a kolozsvári, de még a bukaresti rádiónak is a sporttudósítója, a Szabadság címû lapban állandó rovatai vannak. – Húszéves korom óta azt csináltam, amit szerettem – mondja. "A szerencsés ember" címmel közöl egész oldalas interjút vele a lap, Nánó Csaba tollából. * Berlinbe csak 1990-ben juthatott ki. Errôl szól ez az alábbi epizód: "mikor felszálltunk a buszra, a gépkocsivezetô rögtön beleszólt a mikrofonba: "Az úr, aki középen szállt fel a feleségével, jöjjön elôre, és mutassa fel a jegyeket." Szerencsére jól beszélek németül, megmagyaráztam, hogy külföldrôl jöttünk, nem ismerjük a helyi szokásokat, most ülünk elôször buszra... "S hova akar utazni?" – kérdezte. Mondom, hogy '39-ben láttam a berlini olimpiáról készült filmet, sportújságíró vagyok, és gyermekkori álmom meglátni a stadiont. Hozzátettem, hogy Erdélybôl jöttem, "aus Siebenbürgen..." Megcsóválta a fejét, és bemondta a mikrofonba az utasoknak: "Nézzék kérem ezt az urat, aki 50 éve, gyermekkora óta készült, és most megérkezett az olimpiai stadionba. Engedjék meg, hogy az önök nevében is buszunk tiszteletbeli vendégének tekintsük, kedves feleségével együtt!" Az utasok élénken megtapsoltak bennünket, mintha legalábbis olimpiát nyertünk volna." * Kedves Frici bácsi, Isten éltesse sokáig!

Evezés

Ezüstérem a hosszú távú országos bajnokságon

Az Ulesan Raluca, Szilágyi Szidónia, Sulumete Lacramioara, Bogdán Anikó összetételû kormányos nélküli négyes hajó ezüstérmet szerzett a Temesváron megrendezett hosszútávú ifjúsági evezôs országos bajnokságban. A 6000 méteres táv megtétele után a Muresul klub képviselôi több, nagy evezôs hagyományokkal rendelkezô központ "legénységét" elôzték meg.

Dicséretes eredményeket értek el az egyéni hajókban induló versenyzôink is. A fiúknál Suciu Razvan a dobogó harmadik fokára állhatott, míg a lányoknál Pascalau Cornelia ugyancsak bronzérmes lett. Közvetlenül csapattársa után, a 4. helyen ért célba Mitea Radu is a fiúk egypárevezôs versenyszámában.

Volt egy csapat

Lesznek-e még "Incze testvérek" Marosvásárhelyen?

Vajda György

A sportszeretô marosvásárhelyiek okkal keresik ma a választ arra, miért hanyatlik a sportélet? Néhány sportág, illetve az iífjúsági, valamint az iskolás sportklubok egyes szakosztályainak kivételével szinte minden tönkrement. Nem megfelelô a hozzáállás, nincs pénz, a sportbázisok nem nyújtanak megfelelô felkészülési lehetôséget – vélik a laikusok és a szakemberek. A régi nagy nevek, több ágban is jeleskedô sportolók, mint Fülöp György, Deák Gyula, vagy az Incze testvérek már a történelembe vonultak, nincsenek követôik. E hôskorszakra emlékeztünk Bíró Sándorral, aki annak a marosvásárhelyi jégkorong-csapatnak volt a tagja, amely századunk derekán sorozatban több bajnokságot nyert:

– Mikor és hogyan indult a marosvásárhelyi jégkorongozás?

– A városban az elsô korcsolyapálya a Ligetben volt. Kivágtuk a szigeten levô fákat és ebbôl állítottuk fel a palánkot. Akkoriban kemény telek voltak, így novembertôl márciusig hokizhattunk. Nem voltak kötelezô edzések, aki tudott, az eljött délután, este, amikor kedve és ideje volt erre. Nem voltak a mai értelemben vett szponzoraink, mégis azt lehetett mondani, hogy az egész város támogatott. Marosvásárhely olyan polgári város volt, ahol a kisiparosok arra ösztönözték gyerekeiket és ezeknek a barátjait, hogy sportoljanak. A három Incze testvér: Incze I Gábor, Incze II László (Paci), Incze III József (Tuka) apja pék volt. Többször elôfordult, hogy amíg mi kint játszottunk a jegen, ô az inasával császárzsemlét küldött nekünk azért, hogy "több erônk legyen". Emlékszem, hogy a hajdani Iskola utca sarkán volt a Gidáli-féle vendéglô, ahol a jégkorongozók egy-egy mérkôzés után hitelben forralt bort, teát ihattak. De így volt ez más sportágakban is, az MSE futballcsapatát például, Elekes a mészáros tartotta el. Hogyha sportról volt szó, a város összefogott. A szurkolók, attól függetlenül, hogy melyik klubbal tartottak, amikor idegenek ellen játszott valamelyik együttes, mind ott voltak és a város csapatát buzdították. Az is igaz, hogy akkoriban nem voltak olyan nagyok a követelmények, az igények. Amikor egyes gyárak, szövetkezetek is támogatták a sportolókat, akkor sokszor a mérkôzések után élelmet, esetleg valami használati cikket adtak a játékosoknak. Ez akkor nagy szó volt.

– Hogyan lett az amatôr együttesbôl profi csapat?

– A szó mai értelmében amatôrök maradtunk sokáig, hiszen akkor is dolgoznunk kellett, amikor a csapat már bajnokságokat nyert, nem a sportból éltünk meg. A marosvásárhelyi jégkorongsportot képviselô Maros SE, utána pedig a Muresul 1934-ben, illetve 1935-ben csatlakozott az országos szövetséghez. Ekkor kezdte bontogatni szárnyait a Muresul Sport Egyesület csapata, elsôsorban a három Incze testvér kiváló tehetségének köszönhetôen. E kezdeti korszakban a jégkorong elit sportnak számított. A bukaresti együttesben olyanok játszottak mint Cantacuzino herceg, Emil Racovita, Pana, Vákár Lajos, mi több, volt egy kanadai idegenlégiósuk is. Bukarestnek a jó hokistákat Csernovic "termelte ki". Mi ehhez képest "vidéki" csapatnak számítottunk, mégis 1938-ban Csíkszeredában már játszottunk a román bajnokságban. A világháború kirobbanásáig Korp Márton irányításával megtanultunk teljesítményszerûen jégkorongozni.Idôközben egyesült a két csapat is.

– A második világháború sem tudta megtörni ezt a lendületet?

– A háború után 1945-ben beneveztünk a román kupáért kíirt mérkôzés- sorozatba. 1946 január 5 – 7. között megnyertük a román kupát Csíkszeredában, de 1948-ban a Marosvásárhelyen megszervezett bajnokságot elveszítettük. Másodikok lettünk, Csíkszereda után. 1948-ban Prágában volt a világbajnokság, ahol román vállogatottban a két Incze testvér Paci és Gabi szerepelt. Itt kell megemlítenem, hogy a három Incze testvér ezzel egyidôben az A osztályos labdarúgó bajnokságban is kiválóan szerepelt. 1950-ben, már a szakszervezeti pénzzel is támogatott Rata csapatával, Brassóban nyertünk bajnokságot. 1951-ben is elsôk lettünk a Locomotiva-Rata együttesével. Akkor az volt a szabályzat, hogy ha megnyerünk egymás után három bajnokságot, akkor megkaptuk volna a sportmesteri címet, 1952-ben Csíkszeredában a hazaik csapatával szembe egy gól különbséggel veszítettünk. Így nem lettünk mesterek. Az "aranycsapat" végül 1954 után, pénzhiány miatt megszûnt.

– Mi történt ezután a játékosokkal?

– Incze László és Gábor Toganel Teofil és dr. Bíró József Csíkszeredába, én a bukaresti Dinamóhoz, Tuka a CCA-hoz, a késôbbi Steaua elôdjéhez került. Késôbb Incze Paci hokiedzô lett a Dinamónál. Marosvásárhelyen megalakult a Spartac, majd a Constructorul csapata, amelyekben, ha nem is a régi színvonalon, de tovább folytatódott a jégkorongozás. 1954-ben azonban lezárult az "aranykorszak".

– Említsük meg, kikbôl állt a csapat.

– Incze II. László, dr. Bíró József, Magos Andor, Fenek I. Ferenc, Nagy Gábor, Toganel Teofil, Bíró Sándor, Incze I. Gábor, Kulcsár Ernô, Szabó Ernô, Incze III. József.

– Mi volt a titka ennek az aranycsapatnak?

– Elsôsorban a kiváló összjáték. Az Incze testvéreknek erôs kezük volt, a munka a pékségben kiformálta, edzette a csuklót, a kart. Gabi mindig rávitte a korongot az ellenfélre. Könyörtelenül támadott és nagyon technikás játékos volt. Szerette "megmacskázni" az ellenfelet. Paci volt az ész, ô gondolta ki a taktikát. Sokszor egyéni bravúrokat is végrehajtott, ami nem egy esetben góllal végzôdött. Incze III Tuka nagyon jól korcsolyázott, a távoli lövések mestere volt és a védelemben vette ki oroszlánrészét. Az a tény, hogy a hokit barátokként kezdtük és folytattuk sokáig, olyan összhangot teremtett a csapatban, hogy öröm volt a pályán lenni és ezt a nézôk is hasonlóképpen értékelték, ítélték meg. Most, amikor szinte fél évszázad távlatából visszagondolok, mindig az jut eszembe, hogy hol vannak már az Incze testvérek, vagy a hozzájuk hasonló sportolók, akik sokáig becsülettel képviselték a várost hazai és nemzetközi versenyeken egyaránt. Lesz-e követôjük valaha?

Talán, ha lesz egyszer Marosvásárhelyen mûjégpálya, akkor méltóan viselhetné az Incze testvérek nevét, ôk megérdemelnek annyit, mint Vákár Lajos, akirôl a csíkszeredai pályát nevezték el.

C-osztály érkezünk!

Gaz Metan Medgyes – ASA Marosvásárhely 1-0 (1-0)

Medgyesen sem ébredt fel a marosvásárhelyi ASA legénysége elhúzódó Csipkerózsika- álmából, s a tréfa egyre vastagodik, ahogy a fordulók elhúznak a kátyúba rekedt vásárhelyi csapat mellett. Nem is olyan rég még azért eresztettek szélnek edzôket a csapattól, mert nem voltak elsôk, most meg azért reszkethetünk, hogy a jövôben is a másodosztályban focizhassunk. Márpedig, akárhogy is forgatjuk a tabellát, a 15. hely kiesést jelent, az úgynevezett valóságtáblázat is azt mutatja, hogy amennyiben nem történik valami csoda, bizony végleg elaludhatjuk az esztendôt. Ki lesz a mesebeli herceg, aki felébreszt?

A medgyesi találkozón az ASA csak a második félidôben tért magához, amikor Medgyes már vezetett a tabellán, Galdean 26. percben elért fejesgólja révén, ám csupán egy kapufára futotta Zsigmond által. Cioloboc ismét cserére kényszerítette Ciorceri edzôt gyenge teljesítménye miatt. Márpedig ha ô nem lô gólt, aligha van más. A medgyesiek erôlködés nélkül szerezték meg a három pontot, ami számukra a szinte biztos feljutást jelenti.

Az ASA az alábbi összeállításban játszott: Rotaru – Petelean (Porav), Török, D. Miclea, Zsigmond, Lup, Oláh (R. Miclea), Gábor, Rosca, Stica, Cioloboc (Fl. Miclea).

Értékes gyôzelem

Incze Csaba

Chimica Dicsôszentmárton – UM Temesvár 2-0 (0-0)

Nagyon szép idôben, jó pályán mintegy 1200 nézô elôtt lépett pályára szombaton a Chimica és ellenfele, a temesvári UM, melyet a közönség taps helyett füttyel és hujjogással fogadott, bánáti maffiózóknak nevezvén ôket a múlt szombati eredményük miatt, amikor otthon szenvedtek vereséget az FCM Vâlceától.

A mérkôzés közepes iramú játékkal, a Chimica mezônyfölényével indul, de a házigazdák csatárai pontatlanok, vagy a temsvári védelemnek sikerül tisztázni. A 3. percben Muresan tör be, de Gábor lövése fölé száll. A 7. percben Marcadonatu bal oldali beadása teremt helyzetet, de Pusztai nem éri el a labdát. A 11. percben Ungureanu végez el egy szabadrúgást 25 méterrôl, lövése a felsô sarok mellett száll el. A 18. percben jegyezhetjük fel a temesváriak elsô kísérletét, Ritter próbálkozik távolról, de mellé lô. A 25. percben óriási temesvári helyzetet jegyezhetünk fel, szerencsére Ionut Andrei, hat méterre a kaputól, ment Vaczkó elôl. A 28. percben újabb temesvári ellentámadás, a labda átszáll a dicsôi védelmen, Vaczkó egyedül marad Steffel, de lövése gyengén sikerül, s a kapus megfogja a labdát. A 38. percben Stefan végez el egy szabadrúgást húsz méterrôl, lövését Popovici a léc fölé tornássza. A 43. percben Ungureanu szabadrúgása megy kissé mellé, a 44. percben Gábor, majd Ungureanu próbálkozik a támadás befejezésével, sikertelenül.

A második félidôt, általános meglepetésre – és a Chimica játékosait is idesorolnánk – a vendégek kezdik jobban. Mire a hazaiak lábra állnak, akár két gólt is szerezhetnének az UM játékosai. A 47. percben, egy gyors ellentámadás végén, Stef a tizenhatos szélén kénytelen menteni Ritter elôl, míg a következô percben Kovács a felsô kapufára fejeli a labdát, a lepattanót pedig Ritter mellé vágja. A dicsôieket felrázza ez a sorozat, és ismét támadásba lendülnek. Az eredmény az 52. percben változni fog: Marcadonatu tör be a tizenhatos bal oldalán, lövését Popovici kiüti, Stefan az alapvonalról visszacenterez, Pusztai pedig megszerzi az elsô gólt: 1-0. A gólnak jó hatása van a Chimicára, nyugodtabban, szebben és pontosabban játszik. Uralja a mezônyt, de a 2. gólra még várni kell. Több lehetôség marad ki, miközben a temsváriak sem törôdnek bele sorsukba, gyors ellentámadásokkal kísérleteznek. Az 56. percben például a jól helyezkedô Cucerzan ment a hatoson a temesvári csatár elôl. A 86. percben végül a frissen beállt Tudose 2-0-ra növeli az eredményt, mintegy 10 méterrôl lô a hálóba. A vendégek kissé idegesek, lökdösôdés alakul ki a középpályán egy banális szabálytalanság után, de a jól bíráskodó pitesti-i Simion Aurelian hamar megnyugtatja a kedélyeket. A Chimica még megpróbálja növelni az elônyét, de az eredmény marad.

A csapatok a következô összeállításban játszottak:

Chimica: Stef – Ionut Andrei, Maier, Florea, C. Andrei, Gábor (46. p. Cucerzan), Stefan, Muresan, Ungureanu, Marcadonatu (65. p. Curticapean, 75. p. Tudose), Pusztai.

UMT: Almasan (20.p. Popovici) – Luca, Mada, M. Kovács, Al. Kovács, Bar, Calin, Paleacu, Marisescu, Ritter, Vaczkó (60. p. Samargi).

Három gól egy bajnokságért

Major István és Gh. Botezan tudósításai alapján

Marosludasi Maros – Gaz Metan 0-3 (0-2)

A szombati marosludasi mérkôzés döntô jelentôségû volt a D-osztály kimenetele szempontjából, a gyôztes csapat gyakorlatilag bajnoknak tekintheti magát, noha még négy forduló hátravan az idénybôl. Miután Marosludas az egész ôszi idényben vezetett, tavasszal már nem bírta tartani az iramot a feltörekvô gázasokkal szemben.

A mérkôzést nagy érdeklôdés elôzte meg, mintegy 1000 nézô vette körül a játékteret, s minden incidens elkerülése végett a csendôrség is jelen volt a pályánál. Az eredmény nem hagy kétséget afelôl, hogy a Gaz Metan megérdemelten nyeri a bajnokságot, végig uralta a mérkôzést, s nagyobb gólaránnyal is gyôzhetett volna.

Már az 5. percben 1-0 a vendégek javára. Pop Ioan gyors akciót vezet, Lelian Rus, majd a kapus is hibázik, s az átemelt labda a hálóban köt ki. Rá egy percre a házigazdák szabálytalanságot reklamálnak a vásárhelyi kapu elôtt, ám a játékvezetô sípja néma marad. A ludasiak nem térnek magukhoz, támadásaik nem veszélyeztetik a vendégkaput. A gázasok, két nagy helyzet kihagyása után, megszerzik a 2. gólt. A 35. percben Craciunt vágják fel a tizenhatoson belül, és ugyanô értékesíti a büntetôt. A félidô ismét egy hatalmas Gaz Metan-helyzettel végzôdik.

A második félidôben, Marosludas továbbra is eredménytelenül vergôdik, gólt ismét a vendégek szereznek. A 78. percben Luca cselez ki mindenkit, a kapust is beleértve, és beállítja a 3-0-ás végeredményt.

A két csapat az alábbi felállásban játszott:

Marosludas: Muresan – Moga, Constantin, Suciachi, Checices, Rus, Vaidean, Stânga, Henter, Balea, Simion. Edzô: Lelian Rus.

Gaz Metan: Oltean – Jencsi, Ciula, Cotârlan, Asztalos, Bokor, Pop Ioan, Zanc, Moldovan, Craciun, Luca. Játszottak még: Festeu, Pacurar, Ghira. Edzô: Florea Ispir.

A játékvezetôk: Ioan Toma (Marosvásárhely) – Meghesan Sorin (Dicsôszentmárton), Lazar Danut (Szászrégen) hibákkal tarkítva vezettek egy rendkívül fontos mérkôzést, a játékosok és nézôk elégedetlenségére. Bár abban mindenki egyetértett, hogy a Gaz Metan megérdemelte a gyôzelmet, a hazaiak kényszeredetten tették fel a kérdést: egy ilyen fontos meccsen tényleg nem lehetett volna máshonnan játékvezetôt küldeni, mint az egyik érdekelt csapat városából?

Súlyemelés

Szász Kálmán Besztercére igazolt át

Az elmúlt héten Besztercén rendezték az ifjúsági súlyemelô országos bajnokságot, melyen megyénket az ASA-ISK és a szovátai Medve-tó-Gyerekek Háza képviselték.

Az ASA sportolói közül a várakozásoknak megfelelôen Szász Kálmán érte el a legjobb eredményt, aki az ifjúsági I kategóriában, 69 kg-ban mindhárom számban aranyérmet szerzett. Eredményei (szakításban 125 kg, lökésben 145 kg) jó közepesnek mondhatók, az olimpiai központ 130 és 160 kg esetén hajlandó visszavenni ôt az olimpiára készülô keretbe. Addig azonban Kálmán a júniusi ifjúsági vb-re készül, ahol lehetôsége van bizonyítani, hogy igenis ott a helye az olimpián. A besztercei verseny helyszínén összeült szövetségi gyûlésen egyébként jóváhagyták Szász Kálmán átigazolását Besztercére, hisz Marosvásárhely nem volt képes (!?) egyetlen olimpikonjának megfelelô feltételeket biztosítani. A súlyemelô-szövetség szabályzata szerint négy évig Szász Kálmán eredményei még volt klubja, az ASA eredménylistáján is megjelennek.

A további megyénket képviselô sportolók eredményei: Kurkuly Sándor (ASA) 56 kg-ban lökésben 1., szakításban és összetettben 2. lett. Bíró László (Szováta) 69 kg-ban két számban, Szász Kálmán mögött, a 2. helyen végzett, egyszer pedig 3. lett. Három 3. helyet szerzett a szovátai Hegyi László (62 kg), három 5. helyet Dobos Vasile (ASA, 69 kg), három 6. helyet Mogos Claudiu (ASA, 62 kg).

A kisifjúságiak versenyében Hegyi László (Szováta, 62 kg) három bronzérmet, Baba Dan (ASA, 105 kg) három 4. helyet, míg Hajnal Csaba (ASA, 77 kg) és Pinti László (Szováta, 56 kg) három-három 6. helyet szerzett.

Az elsô biliárd sportklub a megyeszékhelyen

Biliárdszalon számtalan van Marosvásárhelyen és a megyében, a biliárd mint sportág azonban csak mostantól nyer polgárjogot a vidékünkön ûzött sportágak sorában.

Fábián János, aki már több biliárdszalon tulajdonosa a városban, a Merlin Biliárd Sportegyesület - az elsô ilyen jellegû egyesület a megyében – megalapításán fáradozik, s napok kérdése, hogy a jogi procedúrák befejezôdésével az egyesület polgárjogot nyerjen, s a vásárhelyi biliárdozók a Román Biliárdszövetség tagjaivá válhassanak. Mint az alapító elmondta, az egyesület leigazolt biliárdozói az újonnan megnyílt teremben, a Grand szálloda második emeletén kapnak edzési lehetôséget, ahol természetesen "civil" vendégek is lehetôséget kapnak a játékra. Az egyesületben kezdetben mintegy 10-15 leigazolt sportoló fog tevékenykedni, a sportegyesület költségeit Fábián János a biliárdszalonjainak a bevételébôl fedezi.

A sportbiliárdozók az amerikai biliárd "9-es golyó" válfaját ûzik majd, a versenyek a nemzetközi szakszövetség szabályai alapján zajlanak. A 9-es golyó szabályai alapvetôen különböznek a kocsmákban játszott játék szabályaitól. Leegyszerûsítve: az asztalon 9 számozott és egy fehér golyó található, a soron következô játékos mindig az asztalon található legkisebb számú golyót köteles elôször elérni. Az tekintendô a játszma gyôztesének, aki a 9-es számú golyót valamelyik zsákba juttatja. Egy mérkôzés öt nyert játszmáig tart. Mint Fábián János elmondta, egyelôre más típusú játék (snooker, karambol stb.) bevezetését nem tervezik, azt azonban igen, hogy Románia legjobb biliárdozói bemutatókat tartsanak Marosvásárhelyen, s azt is, hogy különbözô versenyeket szervezzenek tanulók, egyetemisták, más amatôrök számára.

A biliárdról mint sportról, érdemes elmondani, hogy Sydneyben bemutató szakágként lesz jelen az olimpián, s 2004-ben Athénben az olimpiai sportágak teljes jogú tagjává válik. Érdemes tehát figyelni rá.

Apróhirdetés

SZOLGÁLTATÁS

A CONSTRIMPEX KFT alkalmaz varrónôket külföldi munkára. Érdeklôdni a 092-721-941-es telefonszámon. (4860)

A CONSTRIMPEX KFT alkalmaz recepciósokat, szakácsokat, bárosokat, szobalányokat panzióba. Érdeklôdni a 092-721-941-es telefonszámon. (4860)

HA ÖN 27-45 ÉVES, felsôfokú végzettséggel rendelkezô, jó beszédkészségû, jó megjelenésû és határozott személyiség, önálló karrier lehetôségét kínáljuk az egyik legnagyobb európai cég keretében, jó kereseti lehetôséggel, teljesítményének függvényében. A szakmai képzés ingyenes. Érdeklôdni a 094-927-857-es telefonszámon. (4882)

A NYÁRÁDGÁLFALVI FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET elad 2 garázst, amely Gálfalván, a Fô út 237. sz. alatt található és egy cukrászdát Szentháromság faluban, a Fô út 286. sz. alatt. Bérbe adja vagy szerzôdéses kereskedelmre kiadja a következô épületeket: a nyárádgálfalvi emeletes áruházat, a szentháromsági üzletet és bodegát,. a szentgericei üzletet és bodegát, a backamadarasi bodegát. Az árverezés 2000. április 28-án 10 órakor lesz. Érdeklôdni a nyárádgálvalvi 365-ös telefonszámon. Sikertelen eladás esetén az árverést megismételjük hetente a fenti napon. Az adminisztrációs tanács. (4974)

ÉPÍTKEZÔK, FIGYELEM! Zsalutéglát, balusztereket gyártok és eladok. Bôvebb felvilágosítás az 576-642-es telefonszámon. (4980)

NÉMET PVC és alumínium ajtók, ablakok, termopan üvegek. Palermo Kft., tel. 250-761 vagy 094-886-610, Malom u. 17. sz., Depozitelor u. 30. sz. (4847)

A DUPLES COM KFT: mechanikus feldolgozást, mechanikus csiszolást, kés-, olló-fenést, élezést. Tel. 094-882-031. (4779)

ÁRLESZÁLLÍTÁSI AKCIÓ! Nagy választék, nagyon alacsony árakon! A Devotion Impex Kft., a Pandurilor u. 100. sz. alatti IMPORTRUHA-üzletében (bejárat a posta felôl, a volt ABC-üzlet) április 17. és április 28. között lépcsôs árleszállítást végez a teljes ruhakészlet felszámolásáig, nyitva 9-20 óra között. Árleszállítás van ERGO székeknél és GÁZKONVEKTOROKNÁL is. Látogasson meg az új tavaszi nyitáskor is, május 1- jén. (4981)

EZEN SZELVÉNNYEL 10%-os kedvezményben részesül a MEDCOMP fogorvosi rendelôben. Tel. 167-754, Magurei u. 18/5. sz. (4662)

ADÁSVÉTEL

FORINTOT vásárolok elônyösen. Tel. 160-234, 094-851-106. (3697)

OLCSÓN használt és új biciklik, inoxkagylók eladók. Tel. 212-369. (4018)

NOKIA 8110i típusú használt mobiltelefon két töltôvel és egy autótöltôvel, elôfizetés nélkül, 300 DM-ért eladó. Tel. 065/254-436, 18-20 óra között. (4905)

ELADÓK rottweiler kölykök, ôseik világbajnokok. Tel. 092-402-715. (4671)

ELADÓ 1995-ös kiadású, frissen behozott dízel Ford Escort 1,8 és színes televíziók. Tel. 256-907. (4220)

ELADÓ forgózsámolyos méhészpavilon, forgalomba beírva, jó állapotban, 74 család méh részére. Tel. 128-526, 094-170-587. (4917)

ELADÓ Szovátán 25,9 ár beltelek a fôút mellett. Tel. 094-625-194, 065/146-541. (4936)

ELADÓ a csíkszeredai kísérleti állomásról származó I. I-es Santé vetôburgonya, 2.500 lej/kg. Réthi József, Gyergyószentmiklós, Békény utca 9. sz. Tel. 066/162- 403. (4800)

SÜRGÔSEN eladó Opel Kadett személygépkocsi, fekete-fehér és színes televíziók, mobiltelefon. Tel. 132-751. (4924)

LAKÁS

SÜRGÔSEN eladok Ludason a központban 3 szoba- összkomfortos lakást garázzsal, melléképületekkel és 5800 m2-es telekkel olcsón. Tel. 411-802. (3526)

KIADÓ bútorozatlan I. osztályú, 2 szobás lakás. Tel. 138-004. (4656)

ELADÓ nagy polgári ház (7 szoba-összkomfort, a Horea utcában). Megfelelô irodának, pártszékháznak is. Alkudható. Érdeklodni a 136-916-os vagy a 165-378-as telefonszámokon csak április 17. és 20. között. (4858)

ELADÓ ház Régenben, a Radnótfáji úton: 2 szoba, konyha, fürdôszoba, gáz, villany, vízvezeték, kert. Érdeklodni 17 óra után a 067-311-173-as telefonszámon. (4700)

ELADÓK 2, 3 szobás tömbházlakások, garzon, a piaci ár alatt. Tel. 148-107. (4979)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás jutányos áron. Tel. 092-595-191. (4979)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás. Ára: 65 millió lej. Tel. 092-529-643. (4978)

SÜRGÔSEN eladó udvaros magánház melléképületekkel és kerttel, gáz, villany bevezetve, Marospéterlakán, a 71. sz. alatt lehet érdeklodni. Tel. 139-666, 17-22 óra között. (4670)

ELADÓ 4 szobás tömbházlakás. Tel. 137-816. (4755)

ELADÓ magánház: 3 szoba, konyha, gáz, villany, 15 ár földterület Teremiújfaluban. Tel. 146- 457, 094-936-713. (4758)

MINDENFÉLE

PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 160-234, mobil 094-851-106. (3697)

KÉSZÍTEK külsô redônyöket mûanyagból és reluxákat alumíniumból. Tel. 065/252-043, 095-616-135. (4197)

BÉRBE ADUNK kereskedelmi célra üzlethelyiségeket a Predeal vendéglô udvarán. Tel. 162-848. (4701)

PÉNZT kölcsönzök. Csak komoly ajánlatok. Tel. 092-506-932. (4979)

MEGEMLÉKEZÉS

Szívünkben soha el nem múló fájdalommal emlékezünk április 17-én a szentháromsági id. CSIKI JÓZSEFNÉRE szül. Péterffi Ida halálának 22. évfordulóján. Szeretô gyermekei és azok családjai. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (4760)

Bús temetô csendes susogása, ma kimegyünk oda, az maradt számunkra. Pihenhetsz sírodban örökre csendesen, elfeledni nem tudunk sohasem. "Úgy voltál jó, ahogy voltál, csak még lennél, csak még volnál. Fájdalommal emlékezünk április 17-én SZÉKELY GERGELYRE halálának egyéves évfordulóján. Emlékét örökre megôrzi felesége, gyerekei és azok családjai. (4836)

Fájdalommal emlékezünk a nyárádszentlászlói CSIKI FERENCZRE április 17-én, halálának 3. évfordulóján. Drága szép emléke, amíg élünk, velünk van, örökre szívünkbe zárjuk. Felesége és két leánya családjaikkal együtt. (4977)

Szívünk mély fájdalmával emlékezünk április 17-én a kendôi KACSÓ KÁROLYRA halálának 1. évfordulóján. Felesége, leánya, veje, menye és unokái. Nyugodj békében, édesapám! (4983)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szorgos kezû, türelmes, jó férj, édesapa, nagyapa, após, rokon és jó szomszéd, a holtmarosi születésû id. CSATLOS FERENCZ az Ilefor volt dolgozója, 2000. január 10-én, 73 éves korában hosszas, de türelmes szenvedés után Budapesten elhunyt. Hamvait április 18-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Jeddi úti temetôben. A gyászoló család és hozzátartozói. (4934)

"Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam." II. Tim. 4:7. Szomorú szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédmama, testvér, rokon, jó barát és szomszéd, NAGY SÁNDORNÉ szül. Czira Anna nyugalmazott tanár, életének 87. évében elhunyt. Egész életében aggódó szívvel és szeretettel viselte mindenki gondját. Temetése április 17-én, hétfôn 14 órakor lesz a református temetôben. Gyászoló szerettei. (5003)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretô szívû édesanya, nagyanya, dédmama, anyós, testvér, rokon, a folyfalvi özv. SEBESTYÉN FERENCNÉ szül. Kakasi Etelka három és fél évi fekvôbetegség után 2000. április 15-én 14 órakor csendesen megpihent a csittszentiványi református papilakon, leányánál. Búcsúztatása Csittszentiványon lesz 2000. április 17-én 13 órakor. Temetése Folyfalván április 17-én 15 órakor. Emlékét szeretettel ôrzi fia, Sebestyén Ferenc és családja, leánya, Balogh Károlyné Etelka és családja. (5442941)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata, déditata, a marossárpataki

SIMON ISTVÁN nyugdíjas üzletvezeto, életének 83. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2000. április 17-én 16 órakor lesz a családi háztól, református szertartás szerint. Isten veled, drága tatánk. A gyászoló család. (5442940)

RÉSZVÉT

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Szilágyi Irénnek és családjának édesapja, BERNÁD JÓZSEF elhunyta alkalmából. A Nagy család. (-)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, VIRGINÁS PÉTER temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (sz)

Copyright © Népújság - 2000