|
LII. évfolyam 89. (14445) |
2000. április 15., szombat |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetõk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Orbán Viktor bukaresti látogatása
Orbán Viktor miniszterelnök pénteken kora délelôtt népes küldöttség élén, számos üzletember kíséretében egynapos hivatalos látogatásra Bukarestbe érkezett.
Az Otopeni nemzetközi repülôtéren Ion Caramitru kulturális miniszter várta a magyar küldöttséget szállító különrepülôgépet. A hivatalos fogadtatásra a román kormány épületénél, a Victoria palotánál került sor.
Orbán Viktor és vendéglátója, Mugur Isarescu kormányfô a két ország himnuszának elhangzása után megszemlélte a magyar miniszterelnök tiszteletére felsorakozott díszszázadot.
A fogadtatás után azonnal megkezdôdtek a hivatalos tárgyalások a két delegáció között.
Orbán Viktor bukaresti programjával párhuzamosan számos más kétoldalú megbeszélést is tartottak. Rockenbauer Zoltán kulturális miniszter Ion Caramitru mûvelôdési miniszterrel, Harrach Péter szociális és családügyi miniszter Smaranda Dobrescu munkaügyi és szociális miniszterrel találkozott. Matolcsy Gyögy gazdasági miniszter részt vesz a román–magyar gazdasági fórumon.
Németh Zsolt külügyi államtitkár Mihai Razvan Ungureanu államtitkár a délkelet-európai stabilitási megállapodás kérdéseit tekintette át. Szabó Tibor, a Határon Túli Magyar Hivatalának elnöke megbeszélést folytatott Eckstein- Kovács Péterrel, a román kormány kisebbségügyi miniszterével, majd találkozott Viorel Badea államtitkárral, a Határon Túli Románok Hivatalának elnökével.
Hajós Bélát, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium helyettes államtitkárát, valamint Gönczy Jánost, a Tisza és Szamos kormánybiztosát Romica Tomescu környezetvédelmi miniszter fogadra.
Orbán Viktor magyar és Mugur Isarescu román miniszterelnök a hivatalos kormányfôi tárgyalások után rövid beszédet mondott a Román Kereskedelmi Kamara székhelyén rendezett magyar–román gazdasági fórumon.
Orbán Viktor a kétoldalú gazdasági kapcsolatok területei közül kiemelte a turizmus fejlesztésének lehetôségeit.
Mugur Isarescu fontos üzenetnek nevezte, hogy a magyar miniszterelnököt népes üzletemberi küldöttség is elkísérte a hivatalos látogatásra.
Orbán Viktor ezt követôen látogatást tett a Romániai Magyar Demokrata Szövetség bukaresti székházában, ahol találkozott a szövetség vezetôivel.
A tervezett csíkszeredai és constantai magyar fôkonzulátus megnyitásáról, a román kormány a választási évre való tekintettel elhalasztotta a döntést – közölte Mugur Isarescu.
Orbán Viktor elmondta, hogy a mostani tárgyalásokon hivatalosan átadta azt a jegyzéket, amellyel a magyar kormány a román fél hozzájárulását kérte a két diplomáciai képviselet megnyitásához.
– A konzulátusok megnyitásához két fél kell. Az egyik már megvan – hangsúlyozta Orbán Viktor.
Elsô hivatalos látogatásának "üzenetét" a magyar miniszterelnök úgy foglalta össze: Magyarország a lehetô legjobb együttmûködésben érdekelt Romániával, érdekelt a román gazdaság és Románia nemzetközi sikereiben.
Mugur Isarescu azt emelte ki, hogy a mostani látogatás számos területen a kétoldalú kapcsolatok megerôsítését hozta. A román miniszterelnök a gazdasági kapcsolatok fontosságát hangsúlyozta, kiemelve azt, hogy a szomszédos országok közül Magyarország Románia legjelentôsebb gazdasági partnere.
A magyar–román alapszerzôdéssel kapcsolatban kérdésekre válaszolva Orbán Viktor elmondta: az alapszerzôdés fontos dolog, de nem az egyetlen a két ország kapcsolatában. Már aláírásakor is az volt ellenzéki politikusként a véleménye, hogy számos fontos probléma nem szerepel benne. Miniszterelnökként azt vallja, hogy az alapszerzôdést be kell tartani, de többre tartja a konkrét problémák megoldását annál, hogy egy korlátozott kérdéskörû szerzôdés végrehajtásához ragaszkodjon.
A környezetvédelmi gondokra vonatkozó kérdések megválaszolásakor Orbán Viktor azt hangsúlyozta, hogy a témát külön kell vizsgálni.
A már megtörtént balesetek ügye "kikerült a politikusok kezébôl" azt csak jogi úton lehet rendezni. Magyarország mindent megtesz azért, hogy az általa elszenvedett kárért valaki fizessen – szögezte le a magyar miniszterelnök.
Magyarország azt is szeretné, ha a már két éve aláírt kétoldalú környezetvédelmi megállapodást a román parlament is ratifikálná. Orbán elmondta, hogy emellett Magyarország olyan átfogó komplex környezetvédelmi megállapodást szorgalmaz Romániával és más térségbeli országokkal, amely tartalmazza a lehetséges szennyezô forrásokat és azok ellenôrzését is.
Mugur Isarescu elmondta, hogy a vita a két fél között az állam felelôsségének kérdésében van. Románia azt szeretné, ha ezt a nemzetközi joggyakorlatnak megfelelôen rendeznék, de gond, hogy errôl a kérdésrôl a nemzetközi jogban is vita folyik.
A két miniszterelnök elmondta, hogy megvitatták három új határátkelôhely közeli megnyitásának lehetôségét is.
Nagyon fontos idôpontban került sor a magyar miniszterelnök bukaresti látogatására, hiszen a romániai választási évben nem mindegy, hogy a román kormány és a jelenlegi román kormánykoalíció hogyan építi kapcsolatait a következô hónapokban Magyarországgal – jelentette ki pnteken Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke, miután délben az RMDSZ- székházban félórás megbeszélést folytatott Orbán Viktorral.
Markó külön kiemelte a látogatás jelentôségét a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésében. Fontosnak tartotta, hogy e kapcsolatokon belül "növekedjék a magyar gazdasági jelenlét Romániában és Erdélyben. Ez érdeke az RMDSZ-nek, a romániai magyar közösségnek is, de érdeke kellene hogy legyen az egész romániai társadalomnak" – mondta.
A román–magyar politikai kapcsolatokat, illetôleg a konkrét egyezségeket illetôen az RMDSZ szövetségi elnöke rámutatott: úgy tûnik, hogy a választási évben, sajnos, a kelleténél nehezebben mennek a dolgok. Elégedetlennek mutatkozott azzal kapcsolatban, ahogyan a román kormány reagált néhány kérdésre. Példaként említette a csíkszeredai magyar fôkonzulátus ügyét, amiben már régóta elvi egyetértés van, most mégsem sikerült megegyezni a konzulátus tényleges létrehozásában.
– Sajnos, román partnereink azt teszik, amit az elmúlt években nagyon sokszor: megígérnek valamit, aztán a választási konjunktúra miatt visszalépnek – mondta Markó, aki viszont fontosnak tartja, hogy a közeli jövôben a két ország között sor kerülhet három vagy négy határátkelôhely megnyitására.
Az Orbán–Markó megbeszéléseken érintett sajátos témák között említette az RMDSZ-elnök a romániai magyar egyetem ügyét, amellyel kapcsolatban nagyon lényeges támogatásnak mondotta azt a kétmilliárd forintot, amit a magyar kormány az erdélyi alapítványi magánegyetem létesítésére ajánlott fel, s ilyen fontos kezdeményezések és megoldások több területen is születtek.
Bukarestben Orbán Viktor hivatalos látogatási programjában még több találkozó szerepelt, így Emil Constantinescu köztársasági elnökkel, Mircea Ionescu Quintus szenátusi elnökkel, Ion Diaconescu képviselôházi elnökkel, valamint a romániai magyar történelmi egyházak püspökeivel.
Kincses Elôd, az RMDSZ megyei elnöke is reagálni kívánt az ügyre. Nyilatkozatában kijelentette: Én nem azt állítottam, hogy Fodor Imrét nem lehet jelölni, hanem azt, hogy a törvény lehetôvé teszi azt, hogy a már elfogadott jelöléseket bíróság elôtt meg lehet támadni és akkor a bíróság ezt törli. Tehát én abból indulok ki, hogy arra nem lehet számítani, hogy a bíróság feltétlenül törvényesen dönt. Lehetôsége van arra, hogy valakit töröljön. Utána mind mondhatjuk, hogy az ítélet törvénytelen volt, mert a törlés foganatba megy. Tehát én nem arról beszéltem, hogy Fodor Imrét nem lehet jelölni. Igenis Fodor Imre lesz a mi jelöltünk, de miután már a jelölést letesszük a választási bizottság elé, és a választási bizottság akár ha el is fogadja, utána még a választóknak, a politikai pártoknak és a politikai szövetségeknek joguk van megtámadni ezt a jelölést. Én azt kifogásoltam, hogy ebben a szakaszban nincs meghatározva az, hogy kit lehet törölni, s kit nem.
A hét közepén az RMDSZ megyei elnöke által tett bejelentés, miszerint Fodor Imre polgármestert valakik törölni akarják a jelöltlistáról, nagy sajtóvisszhangot kapott. A sajtótájékoztatón olyan megjegyzés is elhangzott, hogy az RMDSZ parlamenti képviselete nem tett meg mindent, hogy egy diszkriminatív cikkelyt töröljenek a helyi választásokról szóló törvénybôl. A hír hallatán Frunda György szenátor, a szenátus jogi bizottságának titkára, az Európa Tanács jogi bizottságának alelnöke, oroszországi raportôr kereste meg a Népújságot, hogy az ügy jogi, illetve alkotmányjogi szempontjait tisztázza.
Elmondta, hogy az 1990-es választási törvény valóban megengedte, hogy a jelöltekkel szemben magánszemélyek vagy politikai pártok óvással élhetnek, és a bíróságokra bízta a döntést. Mivel országszerte, sajnos Marosvásárhelyen is, a bírák önkényesen döntöttek, a törvényt alkalomszerûen értelmezték, politikai döntéseket is hoztak, a parlament az alkotmány elfogadása után úgy érezte, hogy módosítani kell a helyhatósági, az általános és az elnökválasztásról szóló törvényeken egyaránt. Annál inkább, mivel 1991- ben a parlament elfogadta az új alkotmányt, amely elôírta, hogy az elnök-, képviselô-, szenátor-, tanácsos- és polgármesterjelöltek zárt feltételrendszert kell hogy teljesítsenek, s hogy csak romániai lakhellyel rendelkezô román állampolgár jelöltetheti magát.
Nem választható az, aki végleges, visszavonhatatlan bírósági döntéssel van elítélve szándékos bûncselekmény elkövetése miatt, vagy ha elmebeteg és elmegyógyintézetbe utalták. Ezeket a cikkelyeket az új választási törvény átvette. Az 1991-es helyi választások törvényét 1996-ban módosította a parlament (79. sz.) Ez a törvény szabályozza a helyhatósági választásokat, s az önkényes értelmezés elkerülése végett egyértelmûen elôírja az 5. cikkely 2. bekezdésében, hogy nem választhatók meg azok, akik nem teljesítik az alkotmány 37. cikkelye 3. bekezdésének feltételeit, illetve azok, akik nem teljesítik a törvény 5. cikkelyének 1. bekezdését. Az alkotmány 37. cikkelyének 3. bekezdése kimondja, hogy nem lehet jelölt az, aki az alkotmánybíróság tagja, ombudsman, bíró, a katonatisztek, rendôrök és más, a sarkalatos törvény által megszabott kategóriák. Fodor Imre nem tartozik ebbe a kategóriába. Az 5. ckkely 1. bekezdése pedig egyebek mellett kimondja, hogy nem választhatók meg azok a személyek, akik végleges bírósági ítélettel el voltak ítélve, és az ítélet záros határidôre felfüggeszti választói jogukat.
Tehát még azokat sem lehet kizárni a jelöltségbôl, akik ellen bûnügyi eljárás folyik. Amire valószínûleg nem eléggé figyelmes jogászok gondolnak, hogy a prefektus a helyhatósági törvény 49. cikkelye alapján felfüggesztheti a polgármestert adott idôre. Ilyen nagyon nehezen fordulhat elô, mert a felfüggesztést csak a bíróság vagy ügyészség kérheti, és abban az esetben, ha felfüggesztik és a fellebbezést a polgármester bírósági úton megnyeri, akkor a prefektus kártérítést kell hogy fizessen. De attól még nem veszik le a jelöltlistáról. A cikkely csak azokra a polgármesterekre vonatkozik, akik funkcióban vannak, nem a jelöltekre.
Jogilag, az alkotmány és a választási törvény szempontjából mindkettô sarkalatos törvény. Románia közös nevezôre hozta a törvényeit az európai egyezményekkel, csak ebben a négy esetben függeszthetik fel, más esetben nem. Azt a cikkelyt is törölték, amely azt írta, hogy az állampolgárok kérhetik a jelölt felfüggesztését. Ilyen nincs a törvényben.
Sajnálatos, hogy akadnak jogászok, akik 2000-ben még a '91-es törvényt olvassák, nem tudják, hogy 1996-ban ez módosult. Szeretném elmondani a tévedés elkerülése végett, hogy mielôtt ezt a nyilatkozatot megtettem, ellenôriztettem az országos választási irodával, az pedig ugyanezen a véleményen van, a legfelsôbb bírákkal, akik ugyanezt erôsítették meg.
Dr. Kelemen Atilla, az RMDSZ megyei szervezete Területi Képviselôk Tanácsának elnöke, a képviselôház RMDSZ-frakciójának vezetôje, az Európa Tanács politikai bizottságának póttagja a következôket nyilatkozta az ügyben: Sajnálom, hogy nekem errôl nyilatkoznom kell. Marosvásárhely polgárai politikai érettségrôl tettek tanúbizonyságot akkor, amikor a 13 körzet egyöntetûen Fodor Imrét javasolta. Véleményem szerint hatalmas politikai öngól volt ennek a sajtótájékoztatónak az összehívása. Fodor Imrének, de a város lakóinak, a közvéleménynek, a közhangulatnak semmi szüksége nem volt erre. Most viszont, hogy a dolgok közepében vagyunk, sajnos, el kell mondanom a véleményemet.
Én úgy látom, hogy ezt a kérdést egészen másképp kellett volna kezelni. Meggondolkoztató, hogy akkor, amikor a Maros megyei RMDSZ-nek elemi érdeke lett volna, hogy lehetôleg zökkenômentesen a Fodor Imre személyét a legkevesebb gyûrôdésnek tegyük ki, ilyen híreket kelt. A TKT bölcsen az operatív tanácsnak utalta át, döntse el, Fodor Imrének kell-e megméretkeznie az elôválasztásokon, pont azért, hogy a politikai képe olyan maradjon a választók elôtt, amelyet, gondolom, mind a 13 körzet óhajtott, hiszen azért jelölte. Erre mi, ha nem tudtuk összegyûrni az elôválasztáson Fodor Imrét, akkor kitesszük egy ilyen jellegû sajtótájékoztatónak, ami ma már országos hírré nôtt olyképpen, hogy Fodor Imrét törölni akarják a jelöltlistáról. Elsôsorban nem ilyen súlyos a helyzet, másodsorban, mielôtt bármilyen sajtótájékoztatót tartanak, le kellett volna ellenôrizni az ügyet, ne a sajtótájékoztató elôzze meg a Fodor Imre ügyészségi jelentkezését. Ne lihegjük túl ezt az ügyet! Bízzunk magunkban, bízzunk Fodor Imrében, bízzunk abban, hogy az európai demokráciákból valami átvetült Romániára is, és próbáljuk meg ezt a dolgot higgadtan kezelni.
Magyar Reformátusok IV. Világtalálkozója
A rendezvénysorozat fôvédnökeként Orbán Viktor miniszterelnök is részt vesz a tervek szerint a június 30-án kezdôdô Magyar Reformátusok IV. Világtalálkozójának budapesti megnyitóján, majd genfi záróeseményén – errôl Balog Zoltán, a kormányfô vallásügyi fôtanácsadója tájékoztatott pénteken azon a sajtótájékoztatón, amelyen a szervezôk bemutatták a világtalálkozó újonnan elkészült programfüzetét.
A sajtótájékoztatón felolvasott levelében Tôkés László református püspök, a világtalálkozót szervezô Magyar Reformátusok Világszövetségének elnöke kiemelte: az eseménysorozat megrendezését a Trianoni- szerzôdésbôl eredô vallási és nemzeti szétszakadás, és az elmúlt évszázad kedvezôtlen társadalmi, politikai történései teszik szükségessé.
A református püspök írásában meggyôzôdését fejezte ki, hogy az egyházakra fontos szerep hárul. Az egészséges hit és a nemzettudat helyreállításában, formálásában, a világtalálkozó pedig hozzájárulhat a felekezeti és a nemzeti megbékéléshez.
A július közepéig tartó programsorozat házigazdája a Dunamelléki Református Egyházkerület lesz, amelynek székhelye Budapest.
A világtalálkozó megnyitóját június 30-án a Ferencvárosi Stadionban tartják. E nap délelôttjén avatják fel a Kálvin téren a névadó genfi reformátor bronzszobrát, amelyet Búza Barna szobrászmûvész készített.
Július 5-én rendezik meg a Magyar Reformátusok Világszövetségének, valamint a Magyar Református Egyházak Tanácskozó Zsinatának együttes ünnepi ülését, majd a Hôsök terén megkoszorúzzák a Millenniumi emlékmûvet.
A magyar reformátusság július 6-án az Ópusztaszeri Nemzeti Emlékparkban gyûl össze, majd az azt követô egy hétben a Kárpát-medence magyar református egyházai és egyházkerületei fogadják be a világtalálkozót, helyszínt adva számos rendezvénynek.
Utódrendezvényként július 22-én Nagyváradon ifjúsági világtalálkozót tartanak.
Hétfô délután részt vettem a marosvásárhelyi elôválasztások utolsó körzeti gyûlésén a Bernády Házban; mint a 10-es RMDSZ körzet városi tanácsosjelöltje, utolsó elôttiként szólaltam fel.
A Népújság részérôl (lokodi) nemhogy mondanivalómat nem ismertette, de még a jelenlétemet sem említette, ezért úgy érzem, nem vagyok sláger.
Elôször is megkértem a tisztelt jelenlévôket, hogy véleményem tudatosítsák honfitársainkkal. Tudom, az utóbbi tíz évben sok csalódás is ért mindenkit, megutálták a politikát, megcsömöröltek a belsô vitáktól, veszekedésektôl, nem értik a platformosodást. De nem szabad most félreállni, közömbösnek lenni.
Az elkövetkezô elôválasztás és a helyi meg parlamenti választások a mi számunkra nem politika, nem csak az RMDSZ ügye. A mi ügyünk, a magyarság ügye, ez az élet kisebbségi sorsunk ügye. Megmaradásunk függ attól, hogy most hány olyan polgármestert, tanácsost sikerül megválasztanunk, aki a köz érdekében a mi érdekeiket is belefoglalja, úgy intézi városunk, falvaink dolgait, hogy a mi saját gondjaink is megoldódjanak, s végre otthon érezhessük magunkat.
Bízzunk abban, hogy jelöltjeink becsületes, komoly emberek, nem fognak visszaélni választóik bizalmával.
A másik gondolatommal azt szerettem volna kifejezni, hogy a jelenlegi önkormányzatban dolgozók feladatait az önkormányzati törvények határozzák meg, jól, rosszul. Minden település kivétel nélkül egy-egy helyi társadalom. De ettôl még nem civil társadalom. A civil társadalom már minôségi fok, az, hogy a helyi társadalom már kivívott magának egy bizonyos autonómiát. Az autonómiaigény egyaránt értendô gazdaságilag, pénzügyileg, közigazgatásileg, társadalmilag és kulturálisan.
Szükségét látom a helyi tanácsokban a civil (nemkormányzati) szervezetek jelenlétét, mert azok lesznek a jövôben a mozgatóerôk.
Az RMDSZ Ügyvezetô Elnökségének szervezésében ma tartják A romániai magyarság és az RMDSZ az ezredfordulón címû rendezvénysorozat második, Kisebbségi oktatáspolitika Romániában elnevezésû szakaszát. A rendezvény helyszíne Nagyvárad, a Lorántffy Központ (Libertatii tér 40. szám) nagyterme.
A délelôtt 10 órakor kezdôdô megnyitón Markó Béla szövetségi elnök és Kapy István, a Bihar megyei szervezet elnöke mond üdvözlô beszédet. 10.15 órától Nagy F. István A romániai magyar közoktatás az ezredfordulón, Kása Zoltán, a Babes-Bolyai Tudományegyetem rektor- helyettese A magyar nyelvû állami felsôoktatás esélyei, Tonk Sándor egyetemi tanár Szándékok és lehetôségek az erdélyi magyar felsôoktatás kiépítésében, míg Kötô Zsolt államtitkár A romániai magyar oktatás kormányzati szemszögbôl címmel tart vitaindító elôadást. A rendezvény további programját a hozzászólások képezik.
Tegnap délután a marosvásárhelyi Ifjúsági Ház nagytermében tartott ülésszakkal vette kezdetét az orvos- és gyógyszerészhallgató diákok által hetedik alkalommal szervezett Tudományos Diákköri Konferencia.
A Magyarországról érkezett elôadók sorát dr. Szilágyi András egyetemi tanár nyitotta meg, aki az anyaországi pszichiátriai ellátás finanszírozási problémáiról beszélt. Míg a lakosság 20-30 százaléka valamilyen pszichiátriai betegségben szenved, a gyógyellátásra egyre kevesebb pénzt szán az egészségbiztosító. A kórházak emiatt a külföldi cégek ajándékozta gyógyszereket használják fel, amit azonban nem lenne szabad elfogadni, még akkor sem, ha egyébként tönkremennek. A gyógyszerekre szükséges pénzt ugyanis kötelezô módon a biztosító pénztárnak kell a finanszírozási rendszerben mûködô kórházi osztályok rendelkezésére bocsátania. A családorvosok számára pedig annyi pénzt kell juttatni, hogy abból a folyamatos képzésre szükséges összegeket kifizethessék – mondotta többek között az elôadó.
Dr. Barsi Péter a radiológus szakorvos szemszögébôl értekezett az epilepszia diagnosztikájáról, sok érdekes felvételen mutatva be azokat a kóros agyi elváltozásokat, amelyek a betegség kétségtelen jeleit képezik.
Dr. Komoly Sámuel egyetemi tanár a neuro-immunológiai betegségek kóroktanáról és kezelésérôl tartott elôadást. A sclerosis multiplex, az emberi agyat érintô betegség, amelyet az idegrostok szigetelésének, azaz a myelinnek a pusztulásával jár, ma már az esetek 20 százalékát érintô súlyos formák mellett enyhébb és lassúbb lefolyással is jelentkezik, a család- és szakorvos feladata, hogy a jellegzetes tünetek alapján idejében felismerje a betegséget – hangzott el az elôadásban, amely kitért a környéki idegrendszer elvelôtlenedésével járó Guillain Barré-szindróma, valamint a myasthenia gravis tüneteinek és kezelésének bemutatására is.
A továbbiakban dr. Novoth Béla tartott elôadást a kéz fejlôdési rendellenességeirôl, dr. Melly András pedig a bokasérültek ellátásának korszerû szemléletérôl. Dr. Palkovits Miklós egyetemi tanár a Semmelweis Orvostudományi Egyetem neuro- morphológiai laboratóriumában folyó aktuális idegrendszeri kutatásokról értekezett, és bemutatták dr. Pestessy József Mindent a ficamokról címû könyvét.
A konferencia ünnepélyes megnyitójának színhelye ma délelôtt 8.30 órakor a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagyterme.
Jázusnak minden tette, minden szava pedagógia volt. Virágvasárnap sem valamiféle személyi kultusz vezette, amikor diadalmasan vonult be Jeruzsálembe. Tanítása ez volt: Az ember nem önmagáé. Élete, értékei, minden kincse, egész valója nem öncél, hanem eszköz. Eszköz egy Istentôl kapott rendeltetés, igazibb emberség, az istenfiúság elérésén önmagában, annak felhasználása Isten végsô célja, a teljes emberiség boldogságának, istenfiúi dicsôségének szolgálatában ott, ahova Ô állított, a magunk helyén, a magunk közösségében. Ezt nem volt elég mondani – ahogy efféléket a vallásalapítók vagy idealista ideológiák alapítói szokták. Ezt a valóságban kellett örök tanulságul adni.
Adni csak az tud, akinek van. Jézusnak be kellett mutatnia, ki az, aki ekkora áldozatot, egész életünk áldozatát kéri. Azért kellett bemutatnia teljes emberi dicsôségét. Virágvasárnap harminchárom éves fiatalember, a nép bálványa. Barátai – tanítványai – büszkén feszítenek mellette, édesanyja boldog, a tömeg ujjong, amerre elvonul, virágokat, sôt ruháikat dobják elébe, ellenségei fogcsikorogva rettegnek, a semmirevalók sunyítva menekülnek korbácsa elôl. Emberi diadalma, dicsôsége teljes.
Hogy öt nap múlva mindezt feláldozza Isten céljainak, az emberek üdvösségének szolgálatában. Nagypénteken megtört emberroncs, barátai csalódottan elmenekülnek, édesanyja zokog a kereszt alatt, a csalódott tömeg, mely földi kincseket várt és csak isteni tanítást kapott, halálát kívánja, ellenségei diadalmaskodnak, úgy adja oda utolsó csepp vérét – értünk.
Így csak Isten tud egész ember lenni. Így lett ez egész emberségünk, minden egyes ember értékének fokmérôje. Minden ember annyit ér, amennyire ezt a tökéletességet, az önátadásnak, az eszközszerûségnek ezt a tökéletességét a maga gyarlóságában megpróbálja megközelíteni.
De amennyire örök eszmény a nagypénteki önátadás, annyira eszmény és ígéret a virágvasárnapi dicsôség is. Aki hajlandó Krisztus példája és tanítása szerint keresztet vállalni, annak virágvasárnapi dicsôségébôl is ô ad részt: az istenfiúságnak, az üdvösségnek mindent felülmúló dicsôségét.
Ma ér véget az a négynapos konferencia, amelyet az Impact Media Alapítvány a marosvásárhelyi Continental Szállóban szervezett. A téma "Az egyházak mint képzési központok" és érdekessége, hogy ezúttal egy olyan romániai kisebbség képviselôi a résztvevôk, amelyrôl keveset hallunk: a protestáns történelmi egyházak román közösségei. A konferencia résztvevôi igen széles korcsoportot ölelnek fel, jobbára protestáns (evangélikus) lelkészek, baptista evangélizálók, ifjúsági csoportvezetôk, táborszervezôk stb. Az interaktív elôadások lehetôséget teremtenek a jelenlevôk számára, hogy elmélyítsék hitüket, megosszák egymással nehézségeiket. Ugyanakkor a hazai és külföldi elôadók arra törekednek, hogy a beszélgetések fonalát a hivatás tisztázása és annak felvállalása felé vezessék. Az elsôdleges szempont a jézusi felszólítás: "tegyetek tanítvánnyá minden népet" teljesítése. Az ehhez kapcsolódó kérdéskör széles, hiszen mindenkinek fel kell ismernie, ô maga mennyire tanítvány és mennyire tanító, mi számára a hivatás. Ennek átgondolására, elmélyítésére vállalkozott a konferencia mintegy 50 résztvevôje. És hogy ennek a nem könnyû kihívásnak a résztvevôk komolyan eleget akarnak tenni, igazolja, hogy a szoros program ellenére, amelyet reggeltôl estig csak egy-két rövid szünet szakít meg, még késô este is aktívan részt vesznek a beszélgetésben.
A kezdeményezés nagy hiányt pótol, hiszen azon túlmenôen, hogy ilyen jellegû elôadásokon a jelzett kisebbség tagjai még saját egyházaikon belül is ritkán, vagy egyáltalán nem vehetnek részt, esélyt ad nekik a találkozásra és összefogásra. A tervek szerint az elkövetkezôkben évente legalább egyszer sor kerül hasonló rendezvényre. Ennek fontosságát a romániai magyarság körében nem kell hangsúlyozni, viszont a többség körében nagy szolgálatot tehet.
Tegnap délben a marosvásárhelyi polgármesteri hivatal gyûléstermébe hívták meg a helyi 21. Jegyzôkönyv, a fenntartható városfejlesztési stratégia kidolgozásában érdekelt nemkormányzati szervezeteket. Élénk érdeklôdés mutatkozott a hivatal meghívására, a találkozón megjelent Fodor Imre polgármester külön köszönetet mondott ezért a civil szféra képviselôinek. A megjelenteknek a polgármester röviden ismertette a fenntartható városfejlesztési stratégia elveit, majd elmondotta, kedden újabb találkozót szerveznek, amelyre a helyi tanácstagok is hivatalosak, és amelyen jelen lesz a helyi 21. Jegyzôkönyv kidolgozását segítô George Romanca, az ENSZ Fejlesztési Alapjának bukaresti képviselôje.
A továbbiakban Ijac Dana, a hivatal gazdasági stratégiáit koordináló iroda vezetôje elmondotta, e találkozó volt az elsô szervezési lépés. Rövidesen megalakítják a helyi 21. Jegyzôkönyv kidolgozását koordináló bizottságot, amelyben a helyhatóság és a különbözô intézmények mellett a nemkormányzati szervezetek is képviseltetnek, valamint a program titkárságát, amely a polgármesteri hivatal és a civil szféra egy-egy képviselôjébôl áll össze. A koordináló bizottság három szakterületet fed majd le, ezek a környezetvédelmi, a gazdasági és a szociális témakörök. Mindhárom szaktérre egy-egy civil képviselôt javasoltak a nemkormányzati szervezetek részérôl, és hasonlóan, a civil szféra képviseletet kap majd a három szakterület kérdéseivel foglalkozó, a késôbbiekben megalakítandó szakértôi bizottságokban. A nemkormányzati szervezetek a hónap végéig javasolhatnak jelölteket e testületekbe.
Úgy érzem, hiábavaló kísérlet lenne részemrôl a szavak erejével megidézni annak a zenének néhány pillanatát, amely – gondolom – több emberi szellemet, lelket megörvendeztetett a legutóbbi (április 10-i) vártemplomi kamarazeneesten. Mozart Vadász-kvartettjének ötletes frissessége (itt különösképp az indító tétel zenei anyagára és "történéseire" gondolok), érzékeny eleganciája (a Menüettben), markáns ritmikai profilú illetve nemesen éneklô témái, vígoperai zárójelenetnek is beillô fináléja olyan interpretációban hangzott el, mely emlékezetessé tette az estet. A Tiberius vonósnégyesre már néhány hónappal ezelôtt felfigyeltem, amikor a Halál és a lányka alcímet viselô híres Schubert- mû elôadását hallgattam a Kultúrpalota nagytermében. Most újrahallva és ugyanakkor (a mûsor szempontjából, amely a már említett Mozart- alkotás mellett Kodály 1. Vonósnégyesét tartalmazta) továbbhallgatva ôket, könnyen rájöttem miben rejlik meggyôzô erejük.
A zeneszerzôk, legyen az Mozart vagy akár Kodály, nem az utókornak írták vonósnégyeseik, hanem saját életük, lélegzetük, "legjobb énjük" villanásai ezek. Így a lejegyzés útján nekünk papíron átadott, átmentett alkotások csak akkor válnak hitelessé, ha a bennük rejlô intenciókat, gesztusokat felfedezik, s az empátia vagy méginkább a mindenkori emberi szellem és pszichikum bonyolult megfelelései, rokonsága által kifejezésre jutnak. Elsôsorban e vonás jellemzi a négy fiatal zenész, Molnár Tibor, Mihálydeák Endre, Kurucz Tibor és ifjabb Kozma Péter játékát. S ha ôk magukra találnak a muzsikában, akkor a remekmûvek titkai egyre inkább a miénkek is.
Elekes Márta-Adrienne
170 éve, 1830-ban halt meg KATONA JÓZSEF drámaíró. Kecskeméten városi ügyész, majd fôügyész volt. Drámákat fordított, érzelmes történeteket dramatizált, történelmi drámákat írt. Fô mûve a Bánk bán, a magyar drámairodalom egyik legnagyobb jelentôségû mûve. (1791-ben született.)
115 éve, 1885-ben született WEINER LEO Kossuth-díjas zeneszerzô, zenepedagógus. A verbunkos zenére épülô késô romantikus zenei stílus kiváló képviselôje. (1960-ban hunyt el.)
30 éve, 1970-ben hunyt el VERES PÉTER író, publicista, politikus. A népi írók egyik legjelentôsebb, legeredetibb képviselôje. Szépíróként is, publicistaként is, politikusként is a parasztság felemelkedését szolgálta. (1897-ben született.)
30 éve, 1970-ben hunyt el VÁCI MIHÁLY Kossuth- díjas költô. Korának egyik legnépszerûbb költôje volt, elkötelezett szenvedélyességgel vallott a hazaszeretetrôl, a közösségi felelôsségvállalásról. (1924-ben született.)
210 éve, 1790-ben született PÉTERFI KÁROLY filozófus, esztéta, ref. lelkész. Tanár volt Déván, Marosvásárhelyen, majd 1855-tôl a Vártemplom lelkésze. A magyar nyelvû esztétikai irodalom úttörôje volt, több filozófiai és esztétikai mûve jelent meg. (1873-ban halt meg.)
95 éve, 1905-ben született KROMPECHER ISTVÁN orvos, anatómus, egyetemi tanár, az MTA tagja. Marosvásárhelyen is tanított. Csontszerkezettannal, az ízületképzéssel, a szöveti anyagcserével foglalkozott. (1983-ban halt meg.)
340 éve, 1660-ban hunyt el LORÁNTFFY ZSUZSANNA, I. Rákóczi György fejedelem felesége. Mélyen vallásos, mûvelt, energikus asszony volt, férje jobbkeze. Ispotályokat alapított, támogatta a könyvkiadást, s maga is írt könyvet, szervezte a gazdasági életet, nagy építtetô volt. A sárospataki kollégium felvirágoztatásán fáradozott, híres professzorokat hívott meg (pl. Comeniust). (1600 körül született.)
440 éve, 1560-ban hunyt el PHILIPP MELANCHTON német humanista, reformátor, Luther munkatársa. 1518-tól a wittenbergi egyetemen a teológia professzora volt, közremûködött Luther tanainak megalapozásában és rendszerezésében, az Ágostai Hitvallás megfogalmazásában. (1497-ben született.)
115 éve, 1885-ben született GÓZON GYULA Kossuth- díjas, érdemes és kiváló mûvész. Sikere volt minden mûfajban, kabaréban, operettben, drámában egyaránt. 90 filmben játszott fôszerepet. (1972-ben hunyt el.)
110 éve, 1890-ben hunyt el br. ORBÁN BALÁZS történész, író, politikus, néprajzi gyûjtô, az MTA tagja. Vármegyei fôjegyzô, országgyûlési képviselô volt. Élete nagy mûve a hatkötetes A Székelyföld leírása, amely máig igen fontos forrásmunka. (1830-ban született.)
180 éve, 1820-ban született PÁLFFY ALBERT író, újságíró, az MTA tagja. A szabadságharc idején szerkesztett lapja, a Március Tizenötödike nagy hatással volt a közvéleményre. Regényeinek tárgyát kora társadalmából merítette. (1897-ben halt meg.)
150 éve, 1850-ben hunyt el br. WESSELÉNYI MIKLÓS liberális politikus. Széchenyi barátja, az országgyûléseken a fôrendi ellenzék vezére. 1839-ben börtönbe vetik, kegyelmet kap, de majdnem vakon szabadul. 1848-ban külföldre menekül, de onnan is támogatja a szabadságharcot. (1796-ban született.)
55 éve, 1945-ben hunyt el CSENGERI JÁNOS klasszikafilológus, mûfordító. Jelentôsek görög drámafordításai. (Aiszkülosz, Euripidész, Szophoklész összes drámáját lefordította.)
70 éve, 1930-ban született GYURKÓ LÁSZLÓ író, publicista. Mûveiben a II. világháború utáni korszak fejlôdéstörténetét, a társadalmi lét morális kérdéseit vizsgálja.
Mint lapunkban már jeleztük, a Román Fejlesztési Bank – Groupe Société Generale – április 12- tôl megkezdte a mostanig zárolt Bankcoop-betétek tulajdonosainak kárpótlását. A kifizetéseket ábécé-sorrendben, naprakész beosztás alapján végzik. Marosvásárhelyen a Calarasilor utca 11. szám alatti bankszékházban a megyeszékhely, Ludas és Sármás betéteseinek, hétfôtôl péntekig 8-18, szombaton 9-14 óra között. Régenben, Segesváron, Dicsôszentmártonban a bank helyi fiókegységei ugyanezzel az órarenddel mûködnek. Marosvásárhely, Ludas és Sármás kárpótlandóinak április 12. és május 30. között, a nyárádszeredaiaknak április 12-24- e, a régenieknek április 12-21-e, a segesváriaknak és dicsôszentmártoniaknak április 12-17-e között fizetik ki járandóságaikat. A Népújság hétfôi számában közöltük az elsô hét folyamára beosztott személyek családnevének elsô betûjét vagy szótagját, az alábbiakban az április 17-22. között kárpótlandók következnek:
A családnév kezdôbetûje (szótagja) A kifizetés napja
Marosvásárhely (–Ludas, Sármás)
TOT – VEG ápr. 22
A PHARE regionális fejlesztési program keretében Románia 5,5 millió eurót fog kapni az EU-tól 148 beruházási projekt finanszírozására az ország különbözô részeiben. Ezek megvalósítása 3200 új munkahelyet is jelent. A 148 projektet több mint háromezer közül választották ki, amelyek a tavaly szeptemberben futottak be a regionális ügynökségekhez. Az uniós programok romániai irányítója, Simon Mordue szerint bármely terv 62 ezer euróig menô összeget kaphat, s a választás azokra esett, amelyek a közösségei finanszírozást követôen is életképeseknek bizonyultak.
Iskolai tantárgy lesz az integráció
Andrei Marga miniszter csütörtökön kibocsátott rendelete értelmében a jövô tanévtôl kezdve az iskolákban, líceumokban és egyetemeken tanítani fogják az Európai Unió bôvítésével és Románia integrációs folyamatával kapcsolatos különbözô aspektusokat. A tárgykört a polgári nevelési, közgazdság, filozófia és történelem órákon fogják felvetni. A projekt finanszírozását a tárca biztosítja.
A honatyák módosítást fogadtak el a költségvetési tervezetre, amelynek értelmében nôni fog a közméltóságok bére. Érvük az, hogy az április 1-jétôl érvényes 24-es rendeletbôl kimaradtak a miniszterek, államtitkárok, szenátorok és képviselôk. Egyes vélemények szerint e bérek mintegy 50 százalékkal fognak emelkedni. A pénzügyminiszter véleménye szerint helyeszebb lett volna, ha a politikai osztály elôbb megejtette volna az elhíresült ügynökségek számának csökkentését, s azután látott volna saját bérének emeléséhez.
Folyamatban a SIDEX privatizációja
A galaci SIDEX privatizációja a környezetvédelmi engedély elnyerését követôen fog kezdôdni – közölte Radu Sârbu a kombinát szakszervezeti vezetôivel történt találkozóját követôen. Sârbu szerint az egységnek feltétlenül szüksége van tôkére, amit csakis a magánosítás biztosíthat, mivel az államnak nincs pénze interveniálni. A SIDEX-nek jelenleg 19.000 milliárd lej adóssága van és gazdasági mutatói egyenesen aggasztóak. A SIDEX átszervezése az EU-val közösen megállapított terv szerint történik.
Illegális romániai munkavállalók Kiskunhalason
Kilenc illegális munkavállalót fogtak el Kiskunhalason csütörtökön. Kovács Iván ôrnagy, a Határôr Igazgatóság sajtóreferense elmondta: a tavaszi mezôgazdasági munkák beindulásakor a térségben megnô az engedély nélküli külföldi munkavállalók, és ezzel együtt az erôszakos bûncselekmények száma is. Az ôrnagy ezzel kapcsolatban utalt a múlt héten szintén illegálisan Magyarországon dolgozó román állampolgár által elkövetett mélykúti emberölésre. Kilenc igazoltatott román állampolgárságú személyt elôállítottak a kiskunhalasi rendôrkapitányságon, mert engedély nélkül vállaltak munkát Magyarországon. Rájuk az idegenrendészeti eljárás végén vélhetôen a kiutasítás vár. Mint ahogyan kiutasítás vár arra a szintén igazoltatott román állampolgárra, aki már 1997 óta illegálisan tartózkodott Magyarországon, és most fennakadt az ellenôrzésen.
Átadták az elsô Világ Gyermekdíjat
Három meggyilkolt gyermeket tüntettek ki posztumusz a Világ Gyermekdíjjal, amelyet idén elsô ízben ítéltek oda a gyerekjogokért küzdô nemzetközi civil szervezetek. A díjat és az azzal járó 700 ezer korona (84 ezer euró) pénzjutalmat csütörtökön nyújtotta át a hozzátartozóknak Szilvia svéd királyné a Stockholm melletti Gripsholm-kastélyban. Ikbal Maszih, a 12 évesen meggyilkolt pakisztáni szônyegszövô rabszolgamunkás, Anna Frank, a holokausztban 15 évesen elpusztult holland zsidó kislány és a 12 évesen egy sowetói apartheidellenes tüntetésen a rendôrök által agyonlôtt dél-afrikai Hector Peterson a maga módján mind szimbóluma a gyermekek XX. századi szenvedéseinek. Az elsô díjazottakat a gyerekvédô civil szervezetek svédországi központú ernyôszervezete, a Világ Gyermekei választotta ki, a jövendôbeli jelölteket azonban a világ iskolás gyermekei választják majd meg.
Ismét Zsámbéki az Európai Színházak Uniójának elnöke
Újabb két évre Zsámbéki Gábor rendezôt, a budapesti Katona József Színház igazgatóját választották az Európai Színházak Uniójának (UTE) elnökévé a szervezet hét végén megrendezett éves közgyûlésén, az olaszországi Taorminában. A szervezetbôl – gazdasági okokra hivatkozva – kivált a berlini Deutsches Theater, miközben az UTE négy új tagszínházzal – a palermói Garibaldi színházzal, a vilniusi Meno Fortasszal, a berlini Schaubühnével és a villeurbanne-i TNP- vel – bôvült, illetve csoportként taggá vált a Fiatal Rendezôk Szekciója is, mely tizenegy ország pályakezdôit tömöríti. Az unió elnöki tisztét folyamatos újraválasztással Giorgio Strehler töltötte be. A rendezô halálát követôen, 1998-óta Zsámbéki Gábor irányítja a szervezetet.
Elfogták a Maszhadov-adminisztráció vezetôjét
Az orosz titkosszolgálat egy különleges csoportja csütörtökön a csecsenföldi Salinszkij járásban elfogta Maszhadov csecsen elnök adminisztrációjának vezetôjét. Apti Batalov dandártábornokot Moszkvába szállították, és eljárást indítottak ellene, hogy megállapítsák részességét a csecsenföldi háborús bûncselekményekben – jelentette az ITAR-TASZSZ hírügynökség.
Teljes sikerrel fejezôdött be Ronaldónak, az olasz labdarúgó-bajnokságban szereplô Internazionale brazil játékosának mûtétje. Rodrigo Paiva, az olasz klub szóvivôje szerint a beavatkozás két órát vett igénybe a párizsi Pitié-Salpetriere kórházban. "Hét-nyolc hónapos rehabilitációs idôszak vár Ronaldóra. Visszatérése idén már nem valószínû" – áll a klub közleményében. A brazil világbajnok csütörtök délután érkezett a kórházba, ahol Gérard Saillant professzor vizsgálta meg, majd este sor került a beavatkozásra. Ronaldo térdét tavaly november 30-án már egyszer megmûtötte Saillant professzor. Több mint négyhónapos lábadozás után szerdán, Rómában, a Lazio elleni Olasz Kupa-döntô elsô mérkôzésén tért vissza. Csereként lépett pályára, majd hat perccel késôbb újra megsérült. A csütörtöki orvosi vizsgálatok egyértelmûvé tették, hogy térdszalagja szakadt el, ezért került sor az újabb mûtéti beavatkozásra.
1401 évi börtönre ítélt csütörtökön a spanyol legfelsôbb bíróság egy "bûnbánó" ETA- tagot egy 1986-ban elkövetett gyilkos merényletért. Juan Manuel Soares Gamboa 14 évvel ezelôtt részese volt Madrid központjában annak a robbantásos merényletnek, amelyben 12 csendôr esett áldozatul. Ez volt a spanyol fôváros történetében elkövetett legsúlyosabb ilyen akció. Az ETA baszk szeparatista szervezet négy másik tagját 1989-ben már elítélték egyenként 2232 évre, Gamboa azonban a Dominikai Köztársaságba emigrált és ott élt 1995-ig, amikor hazatért és megadta magát a spanyol hatóságoknak. Gamboát, aki az egyik legkeresettebb ETA-tag volt, már korábban több száz évi börtönre ítélték különbözô merényletekben való részvétel miatt. 1997-ben aztán Matias Antolin újságíró segítségével Isten veled, ETA címmel megírta önéletrajzát, amelyben elmesélte a szakadár terrorszervezeten belüli pályafutását, leleplezve a megtagadott csoport stratégiáját.
Látványos, de nem súlyos balesetet szenvedett edzés közben Ricardo Zonta, a Forma-1-es autós gyorsasági világbajnokság BAR-Honda csapatának brazil pilótája, a silverstone-i pályán. A világbajnoki pontversenyben jelenleg tizedik Zonta ugyanabban a kanyarban csúszott ki, amelyikben a tavalyi, június 11-i nagydíjon Michael Schumacher. Akkor a német pilóta kettôs lábtörést szenvedett. A csütörtöki balesetnek nem voltak súlyos következményei, Zontának egy ujja tört el azután, hogy elvesztette autójának egyik kerekét, kicsúszott a fûre, majd nekicsapódott egy gumifalnak.
Ma délben ünnepélyes keretek közt átadják a Romániai Magyar Pedagógus- szövetség Maros megyei szervezetének székházát a marosvásárhelyi katolikus Ifjúsági Központban. A székházavatóra a Megvalosítások és elvárások a lehetôségek tükrében címû találkozó keretében kerül sor, amelynek helyszíne ma délelôtt 10 órától a Bolyai Farkas Elméleti Líceum díszterme. A rendezvényen neves meghívottak tartanak elôadást, s a jelen levô pedagógusok kérdéseket intézhetnek a szakemberekhez.
Újra van meleg víz Marosludason
Közel három hét szünet után tegnaptól a marosludasi lakótársulásokhoz tartozó tömbházakban ismét van meleg víz. A szolgáltatás újrakezdése úgy vált lehetségessé, hogy a Distrigaz a 2,7 milliárd lejes adósság ellenére, az adósságok újraelosztás után – megkezdte a gázszolgáltatást, így a Secom is elôállíthatja a meleg vizet. Amennyiben a lakótársulások az újraelosztás során megállapított idôpontokig törlesztik a 3,2 milliárdnyi tartozást, s a szolgáltató egységek is kifizetik az 1,3 milliárd lejt, hasonló kellemetlen esetre nem kerül sor.
Április 17-én, héfôn 19 órakor a Gótikus teremben Bibo Lajos klasszikus gitármûvész mutatkozik be tanítványaival a hallgatóságnak. Mûsoron Casassi-, Carulli-, Barrios-, Bach-, Tarrega- és Beatles- szerzemények. A belépés díjtalan, önkéntes felajánlásokat a mûemlék orgona felújítására elfogadnak.
A Fókusz Öko Központ a Föld-napi rendezvények keretében ma 10 órától V.-VII. osztályosok számára környezetvédelmi vetélkedôt szervez a marosvásárhelyi vár udvarában vagy rossz idô esetében a Bolyai líceumban. Április 18-án 14 órától a Mihai Eminescu Tanítóképzô dísztermében tudományos ülésszakot tartanak Föld Napja 2000 témával. A rendezvénysorozat, az április 21- én 10.30 órakor kezdôdô A víz és a Coca- Cola pere vitafórummal zárul. Ez utóbbi színhelye a megyeszékhelyi 7-es számú általános iskola lesz.
Az elmúlt idôszakban közel 12 millió lejnyi büntetést róttak ki, s 16 szolgáltató egységet zártak be ideiglenesen a megyei fogyasztóvédô hivatal szakemberei – olvashatjuk a hivataltól kapott közelménybôl, amelybôl az is kiderül, hogy a szakemberek 94 szolgáltató egységet ellenôriztek, s ezek körzül 36 mûködését már az elmúlt években is felülvizsgálták. Fôbb kihágások: a szolgáltatások és díjszabások jegyzékének hiánya, nem megfelelô egészségügyi feltételek, lejárt szavatosságú kozmetikai termékek használata, használati utasítás hiánya a szoláriumok esetében.
A Conel marosvásárhelyi kirendeltsége értesíti a fogyasztókat, hogy április 17-én 9-15 óra között nem lesz villanyáram a December 1. út 51.,53.,55. számok alatt, a Görbe, Kis, Kertészek és Forrás utcákban. Április 18-án 8-16 óra között szünetel az áramszolgáltatás a Hunedoara utca 2-12., a Dózsa György utca 125-202., 189 A,B,C,D,E,F számok alatt, valamint a Cugir, Spicului, Rozmaring, Islazului és Acarului utcákban. Április 19-én 8-18 óra között a Bolyai téren, az Igazságügy-Liszt Ferenc utca között, valamint a Borsos Tamás – Fenyô utca között, ugyanakkor a Stefan cel Mare, a Memorandului és a Liszt Ferenc utcákban nem lesz villanyáram.
A marosvásárhelyi Aquaserv ÖV értesíti a lakosságot, hogy korszerûsítési munkálatok miatt hétfôn, 9-13 óra között nem lesz ivóvíz a Dózsa György út (a Rozmaring utca és kombinát közötti) szakaszán, a Dealului, Sudului, Rampei, Ôsz, Sapei, Március 8. és Termés utcákban. A munkálatokat a SOCOT Rt. végzi. Kedden 9-15 óra között szünetel az ivóvíz- szolgáltatás a Dózsa György (az Ilie Pintilie és Bogáti utcák közötti szakaszon), a Bodoni, Mestecanisului, Moresti, Caraiman, Branului, Bogáti, Ciocanului, Ludasi, Radnóti és Gyulafehérvári utcákban. A munkálatokat a Marco Kft. végzi.
Alternatív tankönyv bemutatója
Hétfôn 14 órától az építészeti líeum dísztermében tartják a IV. osztályos magyar alternatív tankünyvek bemutatóját. A tanfelügyelôség által szervezett rendezvényen jelen lesznek a szerzôk is: Sántha Jenô és Rozália Csíkszeredából, valamint Kénosi Dénes Ida Brassóból.
A gazdasági és menedzsment szakos egyetemisták nemzetközi szervezete (AISEC), a megyeszéhelyi Petru Maior egyetemen mûködô diákligával, valamint a Megyei Ifjúsági és Sportigazgatósággal közösen április 18-21. között karrirerbörzét szervez. Míg kedden 12 órától az egyetem dísztermében az önéletrajzok megírására, a bemutatkozó interjúra való felkészülésre és a beszélgetés alatt való viselkedésre készítik fel az egyetemistákat, április 20-án 13.30 órától ugyanott az állásokat ajánló cégeket, kereskedelmi egységeet mutatják be. A tulajdonképpeni börzére április 21-én, pénteken 10-18 óra között kerül sor az egyetemen. A rendezvény kiértékelését árpilis 24-én 10 órától tartják az egyetem fô elôadótermében.
Holtmaros és Fickó községi útjait javítattja jelenleg a magyarói polgármetseri hivatal. A tavaly elkezdett útjavítási munkálatok folytatásaként közel egy kilométernyi útszakaszt köveznek le a munkások. A helyi költségvetésbôl végzett javítás közel 30 millió lejbe kerül – tájékoztatott Kocsis Adalbert polgármester.
Szentháromságra, BERECZKI ELIZÁNAK 70. születésnapja alkalmából minden elképzelhetô jót, egészséget és sok boldogságot kíván férje, gyermekei és azok családjai, valamint testvérei és azok családjai. (-)
ELADÓ vadonatúj, kicsomagolatlan, felültöltôs Whirlpool automata mosógép. Tel. 169-437, 161-382. (3165)
FORINTOT vásárolok elônyösen. Tel. 160-234, mobil 094-851-106. (3697)
OLCSÓN használt és új biciklik, inoxkagylók eladók. Tel. 212-369. (4018)
VESZEK Daciákat bontásra. Tel. 094-859-696. (4582)
ELADÓK automata mosógépek, 1.500.000 lej, 8 hónap garanciával, kombinált hûtôszekrények 2 év garanciával, 2.500.000 lej, 10% kedvezmény nyugdíjasoknak. Tel. 094-156-632, Onesti u. 7. sz. (a Litoral mellett). (4633)
SZARVASAGANCSOT vásárolok. Tel. 094-572-889. (14653)
ELADÓK 1989-es kiadású Passat-porlasztók és elektromos benzinpumpa. Tel. 094-156-632. (4633)
ELADÓ a csíkszeredai kísérleti állomásról származó I. I-es Santé vetôburgonya, 2.500 lej/kg. Réthi József, Gyergyószentmiklós, Békény utca 9. sz. Tel. 066/162- 403. (4800)
ELADÓK sürgôsen betonoszlopok. Tel. 121-555, 092-665-854. (4819)
MEGVESZEM Orbán Balázs "A Székelyföld leírása" címû keménykötetet. Tel. 094-174-857. (4857)
ELADÓ forgózsámolyos méhészpavilon, forgalomba beírva, jó állapotban, 74 család méh részére. Tel. 128-526, 094-170-587. (4917)
ELADÓ egy fagylaltkeverô gép. Tel. 147-279. (4922)
SÜRGÔSEN eladó Opel Kadett személygépkocsi, fekete-fehér és színes televíziók, mobiltelefon. Tel. 132-751. (4924)
ELADÓK új 850-es Fiat-alkatrészek, hengerfejpakolás, szelepek, fekvôcsapágy stb. Tel. 065/448- 776. (4572)
HÁZÁT, erkélyét tegye szebbé, hangulatossá! Vásároljon futómuskátlit! Tel. 131-383, 092-494-517. (4864)
486-OS, PENTIUM számítógépek eladók teljes konfigurációban 1.200.000 lejtôl, valamint upgrade-ek. Tel. 218-055, 094-987-504. (3543)
ELADÓ széna. Tel. 163-969. (4932)
ELADÓ Szovátán 25,9 ár beltelek a fôút mellett. Tel. 094-625-194, 065/146-541. (4936)
OLCSÓN ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOK a Build Kft.- nél: Marosszentgyörgy, Tófalvi út 855. sz.: gipszkarton (38.500 lej), festékek, szerszámok, ragasztók, villamossági anyagok, cement, gipsz stb. Tel. 065/259-290, 094-474-776, 7-17 óra között. (4942)
ELADÓK színes televíziók és videók garanciával. Tel. 094-255-860. (4251)
ELADÓK tojó- és húsfajcsirkék. Marosszentanna, Viilor utca, Fekete család. (4972)
ELADÓ 120 literes betonkeverô. Érdeklôdni: Mezôfele, 192. sz. Tel. 094-930-326. (4986)
ELADÓ kereskedelmi társaság (gatter). Rönkfeldolgozást végzünk. Tel. 537-498, 093-477-545. (4991)
ELADÓ nagy polgári ház (7 szoba-összkomfort, a Horea utcában). Megfelelô irodának, pártszékháznak is. Alkudható. Érdeklôdni a 136-916-os vagy a 165-378-as telefonszámokon csak április 17-e és 20-a között. (4858)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás az Argesului utcában. Tel. 215-215. (4808)
ELADÓ ház Bedében (villany, gáz, melléképületek). Tel. 135-598. (4729)
ELADÓ magánház melléképületekkel, 30 ár területtel, Jedden, a 70. sz. alatt. (4764)
ELADÓ sürgôsen 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 165-413. (4877)
ELADÓ ház Szovátán, a Medve-tó mellett. Tel. 218-640. (4935)
ELADÓ nagy udvaros, kertes ház Makfalván, Fô út 355. sz. Érdeklôdni a 148-957-es telefonszámon. (4927)
ELADÓ ház Erdôcsinádon: 2 szoba, konyha, melléképület, gáz, villany, kút, 5 ár terület a házzal együtt. Érdeklôdni a 167-480-as telefonszámon. (4953)
ELADÓ magasföldszinten háromszoba-összkomfort a Transilvaniei utcában. Érdeklôdni a 094-858-625-ös telefonszámon. (4475)
ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás tömbházlakás 65 millió lejért. Tel. 092-529- 643. (4565)
ELADÓ olcsón 3 szobás tömbházlakás a központban Szovátán, IV. emeleten, cseréptetô, gázvezeték saját központi fûtéshez vagy elcserélem hasonlóval Marosvásárhelyen. Ára: 120.000.000 lej. Tel. 094-393-338. (4709)
ELADÓ magánház a Trébely utca környékén és kétszemélyes kripta. Érdeklôdni vasárnap, április 16-án 10-20 óra között a 148-610-es telefonszámon. (4872)
SÜRGÔSEN eladó udvaros magánház melléképületekkel és kerttel, gáz, villany bevezetve, Marospéterlakán, a 71. sz. alatt lehet érdeklôdni. Tel. 139-666, 17-22 óra között. (4670)
ELADÓ 4 szobás tömbházlakás. Tel. 137-816. (4755)
ELADÓ magánház: 3 szoba, konyha, gáz, villany, 15 ár földterület Teremiújfaluban. Tel. 146-457, 094-936- 713. (4758)
ELADÓ sürgôsen ház: 2 szoba, konyha, kamra és pince a Március 8 u. 54. sz. alatt. (4838)
ELADÓ 3 szobás tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 130-556. (4958)
ELCSERÉLJÜK (eladjuk) kétszoba-összkomfortos magánházunkat (garázs, udvar), kétszobás, garázsos lakrésszel a Tudorban. Tel. 120-622. (4989)
25-35 ÉV KÖZÖTTI csinos, karcsú, sportot szeretô, gyermektelen hölgy ismeretségét keresi egy negyvenes, fiatalos, sportos férfi. Fényképes levelet várok a következô címre: Fábián Attila, 4200 Hajdúszoboszló, Major u. 21. sz., Magyarország. (4988)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 160- 234, mobil 094-851-106. (3697)
PÉNZT kölcsönzök. Csak komoly ajánlatok. Tel. 092-506-932. (4165)
A MAROSVÁSÁRHELYI TRANSMUR RT, Barajului u. 3. sz., bérbe ad 500 m2 felületet irodáknak és 700 m2-t termelésre minden szükséges felszereléssel (más lehetôségekrôl is tárgyalunk). Tel/fax. 168-259. (4908)
KÉSZÍTEK külsô redônyöket mûanyagból és reluxákat alumíniumból. Tel. 065/252-043, 095-616-135. (4197)
A "CLOSCA DE AUR" CSIRKEKELTETÔ naponta fogad tojásokat. Szentkirály, tel. 133-575. (4319)
ELADÓK fehér-fekete márványkövek és fehér-fekete márványlapok. Sírköveket, kereteket, kriptákat készítek elônyös áron. Tel. 135-541 vagy 147-047. (4957)
Szomorú szívvel emlékeztetjük, hogy ma négy éve vettünk örök búcsút BREZSÁN GYÖRGYTÔL, a nagyon szeretett, legdrágább férjtôl, édesapától, nagytatától, testvértôl és sógortól. Emlékét, amíg élünk, szívünkbe zártuk. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szeretô felesége és családja. (4423)
Szomorú szívvel emlékezünk április 16- án KOCSIS KÁROLYRA halálának harmadik évfordulóján. Áldott emlékét kegyelettel ôrzik szerettei. (4692)
Örökre megtört szívünk fájdalmával emlékezünk április 16-ra, amikor egy éve a kegyetlen halál elragadta közülünk a legkisebb testvért, az unokai GALACZI ANDRÁST, a cukorgyár volt dolgozóját, alig 43 éves korában. Emlékét örökre megôrizzük szívünkben. Bánatos özvegy édesanyja és testvérei családjaikkal. (4751)
Szívünk fájó érzéseivel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, április 16-ra, amikor egy éve, hogy az örökkévalóságba költözött a szeretô szívû, drága jó feleség, édesanya és nagymama, id. SÜTÔ MIHÁLYNÉ szül. Csizmadia Mariska. Drága emléke örökké élni fog szívünkben. Férje, Misi, gyermekei: Misi és családja; Jani és családja. (4736)
Elfeljteni téged nem lehet, csak meg kell szokni élni nélküled. Életünk legszomorúbb napján, április 16-án emlékezünk a drága jó feleségre, a gondos édesanyára és nagymamára, a magyarói születésû NAGY MIKLÓSNÉRA, szül. Incze Katalin volt ratosnyajódi lakosra halálának 4. évfordulóján. Emlékét ôrzi bánatos férje, négy gyermeke és azok családjai. Nyugodjál békében! (4750)
Szomorúan emlékezünk április 16-án a szeretett feleségre, édesanyára, nagymamára, anyósra, BIRTOK ROZÁLIÁRA (szül. Menyei) halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Férje, Károly, lánya, Rózsika, veje, Ádi, unokái, Vali és Adika. (24)
A múltba visszanézve, valami fáj, valakit keresünk, aki nincs köztünk már. Az idô elmúlhat, szállhatnak az évek, míg élünk, velünk lesz fájó emléked. Nélküled oly üres és szomorú a ház, még most sem hisszük, hogy többé nem vagy már. Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, elvitted magaddal a fényt, mosolyt, meleget. Pihenhetsz sírodban örökre csendesen, elfeledni nem tudunk sohasem. Felcsendül szívünkben az emlékek húrja, eszünkbe jut jóra intô szava. Emlékezünk április 15-én TAKÁCS ISTVÁNRA halálának 5. évfordulóján. Emlékét örökre ôrizzük szívünkben. Bánatos felesége, Erzsébet, keresztfia családjával, Katika és családja. Akik szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Sírodra szálljon áldás és nyugalom. (4813)
Az idô elmúlhat, szállhatnak az évek, amíg élünk, velünk lesz szép emléked és szereteted. Fájó szívvel emlékezünk április 15-én a kisbodoni id. AMBRUS ALBERTRE halálának 10. évfordulóján. Szép emlékét ôrzi leánya, veje és két unokája. Nyugodjál békében, drága jó édesapám. (4925)
A múltat felidézve, fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk DÉNES ERNÔRE halálának második évfordulóján. Emlékét szeretettel ôrzik: felesége, fia és leánya családjával együtt. (4929)
Sokat küzdöttetek az élet tengerén, pihenjetek szent Jézus kebelén. Gondoljunk tisztelettel és szeretettel id. ERCSE SÁNDORRA, a volt pókai kántorra, aki egy éve távozott el közülünk szeretett FELESÉGE mellé. Emléküket szeretettel ôrzi három fiuk és azok családjai. (4940)
Szomorú szívvel emlékezünk április 14- én drága jó édesanyánkra, GYÖRGY ILKÁRA halálának elsô évfordulóján. Emlékét ôrzi két fia: István és Árpád és családjaik. (4967)
Fájó szívvel emlékezünk április 16- án a székelyszállási RÓZSA GIZELLÁRA halálának egyéves évfordulóján. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. A gyászoló család. (4970)
Szomorúan emlékezünk április 16-án GALACZI ANDRÁSRA halálának elsô évfordulóján. "Amíg éltél, szerettünk, amíg élünk, siratunk." Bánatos élettársa, Éva és neveltleánya, Raluca Marosvásárhelyrôl. (4982)
Fájó szívvel emlékezünk április 16- án GALACZI ANDRÁSRA, aki egy éve távozott el szerettei körébôl. Emlékét ôrzi bánatos bátyja, Péter és családja Régenbôl. (4982)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesapa, nagytata, nagybácsi, rokon és ismerôs, LÁSZLÓ ENDRE életének 71. évében csendesen megpihent. Temetése 2000. április 17-én 13 órakor lesz a marosvásárhelyi katolikus temetô alsó kápolnájától református egyházi szertartás szerint. A gyászoló család. (5000)
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, nagynéni, rokon, keresztanya, szomszéd, TOSZÓ MARGIT életének 86. évében megpihent. Temetése ápirlis 17-én 13 órakor lesz a református temetôben. Nyugodjon békében. A gyászoló család. (5001)
"Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam." II. Tim. 4:7. Szomorú szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédmama, testvér, rokon, jó barát és szomszéd, NAGY SÁNDORNÉ szül. Czira Anna nyugalmazott tanár, életének 87. évében elhunyt. Egész életében aggódó szívvel és szeretettel viselte mindenki gondját. Temetése április 17-én, hétfôn 14 órakor lesz a református temetôben. Gyászoló szerettei. (5003)
Copyright © Népújság - 2000