|
LII. évfolyam 82. (14438) |
2000. április 7., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@netsoft.ro
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.
Alig egy hete emlegettük fel, hogyan kampányolnak a megyében a különbözô pártok, politikusok. Szóvá tettük, hogy a helyhatósági választásokra igencsak készülôdô román pártok naprakész programokkal, polgármesteri és tanácsosi listákkal, jólfésült jelöltekkel néznek a június 4-i választások elé. A siker érdekében pedig látványos és mutatós csecsebecséket osztogatnak úton- útfélen, de ami a legfontosabb, egymást túllicitálva udvarolják körül a sajtót, hirtelen mindenki az újságírók barátja lett, ésatöbbi. Futólag csupán, de említettük, hogy összehasonlítva a román pártok nyüzsgésével, az RMDSZ szinte élettelennek látszik.
Nos, azóta az RMDSZ is élénkebb kampányba lendült. Április 15-16-án elôválasztást tartanak a tanácsosi listák végelegesítése érdekében. Így eddig már több marosvásárhelyi körzetben is bemutatkozott a jelöltek egy része. Az eseményekrôl két tudósításban is szóltunk. Eddig minden rendben. Ezek megjelenése után azonban akadt egy-két jelölt, aki felháborodott, hogy a tudósítók nem írtak többet, szebbet, jobbat róluk, mint amennyit maguk elvártak volna.
A szóban forgók egyike levelet is küldött a fôszerkesztônek, amelyben, talán elhivatottságát illusztrálandó, nemes egyszerûséggel kijelenti, hogy "nem egyetlen körzetet" képvisel, "hanem egy sokkal szélesebb választókört". És, hogy a Népújság tudósítója startból "le akarja járatni" ôt.
Estefelé a tudósító otthonában csengett a telefon, és egy másik, feltehetôen zaklatott lelkiállapotba esett "jelölt" egyenesen azzal állt elô, hogy "te nem akarod, hogy tanácsos legyek". És ömlött belôle a szó, hogy róla egy sor sem jelent meg egyik tudósításban sem, bár a szerzônek úgymond kutya kötelessége lett volna írni róla, mert olyan fontos dolgokat mondott, hogy még meg is tapsolták. Mellesleg mindegyik jelöltet megtapsolták. A sértôdött jelölt azzal vádolta alulírottat, hogy azért akarja lesöpörni a listáról, mert egy bizonyos "politikai vonulatot" képvisel. Sûrûn emlegette az újságírói kötelességet, s vádjai zuhatagát azzal zárta, hogy "eladtad a bôrödet!", és lecsapta a kagylót.
Ha egyébbôl nem nagyon, az ilyenszerû megnyilvánulásokból világossá válhatott, hogy az RMDSZ is kampányba lendült. Mi több, lám, akadnak, akik a saját külön kis kampányukat is folytatják, egyéniségüknek, ambícóiknak, karriervágyuknak, temperamentumuknak megfelelôen. S talán nincs is ebben semmi különös mindaddig, amíg túlságosan el nem vetik a sulykot. Például azzal, hogy tôlünk kérik számon azt is, ami nem ránk tartozik. Például az RMDSZ- elôválasztási kampányt. Ezért mondjuk is el mindjárt, hogy az elôválasztási vagy választási kampányt nem a sajtó folytatja, hanem az a szervezet, amely jelölteket állít. Esetünkben a megyei RMDSZ, és Marosvásárhelynél maradva, az egyes körzeti szervezetek dolga-feladata a közvélemény figyelmébe ajánlani jelöltjeiket – a legváltozatosabb módon. Ezek egyike a jelöltek bemutatása, amirôl a sajtó a lehetôségekhez mérten tudósít. Akkor is megpróbálkozunk ezzel, ha olyan lehetetlen helyzetet teremtenek, mint a már említett jelölt-bemutatókkal. Elemi józansággal is belátható, hogy ahol harminc jelölt "mutatkozik be" nem sokkal több érdeklôdô elôtt, szereplésük a sajtóban legfeljebb jelzésszerû lehet. Mint ahogy történt is. Jobban, alaposabban "eladni" a jelölteket, az ôket jelölô körzeti szervezetek dolga, ahol valóban megmutathatnák tényleges szervezôképességüket. Fölöttébb szerény "mutatvány" azonban három körzettôl alig három tucatnyi érdeklôdôt összetoborozni. Más módozatok is vannak közelebb kerülni a tagsághoz, a város magyarságához. Végtére is ez a körzeti szervezetek létének értelme. Tisztségviselôik, szervezôik nap mint nap lakókörzetükben, utcájukban találkoznak azokkal, akiknek a szavazatára számítanak az elôválasztásokon és a majdani választásokon. Valamikor ez egészen jól mûködött, s akkor kezdett elromlani, amikor a lépcsôházfelelôsök, tagdíjbeszedôk, utcafelelôsök s maguk a körzeti vezetôk a "nagypolitikára" tértek át felvállalt – fontos! – feladatuk ellátása helyett. A sajtó idejekorán és rendszeresen figyelmeztetett a romlásra, amit ma a jelöltbemutatók iránti szerény érdeklôdés is jelez. Pedig a választásoknak tétje van, akárcsak annak, hogy lesz-e ütôképes, szakavatott, azaz jogban, közgazdaságban jártas, a mûvelôdés, oktatás, a közüzemi szolgáltatások akár mûszaki kérdéseiben eligazodni tudó, az ellenfelekkel vitaképes képviselete a magyarságnak a városi tanácsban. Feltehetôen ilyen és nem érzelmi- indulati szempontok vezérlik majd az elôválasztásokon résztvevôket. Ebben maximálisan érdekeltek vagyunk, hiszen nekünk, akárcsak az érdeklôdô, vagy a szervezet által meg sem szólított magyaroknak sem mindegy, hogy milyen útra tér a város élete.
Visszakanyarodva témánkhoz, olvasóink megnyugtatására is mondhatjuk: a Népújság, mint ahogy eddig sem tette, ezután sem "paktál le" semmiféle irányzattal, platformmal, csoportosulással. Nem adjuk el a bôrünket! Elsôrendû feladatunk és célunk a közvélemény hiteles, pontos, és szükség esetén természetesen a kritikai hangot sem mellôzô tájékoztatása. Ehhez tartjuk magunkat kampányban és kampányon kívül. Így aztán az ezután sorra kerülô kampánygyûléseken is részt veszünk, tudósítunk az eseményekrôl, mert fontosnak érezzük olvasóink figyelmébe ajánlani, hogy a választásoknak tétje van. Teljességet azonban nem ígérhetünk. Még kevésbé egyesek ambícóihoz mérhetô teljességet.
A marosvásárhelyi tanács tegnapi rendkívüli ülésén a polgármesteri hivatal idei költségvetésének prognózisa volt a fô téma. Az állami költségvetés törvényének megjelenéséig a jog szerint el sem lehet fogadni a helyit, ám a tervezet vitájából következtetve addig néhány költségvetési fejezetet még alaposan átgyúrnak.
Még a tanács ülése elôtt a polgármesteri hivatalban tartott sajtótájékoztatón tudhattuk meg Gáll Imola pénzügyi-költségvetési igazgatótól, hogy a hivatal idén várhatóan 255,7 milliárd lejbôl gazdálkodhat. Ez a helyi adókból, a jövedelemadók 40%-os hányadából és egyéb bevételekbôl tevôdik össze. A jövedelemadókból a Municípiumok Föderációja 50%-os részesedést kért a kormánytól az önkormányzatok számára, de ezt az igényt eddig nem teljesítették. Bár a költségvetés összege nagyobb a tavalyinál, a reálértéke valójában 5-10%-nyit csökkent.
A tanács ülését elnöklô Molnár Gábor még a vita kezdete elôtt felhívta a hivatal figyelmét, hogy a testület valamennyi szakbizottsága talált kifogásolnivalót a költségvetésterven, amit a végleges változat kialakításánál figyelembe kell vennie a hivatalnak.
A legtöbben a beruházásokra és a kulturális- oktatási célokra tervezett összegeket kifogásolták. Popa Eugen és Aron Vasile szerint felül kell vizsgálni a tervbe vett beruházásokat, és elsôbbségi sorrendet kell ezeknél felállítani, mert olyan munkákat is tervbe vett a hivatal, amelyek nem elengedhetetlenek, ugyanakkor más, valóban fontos beruházásokra keveset szántak. Káli Király István azt vetette fel, hogy a hôközpontok felújítására szerinte túlzottan nagy összegeket akar fordítani a hivatal, ugyanakkor a melegvíz- és hôenergiafogyasztás lépcsôház szintû mérésére a tervben csak 1 milliárd lej szerepel, ami a 66 milliárdos szükséglet tükrében túl kevés. Ugyanezen a véleményen volt Csata Ernô is, aki felvetette, hogy a tanács betiltotta az egyéni mikrohôközpontokat, de ugyanakkor a fogyasztásmérést sem támogatja a költségvetés-tervezet, pedig ahol megoldották a mérést, számottevôen csökkentek a lakókra háruló költségek. Az 1 milliárd lej húsz lépcsôház mérôórákkal való felszerelésére elég, ilyen iramban évtizedekbe telik a fogyasztásmérés megoldása – vélte a tanácsos. E felszólalásokkal kapcsolatban Molnár Gábor is kifejtette, beszámolót kért az Energomur ÖV-tôl, a vállalat beruházási terveirôl és vezetôtanácsi tagként is egyetértett, valóban felül kell vizsgálni a beruházások fontossági sorrendjét.
Romániában ma nincs egyetlen olyan párt sem, amely nacionalista jelszavakkal élne - jelentette ki Berlinben Petre Roman külügyminiszter.
A közszolgálati rádió a külügyminiszter szerdai hivatalos berlini látogatásáról beszámolva közölte, hogy Petre Roman a nemzetiségi kérdés romániai helyzetét jellemezve úgy fogalmazott: "míg 1990-ben véres konfliktus volt a magyarok és a románok között Marosvásárhelyen, ma még a választások elôtti idôszakban sem használ egyetlen romániai párt sem nacionalista jelszavakat. Ez a haladás nyilvánvaló jele, arról tanúskodik, hogy Romániában a demokrácia erôsebb a nacionalisták által terjesztett szólamoknál és jelszavaknál."
A román külügyminiszter berlini tárgyalásait a rádiónak adott nyilatkozatában úgy összegezte, hogy azokon a romániai német beruházások ösztönzésérôl volt szó. Megvitatták azt, hogy milyen konkrét formában tudja támogatni Németország Romániát az európai integráció folyamatában, valamint véleményt cseréltek a szerbiai és a koszovói helyzetrôl.
Minden kérdésben azonos, vagy nagyon közeli állásponton voltunk. Egyértelmûvé vált, hogy Németország támogatja Romániát, mely ma már az integráció útjára lépett – hangsúlyozta Petre Roman.
Berlini sajtóértekezletén Petre Roman azt szorgalmazta, hogy a nemzetközi közösségnek "realista módon kell értékelnie" a Jugoszláviával szemben alkalmazott büntetô intézkedések hatásait és "új stratégiát" kell kidolgozni a jugoszláv kormánnyal szemben.
– Nagyon nyíltan és ôszintén szóltam arról, hogy Románia miként látja a dolgokat, és hogy véleményünk szerint új szemléletre van szükség – mondta a külügyminisztert.
A legfelsô bíróság felmentette a rágalmazás vádja alól Corneliu Vadim Tudor szenátort, a Nagy-Románia Párt (PRM) elnökét, de ezzel egyidôben arra kötelezte, hogy fizessen 200 millió lej erkölcsi kártérítést.
A sajátos ítélet abban a perben született, amelyet egy újságírónô indított rágalmazás miatt a szenátor ellen. Tudor 1994-ben arról írt lapjában, hogy az újságírónô 1992-ben egy külföldi út során szexuális kapcsolatot létesített az akkori román külügyi szóvivôvel.
Az újságírónô beperelte a szenátort, aki éveken át mentelmi jogának köszönhetôen védelmet élvezett. A szenátus tavaly függesztette fel Tudor mentelmi jogát, hogy a PRM elnöke a bíróság elôtt felelhessen az ellene sorozatban indított rágalmazási perekben.
A legfelsô bíróság mostani sajátos ítélete azt jelenti, hogy a szenátor továbbra is a Nagy-Románia Párt államfôjelöltje maradhat. Hasonló módon "úszott meg" két már lezárult pert a PRM elnöke, azokban az ügyekben összesen 460 millió lej kártérítést kell fizetnie a igazságügyi miniszternek és az államfô fiának.
Tudor szenátor elégedetlen volt a legfelsô bíróság ítéletével. Sajtónyilatkozatban közölte, hogy "Románia történelmében ilyen magas tarifát még soha szabtak egy prostituáltnak". A közleményben leszögezte azt is, hogy ha lenne pénze, akkor sem fizetne, mert azt a pénzt inkább "a nép felfegyverzésére fordítaná, hogy az megdönthesse a barbár, tolvaj, népirtó rezsim hatalmát".
Az egész világ a tanúm arra, hogy mostanáig az illendôség és a demokrácia keretein belül maradtam, de akkor, amikor minden törvényt lábbal tipornak, a harc más eszközeihez kell nyúlni – szögezte le.
Román-magyar közös hadgyakorlat
Egyelôre bizonytalan, hogy Sorin Frunzaverde védelmi miniszter megtekinti-e Aradon a magyar-román közös békefenntartó zászlóalj ma kezdôdô hadgyakorlatát. A miniszter szerdán, az MTI érdeklôdésére úgy válaszolt, hogy az idei költségvetési terv parlamenti vitája miatt kétséges, tud-e idôt szakítani erre.
A tavaly felállított magyar-román közös békefenntartó zászlóalj Nyitott ablakok 2000 fedônévvel április 7. és 13. között tartja elsô olyan hadgyakorlatát, amelyben már harcoló alakulatok haditechnikai felvonulásával vesznek részt. A zászlóalj tavaly novemberben Aradon törzsvezetési gyakorlatot tartott.
Az eddigi tervek szerint a mostani gyakorlat zárónapján, április 13-án tartanak miniszteri szemlét, amelyre magyar részrôl Szabó János honvédelmi minisztert várják. A mostani gyakorlat befejezésekor veszi át a zászlóalj parancsnokságát a magyar fél a következô egy évre.
A román védelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a közös békefenntartó zászlóalj egyrészt fontos eleme a román-magyar kétoldalú katonai együttmûködésnek, másrészt jelentôs lépés annak a szándéknak a megvalósításában, hogy a román hadsereg a NATO-val együttmûködni képes szervezeteket hozzon létre.
Románia határozott szándéka, hogy aktívabban együttmûködjön a NATO-val, s ez magában foglalja azt a lehetôséget is, hogy a közös békefenntartó zászlóaljat a koszovói békefenntartó mûveletekben használják – válaszolta Sorin Frunzaverde az MTI-nek.
A románok önkormányzata elhatárolódik
A Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának elnöksége az MTI-hez csütörtökön eljuttatott állásfoglalásában elhatárolódik Sofronie Drincec gyulai román ortodox püspöknek azon kijelentéseitôl, amelyeket Romániában tett a magyarországi románság helyzetérôl.
Az elnökség "megütközéssel és értetlenséggel" fogadta a Curierul National címû lapban április 3-án megjelent cikket, amely szerint a gyulai román görögkeleti püspök bírálta Magyarország kisebbségpolitikáját.
A román lap hétfôi számában idézte a gyulai püspöknek a nagyszebeni Godzsu-alapítvány hétvégi közgyûlésén elmondott beszédét. A beszámoló szerint Sofronie Drincec azt mondta: Magyarországon a románok önkormányzata csak papíron létezik, a magyar állam "ellenségesen és arroganciával" viseltetik a magyarországi románokkal szemben, s "burkoltan az asszimiláció és a megfélemlítés politikáját folytatja velük szemben".
A lap szerint a püspök bírálta a magyar kormányt a magyarországi románok "üldöztetése" miatt. A gyulai püspök állítólag utalt arra is, hogy hiába kért találkozót Orbán Viktor kormányfôtôl, azt a választ kapta, hogy "jobb lenne, ha a román állam úgy kezelné a romániaii magyar kisebbség helyzetét, ahogy a magyar állam a magyarországi román közösség gondjait megoldotta".
Orbán Viktor miniszterelnök egyházügyi tanácsadója hétfôn az MTI-nek nyilatkozva kijelentette: értetlenül áll a püspök nyilatkozata elôtt. Balogh Zoltán cáfolta az Orbán Viktornak tulajdonított kijelentést is.
A Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának csütörtöki állásfoglalása leszögezi: a magyarországi románság él a kisebbségi törvény adta lehetôségekkel és az önkormányzatokon keresztül érvényesíti jogait, s e törvény adta kereteken belül létrehozta civil és önkormányzati szervezeteit, amelyek hivatottak képviselni a magyarországi románok politikai és kulturális érdekeit.
Az elnökség elhatárolódik a gyulai püspöknek azon "túlzó és általános" kijelentésétôl, miszerint "a magyarországi románok önkormányzata csak papíron létezik" s hogy Magyarország nem tartja tiszteletben a nemzetiségek jogait.
A Megyei Tanfelügyelôség szervezésében március 25-én próba- kisérettségit tartottak az általános iskolákban. A megmérettetésen a VIII. osztályt végzô 6.500 diáknak a 91,1 százaléka vett részt. A tesztek feldolgozása megtörtént, a statisztikák szerint a tanulók 57 százaléka érte el az átmenô jegyet, ami 4 százalékkal jobb, mint a tavalyi próba- kisérettségin elért eredmények.
Az idei kisérettségi újdonsága, hogy lehet választani a történelem és a földrajz között, továbbá, hogy az elért általános háromnegyed részét képezi annak a jegynek, amelynek alapján a végzôsök felvételt nyerhetnek valamelyik középiskolába. A fennmaradó negyed részt az V.-VIII.-ban elért általános képezi.
– Kettôs céllal szerveztük meg a próba- kisérettségit – tájékoztatott Dónáth Árpád fôtanfelügyelô- helyettes. Egyrészt ellenôrizni akartuk a tételek minôségét, valamint azért, hogy a végzôsök, akik számára ez az elsô komoly vizsga, tapasztalatot szerezzenek.
A teszteket a szaktanfelügyelôk által kiválasztott pedagógusok csoportja állította össze.
Színvonalasnak bizonyult a román tétel, amelyet a diákok 70 százaléka oldott meg sikeresen, ez 10 százalékkal jobb a tavalyi eredménynél. Magyar nyelv és irodalomból nagyon igényes volt a tétel, ezt tükrözi a 48 százalékos átmenési arány, ami gyengébb, mint a tavalyi 55,5 százalék. Matematikából nagyon feljavult a színvonal, az idén a diákok 59,5 százaléka oldotta meg sikeresen a feladatokat a múlt évi 38 százalékhoz képes. A különválasztott történelem teszt megoldása során a tanulók 48 százaléka ért el átmenô jegyet, ami valamivel gyengébb, mint a tavalyi történelem-földrajz összevont vizsgán elért 53 százalék. A földrajz teszt is túl igényesnek bizonyult, hisz csak 44 százalékára adták meg az átmenô jegyet, az ötöst.
– A feldolgozott eredmények azt is tükrözik, hogy melyik iskolában milyen az oktatás színvonala. Hol érték el a legjobb jegyeket?
– Erre a helyszínre kiszálló szakfelügyelôk fognak majd válaszolni, akik feldolgozzák az eredményeket. Úgy gondoljuk, hogy nem egészséges dolog ezt most nyilvánosságra hozni.
– Az ötvenhét százalékos átmenési arányt nem tartja-e túl alacsonynak a tanfelügyelôség?
– Véleményünk szerint körülbelül ennyi azoknak a tanulóknak a száma, akiknek az elméleti tudása eléri azt a szintet, hogy középiskolában folytathassák tanulmányaikat. A többieknek valószínûleg a gyakorlati érzékük a fejlettebb, s a mesterségek elsajátítására kell ösztönözni ôket.
Egyik olvasónk úgy véli megválthatónak a világot, hogy verset ír. Címe: A természet és a természetünk. "Mondjátok, emberek – fedezi fel a spanish-t –, van-e valami szebb és csodálatosabb a természetnél e világban?" Hát van-e hülye, aki nem értene egyet. Az emberi lény, az ugye mennyire okos. Mennyi mindent kitalált már, mennyit alkotott. És mi van még a széfben. Hej, és akkor mégis. Miért vagyunk olyan buták, hogy tönkreteszünk egy ilyen isteni csodát, mint az erdô.
Igaz, igaz. "Észhez, emberek – allons, enfants de la patrie! –, hagyjuk a pénzt, és mentsük az erdôket."
Well, ez így nem fog menni, barátunk. Egyik székelyföldi kisvárosban láttam – akkoriban nem volt szabad leírni magyarul a nevét, Székely Athénként emlegettük – éppen a mûvelôdési házzal átellenben, az erdészeti hivatal szépen faragott székely kapujának a feliratát. "Én vagyok a gerenda, mely házadat tartja, én vagyok asztalod lapja, én vagyok az ágy, amelybe fekszel, a deszka, amelybôl csónakodat építed. Én vagyok házad ajtaja, bölcsôd fája… koporsód fedele. Vándor, ki elhaladsz mellettem, ne emelj rám kezet! Ne bánts!"
Mielôtt meghatódnánk, hozzáteszem: ezt nem 1989 után rótták a kapura. Azelôtt. És ott volt azalatt is, míg – éppen az erdészeti hivatalok közremûködésével – folyt a rablógazdálkodás, az erdôk mértéket nem ismerô irtása.
Erdély neve voltaképpen azt is jelenti: erdôrontás. Mert itt emberemlékezet óta pusztítják a környezetet. A két háború között szabadult el a pokol. A szocializmusban folytatták, és tökéletességre vitték.
Most pedig itt állunk a visszaigényelt erdôkkel, melyek úgyszólván nincsenek. Lefut a víz. Nem marad, nem, nem. Csak a kô marad. De ha így lesz tovább, akkor a kô sem marad. Mert íme. Itt állunk befürödve.
Árvíz. Árvíz! Az otthonuk, kis vagyonkájuk nélkül maradtaknak, a földönfutóvá lett embereknek hiába mondjuk, barátaim: szeressék a természetet. Azoknak mondhatunk már akármit.
Azokat kellett volna felakasztani, akik a baj okozói voltak. Mégpedig éppen azokra a fákra, melyeket megbélyegeztek, kivágásra ítéltek.
Most már késô. Jön a víz. Nincs hová menekülnünk.
Árvíz és vihar pusztít a megyében
A hóolvadás és a napokban esett bôséges csapadék következtében nagyon megnövekedett a megyében a patakok és folyók vízhozama. Több helyen a víz átlépte a figyelmeztetô szintet. A Felsô-Maros mentén Ratosnyán, Galonyán, Déda- bisztránál és Dédánál a hegyi patakok öntöttek ki és sodortak el mindent, ami útjukban volt. A Jód Ratosnyán 200 méteren mosta el a községi utat és hat házat tett megközelíthetetlenné. Déda-bisztrán két személyt gumicsónakkal mentett ki a vízbôl a polgári védelem. Az árhullám tegnap délután Régen alatt, Sárpataknál tetôzött, a víz szintje 95 centiméterrel haladta meg az árvízszintet. Éjszaka Szentpálnál, Csapónál és Radnóton várták az árhullámot.
Szovátán a Szováta pataka öntött ki, nagyobb gondok Szakadáton voltak. Sóváradnál megduzzadt a Kis-Küküllô, s az évszázados fahidat az összeomlás fenyegette, a víz több hektár területet öntött el, 10 gazdaságot veszélybe sodort. Balavásárnál is nagyon megnövekedett a vízszint, tegnap délután 16 cm-rel haladta meg az árvízszintet.
Görgényszentimrénél a Görgény pataka öntött ki és mosott el mindent. Görgénysóaknán a polgári védelem gumicsónakokkal mentette ki a veszélyben lévô lakókat.
A Nyárád vízhozama is erôsen megnövekedett Csíkfalvánál és Nyárádremeténél, de árvízveszély tegnap délután ott még nem volt, annak ellenére, hogy a lezúduló vízmennyiség nagyobb volt, mint tavaly tavasszal. A Nyárád Gálfalvától lefelé válhat veszélyessé – mondották a szakemberek. Éjszakára Dózsa György községben és az Alsó-Nyárádmentén tetôzött a folyó.
A szél is nagy károkat okozott
Csíkfalván tegnapelôtt 15 óra körül 300 épületrôl több mint 20 ezer cserepet sepert le a szélvihar. A volt mezôgazdasági szövetkezet udvarán a szél által felkapott tetôzet három munkást sebesített meg. Egyikük súlyos, ketten enyhébb sérülést szenvedtek. A szerencsétlenül járt embereket a rohammentôsök részesítették elsôsegélyben. A vihar Nyárádszeredában is pusztított, több épületet, köztük a tornatermet is kifedte, s a parkból a 100 éves hársfát tövestôl tépte ki, de a megyében máshol is nagy károkat okozott.
A Vízügyi Igazgatóság szakemberei elmondták, szerdától árvízkészültség van. Mindenütt emelkedik a folyók vízszintje, mától kevesebb csapadékot, lehûlést, erôs szelet jósolnak a meteorológusok. A vízügy és a polgári védelem mozgósította a lakosságot és a községi parancsnokságokat: tegyenek meg minden óvintézkedést, takarítsák ki a sáncokat, az árkokat, a hidak körül gyûjtsék össze a szemetet, kövessék a gátaknál a víz szintjét, segítsék a veszélybe sodródott személyeket, és mentsék a menthetôt.
Szerdán, április 5-én tartotta szokásos sajtóértekezletét Markó Béla szövetségi elnök az RMDSZ bukaresti székházában. A szövetségi elnök mellett részt vett Kelemen Atilla képviselôházi frakcióvezetô, a mezôgazdasági szakbizottság alelnöke.
Bevezetôjében a szövetségi elnök elmarasztalóan szólt arról, hogy a helyhatósági választási törvény módosítása során a pártok lényegtelen, technikai kérdéseken vitáznak hosszasan, holott ez idô alatt sokkal fontosabb dolgokkal kellene foglalkozni, például a privatizációval, a gazdasági gondok megoldásával. Markó Béla üdvözölte a Legfelsôbb Bíróság döntését a Petôfi–Schiller Egyetem sokat vitatott létrehozása ügyében. Az egyetem létrehozásának és mûködésének konkrét, gyakorlati módozatairól, formáiról a Nemzeti Kisebbségvédelmi Hivatal hivatott dönteni, meg az egyetemi oktatók. A szövetségi elnök igen fontosnak nevezte a magyar miniszterelnök jövô héten esedékes romániai hivatalos látogatását, amely mindkét ország érdekeit, ezen belül pedig a romániai magyarság érdekeit is szolgálja. Az RMDSZ elnöke szerint fejleszteni, bôvíteni kell a két ország gazdasági kapcsolatait, amelyekkel személy szerint nincs megelégedve. Ugyanakkor a két ország közötti alapszerzôdés megvalósításának áttekintése is idôszerû, fel kell leltározni azokat a kitételeket, amelyek mindmáig nem valósultak meg.
Kelemen Atilla a földtörvény alkalmazásáról, helyesebben, mint mondta, nem alkalmazásáról beszélt. Az alkalmazás döcögve halad, a megjelölt határidôkhöz képest már késésben vagyunk, a községi bizottságok nem dolgoznak megfelelô ütemben, számos jelzés utal arra, hogy egyes politikai erôk olyan ígéreteket tesznek, miszerint a kormányváltással a törvény is módosulni fog. Ezt az RMDSZ elképzelhetetlennek tartja, hiszen egyetlen kormány sem engedheti meg magának egy igazságszolgáltató törvény megváltoztatását.
Kérdésre válaszolva Markó Béla elmondta, hogy az RMDSZ még nem döntött arról, indít-e saját elnökjelöltet. Mindenesetre nehéz döntés lesz, hiszen a közvélemény- kutatások adataiból egyértelmûen kiderül, hogy az RMDSZ szavazatainak súlya igen megnövekszik – hangoztatta a szövetségi elnök, és hozzátette, hogy az erre vonatkozó döntés semmiképpen sem születik meg a helyhatósági választások elôtt, hanem csak utána. A helyhatósági választások lebonyolításához elengedhetetlennek nevezte a helyi közigazgatás törvényének elfogadását, amire az RMDSZ a sürgôsségi eljárást szorgalmazza, vagy ha ezt nem lehet keresztülvinni, akkor a kormány felelôsségvállalásával kell elfogadtatni a törvényt. A kormánystruktúra átszervezésével, az országos ügynökségek összevonásával kapcsolatban az RMDSZ elnöke kijelentette, nem sok értelmét látja az átszervezéseknek néhány hónappal a parlamenti választások elôtt, ez nem lesz jó hatással a kormányzat mûködésére, inkább az egyes ügynökségek, tárcák munkájának hatékonyságát kellene növelni a hátralevô néhány hónapban.
Az Európában élôk mindig csodálattal tekintettek a Keleti országokból származó termékekre, mert azok magukon viselik a világrész varázsát – a misztikumot. Ez volt Pápai Enikô alapgondolata, amikor április 3-án, Marosvásárhelyen, a Târgului (volt Sáros) utca 18. szám alatt kis üzletet nyitott, amely egyetlen a megyében. A bejárat fölött színes cégtábla: INDIA BOUTIQUE. Az érdeklôdôt vagy vásárolni szándékozót, amint belép az üzletbe, azonnal "megcsapja" a Kelet szele – a tulajdonosnak sikerült elérnie a berendezések, a termékek elhelyezése révén megteremteni a patinás hindu hangulatot Az Indiában készült termékek alapanyag szempontjából egyelôre négy csoportba sorolhatók: réz, féldrágakövek, fa, és ruhanemûk. De vásárolhatók itt valóban egzotikumot sugalló ajándéktárgyak széles választéka, közöttük nyakékek, gyöngyök, divatékszerek, táskák, legyezôk, napernyôk, különbözô állatfigurák valamint csalogató apró és nagyobb dísztárgyak.
A lenge nyári nôi ruhák (muszlin) iránt fôleg az idén érettségizô lányok érdeklôdnek, hiszen azok gálaruhák, szépek, és kényelmesek. Pápai Enikô ezekkel a nôi ruhákkal kiállításokon, vásárokon vett részt, tapasztalatai szerint ezen textiltermékek kelendôek a nôi vásárlók körében.
Az India Boutique naponta 9-17 óra között várja vásárlóit. Az üzletben eladóként dolgozó kedves személy szenvedélye a hindu termékekkel kapcsolatos összes információk beszerzése, amelyeket szívesen ad tovább az ide betérôknek. Az üzletben nemsokára vásárolhatók Indiával kapcsolatos román és magyar nyelvû kiadványok is.
A Norvég Vöröskereszt nyolctagú küldöttségét fogadta a tegnap délelôtt Fodor Imre polgármester. A találkozás célja: leszögezni az éjjeli menedékhely bôvítéséhez szükséges segítség mibenlétét. A megbeszélésen jelen volt Székely István, a menhely adminisztrátora.
A norvég Sauda tartomány és Marosvásárhely között 1992-ben jött létre az együttmûködési kapcsolat, tájékoztatta a jelenlévôket Bjorn Gjerde tervvezetô. Hét éven keresztül Arafat doktort támogatták, 1998-tól, a megyeszékhelyi éjjeli menedékhely létrehozásától kezdve ezen a téren is kifejtették segítségüket. '99 novemberében ágyakból, matracokból, ágynemûkbôl, ruhákból, bútorokból, konyhai felszerelésekbôl, mosószerekbôl, valamint telefonból és faxból álló szállítmányt küldtek a szociális otthonnak. A polgármester közlése szerint az idén kerül sor a menhely bôvítésére. Azt tervezik, hogy a felsô emeletet az utcagyerekek számára nappali menhellyé alakítják, s ebben kérik a norvégok hozzájárulását. Hozzáfûzte: sajnos, továbbra is megoldatlan az árvaházban nevelkedett és 18. életévüket betöltött fiatalok helyzete, számukra próbálnak elszállásolási lehetôséget keresni.
Bjorn Gjerde a Norvég Vöröskereszt szerkezeti felépítését is taglalta: öt csoportból tevôdik össze, a fiatalok, az úgynevezett mentôk csoportja, valamint azok, akik a gyerekek gondozásával, a vendégek fogadásával illetve a szociális problémák megoldásával foglalkoznak. Valamennyi csoport képviselve van a vásárhelyi látogatáson, azzal a céllal, hogy személyesen gyôzôdjenek meg arról, mit sikerült elérni a szociális vonalon mûködô másfél éves kapcsolat során.
A küldöttség tegnap délután az éjjeli menedékhelyet látogatta meg, vasárnap indulnak haza.
Szakértôi vizsgálatok során már évekkel ezelôtt megállapítást nyert, hogy a marosvásárhelyi Iuliu Maniu utca 2. szám alatti, 1927-ben épített emeletes ház nem eléggé földrengésbiztos. Az ingatlan tartószerkezetének megszilárdítására különös hangsúlyt helyezô általános javítására kiírt pályázatot a helybeli Izorep Kft. nyerte meg. A munkálatokat a pincében kezdték el, s mintegy hat hónap elteltével most már az elsô emeleti szobák kiürítése is napirendre került. Nem mellékesen el kellett költöztetni a nyugdíjazási dossziékat ôrzô hatalmas irattár anyagát, hogy a terem két végében egy-egy erôs új tartófalat emeljenek. De nem csak innen kénytelenek átmenetileg "menekülni" a hivatalnokok, hiszen az épületszint többi helyiségeit is a vállalkozó rendelkezésére kell bocsátaniuk.
A rendkívüli helyzet ellenére az állami nyugdíjhivatalban a szokásos program szerint fogadják az ügyfeleket és minden hozzájuk forduló személy gondjaival foglalkoznak, csupán az történik, hogy ideiglenesen más-más szobákba tevôdnek át a tevékenységek. Az épület konszolidálása és helyreállítása elôreláthatólag még egy évig eltart, ezért mindenkitôl türelmet és megértést kérnek az irodában dolgozók.
Azzal kapcsolatosan, hogy mi lesz a kiürített tágas irattári teremben a renoválás után, úgy értesültünk, hogy ott több hivatali munkakör fog mûködni, területüket könnyû válaszfalakkal különítik majd el egymástól.
A fenti mûszaki és szervezési intézkedések egyben azokhoz az elôkészületekhez is tartoznak, amelyek a Románia Hivatalos Közlönyének 2000. április elsejei 140-es számában megjelent 19-es törvény alkalmazásához szükségesek. Az új jogszabály értelmében ugyanis 30 napon belül megalakul – bukaresti székhellyel – az országos nyugdíj- és szociális biztosítási pénztár, s az önálló jogi személyiséggel rendelkezô intézmény hat hónap alatt a vidéki-megyei fiókjait is létrehozza – tájékoztatott Morent Ilona, a Maros Megyei Munkaügyi és Szociális Védelmi Igazgatóság igazgatója.
A Richter-skála szerint 5,4-es fokozatú földrengés érte csütörtök hajnalban Vrancea megyét. A földmozgást Bukarestben is érezni lehetett. A lakásokban megmozdultak a bútorok, a lámpák, az utcákon megszólaltak az autóriasztók. A földtani intézetben közölték, hogy a földrengés nem követelt emberéletet, és anyagi kár sem keletkezett.
Életfogytiglani börtönnel is sújthatók a drogcsempészek
A szenátus jogi és védelmi bizottsága kedvezôen véleményezte a drogcsempészet és fogyasztás leküzdésére vonatkozó törvénytervezetet. A bizottságok által eszközölt fô módosítás az, hogy életfogytiglani börtönbüntetéssel sújtandók azon személyek, akik kábítószercsempészetre szövetkeznek és nyereskednek e tevékenységbôl. Egyszersmind 15-tôl 25 évig terjedô börtönnel bûntetendôk a csempészek és drogfogyasztók. Az említett projekt hamarosan felkerül a plenum napirendjére.
Oliviu Gherman RTDP-szenátor a felsôházban kijelentette, hogy a jelentések, amelyeket a Bukaresti Egyetem fizika tanszékének vezetôi minôségében évente köteles volt készíteni a szekuritáté számára, nem vonatkoztak személyekre, hanem a tanszéken létezô rendelenességekre. Ugyanakkor erkölcstelennek minôsítette a parasztpárti Petru Caraman szenátort, hogy félreértelmezte keddi nyilatkozatát, amikor felkérték: aláírásával erôsítse meg, nem kollaborált az egykori szekuval.
Kölcsönös szezonális munkavállalás
A román és a magyar illetékesek megállapodtak, hogy a két ország évente 8000 szezonális munkavállalót és 700 gyakornokot fogad kölcsönösen – közölte csütörtökön az MTI-vel Cornelia Tesliuc, a munka- és szociális ügyek minisztériumának szóvivôje Bukarestben. A román munka- és szociális ügyek minisztériuma és a magyar szociális és családügyi minisztérium szakértôi a hét elején egyeztették Bukarestben a két ország közötti szezonális munkavállalásról és a gyakornokok cseréjérôl szóló megállapodás szövegét, és rögzítették a megállapodásokban szereplô kvótákat. A tervezett megállapodás értelmében a szezonális munkavállalók és a gyakornokok a "társadalmi és a gazdasági élet minden területén alkalmazhatók lesznek".
A heves esôzések miatt folyamatosan nô az észak- magyarországi folyók vízszintje, több helyen már szivárognak a gátak és töltések. A vízügyi hatóságok a Tisza, a Sajó, a Bodrog, a Tarna, a Túr, a Szamos, a Kraszna és a Lónyay- fôcsatorna egyes szakaszain különbözô – helyenként harmadfokú – árvízvédelmi készültséget rendeltek el. A védôk munkáját több helyen jelentôsen nehezíti az esôzés: gondot okoz a töltések megközelítése és a közlekedés a gátakon. A magas vízállás több helyen megközelítette az eddig mért maximumot. Az áradó Bodrog vízszintje Felsôbereckinél már csak 28 centiméterrel marad el az eddigi csúcsmagasságtól. A folyók vízgyûjtô területén is jelentôs esôzések voltak, ezért további árhullámok várhatók. Tiszakécskén a megemelkedett belvíz miatt 130 házat fenyeget az összeomlás veszélye.
Vita az MVSZ megosztottságáról
A Duna Televízióban a Heti Hírmondó vasárnapi vendégei – Duray Miklós, a Magyarok Világszövetsége (MVSZ) stratégiai bizottságának elnöke, Dobos László, az MVSZ Kárpát-medencei régiójának elnöke és Kurucz Gyula, az MVSZ anyaországi régiójának elnöke – arra a kérdésre próbálnak válaszolni, hogy a Magyarok Világszövetsége felül tud-e emelkedni megosztottságán és a belsô ellentéteken a tisztújító küldöttülés elôtt. Gálfi Melinda szerkesztô-mûsorvezetô választ vár azokra a kérdésekre is: kiknek a szövetsége a Magyarok Világszövetsége, s a szervezet képes-e megfogalmazni szerepét, feladatait és céljait tíz évvel a rendszerváltás után.
Leszúrtak két Leeds-szurkolót Isztambulban
Két brit futballszurkolót halálra késeltek szerdán éjszaka Isztambul egy belvárosi terén, amikor az angol Leeds United és a házigazda török Galatasaray hívei között erôszakos összetûzésre került sor. Tizenegyen, köztük hatan britek, megsebesültek, ôket vágási sérülésekkel és zúzódásokkal kórházba szállították. Több száz leedsi drukker az UEFA Kupa elôdöntôjének csütörtöki elsô mérkôzésére érkezett a török nagyvárosba. A rendôrség számított az összecsapásokra, ezért fokozta készültségét az érintett körzetekben, de a rendbontást nem tudta megakadályozni.
Újabb orosz konvojt ért támadás
Csecsenföldön újabb orosz konvojt ért támadás, ezúttal a kocsalojszki és a sali járás határában: az összecsapásban egy orosz rendôr életét vesztette és hat másik megsebesült. Az Eho Moszkvi orosz rádióállomás beszámolója szerint a belügyi konvoj a muszlim osztagok csapdájába esett szerdán, a kora esti órákban. A szakadárok távirányítású aknákkal felrobbantották a biztonsági fedezetet adó páncélozott harcjármûvet és az egyik teherautót, majd gránátvetôkbôl és gépfegyverekbôl nyitottak tüzet az orosz rendôrökre. Az utóbbi hetekben ez már a harmadik nagyobb támadás orosz konvojok ellen. Februárban Groznijban egy belügyi konvojt lôttek szét a csecsen erôk, s húsz orosz rendôrt öltek meg. Március végén pedig Zsani-Vegyenó körzetében csaltak tôrbe egy ugyancsak belügyi konvojt, s e támadásban legalább harminc orosz rendôr veszette életét, kilenc rendôrt pedig még mindig eltûntként tartanak számon.
"Elsô Cerbuli" elnevezéssel rendezik meg a tavaly áprilisban megalakult Cerbul de Aur Román Néptánccsoport születésnapi estjét ma Budapesten, a Fôvárosi Mûvelôdési Házban. A tizennégy tagú Cerbul de Aur Román Néptánccsoport repertoárján elsôsorban a Kárpátokon túli néprajzi területek balkáni jellegû táncai szerepelnek. A "Cerbuli" programjának elsô részében a meghívott együttesek és szólisták, többek között szerb, horvát, makedón, bolgár, görög, román, gyimesi csángó népzenét tolmácsolnak a közönségnek.
Túljutottak a közvetlen életveszélyen Budapesten a szerdai Árpád hídi baleset legsúlyosabb sérültjei – tájékoztatta az MTI-t Merényi Gusztáv Kórház osztályvezetô fôorvosa. A szerdai balesetben, amit egy gépkocsi okozott, amikor az Árpád híd pesti hídfôjénél a villamosmegállóban várakozók közé hajtott, tizenegy személy sérült meg.
Az utóbbi tíz év legsúlyosabb homokvihara tört rá csütörtökön a Góbi- sivatagból Pekingre. Az óránként legalább 70 kilométer sebességû széllel érkezô homokförgeteg elborította az utcákat, de az ajtókon, ablakokon át behatolt a lakásokba is. A vihar miatt a minimálisra csökkent a látótávolság a kínai fôvárosban és környékén, a pekingi repülôtérrôl negyven járatot át kellett irányítani Tiencsin légikikötôjébe. Az elmúlt egy hónap alatt immár ötödször söpört végig homokvihar Pekingen.
A jövô hét végén Maros megyében is megkezdik a gazdajegyek kiosztását – tájékoztatott Náznán Jenô, a Mezôgazdasági és Élelmezési Igazgatóság vezérigazgatója. A Mezôgazdasági Minisztériumból tegnap érkezett meg a marosvásárhelyi Infomures Területi Számítóközponthoz a gazdajegyekre jogosult személyek véglegesített adatbázisa. E hét végéig kinyomtatják a táblázatokat, és a tervek szerint a posta hétfôn már megkezdi ezek szétosztását. Április 10-15. közötti idôszakban a Mezôgazdasági Minisztériumból folyamatosan érkeznek a gazdajegyek. Ezek szétosztás jövô hét végén kezdôdik el. Maros megyében a szétosztásra kerülô kuponok értéke megközelítôleg 110 milliárd lejt tesz ki, s egy hektár mezôgazdasági terület megmûvelésének átlagban 12 százalékát fedezi.
A kormány idei 118-as és a Mezôgazdasági Minisztérium 15-ös számú határozata értelmében traktor- és mezôgazdaságigép-vásárlásra kedvezményes hitelt nyújtanak mezôgazdászok számára. Ennek ellenére a Mezôgazdasági Igazgatósághoz csupán 14 hiteligénylési kérést nyújtottak be, amelybôl eddig csupán egyet hagyott jóvá a CEC. Jóllehet a hitel hosszú lejáratú – traktor esetében 5, mezôgépek esetében 3 év –, elôleget nem kell fizetni, elsô évben csak a kamatot kell törleszteni, s a kölcsön 15 százalékát a Mezôgazdasági Igazgatóság állja, a mezôgazdászok mégsem folyamodnak hitelhez. Ennek oka, hogy a mezôgazdászok még a kedvezményes hitel törlesztésére sem vállalkozhatnak. A 160 millió lejes traktor vásárlása elsô évben 2 millió, míg második-ötödik évben körülbelül 4,5 millió lejes havi kiadással terhelné meg a vásárlót.
Hosszú hozavona után még most sem dôlt el, ki fogja kiosztani azt a 400 ezer egészségügyi könyvecskét, amelyet a Maros megyei biztosítottak mihamarabb kézhez kellene hogy kapjanak. Miután a Családorvosok Egyesületének közgyûlésén a családorvosok és dr. Mihai Porutiu, a pénztár vezérigazgatója megegyeztek, hogy a családorvosok fogják kiosztani a könyvecskéket, utólag visszaléptek és mégsem vállalják a pluszmunkát jelentô szétosztást. Ha a pénztár a könyvecskéket a postán ajánlott levélben küldi ki a biztosítottaknak, a postaköltség értéke eléri a 2 milliárd lejt, ami nagyon megterhelné a pénztár költségvetését.
Szerdán délután fél kéttôtôl fél három óráig, egy óra leforgása alatt öt tûzhöz riasztották a tûzoltókat. Abosfalván, Búzásbesenyôben és Harcón az erôs szélvihar miatt kertekben rakott tûz terjedt át a gazdasági épületekre. Így nagy mennyiségû szálastakarmány és gazdasági épületek váltak a tûz martalékává. Szászrégenben szintén a vihar miatt a Crisului utcában leszakadt a villamos vezeték és emiatt meggyulladt egy ház erkélye és manzárdja. A segesvári tûzoltókat a Szeben megyéhez tartozó Szászszentlászlóba riasztották, ahol a rövidzárlat miatt egy magasfeszültségû oszlop gyúlt meg.
Konfliktuskezelô és személyiségfejlesztô tanfolyam indul pszichodráma és pszichoanalitikai technikával a Megyei Neveléslélektani Központ, az I.L. Moreno Intézet és a Csoportanalitikus Kiképzô Társaság szervezésében. Kezdési idôpont 2000. április 8-án 10 óra. Színhely: a Neveléslélektani Központ székhelyén, Liliom (Crinului) utca 2. szám alatti Pedagógusok Házában.
Ma a marosszentgyörgyi unitárius egyházközségbe, s a hozzá tartozó leányegyházakba látogat az Esperesi Vizsgálószék. A Török Elek esperes-lelkész által vezetett bizottság kiértékeli az 1999-es év eredményeit. A látogatás alkalmából tartott istentiszteletek idôpontja a következô: 13 óra Szászrégen, 15 óra 15 perc Nagyernye és 18 óra Marosszentgyörgy.
Ma délután 16 órakor az Antena 1 marosvásárhelyi adásában az Actualitatea mureseana címû mûsorban Gabriel Gedô meghívottja Nicolae Havrilet, az Állami Birtokügynökség elnöke és Dan Jiga, a Mezôgazdasági Minisztérium vezérigazgatója. A beszélgetés témája: a mezôgazdaságnak nyújtott kedvezmények és az ámv-k magánosítása. Adás közben a tévénézôk a 168.957-es telefonszámot tárcsázhatják.
Kiválasztják a legjobb pályamunkát
Április 8-14 között a marosvásárhelyi várban, a fotógaléria mellett állítják ki Borsos Tamás, a város elsô fôbírája mellszobrának pályamunkáit. A Novum Forum Alapítvány felkéri a város lakosságát, hogy naponta 9-17 óra között tekintsék meg a pályamunkákat és szavazzanak, melyik nyerte el tetszésüket. A zsûri döntését a sajtó utólagosan közli.
Szombaton, április 8-án, 10 órától a Bolyai Farkas Líceum 1-es és 3-as termében az MMDSZ próbafelvételit szervez azoknak a diákoknak, akik az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemre készülnek.
Az országos igazgatóképzô – a Világbank, a kormány és a Maros megyei tanfelügyelôség által finanszírozott – program keretében április 7 és 10. között továbbképzô tanfolyamot szerveznek. A megnyitóra ma 9 órakor, a marosvásárhelyi Faipari Líceumban kerül sor 50 személy részvételével.
A marosvásárhelyi rádió szombat délutáni Társalgó mûsorának vendége a marosvásárhelyen élô, csíkszentdomokosi születésû Bartis Árpád nyugalmazott magyar szakos tanár, akivel László Edit beszélget fél évszázados tanári munkásságáról és a történelem sorsfordulójáról.
Eddig hét marosvásárhelyi tanintézményben – a Bolyai Farkas Líceumban, a Papiu és Unirea líceumban és három általános iskolában – két-két csendôrbôl álló csoport ôrködik a fegyelem megôrzéséért, az agresszivitás elterjedése ellen. A csendôrség a következô napokban a kövesdombi iskolákat, a tanítóképzôt, majd fokozatosan a város valamennyi iskoláját lefedi. Azok a tanulók, akik agresszió áldozatai, a 956-os telefonszámot hívhatják.
NEMZETKÖZI TEHERSZÁLLÍTÁS és kiköltöztetés Magyarországra 3,3 tonnáig. Tel. 094-607-000, 169-517. (23802)
AZ ÖN könyvesüzlete a Bolyai-Gauss, szakirodalom széles választékban. Tel. 162-475. (sz.)
ÁLLATORVOSI RENDELÔ és PATIKA. Marosvásárhely, Onesti tér 6. sz. Tel. 132-749 vagy 092- 515-028. (2760)
ÁLLATORVOSI RENDELÔ, gyógyszer- és takarmánykoncent-rátum-forgalmazás. Szarvasmarha és sertés mesterséges megtermékenyítése. Sáromberke, Állomás utca 239. sz. Tel. 58, 094-766-579. (3354)
KFT VÁLLALJA autogájzerek javítását, köpenyezését, víz-, gázsze-relékek javítását, újraszerelését, automata mosógépek bekötését, vasrá-csok, vaskerítések készítését, aragáz- és fôzôkályhák javítását és újratapasztását. Tel. 167-555, 8-17 óra között. (4256)
PARKETTCSISZOLÁST és LAKKOZÁST vállalunk. Tel. 137-998, mobil 094-156-581. (4282)
GAZDASÁGI TANÁCSADÓ cég PHARE- pályázatokat, üzleti terveket, vállalat- értékeléseket készít. Tel. 092-460-083. (3754389)
GYORS és GARANCIÁS autómentés 4 tonnáig, 0-24 óra között. Tel. 094-572-896. (46985626)
MINDEN TÍPUSÚ FÉLTENGELY- felújítás ingyenes szereléssel, egy év garanciával. Elitex Kft., Dezrobirii u. 13. sz. Tel. 252-878. (3552)
VÁLLALUNK ács-, kômûves- és lakatosmunkát, lambériázást, csempézést, festést, ház-, garázs-, kerítésépítést, ajtó- ablakkészítést, valamint villany-, víz és fûtésszerelést. Tel. 065/126-257, mobiltelefon 095-607-029. (3618)
FÉLTENGELYJAVÍTÁST, diójavítást, autójavítást, bádogolást, festést, esztergálást vállalunk garanciával. Tel. 167-683. (4089)
BUDAPESTRE még mindig a TRANSERVICE KFT járatai a LEG- OLCSÓBBAK! Kényelmes Mercedes, Scania és Ikarus autóbuszok, napi menetrend szerinti járatok, számtalan kedvezmény. Látogassa meg a székhelyen mûködô FITNESS CENTERT: erôterem, aerobik, karate, szauna, szolárium stb. Calarasilor u. 20. sz., tel. 216-242, 217-167. (sz.)
SVÁJCI KERÉKPÁR, ruha kedvezményes áron (ruha nagy tételben is). CE Basilea Prodcom Kft., Partizán u. 9. sz., hétfôn, szerdán, pénteken 9-15, kedden, csütörtökön 12-18 óra között. Tel. 132-591. (4185)
VÁLLALUNK kômûvesmunkát, festést, csempézést. Tel. 137-754. (4125)
Vásároljon a MOZART COM KFT-NÉL!!! Nálunk megtalálja a KANADAI minôséget, eredeti csomagolásban 45 kg-os használt ruha bálákban, az évszaknak és korosztálynak megfelelôen, bô választék, megfelelô árak. Marosvásárhely, 1918. December 1. út 255. sz. Tel. 065/255- 896, 092-431-476, 092-973-014, 092-317-792, fax. 065/255-896. Nyitva tartás: hétfôtôl péntekig 9-18 óra között. (4375)
ÁRUSZÁLLÍTÁST VÁLLALOK alkudható áron 1,5 és 3 tonnáig. Tel. 094-814- 568. (4346)
TEHERSZÁLLÍTÁS, költöztetés külföldre, belföldre 3,5 tonnáig. Tel. 256-062, mobil 094- 856-323. (4128)
TEHERSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS 8 tonnáig. Tel. 167-247, 256-373, 095-833-446. (4422)
AZ ERDÔSZENTGYÖRGYI polgármesteri hivatal versenyvizsgával alkalmaz a 18-as törvényt ismerô mezôgazdasági mérnököt. Érdeklodni a 164- 167-es és az 578-301-es telefonszámokon. A versenyvizsga április 20-án 10 órától lesz a polgármesteri hivatalnál. (sz.)
BETONCSERÉP reklámáron, 6.000 lej/db kapható a SELV-COM KFT lerakatában, kitûnô minôség, 30 év garancia. Most 2000 db-on felül ingyenes szállítás 20 km-ig. Tel. 169-406, 167-977. (4456)
ÚJ TAVASZI, nyári árukészlettel várjuk vásárlóinkat a Forradalom u. 46. sz. alatti turkálóban, selyemblúzok nagy választékban, új cipôk már 10.000 lejtôl. (3699)
TEHERSZÁLLÍTÁST vállalok 3,5 tonnáig. Tel. 169-022, 094-620-412. (4182)
HAMAROSAN MEGNYÍLIK a Henrietta szalon, nyugati meny-asszonyi ruhák kölcsönzése kellékekkel. Tel. 143-476. (4178)
ARANY ÉKSZEREK készítése, eladása és cseréje a Horea u. 5. sz. alatti ékszerészetben. (4292)
HOLLAND IMPORTRUHÁK bébi-, gyerek- és felnôtt méretben, alacsony ár, kiváló minôség, Libertatii u. 81. sz. Program: 10-17 óra között, tel. 092-680-204. (3946)
A THERMOLIT RT alkalmaz Szentpálra, az aszfaltállomásra elôkönyvelési ismeretekkel rendelkezô könyvelônôt. Tel. 092-613-890. (4368)
A DOINA — JENÔ PANZIÓ — családi vállalkozás alkalmaz tapasztalattal rendelkezô, jó megjelenésû recepcióst (férfi), pincérnôket — korhatár 35 év —, számítógép-, valamint angol-, német- és magyarnyelv-ismerettel. Bôvebb felvilágosítás a 094-660-041-es telefonszámon, 10-17 óra között. (4524)
BÔRDÍSZMÛVES mûhelybe alkalmazunk bôrvarrókat. Tel. 094-576-256, 256-083. (4512)
A HIVATÁSOS és Amatôr Gépkocsivezetô- képzô Iskola Rt. — Marosvásárhely, Calarasilor utca 105. sz., tel. 211-868 — elônyös áron és részletfizetési lehetôséggel intenzív kurzusokat szervez A, B, CE és BCE kategóriájú hajtási engedély megszerzésére teljes szolgáltatással: vezetési gyakorlat, elméleti órák, pszichológiai teszt és titkársági szolgáltatás. Bôvebb felvilágosítás a 211-868-as telefonszámon. (4497)
Drága Maminak, KOVÁCS ANNÁNAK a Savinesti sétányra boldog születésnapokat kívánunk Kanadából: Grétike, Sanyi és a kis Tekla.
ELADÓ vadonatúj, kicsomagolatlan, felültöltôs Whirlpool automata mosógép. Tel. 169- 437, 161-382. (3165)
FORINTOT vásárolok elônyösen. Tel. 160-234, mobil 094-851-106. (3697)
KFT eladásra kínál építkezési anyagokat: cement, mész, gipsz, mozaik, kôpor, homok, SANEX csempe, padlócsempe, ADEPLAST csemperagasztó, Rigips, arecet, tövisi, aranyosgyéresi tetôcserép, tömör tégla, magyarországi DISZPERZIT (25 kg = 370 ezer lej), HÉRA lemosható falfestéket és festôszerszámokat. Dorobantilor (Doftana) utca 15. sz. Tel. 161-941, naponta 8-17 óra között, szombaton is nyitva. (3438)
TÖRT ARANYAT, arany ékszert vásárolok. 80.000-90.000 lej/g. Tel. 094-248-521. (3697)
ELADÓK fekete-fehér televíziók, fogas, asztali kályha, 50 literes üvegkorsók. Tel. 130-647. (4061)
ELADÓ új kukoricavetô gép. Tel. 130-647. (4220)
ELADÓ 1300 cm3-es, benzines Fiat Ritmo 75. Tel. 219- 297. (4133)
ELADÓK új, illetve bontásból származó szélvédôk és autó- alkatrészek importból. Tel. 211-338, 8-17 óra között. (3896)
ELADÓ 20 ár belterület a Somostetôn. Tel. 094-850-650. (3874)
ELADÓ malom, gatter és kukoricahenger Szentháromságon, Maros megye. Érdeklodni az 576-330-as telefonszámon, 18-21 óra között. (3757)
ELADÓ 700 m2-es beépíthetô terület Jedden, a falu közepén, gáz-, villanylehetôséggel. Érdeklodni Szôke Jánosnál, szombaton és vasárnap. (4244)
ELADÓ két házhely Sáromberkén — 63 ár, 8 ár a 448., illetve a 253. szám alatt és 500-as Dacia. Érdeklodni a 137-642-es telefonszámon. (4248)
ELADÓ nôi Singer varrógép, osztováta (szövôszék), ifjúsági szobabútor. Marosszentgyörgy, Teilor u. 500. sz. Tel. 259-538. (4260)
ELADÓ alkudható áron kitûnô modellû motoros láncfûrész (druzsba) eredeti csomagolásban. Tel. 248-222. (4283)
ELADÓK: villanyhegesztô készülék, négyégôs aragázkályha, csempézett fôzôkályha, kombi Wartburg. Tel. 135-975. (4291)
ELADÓK kétszárnyas létrák, egy új kicsi szekér, szekrény, drótháló kerítésnek, egy öntvény mosogató-kagyló, 18 méter 100-as, vastag falú PVC-csô. Tel. 164-256. (4369)
ELADÓ abrichter körfûrésszel, fúrógéppel, faesztergagép, színes televízió. Tel. 149-002. (4344)
ELADÓ 9 ha mezôgazdasági terület Koronka faluban, melybôl 4 ha a Vácmány felé tartó nemzetközi út mellett. Érdeklodni a 219-130-as telefonszámon du. 16-18 óra között. (4337)
ELADÓ pointlace (kézimunka), gré-szia: 6 m2 + 4 m2. Tel. 165-790. (4324)
ELADÓ központi fûtéshez szolgáló Ariston fali kazán, 24 Mcal (megakalória), vadi új, telefax, telefonközpont, titkársági telefonok, mezôgazdasági aratógép 2,20 m-es vágóasztallal. Tel. 168-341. (4320)
ELADUNK: kereskedelmi hûtô- és fagyasztópultokat, szekrényeket és élelmiszerüzleti felszereléseket garanciával. Tel. 124-506, 250-346. (4316)
ELADÓ 30 ár szántóföld a Fotó mellett. Tel. 120-791. (4310)
ELADÓK különbözô bútorok és csempekályha sürgôsen és olcsón. Tel. 213-781. (4308)
ELADÓ egy kétajtós szekrény magasított résszel. Tel. 137-483, du. (4376)
ELADÓ 50 ár beltelek Náznánfalván, (28 m-es nyílással az útra) ára: 3 millió lej/ár; szemes vagy csöves kukorica; fenyôgerendák; fenyôajtó; cukor, ára: 7.700 lej/kg. Tel. 133-119, 18 óra után. (4285)
ELADÓK színes televíziók és videók garanciával. Tel. 094-255-860. (4251)
ELADÓK tojó fajta kiscsirkék. Maros- keresztúr, 563/B sz. (3836)
ELADÓ vetôkrumpli nagy tételben, Tel. 134-868, 18 óra után. (4394)
ELADÓ négy méhcsalád. Tel. 129-448. (4398)
ELADÓ 14 ár, víkendház építésére alkalmas terület Parajdon, a Küküllô partján. Tel. 066/240-235. (4405)
ELADÓ szekrénysor, szobabútor, automata mosógép. Tel. 133-818. (4407)
ELADÓ tíz család méh STAS-kerettel és kaptárral Teremiújfaluban. Tel. 124-349, belsô 167/A. (4409)
ELADÓ 1985-ös kiadású Barkas furgon alkatrésznek, 1310-es Dacia, 50 ár beépíthetô telek, feldarabolva is (villany, gáz az utcában). Tel. 094-157- 559, Csittszentiván. (4416)
ELADÓ modern Telefunken televízió, Orion videó, Renault 18. Tel. 125-892. (4417)
ELADÓ 3 ezer kg vetôkrumpli. Érdeklodni lehet a 066/136-065-ös telefonszámon, 14 óra után. (4418)
ELADÓK LNC Twin, Columbia beltéri, Yamaha szintetizátor. Tel. 124-372. (4419)
ELADÓ új olasz inox mosogatókagyló, valamint használt öntvénykagyló. Tel. 164-594. (4420)
ELADÓ széna. Eladó vagy kiadó 450 m2-es helyiség raktárnak vagy mûhelynek. Tel. 166-747. (4425)
ELADÓ 5 ár beltelek Szovátán (a halastó) mellett. Tel. 093-331-354. (4426)
ELADÓ sürgôsen különleges, faragott szekrénysor. Tel. 212-629, 160-506. (4430)
ELADÓ házibor. Tel. 135-059. (4432)
ELADÓ 1988-as kiadású 1310-es Dacia. Irányár: 16,5 millió lej. Érdeklodni Abodban, Nagy Miklósnál. (4435)
ELADÓ 5X5 m-es faház, 25 ár kerthelyiség Maroskeresztúron, automata mosógép. Tel. 123-883, 136-103. (4444)
ELADÓ Roland E 38-as szintetizátor kitûnô állapotban stíluskártyával. Érdeklodni az 576-710-es telefonszámon, 17-21 óra között. (4447)
SÜRGÔSEN eladó 40 ár beltelek Marosszentgyörgyön, a Tófalva utcában. Ára: 11.200 DM. Tel. 094-365-228. (4448)
ELADÓ bontott csempekályha, vetô-krumpli, régi bútordarabok, vasráma, teraszfedél. Tel. 123- 468. (4455)
ELADÓ taxióra + traduktor, gyerekágy matraccal, járóka, babakocsi kitûnô állapotban. Tel. 250- 240. (4452)
ELADÓ 36 ár terület a "centurán". Tel. 094-155-347. (4458)
ELADÓ egy tömbház alatti garázs. Tel. 148- 179 vagy 094-854-939. (4460)
ELADÓ jó állapotban levô DT 445-ös traktor. Tel. 065/125-948. (4286)
ELADÓ Szabédon azonnal telekkönyvezhetô 20 ár üres telek a fôút közelében. Tel. 124- 449, belsô 23. (4367)
ELADÓ széna és sarjú Nyárádma-gyaróson, a 102. szám alatt. (4312)
ELADÓ különleges ebédlôbútor. Tel. 161-888. (4281)
ELADÓ 5 t-ás körhagyó (excenter) prés. Tel. 139-073, 18 óra után. (4292)
ELADÓ Skoda 120 L és 100 darab betonoszlop. Héderfája 230. sz., Bordi. (4294)
ELADUNK hûtôszekrényeket, fa-gyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és automata mosógépeket nagyon jó állapotban, 6 hónap garanciával. Tel. 165-373, 256-618. (3901)
ELADÓ 3 ha földterület egy darabban, a várostól 13 km-re. Tel. 144-806. Érdeklodni 16 óra után. (4154)
OLCSÓN használt és új biciklik, inoxkagylók eladók. Tel. 212-369. (4018)
ELADÓ Turda-Super kukorica-vetômag a dicsôszentmártoni, ludasi, radnóti, kissármási és kerelôszentpáli átvevoközpontokban. Tel. 128- 997. (3776)
ELADÓ üzlet a Hadsereg téri piacon. Tel. 065/136- 494, 098-621-979. (3735)
ELADÓ két 8 hónapos borjadzó tinó Galambodon, Zolyomi Gerônél. Tel. 432-158. (4229)
ELADÓ sürgôsen Premier biliárdasztal jutányos áron. Tel. 126-401. (4267)
ELADÓ Fiat Ducato 2,5 TDI, gyártási év 1995. Tel. 169-407. (4329)
A KORONKAI MALOM eladásra kínál: egységes lisztet, finomlisztet, puliszkalisztet, búzakorpát és grízt. Tel. 092-356-303, 092-396-107, 249-066. (4335)
ELADÓ nagy tégla, 4.500 lej/db, hazaszállítva. Tel. 092-982-028. (4410)
ELADÓ I. szaporítású vetômag- burgonya (Desirée), 2.500 lej/kg, gazdajegyre is. Érdeklodni a Rodnei u. 52. sz. alatt 9-18 óra között vagy a 149-587-es telefonszámon 19 óra után. (4404)
FORINTOT veszek elônyösen. Tel. 095-418-159, 121-744. (4428)
ELADÓ 29 ár föld Marossárpatakon, teleknek is megfelel. Érdeklodni a 094-275-150-es telefonszámon. (4484)
ELADÓ 1,6-os dízel Opel-motor vámpapírral. Tel. 094-779-231. (4509)
ELADÓ hízott sertés. Tel. 130-194. (4514)
ELADÓ két húsdisznó. Tel. 122-028. (4507)
SÜRGÔSEN eladó Opel Kadett személygépkocsi, színes televíziók, mobiltelefon. Tel. 132-751. (4508)
ELADÓ Bodonban 12 ár belterület, valamint barokk stílusú antik bútor. Tel. 133-691. (4487)
ELADÓK teherautókhoz és utánfutókhoz gumiabroncsok + 22,5-ös méretû felnik másodkézbôl. Tel. 092-334-644. (4498)
SÜRGÔSEN eladó nagyon jó állapotban levô videorekorder, aratókombájn 2 m-es asztallal, egy favágó gatter. Érdeklodni Nagyernyében a 243. szám alatt. Tel. 126-242. (4529)
ELADÓ lencse. Dálnok — Háromszék. Tel. 067/366-941. Beczássy. (4541)
ELADÓ I. osztályú, 2 szobás tömbházlakás garázzsal és pincével a Tudor negyedben. Tel. 144-302, 141-581. (-)
ELADÓ 2 szobás, központi tömbházlakás, hálószobabútor és háztartási gépek. Tel. 144-111. (4476)
ELADÓ központi emeletes ház, esetleg szintenként, 2 garázzsal. Tel. 065/165-112. (3793)
KIADÓ 2 szobás, kábeltévés, vízórás, bútorozatlan tömbházlakás a Kövesdombon. Érdeklodni 14-20 óra között a 165-986-os telefonszámon. (4152)
KIADÓ 50 m2-es lakrész magánháznál csendes foglalkozásra. Tel. 129-492. (4174)
ELADÓ sürgôsen 2 szoba-összkomfortos lakrész kerttel, a központban, 165 millió lejért. KIADÓ szoba diákoknak, 350.000 lej/hónap. Tel. 215-973, 217-655, 138-065. (4022)
ELADÓ magánház az Ilie Pintilie utcában: 3 szoba-összkomfort, pince, mûhely. Irányár: 33.000 DM. Tel. 130-647. (4061)
ELADÓ IV. emeleti garzon a Favorit bútorüzlet fölött (parkett, telefon, kábeltévé). Irányár: 9.900 DM. Tel. 143-629, 094-770-074. (4264)
ELADÓ kertes ház külön udvaron. Tel. 122-681. (4098)
ELADÓ hétvégi ház újításokkal Palotailván (Lunca Bradului), Fânanel (patak, völgy). Tel. 094-591-960, 537-562. (3916)
SZABÉDON eladó ház a 212. sz. alatt. Tel. 427- 103. (3290)
ELADÓ ház Marosszentkirályon. Tel. 140-149, 121- 348. (4233)
KIADÓ szoba egy diáklánynak vagy felvételizô lánynak. Tel. 162-156. (4246)
ELADÓ ház a Bucsin-tetôn. Tel. 218-488. (4243)
KIADÓ bútorozott szoba egy lánynak. Tel. 148-135. (4245)
ELADÓ garzon a Tudorban. Tel. 218-074. (4255)
ELADÓ ház külön telken a Tudor Vladimirescu utcában (közel a Dacia komplexumhoz). Irányár: 50 ezer DM. Tel. 255-098. (4284)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, telefonos, kábeltévés tömbházlakás a Tudorban. Érdeklodni 17-20 óra között a 143-733-as telefonszámon. (4323)
ELADÓ hétvégi ház a Bucsin-tetôn. Tel. 160-962. (4328)
ELADÓ 4 szobás tömbházlakás az 1848- as úton. Tel. 160-962. (4328)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, központi tömbházlakás. Tel. 065/212-832. (4332)
ELADÓ magánház parkosított kert-udvarral igényesnek, két családnak is megfelel. Eladók 10 és 20 literes bo-roshordók. Tel. 128-468. (4331)
ELADÓ magánház. Alkudható ára: 50 ezer DM. Tel. 123-621. (4356)
VESZEK csempekályhás, 3 szobás tömbházlakást garázzsal vagy garázs nélkül, valamint külön garázst a Budai negyedben. Tel. 163-262, 19-21 óra között. (3707)
ELADÓ 3 szobás tömbházlakás az Unirii negyedben. Tel. 130-556. (4240)
ELADÓ ház a Somostetôn 700 m2-es kerttel. Tel. 139-859. (4244)
ELADÓ ház Szentgericén. Tel. 777-658. (4253)
ELADÓ ház Székelykálban: 2 szoba, konyha, elôszoba, pince, 20 ár kert. Tel. 259-538. (4260)
ELADÓ bennvaló melléképületekkel a Gyulafehérvári (Alba-Iulia) utcában. Tel. 145-703, 144-778. (4206)
ELADÓ jó fekvésû, kisebb ház Marossárpatakon, a 45. szám alatt. Tel. 130-141, 17-21 óra között. (4257)
KIADÓ bútorozatlan, telefonos egyszoba- összkomfortos lakás a Kövesdombon. Tel. 124-548. (4380)
ELADÓ magánház Ernyében, üdüloház Gödemesterházán (Stânceni). Tel. 212-850. (4381)
ELADÓ magánház 440 m2-es telken. Privatizálásra alkalmas. Tel. 138-007. (4393)
ELADÓ sürgôsen 4 szoba-összkomfort külön udvaron, jó pincével, romos nyári konyhával, gáz bevezetve, nagy, fedett terasszal a Somesului utcában. Minden szoba külön is megközelíthetô. Tel. 163-880. (4397)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Kornisán, III. emeleten. Ára: 13 ezer DM. Tel. 216-165, 094-394- 448. (4412)
ELADÓ magánház: 2 szoba-összkomfort, mellékhelyiség, 493 m2 terület. Cím: Marosvásárhely, Cerbului utca 4. sz. (a Somostetô felé). (4414)
ELADÓ 367 m2-es kert házikóval, szôlôssel az Erdô utca 14. szám alatt. Érdeklodni naponta a 212-189-es telefonszámon. (4421)
BEBÚTOROZOTT tömbházlakás kiadó a Tudorban vagy eladó bútorzata, szekrény, ágy, gyermekágy, asztal, könyvespolc. Tel. 148-620. (4424)
CSALÁDI kertes ház eladó melléképületekkel, 4 gázégôvel, mellette üres telekkel. Maros megye, Sáromberke 139. sz. Tel. 78 vagy 169- 051, Marosvásárhely. (4427)
ELADÓ magánház a Szabadság utcában igényesnek. Érdeklodni a 135-723-as telefonszámon. (4429)
ELADÓ sürgôsen 2 szobás tégla tömbházlakás a November 7 negyedben, IV. emeleten (szigetelés garantálva) és bútorok elônyös áron. Tel. 211-278. (4434)
ELADÓ 2 szoba-konyhás magánház mellékhelyiséggel és 14 ár területtel Maroskeresztúron. Érdeklodni a 253-444, 8-16 óra között és a 120-898-as telefonszámon 16 óra után. (4446)
ELADÓ ház Nyomáton és Skoda 120 L. Tel. 255-298. (4445)
ELADÓ 2 szobás, telefonos, V. emeleti lakás a prefektúrával szemben. Ára: 200 millió lej. Tel. 164-499, 094-619-007. (4453)
KIADÓ 2 szobás, telefonos lakás a fôtéren irodának, rendelônek, 200 USD/hó. Tel. 164-499, 094-619-007. (4453)
ELADÓ 3 szobás tömbházlakás az Argesului utcában. Tel. 219-015, 130-556. (4459)
ELADÓ ház, 18 ár telek, föld, antik bútor. Tel. 428-096. (4462)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás földszinten, felújítva, terasszal. Érdeklodni a 130- 167-es telefonszámon 16 óra után. (4461)
ELADÓ csempekályhás garzon a Moccánál. Tel. 133-268, 10-12 és 17-21 óra között. (3960)
ELADÓ Marosszentkirályon, az Új utca 97/A szám alatt nagy ház: 6 szoba, konyha, elôszoba, két fürdôszoba, pince, garázs, központi fûtés bevezetve, udvar és kert. Tel. 130-797. (4159)
ÁRUBA bocsátjuk a marosvásárhelyi, Mioritei utca 51. szám alatti udvaros magánlakást. Tel. 132-956, 9-18 óra között. (4373)
ELADÓ földszinti, 3 szobás, I. osztályú lakás 2 fürdôszobával, kitûnô privatizálási lehetôség, a Viseului utcában. Ára: 21.000 DM, alkudható. Tel. 212-971, 16-20 óra között. (3884)
3 SZOBÁS téglaház pincével, kerttel eladó Panit községben, Harcó faluban, a fôúton. Tel. 128-052. (4198)
ELADÓ 3 szobás téglaház 10 ár kerttel Várhegyen, a 193. sz. alatt (utolsó elôtti megálló, a 8-as autóbusszal.). Irányár: 150 millió lej. (3790)
ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás tömbházlakás 65 millió lejért. Tel. 092-529- 643. (4166)
ELADÓ 2, 3 szobás tömbházlakás, garzon a piaci ár alatt. Tel. 148-107. (4165)
KIADÓ 3 szobás, bútorozatlan tömbházlakás. Tel. 135-533. (4239)
ELADÓ kertes magánház a Tudor Vladimirescu utcában. Ára: 53 ezer DM. Tel. 214-597, 092-350-115. (4354)
KIADÓ 3 szobás, bútorozatlan tömbházlakás családosnak a Hunedoara utcában. Tel. 252-846. (4406)
ELADÓ kertes ház Marosszentgyörgyön. Érdeklodni a 120-734-es telefonszámon. (4478)
ELADÓ családi ház, elöl üzlethelyi- séggel (mészárszék + húsfeldolgozó kft.-vel együtt) Marosvásárhelyen. Érdeklodni naponta 8-16 óra között a 126-900-es telefonszámon. (4472)
ELADÓ Pókában, a 26. sz. alatt családi ház: gáz, villany, telefon, gazdasági épületek, szôlôs, gyümölcsös, közel a halastóhoz. Érdeklodni a 126-410-es telefonszámon, hétköznap 13-16 óra között. (4482)
ELADÓ 2 szobás, csempekályhás tömbházlakás a Mocca mögött és háromajtós szekrény. Tel. 162-792. (4490)
KIADÓ garzon a Mocca mögött. Tel. 165-034. (4489)
KIADÓ külön lakrész. Tel. 130-194. (4514)
ELADÓ 2 szobás, csempekályhás tömbházlakás a Mocca mögött. Tel. 169-122. (3805)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás az Uniriiban. Tel. 122-915. (4501)
ELADÓ ház Nyárádszentmártonban, a fôúton: két szoba, konyha, gazdasági épületek, kert. Tel. 094-623-871. (4503)
ELADÓ kertes, emeletes ház a Vulkán utcában. Tel. 250-281. (4526)
ELVESZETT rövid szôrû, vörös ma-gyar vizsla kan. Megtalálója jutalomban részesül. Tel. 169-398. (4436)
ELVESZTETTEM a Farmacia Primula névre szóló talont. Megtalálója jutalomban részesül. Tel. 094-365- 228. (4449)
ELVESZTETTEM Ráduly Iosif névre szóló
személyazonosságimat és haj-tásimat.
Megtalálója jutalom-
ban részesül. Tel. 094-365-228. (4450)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 160-234, mobil 094-851-106. (3697)
ÁGYNEMUVARRÁST vállalok lakásomon a kliens anyagából. Tel. 149-606. (4413)
TELEVÍZIÓJAVÍTÁS a kliens lakásán (falun is). Tel. 094-620-373, 133-466. (3808)
IDÔS személy anyagi támogatását vállalom örökség (magánház) ellenében. Tel. 123-514. (4241)
KÖLCSÖNZÖK modern meny-asszonyi ruhákat teljes kelléktárral, elônyös áron. Tel. 211-820. (4017)
VÁLLALUNK olcsón kripta-, keret-, sírkôkészítést és betûvésést temetôkben. Újfalvi Sándor, tel. 122-582, 094-224-201. (3809)
NEW YORKBA keresek bébiszittereket, háztartási alkalmazottakat, 18-54 éves korig. Tel. 00-36-209-25-22-92. (3829)
KÖLCSÖNZÖK: ez évi, új külföldi menyasszonyi ruhákat teljes kelléktárral és koszorúslány-ruhákat. Tel. 140-109. (4040)
KIADÓ 72 m2-es helyiség üzletnek vagy irodának központi zónában. Tel. 219-297. (4131)
KIADÓ 45 m2-es raktárhelyiség (Unirii). Tel. 138-780. (4334)
KIADÓ vagy eladó tömbház alatti garázs a Muncii utcában. Tel. 149-048. (4349)
INGATLANÜGYNÖKSÉG: tömbházlakások, magánházak, telkek adásvétele, telekelés, ingatlanátírás. Háztartási munkák (mosás, takarítás, fôzés), bébiszitter. Érdeklodni a Lupeni utca 29. szám alatt, naponta 8-16 óra között, vasárnap zárva. Tel. 162-629. (4353)
ALKALMAZUNK bébiszittert, háztartási munkára, gazdasági munkára személyeket. Érdeklodni a Lupeni utca 29. szám alatt, naponta 8-16 óra között., vasárnap zárva. Tel. 162-629. (4353)
MAGYAR nyelvbôl szaktanár felkészít a nyolcadik végi vizsgára a Bábel Alapítványnál. Tel. 166-679. (4295)
PÉNZT kölcsönzök. Csak komoly ajánlatok. Tel. 092-506-932. (4165)
ABLAKVÁGÁS és berakás a legkisebb árakkal a városban az SCCA Constructorul udvarán. Tel. 094- 156-372, 135-915. (3371)
ELADÓ 4X4 m-es, központi fekvésû helyiség telefonnal + háromfázisú áram. Alkudható ára: 6.500 DM. Tel. 134-773. (4242)
TÁRSAT keresek fôtéri helyiség (30 m2) közös bérléséhez. Tel. 139-073. (4292)
SZÁNTÓ kiadó kertnek is a váluskúti nagy hegyben. Tel. 161-442, 7-10 és 19-22 óra között. (4357)
KÉSZÍTEK külsô redônyöket mû-anyagból és reluxákat alumíniumból. Tel. 065/252-043, 095-616-135. (4197)
SZÁLLÍTÁST vállalok 800 kg-ig Brassó és Marosvásárhely között, naponta. Tel. 092-765-856. (4342)
KIS KERTECSKÉT bérelnék hétvégi kertészkedés céljából. Tel. 132-331. (7360)
A MAROSVÁSÁRHELYI Rádió április 18- án déli 12 órakor nyilvános árverésre bocsát egy ARO 244-es, brassói dízelmotorral felszerelt terepjáró gépkocsit. További információk a Rádió székhelyén (Marosvásárhely, 1918. December 1. út 109. szám) továbbá a 167-720, belsô 22-es illetve 10-es telefonszámon. (4500)
Szeretettel és kegyelettel emlékezünk és emlékeztetünk április 7-én SZÖVÉRFI ANNAMÁRIÁRA szül. Ferenc, halálának 10. évfordulóján. Emléked ôrzi férjed, Dénes, fiad, László és leányod, Ildikó. (4395)
Elfelejteni téged soha nem lehet, csak meg kell szokni élni nél-küled. Szomorú szívvel emlékezünk április 10-én LÁSZLÓ ANDRÁSRA halálának 5. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége, Margit, fia, István és szerettei. (4238)
Szomorú szívvel emlékezünk április 7- én SZÁNTÓ LÁSZLÓRA halálának 3. évfordulóján. Áldott emlékét kegyelettel ôrzik szerettei: felesége, fiai és menyei. (4266)
A múltat felidézve, szívünk nagyon fáj, valaki hiányzik, aki nincs közöttünk már. Pihenhetsz sírodban örökre csendesen, elfeledni téged nem tudunk sohasem. Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, elvitted magaddal a fényt, mosolyt, meleget. Hiába omlott rád a sír komor göröngye, emléked ittmarad szívünkben örökre. Fájó és megtört szívvel emlékezünk április 7-ére, amikor 1 éve, hogy eltávozott közülünk a drága jó férj, édesapa, após és nagytata, a marosugrai SZÁSZ JÓZSEF. Emlékét ôrizzük egy életen át: felesége, gyermekei, vejei és unokái. (4355)
A búcsú nélküli elválás fájó emlékével, szomorú szívvel emlékezünk április 7-én a gondos, fáradságot nem ismerô édes-apára, apósra, drága nagytatára, az ernyei id. VÁMOS JÁNOSRA halálának 1. évfordulóján. Kedves emlékét szívünkbe zárva ôrizzük mindörökké. Nyugodjon békében! Bánatos fia, leánya, azok családjai és szeretett unokái, Zsuzsa, Ildikó, Jancsika és Andi. (4345)
Ismét beköszöntött a tavasz, de április 7-e nekünk szomorú nap maradt. Ma négy éve búcsú nélkül hagyta itt örökre szeretteit a göcsi id. SZÔCS KÁROLY. Emlékét ôrzik: bánatos felesége, két fia, menye, szeretô unokái, Karcsika és Kinga. (4463)
Fájó szívvel emlékezünk április 7-re, amikor a kegyetlen halál elragadta tôlünk a szeretett testvért, MATEAS ILONÁT (ICÁT). Testvérei: Manci, Nusi és családjaik. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (4534)
"Az élet kegyetlen és mostoha, szeretni megtanít, de feledni soha." Fájó szívvel emlékezünk MATEAS ILONÁRA (ICA) halálának 5. évfordulóján. Emlékét fájó szívvel ôrzi egy életen át húga, Horváth Magda és családja. (4534)
Mély fájdalommal emlékezem szeretett testvéremre, MATEAS ILONÁRA (ICA) halálának 5. évfordulóján. Bánatos szívû testvére, Suteu Margareta és családja. (4534)
Fájdalommal emlékezünk április 7-én a drága jó édesanyára, a nyárádmagyarósi GYÖRFI B. BOLDIZSÁRNÉRA halálá