A Felsôôri Kétnyelvû Szövetségi Gimnázium 1992 óta létezik. Azzal a céllal jött létre, hogy a magyar és horvát népcsoportnak anyanyelvû és német nyelvû középiskolai képzést biztosítson, ami addig nem volt. Ez azt jelenti, hogy a magyar tagozaton tanuló diákok, a magyar nyelv és irodalom mellett (az idegen nyelvek tanulása és a matematikán kívül) minden többi tantárgyban kétnyelvû (vagyis magyar–német) tanításban részesülnek. Az iskola a magas színvonalú általános képzés mellett lehetôvé teszi, hogy diákjai a magyar nyelvben és kultúrában (irodalom, történelem, mûvészet, néptánc, népzene stb.) otthonosan mozogjanak és érettségi után az egyetemen vagy munkakörükben hasznosíthassák magyar tudásukat: egyesek talán visszajönnek iskoláikba mint tanárok. Az itt tanuló diákokat nyelvtudásuk szerint három csoportra lehet osztani: 1. jól beszél magyarul és németül 2. rosszul beszél magyarul, de jól németül 3. jól beszél magyarul, de rosszul németül.

Ez természetesen nehézségek elé állítja a tanárokat, de ezeket eddig sikerült megoldani.

A magyar nyelvórán, az osztályon belül, két (néha három) csoportra osztják a diákokat, és így biztosított, hogy minden tanuló továbbfejlesztheti nyelvtudását (természetesen a tanároknak ez külön megterhelést jelent).

A kétnyelvû tantárgyaknál figyelembe veszik a diákok különbözô szintû nyelvtudását (például: a kezdôk megtanulják a szakszavakat, a haladók magyarul tartanak beszámolókat és felelnek). Így biztosítható, hogy a gyerekek, akik otthon nem sajátították el "anyanyelvüket", visszatérhetnek a magyar kultúrkörbe.

A magyarul és németül jól beszélôk optimálisan fejleszthetik mind a két nyelvet. A németül rosszul és magyarul jól beszélô diákok a magyar és német nyelv egyenjogúsága következtében lehetôséget kapnak arra, hogy osztrák gimnáziumi érettségit szerezzenek (egy, a csak német nyelvû gimnáziumba fel sem vennék a németül rosszul beszélô, de jól tanuló diákot) és a német nyelvtudásukat is optimálisan fejlesztik. A cél, hogy az érettségiig mind a két nyelvet magas színvonalon elsajátítsák a tanulók.

Ráadásul ezek a gyerekek mind egy osztályba járnak és rengeteget tanulnak egymástól (nemcsak a burgenlandi magyarok járnak ide, hanem az egész magyar nyelvterületrôl akad diák, aki vagy bejár, vagy kollégiumi bentlakó. Bécsbôl is vannak diákok).

Így ez az iskola döntô szerepet játszik az ausztriai magyar népcsoport fennmaradásában, és ezért jó lenne, ha minden Ausztriában élô magyar a sajátjának tekintené ezt az iskolát és ide íratná be gyerekeit. A gimnázium 8 osztályos iskola és mivel 1992-ben jött létre, a legidôsebb diákok most hatodik osztályba járnak. Összesen 180 diák tanul itt. A jól végzett munkáról tanúskodik, hogy 1995-ben az osztrák Közoktatási Minisztérium "EUROPTIMUS" kitüntetésben részesítette és 1997-ben a Standard c. újság által végrehajtott "iskola ranking" Burgenland tartomány legjobb iskolájának és az Osztrák Köztársaság második legjobb iskolájának ismerték el a Felsôôri Kétnyelvû Szövetségi Gimnáziumot.

Órarend az alsó és felsô tagozatban (10-tôl 18 éves korig) kötelezô tantárgyak: alsó tagozat: hittan, német, magyar, angol, történelem, földrajz és gazdaságtan, matematika, biológia, kémia, fizika, ének/zene, rajz, gyakorlati foglalkozás, testnevelés.

Felsô tagozat: hittan, német, magyar, angol, latin vagy francia, történelem, földrajz és gazdaságtan, matematika, biológia, kémia, fizika, filozófia és pszichológia, alternatívan választható: ének/zene vagy rajz, informatika, testnevelés.

Kötelezôen választható tantárgyak a hatodik osztálytól kezdve (a nyolcadik osztályban "tudáselmélyítéssel"): olasz/spanyol/orosz nyelv vagy számítástechnika vagy mûvészet (zene).

Szabadon választható tantárgyak (minden osztályban, heti két órában): gépírás (csak a második osztályban), labdajátékok fiúknak, labdajátékok lányoknak, népzene (citera), néptánc, színjátszás, számítástechnika, karének.

Többnapos iskolai rendezvények: Nyelv- és sporthét Magyarországon (második és hatodik osztálynak); Téli sporthét (harmadik, negyedik és ötödik osztálynak); Nyelvhét (olasz, angol, spanyol...) vagy projekthét (hetedik osztálynak).

A beiratkozások megkezdôdtek az 1998/99-es tanévre.

Somogyi Attila
(Bécsi Napló)