A kilencvenes években szemléletileg újjászületett folyóiratunknak ez a harmadik egyházi súlypontú száma. Az elsôt, amelyben az intézményrendszer újjáépülését vettük számba, 1990 októberében adtuk az olvasó kezébe. A másodikban — 1997 októberében — arra kerestük a választ: történelmi egyházaink felkészültek-e arra, hogy kezelni tudják a rendszerváltás után Nyugatról beáramló jelenségeket? Kisebbségi társadalmunk egyre erôteljesebb lemorzsolódását tapasztalva újból az egyházak felé tekintünk "vigyázó szemünkkel": a csalódások és megcsalatások léleksorvasztó hatását miként ellensúlyozhatnák, illetve miként elôzhetnék meg? A történelmi tapasztalat ugyanis azt bizonyítja, hogy akik végleg le-szakadtak a nemzet(rész) törzsérôl, azok lélekben már korábban eltávolodtak attól. Ezek a felismerések késztették például Márton Áron püspököt is arra, hogy egy olyan nevelési rendszer kidolgozását szorgalmazza, amely az információnyújtáson túlmenôen a jellemformálásra, a szilárd erkölcsi-etikai értékrend kialakítására helyezi a hangsúlyt.

Biztató jel, hogy a hitoktatás újjáélesztése, az egyházi iskolák újraindítása révén egyházaink visszaszerezhetik hagyományos nevelô szerepüket. Fel tudtak-e készülni a kilencvenes években erre a szerepvállalásra? Tudnak-e kellô feltételeket teremteni ahhoz, hogy megfelelô színvonalú lehessen az egyházi oktatás, méltó a sokszázados hagyományokhoz? A világi és az egyházi nevelés közötti munkamegosztás miként körvonalazódik? Az erdélyi hagyományok és a nyugati modellek mennyiben segítik manapság az új évszázadban és új évezredben kívánatos értékrend kialakítását? Ezekre a kérdésekre keressük a választ.

Cs.P.
Harmadik folyam X/10. 1999. október

KIBÉDI VARGA ÁRON • 378; 371; 379 (versek)

PÉNTEK JÁNOS • "Csak sírni tudok magyarul..."

VETÉSI LÁSZLÓ • Iskola a nyelvhatáron

FÓRIS-FERENCZI RITA • A vallásos nevelés lehetôségei

KÖTÔ JÓZSEF • Egyházi oktatás és közösség

FÁBIÁN MÁRIA • Keresztény értékek, keresztény iskolák Erdélyben (1990—1999)

SZENTE B. LEVENTE • Homo Sapiens...; Látó; Különös álmok zajában (versek)

NOVÁK ÉVA • Üvöltenék, de nem tudok; Szaladnak napjaink (versek)

TÔKÉS ISTVÁN • Ifjúság és prostitúció

JAKABFFY TAMÁS • A bocs'-nál többrôl van szó

VERESS KÁROLY • A felelôsség dicsérete

TÁJOLÓ

DOMÁNYHÁZI EDIT • A kolozsvári unitárius kollégium 17. századi története

TOLL

POMOGÁTS BÉLA • Piaristák Budapesten

FODOR SÁNDOR • A Keresztény Szó indulásáról

SZILÁGYI ALADÁR • "Hazák hazája, a hírneves és legtündöklôbb respublika"

MÛ ÉS VILÁGA

DÁVID ISTVÁN • Hangszer és közösség

VILÁGABLAK

HANS J. MESSELINK • Identitás és vallásos nevelés (Kelemen Attila fordítása) 

TONK MÁRTON • A világ felé forduló Isten

NAGY KÁROLY • Nyugati és kisebbségi magyar pedagógusok együttmûködése

KÖZELKÉP

KUSZÁLIK PÉTER • Az egyházi sajtó újjáépülése a kilencvenes években

HISTÓRIA

TONK SÁNDOR • A keresztény iskola az erdélyi oktatás történetében

FODOR GYÖRGY • Jukundián páter

DOKUMENTUM

CSEKE PÉTER • Hitvalló erdélyi pedagógus elôdök nevelési rendszere(Szemelvények Bíró Sándor, László Dezsõ, Márton Áron és Venczel József írásaiból)

TÉKA

BALÁZS IMRE JÓZSEF • A hozzákeresés mûvészete (Svédasztal)

DÁVID GYULA • Egy életút a Kegyelem jegyében

LUFFY KATI • Balázs Mihály: Teológia és irodalom

VIRGINÁS ANDREA • Talán nincs kijárat

KOLCSÁR IRÉN • A. Molnár Ferenc: Anyanyelv, vallás, mûvelôdés

Olvasószolgálat

TALLÓ

BODÓ MÁRTA • Megértették-e Bukarestben a Szentatya merész vízióját?

CS. P. • Erkölcsi tartás és etikai értékrend a közoktatásban

CS. P. • Olvassa-e a Bibliát a magyar miniszterelnök?

CS.P. • Kötelezôvé válik-e a vallásóra a közoktatásban?

KÉP

PLUGOR SÁNDOR 

Számunk szerzôi