Tudat és történelem kapcsolatáról kíván szólni júliusi lapszámunk. Arról, hogy miképpen és milyen mértékben tükrözi a historiográfia az objektív történeti realitást; milyen interferenciák, ám ugyanakkor milyen komplementer valóságtartalmak jelentkeznek tudat (történetírás) és történelem viszonyrendszerében. Fontosnak érezzük e gondolatok felvetését, hiszen — ezt aligha szükséges hangsúlyozni — egyéni és közösségi önismeretünknek conditio sine qua non-ja a történelmi tudat. Múltunkat, hagyományainkat magunkban hordozzuk, s e tény — tetszik, nem tetszik — meghatározó erôvel járul hozzá jelen- és jövôképünk alakulásához. Nem paradigma értékû receptekkel; de jelenvalóságunk lényegi feltételeként, ugyanakkor a jövôbe tekintést szolgálva.

A nosztalgiázást, heroizálást mellôzô "múltba nézés" talán annak a megvilágítását is elôsegítheti, hogyan alakult századunk történelme, illetve milyenek is vagyunk ma, a 20. század végén, az európai integráció küszöbén — mi, mindannyian a történelem alanyai és tárgyai.

Nézzük hát tudat és történelem gnoszeológiai, metodológiai és etikai értelemben vett egymásba fonódását — a KORUNK láttatásában.

K.K.GY.

HARMADIK FOLYAM X/7. 1999. JÚLIUS

 

HORVÁTH ANDOR • Vigyázó szemek

LÁSZLÓFFY ALADÁR • Düsseldorf helytelenje: Heine (vers)

FEJTÔ FERENC • Nagy Imre tragédiája (Horváth Andor fordítása)

KENDE PÉTER • Mi maradt Közép-Európa Habsburg-világából?

KARÁDY VIKTOR • "Magyar, zsidó és katolikus" (Egy kitérési jegyzôkönyv margójára) (K.A. fordítása)

TOMPA LÁSZLÓ • Görénykeresztelés szögeshordója

KARÁTSON ENDRE • A kórház én vagyok*

PAPP TIBOR • Disztichonok a Disztichon Alfából

ALMÁSSY ÉVA • Régi levél Kati nôvéremnek

HARCZY JÓZSEF • A képek mögött

ZIRKULI PÉTER • Levlapok

VIRÁG IBOLYA • Krúdy, Bibó franciául (Kérdezett Kányádi András)

POMOGÁTS BÉLA • Kuncz Aladár Párizsban

FODOR ILONA • Szellemidézés

MÉRAY TIBOR • Szabálytalan nekrológ (Emléktöredékek Örkényrôl)

GEORGES BAAL • A beszéd ôrülete (Kányádi András fordítása)

KÁNYÁDI ANDRÁS • A magyar szürrealizmus irodalma

Toll

KÁNTOR LAJOS • Átjárások (Kolozsvár – Torre Pellice – Párizs)

ZSAKÓ ZOLTÁN • Mintázószerszám és Ady-kötet

Mû és világa

BULA TERÉZ • Egy festôi életút: Kolozsvár – New York – Párizs – Gyoma

Világablak

NYÉKI LAJOS • Egy francia kultúrdiplomata az ’56-os eseményekrôl

Téka

BALÁZS IMRE JÓZSEF • Elszabadult eposzok, érkezôben

NYÉKI LAJOS • Karátson Endre – In vivo

Olvasószolgálat

Talló

Sz. G. • Hol van Párizs?

Párizsi szerzôink, A-tól Z-ig

Számunk szerzôi