Van egy angyal odaát Amerikában,
egy kicsi város
kicsi képtárában, és
majdnem fekete. Hatszáz éve,
a pestis idején festették le
Itáliában. Zordan és keményen néz le
a pestissel büntetett emberekre,
de valami nagy-nagy szánalommal is —
a keze viszont karba van téve.

A városka mellett vízesés van,
alatta barlang. Ott bújtatta el kétszáz éve
fehér szerelmét a vízesésben
Unkasz, az utolsó mohikán,
mielôtt ôt is megölték.

Van egy angyal odaát Amerikában
és majdnem fekete. Ha még odaát van.

Nem olyan idôket élünk, amikor
a vakufény fél percet is száguld a célig,
hogy a három hajdani barátot
a kitömött medve körül fehér
fényével higgadtan elöntse,
és kitartson halálig.