Felbolydult méhkashoz hasonlatos az ungvári vár. Az udvaron újságírók és televíziós csatornák munkatársai méltatlankodnak, hogy nem kapnak információt, nem engedik számukra a forgatást, fényképezést. A helytörténeti múzeum termei-ben pedig nyomozók dolgoznak, hogy mielőbb kiderítsék, kik rabolták ki hétfőn – amikor az intézmény zárva van – a természeti értékeket bemutató tárlót. »»

Immár bő egy hónapja annak, hogy a magyarországi meghívólevél helyettesíthető az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) vagy a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) által kiadott garancialevéllel. Az eltelt időszak tapasztalatairól Gajdos István, az UMDSZ elnöke nyilatkozott lapunknak. »»

Szeptember 4-i lapunkban sajnálatos technikai hiba folytán a Segélyt vegyenek című cikkünkhöz, mely a taracközi kártalanítás során elkövetett visszaélésekről szólt, illusztrációként tévesen a técsői Szent István Karitas Alapítvány munkatársait ábrázoló felvétel jelent meg. Az érintettektől ezúton kérünk elnézést. »»

Az ország legfiatalabb májtranszplantált gyermeke, a nagyberegi Béres Krisztián szerencsés csillagzat alatt született. Annyi megpróbáltatást, amennyit ez a kisfiú élete első hat hónapjában kiállt, kevesen bírnak ki. Nagymamája hangja még mindig el-elcsuklik, ahogy felidézi az apróság betegségének részleteit, a család kálváriáját. »»

Az elmúlt idényben helyenként sziporkázó játékkal bronzérmet szerző Ungvári Kárpáti-UNE gőzerővel készül a hétfőn Zaporizzsjában rajtoló megmérettetésre. A hírek szerint a szinte állan-dóan anyagi gondokkal küzdő klub a felkészülés időszaka alatt újabb bravúrt hajtott végre: nem-csak új játékosokat, de egy milliomos amerikai támogatót is "igazolt". »»

Az Avangard stadion közelében, a szlovák konzulátustól 700 mé-terre lévő háromszintes téglaépület alapterülete 440 m². A létesít-ménynek három bejárata van. Saroképület révén két utcára nyílik. A földszint és az első emelet teljes elkülönítése is megoldható. Az ud-var privatizált. Az épületben irodák, több bankett-terem, korszerűen fel-szerelt konyha van. A bővítés és a belső tér átalakítása megoldható. A pizzéria körül tágas parkoló van kialakítva.

Bővebb információ a www.marilyn.ungvarec.com honlapon, vagy a 8-050-520-09-52-es telefonszámon kapható. E-mail: marilyn07@meta.ua