Nyugat-Ukrajnában már apadnak a folyók, de sok helyütt ennek ellenére sem múlt el teljesen a veszély. Délen viszont a helyzet kritikussá válása várha-tó, mivel a Dnyeszteren és mellékfolyóin most tetőzik az ár – tudósított a Po-drobnosztyi. »»

Ukrajna három szomszédos országgal kötött megállapodást az egyszerűsített határátkelés-ről, más néven kishatárforgalomról. Magyarországra a múlt év decembere óta lehet ily módon utazni. Eddig mintegy húszezer kárpátaljai igényelt és kapott kishatárátlépőt. Szeptembertől Szlo-vákia felé is megnyílik az egyszerűsített forgalom. Bár, a szabályokat elnézve, inkább szigorítá-sokról kellene beszélni. »»

Életének kilencvenedik évében Moszkvában elhunyt Alekszandr Szolzsenyicin világhírű orosz író. Halálhírét fia, Sztyepan közölte az ITAR-TASZSZ hírügynökség-gel. Beszámolója szerint édesapja otthonában, szívelégtelenség következtében halt meg. »»

Az uborkára számos betegség jelent veszélyt. A jó terméshozam érdekében idejében fel kell lépni ellenük. Így tesz a felsőkaraszlói (Greblya) Marija Szocska is, aki évek óta termeszti a növényt. Egy szárról a szezonban 8–10 kilogramm termést szed le. »»

Akárcsak a nyitófordulóban, az újonc luhanszkiak elleni meccsen is a második félidőben játszott jobban, s góljait is ekkor szerezte az FK Zakar-pattya. A Kommunalnik elleni másodosztályú bajnoki első negyvenöt percé-ben jobbára csak bosszankodtak a hazai drukkerek. »»

Az Avangard stadion közelében, a szlovák konzulátustól 700 mé-terre lévő háromszintes téglaépület alapterülete 440 m². A létesít-ménynek három bejárata van. Saroképület révén két utcára nyílik. A földszint és az első emelet teljes elkülönítése is megoldható. Az ud-var privatizált. Az épületben irodák, több bankett-terem, korszerűen fel-szerelt konyha van. A bővítés és a belső tér átalakítása megoldható. A pizzéria körül tágas parkoló van kialakítva.

Bővebb információ a www.marilyn.ungvarec.com honlapon, vagy a 8-050-520-09-52-es telefonszámon kapható. E-mail: marilyn07@meta.ua