Brüsszel. Az Európai Unió tagállamaiban a decemberi 2,6 után januárban 2,5 százalékra mérséklődött az éves alapon számolt infláció az Eurostat gyorsbecslése szerint. Az értékelést az unió statisztikai hivatala a tagállamoktól kapott, illetve az energiaárakra vonatkozó előzetes adatok alapján készíti el.

* * *

Peking. A kínai vasúthálózat elöregedett és bővítésre szorul. Felújítását és 25 ezer kilométeres bővítését tervezi az illetékes minisztérium. Peking az állami vasút egy részét tőzsdére viszi, s külföldi befektetőknek is lehetővé teszi egész vonalak vagy pályaszakaszok megvételét, hogy 2020-ig 200 milliárd eurónak megfelelő tőke álljon rendelkezésre a fejlesztéshez. Pénzügyi szakértők szerint teljesen át kellene alakítani a tarifaszerkezetet ahhoz, hogy a magánbefektetők valóban érdeklődjenek a kínai vasútprivatizáció iránt.

* * *

Luck. A Hyundai Motor Company szakemberei megkezdték a Bohdan vállalatcsoporthoz tartozó Lucki Autógyár egyik gyártósorának beállítását a dél-koreai cég gépkocsitípusainak összeszereléséhez. A termelés beindítását azzal indokolják, hogy a gyártást a növekvő kelet-európai kereslet közelébe kívánják telepíteni. A Hyundai gépkocsikat Luckban kizárólag az anyavállalat által szállított alkatrészekből szerelik össze. Így a megspórolt vám miatt várhatóan átlagosan öt százalékkal csökken majd az itt gyártott Hyundai-típusok ára.