Felhőszakadás okozott özönvízszerű áradást szombaton este Udvarhelyszéken. Több mint tíz települést árasztott el a hegyekből lezúduló víztömeg és a megáradt Nagy-Homoród, a tegnap délutáni legfrissebb információink szerint 600 fölötti az érintett porták száma, és több száz hektárnyi az elöntött mezőgazdasági területeké. Több mint húsz település maradt villanyáram nélkül.

Ócfalva, Felsőboldogfalva, Patakfalva, Sándorfalva, Árvátfalva, Lókod, Telekfalva, Homoródszentmárton, Homoródszentpál, Recsenyéd, Városfalva: települések, amelyeket nem kíméltek az égiek. Szombaton a késő délutáni órákban bekövetkezett felhőszakadást követően a Felsőboldogfalvára és a hozzá tartozó falvakra a domboldalakról elemi erővel zúdult le az útjából mindent elsodró vízáradat.

„Földindulás volt itt" – emlékszik vissza Sándor József, Felsőboldogfalva polgármestere, aki szerint a településeket egy óra alatt elárasztó víz a 2005-ös árhoz mérhető rombolást végzett. Felsőboldogfalván 101, Ócfalván 31, Patakfalván 28, Telekfalván 23, Árvátfalván és Sándorfalván 1-1 háztartást tett tönkre az áradás – sorolja a tragikus statisztikát az elöljáró, majd hozzáteszi, a mentést már az éjszakai órákban elkezdték – a lakókkal közösen jelenleg is dolgoznak a tűzoltók és az önkéntesek, de „ezt a hatalmas kárt kézi erővel nem lehet helyrehozni".

Rosszabbul jártak a Homoródszentmárton községhez tartozó falvak. A rájuk szakadó áradatot az este tíz órakor medréből kilépő Nagy-Homoród tetőzte. Homoródszentmárton irányába tegnap délelőtt ugyan lehetett már közlekedni, az úttesten felgyülemlett törmelék, az elmosott kertek, a felgyűrt aszfalt és a vízátfolyások lehangoló látványa azonban megerősítette a romokat takarító emberek állítását: a ’70-es árvíz ehhez képest leányálom volt.

„Hatvanesztendős vagyok, de én ilyet még életemben nem láttam, pedig idevaló vagyok. Valósággal hömpölygött a derékig érő víz" – meséli Homoródszentmártonban Ilonka Margit, aki előbb a mély és több helyen beszakadt patak martját, majd a víz mosta és iszaptól bűzlő ősház portáját mutatja – itt éppen a pincébe befolyt vizet igyekeznek kiszivattyúzni a segítőkész szomszédok. Harangszó, a nyári melegben gőzölgő iszapos víz és hordalék orrfacsaró szaga, a pincékből a vizet szivattyúzó pumpák zúgása, letarolt kertek, a régi csűrre alig emlékeztető romhalmaz, a menthetőt még menteni próbáló lakosok – ez a látvány fogad Homoródszentpálon.

A negyven éve Galacon élő, idős édesanyjához látogatóba hazaérkezett Apostoli Erzsébet szülőházának udvarát és a csűrt, valamint a kertet elmosta az ár, csupán a ház előtti villanyoszlopon a gólyafészek maradt sértetlenül. „Azt hittem, hogy itt van a világ vége, a végén már csak vetettem a keresztet és fohászkodtam a Jóistenhez, hogy mentsen meg minket" – meséli a még mindig a történések hatása alatt álló asszony. „Eddig soha nem hallott hangon vonyítottak a kutyák, bőgtek a tehenek és rikácsoltak a tyúkok, aztán jött a víz. Én ilyen rettenetes, pokoli dübörgést soha nem hallottam még… Két perc alatt béjött a tenger a házba, a csűr ajtaját hátravetette, és ami benne volt, a szekeret, a gabonát, építőanyagot, mindent, de mindent elvitt. A lovat és a borjút kimentettük, de a tyúkok mind odavesztek. Villany sem volt, koromsötétben tapogatóztunk" – meséli, hozzátéve, az mentette meg az életüket, hogy a kert mellett folyó Nagy-Homoród csak később áradt meg.

A 18-as házszám alatt lakó nyolcvanesztendős Bató Zsuzsánna néni és lánya, Bak Katalin utolsó percben menekült meg a több méter magasan hömpölygő víz elől, de a pincelakásban, Zsuzsánna néni egykori varróműhelyében minden odaveszett. „Azt mondják meg, hogy mikor lesz villany, hogy haladni is tudjunk?" – ezzel a kérdéssel fogadnak a homokzsákokkal elbarikádozott házaik előtt ügyködő városfalviak, akiknek házait idén harmadik alkalommal árasztotta el a víz. „Valójában négyszer jött már reánk a víz" – magyarázza Sarka Dénes városfalvi tanácsos, aki szerint a szombati áradás 70–100 épületet érintett és 200 hektár körüli mezőgazdasági területet árasztott el. A víz erejéről annyit: a Templom utca 132-es házszám alatt lakó Szabó Béla portája előtt álló traktort tulajdonosa szerint úgy sodorta el a víz több mint negyven métert, „mint egy pillét".

„Ez a nyár, úgy látszik, már csak ilyen. Egyik felén befejezzük, a másik felén kezdjük elölről" – állapítja meg az éppen a faluban terepszemléző Sófalvi László, a megyei tanács alelnöke. Mint hozzáteszi, a károk mértéke egyelőre ismeretlen, a településeken a kárelhárítás az éjszaka folyamán már elkezdődött, így remélhetően – ha nem jön újabb égszakadás – hamarosan újra helyreáll a rend.

Nem okozott a 2005-ös árvízhez hasonló tragédiát, de kilépett a medréből, és Malomfalván 20, Farkaslakán negyven ház pincéjét árasztotta el a Fehér-Nyikó. Az éppen Magyarországon tartózkodó Albert Mátyás polgármester telefonon adott hangot a katasztrófavédelemmel kapcsolatos felháborodásának. „Ne küldjön nekünk SMS-t, se levelet az ISU (a katasztrófavédelem – szerk. megj.) akkor, amikor a fejünk felett már ott a baj. Az utolsó percben indulnak meg mindig. A veszélyt mi is jól látjuk, érezzük is, nem szóbeli ígérgetés, felelősségre vonás és fenyegetés kell, hanem a patakok medrének rendbetételéhez megfelelő gépek, üzemanyag és emberek, akiket mozgósítani tud a hivatal" – mondja Albert, aki szerint baj esetén az önkormányzatok és a polgármesterek keze az anyagi és a humán erőforrás hiányában meg van kötve.

Lázár Emese

Örökös fogadalomtétel Csíksomlyón

Szegénység, tisztaság, engedelmesség – ez az a három erény, amelyre örök fogadalmat tett szombaton Csíksomlyón egy fiatal lány. Mária Johanna nővér a klarissza rendbe lépett be.

Dr. Jakubinyi György érsek előtt kötelezte el magát a Szent Klára Rendjébe Scripcaru Brighita. Az örök fogadalom letételének szertartására a Csíksomlyó Ágacskája klarissza kolostorba sokan érkeztek. Hármas ünnep volt ez, hiszen a Szent Klára emléknapján a fogadalomtétellel egy időben ünnepelték a klarissza rend Csíksomlyón való letelepedésének tizedik évfordulóját is. Jelen volt Marie-Beatrice apátnő is a franciaországi Sionban levő rendházból.

Szentbeszédében Jakubinyi György érsek Szent Klárát idézte, akinek hite, imája visszafordította az 1240-ben ostromra elszánt szaracénokat. A szentbeszéd után következett maga a fogadalomtétel: Akarsz-e az úton mindvégig kitartani? – hangzott el az érsek kérdése, Mária Johanna nővér pedig eltökélten és meggyőződéssel válaszolta: igen.

Takács Éva

NÉZŐPONT

Nem akármilyen rendezvényen vettek részt az idei nyáron – és vehettek részt az elmúlt tíz év alatt – a csíkszeredai Ifjúság és üzlet programba benevező fiatalok. A feladat ugyanis, hogy pár fős csoportot alkotva egy hét fejlődés alatt, neves üzletemberek felügyelete mellett a semmiből életképes üzleti terveket, erre alapozható vállalkozást hozzanak létre, ami – bátran merem állítani – manapság még a gazdasági élet legdörzsöltebb szereplőinek is nehézséget okozna. Az egyik hallgató véleménye szerint az üzleti terv készítése során olyan előadásokat hallhattak, olyan felkészítőt kaptak, amiért cégvezetők máshol komoly pénzösszegeket fizetnek. A program ugyanis a fiatalok számára jóval többet kínál az ötletekre, a megtérülési mutatók kiszámítására alapozó puszta pénzcsinálásnál, hisz míg a sikert látszólag a minél jobban eladható üzleti tervekben méri, addig a háttérben az előadók vagy a programot koordinálók példái, tapasztalatai, élményei, beszámolói alapján a siker mércéit egészen másfelé, az emberi értékek, a belső egyensúly, a tudás, a kitartás, az egészséges kockázatvállalás és a munka szeretete, a munka tisztelete felé tereli. Mint ahogy azt például a hétvégi ünnepségen felszólaló egyik neves előadó – éveken keresztül a világ egyik legnevesebb üdítőipari cégének, ma pedig sörgyártó vállalatának több országot átfogó regionális igazgatója – elmondta, a gazdagság és a sikerérzet idővel nem a számlára érkező tekintélyes pénzösszegben és a prémium kategóriás szolgálati autóban ölt formát, hanem a megújulási vágyban, az emberismeretben, a szakma és a család szeretetében, a kitartásban, a tudásban, a nyugodt alvásban és a hétfő reggeli vidám munkába indulásban. Hogy ez a romániai pénzkeresési hajszában idealizmusnak tűnik? Lehet. De ha így van, akkor ehhez bizony nagy köze van annak a szemléletnek, hogy a munkát lenézni, a munkást kihasználni kell. A munka elvesztette becsületét, egyfajta modern rabszolgaságban élünk – mutatott rá a szombati programzárón az egyik szervező, előadó. Igaza lehet, de örömtelen, görcsös munkával nem is lehet eredményeket elérni. Elhangzott: önrendelkezni kell. Igen, de ahhoz az is kell, hogy tudjuk, mit akarunk vele elérni, mit is akarunk megvalósítani, hová szeretnénk általa eljutni. Stratégia kell, üzleti terv kell. Ahhoz tudás kell, és rengeteg munka. Konok, kitartó, elszánt munka. Ja, és racionalitás, a lehetőségek és források reális feltérképezése. Fellegjáró, nagy léptékű ugrások helyett kis, de a cél felé vezető lépések. Úgy, ahogy az elérhetetlen „pénzgyár" helyett egy kispénzből felépülő csigatenyésztő farm, az elmúlt tíz év legjobbnak ítélt üzleti terve sugallja…

Domján Levente

Ifjúsági Üzleti Program

Tíz éve visszatérő vendégek, tíz éve tartanak augusztusban egyhetes képzést középiskolás diákoknak. A budapesti Calasanctius Ösztöndíj Alapítvány munkatársai a jubileumi Ifjúsági Üzleti Program lezárásaként konferenciára hívták az előadókat és volt diákokat.

Make a lot – Save a lot – Give a lot! – azaz Keress jól, élj mértékletesen, és adj vissza a környezetednek! Ezt a mottót fogalmazta meg a Calasanctius Ösztöndíj Alapítvány alapítója, az Egyesült Államokban élő szemsebész, Forgách Péter. Az alapítvány – amellett, hogy fiatalok amerikai képzését támogatja – létrehozta középiskolások számára az Ifjúsági Üzleti Programot (IÜP), melynek keretében elméleti képzést nyújtanak az üzleti vállalkozásról, a tanultak alapján pedig a csapatoknak egy-egy vállalkozást kell felépíteniük. Fergeteges egy hetet jelent az IÜP a résztvevőknek, hiszen keményen dolgoznak, miközben jólérzik magukat, barátságokat kötnek. Közben talán észre sem veszik, és elkötelezik magukat az egészséges erkölcsi értékrend mellett, megtanulják a felelős gondolkodást. Talán így lehetne összefoglalni röviden az Ifjúsági Üzleti Program lényegét. És ez a mondanivaló tükröződött a szombati konferencián is.

A résztvevőket üdvözölte Ráduly Róbert Kálmán polgármester, valamint Hajdú Gábor megyei tanácsos. A tavalyi és idei előadók között volt Békefi Gábor, aki nemrég még a Coca-Cola Company délkelet-európai regionális igazgatója volt, ma pedig a Carlsberg délkelet-európai regionális igazgatója. Békefi közvetlen hangnemben beszélt munkájáról és osztotta meg a siker titkát hallgatóival. Peter Elam zsűritagként érkezett Svájcból, ahol a Novartis gyógyszeripari cég belső auditjaként dolgozik. Helyes magyarsággal beszélt a tanulás, valamint az etika fontosságáról. Göbel Réka, a Calasanctius Ösztöndíj Alapítvány kuratóriumának elnöke szintén a tudás, valamint a tiszta, belső értékek mellett érvelt.

Az elmúlt tíz év munkája meghozta eredményét a diákok között, hiszen míg az első programra lasszóval kellett összefogdosni a résztvevőket, idén 24 óra alatt beteltek a helyek. Három középiskola diákjai között végzett felmérésből kiderült, szükség van az IÜP-re. Ezt bizonyították az évforduló alkalmából forgatott film részletei is, amellyel a szervezők meglepték a közönséget. Az elmúlt tíz év üzleti programjai közül külső szakmai zsűri válogatta ki a négy legjobbat, az azokat összeállító csapatok tagjait pedig díszoklevéllel jutalmazta Tóth Zoltán programvezető.

Bár eleinte öt évre tervezték az Ifjúsági Üzleti Programot Csíkszeredában, a tizedik évfordulón a folytatásról beszéltek a Calasanctius Ösztöndíj Alapítvány munkatársai – érdemes tehát figyelni a program meghirdetését jövőben is.

Takács Éva

A Czifra-nyereg kilátóra kirándult szombaton a Gyergyószentmiklóson nyaraló magyarországi Gördülő Tánccsoport. Az elmúlt héten a gördülősök az Esély Alapítvány mozgássérült gyermekeivel együtt közös foglalkozásokon vettek részt, pénteken pedig sor került fellépésükre is. A sikeres előadást követően szombaton kirándulni indult a csoport. A gyergyószentmiklósi hegyimentők segítségével a Gyilkos-tó melletti Czifra-nyeregbe látogattak el, ami nagy élmény volt a csoport tagjainak. Ezen a kilátón már korábban is járt egy mozgássérült csoport, a Gyergyószentmiklósi Felnőtt Sérültek Egyesülete is ide szervezett kirándulást két éve.

Kék hírek

Gyorshajtáson értek a rendőrök Maroshévízen egy 19 éves, gyergyóremetei sofőrt, akiről kiderült, járműve ideiglenes rendszáma két napja lejárt. A vezető ellen be nem jegyzett járművel való közlekedés miatt indítottak eljárást.

Súlyosan megsérült az a 32 éves férfi, aki szombaton Kápolnás közelében egy fának ütközött. A sérültet a tűzoltók mentették ki járművéből, majd helikopter szállította a marosvásárhelyi kórházba.

Csíkszeredai Városnapok

A korábbi évekhez képest kisebb tömeget mozgattak meg az idei Csíkszeredai Városnapok, számos helybéli ennek ellenére úgy vélekedett, ez így épp elég volt. Nem voltak bóvliárusok, sztármeghívottak, és még a tűzijáték hiánya miatt sem tiltakozott senki a Városháza bejárata előtt.

Még az egész hétvégi kánikula után tegnap este lezúduló eső is ráerősített azok álláspontjára, akik már jó ideje hangoztatják: fölösleges pénzkidobás lenne idén a városnapi tűzijáték Csíkszeredában. A korábbi évekhez képest kevesebb embert megmozgató ünnepségsorozat így is megosztotta a mindössze három helyszínre beszorított városnapi rendezvényekre kilátogató csíkszeredaiakat: sokan amiatt méltatlankodtak, hogy egész évben ez jelenti számukra az egyedüli szórakozási és kikapcsolódási lehetőséget, mások pedig – figyelembe véve a megszorításokat és a leépítésre kényszerült intézmények helyzetét – annál inkább helyeselték a megyeszékhely vezetésének döntését, miszerint idén visszafogottabb rendezvénynek lehetnek résztvevői a városlakók.

Tény, hogy a szervezők így is megpróbálták a lehető legtöbb igényt kielégíteni, a kulturális rendezvényektől kezdve a sportvetélkedőkön, vásáron, pityókafesztiválon keresztül a vidámparki forgatagig több ezren találhattak maguknak való elfoglaltságot. Csütörtökön este hangversennyel rajtoltak a Városnapok, másnap a csíkmindszenti Nagy István festőművész kiállításának megnyitójára került sor a Csíki Székely Múzeumban. Gyarmati Zsolt igazgató beszédében kiemelte, ez az első alkalom, amikor egy műgyűjtővel léptek kapcsolatba, így sikerült kiállítani a dr. Antal Péter gyűjteményét képező mintegy 80 képet. A tulajdonos szerint „méltó hazatérés ez a tárlat Nagy István számára, aki a 20. század művészetének meghatározó alakja". A múlt nagy jelentőséggel bír a művész iránti rajongását illetően, hiszen – amint Antal fogalmazott – „tízéves voltam, amikor először találkoztam Nagy Istvánnal, és azóta az elmúlt 42 évben folyamatosan jelen volt és van az életemben".

Nagy István életművéről továbbá film is készült Mucsányi János rendezésében, aki hangsúlyozta, az alkotás nem ad teljes képet a festőről, noha körülbelül 4000 művéről tesznek említést. Dr. Antal Péter elmondta, hogy a művész iránti érdeklődése annak puritánságából, művészetekbe vetett hitéből adódik. „Lételeme volt a tevékeny művészet, őszinte, nincs benne semmi talmi" – mondta Antal, aki azért kölcsönözte a képeket, mert „nem azért vannak, hogy porosodjanak egy szobában, hanem hogy mindenkihez eljuthassanak, mindenki láthassa őket".

A zászlófelvonási ünnepségen Ráduly Róbert Kálmán polgármester rámutatott, „nem kell félnünk a jövőtől, hiszen vannak értékeink, melyekre támaszkodhatunk. Csíkszereda ma az a város, mely a belső értékeiről szól, és ebből, ha kell, meg tud élni".

A belső értékeket, valamint a múltat tárta fel különben Becze Zoltán szombaton bemutatott Csíkszereda című dokumentumfilmje is, amelyet nagy érdeklődés övezett a Csíki Székely Múzeum protokolltermében, valamint a Vár téren kihelyezett óriáskivetítő előtt.„Táncba fordult a város" – hangzott el a Csíki Székely Múzeum színpadán: a város lakói a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes műsorát tekinthették meg szombaton este. A Táncba fordulva című előadáson Küküllőmentéről magyarszentbenedeki, Észak-Mezőségről ördöngösfüzesi és centei, valamint Kalotaszegről györgyfalvi és mérai táncokat és dalokat tekinthettek meg az érdeklődők. Ezt követően lépett színpadra az est fénypontja, Bognár Szilvia és zenekara Semmicske énekek című koncertjével. Az énekek szerelemről, elválásról, barátságról szóló népdalok és balladák. A produkció egyszerre volt hagyományőrző és modern, hiszen az eMeRTon-díjas énekesnő népdaltémára írt zeneműveket vitt színpadra.

A központi park a vásári és fesztiválhangulatot kereső ünneplők színhelyévé vált három napig: szombaton délelőtt a hagyományos pityókafesztiválra jelentkezett 33 csapat, tízzel kevesebb, mint az elmúlt évben. A zsűri végül a Pékségi Manók főztjét ítélte a legjobbnak, ők vihették haza a nagydíjat. A kicsik időközben meseelőadáson szórakozhattak, a nagyobbak a tiszaújvárosi fúvószenekar ritmusos slágereit követhették, a park területén felállított kézművessátraknál vásárolhattak, a fotóművészet kedvelői pedig a Prizma Fotóklub kiállítását tekinthették meg.

Nagy volt a ricsaj a Szabadság téren is: a kisvasúttól az óriáskalapácsig ki lehetett próbálni a játékokat, a környéken lakók ijesztgetésére: többjüket még éjszakai álmából is felriasztották az éjfél utáni hangulatba belehasító sikolyok. (HN-összeállítás)

Felnövünk – tábor gimnazistáknak gyergyóalfaluban

A mai gimnazisták nyitottak az újra, de azt csak saját szűrőjükön átengedve fogadják el – fogalmazódott meg az Alfaluban tartott szexedukációs táborban, ahol nyolc besztercei és nyolc gyergyóalfalvi gimnazista ismeretei bővültek szakemberek irányításával.

A Felnövünk címet viselte az a tegnap véget ért tábor, amelyet a Gergyói Nőkért Egyesület és a Sövér Elek Iskolaközpont szülőbizottsága szervezett 8 gyergyóalfalvi és 8 Beszterce környéki 9–12. osztályos diák számára. A program főtámogatója Hargita Megye Tanácsa, partnerei voltak a Caritas Családsegítő Szolgálat, valamint a Kulturális és Művészeti Központ Gyergyószárhegy.

„Az összeállított program igyekszik minden oldalról körüljárni a témát: biológiai, pszichológiai és szociális oldalról is, ezért van az, hogy tartott előadást orvos, pszichológus, szociális munkás, de lelkész, képzőművész és volt újságíró is – közölte Kassay Noémi programvezető. – Érdekes volt látni, amint a tömbmagyarság része és a szórványból érkezett diákok hozzányúlnak egy olyan témához, mint a szexualitás, valamint érdekes volt az is, ahogy a felnőttek hozták a témát: mindenki a saját személyiségének szűrőjén keresztül, de természetesen nem félretéve a szakmaiságot. Ez azért nagyon hasznos, mert a diákok láthatják, hogy mennyi összetevője van szexuális nézetünknek."

Nemi szerepek, nővé és férfivá válás folyamata; férfi és nő megjelenítése, ábrázolásának alakulása a képzőművészetben; értékek és normák a párkapcsolatban; szerelem és párkapcsolat (kapcsolatalakítás, elvárások, kölcsönösség); konfliktushelyzetek és megoldási stratégiák, felelősség a szerelemben (fogamzásgátlás, abortusz, nemi betegségek) – mindezek a témakörök szerepeltek a palettán, előadások, csoportos foglalkozások, műhelymunkák keretében. Összegzésként a programvezető elmondta, ismeretanyagban kevésbé volt eltérés a besztercei, illetve a gyergyóalfalvi táborlakók között, viszont szemléletmódjukat a kultúra és a vallás szemmel láthatóan befolyásolja: „A reformátusok szabadabb gondolkodásúak, mérlegelnek és visszafogottabbak, a katolikusok inkább lázadóak, könnyebben teret adnak az extremitásoknak."

A mai gyermekek mernek kérdezni, a devianciákat mint létező másságot fogadják el, de távolságot tartanak tőle. Jól érezhető a média hatása is, áldásával és átkával együtt, viszont e tábor céljai közé tartozott az is, hogy a gyerek felismerje: a kapott információkat nem szabad tényként elfogadni, érdemes azokon elgondolkodni, mérlegelni – tudtuk meg.

Kassay Noémi állítja, e program a tanintézményekben kellene folytatódjon. Bár létezik az iskolákban egyféle szexuális nevelés, az inkább prevenció, mint egy perspektivikus, folyamatában jól felépített program része. Első lépésként minden táborlakónak az a feladata, hogy élményeiről, szerzett ismereteiről előadást tartson saját közösségében. Ha érdeklődés mutatkozik, akár hétvégenként meg lehet ismételni e tábor átformált programját, akár – és az lenne áldásosabb a programszervező szerint – az oktatásban kapni teret ezen ismeretek átadásának.

Balázs Katalin

Ország – világ

Beiktatták az új köztársasági elnököt Budapesten

Az egyensúly szerepét akarja betölteni az új magyar köztársasági elnök. Schmitt Pál beiktatásának napján már egy jogszabályt is ellátott kézjegyével.

Köztársasági elnökként a jelenlegi és a majd megszülető alkotmány alapján kell az egyensúly szerepét betöltenem a parlamenti pártok, a magyar társadalom, a nemzet különböző csoportjai között – mondta az új magyar köztársasági elnök pénteken, a hivatalba lépése alkalmából a Sándor-palota udvarán rendezett ünnepségen. „Egyensúly, mint mondottam, és nem ellensúly az a szerep, amit be kívánok tölteni" – hangsúlyozta mintegy negyedórás beszédében Schmitt Pál. Hozzátette, minden erejével azon lesz, hogy a lehető legszélesebb körű nemzeti egyetértésen nyugvó, a nép akaratát tükröző törvényei és alaptörvénye legyen az országnak. Kiemelte, közhivatalánál fogva – kellő mértéktartással – aktív részese kíván lenni az alkotmányozás folyamatának.

Az új magyar elnök hivatalba lépésének napján alá is írta az első törvényt, ez a köztársasági elnök, a miniszterelnök, az Országgyűlés elnöke, az Alkotmánybíróság elnöke és a Legfelsőbb Bíróság elnöke tiszteletdíjáról és juttatásairól szóló törvény. A jogszabály kitér arra, hogy a volt köztársasági elnöknek – kérelmére – ha ötéves hivatali idejét kitöltötte, megfelelő lakáshasználati jog jár, s e jogosultság a volt államfő halála esetén az özvegyét is megilleti. A törvény szerint a volt köztársasági elnököket kétfős titkárság és személyes gépkocsihasználat illeti meg. A volt köztársasági elnöknek járó juttatások időbeli korlátjának eltörlésével a törvény megteremti annak a lehetőségét, hogy a volt államfő tapasztalataival, ismereteivel és nemzetközi kapcsolatrendszerével élete végéig aktívan tudja az ország érdekeit szolgálni. (Hírösszefoglaló)

hírfolyam

* Futballbotrány. Újabb részletek derültek ki a spanyol labdarúgást is érintő bundabotránnyal kapcsolatban: sajtóértesülés szerint az élvonalba jutásért vívott harcban súlyos pénzösszegek cseréltek gazdát. Az El País című napilap jelentései szerint többen is érintettek a találkozók eredményeinek befolyásolásában, de eddig csak Enrique Ortizt, a másodosztályból feljutott Hércules Alicante többségi tulajdonosát gyanúsították meg azzal, hogy tisztességtelen eszközökhöz folyamodott. A tekintélyes újság csütörtöki számában részleteket közölt egy, az üggyel kapcsolatos telefonbeszélgetésből, s a lap információi szerint az Alicantén kívül más klubok is manipuláltak összecsapásokat. A másodosztályból a bajnok Real Sociedad mellett az Alicante és a Levante jutott fel az élvonalba.

* Angol válogatott. Fiatal játékosoknak szavaz bizalmat Fabio Capello, az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya a magyarok elleni barátságos mérkőzésen. Brit napilapok nagy terjedelemben foglalkoztak a dél-afrikai világbajnokságról csalódást keltő eredménnyel távozó válogatottal, amely most a szurkolók reményei szerint „új rajtot vesz". Bár a szerdai barátságos mérkőzés előtt az angol válogatottnak kevés ideje jut a felkészülésre, Capello állítólag nagy örömmel ad lehetőséget a fiataloknak. A Wembley Stadionban rendezendő mérkőzésre egyelőre lassan fogynak a jegyek, az angol szövetség (FA) 25 ezer üres helyre számít a 90 ezres stadionban. Az angol szurkolók a csúfos világbajnoki szereplés után jó eredményt várnak a háromoroszlánosoktól, Capello nem hibázhat.

* Sérülés. Megoperálták Kakát, a Real Madrid brazil labdarúgóját, akinek így várhatóan három-négy hónapot kell majd kihagynia. A 28 éves futballista térdét Belgiumban Marc Martens specialista műtötte meg, a királyi klub közleménye szerint minden rendben zajlott. Kaká a 2008/2009-es szezon végén, az olasz AC Milantól szerződött a spanyol fővárosba 65 millió euróért. Az elmúlt idényben 25 bajnoki mérkőzésen lépett pályára, s nyolc gólt szerzett.

Fantasztikus győzelmet aratott a Győri ETO labdarúgócsapata az Európa Liga harmadik selejtezőkörében, és továbbjutott a következő körbe, csakúgy, mint a Temesvári FC. A Bukaresti Dinamo viszont búcsúzott a további küzdelmektől.

Egygólos hátránnyal utazott Montpellier-be a Győri ETO labdarúgócsapata az Európa Liga harmadik selejtezőkörének visszavágójára, de a magyar alakulat 90 perc alatt ledolgozta hátrányát, és büntetőrúgások után kiütötte nevesebb ellenfelét. Szinte kiesett a Temesvári FC az európai kupaporondról a finn MyPa ellenében. A temesváriak idegenben 2–1-es győzelmet arattak, ám hazai pályán már 3–0-ra is vezettek a finnek, amit csak a 90 percben tudott kiegyenlíteni a Bega menti csapat, és továbbjutott a következő körbe. Nem járt ilyen jól a Bukaresti Dinamo, amely a hazai 3–1-es sikert követően Splitben a helyi Hajduk ellenében 3–0-ra kapott ki, és egyben kiesett a kupából, egy olyan mérkőzésen, ahol a két csapat közötti valós különbség jóval nagyobb volt, mint az eredmény.

Európa Liga, 3. selejtezőkör, visszavágó eredményei (román és magyar érdekeltségek): Montpellier – Győri ETO 0–1: 3–4 /továbbjutott: a Győr 1–1-es összesítéssel, büntetőpárbaj után/; Hajduk Split – Bukaresti Dinamo 3–0 /tj.: a Hajduk Split, 4–3-as összesítéssel/; Temesvári FC – MyPa 3–3 /tj.: a Temesvári FC, 5–4-es összesítéssel/.

Bajnokok Ligája, 4. selejtezőkör. Bajnokok ága: FC Salzburg – Hapoel Tel-Aviv, Rosenborg – FC Köbenhavn, FC Basel – FC Sheriff, Sparta Prága – MSK Zsolna, Partizan Belgrád – RSC Anderlecht. Nem bajnokok ága: Young Boys – Tottenham Hotspur, FC Braga – Sevilla, Werder Bremen – Sampdoria, FC Zenit – AJ Auxerre, Dinamo Kijev – Ajax Amsterdam. (Az első mérkőzéseket augusztus 17-én és 18-án, a visszavágókat pedig augusztus 24-én és 25-én rendezik.)

A Győri ETO a horvát Dinamo Zágrábbal, a Debreceni VSC a bolgár Liteksz Loveccsel, az Unirea Urziceni a Dinamót kiverő Hajduk Splittel, a Temesvári FC az angol Manchester Cityvel, a FC Vaslui a francia Lille-vel, míg a Bukaresti Steaua a svájci Grasshopperssel találkozik a labdarúgó Európa Liga 4., utolsó selejtezőkörében, amelynek tétje a csoportkörbe kerülés. A Győri ETO, a Debrecen, a Vaslui és a Temesvár hazai pályán kezd, míg a Steaua és az Urziceni idegenben. Az első mérkőzésekre augusztus 19-én, a visszavágókra pedig augusztus 26-án kerül sor.

Európa Liga, 4. selejtezőkör párosításai: Győri ETO – Dinamo Zágráb, Debrecen – Liteksz Lovecs, Hajduk Split – Unirea Urziceni, FC Vaslui – Lille, Grasshoppers – Bukaresti Steaua, Temesvári FC – Manchester City, Paris Saint-Germain – Maccabi Tel-Aviv, Bayer Leverkusen – Tavrija Szimferopol, CSZKA Moszkva – Anortoszisz, Feyenoord – Gent, Racing Genk – FC Porto, Arisz Szaloniki – Austria Wien, Galatasaray – Karpaty Lvov, Palermo – NK Maribor, Club Bruges – Dinamo Minszk, Omonia Nicosia – Metaliszt Harkov, Napoli – IF Elfsborg, Sporting Lisszabon – Bröndby, Liverpool FC – Trabzonspor, Celtic – FC Utrecht, Borussia Dortmund – FK Karabah, AIK Solna – Levszki Szófia, Sturm Graz – Juventus, Getafe – APOEL Nicosia, Dundee United – AEK Athén, AZ Alkmaar – FK Aktobe, Dnyepropetrovszk – Lech Poznan, Rapid Wien – Aston Villa, CSZKA Szófia – TNS, Besiktas – HJK Helsinki, Pozsonyi Slovan – VfB Stuttgart, Novoszibirszk – PSV, BATE Boriszov – Maritimo, Lausanne – Lokomotiv Moszkva, OB Odense – Motherwell, PAOK – Fenerbahce, Villarreal – Dnyepr Mogiljev.

Megszerezte második győzelmét a Ferencváros a magyar labdarúgó-bajnokság 2. fordulójában. A Fradi ezúttal is 2–1-es győzelmet aratott idegenben a Kecskemét ellen. A hétvégi fordulóban az Újpest és az MTK gyűjtötte be még a három pontot.

A román labdarúgó-bajnokság 3. fordulójának legnagyobb meglepetését a két újonc, a Marosvásárhelyi FCM és a Victoria Brãnesti szerezte. Előbbi a bajnoki ezüstérmes Unirea Urziceni-t, míg utóbbi a Craiovát győzte le hazai pályán. A Kolozsvári U a Vaslui-jal, a Rapid a Galaccal, a Brassó a Steauával játszott döntetlent.

Soproni Liga, 2. forduló eredményei: Kaposvár – Újpest 0–1 /Gruz (46., öngól), Honvéd – MTK 1–2 /Botis (61.), illetve Kanta (9.), Tischler (74.)/, Haladás – Zalaegerszeg 0–0, Pápa – Szolnok 0–0, Kecskemét – Ferencváros 1–2 /Tököli (45.), illetve Rósa (4.), Abdi (87.)/. A Paks – Debrecen, a Győr – Siófok és a Videoton – Vasas összecsapások tegnap este lapzárta után értek véget.

Liga 1, 3. forduló eredményei: Kolozsvári U – FC Vaslui 1–1 /Cvirik (83.), illetve Lopes (79.)/, Bukaresti Rapid – Galaci O_elul 0–0, Victoria Brãnesti – Craiova 1–0 /Simion (67.)/, Marosvásárhelyi FCM – Unirea Urziceni 1–0 /D. Matei (52.)/, Brassói FC – Bukaresti Steaua 1–1 /Ilyés (90.), illetve Nicoli_ã (67.)/. Az Astra Ploiesti – Medgyesi Gaz Metan, a Temesvári FC – Kolozsvári CFR és Pandurii Târgu Jiu – Bukaresti Dinamo összecsapások tegnap este lapzárta után értek véget. A mai műsor: Sportul Studen_esc – Besztercei Gloria (18, GspTV).

A magyarországi vizes Európa-bajnokság második hetének hivatalos versenyprogramja ma délelőtt 10.30-kor rajtol: ekkor csobbannak a Margit-szigeti Széchy-uszoda 50-es medencéjébe a férfi 400 méteres gyorsúszás első selejtezőfutamának indulói, köztük két magyar, Gercsák Balázs és Kovács Norbert. Ők ketten mutatkoznak be elsőként az 59 fős magyar válogatottból, amelytől a szövetségi kapitány töretlen derűlátással azt várja, hogy megjavítja a négy évvel ezelőtti budapesti Eb magyar mérlegét. A remények szerint legalább nyolc medált többen, közülük is mindenekelőtt Hosszú Katinka, Cseh László és Gyurta Dániel (képünkön) szállíthatják.

„Ászainknak sem lesz azonban könnyű dolguk: Cseh Lacinak például nem indul tán legnagyobb európai ellenfele, Goddard, de itt van az osztrák Rogan, Hosszú Katinkának a szintén angol Miley és a francia Muffat nehezítheti meg az életét, és Gyurta Daninak is akad nem egy méltó ellenfele. Ám ismétlem: valamennyiükben bízom, és optimistán várom az Eb-t" – jelentette ki a szakvezető, akinek csapatából a nyitónapon nem kevesebb mint 34-en állnak rajthoz a Margit-szigeten.

hírfolyam

* Vízilabda. A magyar női vízilabda-válogatott 15–10-re legyőzte a németeket a Siracusában zajlott nemzetközi felkészülési torna tegnapi fordulójában, így harmadikként zárt. Eredmény, 3. forduló: Magyarország – Németország 15–10. A tornán a magyar és a német gárdán kívül az olaszok (7–9), illetve a spanyolok (9–10) vettek részt. A torna végeredménye: 1. Spanyolország 9 pont, 2. Olaszország 6, 3. Magyarország 3, 4. Németország 0.

> Libertadores-kupa. Az Internacional ugyan csütörtök hajnalban 2–1-re kikapott a Sao Paulo otthonában, de idegenben lőtt góljával bejutott a legrangosabb latin-amerikai labdarúgó-sorozat, a Libertadores-kupa döntőjébe. A fináléban a Libertadores-kupa 2006-os bajnokával, a mexikói Guadalajara együttesével csap össze. Elődöntő, visszavágó: Sao Paulo – Internacional 2–1.

* Francia válogatott. Fegyelmi bizottság elé idézte a helyi sportági szövetség (FFF) a francia labdarúgó-válogatott öt játékosát, Patrice Evrát, Nicolas Anelkát, Franck Ribéryt, Eric Abidalt és Jeremy Toulalant. Az érintett futballistáknak a dél-afrikai világbajnokságon lezajlott botrányos eseményekről kell majd beszámolniuk az FFF illetékeseinek. Nicolas Anelka a mexikóiak elleni mérkőzés szünetében összekülönbözött Raymond Domenech szövetségi kapitánnyal, erről beszámoló jelent meg a l’Equipe című sportlapban, a történtek napvilágra kerülése nyomán pedig a szövetség vezetősége hazazavarta a csatárt. Ezt követően a játékosok sztrájkba léptek, egy edzést kihagytak, többen pedig nem léptek pályára az utolsó mérkőzésen. Evrának csapatkapitányként, Ribérynek az ő helyetteseként, Anelkának az öltözőben történtek miatt kell megjelennie augusztus 17-én a fegyelmi testület előtt. Abidalnak azért, mert nem volt hajlandó játszani a dél-afrikaiak ellen, Toulalannak pedig azért, mert ő fogalmazta meg a játékosok sztrájkra vonatkozó közleményét. A szövetség az új kapitány, Laurent Blanc javaslatára a szerdai, norvégok elleni barátságos mérkőzésre az összes olyan játékost eltiltotta, aki részt vett a dél-afrikai tornán.

Kézilabda

Suceaván vendégszerepelt az elmúlt hét végén a Székelyudvarhelyi KC férfi kézilabdacsapata egy felkészülési tornán, amelyen az SZKC-n kívül a helyi Universitatea Suceava I, Suceava II, a Kolozsvári U, a Bákói Stiin_a és a Nagybányai Minaur vett részt. A Vlad Caba által felkészített gárda a harmadik helyen végzett. A torna csütörtöktől szombatig tartott. Az első két nap a csapatok két-két mérkőzést játszott, míg az utolsó napon egyet-egyet. Csütörtökön az SZKC előbb a Bákói Stiin_ával mérkőzött meg, majd a Kolozsvári U-val. Az első összecsapáson az SZKC négygólos győzelmet aratott, míg a másodikon ötgólos vereséget szenvedett. Az utóbbi mérkőzés krónikájához hozzátartozik, hogy Vlad Caba ezen a találkozón leginkább a fiataloknak adott bizonyítási lehetőséget.

A második napon sem a Suceavai Universitatea második csapata, sem pedig a Nagybányai Minaur legyőzése nem jelentett gondot az SZKC-nak, hiszen mindkét összecsapást könnyen hozták az udvarhelyi fiúk. A torna utolsó napján a csapat ellenfele Suceava egyes számú csapata volt. A mérkőzést jól kezdték a fiúk, ám a második félidőre visszaesett a teljesítményük, emiatt ötgólos vereséget szenvedtek. Így végül az SZKC a harmadik helyen végzett, a Suceava és a Bákó mögött.

Az SZKC eredményei: Székelyudvarhelyi KC – Bákói Stiin_a 39–35, Székelyudvarhelyi KC – Kolozsvári U 29–34, Székelyudvarhelyi KC – Suceavai Universitatea II 40–28, Székelyudvarhelyi KC – Nagybányai Minaur 37–26, Székelyudvarhelyi KC – Suceavai Universitatea 35–40.

A torna dobogósai: 1. Suceava, 2. Bákó 3. Székelyudvarhely (Bákó, Székelyudvarhely és Kolozsvár azonos pontszámmal végzett, a gólarányuk a bákóiaknak volt jobb).

A Székelyudvarhelyi FC harmadligás labdarúgócsapata több felkészülési mérkőzést játszott az elmúlt napokban. Egy betervezett összecsapást viszont a pálya alkalmatlansága miatt nem tudtak lejátszani. Két ötvenperces mérkőzés keretén belül próbálta ki csapata erejét Dusinszki Zoltán vezetőedző egy hármas tornán, amit Székelyudvarhelyen rendeztek. Az udvarhelyi gárda az első mérkőzésen 1–0-s vereséget szenvedett a szintén harmadligás Medgyesi Gaz Metan II-től, majd 3–0-ra verték a megyei bajnokságban érdekelt Gyergyószentmiklósi Jövőt. A gyergyóiak ugyanilyen arányú vereséget szenvedtek a medgyesiektől is.

Szombaton Dusinszki Zoltán tanítványai szintén a Medgyesi Gaz Metan II-vel kellett volna megmérkőzzenek, ám a találkozót a pálya rossz állapota miatt elhalasztották.

A csapat legközelebb holnap lép pályára, hazai környezetben a harmadligás Nyárádtői Egyesüléssel. A találkozót a tervek szerint 17 vagy 18 órától rendeznék.

Csütörtökön tanácsülést tartottak Székelyudvarhelyen, amelyen 19 napirendi pontról kellett volna döntsenek. A 19 pont közül egyik a Székelyudvarhelyi FC labdarúgócsapatát is érintette, történetesen a 18. pont, amely egy részvénytársaság létrehozását indítványozta – 51 százalékban a helyi tanácsé lenne, továbbá 1,5 milliárd régi lejt szavaznának meg a csapatnak. Az amúgy is akadozó tanácsülésen nagyon későn érkeztek el az utolsó előtti pont megvitatásához. Ám már azelőtt elkezdődött az RMDSZ kontra MPP „boxmérkőzés". A részvénytársaság senkit nem érdekelt, hiszen az MPP-fél a teremlabdarúgó-csapat tönkretevését rótta fel, míg a másik annak cáfolatát magyarázta, és visszadobta a problémákat az MPP udvarára, miszerint ők a hibásak a kialakult helyzetért. Majd ezt követte a ki a jobb sportember című fejezet, amelyen Szász Jenő futsalja kontra Verestóy Attila kézilabdája csapott össze. A nagypályás csapat helyzetének megoldása természetesen háttérbe szorult, a végén nem született semmiféle döntés, hiszen az MPP-frakció kivonult az ülésről.

Nyolc Hargita megyei együttes részvételével a városnapok felvezetéseként szervezték meg Csíkszeredában az Önkormányzatok-kupája elnevezésű labdarúgótornát. Csíkszereda két csapattal állt ki. Az egyik csapatban a tanácsosok, míg a másikban az alkalmazottak kaptak helyet. A két csíkszeredai gárdán kívül Hargita Megye Önkormányzata, Gyergyószentmiklós, Székelyudvarhely, Szentegyháza, Tusnádfürdő és Csíkszentmárton választott képviselőiből álló együttesek vettek részt a megmérettetésen. A nyolc csapatot két négyes csoportba sorsolták, ahonnan az első két helyezett játszhatta az elődöntőt, míg a többiek a helyosztókért szállhattak harcba. A kupát a csíkszeredai tanácsosokból álló együttes nyerte meg, minden ellenfelét legyőzve.

A csoport: Csíkszeredai Önkormányzat, Csíkszentmárton, Hargita Megyei Önkormányzat, Gyergyószentmiklós. Eredmények: Csíkszeredai ÖK – Csíkszentmárton 2–1, Hargita Megyei ÖK – Gyergyószentmiklós 2–0, Csíkszeredai ÖK – Hargita Megyei ÖK 2–1, Gyergyószentmiklós – Csíkszentmárton 2–1, Csíkszeredai ÖK – Gyergyószentmiklós 4–1, Hargita Megyei ÖK – Csíkszentmárton 4–0. A csoport végeredménye: 1. Csíkszereda ÖK 9 pont, 2. Hargita Megyei ÖK 6 pont, 3. Gyergyószentmiklós 3, 4. Csíkszentmárton 0.

B csoport: Csíkszeredai Alkalmazottak, Székelyudvarhely, Szentegyháza, Tusnádfürdő. Eredmények: Csíkszeredai Alkalmazottak – Székelyudvarhely 0–5, Szentegyháza – Tusnádfürdő 2–7, Csíkszeredai Alkalmazottak – Szentegyháza 1–3, Székelyudvarhely – Tusnádfürdő 1–1, Csíkszeredai Alkalmazottak – Tusnádfürdő 1–3, Szentegyháza – Székelyudvarhely 1–0. A csoport végeredménye: 1. Tusnádfürdő 7 pont, 2. Szentegyháza 6, 3. Székelyudvarhely 4, 4. Csíkszeredai Alkalmazottak 0.

Elődöntők: Csíkszeredai ÖK – Szentegyháza 3–1, Tusnádfürdő – Hargita Megyei ÖK 6–0.

Helyosztók. VII. helyért: Csíkszentmárton – Csíkszeredai Alkalmazottak 1–4; V. helyért: Gyergyószentmiklós – Székelyudvarhely 1–4; III. helyért: Szentegyháza – Hargita Megyei ÖK 1–2. Döntő: Csíkszeredai ÖK – Tusnádfürdő 2–1.

A városnapok keretén belül szombaton a parkban felállított kis színpadon Csíkszereda polgármestere, Ráduly Róbert Kálmán köszöntötte a székely hokiolimpikonokat. A polgármester beszédét Nagy Albert visszaemlékezéseivel kezdte, amelyben leírta az 1964-es innsbrucki téli olimpiával kapcsolatos élményeit. Nagy Albert volt a ’64-es jégkorong-válogatott egyetlen olyan magyar származású játékosa, aki nem Székelyföldön született, hanem Kolozsváron. A továbbiakban a polgármester köszöntötte a 19 hokiolimpikont és külön megemlékezett azokról, akik nem lehetnek már közöttünk. A 19-ből 8-an jelentek meg az eseményen – Czáka Zoltán, Kalamár Sándor, Janovics Endre, Basa János, Gál Sándor, Nagy Béla, Nagy Zoltán és Texe István –, akik egy emléklapot és egy jégkorongszezon-bérletet vehettek át.

Hokiolimpikonjaink: Antal Előd Gergely, Basa János, dr. Bíró Antal, Czáka Zoltán, Fogarasi Zoltán, Gál Sándor, Janovici Endre, Kalamár Sándor, Miklós Tibor, Nagy Béla, Nagy Zoltán István, Sólyom László, Texe István, Varga Dezső, Ferencz János, Szabó Gyula, Szabó Géza, André Miklós és Antal István.

A Csíkszeredai Városnapok keretén belül újból megrendezték a Tusnád Ásványvíz Székely Szupermaratont. Az eseményre tegnap került sor 9 órától. Egyéni – férfi és női –, illetve váltó számokra is be lehetett nevezni. A rajt Csíkszeredából, a Szabadság térről volt, a versenyzők 46 kilométert kellett megtegyenek A mezőny Csíkszereda – Csíkszentkirály – Csíkszentmárton – Tusnád – Verebes – Csatószeg – Csíkszentsimon – Csíkszentimre, majd újból Csíkszereda utcáin futott át. A versenyre egyaránt női és férfi váltók is benevezhettek, a váltók négy személyből tevődtek össze. A váltó versenyben 5 korcsoportot alakítottak ki a szervezők: 175 évesek (a négy váltótag átlagéletkora alapján); 176–200 év között; 201–250 év között; 251–300 év között és 300 év fölöttiek.

Eredmények. Váltó, nők: 1. Team Adidas (Frumuz Cristina, Ologu Loredana, Popescu Dominica, Duta Roxana), 2. Brezian Cristina, Tetisan Anca, Sãndulescu Sandra, Auer Monica, 3. Sepsiszentgyörgy–Tusnád–Háromszék (Buji Andrea, Albert Zsuzsa, Páll Erzsébet, Szabó Irén).

Váltó, férfiak: 1. Gáll Lajos Futókör (Miklós Artúr, Csutak Hunor, Csutak Tamás, Gaman Marcel), 2. Nagyszebeni Geiger (Sárosi Ferenc, Scrob Daniel, Condescu Cosmin, Cutuman Marius), 3. Bukaresti CFR (Vlad Victor, Vlad Florin, Midvichi Alexandru, Prina Stefan). Váltók, 175 évesek (a négy váltótag átlagéletkora alapján): 1. Nagyszebeni Geiger (Sárosi Ferenc, Scrob Daniel, Condescu Cosmin, Cutuman Marius); 176–200 évesek: 1. Gáll Lajos Futókör (Miklós Artur, Csutak Hunor, Csutak Tamás, Gaman Marcel); 201–250 évesek: Öreg Tájfutók Csíkszereda: Ráduly Annamária, Szász János, Ráduly Róbert Kálmán, Kiacz Bencze; 251–300 évesek: 1. Oknasuhatag (Zsigmond András, Stan Dumitru, Login Alexandru, Sumalan Daniel); 300 év fölöttiek: Vegyes csapat (Molnár János, Szabó József, Keresztes Gyula, Orbán József).

Egyéni, lányok: 1. Dobri_ã Ionela (Drãgãsan), 2. Cristea Florica (Arad), 3. Vasiu Diana (Szeben). Egyéni, férfiak: 1. Bica Liviu Constantin (Bukarest), 2. Rosu Ilie (Adjud), 3. Cernat Dãnu_ (Bukarest).

Különdíjak. Legfiatalabb nő: Sãndulescu Sanda. Legfiatalabb férfi: Baczoni Gellért; Legidősebb nő: Páll Erzsébet; Legidősebb férfi: Heckó József; Legtávolabbról érkezett: Zaharov Ionu_; Legjobb csíkvidéki: Takács Szabolcs; Legnépesebb település: Csíkszentimre; Legjobb csíkvidéki férfiváltó: Csíkszentimrei TE; Legjobb csíkvidéki női váltó: Csíkszentimrei TE.

Nyugodj csendesen,
legyen békés álmod,
találj odafent örök boldogságot!
Szívünk mély fájdalmával, de a jó Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama, rokon és jó szomszéd,
özv. VASLOBAN PÉTERNÉ
szül. Sava Victoria
életének 78., özvegységének 21. évében, 2010. augusztus 6-án 20.30-kor hosszas, de türelemmel viselt betegség után szerető szíve megszűnt dobogni. Drága halottunk földi maradványait ma, 2010. augusztus 9-én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a csíkzsögödi római katolikus temetőbe. Fájó szívvel kísérünk utolsó utadra, most a búcsú pillanatában mondunk hálás köszönetet jóságodért és szeretetedért. Pihenésed legyen csendes, emléked áldott! A gyászoló család.

**

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a drága jó férj, édesapa, nagytata, testvér, rokon és jó szomszéd,
id. SZOPOS MIHÁLY(Öcsi)
életének 64., házasságának 33. évében, 2010. augusztus 6-án hosszas szenvedés után örökre eltávozott közülünk. Drága halottunk földi maradványait ma, 2010. augusztus 9-én 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a csíkszentkirályi római katolikus temető ravatalozójából. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes! A gyászoló család – Csíkszentkirály.

Egy hajnalban arra ébredtünk, hogy hirtelen elsárgult a világ, s elkezdtek hullani, pörögni a fákról a levelek. Én először örvendeztem, ugráltam a lehulló falevelek után, meghemperegtem a fák alatt összegyűlt halmokban, orrommal feldobtam a leveleket az ég felé, roppant mulatságos volt, hogy viszi ide-oda a fák leszakadozott ruháját a szél. Egy alkalommal drága jó gazdámat, Pista Sógort is megtréfáltam, addig forgolódtam a levélkupacokban, amíg teljesen be nem borítottak, pompás fürtjeimmel el nem vegyültek a levelek. Úgy néztem ki, mint egy bukszuscserje, be is álltam az egyik borókabokor mellé, rezzenéstelenül vártam, hogy keressen a gazdám. Nemsokára ki is jött az udvarra, s keresni kezdett. – Hol vagy, te, tróger? – kiáltotta, mire én egyből kiugrottam a borsikabokor mögül, egyenest fel az ölébe. Azt hiszem, gazdám egy kicsit meg is ijedt, mert olyan félős fajta volt, különösen, amikor velem rendkívüli események vagy huncutságok történtek.

Szép, mulatságos volt ez az őszi világ, csupán az ökörnyálak idegesítettek, amelyek hozzám ragadtak s nyúltak, lebegtek utánam. Hiába próbáltam eltépni, elharapni, még több lett belőlük, sokszor idegesítően, nyalábokban lebegtek utánam. Hiába volt szép ez a megváltozott világ, mégis tele lett szomorúsággal. Első és legnagyobb szomorúságom az volt, hogy a sarki kocsma, az Aranykapcának nevezett becsületsüllyesztő bezárta a teraszát. „Hideg is van már a sörivásra" – mondta a gazdám, s többet nem mentünk arrafelé. Második szomorúságom az volt, hogy nem találkozhattam többet Honolula kisasszonnyal, akinek olyan jó fehércseléd-illata volt, egészen más, mint a gazdámé s más fiúembereké. Olyan izgató volt Honolula, különösen, amikor lehajolt, hogy megsimogasson, s én a gyönyörűségtől eltelve beleshettem két csodálatos balkonja közé. Bár nem szerettem szívből, hiányzott a Lódoktor is. Ő volt az én harmadik szomorúságom, leginkább azért, mert nem hallgathattam elbűvölő expozéit a családfámról, kiterjedtnek méltán mondott rokonságomról, vagyis az én világhírességemről, őfelségem nevezetes tselekedeteiről. Így hát maradtam a félig-tudással, egy felfüggesztett legendával, a Lódoktor utolsó mondásával: „Nagy betyár lett Felcsík Ördögéből!" A hirtelen jött ősz miatt elmaradtak a kincstári sörözések.

Nem látszott rajtam a szomorúság, nem mutattam azt se gazdámnak, se Ángyónak, mert amint megjelentek az udvaron, rögtön elkezdtem velük az incselkedést, így ők se vettek észre semmit a bennem végbemenő változásból. A legfájdalmasabb az volt, hogy nem tudtam kimenni a kapun, csak ha gazdám pórázon vezetett. Próbálkoztam én a kertek alatt egy-egy alagutat kaparni, egy-egy gyengébb kertdeszkát átrágni, meglazítani, de sehogy sem sikerült megszöknöm, még egy félórácskára sem. Mert huncut gazdám olyan kerítéssel vette körbe házunkat, amelynek az alja betonból épült, de fölötte a deszkák sem voltak kismiskák. Pedig edzettem én a körmeimet, egyszer a halomba gyűlt faleveleket kapartam szét, egy-egy rózsatövet téptem ki, máskor pedig a veteményeskertben olyan gödröket ástam, hogy egy nálamnál nagyobb valaki is nyugodtan belefeküdhetett volna. Buta gazdám azt hitte, azért ásom mindenfelé ezeket a gödröket, hogy a csontokat, amelyekkel olykor kényeztetett, legyen ahová elkaparjam, elrejtsem. Sejtelme sem volt arról, hogy én ezekkel a cselekedetekkel tulajdonképpen edzem magamat, készülődöm erősebb koromra, amikor még a betont is kikaparom, ha megszólal a nekem tetsző hívás. Tulajdonképpen már ekkor kinéztem kertünk hátsó sarkában a leggyengébb láncszemet, amelyet, ha most, zsengekoromban nem is, de egy- két hónap múlva csak sikerül majd átszakítanom, ahol majd ki tudok bújni a nagyobb szabadságba. Nagyon kellett volna menni, ki egy kicsit a világba, nemcsak a kíváncsiság miatt, hanem mert megszólalt a véremben az az ősi hívó szó, amit annyit emlegetett a Lódoktor. Most már én is éreztem őket, fülemben egyre hangosabban, gyorsabban dobogtak ezek a hívó szavak.

Esti sétáinkon, gazdám mellett bandukolva ismertem meg Cigányt, a közeli fatelep bakterkutyáját, ezt a koromfekete, sima szőrű vén banyát. Mogorva, barátságtalan szerzet volt, hiába közeledtem hozzá farokcsóválva, kedvesen, ő azonnal morogni kezdett, rám vicsorította hatalmas fogait, ördögveres fogínyét, majd ugatni, szűkölni, morogni kezdett. Na, ha te így, én es úgy: egyetlen vakkantás után nekiugrottam, s majdnem sikerült is megharapnom a farkát. Erre a nagy, híres bakter usgyi: gyáván bemenekült a telepre, egy farakás alá. Ilyen leány volt őkelme. Vicsorgó, de gyáva. S hiába tartozott a szebbik nemhez, semmiféle vonzalmat nem tápláltam iránta, nem hatott meg, nem hozzám való. Gazdám szerint sem az én esetem volt a naccsága, vagyis a kutyabanya.

Nem tudtam megszeretni a szomszédunkban lévő kutyákat sem. Csupán a kíváncsiság miatt érdeklődtem felőlük, időnként elbeszélgettünk, de nem alakult ki tartós barátság közöttünk. Egyik felől Rockyna lakott, egy lompos, farkát lógató németjuhászné, akit ha néha kiengedtek a ketrecéből, a kert mellett koslatott fel-alá, amit én se nézhettem tétlenül... Koslattam én is, gazdám legnagyobb bosszúságára. Kitörtem néhány aranyeső-, meg mályvabokrot, de hát egyszer csak vissza kellett adnom neki adósságom egy részét a Rongy Elek elnevezésért. Jó lett volna együtt pajzánkodni Rockynával, csak hát ott volt közöttünk a kerítés. Mindenféle trükkel megpróbálkoztam, nagy vészveréssel kitörtem egy darabocska deszkát a palánk alsó feléből, de ez csak arra volt elég, hogy orrunkat összeérinthessük. Meg kell mondanom, ez az érintkezés eléggé kiábrándított. Először azért, mert ő is iparkodhatott volna jobban deszkafeszegetés-ügyben, elvégre nemcsak a legényen múlik egy akadály áthágása, a fehércselédnek is mindent meg kell tennie, ha közelebbről meg akar ismerkedni valakivel. Ez az axióma nemcsak az emberállatoknál, hanem nálunk, ebeknél is érvényes. Második kiábrándulásom akkor következett be, amikor az orrunk összekoccant. Rockyna rettenetesen büdös volt. Aztán megtudtam, hogy ez azért van, mert vágóhídi nyers hulladékkal etette a tulajdonosa – figyelem: nem a gazdája!, mekkora különbség van a kettő között –, akit nagy organizátorként, henteskedéséről ismertek székvárosunkban. Nagy dúvad volt ez a Rockyna. Ezt az éjszakai litániáiból tudtam meg, mert nappal ugyan csendes volt, de egész éjszaka vonított, baunkolt, hencegett. Elmondta például, hogy egyszer szabadon engedték, s mire észrevették volna, kiirtotta a harmadik szomszéd teljes gyöngytyúk- és libaállományát. Hát ez nem szép dolog. Én sem szerettem a tollasokat, egyszer lelkesen meg is kergettem őket, de gazdám gyorsan az orromra koppintott a mutatóujjával, s megmagyarázta, hogy nem szabad bántani ezt a káricsáló népséget. Nekem kizárólag őrző-védő feladatokat kell ellátnom köröttük! Én ezt megértettem, nem is merészkedtek a virágoskert meg a vetemény felé kapirgálni, mert én móresre tanítottam tyúkanyó rövideszű nemzetségét. Körülbelül ennyi volt a különbség köztem és a szomszéd Rockyna között. Én őriztem és védtem, ezért az udvaron mindig szabadon járhattam-kelhettem. Rockyna pedig egész életében a ketrec rácsai mögött élt, de ha véletlenül kiszabadult, akkor is csak rabolt és gyilkolt.

Rockynát még úgy-ahogy elviseltem, de a másik szomszédban lakó, Rex nevű vizslával semmire se lehetett menni. Nemcsak azért, mert fiú volt, hanem azért, mert hozzám viszonyítva hátrányos helyzetűnek lehetett tekinteni. Egy vasrácsokkal elkerített deszkakifutóban élt, egész nap kerülte azt, és vinnyogott. Máskor meg pléhből készült etetőtányérját borogatta, ettől pedig idegesítő zajoktól lett hangos a környék. Néha átszóltam hozzá, vagyis átugattam neki, próbáltam szót érteni vele. Nem mentem sokra, mert idegbajos volt, sokszor olyan hisztérikusan válaszolt, hogy a végén már megsajnáltam szegényt. Időnként elpityeregte magát, ömlött belőle a panasz, próbáltam is vigasztalni, megérteni gyalázatos helyzetét, amiért nyilván nem ő, hanem gazdái voltak a hibásak. „Hogy lehet egy vadászkopót így tartani?" – tettem fel magamban a kérdést, mert tudtam, hogy ennek a testvérnépségnek a szabad térség és a loholás a mindene. Szegény Rex egész nap, szédülésig loholt körbe a ketrecében. Nem csoda, hogy olyan iriggyé, olyan elviselhetetlen természetűvé vált, hogy jobb volt vele nem barátkozni. Irigységében mindenfélének elnevezett, gyalázatos dolgokat mondott rólam. Azt mondta, hogy talpnyaló vagyok, szolgalelkű, egész nap csak a gazdám vagy a gazdiném sarkában loholok, s máson sem jár az eszem, csak a zabáláson. Lebunkózott, leparasztozott, azt mondta, hogy olyan büdös vagyok, mint a juhok és a kecskék, akiknek az árnyékában lebzsel egész nemzetségem. „Ezt megkapám, köllött nekem a csíki csörgedező kispatak!" – gondoltam magamban. Én jó szívvel fordultam Rexhez, ő pedig gyalázatossággal hálálta meg. Nem is foglalkoztam vele többé. Még akkor sem szóltam közbe, amikor éjjelente átkiabáltak egymáshoz Rockynával, s azzal hencegtek, hogy előző nap mit zabáltak. „Én szalontüdőt ettem!" – hencegett Rex. „Én meg vért ittam!" – replikázott Rockyna. Röhögnivalók voltak, s ez engem teljesen megnyugtatott. Hiába randalíroztak, én úgy aludtam, mint a bunda.

Ferenczes István

Hétfő
Az év 221. napja, a hátralévő napok száma 144. Napnyugta ma 20.35-kor, napkelte holnap 6.09-kor.
Isten éltesse
Emőd nevű olvasóinkat, valamint mindazokat, akik ma ünneplik születésnapjukat.
Névmagyarázat
A magyar eredetű Emőd jelentése anyácska.
Augusztus 9-én történt
1849. Temesvárnál lezajlott az 1848–49-es magyarországi forradalom és szabadságharc utolsó nagyszabású ütközete, amely vereséggel ért véget.
Augusztus 9-én született
1907. Kolbe Mihály festő
1922. Philip Arthur Larkin angol költő, író
1932. Nádas Gábor zeneszerző, zongorista
1963. Whitney Houston amerikai popénekesnő
Augusztus 9-én halt meg
1919. Ernst Heinrich Haeckel német természettudós és filozófus, a darwinizmus egyik kiemelkedő képviselője
1962. Hermann Hesse Nobel-díjas német író és költő

Csak néhány nap választ el attól, hogy átléphessük Erdély legnagyobb nemzeti fesztiváljának, az immár hatodik alkalommal megrendezésre kerülő EMI-tábornak kapuját, melynek idei mottója: Legyen úgy, mint régen volt! Az Erdélyi Magyar Ifjak (EMI) által szervezett tábort, melynek társszervezője Hargita Megye Tanácsa, idén augusztus 11–15. között tartják a Gyergyószentmiklós melletti 3-as kilométernél található Hétvirág Panzió területén.

A tábor ideje alatt lehetőség van házak, szobák bérlésére. A tábor környékén lévő kulcsos házak ára 40–60 lej/fő/éjszaka. Érdeklődni a 0743–030628 vagy a 0740–960072-es telefonszámokon lehet, illetve az emitabor@yahoo.com e-mail címen. Az öt napra szóló belépő, mely tartalmazza a sátorhelyet és az összes programon való részvételt, az idén 85 lejbe kerül, míg egy napra egy főnek 19 lejbe.

Idén sem lesz hiány a közéleti témákat boncolgató kerekasztal-beszélgetésekben, a magyarságismereti előadásokban és bemutatókban. A szervezők több mint száz neves előadót várnak. Ott lesz – a teljesség igénye nélkül – Vetési László szórványlelkész; Bajtai Erzsébet bukaresti magyar nagykövetné asszony; Böjte Csaba ferences rendi szerzetes; Brassai Attila professzor; Ferencz B. Ervin atya; Orbán Péter; Nyisztor Tinka néprajzkutató; Pozsony Ferenc néprajzkutató; Csép Sándor médiaszakember; Sipos Gábor történész; Mandics György író; Vincze Gábor történész; Takaró Mihály irodalomtörténész; Kincses Előd ügyvéd; Zétényi Zsolt jogtörténész; Berecz András mesemondó; Máté András Levente (RMDSZ) parlamenti képviselő, jogász; Farkas Csaba (SZNT), a Székelyföldi Önkormányzati Nagygyűlés Házbizottságának elnöke; Nagy Pál, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) udvarhelyszéki elnöke; Tamás Sándor (RMDSZ), a Kovászna Megyei Tanács elnöke; Vona Gábor, a Jobbik elnöke; Kövér László (FIDESZ), a Magyar Országgyűlés elnöke; Toró T. Tibor, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács ügyvezető elnöke; Kovács Csaba, az EMNT ügyvezető igazgatója és még sokan mások.

Aki kíváncsi a részletes programra, látogasson el a rendezvény honlapjára, a www.emitabor.hu/erdely internetes címre, ahol megtalálható az összes fellépő, az előadások pontos kezdése stb.

Csíkszeredában, a Kávéház a négy bölcs sintérhez (Daradics) udvarán csütörtökön 21 órától koncertezik a Jedam együttes. A zenekar 2009 nyarán alakult, a hattagú sepsiszentgyörgyi együttes több műfajból, zenei stílusból merítkezik – a saját dalok írása közben. Bár ez a felállás nem régi, külön-külön a zenészek számos ismert zenekarban megfordultak, mint például: Slang, Tabasco, Tündérground, Zakusca, Ritmo del Flamenco. Tagok: Fodor Réka – ének, ütős hangszerek; Bene Zoltán – billentyűs hangszerek; Gyergyai Szabolcs – basszusgitár; Asztalos Zsolt – dobok; Gáspár Álmos – gitár; Gábor Szabolcs – szoprán szaxofon.

Lázárfalván, az András Alapítvány rendezvénybirtokán augusztus 14-ig tart a fürdőépítő kaláka, melynek keretében ma 20 órától Székely Gabriella gyógy- és fűszernövényekről tart előadást, majd 21 órától táncház várja az érdeklődőket.

A Máréfalvi Mirákulum egy szabadtéri zenés-táncos színházi előadás, mely a székely múlt történeteire, népszokásokra, a székely kultúra hagyományos és máig élő elemeire épül. Az előadást pénteken és vasárnap 21 órától tekinthetik meg Máréfalván, a Kőlik előtt. Bővebben: www.artera.ro.

A székelyudvarhelyi Művelődési Ház alkotótáborokat szervez augusztusban. Gyermekeknek: augusztus 9–13. között bútorfestés, nemezelés, gyöngyfűzés; augusztus 16–20. között tűzzománctábor; augusztus 23–27. között festészet, textil, üvegfestés. A foglalkozásokat naponta 10–16 óra között a Művelődési Házban tartják. Felnőtteknek: augusztus 23–27. között: tűzzománctábor. A foglalkozásokat naponta 18–21 óra között tartják. Részvételi díj: 5 lej naponta. Ebéd igényelhető gyermekeknek a Park Vendéglőben. Érdeklődni a Művelődési Ház titkárságán lehet naponta 8 és 16 óra között. Telefon: 0266–218147, e-mail: muvelodesihaz@yahoo.com. Az alkotótábor munkáiból kiállítást rendeznek.

A közlekedésrendészet közleménye szerint ma Csíkszeredában, Gyergyóhollón, Borszéken, Gyergyóditróban, Salamáson, Nagytusnádon, Balánbányán, Csíkszenttamáson, Csíkkarcfalván, Gyergyótekerőpatakon, Vaslábon, Gyergyószárhegyen, Gyergyócsomafalván, Gyergyóalfaluban, Marosfőn, Galócáson, Maroshévízen, Kápolnásfaluban, Székelyudvarhelyen, Parajdon, Székelykeresztúron és Nagygalambfalván lehet műszeres sebességmérésre számítani.

Az elmúlt hét során 2 közúti balesetben 2 sérült személyhez, 3 infarktushoz, 15 agyvérzéshez, 36 szívbeteghez, 35 magas vérnyomásos esethez, 27 csonttöréshez, 6 testi sértéshez, 36 különböző traumához, 5 asztmás és 8 epilepsziás krízishez, valamint 1 sárgaságos esethez riasztották a Hargita Megyei Mentőszolgálat ügyeleteseit, akik a helyszínre sietve ellátták a sérülteket. Továbbá segítséget kértek tőlük 32 szülés, 19 ájulás, 9 ittas állapot, 6 allergiás reakció, 2 felső tápcsatornai vérzés, 12 kómás állapot, 2 rángógörcsös állapot, 15 pillanatnyi elmezavar, 58 lázas állapot, 1 villámcsapás, 1 kutyaharapás, 1 kígyómarás, 20 légzéselégtelenség, 1 áramütéses sérülés, 3 mérgezés, valamint 19 hasmenés esetén. Nyilvános helyről 11 alkalommal riasztották a mentőszolgálatot. A héten összesen nyolc halottat jegyeztek.

VILLANÁS

Környezettudatos nevelés – egyre gyakrabban használt kifejezés, sok környezetvédelemmel foglalkozó szervezet célkitűzései között szerepel. Azt jelenti, hogy valakit megpróbálnak a környezettel kapcsolatos tájékozottságra, érzékenységre, felelősségvállalásra nevelni, természetesen elsősorban gyerekeket. Kérdéses, hogy ez milyen mértékben lehet hatékony, amikor jelenleg az ország bármely részére is menjen az ember, mindenhol környezetszennyezéssel, szeméttel találkozik. Nemrég egy tóparti ösvényen sétálva láttam, amint egy családapa a fűbe dobott egy kiürült palackot, a szemetestől alig két méterre. A gyerekei is látták ezt. Az eset nem egyedi, naponta számtalanszor megtörténik. Az ilyen embereknek üzenem, hogy a járda szélén található kukának nevezett kis edények nem dísztárgyak, hanem a szemét tárolására szolgálnak. De nemcsak az utcán dobálnak el mindent, egyesek a lakásukból is kirepítenek ezt-azt, papírtörlőt, cigarettacsikket, gyümölcsmagokat. Egy másik kategóriát képeznek azok az emberek, akik – bár fizetnek szemétdíjat – nem a hulladéktározóba viszik a szemetet, hanem felpakolják, szekérre, utánfutóra, és kiviszik a mezőre. Ez aztán az okos lépés. Mi értelme időt és energiát pazarolni a szemét elhordására, amikor a szemetesautó a ház elől elvinné? Hasonlóan érthetetlen számomra az is, amikor patakba, folyóba dobálják a szemetet. Mindezt felnőttek teszik, a gyerekek pedig a felnőttektől, szüleiktől tanulják a viselkedési mintákat, őket utánozzák, és úgy érzik, amit szüleik tesznek, az helyes. Talán előbb környezettudatos „átnevelésben" kellene részesíteni a felnőtteket ahhoz, hogy a következő generáció környezettudatosan éljen, ne szemeteljen és megpróbáljon vigyázni a természetre.

Lázár Hajnal

2011 végéig érződnek az áfaemelés inflációs hatásai

Idén átlag 3 százalékkal megdobva, év végéig akár 8 százalékot is elérhet az áfaemelés inflációs árhulláma, míg a 3 százalékos éves pénzromlási ráta leszorítására a jövő év végéig várni kell – állította Mugur Isãrescu, a Román Nemzeti Bank elnöke, az idei második negyedéves inflációs jelentés pénteki ismertetésekor. A vizsgált hónapok alatt a legnagyobb mértékben a gyógyszerek drágultak, míg a dohánytermékek 5 százalék fölötti áremelkedése az áfával terhelt árra számított illetékkalkulációnak is köszönhető volt. A nagyobb telefonszámlához viszont már az euróval szemben gyengülő lejnek is köze volt – sorolta Isãrescu. A román euró 2015-ös céldátuma a szakember szerint azonban még nem úszott el.

Csak a jövő esztendő vége felé fog elcsitulni a kormány július elsejei 5 százalékos áfaemelési döntésének inflációs hulláma – magyarázta pénteken Mugur Isãrescu, a Román Nemzeti Bank elnöke a Jegybank idei második negyedéves inflációs jelentésének bemutatásakor. Amint az várható volt, az áfa 19-ről 24 százalékra történt emelése miatt a Jegybank legfrissebb jelentésében nagymértékben módosította a pénzromlási ráta idei év végére várt szintjét is, melyet így a pár hónappal előre jelzett 3,7 százalékos szintről ezúttal 7,8 százalékra módosított, míg a 2011-es évre vonatkozó inflációs előrejelzését a korábbi 2,8 százalékról 3,1 százalékra emelte. „Az idei év végéig az inflációs előrejelzések még 7,8-8 százalékot mutatnak, sőt akár e fölé is emelkedhetnek. Az áfaemelés 3 százalékos inflációs hatása csak 2011 végére fog eltűnni, amikor is az infláció 3 százalék körüli értéken állapodik meg" – mondta Isãrescu. Kifejtette: az 5 százalékos áfaemelés matematikai értelemben legtöbb 4 százalékos árgerjesztő hatással bírna, ám a Jegybank szakemberei idénre csak 2,9 százalékos általános áremelést várnak. Utóbbit Isãrescu azzal magyarázza, hogy szakembereik az inflációs számításba az adómentesen termelő háztáji kisgazdaságok „áremelés-tompító" hatását is bekalkulálták. „2011-ben viszont az áfaemelés hatása egyre szerényebb lesz, alig 1 százalékos emelésre számítunk" – tette hozzá a Nemzeti Bank kormányzója.

A második negyedévi adatok alapján egyébként elmondása szerint jelentősebb mértékben emelkedtek a gyógyszerárak is, de a várt szint felett, 5 százalékkal drágultak a dohánytermékek is. Utóbbi főként az áfás árra kivetett illetékek miatt nőtt a többi terméktől kiemelkedőbb mértékben. Hangsúlyozta ellenben, július elseje után érzékelhető árkiigazítás történt a szolgáltatók áraiban is, főleg a telefontársaságokéban, ahol is az euróban megszabott díjak miatt a lej euróval szembeni árfolyamváltozásának hatásai is gyorsan érezhetővé váltak. A Jegybank elnöke a távlati célok között ugyanakkor kitért az euró bevezetésének céldátumára is, aminek 2015. január elsejei bevezetési esélyeit Isãrescu továbbra is tarthatónak látja. Az euró-bevezetési céldátumot ugyanakkor míg pénzügyi szakemberek általános piaci horgonynak tekintik, addig a Jegybank elnöke szerint a lejről mint hivatalos fizetőeszközről öt éven belüli euróra való áttérés gazdaságpolitikai katalizátorszerepet is betölt, hasonlóan ahhoz, mint amit a csatlakozási feltételek teljesítése érdekében a román politikai elittől az ország 2007-es európai uniós csatlakozása is megkívánt. Ezúttal viszont a román gazdaságpolitikának – az ún. maastrichti nominálkritériumokat teljesítve – a minél alacsonyabb infláció, a GDP 3 százaléka alatti államháztartási hiány, a GDP 60 százaléka alatti államadósság és a stabil, kiszámítható lej–euró árfolyam kapcsán kell bizonyítania euróérettségét.

Domján Levente

hírfolyam

* A júniusi 9,4 százalékról 8,65 százalékos szintre csökkent július végére a Hargita megyei munkanélküliségi ráta. A Hargita Megyei Munkaerő-foglalkoztatási Ügynökség (AJOFM) honlapjáról elérhető legfrissebb adatok szerint így az állástalanok száma múlt hónap végére – júniushoz képest több mint ezer fővel csökkenve – 12 402 főre apadt. A nők körében a munkanélküliségi ráta a múlt hónap végére 7,78 százalék, míg a férfiak körében 9,42 százalék volt, szemben a június végi 8,30 és 10,41 százalékos állástalansági rátával. Megyénkben a legmagasabb munkanélküliségi rátát egyébként eddig februárban mérték, amikor is az ügynökségnél jegyzett 16 442 állástalan 11,5 százalékos munkanélküliségi rátát jelentett. Egy évvel ezelőtt a Hargita megyei AJOFM szakemberei mintegy 11,7 ezer regisztrált álláskeresőről tudtak, míg a 2008. júliusi mutató – az egyik legpozitívabb hónapként – 6224 munkanélkülit és 4,46 százalékos állástalansági rátát jegyzett.

* Vissza kell fizetniük az európai uniós támogatásokat azoknak a cégeknek, amelyek nem törvényes és átlátható módon költötték el a pályázatukban megnyert összegeket – figyelmeztette a hétvégén Emil Boc kormányfő a kis- és közepes vállalatok vezetőit. A miniszterelnök szerint felfüggeszthetik azokat a szerződéseket is, amelyek nem tisztelték a munkálatok elkezdésének időpontjait sem. „Az európai pénzek is közpénzek, és teljesen átláthatóan, a törvényeket tiszteletben tartva kell felhasználni ezeket. Sajnos a múltban érvényteleníteni kellett EU-s projekteket, és visszafizetni a pénzt, mert nem volt törvényes és átlátható a felhasználásuk" – hangsúlyozta pénteken Boc, aki egyébként elégedetlen a pénzek lehívásának ütemével és mértékével. A kormányfő emlékeztetett, hogy a jövőben több ágazat finanszírozását is újraütemezik, és azokhoz irányítják a pénzt, amelyeknél magasabb a felhasználtsági arány.

* A kőolajtermékek világpiaci ármozgása miatt literenként 9 banival drágította szombaton benzintermékeinek árát az osztrák OMV tulajdonában levő Petrom. A társaság csütörtökön hasonló okra hivatkozva 5 banival emelte a gázolajféleségek árát is. A drágítás után így a társaság üzemanyagtöltő állomásainál a 95-ös oktánszámú benzin literenkénti ára 4,42 lej, míg a 99-es oktánszámúé 4,8 lejbe kerül. A PetromV-kutaknál ugyanakkor a 95-ös oktánszámú Carrera márkanevű benzinért már 4,56 lejt, a Carrera 100-as literéért pedig 5,22 lejt kell fizetni. A gázolajtermékek közül a legolcsóbb Euro Diesel fajta ára 4,42 lejbe, míg a legdrágább OMV Sprint Diesel 4,96 lejbe kerül. A társaság ugyanakkor felhívja a figyelmet, hogy a töltőállomások árai között a referenciaártól akár plusz-mínusz 5 százalékos eltérés is tapasztalható. A Petrom országos szinten egyébként 550 töltőállomást működtet. A napokban egyébként a Rompetrol-csoport alelnöke vélte úgy, hogy a benzin romániai literenkénti átlagára hamarosan 5 lej fölé is emelkedhet.

Adózási jogszabály-módosítások

Sok vitára adott okot a június végén megjelent Adótörvénykönyv módosítására és más pénzügyi-fiskális intézkedésekre vonatkozó, 2010/58-as sürgősségi kormányrendelet, egyes félreértelmezhető, homályos és zavaros megfogalmazása miatt ellenérzést váltva ki még a szakértőkben is. Az alkalmazási normákkal kapcsolatos kormányhatározat tervezetét nyilvános vit ára bocsátották, s az érintetteknek ugyan két nap állt rendelkezésükre, de a jelek szerint egyes javaslatok, észrevételek visszhangra találtak az augusztus 3-án megjelent 2010/791-es kormányhatározatban, amely révén módosították és kiegészítették az Adótörvénykönyv alkalmazási normáit jóváhagyó, 2004/44-es kormányhatározat számos előírását. Így például meghatározásra került a szakmai jellegű jövedelem fogalma. Ezek másabbak, mint a bér jellegűek, és alattuk azok a jövedelmek értendők, amelyeket egy magánszemély realizál bármilyen tevékenységből, olyanból, amely nem feltételez alárendeltségi viszonyt.

Az új kormányhatározat közérdeklődésre is számot tartó, lényegesebb előírásai kapcsán beszélgettünk el Kedves Imre közgazdásszal, a Hargita Megyei Közpénzügyi Igazgatóság ügyvezető igazgatójával és György Katalin közgazdásszal, az igazgatóság illetékes osztályvezetőjével. Szerintük az alkalmazási normáknak jobbára sikerült tisztázniuk, hogy mikor is minősül egy független tevékenység alkalomszerűnek, és mikor ismétlődőnek, azaz olyannak, amelyeket rendszeres időszakban realizál egy magánszemély. A normák tükrében az is világossá vált, hogy az adózás és a különböző járulékok befizetési kötelezettsége szempontjából nincs sok különbség egy magánszemély vagy egy engedélyezett magánszemély által folytatott tevékenység között, illetve a polgári egyezmény vagy szerzői jogdíjas, vagy engedélyezett magánszemély által megkötött szerződés tekintetében. Amennyiben egy év folyamán egyetlen esetben alkalomszerűen kerül sor ilyen tevékenységre, illetve szerződés megkötésére, akkor a jövedelmet realizáló személy nem kötelezett társadalombiztosítási és más járulék fizetésére. De amennyiben az a személy több ilyen szerződést is köt különböző jogi személyekkel, akkor már fennáll az ismétlődés tényállása. Továbbá a normák azt is tisztázzák, hogy a nyugdíjasok esetében ilyen jellegű tevékenységek vagy szerződések nem kötelezik a nyugdíjast a különböző járulékok fizetésére, csupán a 16 százalékos jövedelmi adó befizetésére. Ami a jóváírást illeti, két alternatíva áll az érintett személyek rendelkezésére: vagy a költségelszámolás, vagy a jogszabály megengedte leírási átalány. Közvetve idetartozik az is, hogy július 1-jétől a jövedelmi normák alapján megállapított független tevékenységből származó nettó jövedelemre vonatkozó előírás megváltozott. Ennek értelmében az esztendő második félévében a szóban forgó nettó jövedelem nem lehet kisebb, mint az országos minimálbér hatszorosa, azaz 3600 lej. Ez megyénk esetében számos adófizetőt érinthet, ugyanis 698 olyan vállalkozást tartanak nyilván, amelyek eddig megállapított nettó jövedelme kisebb volt, mint 3600 lej. Ezek esetében júliustól meg kell emelni 3600 lejre a nettó jövedelmet. Őket hátrányosan fogja érinteni ez az előírás. Amint megtudtuk, jobbára az érintett személyek kézműves-tevékenységet, úgynevezett „gyengébben fizető" tevékenységet fejtenek ki, például élezést, gombbehúzást, csipkézést stb.

Visszatérve az úgynevezett szakmai jellegű jövedelmekre, utalnunk kell arra is, hogy a járulékfizetési kötelezettség visszatartása és átutalása nem a jövedelmet kifizető személyre hárul ezentúl, hanem arra, aki abban részesül. Tehát, neki kell szerződést kötnie a nyugdíjpénztárral, az egészségbiztosítási pénztárral, a munkanélküli segélyalappal, és neki kell befizetnie az esedékes járulékot. Igen, mert a szakmai jellegű jövedelmet realizáló magánszemélyek a törvény értelmében kötelező módon biztosítottaknak tekintendők.

Hecser Zoltán

Nyílt levélben tiltakoznak a vasúti cégek

Nyílt levélben kérik a cégek az illetékes miniszterektől a vasúti árdrágítás elvetését, mivel ez az elmaradt fejlesztések miatt az infrastruktúra hanyatlása mellett a vasúti áru- és személyszállítás további csökkenéséhez vezet.

A vasút csődjéhez vezet, ha a kormány a vasúti és metrójegyárak további drágításával próbálja az állam tulajdonában levő társaságok bevételeit növelni – állítja nyílt levelében a mintegy húsz vasúti szállító céget tömörítő Romániai Vasútipari Egyesület (AIF). A cégek hangsúlyozzák, a kormány részéről óriási hiba volt a Nemzetközi Valutaalappal szembeni kötelezettségek részeként a CFR és a Metrorex árainak növelését vállalni. „Úgy véljük, a tarifák növelése ezen a területen döntő módon hozzájárul a vasúti infrastruktúra visszavonhatatlan tönkretételéhez, az érintett vállalatok csődjéhez és az utolsó ügyfelek elveszítéséhez" – állítják az AIF tagvállalatai. A Vasútipari Egyesület szerint az érintett társaságok tevékenységének csökkenése növeli a romániai gazdaság kitettségét, a GDP zsugorodása és a munkanélküliség mesterséges növelése révén. Ugyanakkor az egyesület arra kéri a három minisztert, találjon forrásokat a vasúti tevékenységek finanszírozására, a vasúti infrastruktúra korszerűsítésére, és a felújítását célzó európai projektek társfinanszírozására. Az AIF szerint a tarifák növelése dráguláshullámot indít el, minden állami és magántársaság növeli majd az árakat. Ugyanakkor az egyesület megjegyzi, hogy az áremelés a CFR árufuvarozási részlegének privatizációja előtt a versenyképesség és az ügyfelek elpártolása miatt jelentősen kisebb eladási árat is eredményezhet. (Hírösszefoglaló)

Copyright © Hargita Népe - 2001