2008. május 13. kedd, XX. évfolyam 107. szám   

Borvízmúzeum nyílik jövő héten Szejkén –
Székelyföld fürdőkultúráját népszerűsítik

Jövő szerdán nyílik a Székelyudvarhely melletti Szejkefürdőn a Székelyföldi Borvízmúzeum. Az építők a végső hajrában vannak: készül a kerítés, rendezik a terepet, födik a borvízkutat és a kocsiszín falait emelik. Zepeczaner Jenő, a Haáz Rezső Múzeum igazgatója bízik benne, hogy a kivitelezők befejezik a munkát a tervezett időpontig.

– Nem újkeletű a Borvízmúzeum létesítésének ötlete – vázolta az új intézmény létrejöttének történetét Zepeczaner Jenő –, a Sarolta-forrás körüli telket immár tíz éve a múzeum használatába adta a helyi önkormányzat azzal a céllal, hogy a térség ásványvíz- és fürdőkultúráját bemutató intézményt hozzunk létre rajta.

A készülő kiállítás címét egy Mikszáth-novellától kölcsönözték: Fürdőre kell menni! A kis történet egy unatkozó szépasszonyról szól, aki a nyári kikapcsolódást, társadalmi életet egy fürdőhelyen képzeli el. Lehetőleg férj nélkül, megújult ruhatárral.

– A Székelyföld ásványvízkincseinek ismertetése mellett a környék fürdőkultúráját, gazdag és változatos fürdőéletét is bemutatjuk a két szinten, mintegy kétszázötven négyzetméternyi kiállító-felületen berendezett kiállításon – fűzte hozzá az igazgató.

Mint mondta, bemutatják többek között Orbán Balázs kutatásait.

– Székelyudvarhely másik híres személyisége, dr. Bányai János ásványvizekkel kapcsolatos geológiai kutatásainak bemutatása is nagy teret kap a tárlókban – közölte Zepeczaner Jenő.

A múzeum földrajzi szempontból csoportosítva ismerteti a székelyföldi fürdőhelyeket: a Sóvidék, Udvarhely környéke, Előpatak, Háromszék, Tusnád és Borszék fürdőit bemutató korabeli felvételek, a fürdőélethez kötődő tárgyi emlékek, dokumentumok láthatók majd a kiállításon.

Zepeczaner Jenő – aki maga is végzett fürdőtörténeti kutatásokat és írt a témakörbe illeszkedő tanulmányt, monográfiát – emlékeztetett arra, hogy a székelyföldi fürdők a dualizmus korában, majd az első világháborút követő időszakban élték virágkorukat.

– Bányai János még fürdővárosnak álmodta Székelyudvarhelyt, mára azonban alig maradt valami hajdani fürdőiből – jegyezte meg, hozzáfűzve, hogy a környéken elsorvadtak olyan hajdanán híres gyógyfürdők, mint a korondi Árcsói fürdő, a solymosi Sósfürdő, vagy az egykoron virágzó, Sepsiszentgyörgytől karnyújtásnyira lévő Előpatak.

A szakember kitért az ásványvízfogyasztás elterjedésének hatásaira is. Mint mondta, Székelyudvarhelyen eltűntek a fertőzött vizek által terjesztett betegségek, miután általános szokássá vált a borvizek fogyasztása. Olyan időszak is volt, mikor egyazon időben szejkei, szelterszi és homoródi borvízből lehetett válogatni – jegyezte meg.

Hangsúlyosan szerepelnek majd a kiállításon a fényképek, illetve egy régi, állványos fényképezőgép is látható lesz majd, ugyanis a fürdőélet velejárója volt a fényképkészítés, a székelyföldi nagy fotográfusdinasztiák – mint például Udvarhelyen a Kovács, Csíkban az Adler, Kézdivásárhelyen a Bogdán – műtermet nyitottak a közeli fürdőhelyeken.

– Elmaradhatatlanok a fürdőhelyekről származó emlékek – fűzte hozzá.

A hangulatot majd a korszak zenéjét idéző hangfelvételek bejátszása teszi teljesebbé, a térzene, a kioszkokban muzsikáló rezesbanda sok fürdőhely elmaradhatatlan kelléke volt a fürdőidényben.

Tehát jövő héttől fürdőre kell menni – mondjuk Mikszáth-tal, azaz találjunk mi is ürügyet arra, hogy felkeressük Szejkefürdőt

Sarány István

Megkezdődött az ötödik magyar–román dokumentumfilm-fesztivál, a film.dok

Tükröt tart a társadalomnak

Kevesebb filmet, erősebb versenyprogramot jelentett be a tegnap kezdődött film.dok magyar–román dokumentumfilm-fesztiválra Farkas György fesztiváligazgató. Az ezen a héten bemutatásra kerülő dokumentumfilmeket több mint száz közül válogatta ki az előzsűri. Az idei fesztiválon jobb technikát ígérnek a szervezők, ugyanakkor újdonságot jelent, hogy néhány versenyfilm az interneten is megtekinthető lesz. A www.dok.ro honlapon a filmklik linken ezen a héten a film.dok filmjei is láthatók.

A bukaresti Magyar Kulturális Intézet és Csíkszereda Polgármesteri Hivatala által szervezett fesztivál ünnepélyes megnyitója előtt tartott sajtótájékoztatón tegnap Beke Mihály András, a Magyar Kulturális Intézet igazgatója, aki a fesztivál elnöki tisztjét tölti be, elmondta: a fesztivál célja tükröt tartani a társadalomnak, ezért is választották a Nézz, hogy láss mottót. Ugyanakkor előre is mutat a rendezvény a televíziózás következő, digitális korszakába, amikor rengeteg szakmai csatorna – és közöttük miért ne lehetne dokumentumfilmes is? – közül válogathat a néző. A film.dok-on is több témakört – év, portré, történelem, művészet, kísérlet, ismeretterjesztő, tudomány és fikció kategóriákban – ölelnek fel a versenyfilmek.

Ráduly Róbert Kálmán polgármester azt a baráti kapcsolatot, jó munkaviszonyt hangsúlyozta, amely kialakult a városvezetés és a fesztivál szervezői között az elmúlt két évben. Ezt a komoly partnerséget, jó együttműködést szeretné továbbvinni mindannyiunk érdekében. A film.dok hozadékának nevezte Csíkszereda ’56-os emlékművét, amely nem jött volna létre ilyen formában, ha a dokumentumfilm-fesztiválon nem ismertük volna meg a Szoboszlai per részleteit. A polgármester sajnálatát fejezte ki a román filmek hiánya miatt, hiszen amint mondotta, ha nincsenek a ma egy-egy szeletét bemutató dokumentumfilmek, akkor helyüket a fikció, a mese, a rege, a monda veszi át.

Beke Mihály András hangsúlyozta: próbálták bevonni a román filmeseket is, de mivel ez a műfaj Romániában kevésbé támogatott, kevés dokumentumfilm készül.

Az idei film.dok kínálatában 50 százalékban magyarországi magyar, 30 százalékban erdélyi magyar és 20 százalékban romániai román alkotók munkája szerepel. A filmekről az alkotókkal, a zsűri tagjaival idén is a Csíki Játékszín előcsarnokában berendezett kávézóban lehet beszélgetni. A szervezők azt szeretnék, ha minél több alkalom kínálkozna a találkozásokra, a beszélgetésekre.

A fesztivál megnyitóját tegnap este tartották, mától pedig a versenyfilmeket láthatja a közönség a Csíki Játékszín kamaratermében. A fesztivál hete alatt három játékfilmet is megnézhetünk, ma este nyolctól a Nincs kegyelem címűt, holnap szintén este nyolctól az Ópium – Egy elmebeteg nő naplója címűt, csütörtökön pedig a Csak szex és más semmi címűt. A megnyitó alkalmával a Blues Rádió Budapest koncertjét hallgathatta meg a közönség.

Takács Éva

A korai felismerés a cél

Ingyenes bőrrákszűrést szervez országszerte május 15-én a Román Bőrgyógyász Társaság. Az ideihez hasonló akció tavaly először volt Romániában, Hargita megyében akkor három városban – Csíkszeredában, Székelyudvarhelyen és Gyergyószentmiklóson – fogadták a lehetőséggel élni kívánókat.

Az idei országos akcióban közel 500 bőrgyógyász végzi az ingyenes szűrést, Csíkszeredában május 15-én, csütörtökön 9-től 13 óráig a megyei kórház bőrgyógyászati osztályán várják a vizsgálatra jelentkezőket. Dr. Borsa István osztályvezető főorvos elmondta: a tavalyi akció sikeresnek bizonyult, több mint 50 személyt vizsgáltak meg, és akadt közöttük olyan is, akit az akkor felfedezett betegsége miatt kezelni, sőt, műteni kellett.

A melanóma az egyik legrosszabb indulatú daganat, hamar ad áttétet mind a vérkeringés, mind a nyirokkeringés útján, ezért minél korábban ismerik fel, annál nagyobb a túlélési esély – tudtuk meg dr. Borsa Istvántól. A szakember szerint Hargita megyében a betegség előfordulása megegyezik az európai gyakorisággal, körülbelül 8 esetet jegyeznek 100 ezer lakos után évente, ami Hargita megyében évi körülbelül 25 új beteget jelent. Az eseteknek mintegy fele alakul ki anyajegyekből, a másik fele ép bőrön jelentkezik. Annak ellenére, hogy a betegségnek – mint minden rákos megbetegedésnek – genetikai háttere is van, és a különböző fizikai sérülések is elősegítik kialakulását, a legsúlyosabb kiváltó oknak a napfényt tartják a szakemberek.

Dr. Borsa István főorvos tapasztalata szerint, az elmúlt években vidékünkön is kezdtek megváltozni a napozási szokások, egyre többen keresik fel a bőrgyógyászt azzal a kérdéssel, hogy például tengerparti nyaralás idején milyen fényvédő krémeket használjanak, sőt, gyerekeket is visznek szűrővizsgálatra.

Jó tudni, hogy a gyerekkorban begyűjtött ibolyántúli sugárzás döntő szerepet játszik a melanóma kialakulásában, tehát aki gyerekét napoztatja, nagy rizikót vállal, mert évtizedek múlva következményei lehetnek a gyerekkori napfürdőzésnek. A kicsik számára a magas faktorszámú fényvédő krémek használatát ajánlja a szakember, amelyeket egy órával a napozás előtt kell a bőrre kenni, de a déli napfény ellen ezek sem védenek. Még a trikó sem, ugyanis az ibolyántúli sugarak 40 százaléka a blúz anyagán is áthatol, sőt, ha a trikó vizes, a sugarak akár 70 százalékát is átereszti.

Forró-Erős Gyöngyi

KÉK HÍREK

Elaludt a volán mögött. Elaludt az 1310-es Daciája volánja mögött egy remetei férfi vasárnap. Az irányítás nélkül maradt jármű áttért az ellentétes sávba, és frontálisan ütközött egy szabályosan közlekedő gépkocsival. A Salamás közelében történt balesetben a Dacia sofőrje súlyosan, két utasa könnyebben megsérült, az anyagi kár 10 000 lejre tehető.

Sört loptak. Sörtolvajokat ért tetten Csíkszeredában egy rendőrökből és csendőrökből álló járőr. A rendőrség közleménye szerint a törvény őrei vasárnap kora hajnalban leplezték le a gyimesközéploki, 40 éves M. Z.-t, aki a saját 1310-es Daciájával a nyugati iparnegyedben parkolt. Az ellenőrzés során a jármű csomagterében 151 üveg különböző márjákú sört találtak, amelynek eredetét nem tudta igazolni. A vizsgálat megállapította, hogy az italok a közeli sörgyárból származnak, azokat az üzem biztonsági őre, az ugyancsak gyimesközéploki, 37 éves C. T. lopta ki. A tetten értek ellen minősített lopás miatt indult eljárás, mindketten szabadlábon védekezhetnek.

Az autósport veszélyes!

Afenti mondat minden autósverseny plakátján és műsorfüzetében szerepel, ennek ellenére sokan nem veszik ezt komolyan. Pedig tényleg veszélyes az autósport, még akkor is, ha nézőként vagyunk jelen egy gyorsasági szakaszon. Pláne, ha nem a szervezők által kijelölt helyen nézzük a száguldó, több száz lóerős autókat.

Péntek este újra meghökkentő képeket mutattak a hazai televíziók egy rali kapcsán. Ezúttal sem a verseny eredményéről volt szó, hanem egy balesetről. Az egyik Dacia Logan-nal versenyző pilóta elvesztette uralmát autója fölött, megcsúszott és felborult. Magával sodort egy nézőt, egy 15 éves fiút. A sérültet kómás állapotban szállították a mentősök a dévai kórházba, a fiú még mindig életveszélyben van. A híradások meg csak zengték, az autóversenyzők száguldoznak mint az állatok, és vétlen gyerekeket, nézőket gázolnak el.

A pénteki eset vészesen hasonlít három másik, szintén a hazai ralibajnokságban bekövetkezett esethez. 2005-ben a Máramaros Ralin egy ittas férfi az úttesten állva próbált lefilmezni egy versenyzőt. A gyorsasági szakaszon közel 200 kilométeres sebességgel érkező autó elütötte a férfit, aki olyan súlyosan megsérült, hogy a nagybányai orvosok puzzle-ként rakták össze csontjait. Tavaly kezdett újra járni, állítólag idénre tervezik orvosai, hogy a rehabilitációs folyamatot egy újabb elemmel bővítik: megtanítják beszélni is.

Ugyanabban az évben a Kolozs Ralin egy S-kanyar belső ívén közel háromszáz néző figyelte a versenyt. Természetesen a biztonsági zónán kívül. Amikor egy versenyautó a nedves úttesten megcsúszott és közéjük hajtott, mindenki menekülőre fogta, ám tizenketten kisebb-nagyobb sérüléseket szenvedtek.

Egy évvel később a Barcasági Ralin egy versenyző egy útjelző táblát döntött le, az pedig egy nézőt fejbe vert. Természetesen ekkor is tiltott helyen álltak a nézők.

Tavaly szintén Brassóban, a hazai bajnokság király-szelektívjén (nehéz gyorsasági szakasz) egy versenygép megcsúszott a nedves aszfalton, és a kanyar külső ívén állókba rohant. Hat személy sérült meg. A nézők ezúttal is a biztonsági zónán kívül álltak.

Az idei, Hunyad Ralin történt eset kapcsán feltehető a kérdés: a versenyző, a szervező, vagy a néző hibázott? Sajnos, a helyes válasz az utóbbi. Mert a pilóta a forgalomtól lezárt útszakaszon, pályán a lehető leggyorsabban akar és kell menjen. A szervező addig nem kap engedélyt, amíg a biztonsági zónákat, a nézők számára fenntartott helyeket ki nem jelöli, el nem látja figyelmeztető táblákkal. De sajnos, a leglátványosabb felvételeket a biztonsági zónán kívül lehet készíteni. És ezért sokan tilosban, nem megengedett helyről követik a versenyt. Ennek lett az áldozata pénteken este egy – magyar származású – 15 éves gyerek.

Az említett öt baleset sajnos minden esetben a nézők hibájából következett be. Pedig, ha legalább húsz méterrel távolabbról nézik a száguldó gépeket, biztonságban lettek volna. De fittyet hánytak a rendezők utasításaira, felhívásaira. Ennek ellenére sokan csakis a veszélyes helyeken hajlandóak versenyt nézni. Pedig tudják, hogy az autósport veszélyes – a nézők számára is.

Kopacz Gyula

VÁLASZTÁS

Igaz embert a város élére

Szavazásra kérte fel a gyergyószentmiklósi Fény Televízió honlapjának látogatóit. A csütörtökön útjára indított, Válasszon most polgármestert! elnevezésű voksoláson már 516 szavazóval számolnak, a polgármesterjelöltek sorrendje pedig a következő: Csergő Tibor független jelölt a favorit, a szavazatok 42,1 százalékát birtokolja, 22,9 százalékot tudhat magáénak dr. Weil Gyula, az RMDSZ jelöltje, őt követi 22,7 százalékkal az MPP-s Mezei János, míg Sztráti Lehel-János 7,4, Nagy István pedig 5 százalékos szavazatot kapott.

Ha a szavazási rendszer tökéletesen működik, ez a gyergyószentmiklósi jelöltek rangsora, ami korántsem enged következtetni a helyhatósági választásokkor születő eredményre. Azon személyek véleményét képviseli csupán, akik rendelkeznek internet-hozzáféréssel, és nem biztos, hogy június elsején az urnák elé járulva ugyanígy fognak pecsételni.

A Gyergyói Kisújság tizenöt héten át végzett közvélemény-kutatást olvasói körében, díjazva a válaszadókat. A Keressünk polgármestert! felszólításra igent mondók válaszaiból kiderült: 35–50 év közötti közgazdászt látnának szívesen Gyergyószentmiklós élén, fontos, hogy a polgármester gyergyói születésű és nős legyen, ismerje a magyar, román és angol vagy német nyelvet, szervezzen maga köré szakembercsapatot. Isten tudja miért, de a többség fontosnak tartotta, hogy jó kommunikációs készséggel rendelkezzen és amellett állnak ki a válaszadók, hogy inkább független, és ne a szövetség vagy valamely párt embere legyen. A vagyoni helyzet keveset nyom a latban a felmérés szerint, inkább a becsületességet, a közösségért tenni akarást tartják fontosnak, leszögezve, a kampányban is a tisztességes utat járóra nyomják majd pecsétjüket. „Bízzuk a sorsunkat a jó Istenre. Csak sikerül egy igazi embert találni" – közli a Gyergyói Kisújság az egyik válaszadó gondolatait, és vele együtt még sokan fohászkodnak ugyanezért.

Balázs Katalin

Csíkszeredai RMDSZ

Kampányrajt

Tisztességes kampányt ígér és vár el az RMDSZ Csíkszeredában. A város polgármesterjelöltje, Ráduly Róbert Kálmán tegnap tartotta kampányindító sajtótájékoztatóját az RMDSZ városi székházában. Elmondása szerint azért időzítették későbbre a kampányindítót, mert a pünkösdi előkészületekre és a búcsú lebonyolítására koncentráltak. Ennek kapcsán elmondta, hogy továbbra is erőfeszítéseik 95 százalékát a város problémáira kívánják fordítani, a kampányra kevesebbet.
Nincsenek új arcok a kínálatban – mondta a polgármesterjelölt, az ellenfél listáján feltűnnek azok az arcok, akik 2004-ig vezették a várost, a polgároknak azt kell eldönteniük, hogy a 2004 előtti stagnálást vagy pedig az azt követő fejlődést válasszák Csíkszereda számára.
Az RMDSZ csíkszeredai választási programját illetően Ráduly elmondta, hogy sok lakossági visszajelzés érkezett a Hajrá Szereda! néven meghirdetett konzultációs programra, amelyek beépülnek az elkövetkezendő négy év célkitűzéseibe.

Közleményben tiltakoznak

Az MPP Gyergyószentmiklósi szervezete tegnap közleményben is megerősítette azt, amit lapunk kérdésére válaszolva vasárnap este Árus Zsolt nyilatkozott a Weil Gyula lemondásáról szóló álhíresztelésekről. A Vadász Szatmári István elnök által kiadott közlemény még egyszer leszögezi: a Magyar Polgári Párt Gyergyószentmiklósi Szervezete felháborodással értesült Kelemen Hunor és Weil Gyula mai sajtóközleményéről, amiben súlyos vádakat fogalmaznak meg szervezetünk ellen. A leghatározottabban felszólítjuk Kelemen Hunort és Weil Gyulát, hogy haladéktalanul vonják vissza meggondolatlan kijelentéseiket, ellenkező esetben kénytelenek leszünk rágalmazásért eljárást indítani ellenük.

Választási telekvita

Egy telekkönyvi kivonat másolata értelmében egy magáncég tulajdonába került a Kápolnásfalu tulajdonát képező 42 árnyi homoródfürdői erdős terület. A 27 ezer eurós ügylet kapcsán a településen kisebb belháború kezd kibontakozni.

A helyi tanács egyik tagja, az MPP-színekben induló polgármesterjelölt, Benedek László úgy tudja, a területet a jelenlegi polgármester adta el. Benedek István, a község elöljárója viszont személye elleni támadásként – azaz kampányfogásként – értékeli politikai ellenfele vádaskodását.

– A birtokomba jutott telekkönyvi másolat bizonyítja a tulajdonjogi változást. Ugyanakkor egyetlen helyi tanácsi határozat sem jogosította fel a polgármestert arra, hogy szabadon rendelkezzen a területtel. Sőt, még árverezést sem írtak ki, az erdőért kapott pénzösszegnek pedig nincs nyoma. Az ügyben feljelentést tettünk az illetékes szakhatóságoknál – nyilatkozta lapunknak Benedek László.

Kápolnásfalu polgármestere, Benedek István visszautasította a feltételezéseket, mondván, tisztában van azzal, hogy tanácsi határozat nélkül nem lehet ilyen tranzakciót lebonyolítani.

– Ifjúsági üdültetési központ létrehozása miatt szerettük volna értékesíteni a területet, ám arról szó sincs, hogy a helyi tanács megkerülése nélkül intézkedtem volna – reagált Benedek László vádjaira a polgármester, aki azt is elmondta: nem kötött szerződést magáncéggel, így pénzt sem kapott.

– Azért nem hirdettünk nyílt árverést, mert attól féltünk, hogy azt olyan cég nyeri meg, amelyik más célokra használná a területet – tette hozzá Kápolnásfalu elöljárója.

A szerkesztőségünkbe eljuttatott telekkönyvi kivonat másolata szerint az érintett telek tulajdonjogi állapotának megváltozását egy tavalyi adás-vételi szerződés alapján vezették be. A dokumentum szerint a szerződés értéke 27 000 euró.

Épített örökségünk védelme

Épített örökségünk védelmének témakörében tartott sajtótájékoztatót tegnap Borboly Csaba, megyei tanácselnökjelölt a csíkszeredai Mikó vár előtti parkban. A jelölt elmondása szerint az elmúlt évben bebizonyosodott, hogy a megyei tanács is tudja támogatni az épített örökség részét képező értékek védelmét, és beszámolt azokról a programokról, amelyek által az épített örökség megóvására irányoztak elő különböző összegeket. Ebben a témában kiemelten fontos, hogy a műemlék vagy műemlék jellegű épületek tulajdonosai ne problémaként, hanem lehetőségként kezeljék tulajdonaikat. Hargita Megye Tanácsa fel fog lépni annak érdekében, hogy csak úgy készüljön rendezési, települési urbanisztikai terv, hogy előtte meglegyen a szükséges műemlékvédelmi tanulmány, ami ne csak a műemlékekre terjedjen ki, hanem az épített örökségünk részét képező összes elemre – faluképet, utcaképet, épületeket, kapukat, gazdasági épületeket, kézműiparos műhelyeket, fürdőket is beleértve. Közösségi azonosságtudatunk legfőbb hordozói: magyar anyanyelvünk, székely hagyományaink és nemzeti kultúránk. Erős Székelyföldünk, sikeres Hargita megyénk csak úgy lehet, ha megőrizzük a hagyományos székely település arculatát, házainkat, műemlékeinket, természeti kincseinket – mondta Borboly Csaba.

Emléktábla Gyimesbükkön

A pünkösdvasárnapi gyimesbükki ünnepség a nagy állomás épületének falán elhelyezett, Pfaff Ferenc főépítész emléktáblájának leleplezésével ért véget. A híres tervező és építész munkásságát Bilibók Ágoston méltatta, az emléktábla viszontagságos történetéről Deáky András beszélt. Az emléktáblát mostanig nem engedték az állomás épületén elhelyezni, ami most Tánczos Barna közlekedési államtitkár – akinek az ünneplőkhöz írt levelét is felolvasták ez alkalommal – közbenjárására megtörténhetett.

Bajna György

Megegyezés a tiszta kampányról

A tisztességes kampányról kötöttek megállapodást a Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a Magyar Polgári Párt szentegyházi szervezetei. A helyi legfelsőbb vezetők egyebek mellett abban egyeztek meg, hogy a helyhatósági választási kampányban tartózkodnak egymás képviselőinek és polgármesterjelöltjeinek személyét érintő támadásoktól, tiszteletben tartják egymás kampányrendezvényeit, nem tépik le egymás plakátjait, nem ragasztanak rá, és tartózkodnak mindennemű rongálástól, ugyanakkor nem adnak ki erre vonatkozó megbízást másoknak, tiszteletben tartják egymás kampányanyagait, és nem gátolják ezek eljutását a választópolgárokhoz. A megállapodásba belefoglalták azt is, hogy kizárólag tisztességes kampányeszközöket és elemeket használnak a választók meggyőzésére.

Megyei önkormányzati visszapillantó – sajtódokumentumokban

Hamarosan befejeződik az önkormányzatok négyéves megbízatása. 2004 júniusától sok víz folyt le az Olton (a Küküllőkön, a Homoródon stb.), Hargita Megye Tanácsa is az elszámolásra készül. Az elmúlt négy év fontosabb önkormányzati eseményeit, intézkedéseit, vitáit és tisztázásait a megyei sajtó közleményei nyomán összeállított dokumentumsorozat kívánja bemutatni. A rendszeresen jelentkező rovatban mint visszapillantó tükörben újraélhető és -gondolható lesz a közelmúltunk. A memóriafrissítés választási döntéseinket segítheti.

23. Pályázások, versenytárgyalások

2007. június 26. Hargita megye nyolc pontján szereltek fel megfigyelő-kamerát a közutak mentén. A pontonként négy kamerát tartalmazó rendszer elsősorban a közlekedés biztonságát növeli, ugyanakkor lehetővé teszi, hogy akár bizonyítékként is felhasználják a rendszer által regisztrált képeket. Radu Sandu Moldovan rendőrparancsnok, Constantin Strujan prefektus, Ladányi László alprefektus, Bunta Levente megyei tanácselnök, Zólya Zoltán, Tusnádfürdő polgármestere, valamint több megyei tanácsos és közlekedésrendész jelenlétében mutatták be a tusnádfürdői rendszert. A videokamerák éjjel-nappal működnek, és harminc napig őrzik meg a rögzített adatokat; a módszerrel elsősorban a szabálytalankodókat szeretnék kiszűrni.

2007. július 10. Ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének azt a vízvezetékrendszert, mely állami támogatással, Hargita Megye Tanácsa, valamint Farkaslaka község önkormányzata közreműködésével épült meg, s amely a község 3500 lakosa számára szolgáltat minőségi ivóvizet. A Nyikómalomfalván létesített kezelő- és tisztítóállomáson tartott avatóünnepségen jelen lévő megyei tanácselnök, Bunta Levente példaértékű megvalósításnak nevezte a rendszer megépítését, amely nélkül a Nyikómentén aligha lehetne modern agrárturizmust kibontakoztatni. Három falut: Nyikómalomfalvát, Bogárfalvát, Székelyszentléleket, nemkülönben a községközpont Farkaslakát látja el ivóvízzel, természetesen miután a családok rácsatlakoznak a rendszerre.

2007. augusztus 9. Mintegy 15 millió lejt utalt ki a kormány Hargita megyének útjavításra. Bunta Levente, Hargita Megye Tanácsának elnöke elmondta, hogy ez az összeg több, mint amennyit a költségvetésből két év alatt e célra fel lehet használni, és azzal a 7,5 millió lejjel, amelyet ugyancsak a napokban a tartalékalapból az árvíz utáni károk helyreállítására kiutalt a kormány, illetve Hargita Megye Tanácsa által felvehető 40 millió lejes kölcsönkeretből már nagyszabású útjavítási munkálatokba lehet kezdeni.

2007. augusztus 27. Hargita Megye Tanácsának elnöke, Bunta Levente és a nyertes útépítő cégek képviselői aláírták a szerződéseket, amelyek értelmében hamarosan 22 millió lej értékben kezdődnek el útjavítási munkálatok. Hargita Megye Tanácsa különböző forrásokból (kölcsönből, a kormány által kiutalt összegekből és az Európai Unió támogatásából) majdnem 20 millió eurót fordíthat az elkövetkező időszakban útjavításra, annyit, amennyit az elmúlt 8 év költségvetése összesen megengedett. Elsődlegesen a gyergyói térséget Udvarhellyel összekötő libáni útszakaszt, az Udvarhely–Székelykeresztúr útvonalat javítják fel, a kászoni és csíkszentgyörgyi utakat, a Gyergyóalfalu–Csomafalva–Gyergyóújfalu körgyűrűt, valamint más gazdasági és turisztikai szempontból fontos megyei utakat. A megyei tanács elnöke arra kérte a kivitelezőket, összpontosítsanak a munka minőségére, és tartsák be a szerződésben vállalt kötelezettségeiket, határidőket.

2007. augusztus 28. Ülésezett a társadalmi egyeztető tanács. A Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának alelnöke által vezetett ülésen jelen voltak a szakszervezetek, a munkaadók, az érintett megyei igazgatóságok, kormányzati szervek képviselői, valamint Ladányi László alprefektus. Az ülés első témaköre az oktatás-szakképzés helyzete volt. Így a végzős VIII. osztályosok képességvizsgájának és XII. osztályosok érettségi eredményeinek a kiértékelése, majd a Hargita megyei oktatási stratégiának a valós munkaerő-piaci igények szerint indított szakok helyzetéről hangzott el egyeztetés. A továbbiakban a kis- és közepes vállalkozások számára meghirdetett támogatási forrásokról vitáztak a felek.

2007. augusztus 31. Hargita Megye Tanácsa úgy gondolta, hogy mivel a turizmus a megye gazdaságának egyik fontos ágazata és az itt élők igen jelentős jövedelemforrása, szakemberekkel közösen ki kell dolgozni egy turisztikai stratégiát, és ez a jövőben a turizmus fejlesztése érdekében hozott döntéseket is pozitívan befolyásolná. Erre a projektre 48 ezer lejt hagyott jóvá az önkormányzat. Ugyanakkor határozat született arról is, hogy a megyei tanács összesen 24 ezer lejjel támogat hét olyan civilszervezetet, amelyik a turizmus terén fejti ki tevékenységét. Borboly Csaba, a megyei tanács alelnöke szerint a turisztikai stratégia kiépítése azért is fontos lenne, mert a konkrét EU-s pénzlehívási lehetőségekre is rámutatna.

2007. szeptember 10. A versenytárgyalás elhúzódása miatt tanévkezdéskor valószínűleg nem kapnak kiflit és tejet az erre vonatkozó kormányprogram keretében a Hargita megyei óvodások és I–IV. osztályosok. Tavaly augusztus elején megyénkben már kijelölték a tízórait szállító cégeket, idén azonban egy óvás miatt még húzódik a folyamat. Az országos szintű, elektronikus versenytárgyalást lebonyolító Hargita Megyei Tanács sajtószóvivője szerint a licit folyamata azért akadt el, mert egy cég, amely nem teljesítette a feltételeket, és ezért elutasították a versenytárgyaláson való részvételtől, óvást nyújtott be. Valószínűleg az iskolakezdésig lezárul a licit, további 15 napra azonban még szükség van az esetleges újabb óvások benyújtására.

2007. szeptember 18–20. A magyarországi Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség munkatársai háromnapos képzést tartanak hargitai önkormányzatok és kistérségi munkatársak számára. A kurzusra közel negyven személy jelezte részvételi szándékát. Bunta Levente, Hargita Megye Tanácsának elnöke a megnyitón a megye számára megpályázható uniós eurómilliókról beszélt; a legfrissebb központi előrejelzések szerint ugyanis országos szinten a lehívható brüsszeli pénzek mintegy tizennyolc százalékát fogják az illetékes szervek felhasználni. „Magyarországtól ilyen tekintetben van mit tanulnunk, hiszen ott ez a mutató nyolcvan-kilencven százalék közötti, ezért is kértünk fel erre a képzésre ottani szakembereket" – hangsúlyozta az elnök.

(Folytatjuk)

ORSZÁG – VILÁG

Szerbiai választás

Üdvözlet az Európa-barát erőknek

Az Európai Unió, egy sor nyugat-európai ország, és több balkáni vezető is üdvözölte tegnap a szerbiai Európa-barát erők választási sikerét, annak ellenére, hogy a Boris Tadic államfő vezette, az Európai Szerbiáért nevű pártszövetség közel 39 százalékos eredménye önmagában kevés ahhoz, hogy ők irányíthassák az országot.
Olli Rehn, az unió bővítési biztosa gratulált „az európai értékeket osztó reformpárti erők sikeréhez", és hangsúlyozta: bízik benne, hogy „az új kormány folytatja az ország átalakítási terveinek megvalósítását". Közleményében Olli Rehn egyúttal azt hangoztatta, hogy Brüsszel „kész felgyorsítani" Szerbia menetelését az unió felé, „akár a tagjelölti státus" megadásával is.
Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője szintén úgy vélte, hogy a jelenlegi helyzetből Szerbia gyorsan továbbhaladhat az uniós tagság felé. Solana reményét fejezte ki, hogy „gyorsan megalakulhat egy új kormány, amely határozottan elkötelezi magát a reformok, valamint az Európa felé való továbblépés feltételeinek teljesítése mellett".
Mindkét uniós politikus elismerését fejezte ki a szerbiai parlamenti választások szabad és békés lebonyolításáért.
Az Európa-barát erők szerbiai választásokon aratott győzelme jó Szerbiának, de jót tesz a Balkán stabilitásának is, mivel az eredmények azt muatják, hogy „Szerbia jövőjéről és politikájáról nem lehet majd dönteni az Európa-párti erők nélkül – mondta Stipe Mesic horvát elnök a Belgrádból érkező hírekre reagálva.
Üdvözölték a szomszédos Szerbia választóinak többségében „európai döntését" tegnap a boszniai szerb vezetők is.
A Szerbiától való függetlenségét alig három hónapja kikiáltó Koszovó miniszterelnöke úgy vélekedett, hogy a Boris Tadic elnök vezette Nyugat-barát erők szerbiai győzelme stabilitást jelent a balkáni térség számára. Ugyanakkor óva intette Szerbiát a koszovói ügyekbe való beavatkozástól. „Azt üzenem Tadic elnöknek, hogy gondoljon többet Brüsszelre és a NATO-ra és kevesebbet Koszovóra" – nyilatkozta Hashim Thaci miniszterelnök.

Pályázati kiírások

Rendelkezésre állnak az uniós pénzalapok

A fejlesztési, lakásügyi és területrendezési minisztérium, valamint a regionális fejlesztési ügynökségek honlapjain közzétették a finanszírozási források katalógusát.

A regionális műveleti program (POR) keretében az uniós, illetve a román kormány által finanszírozott fejlesztési programokról van szó 2013-ig (vannak olyan programok, amelyeket közösen finanszíroz az unió és a román kormány, meg olyanok, amelyeket kizárólag uniós forrásokból finanszíroznak). A szóban forgó katalógusban több mint 80 finanszírozási program szerepel, amelyekre a kereskedelmi társaságok, a közhatóságok, a nem kormányzati szervezetek és az egyetemek pályázhatnak. A finanszírozási programokon túl a katalógusban megtalálható az adott program célja a feltételeknek eleget tevő pályázók, illetve a feltételeknek eleget tevő tevékenységek, a megpályázható források minimális és maximális értéke, a pályázó esetleges önrésze, valamint a benyújtási határidők.

A finanszírozási programok, illetve egy adott program célkitűzéseinek az átolvasásából is kitűnik, hogy igen tág lehetőségek állnak a potenciális pályázók rendelkezésére, illetve jelentős pénzösszegek hívhatók le különböző fejlesztési projektek gyakorlatba ültetésével – legyen szó akár kis- és középvállalkozásról, helyi közigazgatási egységről vagy akár különböző civilszervezetekről.

Jó tudni azt is, hogy a pályázó önrésze általában alacsony mértékű, az esetek többségében nem tesz ki többet mint az adott projekt összértékének két százaléka. Ami pedig a pályázatok benyújtásának határidejét illeti: a meghirdetett finanszírozási programok nagy többségének esetében az átnyúlik az elkövetkező évekre is, de vannak olyanok, amelyek határideje ez év szeptemberében jár le. A megpályázható összegek értéke is igen jelentős értékhatárok között mozog, 185 000 lejtől 85 millió lejig.

Az érdeklődők a részleteket különböző honlapokról érhetik el: www.fonduri-ue.ro, www.inforegio.ro, www.mdlpl.ro, www. mmediu.ro, www.fseromania.ro, amposcce. minind.ro, www.mt.ro, www. mapam.ro, www.apdrp.ro, www.cultura2007.ro.

Az Európai Unió régebb csatlakozott tagországainak példái meggyőzően igazolják az uniós pénzforrások lehívásának jelentőségét, az adott országok vállalkozásai fejlesztése szempontjából, valamint a helyi infrastruktúra kiépítése és korszerűsítése stb. tekintetében. Ezeknek a pénzforrásoknak a révén nem egy ország esetében sikerült jelentős mértékben felgyorsítani a gazdasági-társadalmi felzárkózást, javítani az életminőséget, serkenteni a vállakozói kedvet. Minderre megyénkben is igen nagy szükség van, több mint időszerű élni a fentebb említett finanszírozási programok kínálta lehetőségekkel, hisz önerőből a gyors ütemű és erőteljes fejlesztés szinte lehetetlen. Épphogy nem asztalon kínálják a lehetőségeket, csak élni kell azokkal, azaz pályázni kell!

A példaadás erkölcse

Bensőséges, oldott hangulatú ünnepségre került sor vasárnap délelőtt Székelyudvarhelyen. Az ünnepség, amelyre a régi kórház épületének külső és belső felújítása, modernizációja kapcsán került sor – valójában egy nappal korábban, pénteken kezdődött. Ekkor külföldi és hazai meghívott előadókkal közös konferenciára került sor, amelyen olyan jelentős személyiségek vettek részt, mint dr. Czigner Jenő szegedi professzor, dr. Pánczél Gyula, Bács-Kiskun megyei tüdőgyógyász főorvos, dr. Huszka János, a budapesti Szent István kórház főorvosa, dr. Tott László, a kaposvári Süketnéma Intézet főorvosa stb.

Az emléktábla avatásával végződő ünnepség a székelyudvarhelyi kórház és orvoslás történetének a felidézésével kezdődött. Amint azt dr. Szentannai Dénes főorvos – Vofkori György történész és Mátyus András egykori igazgató adataira támaszkodva – elmondta, a várost a XVIII. századi pestisjárványok kényszerítették szegényházak, majd ispotályok létesítésére, de ezek, nem kimondottan gyógyítás céljából létesültek.

1703-ban Bajnóczy Gábor segédlelkész közadakozásból 130 forintot gyűjtött össze, s ezzel létrehozta az első aggházat a Szent Miklós hegy aljában, a templom „útjában", a mai iskola és a Rózsa utca találkozásánál. Hogyha csemegézni akarnánk dr. Szentannai Dénes kórháztörténetében, akkor feltétlenül meg kellene említenünk Szigeti Gyula nevét, aki a korabeli orvosellátásról így ír: „bevégezvén ezen város leírását az egészségre ügyelő karral, a székelyek eleintvén nyavalyáikat kenéssel s pálinkával orvosolták, de már megismerték az orvosoknak, patikáriusoknak szükséges voltát: Herter, Tartler, Horváth, Gergelyfi, Ottmeirer nevű orvosokat, de csak Weisz János maradt 40 évig hű a városhoz". Megtudhatjuk azt is, hogy őt „egy történet szerencsétlené tette, mert himlőoltáskor valami franczos asszony gyermekéből talált venni matériát, mely a havasalji pápista falubelieket franczúval (szifilisz) bétöltötte, ezért physikusi stációját fizetésével elvesztette".

Az első kórház (a ma újjávarázsolt épület) létrejötte a XIX. század második felére esik. A pályázat kiírására Dániel Gábor főkirálybíró idején 1885-ben került sor. A kórház 1887-es átadása után a főépületet bérbe adják, csak a hátsó rész szolgál kórházként, egyrészt, mert Segesváron „modernebb kórház van", másrészt orvoshiány van, ugyanis a Ferencz József Tudományegyetem csak l872-ben indult be, s addig nem volt orvosképzés Erdélyben.

A tanulmányból még megtudhatjuk, hogy a kórház múlt századi történetében fontos változást jelentett Dr. Imre Domokos 1900–1930 közötti igazgatósága.

De maradjunk a „régi kórház épületénél", amelyet most a mecénások, a polgármesteri hivatal segítségével, illetve saját erőből felújítottak. A fül-orr-gége osztály 1982-ben költözik a régi épületbe. Jelentős változást dr. Szentannai Dénes főorvos kinevezése hoz az osztály életében, az ő vezetésével – külföldi szakmai és anyagi támogatók segítségével – egy sikertörténet kezdődik el. 1998-ban dr. Keszeg János vezetésével létrejön a szájsebészet, s most 2008-ban pedig a bronchológia-részleg. Az utóbbinak a szakemberképzést a kecskeméti tüdőgyógyászati intézet és a szegedi tüdőgyógyászati klinika vállalta fel. Dr. Bálint Csilla 5 évet töltött ott, s a sikeres szakvizsga után tért haza. A képzését dr. Pánczél Gyula, dr. Bozoki Géza, illetve dr. Frank Emil főorvosok vállalták föl. Álljon itt azoknak a külföldi professzoroknak a neve, akiknek szakmai támogatása nélkül a székelyudvarhelyi fül-orr-gége osztály nem úgy működne, ahogy működik: dr. Czigner Jenő, dr. Lichtenberger György, dr. Répássy Gábor, dr. Sziklai István, dr. Pittel József. A műszerpark felújítása dr. Missura Tibor svájci fül-orr-gégész, Jakó Géza bostoni professzor, a hollandiai Albert Schweitzer Alapítvány és más mecénások segítségének köszönhető.

A rendezvény két emléktábla avatásával zárult, ahol egyrészt a székelyudvarhelyi orvoslás megteremtőinek, másrészt a mostani támogatóknak és felújítóinak állítottak emléket. Mert a felújított régi épület valóban csodálatosan néz ki. Az osztályvezető főorvos a kórház osztályainak jelenlegi helyzetéről megállapította, hogy lényegesen jobb a múlt századihoz képest, de szerényen hozzátette: „óva intek mindenkit, hogy a jelen állapotot csúcsként érzékelje. Az orvostudomány gyors ütemben fejlődik, a lépéstartás kötelességünk. Ezt jogosan várja el tőlünk népünk, melyet kiszolgálunk és meg is érdemli!"

Az őt méltatók általános vélekedése: „dr. Szentannai Dénes küldetéses ember, akinek a gyógyítás népszolgálat."

Lőrincz György

Többezer áldozat Kínában

Több mint 8500 halálos és 10 ezer sérült áldozatot követelő, 7,8-as erősségű földrengés volt tegnap Kína középső részén – legalábbis a közép-európai idő szerint kora este hozzáférhető adatok szerint. A földmozgás epicentruma Szecsuán (Sichuan) tartomány közigazgatási központjától, Csengtutól (Chengdu) 92 kilométerrel észak-nyugatra, Vencsuan (Wenchuan) település közelében volt – jelentette az Új Kína hírügynökség. Szecsuánnak csupán Pejcsuán-Csiang (Beichuan Qiang) autonóm körzetében háromezer–ötezer a halálos áldozatok száma. Az épületek négyötöde összeomlott a körzetben, amely 160 kilométerre van északra Csengtutól. 1976 óta nem volt ilyen pusztító földmozgás Kínában. Akkor a 300 ezret is elérte a tangsani (Tangshan) földrengés áldozatainak száma.

8,6 százalékos drágulás

Romániában 8,6 százalékkal nőttek áprilisban az egy évvel ezelőtti szinthez képest az árak – jelentette be tegnap a statisztikai hivatal. A szakértők ennél valamivel kisebb inflációt, 8,5 százalékos drágulást vártak. Áprilisban az előző hónaphoz képest 0,5 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak, ezen belül az élelmiszerek drágultak a leggyorsabban (+1,0 százalék). Legutóbbi inflációs jelentésében a központi bank decemberre 6 százalékos éves áremelkedési ütemet vár, ami jóval meghaladja az idei évre tervezett 2,8–4,8 százalék közötti inflációt.

Terepen a képviselők

A képviselőház vezetősége tegnap úgy döntött, hogy ezen a héten a képviselők csak hétfőn és kedden tevékenykedjenek a plénumban, a többi napokat a választási körzetekben töltsék, a május 19. és június 2. közötti időszakban pedig kizárólag tereptevékenységet folytassanak. „Június 1. után térnek vissza a képviselők a parlamentbe. Nem fizetés nélküli szabadságról van szó, hanem a választási körzetekben folytatott tevékenységről" – nyilatkozta a Mediafaxnak Gelil Eserghep, a képviselőház állandó bizottságának titkára.

SPORT

Európai kupa-résztvevők lehetnek

Egy évvel az élvonalba jutást követően a nemzetközi porondon is bemutatkozhat a Székelyudvarhelyi Kézilabda Club csapata. A Küküllő-parti gárda a román bajnokságot a hatodik helyen zárta, és mivel vasárnap a Resicabányai UCM megnyerte a Challenge-kupát, az udvarhelyiek a 2008/09-es kiírásban a fenti sorozatban szerepelhetnek.

A hazai bajnokság utolsó fordulójában hazai pályán nyert egy góllal az SZKC a nagybányai Minaur ellen, és a tabella hatodik helyén zárták a pontvadászatot. Mivel vasárnap a resicabányaiak is diadalmaskodtak a Challenge-kupában, biztossá vált az udvarhelyiek nemzetközi kupaszereplése az ősztől.

A következő idényben Romániát egy-egy csapat képviseli a Bajnokok Ligájában, a KEK-ben és az EHF-kupában, a Challenge-kupában pedig három (mivel a resicai csapat nyerte a serleget). A KEK-szereplés sorsa a május 15–18. között esedékes brãilai Románia-kupán dől el, amelyen a román bajnokság első nyolc helyezettje szerepelhet. Ahhoz, hogy az SZKC ne jusson be a Challenge-kupa jövő évi mezőnyébe, Nagybánya vagy Medgidia sikerével kellene záruljon a brãilai torna.

Az utolsó forduló eredményei: Székelyudvarhelyi Kézilabda Club – Nagybányai Minaur 28–27 (16–13) / Frã_ilã 7, Mihalcea 6, Radics 5, Birtalan 4, Marcseta 4, Marian 2, illetve Peszics 6, Bondar 6, Surducan 5, Várady 3, Kovács 3, Pop 2, Mihai 1, Fotonea 1/; Konstancai HCM – Bucovina Suceava 35–28, Resicabányai UCM – Dinamo 33–33, Romvag Caracal – Temesvári Poli 17–23, Bákói Stiin_a – Steaua 30–35, Nagyváradi CSM D&C – Pandurii Târgu Jiu 25–21, Uztel Ploiesti – CSM Medgidia 28–29.

A rangsor:
1. Steaua 26 21 2 3 868–740 44
2. Konstanca 26 17 4 5 767–657 38
3. Resicabánya 26 17 2 7 829–764 35
4. Stiin_a 26 13 6 7 836–794 32
5. Bucovina 26 13 3 10 780–736 29
6. SZKC 26 13 3 10 726–740 29
7. Minaur 26 13 3 10 769–735 29
8. Medgidia 26 12 3 11 754–760 27
9. Dinamo 26 13 1 12 763–734 27
10. Pandurii 26 12 0 14 690–714 24
11. Poli 26 11 0 15 647–663 22
12. CSM D&C 26 7 3 16 728–770 17
13. Uztel 26 5 0 21 670–790 10
14. Romvag 26 0 0 26 619–836 0

A versenykiírás szerint az utolsó négy helyezett esik ki, és az A-osztály két legjobbja jut fel, a szövetség elnöksége azonban május 25-i ülésén még módosíthatja a következő idény bajnoki rendszerét, mivel több csapat is a 14 vagy 16 csapatos bajnokság mellett kardoskodik. A feljutásért vívott négyes tornát május 12–14. között Bukarestben rendezik, a Kolozsvári U-Transilvania, a Galaci Universitatea, a CS Pitesti és az Aradi HC Safilar részvételével.

Még ők is tévednek

Óriási, talán a mérkőzést is befolyásoló tévedést követett el vasárnap este az USA – Finnország videóbírója. A Kanadában zajló jégkorong-világbajnokság középdöntőjében az amerikaiak két góllal vezettek az utolsó harmad előtt, amikor a finn Koistinen a 43. percben kettős emberelőnyből a kapuba talált. Azonban a korong az oldalhálón keresztül jutott be a ketrecbe, a mérkőzés játékvezetője a videóbíró segítségét kérte. Ez utóbbi állítása szerint a játékszer szabályosan jutott be a kapuba, így érvényesítették a gólt.

A tévedést a Nemzetközi Jégkorong-szövetség (IIHF) is elismerte, sőt, tegnap honlapjukon közölték: a vébé hátralévő részében nem lesz videóbíró! A találkozót egyébként 3–2-re a finnek nyerték, a verekedésekkel tarkított találkozón összesen 202 büntetőpercet osztottak ki a játékvezetők.

Vasárnap a másik három mérkőzés közül kettő nagyon sima volt: a lettek hárommal verték a norvégokat, míg a svájciak öt góllal páholták el a dánokat. A svéd–cseh meccsen a csapatok felváltva szerezték a gólokat, ám mindig a skandinávok vezettek. Az utolsó másfél percben a csehek a kapusukat is lehívták a jégről, így próbálták kihasználni a létszámfölényt, de a svéd Nilson az üres kapuba talált, így két góllal nyert a Tre Konors.

Eredmények: E-csoport: Dánia – Svájc 2–7, Svédország – Csehország 5–3. Az állás: 1. Oroszország 10 pont, 2. Svájc 9 p., 3. Svédország 9 p., 4. Csehország 9., 5. Fehéroroszország 2 p., 6. Dánia 0 p. F-csoport: Norvégia – Lettország 1–4, Finnország – USA 3–2. Az állás: 1. Kanada 12 p., 2. Finnország 11 p., 3. USA 6 p., 4. Norvégia 4 p., 5. Lettország 3 p., 6. Németország 0 p.

Az USA – Norvégia, a Svájc – Oroszország, a Kanada – Finnország, a Fehéroroszország – Dánia és a Lettország – Németország találkozók lapzárta után értek véget. Ma szünnap van a vébén, holnaptól pedig a negyeddöntőket rendezik.

Megvédte címét az UCM

Történelmet írt a Resicabányai UCM férfi kézilabdacsapata, ugyanis a romániai együttesek közül elsőként tudta megvédeni az előző idényben megszerzett európai kupát. Az idegenbeli egygólos vereség után otthon nyolcgólos, hatalmas győzelmet aratott a resicai gárda. A közel kétezer szurkoló előtt zajlott találkozón végig jó meccset játszottak a csapatok, melyen hazai siker született. Eredmény: Resicabányai UCM – HC Alpla Hard 26–18 (10–6) /Pasics 6, Kovacsevics 6, Irimescu 5, Rohozneanu 5, Butulja 3, Ciubotariu 1, illetve Moszczynszki 4, Klement 4, Navarin 3, M. Jochum 2, Schmid 1, Valkovszkis 1, Watzl 1, Weber 1, Wleklak 1.

A spanyol Ciudad Real csapata nyerte a Bajnokok Ligája 2007/ 08-as kiírását, miután 58–54-es összesítéssel múlta felül a tavalyi győztes német THW Kiel együttesét. Az első mérkőzésen hazai pályán kétgólos vereséget szenvedő Ciudad Real a visszavágón végig koncentráltan játszva 31–25-re nyert. Az EHF-kupában az első meccsen szerzett négygólos előny elég volt a német HSG Nordhorn együttesének, hogy megnyerje a 2007/08-as kiírást. Bár a visszavágón a dán FCK Hanbold AS Kopenhagen 30–29-re legyőzte a németeket, összesítésben a HSG 60–57-re bizonyult jobbnak. Az MKB Veszprém csapata 65–60-as összesítéssel megnyerte a KEK-döntőjét, miután a visszavágón döntetlent harcolt ki Manheimban. A magyar együttes 1992 után másodszor hódította el a serleget.

NEMZETKÖZI FOCI

Bajnok a Manchester United

Története 17. bajnoki címét kaparintotta meg a MU az angol bajnokság utolsó fordulójában. Olaszországban is az utolsó játéknapra – vasárnapra – maradt a címosztás sorsa. A Ligue 1-ben is egy forduló maradt az idei kiírásból, bajnokot csak akkor avatnak. A Bundesligában és a Primera Divisiónban a bajnokok már a levezető köröket futják.

A Chelsea 1–1-es döntetlent játszott a Bolton otthonában, így a Wigant verő Vörös Ördögöktől két ponttal lemaradva, csak a második helyen végzett a Premier League-ben. A Kékeken az esetleges győzelem sem segített volna, ugyanis pontegyenlőség esetén a MU gólkülönbsége jobb volt. Az 1888–89-es idény óta számolt bajnoki örökranglistán 18 arannyal a Liverpool áll az első helyen, a textilvárosiak a másodikok (17), az Arsenal pedig a harmadik (13). A Reading, a Birmingham City, valamint a Derby County a következő szezonban a másodosztályban futhat a pöttyös után. A gólkirályi címet Cristiano Ronaldo szerezte meg 31 találattal, Fernando Torres és Emmanuel Adebayor 24–24 alkalommal volt eredményes.

A Barcelona hozta a formáját, és 2–0-ról 2–3-ra „megfordította" a meccset, azaz kikapott a Mallorcától. És mivel a katalánokkal a BL-szereplésért versenyben lévő Sevilla és Atlético Madrid is hozta a három pontot, ezért csak a zárófordulóban dől el, hogy a BL csoportkörben induló Real és Villarreal mellett melyik két spanyol együttes léphet pályára a nagyhírű európai kupasorozat selejtezőjében. Eredmények: Atletico Madrid – Deportivo 1–0, Betis – Sevilla 0–2, Zaragoza –Real Madrid 2–2.

Még mindig kérdőjeles az olasz bajnoki cím sorsa: az Inter Milánóban 2–2-es döntetlent hozott össze a Siena ellen, az AS Roma pedig legyőzte az Atalantát (2–1). A kék-feketék győzelmük esetén az utolsó kör eredményeitől függetlenül aranyérmesek lettek volna, most viszont a Farkasok egy pontra megközelítették a bajnokot. A 38. fordulóban az Inter a Parmához, a Roma pedig a Cataniához látogat.

Franciaországban is az utolsó forduló dönt a bajnoki címről. A két ponttal vezető Lyon Auxerrebe, a Bordeaux pedig Lensbe látogat. A harmadik Nancy a Rennest, a negyedik Marseille a már kiesett Strasbourgot fogadja.

Németországban is egy játéknap maradt hátra. Szombaton többek között az is eldől, hogy a biztos BL-indulást jelentő második helyet a Bréma vagy a Schalke szerzi meg.

Konrád Iván

Az európai topligák első öt helyezettje

Serie A
1. Internazionale 37 24 10 3 82
2. Roma 37 24 9 4 81
3. Juventus 37 20 11 6 71
4. Fiorentina 37 18 9 10 63
5. Milan 37 17 10 10 61

Premier League
1. Man. United 38 27 6 5 87
2. Chelsea 38 25 10 3 85
3. Arsenal 38 24 11 3 83
4. Liverpool 38 21 13 4 76
5. Everton 38 19 8 11 65

Primera División
1. Real Madrid 37 26 4 7 82
2. Villarreal 37 23 5 9 74
3. Barcelona 37 18 10 9 64
4. Atlético Madrid 37 19 7 11 64
5. Sevilla 37 19 4 11 57

Ligue 1
1. Lyon 37 23 7 7 76
2. Bordeaux 37 22 8 7 74
3. Nancy 37 15 15 7 60
4. Marseille 37 16 11 10 59
5. Lille 37 13 17 7 56

Bundesliga
1. Bayern 33 21 10 2 73
2. Bremen 33 19 6 8 63
3. Schalke 33 17 10 6 61
4. Leverkusen 33 15 6 12 51
5. Hamburg 33 13 12 8 51

Megj.: sorrendben: helyezés, csapatnév, mérkőzések, győzelmek, döntetlenek és vereségek száma, valamint a pontok.

MAGAZIN

A Tusnádfürdőt vigyázó Piliske

Miután megmásztuk a Nagy-Murgót, természetes folytatás a Piliske, mivel mindkettő a Hargita vulkanikus szerkezetéhez tartozik, s egy régi, ritkán emlegetett legenda is összeköti a két hegyet. A Benedek Elektől származó legendát Kelemen Csongor egy uzonkafürdői vendégkönyvből másolta ki.

A legenda rövidített változata szerint a Murgó-hegy tetején valamikor réges-régen vár volt, a vár urának, Murgónak volt egy fia, Bacon, és egy lánya, Uzonka. Murgó és Bacon kegyetlenül sanyargatta a környék népét, a gyönyörű Uzonka alamizsnaosztással, gyógyítgatással próbálta enyhíteni az elkövetett gaztetteket.

A szomszéd hegy csúcsán, Piliskén is vár volt, hasonló nevű fiatal, művelt várúrral. Ismerősei biztatták, ismerkedjen meg Uzonkával, de Piliske a gonosz apára hivatkozva hallani sem akart a lányról.

Piliskének gyönyörű ménese volt, amit Bacon rettentően irigyelt, és kérte Piliskét, adjon neki is belőle, amit Piliske mindig visszautasított. Egy éjjel, mulatozás után, Bacon az embereivel elhajtotta Piliske ménesét. Piliske a ménese után ment Murgó várába, és Bacont párbajra hívta, ami Bacon halálával végződött. A párbajt az ablakból Uzonka is végignézte, s a két fiatal az első látásra egymásba szeretett.

Murgó – fia haláláért – szét akarta zúzni Piliske várát. Ezért kiállt a vár kapujába, hogy hatalmas pajzsát elhajítva szétzúzza a várat. De Uzonka kitalálta apjának a tervét, s boszorkánysággal is foglalkozó dadájával, Súgóval, ködbe vonta Piliske várát, s a pajzs célt tévesztett. Mikor Murgó látta, hogy pajzsa célt tévesztett, hadat üzent Piliskének. Összegyűjtötte az embereit: Verebest, Tusnádot, Málnást, Bükszádot, Mikót és Bodokot, s elindult Piliske felé.

Piliske is összehívta az ő embereit: Hermányt, Fülét, Bardócot, Vargyast, Barótot, Bodast és szembeállította a Murgó hadával. A háború ideje alatt is találkozott a két fiatal, amit egyszer Murgó meglesett, és Piliske hátába akarta ütni a dárdáját. Uzonka ezt észrevette, a dárda elől Piliskét félrelökte, így a dárda az ő szívén ment keresztül. Az öreg Murgó bánatában, hogy most a lányát is elveszítette, visszament a várába és szétzúzta azt, maga is a romok alá kerülve.

Piliske ölbe vette Uzonkát és eltemette. Az ő testéből és lelkéből fakad a sok gyógyító borvíz és nyílik a sok szép virág. Piliske visszament a várába, és soha többé nem hagyta el azt. Az öregek szerint valahányszor Piliske ködbe borul, azt jelenti, hogy Piliske siratja Uzonkát.

A szép legenda után illik meglátogatni a Tusnádfürdő fölé magasodó Piliskét. Nem könnyű feljutni az 1374 m magas csúcsra, nem is járják sokan. Inkább a könnyebben elérhető Sólyomkőt választják .

Kiindulási pont a vasútállomás, onnan átkelünk az Olt hídján, s a kék keresztet követve haladunk a kövezett erdei úton, ami még nem meredek. Aztán elfogy a vízmosásokkal is szabdalt út, s az egyre meredekebb ösvényeken feljutunk a nyeregbe. Itt áll az elég szánalmas külsőt mutató házikó, ami menedékül is szolgálhat. Viszont innen csodálatos a kilátás a fürdőtelepre és a környékre. A csúcson levő kilátó is romokban hever.

A turistatérképek sziklatornyokat jeleznek az erdőben, ezek beazonosítása eléggé körülményes. Annál kézzelfoghatóbb az andezit jelenléte. Szép lapokban jelentkezik, ami az andezitre jellemző. Geológiai szempontból azért jelentős előfordulása, mert része Európa leghosszabb andezitből felépülő andezites képződményének.

Pomjánek Béla

Temetés Csíksomlyón

Károly főherceg, angol trónörökös 2008. május 6-án az erdővidéki Miklósvárra érkezett, hogy a helybeli kastély tulajdonosa, Kálnoky gróf meghívására két napot töltsön itt barátjával. Ha azonban visszalapozunk a régmúltba, kiderül, hogy a brit korona Csíksomlyóval is kapcsolatba hozható. Ilyen kicsi ez a világ; kezdjük a történet elején.

Az Úrnak 1685. esztendejében, január 25-én Mikes Kelemen, a fejedelmi tábla és az erdélyi országgyűlés elnöke, a székelyek generálisa, végül Fehér megye főispánja, az azonos nevű rodostói levélíró nagybátyja 61 évesen megírta végrendeletét. Fennmaradt a Mikes család iratai között, mígnem háromszáz év múltán dr. Tüdős Kinga, a bukaresti Nicolae Iorga Történettudományi Intézet kutatója rábukkant, és Erdélyi testamentumok című forráskiadásának első kötetében (Mentor Kiadó, Marosvásárhely, 2003) közkinccsé tette. Hadviselő székelyek 138 végrendeletét tartalmazza az 1548–1711 közötti időszakból; miért akadt meg pillantásom éppen Mikes Kelemen hagyakozásán? Mert Csíksomlyón, itteni udvarházában írta, no meg szűkebb pátriánkra történő, több más utalása okán is.

Halála közeledtével a dúsgazdag székely főúr nem feledkezik meg hozzátartozóiról, rokonairól, cselédeiről, de azokról sem, akik kisebb-nagyobb pénzösszegekkel tartoznak neki, tehát a család hajtsa be rajtuk. Barátjához, Széki Teleki Mihályhoz így esedezik: „A szegény édes feleségemre, kérem az Istenért, viseljen gondot." Ez a „szegény édes feleség" Zsuzsanna grófnő volt, akit Mikes Kelemen a Kálnoki család miklósvári kastélyából hozott Somlyóra. Férjeura mintha megérezte volna, hogy özvegységre jutva istápolásra szorul, ugyanis később Brassóban két asszony megfojtotta. (A tetteseket hamarosan ugyanitt kivégezték). Ingatlanjai, ingóságai, jobbágyai szétosztása után, Mikes Kelemen a családi kincstárból adakozik a „Somlyai Klastromnak" (csíksomlyói kolostor) 500, a mikházainak 400, az udvarhelyi diákoknak szintén 400 forintot, udvari papjának is hagy százat, hogy abból a Mikes család jobbágyait felszabadítsa. Bizonyos zabolai Szilágyira egy kancát testál, de azzal a kikötéssel, hogy ne adja el, nehogy megigya az árát.

Somlyó nagylelkű ura bizonyára nyugodt akart lenni a túlvilágon, ezért részletes utasításokat adott majdani temetésére vonatkozóan is. „Átok alatt hagyom, hogy énreám semmi ruhát ne adjanak, mindazonáltal a koporsomat bársonnyal vonják bé, melyet is a temetésemkor a barátoknak (t. i. a ferences pátereknek) adjanak, de én kényszerítek minden rendet, az atyámfiait és a pátereket őkegyelmeket, hogy az én temetésemet nem imigyamugy celebrálják, hanem a mü rendünk s szokásunk szerint tisztességesen, sok szép Isteni szolgálatokkal temessenek."

Vérbeli levéltári kutatóhoz méltón, de talán asszonyi kíváncsiságtól is késztetve, dr. Tüdős Kinga utánajárt, végül hogyan zajlott le a temetés. Végrendelete megírása után Mikes Kelemen még egy évig élt, majd 1686 fagyos januárjában visszaadta lelkét teremtőjének. Nem „imigyamugy", hanem a római katolikus főúrnak, erdélyi generálisnak kijáró tisztelettel, nagy pompával helyezték örök nyugalomra, ahogy végrendeletében meghagyta. Ugyancsak Tüdős Kingának köszönhetjük, hogy többet tudunk a részletekről, amennyiben felfedezett egy ide kapcsolódó, másik kordokumentumot, mégpedig gróf Kálnoki Sámuel erdővidéki főnemesnek egy jelentését, amelyet a temetést követően, 1648. február 13-án küldött Erdély kancellárjának. Mi köze volt Erdővidéknek Csíksomlyóhoz? Az említett, tragikus sorsú Mikes Kelemenné Kálnoki Sámuel húga volt, a gróf tehát sógori minőségében írta jelentését a kancellárnak, és tette ezt miklósvári kastélyában, ahol most késői leszármazottja vendégül látta az angol trónörököst. Ráadásul, Károly főherceg itt Gyergyó szellemével is találkozhatott, amennyiben Kálnoki Sámuel ifjabb korában Lázár Erzsébet grófkisasszony személyében Szárhegyről hozott feleséget. Róla Tüdős Kinga bő tanulmányt írt, Székely főnemesi életmód a XVII. század alkonyán című könyvében (Kriterion, 1999.) pedig részletes leírását adja a somlyói és csíkkozmási kúriáknak, alcsíki szántóföldeknek is. Magáról a temetésről Bethlen Miklós, a későbbi erdélyi kancellár így számol be Önéletírásában: „Ott a római szokás szerint minden főembernek egy-egy gyertyát adának a kisérésére, nékem is, de én adám egy bujdosó szegény magyar nemesembernek, reformátusnak, hogy vegye hasznát a setétben: fogá, elfúvá s eltevé." Ezen a gyászmenet katolikus főurai igen felháborodtak, maga Teleki kancellár is méltatlankodva szólt hátra: „inkább ide se jöttél volna." Bethlen Miklós annyira zokon vette a kritikát, hogy a tort meg sem várta, hanem étlen-szomjan szánjára ült, és hazatért Zabolára. A somlyói konfliktust azzal zárja le, hogy a teológusok végül neki adtak igazat, azóta katolikus főrendek temetésén nem nyomnak gyertyát a reformátusok kezébe.

Túl mindazon, amit P. Benedek Fidél megörökített könyveiben, Csíksomlyó múltja ilyen regénytémákat rejteget magában, de számos egyéb hasonlót is találhatunk az Erdélyi testamentumok eddig megjelent három kötetében; dr. Tüdős Kinga tálcán kínálja mindenkinek, aki székelyföldi helytörténeti kutatásra vállalkozik.

Barabás István

NAPRÓL NAPRA

EZ VAN MA
Kedd
Az év 134. napja, a hátralevő napok száma 232. Napnyugta ma 20.35-kor, napkelte holnap 5.49-kor.

Isten éltesse
Szervác és Imola nevű olvasóinkat, valamint mindazokat, akik ma ünneplik születésnapjukat.

Névmagyarázat
A latin eredetű Szervác jelentése megszabadított, az ismeretlen eredetű Imola jelentése mocsár, hínár, vizes terület.

Május 13-án történt
* 1749. Ismét megindult a budai királyi palota építése.
n 1894. Átadták a közönségnek Feszty Árpád A magyarok bejövetele című óriás körképét.
* 1917. A portugáliai Fatimában pásztorgyermekeknek megjelent Szűz Mária. Fatima ma az egyik legnépszerűbb kegyhely.
* 1950. Megrendezték a Forma-1-es autós gyorsasági-világbajnokság első futamát az angliai Silverstone-ban.
* 1981. A Szent Péter téren merényletet követtek el II. János Pál pápa ellen.

Május 13-án született
* 1898. Jedrassik György posztumusz Széchenyi-díjas gépészmérnök, a róla elnevezett motor feltalálója
* 1913. Jr. Joseph Pulitzer amerikai sajtómágnás, műgyűjtő

Május 13-án halt meg
* 1398. Boldog Magyar Antal ferences szerzetes
* 1878. Joseph Henry amerikai fizikus, az elektromosság több fontos alapelvének felfedezője
* 1961. Gary Cooper, kétszeres Oscar-díjas amerikai filmszínész
* 1988. Chet Baker amerikai dzsessztrombitás

Güdüc életre kap

Június 7–8-án Güdücön szervezik a Kelet-Európai Enduró Bajnokság futamát. Ez a tény egyáltalán nem mellékes, amikor arról szólunk, hogy öt kilométeres szakaszon aszfaltút épül e kicsinyke, Szárhegyhez tartozó településen. A beruházás értéke 2,4 millió lej, s ez az összeg nem kevesebb, mint Szárhegy 2006-os költségvetése, mi több, remények vannak, hogy kormánypénzből jut még Güdücre, a falu másik végéig is aszfaltozás van kilátásban.

A számítások szerint 150 versenyzőt és hozzávetőleg 4000 sportágkedvelőt várnak a futamra, a nyereség a vendéglátókat, a térség lakóit illeti meg. Na és azt sem szabad elfeledni, hogy az épülő út a szárhegyi szekereseknek könnyebb közlekedést biztosít a nyíri birtokokig, át Güdücre.

A sportpályán már folyik egy felkészítő, edzőtáborokat terveznek ott, s ha a júniusi futam sikeres lesz, lehet, világbajnokság helyszínéül szolgál majd a település.

Vannak kerékkötők, mint mindenhol, hangoztatják, hogy Güdüc varázsának része a döcögő földút, az Isten háta mögötti állapotok. De vajon a helyiek is így gondolják? Aligha, különben nem kellene az elnéptelenedés miatt sopánkodniuk. Lehet filozofálgatni, áldás lesz-e vagy átok e kis falu számára az infrastruktúra, a turizmus, az épülő csatornahálózat, a megtervezett vízhálózat. Egy kis optimizmus kell csak hozzá, hogy higgyük, új élet kezdődik Güdücön, megélhetést biztosító, itthonmarasztaló.

Balázs Katalin

SZABADIDŐ

A Film.dok mai programja

A román–magyar dokumentumfilm-fesztiválon ma a következő kisfilmeket játsszák: 11.00: Civil jelentés (történelem, 102 perc); 12.50: Destino-Végzet (portré, 26); 13.30: Balladák könyve (művészet, 56); 14.40: Szétszóródtunk (év, 28); 15.20: Záporeső, szebeni szél (tudomány, 12); 15.45: Júlia (kísérlet, 46); 16.45: Vidrasors (ismeretterjesztő, 51) ; 17.50: A mi kis rádiónk (kísérlet, 51). Az esti játékfilm: 20 óra: Nincs kegyelem – rendezte: Ragályi Elemér. A vetítések helyszíne a Csíki Játékszín Hunyadi László Kamaraterme. A belépés díjtalan.

Könyvbemutató

A Görög Joachim Társaság szervezésében ma 18 órától, a gyergyószentmiklósi Pro Art Galériában mutatják be dr. Száva Tibor Gyergyói és szépvízi magyarörmények nyomában című könyvét. A könyvet, amely az örmény családfakutatásban folytatott több éves munkának eredménye, Rokaly József nyugdíjas történelemtanár méltatja.

Ifihetek

Az ifihetek mai és holnapi rendezvényei: ma: 17 óra: Nyílt kapuk – nyílt nap, diákfórum a megyei tanács első emeleti termében; holnap: 18 óra: Fotókiállítás – Kerékpár, helyszín: Sapientia egyetem hallja, 18 óra: Plakátkiállítás: Miért jobb a kerékpár, mint az autó?, helyszín: Sapientia egyetem hallja.

Ferences templomok építészete

Kovács Árpád Erdélyi ferences templomok építészete a XVIII–XIX. században című előadását a Hargita Megyei Hagyományőrzési Forrásközpont előadótermében tartják. Cím: Székelyudvarhely, 1918 december 1 utca, 9. szám, 2. emelet. Időpont: holnap délután hat óra.

XVI. Diáknapok Udvarhelyen

Változatos programokkal várja a fiatalokat a székelyudvarhelyi Fiatal Fórum a XVI. Diáknapok rendezvényén. Ma szabad kampánnyal indítanak az iskolákban, amit holnap a Márton Áron téren folytatnak, ezt követi a Siculus Ifjúsági Házban a rajz–fotó–videó-kiállítás és verseny. 19 órától a Príma rádióban médiakampány, este nyolctól a Tea Pubban Balla Ede környezetvédő előadása lesz hallható-látható.

Haragos Úr a bábszínházban

Haragos Úr a bábszínházban című előadásával szerez örömet a gyerekeknek a marosvásárhelyi Ariel Bábszínház a Gyergyószentmiklósi Művelődési Központ (GyMK) színháztermében ma 10 és 12 órától.

Copyright © Hargita Népe - 2001