Tisztelt Olvasónk!

Üdvözöljük a Szatmári Friss Újság honlapján!

Jó böngészést kívánunk Önnek! Egyúttal tájékoztatjuk, hogy nem csak olvashatja, de az Internet igénybevételével hirdethet is lapunkban.

HIRDETÉS, HATÁROK NÉLKÜL!

Családi jellegû, fizetett apróhirdetések: keretes névnapi, születésnapi jókívánságok, köszöntôk, társkeresô apróhirdetések a Szatmári Friss Újságban, (vagy a hirdetési honlapon feltüntetett bármelyik Kárpát-medencei lapban) valamint céghirdetések bárhonnan a világból megrendelhetôk!

Kattintsanak honlapunk tartalomjegyzékében a Reklámok, hirdetések címszó alatt található www.erhir.com hirdetési honlap fôoldaláról nyíló (Családi hirdetmények) vagy (Üzleti hirdetmények) linkekre!

Románián kívül élô magánszemélyeknek KIZÁRÓLAG elhalálozás, megemlékezés, részvétnyilvánítás tárgyú, interneten kért hirdetményeit közöljük díjmentesen, amennyiben pontos nevük és lakcímük feltüntetésével eljuttatják azokat a friss@szfu.p5net.ro szerkesztôségi e–mail címünkre.

Mai lapszámunkból:

RMDSZ–gyôzelem megyénk két legfontosabb településén!

A helyhatósági választások tegnapi, második fordulójában Szatmárnémetiben Ilyés Gyula, Nagykárolyban pedig Bekô Tamás gyôzött. (A megyeszékhelyen az elôzetes adatok szerint Ilyés Gyula több mint 3000 szavazattal kapott többet ellenfelénél.)

Nãstase elégedetten távozott Brüsszelbôl

A román kormányfô pozitívan értékelte a brüsszeli uniós találkozó erdményeit, Nãstase ellenben elismerte azt is, hogy az elkövetkezôkben nagyrészt a román kormánytól függ az, hogy az EU–s csatlakozással kapcsolatos reformokat mielôbb életbe léptesse.

Az unió vezetôi elfogadták Románia és Bulgária 2007–es csatlakozási idôpontját, abban az esetben, ha a két ország felkészül erre. Nãstase közölte, hogy a csatlakozási tárgyalások elsô fázisát még ebben az évben befejezik, 2005–ben aláírják a csatlakozási szerzôdést, 2007–ben pedig Románia effektíve az EU tagja lesz.

Az olasz Enel cég betört a román piacra

112 millió euróért privatizálja az Electrica áramszolgáltató bánsági, valamint dobrudzsai regionális társaságát az olasz Enel. A akció menetrendje szerint a szerzôdést még június végéig aláírják. A kormánnyal kötött megállapodás szerint a magánosított cégek menedzsmentjét az olasz csoport biztosítja, az Enel már ki is nevezte szakértôit, akik felügyelik a szolgáltatók munkáját. Az Enel a privtizálás után 51 százalékos többségbe fog kerülni a két vállalatban. A privatizálás után az olasz cég 1,4 millió fogyasztóhoz szállít áramot, nyolc megyében (Arad, Temes, Hunyad, Krassó – Szörény, Konstanca, Tulcea, Cãlãrasi és Ialomita).

Romániában jelenleg nyolcmillió család áramellátását kell biztosítani.

Emil Boc lett Kolozsvár polgármestere

Annak ellenére, hogy az RMDSZ támogatását is élvezte, nem tudta megszerezni a polgármesteri széket a kormánypárt jelöltje, Ioan Rus.

A volt belügymiszter a PNL–PD közös jelöltjével, Emil Boc–kal szemben maradt alul, utóbbi az exit poll felmérések szerint körülbelül a szavazatok 55 százalékát szerezte meg. A felmérések azt is kimutatták, hogy az elsô fordulóban Funárra szavazók jelentôs része Bocra szavazatott.

(S.L.)

Gyilkolt a részeg határôr

Tegnap Sulinában fegyverropogás ébresztette az ámúgy csendes kisváros lakóit: Robert Bulgaru határôr részegen jelentkezett szolgálatra alegységénél, ezt kollégái határozottan ellenezték és megpróbálták hazaküldeni az ittas katonát. Válaszul Bulgaru egy golyószóróból több sorozatot lôtt ki társaira, a lövésekbe két katona belehalt, többen súlyosan megsebesültek. A gyilkos határôr két órával az incidens után megadta magát. A Tulcea megyei rendôrség és az ügyészség megkezdte a nyomozást az ügyben.

Forró lesz a nyár a városokban

Szakértôk elemzése szerint a globális felmelegedés hatása a városokat sokkal intenzívebben érinti, mint a vidéket. A nagymennyiségû autó, valamint az épületek, a beton, és az aszfalt által ontott hô következtében nyaranta a városok forró szigetekké alakulnak. Vidéken a földek és az erdôk napközben sokkal kevesebb hôt nyelnek el, és éjszakánként is sokkal hamarabb hülnek le.

A levegô széndioxid tartamának megduplázódása megháromszorozhatja a forró sziget effektust.

A nagy hôség a szervezet számára is megterhelô, a tavaly nyári kánikula Európában 20 ezer halálos áldozatot követelt — írja a National Geographic.

Jézus Szíve búcsú és körmenet Szatmárnémetiben

Tegnap a Szatmári Római Katolikus Egyházmegye jubileumi programjának keretén belül került sor a Jézus Szíve búcsúra és körmenetre. Az elmúlt évek során bebizonyosodott, hogy a Szatmári Római Katolikus Egyházmegye legnagyobb ünnepe, ez az egyházi ünnep, amelyen a legtöbb személy részt vesz felekezeti vagy nemzetiségi hovatartozás nélkül.

Amikor Jézus Szívérôl beszélünk, akkor nem csupán egy testrészre gondolunk, hanem egy olyan szervre, amelyik az egész testet élteti. Mi jut az eszünkbe ma arról a Jézusról, aki életét áldozta fel az emberiségért?

Erre a kérdésre igyekezett választ adni Seregély István egri érsek, Szendi József nyugalmazott veszprémi érsek, Ioan Robu bukaresti érsek és Schönberger Jenô szatmári megyéspüspök.

Seregély István egri érsek elmondta, hogy csak a Jézushoz hasonló emberek építik a világot és csak a hozzá hasonlók juthatnak be az ô országába Jézus Krisztus második eljövetele után. Ezért kell követnie a mai embernek Jézust és tisztázni kell önmagunkban, hogy mit jelent számunkra az a szív, amelyiket egy katona szúrt át azért, hogy számunkra láthatóvá váljon

Az ünnepi szentmise utáni körmeneten részt vettek az egyházmegye papjai és hívei.

E. Gy.

Választási eredmények

Nagykároly polgármestere: Bekô Tamás

Szoros küzdelemben ugyan, de nyert Nagykárolyban az RMDSZ polgármesterjelöltje, Bekô Tamás. A két jelölt, Bekô Tamás és Keizer Lajos között 179 szavazat döntött.

Mitrasca a szarvadiaknak köszönheti a gyôzelmét Tasnádon

A vártnál sokkal szorosabbra sikeredett a tegnapi szavazás Tasnádon, hiszen az RMDSZ jelöltje, Bendel József mindössze 210 vokssal kapott kevesebbet mint a "peszedés" Vasile Mitrasca. Utóbbira 1886 személy szavazott, míg Bendel Józsefet 1676 találták megfelelô jelöltnek. Lényegében véve Tasnádon Bendel József kapta a legtöbb szavazatot, a városhoz tartozó falvakban azonban elúszott a polgármesteri szék. Különösen Tasnádszarvadon volt nagy probléma, ahol a román nyelvû cigányság Mitrascára szavazott, és az itt meglevô 164 szavazatkülönbséggel szinte nyerni is tudott Mitrasca.

Kaplony: Langék legyôzték Mánczot

Annak ismeretében, hogy még az RMDSZ is Máncz Dezsô eddigi polgármester ellenfelét, a Német Demokrata Fórum színeiben induló Stefan Langot támogatta Kaplonyban, nem meglepô Máncz veresége. Hiába "ütötte ki" az elsô fordulóban az RMDSZ jelöltjét Máncz Dezsô, Jónucz Tibor szavazói ezúttal Langra voksoltak. Ô 753, míg Máncz Dezsô 523 szavazatot kapott.

Avasújváros: Megint Betea

Akárcsak két héttel ezelôtt, ismét nagy harc volt Avasújvárosban, s ezúttal még nagyobb, mint azon a vasárnap. Míg akkor körülbelül 3100 személy szavazott, addig most több mint 3600. Ami az arányokat illeti, Majláth Gábor a lapzártánkig beérkezett adatok szerint 1708 szavazatot kapott, ami azt jelentené, hogy Toma Betea ismét nyert. Mindez azonban még nem egészen biztos, az RMDSZ ugyanis óvást nyújtott be, mivel véleményük szerint nem kizárt az, hogy Ráksán olyanok is szavaztak, akik nem tartózkodnak Romániában.

Bogdánd: a liberális nyert

Amitôl mindig is félni lehetett, Bogdándon bekövetkezett: a két héttel ezelôtti széthúzás következtében az RMDSZ jelöltje akkor nem tudott nyerni, míg a második fordulóban a község többségben levô románsága a "penelés" Bojan Aurelt választotta meg Sípos Andrással szemben. Lapzártánkig nem voltak pontos számadatok, de az biztos, hogy az eddigi polgármester, Sípos András veszített.

Vetés új polgármestere: Juhász Lajos

Az RMDSZ polgármesterjelöltje, Juhász Lajos, volt alpolgármester jött ki gyôztesen a második fordulóban, Ritiu Mircea (PSD) ex–polgármesterrel szemben. Juhász 917, Ritiu 704 szavazatot kapott a tegnap.

Érszakácsi: Ferencz Levente 8 szavazattal gyôzött

Mindössze 8 szavazattal nyerte meg a polgármesterválasztás második fordulóját az RMDSZ jelöltje Érszakácsiban. Ferencz Levente 352, míg ellenfele, Szabó Mihail 346 voksot kapott a tegnapi szavazáson.

Ákoson szoros küzdelemben nyert Geréb MiklósI

smét Geréb Miklóst választották Ákos község polgármesterévé a tegnapi, második fordulóban. Az RMDSZ polgármesterjelöltje szoros küzdelemben nyert a PSD színeit képviselô Plosca Gheorghével szemben. Geréb 685, Plosca 640 szavazatot kapott.

Lázári polgármestere Lengyel István maradt

A községi választási iroda által a falvakban végzett telefonos felmérés alapján 212 szavazattal kapott többet Lengyel István, az RMDSZ polgármester–jelöltje, mint kihívója, Kovács Ottó független jelölt.

Sárközújlak: Sebesi János több, mint 900 szavazattal nyert

Több, mint 900 vokssal nyerte meg a második fordulót Sebesi János (független) az RMDSZ polgármesterjelöltjével, Báncsi Jánossal szemben.

Szilágypér: ismét Tempfli

Újra Tempfli Mihály (RMDSZ) lett Szilágypér polgármestere a tegnapi második fordulót követôen. Tempfli 390, a PSD jelöltje Burlacu Ioan 238 szavazatot kapott.

Erdôdön Duma a nyertes

Egy igen durva kampány elôzte meg Erdôdön a második fordulót, amelyen PNL polgármesterjelöltje, Duma Ovidiu volt alpolgármester gyôzött, miután 1392–en szavaztak rá a tegnap. Ellenfelére, a PSD–és Tãutu Gavrilra 1331–en pecsételtek. Az új polgármester a községközpotnban nyerte meg a választást, a többi településen a PSD támogatottsága volt nagyobb.

Dobrácsapáti: Hálaadó istentisztelet
a református templomban

Június 20–án, vasárnap hálaadó istentiszteletet tartottak a dobrácsapáti református templomban, a templom fennállásának 90. évfordulója és annak külsô és belsô felújítása alkalmából. Igét hirdetett Ft. Tôkés László, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöke, részt vettek az egyházmegye meghívott lelkészei és a nôszövetségek képviselôi.

(Az eseményrôl holnapi lapszámunkban közlünk részletes beszámolót.)

E. Gy.

Szatmárnémeti 6–os számú napközi

Magyar tagozatos csoport indul

A szatmárnémeti 6–os számú napközi a következô tanévtôl magyar tagozatos csoportot is indít az itt mûködô öt román csoport mellett. Az ôsztôl induló, napközis rendszerben mûködô magyar csoportba már be lehet íratni a gyerekeket, az intézményvezetés kéri a szülôket, hogy azt legkésôbb augusztus 20–ig tegyék meg.

Az óvodavezetés a szülôk igénylése alapján kérte a magyar csoport elindítását, amit a tanfelügyelôség jóvá is hagyott, így az most már csak a beíratott gyermekek számától függ.

(anikó)

Helyesbítés

Lapunk június 18–i pénteki számában, a Csomaközi Helyi Tanács alakuló ülésérôl szóló tudósításunkban tévesen jelent meg a Botlinger Ottó, Ernyi Gyula, Hárász Erzsébet, Laza János, Ernyi Attila, Papp István politikai hovatarozására vonatkozó mondat: a fentiek nem az RMDSZ–, hanem az NDF tanácsosai. Lapunk Löchli Mihály polgármester kérésére helyesbít, aki érthetetlen módon szándékosságot sejt az elírás mögött. Az érintettektôl elnézést kérünk, a polgármester úrral pedig ezúton tudatjuk: szó sincs szándékosságról.

(fi)

A Harag György Színtársulat mûvészei Kisvárdán

A Harag György Színtársulatnál szinte már hagyomány, hogy évrôl évre részt vesznek a Kisvárdán megrendezésre kerülô Határontúli Magyar Színházak Fesztiválján. Az idén a szatmári színház színészei a Béres László rendezte Falstaff címû elôadással vesznek részt a rangos fesztiválon, melynek keretein belül június 23–án a Kisvárdai Várszínpadon adják elô a darabot. A fesztiválon fellép az Északi Színházban mûködô bábtársulat is. Ôk a nemrégiben bemutatott és nagy sikert aratott Hófehérke címû bábelôadással lépnek fel.

Nyolcadikosok tesztelése

A vizsgázók 77,6 százaléka ért el átmenô osztályzatot az országos felmérôn

A múlt hét folyamán zajlott országos tesztelésen megyénkben részt vett 4711 nyolcadikos közül 3735–en, azaz a vizsgázók mintegy 77,6 százaléka ért el átmenô osztályzatot — derül ki a megyei vizsgabizottság által készített kimutatásból.

A felmérôn részt vevô 3595 román tagozatos diákból 2961–nek sikerült a vizsgája (80,73 százalék), 1056 magyar tagozatos diák közül 717–en (66,08 százalék) kaptak átmenô jegyet a négy tantárgyból rendezett vizsgán, a 60 német tagozatos diák közül pedig 57–nek (95 százalék) sikerült a képességvizsgája.

A legtöbb vizsgázó jegyátlaga 6 és 6,99, illetve 7 és 7,99 közötti, 429–en 5 és 5,99 közötti médiával csak épphogy átcsúsztak a vizsgán. Idén egyetlen tízes vizsgázó sem volt, 694–en 8 és 8,99–es, 175–en pedig 9 és 9,99–es médiát értek el a tesztelésen.

A szombaton kifüggesztett eredménnyel 403 vizsgázó volt elégedetlen, a legtöbb óvás, 286 románból érkezett, 6–an a magyar dolgozatukra adott jegyet kicsinyellték, matematikából 45–en, történelembôl 13–an és földrajzból 43–an kérték dolgozatuk újrapontozását — tudtuk meg Kónya László fôtanfelügyelô–helyettestôl, a megyei vizsgabizottság elnökétôl. A dolgozatokat Kolozsváron javítják újra, végleges eredményhirdetés június 22–én, kedden lesz.

(anikó)

A ROMTELECOM magáncéget bízott meg
a számlák kézbesítésével

Több intézmény panasza jutott el szerkesztôségünkbe arra vonatkozóan, hogy a havi telefonszámlát nem kapják kézhez rendszeresen. Számla nélkül nem tudnak fizetni, s az adósság halmozódik, vagy közben a telefonszolgáltató levágja a vonalat. Szerkesztôségünk is ilyen helyzetbe került az utóbbi két hónapban, s mivel minden fizetési kötelezettségét, járulékos költségek kiegyenlítését pontos idôn belül törleszti, másolatot kért a telefonszolgáltatótól (ROMTELECOM), hogy idôben fizethessen. Ez sem ment azonban simán, ugyanis kérvényt kellett benyújtani, hogy kiadják a másolatot. Variu Florian, a ROMTELECOM ügyvezetô igazgatója azt mondja, vétlenek az ügyben. A szatmári kirendeltség a temesvári székhelyû központhoz tartozik, a számlákat ott állítják ki, és a kézbesítést szintén a társaság központi vezetése bízta rá egy magáncégre, aki alkalmazottakat vett fel a számlák széthordására. Az ügyvezetô igazgató nem tartja viszont vészesnek a helyzetet, bár tudomása van arról, hogy többször kallódik el a számla magánszemélyek esetében is. A másolatot is kiadják, és nem is ragaszkodnak az írásbeli kérvényhez, elég, ha szóban teszik meg azt, az igazgatóságon. Figyelmesen meg kell nézni különben a postaládát mondja, hogy ne férhessen hozzá másvalaki a számlához. (Számlát lopni—minek?) Bár — azt Variu is elismerte, hogy egy jelentôs összegû telefonszámlát, fôleg intézmények esetében, személyesen kellene átadnia a magáncég ezért fizetett alkalmazottainak.

A posta szolgáltatási fôfelügyelôje, Giurcan Vasile sajnálatosnak tartja, hogy Szatmár megyében nem a postai kézbesítôkre bízzák a számlák kihordását, holott ez sokkal célszerûbb lenne, s a postának is jól jönne a jövedelemforrás. Más megyékben, mondja Giurcan, a postával kötött szerzôdést a ROMTELECOM telefontársaság, itt bízta csupán magáncégre a kézbesítést.

(bi)

Harminc községben szavaztak

A megye legtöbb községében kevesebben járultak az urnák elé a tegnap, a polgármester–választás második fordulója alkalmából, mint a két héttel ezelôtti elsô túrban — tapasztalhattuk tegnapi körutunkon. A megyeközpont, Nagykároly és Tasnád mellett tegnap összesen 30 községben kellett ismét szavazniuk a lakosoknak, arról: ki vezesse az elkövetkezendô négy évben az illetô közigazgatási egységet.

Ákoson mindenki láthatta, aki a szavazóház környékén megfordult, hogy az SZDP–nek mennyire fontos lenne a polgármesteri tisztség megszerzése. A kormánypárt megyei megbízottjai — köztük Mircea Govor, az Olimpia FC elnöke — ugyanis a nap folyamán egymásnak adták a választási körzetnek helyet adó községháza kilincsét, és állandóan "ôrséget álltak" az urnák körül. Geréb Miklós, az RMDSZ polgármesterjelöltje kávézásból érkezik a polgármesteri hivatal elé, vetélytársát, Plosca Gheorghét (SZDP) az urna melletti széken helyet foglalva találjuk. A teremben tartózkodásunk alatt fôként a roma lakosság tagjai lépnek a szavazófülkébe, a két jelölt illedelmesen, elôre köszön a pecsételni járulóknak, hátha még ez az utolsó impulzus nyom valamit a latban, hogy a pecsét jó kockában landoljon.

"Én már szavaztam a múltkor. Most megint kell?" — kérdezi a bizottságtól egy fiatalember. Különben minden rendben zajlik, aki igényli, annak férje/felesége segít a pecsételésben. Mozgóurnát 10.30 óráig mindössze egyetlen személy igényelt, de hozzá csak akkor indul ki az alkalmatosság, amikor már a választásra jogosultak 70 százaléka leszavazott. Eddig az idôpontig 160 személy nyilvánította ki véleményét az 1392–bôl — 50–60–nal kevesebb, mint az elsô forduló ugyanezen idôszakában. Sokak számára okozott az problémát, hogy többen is szavazókártyával jelentek meg voksolni, személyigazolvány helyett — miután hazaküldték ôket, a többség még egyszer nem kelt útra szavazni.

Érszakácsiban szintén mindkét jelölt a szavazóház környékén sürög. Ferencz Levente (RMDSZ) azt közli velünk: 11 óráig a községhez tartozó Kegyében mindössze 15 személy szavazott. A községközpontban viszont hasonló volt a részvételi arány a június 6–án tapasztalthoz: eddig az óráig 110 személy voksolt. Nagyobb számú választóra délután 5–6 óra körül lehetett számítani — tájékoztattak a választási bizottság tagjai, Déri Simon, Sava Florica, Kulcsár Viorica (RMDSZ), Bogdan Ileana Dorina (PNL), Gulya Róbert (PD), Sipos Sutu Livia (PRM), Sava Nicolae (PSD). Két hete a község 832 szavazópolgárából 585 jelent meg az urnáknál. Távozásunk elôtt a PNL jelöltje, Szabó Mihail is megjelenik a polgármesteri hivatal elôtt, Bocskai–kabátban.

Kaplonyban, bizonyára a rendkívül intenzív kampánynak tulajdoníthatóan 1992 óta az idén vettek részt a legtöbben a helyhatósági választáson — mondták el Schrádi Lajos, Kind István, Csobi Tamás (RMDSZ), Tilinger Gabriella (PUR), Heveli Zsolt János (NDF), Linzenbold Melinda (PNL), Vekker Csilla (PSD), a választási bizottság tagjai. Az idén — ami szintén rekord községi szinten — 5 jelölt indult a polgármesteri székért, és tegnap Máncz Dezsô (független) és Láng István (RMDSZ) közt kellett választaniuk a lakosoknak. 12.30–ig a 2609 választóból 1405–en voksoltak, és itt is estefelé volt várható a szavazási kedv megnövekedése — két hete például volt olyan, hogy a községháza kapujáig álltak sort a lakosok. Tegnapi ott– tartózkodásunk alatt csend és nyugalom uralkodott a szavazóhelyiség körül, csak néhány személy lépett be a szavazófülkékbe.

Vetésen jóval kevesebb személy pecsételt valamelyik polgármesterjelöltre 14.30 óráig, mint június 6–án: akkor 400, tegnap 265 polgár szavazott ez idáig. A listán 1542–en szerepeltek, és két héttel ezelôtt 743–an voksoltak. A szavazóháznak helyet adó általános iskolában jó a hangulat: az RMDSZ vezetôi és Juhász Lajos polgármesterjelölt az épület folyosóján vicceket mesélnek, két részeredmény megvitatása közben. Nekik már az elsô fordulót illetôen is okuk van az örömre, hiszen 6 RMDSZ–es tanácsosa ezelôtt csak az 1992–1996–os mandátumban volt a községnek.

Bár Vetésben 6–7 óra között várták a szavazók nagyobb csoportját, Óváriban a községközponttal szemben már ottjártunkig nagyobb a részvételi arány, mint az elsô fordulóban: az 1210, listán lévô személybôl 250 szavazott le kora délutánig. Az elsô túrban a faluban 609–en tartották fontosnak elmenni választani — tájékoztatott a bizottság: Nagy Gyöngyi, Muncean Gyöngyi, Igaz Ildikó, Flore Cristina, Cot Ana, Crisan Veta, Zaha Ramona. Mozgóurnát itt 20 személy igényelt. Községi szinten június 6–án Juhász Lajos (RMDSZ) 578, Ritiu Mircea (PSD) 465 szavazatot kapott.

Lázáriban sem volt hiány izgalomban a választási kampány során, amit csak fokozott az, hogy Lengyel István (RMDSZ) jelöltnek egyetlen szavazat hiányzott az elsô fordulóban ahhoz, hogy ismét elnyerje a polgármesterséget. Úgy tûnik, a községközpontban nem sikerült fokozni az emberek érdeklôdését az elmúlt 14 napban, hiszen míg június 6–án 16 óráig mintegy 630 személy szavazott, addig tegnap ugyanabban az idôben 410 szavazócédula került az urnába. Molnár Angéla a szavazóbizottság elnöke elmondta: fôképpen az idôsek és középkorúak jelennek meg pecsételni. Itt a listán összesen 1919–en szerepeltek, mozgóurnát 16–an kértek, amit 16 óra után szándékoztak útnak indítani, a községi rendôrfônök felügyelete mellett. Miközben Kovács Ottó, független polgármesterjelöltet a lázári szavazóiroda elôtt találjuk, addig Lengyel István a sándorhomoki szavazóházban tartózkodik. Az utóbbi településen 16.30 óráig az 575 személybôl 250 szavazott, és a múltkorinál — amikor összesen 356 cédulát dobtak az urnába — sokkal nagyobb részvételi arány mutatkozott — mondta el a Dénes Erzsébet, Bíró Andrea, ifj. Rádi László (RMDSZ), Lázin Alexandru (PSD), Muntean Gheorghe (PUR), Mezei Zoltán összetételû választási bizottság. A községben különben fôképpen a mozgóurnák kiküldését illetôen volt elégedetlenség a független polgármesterjelölt részérôl — aki óvást is tervezett benyújtani —, éppen ezért volt szükség arra, hogy az idôs, mozgászavarokkal küszködô személyek rendôrségi felügyelet mellett tegyék a pecsétet az általuk választott kockába.

Fodor István

SPORT

Labdarúgás

A bútorgyáriak nyerték a Románia Kupát

• Udvariban: Samobil – Mikola 4–2

Szombaton délután 17.00 órai kezdettel rendezték Udvariban a Románia Kupa megyei szakaszának döntôjét a Szatmárnémeti Samobil és a Mikolai Turul között.

A bútorgyáriak miután már korábban "kiestek" a bajnoki címért vívott küzdelembôl, szombaton a Románia Kupa elnyerésével vigasztalódtak. Cosma (2.) és B. Prunilã (22.) kezdték a gólgyártást a Samobil javára, majd a 25. percben Dobos (Mikola) 11–est harcol ki, amit Mãdãras értékesít. A második félidôben Kirner János irányítása alatt további Samobil–helyzeteket jegyeztünk fel, sôt Kirner – a mérkôzés legjobbja – a 67. percben 3–1–re növeli csapata elônyét. És amikor már mindenki Alexandru Fernea zárósípszavát várja, Bozsa Szabolcs egy remek mikolai akció után 3–2–re módosítja az eredményjelzôt. A hosszabbításban a bútorgyáriak rúgnak még egy gólt, a végeredmény: 4–2 a Samobil javára.

Samobil: Curileac – Rãfan, Farcãu, Ziman, Rat, Fechete, Cosma, Plet, Kirner János, B. Prunilã, H. Prunilã. Csere: Smetana. Edzô: Sorin Petric.

Mikola: Paul – Leitner, Kallai, Bûcs, Lucut, Gerstenmaier, Mãdãras, Mike, Giurgiuman, Dobos, Bozsa. Cserék: Baskó, Lung.

A Samobil játékosai a Szamos–strand övezetben lévô Paradox vendéglôben ünnepelték meg a kupagyôzelmet. A mikolaiak fô támogatója, Dobos István polgármester is elégedett volt csapata bajnokságbeli és kupa–teljesítményével.

Akikrôl még hallani fogunk…

• Szerdán nemzetközi futballtorna kezdôdik Szatmárnémetiben

Az RLSZ, a Megyei Labdarúgó Egyesület és a Szatmárnémeti Somesul rendezésében június 23–án Szatmárnémetiben focitorna kezdôdik, amelyen a Magyarország, Moldova, Románia és Szatmár megye Under 15 korosztályú csapatai indulnak.

A mérkôzéseket a Somesul–stadionban rendezik a következô program szerint:

Szerda, június 23.: 16 óra: Románia – Szatmár megye
18 óra: Moldova – Magyarország
Csütörtök, június 24.: 16 óra: Magyarország – Szatmár megye
18 óra: Románia – Moldova
Szombat, június 26.: 16 óra: Moldova – Szatmár megye
18 óra: Magyarország – Románia
19.45 óra: Díjazási ünnepség

A megyei sportigazgatóság
sportakciókat finanszíroz

A Szatmár Megyei Sportigazgatóság felhívja a megyében lévô privát sportegyesületeket és sportágankénti egyesületek vezetôit, hogy július 2–ig jelentsék az igazgatóságnál azokat a programjavaslatokat, amelyeket júliusban, augusztusban és szeptemberben rendeznek, ezek finanszírozása érdekében.

Bôvebb információkkal az igazgatóságon szolgálnak (Tel: 711604, 713886, Simon Sándor).

Copyright © Szatmári Friss Újság - 2004