Marosvásárhely képviselô-testületében az RMDSZ-tanácsosok vannak többségben. Ennek ellenére a tanácsülésen csak egyikük beszél magyarul. A 25 önkormányzati képviselô közül 13 RMDSZ-listán jutott be, 4 a Román Nemzeti Egységpárt, 3 a Nagy-Románia Párt, 2 a Szociáldemokrata Párt, 2 a Nemzeti Liberális Párt, 1 a Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt listájáról.
RMDSZ-tanácsosok: Bakos Levente, Benedek István, Dávid Csaba, Fekete Attila, Káli Király István, Kirch Attila, Kolozsváry Zoltán, Kovács Júlia, Molnár Gábor, Ráduly Levente, Törzsök Sándor, Sántha Tibor, Spielmann Mihály. RMDSZ-es alpolgármesterek: Fodor Imre, Csegzi Sándor.
Ráduly Levente egy februári tanácsülésen anyanyelvén szólította fel magyar kollégáit, hogy beszéljenek magyarul. "Két okból kifolyólag szorgalmazom ezt: törvény biztosította jogunk, ráadásul jobban ki tudjuk fejezni magunkat". Amikor másodszor szólalt fel magyarul, mindegyik román kollégája végighallgatta. (Krónika, 2003. febr. 19.)
Kolozsváry Zoltán, a marosvásárhelyi tanács RMDSZ-es frakciójának helyettes vezetôje kijelentette: "Tanácsülésen soha nem fogok magyarul megszólalni! Szerintem a demokrácia gyakorlását nem ebben kell kiélni, ez nem jelenthet az RMDSZ számára prioritást." Kolozsváry kifejtette, hogy a szövetség frakciója ezzel nem érne el semmiféle eredményt, csak a román nemzetiségû tanácsosok egy részének nemtetszését váltaná ki. (Krónika, 2003. jún. 20.)
2002-ben a városi tanács költségvetésében szerepelt a fordítógépre szánt tétel, a román polgármester és a román tanácsosok nem is ellenezték annak beszerzését, ám a magyar tanácsosok többsége nem tartotta szükségesnek. "Értelmetlen volna, hogy mi magyarul beszéljünk" – nyilatkozta Kolozsváry Zoltán. (Krónika, 2002. jan. 30.)