mindazoknak, akik tavaly adójuk 1%-át az egyesület számlájára utaltatták. Az újság fenntartására szánt minden lej a magyar közösség érdekeit szolgálja. Kérjük, aki teheti, idén is irányítsa adójának 2%-át a Bányavidéki Új Szó támogatására. Számlaszám:
RO95 BTRL 0250 1205 1328 67XX
BANCA TRANSILVANIA Baia Mare
ASOCIATIA PRO GENIU
(Interneten) Románia lakosságának több mint fele kerül a létminimum alá, amennyiben július elsejétől drágulni fog a villamos energia és az üzemanyag jövedéki adója. A villamosenergia jövedéki adóját több mint 70-80 százalékkal szándékszik növelni a kormány július elsejétől, míg a benzin jövedéki adója 14 %-kal lenne nagyobb. Július 1-től a cigarettára és az alkoholra kivetett luxusadó is nőhet. A romániai luxusadót az uniós szabályozásokhoz való igazításról szóló tervezet szerint a cigaretta luxusadója 25 százalékkal nőhet. Jelenleg ezer cigarettára 9 eurós átlagadó van érvényben, ehhez hozzáadják a termékek maximális árának a 30 százalékát. Az év közepétől azonban az átlagadó elérné a 11,47 eurót. E tervezet szerint az etilalkoholra kivetett luxusadó is 18 százalékkal nőne. Jelenleg egy hektoliter tiszta alkoholért 465,35 eurót fizetnek, ezt az értéket azonban 550 euróra növelnék. Eddig a 40 foknál alacsonyabb alkoholtartalmú és 300 liternél kisebb mennyiségben magángazdaságokban készített pálinkáért nem kellett adót fizetni. Júliustól azonban, ha már 50 liternél többet készítenek, akkor az etilalkoholra kivetett adó felét kell befizetniük a termelőknek.
2007. január 1-től megszűnik az állami hőenergia-támogatás. Ha 2007. január 1-ig nem sikerül egy alternatív tervet kidolgozni – főképp az alacsony jövedelmű családok támogatására –, akkor ezek az összegek is a lakosságot terhelik, így akár kétmillió régi lejjel is növekedhetnek Romániában a közköltségek.
(BÚSz-információ) Kivételesen nem csütörtökön, hanem pénteki napon, mégpedig április 7-én 17.00 órától a Teleki Magyar Házban kerül sor Kondrákné Matyikó Margit festészeti kiállításának megnyitójára. A tárlatot Dudás Gyula festőművész köszönti, énekkel közreműködik Moldován Blanka. Jelezzük, hogy a kiállítás 2006. május közepéig látogatható, hétfő és vasárnap kivételével naponta 13-18 óra között!
Ugyancsak április 7-én, pénteken 18.35 órakor kerül sor a nagybányai MusicArt Caffe legújabb kiállításának megnyitójára. A tárlat a szó szoros értelmében a látogatók szeme előtt nyeri el végleges formáját: a Felsőbányai utca 84. szám alatti kávézó falait már most is borító üres, fehér papírlapok helyét fokozatosan veszik át a beérkező két-, vagy háromdimenziós alkotások. Bárki élhet a lehetőséggel – legyen diák, hivatásos vagy amatőr képzőművész –, ha minőségileg megfelelő, ívpapír méretű (álló formátum), bármilyen technikával készült kompozícióját legkésőbb április 7-ig eljuttatja a MusicArt Caffe-ba (szemben a tűzoltósággal). Ha elfogadják pályázatát, az alkotás azonnal helyet kap a falakon, az alkotó neve pedig a rendezvény plakátjára és virtuális (CD-re írt) katalógusába is bekerül.
Szeretettel várják az érdeklődőket!
Április 7-én, pénteken, az ASPOR (Asociatia pentru Prevenierea Osteoporozei din România) ultrahangos csontsűrűség-mérést szervez 13 órától (!) a Teleki Magyar Házban (Minerilor utca 5-7. szám). A mérés különösen ajánlott rizikótényezők fennállása esetén (családi előzmények, korai menopauza, csökkent testsúly, tejszegény étrend, szedentáris életmód, dohányzás, kortikoterápia), valamint szűrés végett, általában a menopauzában lévő hölgyeknek. Előjegyzés és információk a 218204 telefonszámon (hétfőtől, 10-14 óra között), vagy a 0742-066920 mobilszámon (bármikor).
Szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőt április 8-án, szombaton délután 18.00 órakor a Teleki Magyar Ház nagytermében bemutatásra kerülő vetítéses előadásra. Címe: Kulturális és vallásos zarándoklat a fáraók földjén (1. rész). Előadó: dr. Korcsog Mátyás. Fellép a magyar baptista gyülekezet vegyeskara, bevezetőt mond dr. Kovács József lelkipásztor.
Legyen Ön is részese ennek a felejthetetlen, élménydús beszámolónak!
Holnap, április 1-én szombaton a város nevezetességeivel ismerkedünk Balogh Béla ny. történész-levéltáros vezetésével, majd a képzőművészeti múzeum állandó kiállítását tekintjük meg. Tárlatvezető: Botis Enikő művészettörténész. Rossz idő esetén városnézés helyett a Történelmi Múzeum várostörténeti anyagát (középkori várostörténet, bányászattörténet) fogjuk megtekinteni. Találkozó 9.45 órakor a Teleki Magyar Háznál. Kívülállók számára (akik nem fizettek teljes részvételi díjat) az egy napos résztvételi díj 30 ezer lej, plusz a múzeumi belépők ára!
Másfél-két óra az egymásra figyelésről, az együttlétről, lassan hömpölygő szavak és gondolatok ízlelgetéséről, a tea illatáról... Hívjuk mindazokat, akik szeretnék velünk együtt újraélni, újra felfedezni az olvasás, az egymásnak olvasás és a közös zenehallgatás örömét. Találkozunk MA délután 18 órakor is, a Teleki Magyar Házban.
Ha lehet, hozz magaddal egy novellát, elbeszélést, verset, regényrészletet, olyan olvasnivalót, amelyet másokkal is szívesen megosztanál!
Április 5-én, szerdán, 18.00 órától EKE-gyűlés. 18.30 órai kezdettel Valdman István VETÍTÉSSEL egybekötött ELŐADÁSA kezdődik (Dél-amerikai útiképek) a Teleki Magyar Házban: A Tűzföldtől az Andok vonulatán át az inka birodalomig.
Szeretettel várjuk!
A kiállítóterem K-Sz: 13-18 óra között látogatható * Az internet klub H-P: 17-20, Sz: 16-20.30 óra között van nyitva * Orvosi tanácsadás (ingyenes vérnyomásmérés) minden szerdán 16 órától * Munkaerőközvetítés minden kedden 17 és csütörtökön 14 órától. * Ingatlanügyi tanácsadás minden második csütörtökön 17.00 órától (ajánlatos telefonon előre egyeztetni Zaváczki Tiborral (tel: 0742-212596).
Kisebb szünet után újra találkozunk, a megszokott időben, jövő hétfőn 16.45, szerdán pedig 17.00 órától!
* A Szentháromság római katolikus templomban keresztelték Lázár Attila és Bányai Catrina gyermekét, aki a keresztségben az Eduárd-Dezső nevet kapta. Keresztszülők: Lázár Richárd és Lázár Tünde, Puskás Radu és Annamária, Csoma Gavril és Monica.
* A Nagybánya-újvárosi református egyházközségből helyezték örök nyugalomra Rusznyák Lajos Viktor 70 éves testvérünket. Nyugalma legyen csendes.
Ecsedi Orsolya
Újabb angol nyelvtanfolyamot indít a Teleki Magyar Ház hamarosan kezdőknek és haladóknak, a jelentkezők többségének igénye szerinti gyakorisággal és órabeosztással. Érdeklődni lehet személyesen vagy a 212-668, 0744-919166-os telefonszámon!
TáncHáz a Teleki Magyar Házban. Minden hétfőn 18 órától várjuk az aprókat és nagyobbakat (természetesen felnőtteket is), kezdőket és haladókat! Költséghozzájárulás: 10 ezer régi lej, minden harmadik alkalom ingyenes! Kötelező a cserecipő!
…ezúton is köszönetet mond mindazoknak, akik adományaikkal az elmúlt esztendőben az intézmény fenntartását, programjait, működtetését segítették. Kérjük, támogassanak 2006-ban is személyi jövedelemadójuk 2%-ával!
Societatea Maghiarã de Culturã din Transilvania
Sucursala Baia Mare,Maramures, Romania.
– Cod fiscal: 11722571 –
Szerettek táncolni, énekelni, bohóckodni, kézen járni?
Esetleg egyedül, vagy inkább barátaitokkal? Most itt a nagy lehetőség! A Petre Dulfu Általános Iskola megyei „Ki mit tud" vetélkedőt szervez. Ha eldöntötted miben vagy a legjobb, jelentkezz április 15-ig Lakatos Nella tanítónéninél személyesen, vagy a következő telefonszámok valamelyikén: 0741-167922, 0362-804966 (este 8 óra után)!
MÁRCIUS 31-ÁPRILIS 6. (Böjtmás, illetve Szent György hava)
Március 31., péntek, az év 13. hete és 90. napja. Névnapok: Árpád, Ákos, Benjámin, Johanna, Kornélia.
Napkelte: 6:25, napnyugta: 19:12; holdkelte: 7:07, holdnyugta: 22:18.
Április 1., szombat, az év 13. hete és 91. napja. Névnapok: Hugó, Pál.
Napkelte: 6:23, napnyugta: 19:13; holdkelte: 7:31, holdnyugta: 23:41.
Ugratások, bolondozások napja, amikor mindenki minden igyekezetével azon van, hogy megtréfálja ismerőseit, rokonait, barátait. Ne feledjük azonban, hogy a tréfának is kell legyen határa, és tudni kell azt is, hogy az, akit meg szeretnénk viccelni, miként szokta elviselni az átveréseket. Nem mindenki reagál egyformán az adott szituációkban. Fő az óvatosság és a tapintatosság!
Április 2., vasárnap, az év 13. hete és 92. napja. Névnapok: Áron, Ferenc, Mária, Tünde.
Napkelte: 6:21, napnyugta:19:15; holdkelte: 8:01, holdnyugta: -.
Április 3., hétfő, az év 14. hete és 93. napja. Névnapok: Buda, Richárd, Irén, Irina.
Napkelte: 6:19, napnyugta: 19:16; holdkelte: 8:41, holdnyugta: 0:59.
Április 4., kedd, az év 14. hete és 94. napja. Névnap: Izidor.
Napkelte: 6:17, napnyugta: 19:18; holdkelte: 9:31, holdnyugta: 2:06.
Április 5., szerda, az év 14. hete és 95. napja. Névnapok: Vince, Irén, Irina, Julianna, Teodóra.
Napkelte: 6:15, napnyugta: 19:19; holdkelte: 10:32, holdnyugta: 2:59.
Legkésőbb Vince napján szokott megcsordulni a jégcsap az eresz alatt, ami a tavasz hamisítatlan jelének számít.
Április 6., csütörtök, az év 14. hete és 96. napja. Névnapok: Vilmos, Bíborka, Dénes.
Napkelte: 6:13, napnyugta: 19:20; holdkelte: 11:39, holdnyugta: 3:39.
Múlt héten olvasóink kérésére részletesen ismertettük azt a határozat-tervezetet, amelyik bizonyos kategóriába tartozók ingyenes, illetve kedvezményes utazását hivatott szabályozni. Azóta a Városi Tanács változtatások nélkül elfogadta az általunk is ismertetett változatot. Mindaz, amit leírtunk április elsejétől lép érvénybe, és a nagybányai (akár ideiglenes - "flotant") lakcímmel rendelkezőknek kedvez.
... És ez nem április elsejei tréfa!
(BÚSz) Kondrák Károly, a kiváló szobrászművész most lenne 76 éves, ha élne. Sajnos 2002. június 22-én eltávozott az élők sorából. Mára már csak a munkái maradtak az utókor számára, nekem pedig az egymás mellett eltöltött hosszú évek kedves emlékei.
1930. április 6-án született Ószentannán. Édesapja Schmidt Nicholas Miklós diplomata, fizika és számtan szakos tanár a szentannai német középiskolában, édesanyja pedig Kondrák Aranka háztartásbeli volt.
Mivel anyai nagyapjának, Konrad der Sonnenstein-nak jólmenő kőfaragó műhelye volt, négyéves korában édesanyjával átköltöznek Újszentannára. Itt végzi elemi iskoláit magyarul, a középiskolát pedig németül, németországi tanárokkal.
Mikor a szobrászata számára kiválasztott anyagról, a kőről kérdeztem, egyszerűen csak ezt válaszolta: „Azért dolgozom kőben, mert abba születtem bele, benne van a génjeimben. Nem azért, mert maradandó, meg ilyesmi. Ilyen téren ugyanis a bronz maradandóbb, és korlátai sincsenek olyan mértékben, mint a kőnek".
Saját bevallása szerint a kőfaragó műhely döntő befolyással volt egész életére. A művészet iránti szeretete nagyon korán megmutatkozott. Öt éves korában már rajzolt, nyolc éves korában pedig elkezdte a kőfaragást is.
Első szobrát, mely egy galambot ábrázolt, 11 éves korában faragta alabástromból. 12 évesen már egy Krisztus-fejet faragott márványba.
Ettől kezdve aztán nagyon sokat rajzolt, mintázott és faragott domborműveket és szobrokat egyaránt (Madách, Petőfi, Horthy), a kőfaragó műhelyben.
A szakma elméleti részének elsajátításában nagy segítségére voltak a nagybátyjától maradt szakkönyvek, aki szobrásznak készült, de a háborúban meghalt. A gyakorlatban pedig nagyapja, aki kiváló kőfaragó volt, mindenre megtanította, amit a kőfaragás mesterségéről, művészetéről tudni kell.
Ezért aztán 15 éves korában már felkészülten érkezik Zalatnára, ahol 1945-1948 között elvégzi a kőfaragó szakiskolát. Ezután már megrendeléseket kap, reliefeket, szobrokat készít gipszből, márványból gyógyszertárak, templomok részére, valamint Krisztus-fejeket sírkövekre.
Sajnos – mint mondá – „1948-ban beütött a krach" – azaz a kommunizmus, és minden megváltozott. Házukat és jólmenő kőfaragó műhelyüket államosítják, aranyneműiket elkobozzák, őket pedig kilakoltatják. Kurtán-furcsán, csak úgy máról-holnapra hajléktalanokká válnak, az utcára kerülnek. Minden olyan szervezett gyorsasággal történik a kommunisták részéről, hogy szinte semmit sem tudnak magukkal vinni. Elsősorban azért, mert nincs is hova. Hiszen mások is, a hozzájuk hasonló „osztályellenség", a szentannai svábság is erre a sorsra jut, szinte mindenkit kilakoltatnak. A gonosz szándékkal megszabott egy órás határidő leteltéig sikerül egy fészert, fásszínt találniuk, melyet egy jóakaró ember ajánl fel számukra. Csupán egy ágyat, két széket, néhány edényt, egy oldal szalonnát, és persze a már akkor is elmaradhatatlan könyveit sikerül magukkal vinni. A fiatal, akkor már félárva, művész lelkületű Kondrákra mindez igen durván hatott. Nehéz volt a sorozatban jövő tragédiákat elviselni. Apját ugyanis, mint „háborús bűnöst" egyszerűen tarkónlőtték a kommunista pribékek. Hogy a szó szoros értelmében éhen ne haljanak, kénytelen alkalmi, napszámos munkát vállalni. Sajnos, ez se nagyon akadt. A tanácstalan, szinte lehetetlen helyzetben jelentkezni akar a francia idegenlégióba. Gondolta, hátha túléli és francia állampolgárságot is kaphat. A család azonban könyörögve lebeszéli. Ami nem is volt nehéz, hiszen Ő is félt, nem volt valami bátor alkat, nem illett természetéhez az ilyesfajta vállalkozás.
Az isteni gondviselés folytán, hamarosan szakmájának megfelelő munkát talál. Egy Aradról Bukarestbe kivándorolt kőfaragó, Hetényi Feri, a család régi jó barátja levelet küld Szentannára, melyben közli az örvendetes hírt: „Ha a gyerek csak egy kicsit is tud faragni, munkát szerzek neki Bukarestben".
Így érkezik azonnal, 1948. augusztus 10-én Bukarestbe, Hans Johann János Biebel volt kőfaragó üzemébe. Azért hívták Jánosnak is, mert az édesanyja magyar volt és Budapesten laktak. Övék volt a ruszkicai márványbánya is az államosításig. Így azonban Bukarestben már nem az üzem igazi, hanem újdonsült „tulajdonosaival" tárgyalnak a munka reményében. Kérdik is az elvtársak:
– Mihez ért, mit tud csinálni?
– Kereszteket, angyalokat – válaszolja megszeppenve a még tapasztalatlan Kondrák. Szerencsére a félsztől és az izgalomtól elég halkan.
– Hallgass! – súgja oda gyorsan a jóakaró magyar kőfaragó. – Kommunizmus van! Itt most nem kellenek angyalok.
A gyakorlatban bemutatott tudását látva azonnal felvették. Másnap már munkába áll, és albérleti lakást is talál. Édesanyját is azonnal odaviszi, aki rövidesen gondnoki (házfelügyelői) állást kap a Magyar Népi Szövetségnél. Az akkor ugyanis még nem volt egy kommunista szervezet. Így aztán, munkával teli életük jobbra fordul.
Eljár a Petőfi Házba, amely a Zalomit utca 6. szám alatt volt. Ezért aztán a székelyek, akik oda jártak szórakozni, táncolni, egyszerűen csak Zalomitnak nevezték. (Az épületert 1838-ban építtette a Szent István Társulat, melynek aztán művelődési háza volt. Ennek lett jogutódja a MNSZ.)
A fiatal Kondrák tevékenyen részt vesz a Petőfi Ház művelődési életében. Erősen magyar érzelmét, a magyar kultúrához való ragaszkodását az is mutatja, hogy 1949-ben, Petőfi halálának századik évfordulója alkalmából számtalan Petőfit rajzol, valamint Kacsó Sándort, plakátokat tervez, jelszavakat, jelmondatokat ír a MNSZ részére.
1950 augusztusában felvételizik, és felvételt nyer a bukaresti Nicolae Grigorescu képzőművészeti főiskolára, és október elsején el is kezdi művészeti tanulmányait a főiskolán is.
Tanárai közül nagyra becsülte a Párizsban végzett és kitűnően rajzoló Adina Paula Marcut, aki első évben tanította, a német származású Rudolf Schweitzer nevű festőt és kiváló asszisztensét, Krausz Tibort, akik másodévben tanították. Ami a festészetet illeti, szerinte mégis a lipován származású Ciucurenco-tól tanult a legtöbbet, aki a harmadik év első felében tanította festészetre.
Kiváló eredményei ellenére a harmadik év második felében mégis szobrászatra megy, ahol első tanára Onofrei Mihai volt.
A szobrászaton már korántsem annyira elégedett a tanáraival, mint a festészeten. Enyhén szólva nem valami jó véleménnyel van például a „lenines"-nek „becézett" bolgár származású Boris Caragearól. Gyenge szobrásznak és rossz tanárnak tartja. Szerencsére nagyon jó az asszisztense, Szobotka András.
Egyetemi évei alatt egyes tanárainak is dolgozik. Az általuk agyagba mintázott – többnyire mellszobrokat – önti gipszbe és faragja márványba, mert azok képtelenek erre (Constantin Baraschi például).
Végül a hatodik évet is befejezvén, tízessel végez. Ennek, és a szakmában mutatott eredményeinek köszönhetően három hónap múlva máris az Unió tagjává választják. Karakánságára és meg nem alkuvó természetére jellemző, hogy rá egy évre „ki is rúgják" onnan. És nem azért, mert nem teljesített a szakmában, hiszen maga Comarnescu, a neves román műkritikus éppen azelőtt dícséri kiváló munkáit, egy 1957-es újságcikkében.
Persze a kommunistáknak sohasem a szakma tudása volt a fontos elsősorban. Ők a teljesítményt másfajta mércével is mérték. Nekik másfajta elhivatottság, másfajta odaadás is kellett volna. Az ilyesmire azonban a fiatal szobrász semmiképpen sem volt hajlandó.
Így aztán, most már diplomásként, megint szobrászi munka nélkül marad. Nincs lehetősége tanult szakmáját folytatni. Ezután a kis nézetbeli összezördülés után az illetékes elvtársak „jóindulatúan" fel is hívják a figyelmét: keressen inkább másfajta munkát magának.
– De hát én szobrász vagyok! – válaszolja Kondrák döbbenten.
– Tudjuk! Sőt! Most már többet is tudunk, mint kellene! – jön a „frappáns" válasz az elvtársak részéről. Aztán, ugyancsak „jóindulatúan", a vállát veregetve tanácsolják: „Menj el, mert máskülönben nagyon nehéz életed lesz. Segítünk neked valami munkát találni, de szobrászi munkát, művészi megrendelést nem fogsz kapni soha".
Mi tagadás, jóslatuk bevált. Mindezek után tényleg nem kapott személyes megrendelést soha. Illetve, valami nevetségesen csekély munkát mégis kapott: 1961-ben egy 4000 lejes megrendelést közösen egy román „ötvenhatos" szobrásszal (Silviu Bujoreanu), s egy kis homokkő portrét is alkotott megrendelésre egyedül, ugyancsak 4000 lejért. Egy életen át. Pedig akkor még komoly összegű megrendelések voltak. A nálánál sokkal kisebb médiával végző, és sokkal gyengébb szobrász kollégái akár százezer lejes megrendeléseket is kaptak. Persze azok általában mind kommunisták, nem pedig „osztályellenségek" voltak.
Ennek ellenére továbbra is a szakmában, szobrászként akar dolgozni. Ezért aztán kénytelen volt egy életen át „négermunkát" végezni. A mások, a nálánál sokkal tehetségtelenebb szobrászok megrendeléseit faragta kőbe, mert azok képtelenek voltak erre. Éhbérért tett naggyá nálánál sokkal gyengébb szobrászokat.
Élete folyamán 68 (hatvannyolc) szobrot faragott kőbe másoknak, melyek között bizony igencsak nagy méretűek is vannak. Ez a 68 szobor pedig – kőről lévén szó – akár egy nem éppen szegényes életmű is lehetne. Istennek hála, mindezek mellett volt ereje a saját művészi elképzeléseinek márványba faragására is.
Bár személyre szóló megrendelést nem kapott, de munkájának értékét még az ellenségei is kénytelenek voltak elismerni. Ezért számos múzeum és magángyűjtő szívesen vásárolt tőle. Sajnos a szükség sokszor rávitte, hogy munkáit olcsón, jóval áron alul is odaadja. De arra mindig vigyázott, hogy a szobor jó helyre kerüljön, ahol értékelik és megbecsülik. Persze hosszú távon az ilyesmit nehéz eldönteni.
1966-ban visszaveszik az Unióba, de a tizennyolc évi Bukarestben végzett kimerítő munka után, megelégelvén az ottani légkört, csendre, nyugalomra vágyik, és feljön Nagybányára. Azért ide, mert vonzotta a hajdan híres művésztelep. Úgy gondolta, mégiscsak jobb, ha egy valamikor híres művészközpontban telepedik meg, ilyen helyhez köti jövőjének sorsát. Igaz, más lehetőség nem is nagyon kínálkozott. Szülőházukat, kőfaragó műhelyüket az új „tulajdonos", a honfoglaló halmágyi móc teljesen tönkretette. Ez a látvány annyira elkeserítette, hogy életében sohasem ment többé szülőházának tájékára.
(folytatás a következő lapszámban)
Kása Dávid
A felsővisói Valea Vinului utcában járőröző közrendfenntartók "lekapcsolták" a 24 esztendős C. Vasile helybeli lakost, akinél 2 000 lej értékben találtak bizonytalan eredetű javakat. A kihallgatás során kiderült, hogy a férfi egy nappal korábban Mojsfalván (Moisei) járt, ahol egy családi ház készleteit "leltározta" fel. Ékszereket, egy fényképezőgépet és egy mobiltelefonba való kártyát "foglalt le".
Szintén a járőrök buktatták le a 18 esztendős, nagybányai illetőségű P. Vandanat és a 21 esztendős, kovácskápolnoki (Fãuresti) illetőségű I. Baronitat, akik egy feszítővas segítségével több csatornafedelet is elloptak. A tolvajok egy szekérre pakolták a cuccot, de szerencsétlenségükre nem értek el vele az ócskavastelepre.
A jódi (Ieud) rendőrök a helybeli, 18 esztendős B. Dumitrut vonták kérdőre, aki több üzlethelyiségbe és kereskedelmi társaságba is betört az elmúlt időszakban. Legutóbb március 25-én látogatta meg az egyik kereskedelmi társaság raktárhelyiségét, ahonnan 1 500 lej értékben vitt el különféle javakat.
Máramarosszigeten egy kerékpártolvajt fogtak el a rendőrök, a 38 esztendős Pricop Gelu személyében. A tulajdonos betért egy bárba, s mire kijött, csak hűlt helyét találta drótszamarának. Az azonosítás során kiderült, hogy az elkövető neve mellett már szerepel egy másfél évnyi szabadságvesztésről szóló ítélet.
Kapnikbányán, az Aviatorilor utcában egy Fiat Uno személygépkocsit tört fel a 16 esztendős S. Alexandru. Ha egészen pontosan akarok fogalmazni, nem is kellett szó szerint feltörni azt a Fiatot, ugyanis tulajdonosa nyitva hagyta az egyik ajtót. A gépkocsiból kiszerelt rádiósmagnó visszakerült jogos tulajdonosához.
A Carpati utcában található egyik üzlet elárusítónője értesítette a rendőrséget, hogy egy fiatalember bement az üzlethelyiségbe, s kihasználva pillanatnyi figyelmetlenségét, ellopta az 56 lejt tartalmazó irattartóját. A fiatalember elfutott a tett színhelyéről, mielőtt még az elárusítónő bármit is tehetett volna. A szálak a 24 esztendős, misztótfalusi illetőségű S. Carolhoz vezettek, akinél megtalálták az ellopott irattárcát.
A címben szereplő jelszó égisze alatt múlt hétvégén "STOP a közúti baleseteknek!" címmel került sor arra a megyei szintű programra, akcióra, melynek során a közlekedésrendészek nem kevesebb, mint 178 szabálysértést jegyzőkönyveztek, 11 000 lejnyi bírságot szabva ki azokra a gépkocsivezetőkre, akik vétettek a közlekedési szabályok ellen. Továbbá felfüggesztettek hat jogosítványt, valamennyit ittas vezetésért, és két forgalmi engedélyt is bevontak.
(ta)
A Nagybányai Ifjúsági Szövetség (NISZ) kezdeményezésére a nagybányai ifjúsági szervezetek, csoportosulások „Nagybányai ifjúság" címmel találkozót, kerekasztal megbeszélést tartottak 2006. február 27-én.
A találkozó célja a nagybányai ifjúsági szervezetek, egyesületek, csoportosulások közötti párbeszéd, együttműködés és kapcsolattartás szorgalmazása volt. A megjelent szervezetek képviselői bemutatták tevékenységi körüket, megbeszélték a különféle működési és szervezési gondjaikat, megosztották egymással tapasztalataikat.
A beszélgetés során felmerültek a pályázások általi támogatások elnyerésének módszerei, a nem jogi személyiséggel rendelkező csoportosulások pályázási lehetőségei és szóba jött egy helyi pályázatírási tanfolyam megszervezése.
Továbbá napirendre került a közös rendezvényszervezés lehetősége, a csoportok közötti együttműködési formák megtárgyalása és egyes ifjúsági problémák orvoslása (mint például a magyar tannyelvű iskolák népszerűsítése).
A megjelentek közös elhatározás alapján megegyeztek a találkozó időszakos megismétlésében, előre megbeszélt témakörrel, amelyre más ifjúsági szervezetek és csoportosulások képviselőit is szívesen várják.
Fülemile Színjátszó Kör; Lendvay Márton Színjátszó Kör; Medáliák Társasága – Németh László Líceum; Nagybányai Ifjúsági Szövetség – NISZ; Németh László Diáktanács – NLDT; Óvárosi református templom ifjúsági szervezete – IKE; Szentháromság templom ifjúsági kórusa – Schola Rivulina; Turul-Sas Lovagrend
A Nagybánya.ro "Nagybánya lencsevégen" címmel fotóversenyt hirdet meg.
Bármilyen fényképet elfogadunk, amely valamilyen módon Nagybányához kapcsolódik.
Nem feltétlenül a hagyományos témákat várjuk, de persze azokat is.
A beérkező képek a jövőben létrejövő képgaléria anyagát fogja bővíteni, természetesen a szerzők nevével. A legjobbnak megítélt fénykép a "Magyar vonatkozású épített örökség Erdélyben" című kötetet nyeri meg egy Nagybánya.ro feliratú pólóval együtt.
A képek elbírálói portálunk szerkesztőségének tagjai.
A beküldési határidő 2006. április 30. A képeket jpg formátumban, maximum 1 Mb nagyságban szerkesztőségünk e-mail címére kérjük elküldeni: szerkesztoseg@nagybanya.ro
Kérjük e-mailjében közölje nevét, életkorát, telefonszámát és természetesen képének címét.
„Nagyon nagy szükség volt Adrian Nãstase leváltására, és úgy gondolom, ez a lépés a szenátusban is meg kellene, hogy történjen" – mondta Markó Béla miniszterelnök-helyettes szombaton Szatmárnémetiben egy sajtótájékoztón. Az RMDSZ elnöke úgy gondolja, a kormány munkáját jelentősen könnyíteni fogja, hogy a koalíciós párt tagja foglalja el az elnöki széket, így Bogdan Olteanu személye garancia arra, hogy működőképes lesz a képviselőház.
„Nem lehet csak sürgősségi rendeletekkel és kormányzati felelősségvállalással kormányozni. Törvényerejű határozatokra van szükség – mondta Markó. – Az elnökválasztáskor egyébként részünkről egy szolidaritási üzenet volt a koalíciós pártok felé az, hogy nem neveztünk személyt a tisztségre. Sajnos ugyanez nem történt meg a másik kormányon levő párttól, a konzervatívoktól."
Ugyan-akkor bírálta a PSD politikáját is. „Egy országban nagy szükség van a szociáldemokrata politikai eszmékre. Sajnos ez Romániában nincs meg, és szkeptikus vagyok abban a tekintetben, hogy valaha meglesz" – nyilatkozta.
(transidex)
Traian Bãsescu államfő a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem kettészakítása ellen foglalt állást szombaton. "Nem érthetek egyet a BBTE kettészakításával. Nem szeparációs, hanem integrációs politikát folytatunk, az együttélést, egymás értékeinek tiszteletét hirdetjük. Kinek használ ez a fajta elszakadás?" – fogalmazott az államelnök sajtótájékoztatón Kolozsváron. Bãsescu szerint a BBTE nem csak a romániai, hanem az európai oktatási rendszerben is modellként szolgál.
(hsz)
(Szabadság) Akár 2 millió lejjel is növekedhetnek 2007-ben a közköltségek, véli Emil Boc a Demokrata Párt elnöke, aki emlékeztetett, hogy 2007-től megszűnik a hőenergia árának állami támogatása. – A hőenergia-szubvenció megszűnése nyomán 500 ezer és 2 millió régi lej közötti összeggel növekedhetnek a közköltségszámlákon szereplő összegek, annak függvényében, hogy egy településen hány lakás létezik – mondta Boc. „Ezeket az összegeket a lakosság zsebéből fizetik", ha addig nem sikerül kidolgozni egy alternatív tervet különösen az alacsony jövedelmű családok támogatására. Emil Boc megbízta Gheorghe Pogea kormányfőhelyettest és Gheorghe Barbu munkaügyi minisztert, hogy kezdeményezzenek „igen komoly elemzést" arról, hogy milyen hatása lesz az állami támogatás megszűnésének a lakosság életére. A két demokrata miniszter azt a feladatot kapta, hogy erre a problémára olyan megoldást találjon, amely csökkenti a hőenergia állami támogatása megszűntetésének hatását.
Ismertető: Az Ashampoo AntiSpyWare a kémprogramok és más veszélyek elleni küzdelemhez kínál többrétű megoldást. Megakadályozza a rendszereltérítők, tárcsázók, kémprogramok, férgek, billentyűleütés-naplózók, trójai vírusok ténykedését. A memóriában is detektálja és blokkolja az aktív veszélyeket, átvizsgálja a rendszerleíró adatbázist, valamint a fájlrendszert. Hatásos a DLL trójaiak ellen, a titkosítóknak álcázott veszélyeket is beazonosítja. Ellenőrzi az archívumokba becsomagolt fájlokat. A heurisztikus elemzés az ismeretlen veszélyeket is felismeri. A gyanús fájlokat a végleges törlés előtt karanténba helyezhetjük. Erős aláírásokkal védekezik az ártalmas foltozások ellen. Adatbázisát naponta frissíthetjük az internetről. Megfigyelés alatt tartja a futó folyamatokat, szükség esetén leállítja őket. Kiszűri a veszélyes és kellemetlenségeket okozható automatikusan induló programokat. Eltüntethetjük az internetezés nyomait. Végleg, visszaállíthatatlanul törölhetjük az állományokat.
Megjegyzés: A regisztrálatlan változat 30 napig használható, ez a próbaidő azonban egy ingyenesen beszerezhető tesztkulccsal további 10 nappal meghosszabbítható.
Fejlesztő: ashampoo GmbH & Co. KG
Weblap: http://www.ashampoo.com/frontend/products/ php/product.php?session_langid=5&idstring=0049
Magyar kiegészítő: tartalmazza
(Honosító Műhely)
6. A víz, a tápanyag és a fényellátás harmonikus egységében fejlődő virágok egészségesek, szépek. Ha a három tényező valamelyikéből sok vagy kevés áll a növény rendelkezésére, megbomlik az egyensúly, a növény növekedése zavart szenved: megnyúlik, alacsony marad, leveleit, virágait lehullatja, lankad, egyszóval beteg. A vizet és tápanyagot mi szabályozzuk, de a fényt (napsütést) nem. Ha kevés a fény a téli hónapokban, a víz és tápanyag adagolást is csökkenteni kell, mivel a fényhiány a növény anyagcserét is lelassítja. A túl bőséges fény, erős napsütés a túlzottan felfokozott anyagcsere révén lankadást, gyakran napégést okoz.
7. A párás levegőn nevelt növényeket, ha a leveleikre a víz kicsapódik, számos kórokozó fertőzheti, mert a baktériumok és gombák többsége nedves körülményeket igényel. Levélfoltosságot, gyökérrothadást okozhatnak: észlelésükkor a minél korábban végrehajtott kémiai kezelés lehet csak hatékony. Az alacsony légnedvességű lakásokban ezek a kórokozók nem találják meg életterüket, nem jelentősek.
8. Ellenőrizzük rendszeresen virágainkat, ne csak gyönyörködjünk bennük! Érdemes kézi nagyítóval megvizsgálni, ha valami szokatlan elváltozásra figyelünk fel a levélen. A szobai növényeken élő kártevők általában válogatás nélkül minden, vagy legalább is sok növényt megfertőznek: ilyenkor a fertőzött virág közvetlen szomszédjai is általában megfertőződtek, csak még nem vettük észre. Permetezéskor ezeket is kezeljük le.
9. Egy károsító megjelenésekor, ha fellépését a korai szakaszban észleljük, gyakran elegendő a fertőzött levelek lecsípése, és azzal együtt a kártevő eltávolítása. Nem csak a kémiai védekezés lehet hatékony.
10. Cserepes növények növényvédőszeres kezelését lakásban, ahol zárt légtérben emberek folyamatosan benn tartózkodnak, végezni tilos. Ezeket a permetezéseket télen lépcsőházban, pincében, garázsban, vagy megvárva a májust, a szabadban (erkélyen, kertben) ajánlatos elvégezni. A permetlé-cseppek levegőbe történő szétszóródása miatt előnyösebb a növényvédő szerek talajba öntözése azon szereknél, melyek a növények gyökerén keresztül is felszívódnak. Kis méretű virágoknál a növényvédő szert ecseteléssel is felvihetjük a levelekre.
Dr. Némethy Zsuzsanna (Kertpont.hu)
Tavasszal nagyon sokan lepik meg magukat vagy szeretteiket egy édes kis kölyökkutyával. De kevesen gondolják át, hogy a képeken vagy a kiállításokon látott küllem eléréshez rendszeresen ápolnunk kell kedvencünk bundáját.
Minden kutyát szőrtipustól és fajtától függetlenül ápolni kell. Az otthoni ápoláshoz elengedhetetlen egy jóminőségű kefe és egy fémfogú fésű. A kölyökkutyákat érdemes már 10-12 hetes korukban hozzászoktatni a fésüléshez, így könnyen elkerülhetjük, hogy a későbbiekben kedvencünk szívből utálja. A rövidszőrűeket elég hetente egy alkalommal kikefélni. A hosszú és a félhosszú szőrt naponta keféljük át, különben nagyon hamar összecsomósodik filcessé válik a szőr és akkor bizony már csak a kutyakozmetikus ollója segíthet.
Érdemes 2-3 havonta felkeresni a kutyakozmetikust, aki a fajtának és az időjárási viszonyoknak megfelelően, formába hozza kedvencünket. Keverékek esetében törekedjünk a kozmetikussal együtt az olyan fazon kialakítására, ami a leginkább harmonizál a kutya testalkatával.
A fürdetést szintén bízzuk szakemberre. Ha mégis magunk próbálkozunk vele, akkor tartsunk be néhány alapszabályt. Mindig tegyünk csúszásgátlót a kádba, így elkerülhetjük, hogy kedvencünk össze-vissza csúszkáljon. Kutyasampont használjunk, amit hígítva öntsünk a már előzőleg jól benedvesített bundára. A samponozás végeztével mindig folyóvízzel öblítsük ki igen alaposan a kutya szőrét. Ha ezt nem végezzük elég alaposan, akkor a szőrben maradt sampon bőrirritációt okozhat, amiből igen csúnya és kellemetlen bőrbetegségek alakulhatnak ki. Egyes selyemszőrűfajtákat, mint a máltai selyemkutya vagy a yorkshire terrier lehet havonta is fürdetni. De például a manapság igen divatos west highland white terriert csak nagyon ritkán fürdessük.
A mindennapos ápoláshoz hozzátartozik a szemek ápolása. Minden nap meg kell tisztítani a szemkörnyéket egy nedves vattapamaccsal. Ha ezt elmulasztjuk, akkor hamarosan elszíneződik a szőrzet és összetapad, ragacsossá válik, és végül gyulladást is okozhat. Evés után mindig töröljük meg a száj környékét így elkerülhetjük, hogy a szőrön vagy az ajakredőkben megtapadt ételmaradék szintén jó néhány fertőzést okozzon.
A lakásban tartott kutyák hasán és lábain a szőrt érdemes rövidebbre vágatni, így sokkal egyszerűbben tudjuk megtisztítani a szőrt a séták után. Télen érdemes az érzékeny talppárnákat megóvni a kiszáradástól, berepedezéstől. Használjunk zsíros krémet a séták után a megtisztított felületen.
Manapság már évszaktól függetlenül igen sok élősködőnek van kedvencünk kitéve és sajnos egyre több betegséget, hurcolnak ezek a paraziták. Érdemes áldozni a megfelelő védelemre. Ha mégis gyanúsan vakaródzni kezd ebünk, akkor azonnal szerezzük be a megfelelő készítményeket és vagy mi magunk, vagy szakemberre bízva szabadítsuk meg kedvencünket a bolháktól, kullancsoktól.
Soha ne mulasszuk el a kötelező éves oltásokra elvinni kutyánkat az állatorvoshoz!
Dékán Andrea (www.egyperces.hu)
Hozzávalók (kb. 8 szelethez): 1-1,5 dl tej; 2 dkg élesztő; 40 dkg liszt; 1 tojás; 6 dkg margarin; 4 dkg cukor; 1 citrom reszelt héja. A narancstöltelékhez: 1 nagy narancs; 10 dkg cukor. A máktöltelékhez: 10 dkg darált mák; 1-1 evőkanál mazsola és porcukor; 1/2 citrom héja; 1 dl tej. A diótöltelékhez: 10 dkg darált dió; 1-1 evőkanál mazsola és porcukor; 1/2 citrom héja; 1 dl tej. A kenéshez: 1 tojás. A sütéshez: 4 tojás; 2 evőkanál olaj.
Előkészítés: A tejet meglangyosítjuk, belemorzsoljuk az élesztőt. A lisztet átszitáljuk, 1 mokkáskanál sóval elkeverjük, és a tojással, a fölfuttatott élesztővel, a puha margarinnal, a cukorral, a citromhéjjal ízesítve tésztává dagasztjuk. Letakarva, langyos helyen kb. 45 percig kelesztjük.
Elkészítés: Elkészítjük a töltelékeket. A narancsot jól megmossuk, majd vékonyan, csak a narancssárga héját - a belső, fehér bundáját érintetlenül hagyva - meghámozzuk, és a héjat egy olyan kicsi lábasba tesszük, amibe éppen csak belefér. Rászórjuk a cukrot, kevés vizet öntünk alá, és lefödve puhára főzzük. Kihűtjük. A narancshéjat lecsöpögtetjük, majd megdaráljuk, vagy egészen finomra vágjuk. A mákot a mazsolával, a porcukorral összekeverjük, a citrom reszelt héjával ízesítjük, azután a tejjel leforrázzuk. A diótöltelékeket ugyanígy készítjük el. A megkelt tésztát három részre osztjuk, majd meglisztezett deszkán egyenként hosszúkásra nyújtjuk. Mindegyik közepére egy csíkban tölteléket púpozunk (egy tésztára egyféle töltelék kerül). A tésztalapokat egyenként fölcsavarjuk, finoman megsodorjuk, és hármas fonással kalácscopfot formálunk belőle. Kivajazzuk a tortaformát , a kalácsot "beletekergetjük", majd a tetejét fölvert tojással lekenjük. Langyos helyen 30 percet kelesztjük. A sütőt 180 fokra (gázsütő 2. fokozat) előmelegítjük. Sütés előtt a kalácsot tojással még egyszer tojással lekenjük. A formát vízzel félig telt tepsibe állítjuk. Alufóliába csomagolunk 4 tojást, kívülről olajjal megkenjük, és a kalács tetejébe ültetjük. A sütőben kb. 40 percig sütjük. Ezután a formát a még forró tésztáról leemeljük. Így a tészta nem "ázik el". Amikor a kalács kihult, a fóliás tojás helyére hímes tojást illesztünk.
Munka: kb. 1 óra; Fogyasztható: 3 óra múlva.
Az ötezer évvel ezelőtti Indus-völgyi civilizáció egyik városát fedezték fel indiai régészek az ország északi részén fekvő Harijána államban – jelentette az IANS indiai hírügynökség. Új-delhitől 100 kilométerre egy mezőgazdasági területen, a föld alatt három méter mélységben bukkantak az Indus-völgyi civilizáció újabb nyomaira. A várost valószínűleg az akkor még ezen a területen áthaladó Jamuna-folyó partján alapították – mondta Suraj Bhan régész. Az Indus-völgyi vagy Harapa-civilizáció nyomaira 1921-ben bukkantak először a mai Pakisztán területén fekvő Mohendzsodáró és Harapa városában, de mindeddig csak kisebb falvakat találtak. Az ötezer éves város felfedezése azért is jelentős, mert bebizonyosodott, hogy az eltűnt birodalom nemcsak az Indus-völgyében, hanem attól északra és keletre is terjeszkedett.
Kátyúfényképversenyt hirdetett a Gazeta Wyborcza című lengyel lap, amelyet egy huszonöt centiméter mély kátyúról készült fotó nyert. A lap azért hirdette meg a vetélkedőt, hogy felhívja a figyelmet a Varsó utcáin tátongó kátyúk ezreire. A győztes fotót Agnieszka Brodowska asszony készítette. A lyuk, mint a kísérőszövegből kitűnik, az adott utcán rendszeresen közlekedési dugókat okoz. "Ki kell kerülni, ha beleestem volna, bizonyára eltörik a tengely" – jegyzi meg a kátyúfotózó. A díj négy vadonatúj téli gumi volt, ezeket a Pirelli cég ajánlotta fel a két hétig tartó fotós vetélkedő győztesének. A lengyel számvevőszék jelentése szerint egyébként a mintegy 250 ezer kilométer hosszú lengyel közúti hálózatnak alig 1 (egy) százaléka felel meg az európai előírásoknak. (mti-panoráma)
Kínában új, 5 százalékos adóval kívánják rábírni a lakosságot arra, hogy a hagyományos evőpálcikák helyett használjon evőeszközt. Az országban évente 45 milliárd pár evőpálcikát gyártanak. A hagyományos evőeszköz étkezés után a szemétben köt ki, hiszen a fából készült pálcikákat meglehetősen nehéz tisztítani. A következmény: rohamosan pusztuló erdők. Az ötlet egyébként nem a kormányhivatalnokok fejéből pattant ki, hanem gyermekekéből, akik levélben fordultak a miniszterelnökhöz, kérve, hogy tegyen a fapazarlás ellen. Kínában sokan bírálják az új adót, hangsúlyozva a hagyományok fontosságát. Mások viszont úgy vélik, hogy az egyszer használatos evőpálcikák a mulandóságot, az átmenetiséget jelképezik. Ezért elvetésük, lecserélésük "tartós" evőeszközre stabilitást hoz a lakosság életébe. (mti-panoráma)
Egymillió fontra perli volt munkahelyét egy brit tanár, azt kifogásolva, hogy az iskola, amelynek igazgatóhelyettese volt, nem cserélte ki a szellentésre megtévesztésig hasonlító hangokat produkáló hivatali székét. A 48 éves Sue Storer a nyugat-angliai Bristol egyik legnagyobb általános iskolájában dolgozott, és rendre igen kínos helyzetekbe került diákok, szülők és kollégák előtt egyaránt, amikor renitens irodai forgószéke a legkisebb mozdulatra is harsány purcolással reagált. Storer a munkaügyi bíróság előtt elpanaszolta: állandóan szabadkoznia kellett az irodáját felkeresők előtt, hogy a sajátos hanghatásért nem ő, hanem a szék a felelős, ennek ellenére végül már folyamatos élcelődések céltáblájává vált. A művészettörténész szakos tanárnő kérte felettesét, hogy cseréljék ki a munkanapjait pokollá tévő széket, ám ez nem történt meg, ugyanakkor két férfi igazgatóhelyettes kollégája vadonatúj székeket kapott. Sue Storer végül felmondott, és egymillió fontra beperelte volt munkahelyét, hivatalosan nemi diszkrimináció, valamint kiesett jövedelem és nyugdíj-hozzájárulás címén. Marius Frank iskolaigazgató a bíróság előtt azzal védekezett, hogy egykori helyettese a maga hatáskörében is intézkedhetett volna új szék beszerzéséről.
Négy nyolcadikos fiú Ausztriában laptopokat, mobiltelefonokat és pénzt lopkodott egy grazi iskolában, hogy legyen pénzük a helyi bordélyház szolgáltatásaira. A 14-15 évesekből álló kvartett főképp diákoktól lopott különböző értéktárgyakat, de több tanárnak is elemelték a pénztárcáját. A gyerekek azért buktak le, mert komoly vizsgálat indult az iskolában annak kiderítésére, miért ugrott meg a lopások száma.
Százéves korában ment nyugdíjba több mint háromnegyed évszázad munka és mindössze egyetlen nap hiányzás után egy aggastyán az Egyesült Államokban. Arthur Winston gyapotszedőként kezdte Oklahomában, tíz évesen, de legtöbb ideig buszgarázsmesterként dolgozott Los Angelesben. Azt az egy napot akkor vette ki, amikor elhunyt a felesége 1988-ban. Winston sosem késett, Mr. Megbízhatóságnak becézték. Minden áldott reggel azzal kezdte a napot, hogy feszes vigyázzállásból előrehajolva megérintette a cipőit, jelezvén, elég fitt a munkára. A munkaetikát apja nevelte bele, aki minden reggel hat órakor kiparancsolta egész családját az ágyból. Winston már rég nyugdíjba mehetett volna, ám keresetére szükség volt, hogy segítse családtagjait, ő pedig a munkát sose bánta. Bár – mint mondta – hiányzik majd neki a brigádja, unatkozni azért mégsem fog: jótékony munkát akar végezni, emellett végre várost nézni, kihasználva ingyenes tömegközlekedési bérletét. Amúgy állásajánlatot is kapott: egy áruházlánc tiszteletbeli szóvivőjének invitálta.
Lefoglalta a Donald Kacsa 1948-es eredeti kiadásának egyik példányát a hatóság, amíg el nem dől egy válófélben lévő házaspár pere, amely a kiadvány tulajdonjogáért folyik – jelentették a svéd lapok. A múlt század harmincas éveiben megjelent amerikai sorozat svéd kiadása egy múzeum féltett kincse volt Koeinge városában, de az intézményt alapító házaspár válófélben van. A 125 ezer koronára becsült értékű példányt Halland városának rendőrségén őrzik. A per úgy indult, hogy a házaspár egyik tagja el akarta adni a képregényt egy harmadik személynek, mire a házastárs lopás címén feljelentette a vásárlót. Bírósági döntés ezután várható.
Lascãr Ghinet stadion. Kb. 600 néző.
Remin: Rusu, Gorun (41. p. Zarcu), Bãlan (55. p. Grumza), Bârlea, Cirtiu (76. p. Hristache), Lucaci V. (79. p. (Miu), Buzatu, Macovei, Manolache (51. p. Pantâru), Borz, Gavriloaia, Budusan (80. p. Ungur). Edző: Apjok Jenő, Lucaci Vasile.
Farul: Crãciunescu (67. p. Andri), Anghel, Osman (67. p. Manole), Tomescu, Funatra, Carpo, Anghelutã, Gherasim, Samkaradze, Bezuscu, Zeman, Curea, Dumbravã (67. p. Lavric), Vlãduianu), Dumitru. Edző: Nãstase Virgil, Opris Florea.
Vezette: Sabãu Gh. (Kolozsvár) - Nitã V. (Buzãu), Lazãr V. (Suceava).
Annak ellenére, hogy a téli szünetben erősítettek a vendégek, semmi esélyük a Remin ellen. A valamikor fénylő Farult ezúttal a sötétben hagyta a tabella második helyén álló nagybányai csapat. Az 5 célt elérő Remin a plusz pontot is megkapta. A következő fordulóban a fővárosban szerepel csapatunk, a Dinamo nem könnyű ellenfél.
További eredmények: Kolozsvári "U" - Bukaresti Dinamo 6-28, Aradi Contor Zenner - Petrozsényi Stiinta 102-3, Iasi-i Poli - Suceavai Bucovina 31-14, Bukaresti Steaua - Bîrladi Rulmentul 96-0.
A tabellán: 1. Steaua 50 p. (653-95), 2. "U" Remin 49 p. (296-103), 3. Contor 46 p. (457-168), 4. Dinamo 44 p. (566-153).
A következő fordulóban (április 1.): Farul - Steaua, Stiinta - Kolozsvári "U", Contor - Iasi, Rulmentul - Bucovina. A Dinamo - "U" Remin mérkőzést ma játsszák.
Lascãr Panã sportcsarnok, kb. 500 néző.
HCM: Cetãteanu (10), Sabou (6) - Pomohaci 3, Osan 1 (1), Stoica 1, Geiger 7 (2), Negria 1, Herman, Kengyel 8 (4), Rudics 2, Buceschi 1, Pop M. 2, Balint 3. Edző: Bãban Ioan.
Silcotub: Tamas (17), Nichita - Motogna 3, Gatzel 2, Farcãu 8, Morari 1, Ivan 2, Holhos 2, Crap 8 (3), Bologa. Edző: Tadici Gheorghe.
Vezette: Lupu Daniel - Lupsa Adrian (Resica).
A Román Kupa nyededdöntőjének első mérkőzésén három góllal nyert a hazai csapat, de ez nem elég a visszavágóra. A nagyon nyugodtnak mondható mérkőzés után sajtótájékoztatót tartottak, itt Tadici edző ecsetelte, hogy az Oltchim ellen már nehezebb dolga lesz. Mit mondhatnánk, ha ennyire biztos a két továbbjutót illetően? Az is furcsa volt, hogy szinte végig ülve "nézte" a találkozót a vendégek edzője. Pár nappal előtte még a bírók után rohangált a Silcotub - Rulmentul mérkőzésen... és az az igazi Tadici.
Ha összegyűjtünk 7 lányt a tömház környékéről, talán izgalmasabb játékot láthatunk. A szebeni gárda nagyon messze áll a kézilabdától.
További eredmények: "U" Jolidon - Dunãrea 22-19, Silcotub - Rulmentul 33-29, Astral - Oltchim 25-30, Rapid - Tomis 26-30, Otelul - Roman 26-23, Piatra Neamt - Cetate 25-27.
A tabellán: 1. Rulmentul 40 p. (644-472), 2. Silcotub 35 p. (656-532), 3. Oltchim 32 p. (591-501), ... 9. Nagybányai HCM 20 p. (514-520).
A következő fordulóban (április 15.): Szeben - Piatra Neamt, Dunãrea - Nagybányai HCM, Cetate - Otelul, Roman - Rapid, Tomis - Astral, Oltchim - Silcotub, Rulmentul - "U" Jolidon.
FC: Bota - Colar (78. p. Andreicut), Dãrãbus, Ciceu, Dacin, Bichiri (74. p. Petrovan), Negrea, Petruska, Stenicicã, Szentlászlói (74. p. Soporan), Bud. Edző: Rozsnyai Adalbert, Kemenes Emil.
Folytatja menetelését a C divízióban az FC. Sajnos nem ugyanez mondható a máramarosszigeti csapatról (Bethleni Somes Gaz - Máramarosszigeti Marmatia 4-1).
A tabellán: 1. Nagybányai FC 31 p. (30-9), 2. Sãnãtatea 27 . p. (25-17), 3. Avântul 26 p. (20-11),... 10. Marmatia 13 p. (15-30).
A következő fordulóban (március 31.): Nagybányai FC - Avântul. A Marmatia szabadnapos.
Összeállította: Deák László
• A szinérváraljai líceum 1966-ban végzett magyar tagozatos véndiákjait tisztelettel felkérem, hogy a legrövidebb időn belül vegyék fel velem a kapcsolatot a 40 éves találkozó megrendezése tárgyában. Címem: Simori Sándor, 430083 Baia Mare, str. Dr. V. Babes, nr. 62., tel: 0262-218204, e-mail: simori_sandor@freemail.hu
• Felújított Alphastreet és Marokko rulettasztalok kedvezményes áron ELADÓK. Érdeklődni: 0036205429432 telefonszámon.
• KÜLFÖLDI GYŰJTŐ: vásárolok antik tárgyakat, festményeket, fali- és zsebórákat, ezüsttárgyakat, szobrokat, 1944 előtti képeslapokat és könyveket, porcelánokat. Tel: 0741-986855.
• Fatüzelésű KENYÉRSÜTŐ KEMENCÉK (hordozhatók is), KERÍTÉSEK és KAPUK. Tel. 0740-370636.
• VIDEOKAZETTÁIDAT DVD-re teszem, emlékeidet megörökítem! Ne feledd! Egy videokazetta maximális élete csupán 7 év! Érdeklődni a 0362- 401205 vagy a 0724-353871-es telefonszámon.
• EZÜSTÉKSZEREK, bizsuk ELADÓK: Foto Rapid, Híd utca. 6. sz. (az óvárosi református templom mellett), hétfőtől péntekig, 8-18-ig, szombaton 9-13 óráig.
• FESTMÉNYEKET VÁSÁROLOK. A hirdetés érvényes egész évben. Tel: 275793, 0740.685721.
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy életének 89. évében RÉTHY KÁROLY visszaadta lelkét Teremtőjének. Emlékét örökké őrizni fogjuk. A temetés Désen lesz, szombaton, 14 órakor. A gyászoló család
Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik a feledhetetlen SIKE ZOLTÁN temetésén részt vettek, utolsó útján elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, és segítettek a nehéz percekben. A gyászoló család
Fájó szívvel búcsúzunk volt osztálytársunktól, RUSZNYÁK LAJOSTÓL. Nyugalma legyen csendes. Őszinte részvétünk a gyászoló családnak. Emlékét kegyelettel őrzik a volt Nagybányai Vegyészeti Középiskola magyar tagozatán 1953-ban végzett osztálytársai.
Megrendülve vettük tudomásul, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, RÉTHY KÁROLY hirtelen eltávozott. Emléke szívünkben örökké élni fog. Rákóczi István és családja
Őszinte részvétem a családnak RÉTHY KÁROLY tragikus halála feletti fájdalmában. Id. Rákóczi Ferenc
Őszinte részvétünket nyilvánítjuk Staharoczky Kinga osztályfőnöknőnknek szeretett édesapja elhunyta felett érzett fájdalmában. A Németh László Líceum V. osztálya.
Szomorú szívvel emlékezünk a drága édesapára, apósra és nagyapára, SIKLÓDI JÓZSEFRE, aki immár 7 éve örökre eltávozott szerettei köréből. Emlékét kegyelettel őrzi leánya és családja. Már hat hónap elszaladt, amióta örökre elment közülünk. Fájó szívvel emlékezünk
2005. szeptember 28-ra, életünk legszomorúbb napjára, amikor utolsó útjára kísértük ZAVÁCZKI TIBORT, élete legszebb korában, 35 évesen. Áldott, szép emlékét lelkünkben őrizve csendes nyugalmáért imádkozunk. Áldottak legyenek, akik emlékeznek rá, és sírja mellett megállnak egy pillanatra. A gyászoló család
Mély fájdalommal emlékezünk arra az 5 évvel ezelőtti szomorú napra, amikor a szeretett sógor, keresztapa, KENYERES TAMÁS visszaadta lelkét Teremtőjének. Emléke, szeretete, jósága örökké élni fog szívünkben. A Muresan család
Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, 2001. április 1-re, amikor örökre itthagyott bennünket, a családját szerető és élni akaró KENYERES TAMÁS (TOMI) volt felsőbányai lakos. "Szerettél és mi is szerettünk, / Tudtuk, hogy fáj az életed, / Láttuk, hogy titkolod, nem mondod senkinek. / Panaszszó nélkül befelé könnyeztél, / Búcsúzás nélkül csendben elmentél. / Jóságos szíved pihen a föld alatt, / Minden érted hulló könnycsepp / Nyugtassa álmodat." Emlékét örökké őrzi bánatos felesége Icuka, leányai Orsika és Annamária
"Nem hal meg az, ki szerettei szívében él tovább." Megtört szívvel emlékezünk, április 1-én egy éve, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, anyatárs, MATOS MÁRTA JULIANNA, született KEMKA MÁRTA örökre eltávozott közülünk. Férje Jancsi, fia Norbi, lányai Andrea, Márta, vejei S. Robi, B. Robi, unokái Erik, Denisa, Tímea
Amennyiben apróhirdetést akarnak közölni a Bányavidéki Új Szóban, nem kell bejönniük a székhelyünkre. Igényüket, címüket jelezzék a 218204-es telefonon és munkatársunk felkeresi Önöket nyugtatömbbel.
Copyright © Bányavidéki Új szó - 2005