Bányavidéki Új Szó

2006. február 17-23.
18. (XLVIII.) évfolyam 982. szám

Meghirdették az idei tanév oktatási-nevelési ösztöndíjait

Az óvodásokra is kiterjesztenék a juttatást ?

(BÚSz-összeállítás) A 2004-2005-ös oktatási-nevelési támogatást igénylők száma 10,5 százalékkal nőtt Erdélyben a korábbi kiíráshoz képest. A következő évi pályázat esetében hasonló arányú növekedésre számítanak – közölte Kelemen Hunor, az Iskola Alapítvány elnöke.

A 2004-2005-ös évben összesen 131148-an kérvényezték a támogatást, amit az igénylők 98,5 százalékának folyósítottak is. A tankönyv és taneszköz-vásárlásra szóló támogatásért 5709-en nyújtottak be pályázatot. Családonként átlagosan 1,37 gyerek kérelmét fogadták el, a pályázók 68 százaléka egy gyerekre, 28 százaléka kettőre és mindössze három százaléka kérte három gyerekre a támogatást. A magyar állam összesen 11 millió 581 ezer eurót juttatott a magyar nyelven tanuló erdélyi magyar gyerekeknek.

Tavalyhoz képest több mint 10 százalékkal nőtt az igénylők száma, ez a növekedés a szórványvidéken (így a csángók által lakott Bákó megyében, vagy Máramarosban), de a magyarság által jelentős számban lakott megyékben is érzékelhető. A következő évi pályázat esetében is hasonló arányú növekedésre számítanak – közölte az Iskola Alapítvány elnöke. Kelemen Hunor úgy vélte: ezzel a növekedéssel a támogatásra jogosultak teljes körét lefednék.

Az oktatási-nevelési támogatás kapcsán Komlós Attila, a Határon Túli Magyarok Hivatalának (HTMH) elnöke kifejtette: a Kárpát-medencében járva az a személyes tapasztalata, hogy a magyar gyerekek közül – főleg szórványvidékeken – sokan az óvodában találkoznak először és utoljára intézményes keretek között a magyar nyelvvel és kultúrával. Ezért helyénvalónak tartaná, ha az oktatási támogatást az óvodás korúakra is kiterjesztenék. Erről azonban csakis a következő magyar törvényhozás dönthet – tette hozzá.

A Szülőföldön Magyarul program újabb pályázatait február 15. és április 30. között lehet benyújtani, az igényléseket június 30-ig dolgozzák fel. Az oktatási-nevelési támogatást az a tanuló kapja, aki magyarul végzi tanulmányait alap- vagy középfokú oktatási intézményben. Az évi egy alkalommal folyósított összeg 20 ezer forint. Ezenkívül igényelhet még 2400 forintos támogatást tankönyvekre és taneszközökre. A magyarul tanuló egyetemisták évi 2800 forintra jogosultak.

– dávid –

***

A HTMH elnökének felvetése, miszerint az oktatási támogatást az óvodás korúakra is kiterjesztenék, újra felveti az óvodai oktatás megoldatlanságának kérdését Nagybányán. Városunkban ugyanis évek óta akut problémát jelent, hogy – valószínűleg Erdélyben egyedülálló módon – lennének ugyan magyar óvodásaink, de nincs elegendő magyar csoport, magyar napközi, ahová a szülők beirathatnák óvodáskorú gyermekeiket. Nem feltételezzük, hogy az illetékesek nem foglalkoznak a kérdéssel. De úgy gondoljuk, hogy amikor évről-évre csökken iskolásaink száma, amikor a Németh László Gimnázium egy-másfél évtizeden belül utánpótlás nélkül maradhat, amikor egyik nagy hagyományokkal rendelkező általános iskolánkban egy teljes évfolyamot fenyeget megszűnés veszélye, nem engedhetjük meg magunknak a luxust – és erre nincs mentség, sem magyarázat –, hogy akár egyetlen magyar anyanyelvű óvodáskorú gyermeket is bezárt kapu és elutasítás fogadjon...

Patrubány Miklós Máramarosban

Találkozó a Magyarok Világszövetsége elnökével

„Gyújtatlan gyulladjék" címmel jelentetett meg könyvet Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének elnöke; a könyv bemutatójára az elmúlt hetekben került sor több erdélyi településen. Február második felében a Székelyföldön folytatódik a közönségtalálkozóval egybekötött körút, amelyet megelőzően, február 21-én, Máramarosszigeten, majd Nagybányán találkozhatnak a szerzővel, s egyben a mai magyar közélet egyik jelentős személyiségével az érdeklődők.

Könyvében Patrubány Miklós a 2004. december 5-i, általa „népszavazási kísérletnek" nevezett eseményről fogalmazza meg gondolatait, a kiadvány pedig a népszavazással kapcsolatos dokumentumokat, tervezeteket is tartalmazza. A könyvbemutatókat követően az érdeklődők megismerhetik a Honlevél igazolványt és a Honlevél újságot, illetve megtekinthetik a Magyarok Világszövetsége tisztségviselőinek a Szent Korona előtti eskütételéről készült filmet. A rendezvényeken a 2004. december 5-i népszavazási plakátok egy részét is kiállítják.

A máramarosszigeti könyvbemutatóra február 21-én, kedden 15 órától kerül sor az RMDSz székházban, a nagybányai rendezvényre pedig ugyanazon a napon 19 órai kezdettel, a Teleki Magyar Házban.

Szeretettel várják az érdekődőket!

Színház

A Lendvay Márton Színjátszó Kör szeretettel hívja kedves nagybányai közönségét folyó hó 24-én, pénteken este 6.30 órára a Városi Színházba, ahol bemutatják MINDENKIDERÜL című 2 részes kabaréműsorukat. Jegyek február 23-án, csütörtökön 10-13 óra között, valamint az előadás napján egy órával a kezdés előtt, a Színház jegypénztáránál.

Grafikai tárlat

Kolozsvári grafikusművész, Horváth Sz. Gyöngyvér alkotásaiból nyílik kiállítás jövő héten, február 23-án, csütörtökön 17.30 órai kezdettel a Teleki Magyar Házban. Közreműködik: Bertóti Johanna. Szeretettel várjuk az érdeklődő művészetkedvelőket!

Régiónk

– EKE gyűlés: március 1-én 18 órától. 18.30 órától vetítés: Kinczel Ferenc: 2005 képekben.

– Gyógytorna: hétfőn 16.45, szerdán 17 órától, az ASPOR nagybányai fiókja szervezésében!

– Orvosi tanácsadás, ingyenes vérnyomásmérés minden szerdán 16 órától!

– A HONISMERETI TANFOLYAM RÉSZTVEVŐINEK FIGYELMÉBE! Holnap, február 18-án, szombaton 10 órától Klacsmányi Sándor művelődéstörténeti kurzusa folytatódik két órában, majd Botis Enikő művészettörténész kezdi meg előadássorozatát. Kívülállók számára (tehát mindazoknak, akik nem fizettek teljes részvételi díjat) az egy napi részvételi díj 30 ezer lej! Szeretettel várunk mindenkit!

–TáncHáz a Teleki Magyar Házban. Minden hétfőn 18 órától várjuk az aprókat és nagyobbakat (természetesen felnőtteket is), kezdőket és haladókat! Költséghozzájárulás: 10 ezer régi lej, minden harmadik alkalom ingyenes! Kötelező a cserecipő!

– TELEKI MAGYAR HÁZ: Az internet klub H-P: 17-20, Sz: 16-20.30 óra között van nyitva * Munkaerőközvetítés minden kedden 17 és csütörtökön 14 órától. ÁLLÁSKÍNÁLATOK: gyakorlott jogász, marketinges, eladási ügynök, gépkocsivezető, raktári munkás. DIÁKOKNAK szóló munkalehetőségeket keresünk (gyermekgondozás például). * Ingatlanügyi tanácsadás minden második csütörtökön 17.00 órától (ajánlatos telefonon előre egyeztetni Zaváczki Tibornál, a 0742-212596 telefonszámon).

– TELEFONSZÁMAINK: 0262-212668, 0744-919166

„TRANSYLMANIA" és „ISMERŐS ARCOK"

Egy igazi MAGYAR koncert március 13-án a VÁROSI SZÍNHÁZBAN!

A TRANSYLMANIA nevű etno-rock zenekar február 23 és március 15 között erdélyi koncertturnét szervez. Új albumukat ,,EL NE ADD AZ ŐSI HÁZAT" címmel mutatják be az erdélyi közönségnek, az ISMERŐS ARCOK nevet viselő budapesti zenekar társaságában. Helyszínek: Székelyudvarhely, Csíkszereda, Kézdivásárhely, Barót, Sepsiszentgyörgy, Marosvásárhely, Gyergyószentmiklós, Temesvár, Segesvár, Arad, Kolozsvár, Szatmárnémeti, Nagybánya, Nagyvárad, Brassó.

A TransylMania együttesnek megalakulása óta határozott célja népzenei hagyományaink ápolása, a magyar nemzeti öntudat erősítése. Bár régóta tervünkben áll a szórványban élő magyarság körében muzsikálni, eddigi pályafutásuk alatt ez lesz az első, egész Erdélyt átfogó hangversenyturnéjuk.

A nagybányai koncert időpontja: 2006. március 13. 18 óra!

Információ és jegyárusítás a Teleki Magyar Házban! Telefon: 212-668 (13-18 óra), vagy 0744-919166.

Színe és fonákja

TETEMREHÍVÁS-REPLAY

Múlt héten arról „értekeztem", hogy a tejgyár melletti járdán legalább két hete egy kutyatetem is hozzátartozik a látnivalókhoz, a városkép – szó szerint – szerves részét képezi. Nos, azóta sem változott semmi. Nem mintha jegyzetemtől csodákat vártam volna. A kutyatetem továbbra is ott „puhul" a nyereg, akarom mondani, az emberek talpa alatt.

Gondolom, ha nem csak madárinfluenza, hanem kutyainfluenza járvány is létezne, már régen eltüntették volna onnan a lassan-lassan csontjaira vetkőző eb-porhüvelyt. (A természet végzi feladatát, nem úgy, mint egyes emberek...)

Múlt héten éppen lapzárta után haladtunk el kolléganőmmel a kérdéses helyen, s már messziről feltűnt, hogy egy vélhetően kóbor kutya valamit matat a hó alatt lévő halott fajtájabelijénél. Éhes, valószínűleg ki akarja kezdeni – gondoltuk. Aztán, ahogy közelebb értünk, észrevettük, hogy a kutya egész egyszerűen a havat próbálta meg orrával rátúrni élettelen társára, hogy elhantolja. Ha nem a saját szememmel láttam volna, nem hittem volna el. Mondtam is kolléganőmnek, hogy csípjen meg, mint a legújabb Skoda-reklámban szokás, hogy zökkenjek vissza a való világba. Meg kell mondanom, látván a hihetetlennek tűnő jelenetet, szégyelltem magam, hogy embernek születtem.

Le akartam fényképezni a nem mindennapi jelenetet, de ahogy elővettem a fényképezőgépet, a kutya mellénk jött, mert azt gondolta, valamilyen finomságot húzok elő a táskámból. Így csak „késleltetett" felvételt készíthettem... Na jó, ha teljesen őszinte akarok lenni: a magamfajta botcsinálta fotóstól már ez is nagyszerű teljesítménynek számít. Mert korábban, a celluloid korszakban arra is volt példa, hogy kétszer is megmásztam a Komzsa nevű hegyet egy fotóért, mivel csak az előhívás után derült ki, hogy először fordítva fűztem a filmet a gépbe. Pedig halált megvető bátorsággal még egy magas fára is felmásztam az ügy érdekéken, s onnan csattogtattam a kölcsönkért, orosz gyártmányú Smena csodagépet.

Visszatérve az eredeti témához, felajánlom: megásom a gödröt, csak temessük el végre azt a kutyát. Segítek, ha az illetékesek megmutatják, hol ássak. Magamtól ugyanis nem állhatok neki feltúrni a várost. Persze azt elvárom, hogy időben – legalább egy-két héttel hamarabb – szóljanak az akcióról. Figyelembe véve az eddigieket, egy-két hét már amúgy sem számít.

Legalább tudni fogom, hol van a kutya elásva. (tami)

Egyházi hírek

* A Szentháromság római katolikus egyházközségből kísérték utolsó útjukra Hauler Mihály (63), Kandó János (70), Strempel Ludovic (70) testvéreket. Nyugodjanak békében!

* A láposbányai római katolikus templomban tartották keresztvíz alá Purdea Adrian és Süveges Enikő kisfiát, aki az András Dániel nevet kapta. Keresztszülők: Steiner Károly, Szlavik Gizella, Süveges József, Luca Emilia; Beke Csaba és Sink Beatrice kisfiát, aki a Rolland József nevet kapta. Keresztszülők: Pop Lucian, Month Enikő, Máli Gábor, Molcseán Ildikó.

* A misztbányai római katolikus egyházközségből kísérték utolsó útjára Sighiartãu szül. Bauer Ottilia Sarolta (65) testvérünket. Nyugodjon békében!

* A Nagybánya-óvárosi református egyházközségből kísérték utolsó útjukra Huszár Csabáné Kiss Ilona (70), Czettele József Károly (60) testvéreket. Nyugodjanak békében!

* A koltói református templomban tartották keresztvíz alá Tar Tomi és Szöllősi Emese kislányát, aki a Klára Bernadett nevet kapta. Keresztszülők: Bencze Szilárd, Szász Ildikó.

* A katalini református egyházközségből kísérték utolsó útjára özv. Fülöp Sándorné szül. Apjok Rozália testvérünket életének 100. évében. Nyugodjon békében!

Ecsedi Orsolya

ÚJRA ITT A NONI!

Egyedülálló egészségvédelmi és nem utolsósorban üzleti lehetőség egy egzotikus trópusi gyümölccsel. Legyen ön és kedves családja is részese egy ilyen nagy horderejű és sokoldalú természeti csodának. Szeretettel várjuk a kedves érdeklődőket a Teleki Magyar Ház nagytermébe, február 24-én, pénteken 16 órára. Nem fogják megbánni!

dr. Korcsogh Mátyás

Kalendárium

FEBRUÁR 17-23. (Böjtelő hava)

Február 17., péntek, az év 7. hete és 48. napja. Névnapok: Donát, Alex, Elek.

Napkelte: 6:47, napnyugta: 17:10; holdkelte: 21:44, holdnyugta: 8:16.

Február 18., szombat, az év 7. hete és 49. napja. Névnapok: Bernadett, Simon.

Napkelte: 6:45, napnyugta: 17:12; holdkelte: 22:53, holdnyugta: 8:30.

Február 19., vasárnap, az év 7. hete és 50. napja. Névnapok: Zsuzsanna, Eliza, Elizabet.

Napkelte: 6:43, napnyugta: 17:13; holdkelte: -, holdnyugta: 8:47.

A népi bölcsesség úgy tartja, ha Zsuzsanna napján megszólal a pacsirta, akkor közel van a tavasz. Zsuzsannát koholt vádak alapján házasságtörésért tették felelőssé, ehhez kapcsolódik az a többszereplős népi játék, amit ezen a napon szoktak eljátszani, s amit Zsuzsanna-játéknak neveznek.

Február 20., hétfő, az év 8. hete és 51. napja. Névnapok: Aladár, Álmos, Elemér, Leona.

Napkelte: 6:41, napnyugta: 17:15; holdkelte: 0:05, holdnyugta: 9:08.

Február 21., kedd, az év 8. hete és 52. napja. Nébnapok: Eleonóra, György, Leona, Leonóra, Nóra, Péter.

Napkelte: 6:40, napnyugta: 17:16; holdkelte: 1:20, holdnyugta: 9:36.

Február 22., szerda, az év 8. hete és 53. napja. Névnapok: Gerzson, Gréta, Margit, Pál, Péter.

Napkelte: 6:38, napnyugta: 17:18; holdkelte: 2:35, holdnyugta: 10:15.

Szent Péter napját üszögős napnak is szokták nevezni. A népi hiedelem úgy tartja, ez egy szerencsétlen nap, amikor nem szabad semmiféle munkát végezni, mert minden, amibe belefog az ember, üszkös lesz.

Február 23., csütörtök, az év 8. hete és 54. napja. Névnapok: Alfréd, Ottó, Péter.

Napkelte: 6:36, napnyugta: 17:19; holdkelte: 3:45, holdnyugta: 11:09.

SZÓNOKLATVERSENY

Avagy mit gondolnak a mai diákok 1848. március 15.-éről?

Tudomásunk szerint Erdélyben egyedülálló módon, március 15. alkalmából SZÓNOKLATVERSENYT hirdet fiatalok számára a nagybányai Teleki Magyar Ház, a Nagybányai Ifjúsági Szövetség (NISZ), a Németh László Gimnázium Diáktanácsa és a Nagybánya.ro internetes portál. A versenyre, amellyel az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc 50. évfordulójára is emlékezni szeretnénk, jeligés pályázat útján lehet benevezni. A győztest, egyben a 2006. március 15-i nagybányai ünnepség diákszónokát, magyar- és történelemtanárokból álló zsűri fogja kiválasztani. A zsűri feladata lesz az is, hogy kiszűrje az esetleg átpolitizált (aktuálpolitikai vonatkozásokat tartalmazó) pályamunkákat.

Olyan VIII-XII. osztályos diákok jelentkezését várjuk tehát Nagybányáról és Máramaros megyéből, akik az ünnephez méltóan meg tudják fogalmazni, s nagyszámú hallgatóság előtt felolvasva színvonalasan képesek is előadni: mit jelent a ma fiataljai, a mai nemzedék számára ez az ünnep, mit gondolnak a mai diákok 1848. március 15-éről? Figyelem: nem történelemleckéket, hanem egyéni gondolatokat tartalmazó, a fiatalokhoz, a mai magyarokhoz szóló pályaműveket várunk, a haza és haladás, a forradalmiság, az egyén és közösség kapcsolata gondolatkörben, egy mai iskolás szemével megfogalmazva!

A pályamunka ajánlott terjedelme 6-7000 számítógépes leütés (kb. 8-10 perc). A jeligés pályázatokat postán kell beküldeni, a Teleki Magyar Ház címére (430322-Baia Mare, str. Minerilor 5-7.), esetleg az iskola közvetítésével kell eljuttatni az intézményhez. A jeligés pályázat azt jelenti, hogy sem a borítékra, sem a pályamunkára nem szabad nevet írni, a pályázó adatait (név, iskola, osztály, cím, telefon) egy – a nagyobbik borítékba helyezett – kisebb, zárt borítékban kell elrejteni.

Beérkezési határidő: 2006. március 10., péntek este 8 óra.

A nyertes díja: 15 ezer Ft.

A II. és III. helyezettek könyvjutalomban részesülnek.

Wass Albert a Duna TV-ben

Február 17-én, pénteken az író halálának nyolcadik évfordulóján WASS ALBERT-NAP LESZ a Duna Televízióban. A program (román idő szerint):

15.30 óra: A falu gyermekei; Árvaház Holtmaroson; Szerkesztő: Zika Klára. Rendező: Makó Andrea.

16.00 óra: A látó ember – Portré Wass Albertről. Szerkesztő: Maksay Ágnes. Operatőr: Kötő Zsolt. Rendező: Maksay Ágnes, Marius Tabacu. Közreműködnek: László Gerő, Katona Éva, Nagy Dezső, Hatházi András, Tibád Gergely.

17.30 óra: Vers – Wass Albert: Üzenet haza (közreműködik Rátóti Zoltán)

17.35 óra: A funtinelli boszorkány; Szerkesztő: Köblös Aranka.

Rendező: Tóth Tamás.

18.30 óra: Kikötő – kulturális magazin – Tematikus szám Wass Albertről.

21.00 óra: Rendkívüli Világunk – Tények, mítoszok, hazugságok Wass Albertről.

22.00-22.30 óra: Wass Endrével beszélget Baráth Edina.

Heti horoszkóp

KOS (március 21-április 20.)

Az élet apró örömei nem kerülik el, s a munka is jobban megy a megszokottnál. Az időnkénti lehangolódások ellen is van orvosság: próbáljon meg minél több időt tölteni társaságban.

BIKA (április 21-május 20.)

Minden téren nagyszerű napokra számíthat, a szerencse ön mellé áll, bármibe is fog. A közlekedésben viszont legyen óvatos, mert könnyen balesetet okozhat. Egy rég nem látott személy is feltűnhet az életében.

IKREK (május 21-június 21.)

Hallgassa és fogadja meg barátai, ismerősei, családtagjai tanácsát, hiszen az ember önmagának nem mindig tudja a legjobb tanácsokat adni. Próbáljon meg többet pihenni, kikapcsolódni.

RÁK (június 22-július 22.)

Üzleti szempontból kedvező ajánlatot kaphat, amit nem árt elfogadnia, hiszen szép profitot hozhat önnek a közeljövőben. Szerelmi téren is csupa jóra számíthat, aggódni ráér később is.

OROSZLÁN (júl. 23-aug. 22.)

Egy korábbi befektetésének a gyümölcseit arathatja le az elkövetkező napokban. Az sincs kizárva, hogy új munkahely után néz. Ha döntését alapos körültekintéssel hozza meg, minden szempontból sokat ígérő lesz ez a váltás.

SZŰZ (aug. 23-szept. 22.)

Sok apró-cseprő elintéznivalója lesz az elkövetkező napokban, így cseppet sem fog unatkozni. Éppen ezért fokozott figyelemmel ajánlott közlekednie. Arra is ügyelnie kell, hogy ne bántsa meg a környezetében élőket.

MÉRLEG (szept. 23-okt. 22.)

Új lehetőségek nyílnak meg ön előtt, minden területen számíthat kellemes meglepetésekre. Ezek az új perspektívák csak később hozzák meg a kívánt eredményt, de a lényeg az, hogy meghozzák.

SKORPIÓ (okt. 23-nov. 21.)

Óriási tempót diktál önnek az élet az elkövetkező napokban. Ebből kifolyólag felgyülemlett mérgét, dühét ne családtagjain, élettársán, barátain töltse ki, hiszen ők nem tehetnek semmiről.

NYILAS (nov. 22-dec. 21.)

Fény derülhet egy titokra, ami megváltoztathatja viszonyulását bizonyos környezetében élő emberekhez. Őrizze meg nyugalmát, annál is inkább, mivel pénzügyekben óriási higgadtságra lesz szüksége.

BAK (dec. 22-jan. 20.)

Jó érzéke van ahhoz, hogy a lehető legkevesebb munkával a legnagyobb hasznot érje el. Az így szerzett pénzt azonban ne szórja feleslegesen, mert nemsokára családja komoly kiadásokra számíthat.

VÍZÖNTŐ (jan. 21-febr. 19.)

Nagy népszerűségnek fog örvendeni ezen a héten, viszont ennek nem csak pozitív hozadéka lesz. Lehet, hogy sokan rossz szándéktól vezérelve veszik szájukra a nevét.

HALAK (febr. 20-márc. 20.)

Meglehetősen impulzív lesz az elkövetkező napokban, úgy munkatársaival, mint családtagjaival szemben. Próbáljon meg parancsolni dühének, különben kellemetlenségek sorozata zúdulhat önre.

Új kezdet Magyarláposon

(BÚSz-riport) Egy kedves ismerősöm felhívott telefonon, segítenék újraindítani az amatőr színjátszó mozgalmat Magyarláposon. Megmondom őszintén, egy kicsit cidriztem az úttól, mert a hírek arról szóltak, hogy odaköltözött az Északi-sark. Én pedig eléggé fázós vagyok, ráadásul, messziről jött ember azt mond, amit akar. Mégis elfogadtam a meghívást, hátha tudok segíteni.

Melencsuk Rozália, a magyarláposi magyarság mindenese, tótumfaktuma, önkormányzati képviselője, RMDSz-elnöke, pénztárosa, a közösségi élet egyik mozgatója fogadott. Délután négy órára hívta össze a fiatalokat a református közösségi terembe. Néhányan benéztek, aztán egyéb elfoglaltságra hivatkozva el is mentek, de volt, aki maradt. És ez a fontos! Kellemesen elbeszélgettünk. Vendéglátóim elmondták, hogy szeretnék egy kis előadással visszacsalogatni a színházba az egykor szépszámú magyarláposi közönséget, ám a mikénttel van a legnagyobb gond! Egy humoros-zenés összeállításban egyeztünk meg, mivel egy vidám műsorral lehet a legkönnyebben kedvet csinálni a színházhoz. Az egyik bohózat szereposztása helyben megtörtént, a műsor további részletei is körvonalazódtak, a lelkesedés magasra hágott. Abban állapodtunk meg, hogy a próbák utolsó fázisában újra találkozunk.

Késő este lett, ideje volt hazaindulnom. Igenám, de ilyenkor már semmiféle járgány nem közlekedik Nagybánya irányába! Maradtam hát másnapig. Gondoltam, ha már így alakultak a dolgok, hát többet is megtudok a magyarláposi állapotokról.

Meg is tudtam, de nem ment könnyen.

Történt ugyanis, hogy nappal néhány plusz fokot mutatott a hőmérő és elkezdett olvadni a jég. Sőt, vendéglátóim tömbházlakásának tetején a befagyott vízvezetékek is „megenyhültek". Alig érkeztünk haza, dörömbölés az ajtón: gyertek gyorsan, mert ömlik a víz a lépcsőházban! Mint jeladásra, elkezdett a plafonból is csorogni az áldás. Nosza, bútorokat húzogatni, szőnyegeket felgöngyölíteni, minden használható edényt hadrendbe állítani! Fel a padlásra seprűvel, ronggyal, edénnyel, miegymással, a szobákban pedig rendületlenül teltek az edények! Éjfél körül elvonult a vihar, sikerült elzárni a központi csapot, feltörölni a vizet, lassan vacsorához ülhettünk. És, régi színjátszók lévén (Rozália asszony és férje, Jocó, nyugdíjas erdészmérnök még tagjai voltak a magyarláposi aranycsapatnak!) derűsen fogadtuk az előállt helyzetet, emlékeztünk a régi szép időkre, fiatalságunkra, a sok-sok előadásra, sikerre és kudarcra. Fényképek kerültek elő: ez itt Sima néni Gyuri bácsival, itt meg Dancs Leventéékkel vagyunk a színpadon az „Élet az uborkafán"-ban...

De szép is volt!

Rengeteg fiatal, és örökifjú volt a színjátszó csoportban és az aranyos Sima néniék! Csodálatosan össze tudták fogni a társaságot!

– És most? – kérdezem.

– Most? Láthattad délután! De nem adjuk fel, bár segítséget szinte senkitől sem kapunk. A fiatalok még bátortalanok, meg aztán sokan el is mentek a városból, kevés az értelmiségi is, közösségi életről alig beszélhetünk itt Magyarláposon… Ezért is jól jönne minden kis segítség!

Megígértem, hogy hamarosan újra Láposra megyek, bár nagyon sokat én sem tehetek, de legalább megpróbáljuk újra elindítani az amatőr színjátszó mozgalmat. Bízom benne, ehhez jó társakra lelünk a magyarláposi fiatalokban!

Lejegyezte: Simori Sándor

Pályázat

Hogyan fogalmazná meg a magyar nemzet mai 12 pontját?

Pályázatot hirdet a Teleki Magyar Ház március 15. – s egyben az 1956-os magyar szabadságharc 50. évfordulója – tiszteletére, felnőttek (18 évesnél idősebbek) számára!

1848-ban a magyar nemzet képviselői 12 pontban foglalták össze mindazt, amit azokban a történelmi pillanatokban fontos célkitűzésnek tartottak. 1956-ban a budapesti műegyetemisták ennek mintájára 16 pontban foglalták össze követeléseiket. A 12 pont akkor is, azóta is mérce volt és követelmény; olyan tükör, amelyet bármikor önmagunk és a hatalom mindenkori gyakorlói elé tarthatunk.

A feladat: megfogalmazni a magyar nemzet mai 12 pontját!

A jeligés pályázatokat postán kell beküldeni, a Dávid Lajos, 430322-Baia Mare, str. Minerilor 5-7. címre. A jeligés pályázat azt jelenti, hogy sem a borítékra, sem a pályamunkára nem szabad nevet írni, a pályázó adatait (név, cím, telefonszám) egy – a nagyobbik borítékba helyezett – kisebb, lezárt borítékban kell elrejteni.

Beérkezési határidő: 2006. március 10., péntek este 8 óra.

A nyertes pályázót könyvajándékban részesítjük!

Jendrássik Jenő (1824-1891)

A magyar tudományos élet e kiválóságának fiatalsága nem mutatott arra, hogy belőle a magyar természettudományos gondolkodás egyik úttörője lesz. 1824. november 18-án született Kapnikbányán, idős apja (bányamérnök volt) hamarosan meghalt, s kilenc éves koráig édesanyja nevelte. Jendrássik így ír életrajzában gyermekkoráról: „Anyám nagyon vallásos, jámbor és jótékony volt, s még élénken emlékezem azokra az esti ájtatoskodásokra, amelyeket vele együtt végeztem. Ez a jámbor életmód teljesen egyezett lakóhelyünk jellegével, ez a hosszú, hajlott, magas, részben sziklás és csupasz hegylánctól szorosan bezárt völgy, a külvilágtól mindenütt elzárva, nem nyújtott kilátást másfelé, csak a csillagos ég mérhetetlen mélységébe".

Elmondja, hogy gyenge testalkatú volt, gyakran betegeskedett, mert a kapnikbányai klíma igen zord volt. Az ájtatosság, a vallásosság mély nyomokat hagyott lelkében. „Mindennek egy jámbor, mélyen vallásos gyermek volt az eredménye, aki az anyai szeretet vezetése alatt vallása tételeiből korán merítette eszméit istenről, világról, emberekről, múltról és jövőről, időről és örökkévalóságról, és a szűk, kilátástalan és mintegy kijárattalan völgyből, amelybe életcsónakja esett, a szabadba vezető utat a világ követte irányban sejteni tanulta".

Kilenc éves korában került az akkor még hatosztályos nagybányai gimnáziumba. Itt, a városban kezdett először kapcsolatba kerülni fiatalokkal, az élet örömeivel, a komor vallásos nevelés után a társasággal. Magyarországon a tanítás abban az időben rendkívül alacsony szinten folyt.

„Latin volt a fő dolog, minden más csak mellékes. Történelemmel, földrajzzal, számtannal és természetrajzzal szinte csak a nyelvgyakorlat miatt látszottak foglalkozni. (...) Ennek a hatéves tanulásnak tehát valamennyi meglehetős jártasság volt az eredménye egy nyers latin beszédben és írásban, a római és görög mitológiában és régiségtanban és némi számolásban, a többi tudás még csak említésre sem méltó. Még a német nyelvet is, amely tulajdonképpen anyanyelvem volt, teljesen elhanyagoltam, a könnyű szöveget is csak nehezen tudtam olvasni, beszélni pedig egyáltalában képtelen voltam, már csak az általam is tudott tisztátalan kiejtés miatt is".

Még úgyszólván gyerek, mikor édesanyja is meghal, és egyedül marad a világban. Pestre kerül, a szokásos filozófiai képzettséget szerzi meg, 1843-ban a filozófia doktora lesz. Noha voltaképpen mostohaapjához hasonlóan bányamérnök szeretett volna lenni, mert a szakma konkrét tudománya és a rajz vonzotta, nagy kerülőt tett és – talán kellő irányítás híján – jogi tanulmányokat is végzett. Nyelvismeretet is szerzett, a német mellett angolul, franciául, sőt segítség nélkül görögül is megtanult.

A mély vallásosságban nevelt fiatal Jendrássik nem találta helyét, nem érezte magáénak sem az akkor tanított üres filozófiát, sem a jogot. Lassan kezdett előtte derengeni az út, amelyre lépnie kell. „Elhatároztam magam az orvosi tudomány tanulmányozására, és 1847-ben beiratkoztam a bécsi egyetemre. Nem volt okom választásomat megbánni. A kitűnő tanárok, akiket hallgatni szerencsés voltam, az egyébként is nagyon megfelelő tantárgyaknak új ingert kölcsönöztek, úgyhogy hamarosan elhatároztam, hogy minden időmet és erőmet kizárólag az új stúdiumra fordítom".

Brücke élettani intézetében kezdte meg mélyebb biológiai és orvosi tanulmányait, 1853-ban orvosdoktor lett, majd sebészdoktori és műtői oklevelet is szerzett. 1855-ben egy ideig koleraorvos Erdélyben, de nem elégíti ki ez a tevékenység, visszamegy Bécsbe, sőt Lipcsébe is, ahol az első természettudományos alapon álló élettankönyv írója, Karl Ludwig intézetében tanul.

Közben megürült a kolozsvári orvossebészeti intézet tanszéke és Jendrássik megpályázta. 1857-ben kinevezték a tanszékre. Megnyitó előadását nagy gonddal készítette el, ez volt számára a színrelépés a magyar tudományos életben és alkalom az általa bevezetett élettani szemlélet meghirdetésére. Ez az előadás már világossá tette, milyen úton kíván haladni a fiatal professzor. Az idő, a feltörő polgárság liberális időszaka, a pesti haladó tanárok befolyása hamarosan lehetővé teszi, hogy Jendrássik Pestre kerüljön. 1860-ban – amikor a budapesti orvosi kar önrendelkezési jogot kapott – Csermák János, a kiváló cseh fiziológus önként lemond az általa betöltött tanszékről, s elhagyja az országot. A tanszékre Jendrássikot nevezik ki. A budapesti egyetemen – eleinte nyelvi nehézségekkel küzdve – először adja elő magyar nyelven az élettant. 1862-ben még védenie kell az élettant, amelyet egyesek feleslegesnek mondanak az orvos számára.

Jendrássik Jenő azt tűzte ki maga elé, hogy magyar fiziológiai iskolát alapít. Főleg arra törekedett, hogy növendékeit, fiatal munkatársait az általános élettanba, valamint az idegrendszer és az izmok élettanába vezesse be. Az izomélettani kutatásokhoz egész sor gépet szerkeszt, legismertebb köztük az izomműködést regisztráló ejtő-miográf, melyet hangelemző készülékével együtt bemutattak a bécsi világkiállításon is.

A tanévnyitókon elhangzott filozófiai jellegű előadásait 1891-ben adták ki „Bevezetés az élettani előadásokba" címmel. Igen nehéz körülmények között kellett dolgoznia, intézetét meg kellett osztani a Közegészségtani Intézettel. Rengeteget dolgozott és szigorúan megkövetelte a kötelességtudó, odaadó munkát tanítványaitól is.

Zárkózottsága – mely talán fiatalkori környezetének volt következménye – öreg korára csak fokozódott. Kétszeri tifuszmegbetegedése nyomán erősen nagyothalló lett. Szelleme, gondolkodása, tudása, munkája tiszteletet parancsolt, tekintélye volt, s akadémiai rendes tag, valamint dékán és rektor is volt. Sok munkája megviselte, ez okozhatta, hogy 67 éves korában, orbáncban halt meg 1891. március 3-án.

Dr. Marian Felix

Dr. Sasi Nagy Béla jegyzete:

A játék: béke

Most négy éve, a Salt Lake Cityben tartott olimpiai játékokról írt cikkemet úgy fejeztem be, hogy „Torinóban négy év múlva ismét játszani fog az emberiség". Nos, az emberiség ismét játszik, hozzánk viszonylag közel, Észak-Olaszországban, Torinóban, ahol Kossuth apánk remetéskedett, ahol az európai autógyártás fellegvára, a FIAT Művek is üzemel. Kétségtelen, hogy az első játékok a százéves évfordulón azért nem kaptak helyet szülőföldjükön, Görögországban, mert a Coca Cola támogatta Atalanta győzött. A FIAT gyárnak is volt némi szerepe a játékok támogatásában, de ez csak kevés dologban nyilvánult meg közvetlenül: a legújabb Fiat modell begurult a stadionba és öt füstkarikát húzott maga után, az olimpiai jelképet szimbolizálva. A megnyitó azonban egy másik „motor" jelképével kezdődött. Vörösmezes emberi testekből formált szív alakult ki a stadion közepén és dobogott, akár a lelátókon, vagy a TV előtt ülő 2 milliárd nézőé. A szívdobogást a szenvedély szikráit jelképező, tűzcsóva fejű, robogó görkorcsolyás futók jelezték.

Aztán történt valami szokatlan. Nem a házigazdák számára, hanem nekünk, magyaroknak. Miután a népviseletbe öltözött alpesi kürtösök eljátszották hívójelüket, a kórus elénekelt egy ismeretlen himnuszt. A bemondó szerint az okcitánokét. Ez egy kisebb nemzetiség, amit a francia „egységes nemzetállam" – a többi kisebbséggel együtt – sikeresen beolvasztott. Olaszországban kb. 150 ezer él belőlük ezen a vidéken. A román kommentátor szerint a kisebbségeknek teljes önállóságuk van itt. Igazolhatom, Dél-Tirolban magam is jártam.

Ez Európa!

Nekünk ma is az orrunk előtt lobogtatják – ha nem értünk egyet a hivatalos véleménnyel – az alkotmány, az egységes nemzetállam és „az országhoz való hűség" szentségét! Talán a most is szabadon vásárolható Ordinul Legionar című irományból ihletődnek? De ne rontsam az ünnep csodálatos hangulatát. Először – amerikai mintára – egy 9 éves kislány énekelte el az olasz himnuszt, majd a színpadon megelevenedett a történelem. Nem a condottieriké, katonáké, hős politikusoké, hanem az olasz kultúráé, Dantétól Marinetti futurizmusáig. Azt láthattuk, amit az olasz kultúra adott a világnak. Ez az ő ősi dicsőségük. Kár, hogy nem minden latin utód örökölte ezt az elődöktől.

A szívet alakító népes csoport egy síugrást elevenített meg teljes tartalmában. Végül három hatalmas kör alakú dobogó kapott két új társat, s felemelkedve, az eddig látott legnagyobb olimpiai jelképet alakította. Fehér galambokat nem engedtek fel, mert az állatvédők „kivédték" őket a stadionból. Helyettük mentőköteleken függő fehértrikós tornászok alakították a madarakat. Fénypont: a felvonulás. Nyolcvan ország fiai, lányai üdvözölték a közönséget, még olyan országokból is, ahol soha sincs tél.

Hogy a játékok a barátság és a békesség jegyében folynak, hogy itt nem ellenségek vannak, mint a politikában (ahol szintén csak ellenfeleknek kellene lenniük) – itt szép és példamutató dolgokban nyilvánult meg. Habár külön versenyeznek, a két Korea együtt vonul. Mikor máshol? Amott, nem messze egymástól Irán, amely le akarja törölni a föld szinéről Izraelt, s mögötte a dávidcsillagos zászló alatt a zsidók. Nem rázzák egymás felé sem a Koránt, sem az öklüket. Az olasz csapat tábláját Miss Italia viszi. Az olimpiai zászlót pedig világhírességek: a kenyai béke Nobel-díjas Masszai, Mutola asszony Mozambikból, élükön Olaszország nagyasszonyával Sophia Lorennel. Angyali volt az idős olasz elnök, aki gyermeki önfeledtséggel vezényelte kis elemlámpájával a zenét. Mindenki kapott ilyet, s egyes jeleneteknél meg is gyújtották őket. Még egy régi nagyság, John Lennon is jelen volt dalával („éljen mindenki békében"), amit özvegye, Yoko Ono szavalt, s egy olasz énekes sztár el is énekelt.

Megjelentek az élő legendák is. A stadionba az olimpiai lángot a többszörös olimpiai bajnok, Alberto Tomba hozta be. Tízszeres érmes volt az a hölgy is, aki meggyújtja a fáklyát, amihez egy tűzijátékszerű rendszeren ért fel a tűz. Pavarotti még elénekelte a Turandot nagyáriáját („senki nem alszik"), majd tűzijáték jelzi az ünnepség végét.

Torinóban kigyúlt a láng, kezdődhetnek a játékok!

Az első napokról meg kell emlékeznem, mert ismét van olyan példa, amely megcáfolja a volt magyar külügyminiszter mondását: „merjünk kicsik lenni". Az egyik első aranyérmet az észt versenyzőnő nyerte! Ő mert nagy lenni, mi miért nem? A román kommentátor objektíven dicsérte a magyar korcsolyázókat. Mikor lesznek ilyenek nálunk is? – kérdezte. Akkor, amikor a székelyek kinevelhetik őket kis autonómiájukban! – mondanám én. Ahogy az olasz Dél-Tirol kinevelte Armun Zoeggler aranyérmest, a bronzérmes Cottrert és csapattársukat Willfried Hubert.

Így is lehet.

Kellemes tévézést minden sportszeretőnek!

ÉS ÉLNI FOG AZ ÉLET!

Unom ezt a havas tájat. Keresem a néznivalót, de úgy tűnik, minden meg van halva, nincs látható jele az életnek. A „zsarnok tél" még december elején ráordított a nedvekre: mától kezdve tilos a sétafikálás!

Én azonban ismerem a nedvek keringő erejét. Ha én, gyönge ember, unom a mozdulatlanságot, ők annál inkább unják.

Bár odakinn még a hó és a fagy az úr, a fehér takaró alatt, a kis hóvirág fejében, már megszülethetett a lázító gondolat: az élet nevében, az életért, mozdulni kell!

Tudom, a gondolat szépségére, nemességére és merészségére a nedvek mind rázendülnek és mégis, elsőként, a hóvirág fog cselekedni.

A szokott helyén keresem. Eltávolítom a havat: már ott guggol lecsüngő fejjel, szelíden, szemérmesen, az elsők bátorságával, magányával, alázatával. Nála a gondolatot valóban példaadó tett követte!

Féltve takarom be a gyönyörűt.

Ő a bizonyság, hogy nekünk, amilyen törékenyek és gyengécskék vagyunk, nem tud ártani sem a hó, sem a fagy: az idén is lesz tavasz, lesz újrakezdés, és élni fog az élet!

Péter Károly

Kék-hírek

Lopások, fémcsővel, szatyorral

Máramarosszigeten a járőrök tettenérték a 18 esztendős I. Mircea szarvaszói (Sãrãsãu) lakost, aki éppen egy fémcsővel próbálta meg felfeszíteni az egyik cég üzlethelyiségének bejárati ajtaját.

Az Izvoarele piacon az "Ave Impex" Kft. üzlethelyiségét vette célba a 41 esztendős, nagybányai illetőségű, büntetett előéletű V. Alexandru, akit akkor értek tetten a rendőrök, amikor éppen távozni próbált a helyszínről, egy szatyor lopott áru "kíséretében". A 800 lej értékű élelmezési cikkeket tartalmazó szatyortól a menekülő betörő megvált ugyan, de még üres kézzel sem sikerült annyira felgyorsulnia, hogy első díjat nyerjen a "rövidtávfutó versenyen".

A Melodiei utcában egy szárítóhelyiség került a betörők látószögébe, ahonnan 250 lej értékben vittek el különféle javakat. A közbiztonságiaknak azonban sikerült elfogniuk a két elkövetőt, a 30 esztendős M. Nicolae és a 33 esztendős S. Cristian személyében.

A Republicii sugárúton, az 58-as tömbház mögött található garázsokat próbálta meg kirámolni a 21 esztendős, szatmárnémeti illetőségű J. Géza, viszont az egyik polgár értesítette a magánakcióról a rendőrséget. A helyszínre érkező rendőrök megállapították, hogy az említett személy összesen hat garázst nyitott ki, "vámolási" szándékkal.

Farkasaszón (Fãrcasa) két lakásba is betörtek néhány óra leforgása alatt. Az elsőből 10 000 lej értékben vittek el különféle javakat, főleg elektronikai cikkeket és ékszereket, míg a másodikból ruházati cikkeket fújtak meg, 200 lej értékben.

Tyúktolvaj, síntolvajok, autófeltörők

Nagysomkúton fogták el a rendőrök a 26 esztendős R. Dorel-Mãlint, aki egyik éjjel a nagyfentősi (Finteusu Mare) D. Ana gazdaságából ellopott 9 tyúkot, összesen 200 lejnyi kárt okozva. A tettesnek minősített lopásért kell felelnie a törvény előtt.

Három síntolvaj is lebukott az elmúlt napokban. A máramarosszigeti illetőségű, 40 esztendős N. Nicolae és 29 esztendős C. Claudiu, valamint a hosszúmezői (Cîmpulung la Tisa), 46 esztendős M. Petru a Sziget és Tiszaveresmart (Tisa) közötti szakaszon garázdálkodott.

A nagybányai 5. sz. Általános Iskola sporttermének öltözőjéből lopott el öt mobiltelefont, készpénzt és iratokat két 14 esztendős fiú. Az ellopott javak 60%-a előkerült.

Magyarláposon lebukott két autófeltörő. A 19 esztendős T. Gheorghe és az egy híján 20 éves F. Augustin 500 lej értékben lopott ki február 7-én javakat egy személygépkocsiból.

(ta)

Zöld szám

A rendőrség arra kéri a polgárokat, hogy amennyiben a Belügyminisztérium munkatársai részéről törvénytelen megnyilvánulásokat tapasztalnak, azonnal hívják az Antikorrupciós Igazgatóság 0800.806.806-os zöld számát.

Felbontják a tanügyi megállapodást?

(Szabadság) Egyes tanügyi szakszervezetek vezetői elégedetlenek a kormány által a tavalyi pedagógussztrájk végén aláírt megállapodás életbe léptetésével. Ezért Tãriceanu miniszterelnök szerdán arra kérte Mihail Hãrdãu tanügyminisztert, hogy a kormányülésen tájékoztasson, hogy a tanügyi szakszervezetekkel tavaly megkötött egyezségben foglaltakat mennyire sikerült gyakorlatba ültetnie.

Szerdán a szaktárca és a szakszervezetek képviselői a 2001–2004-es időszakra vonatkozó bérhátralékok kifizetésére vonatkozó okiratról tárgyaltak. A tavaly aláírt megállapodás értelmében a kormány felelősséget vállalat, hogy 2006-ban különböző forrásokból a GDP 1,1 százalékának megfelelő összeget juttat az oktatási tárcának a tervezett korszerűsítési munkálatokat befejezésére. A kormány azt is vállalta, hogy 2006. április 15-ig kidolgoz egy új bérezési törvénytervezetet, amelyet 2007. január 1-jétől léptetnek életbe.

Aurel Cornea, a Tanügyi Szabad Szakszervezetek elnöke kifogásolta, hogy nem alakult meg a kiértékelő és a beruházásokat irányító bizottság, amely arról is dönt, hogy az egy millió euróval milyen beruházásokat valósítanak meg. A bérhátralékok kiszámítása sem zárult le – tette hozzá Cornea. Rãzvan Bobulescu, az Alma Mater egyetemi szakszervezet elnöke is a bérezési törvénytervezet hiányát rótta fel, valamint azt, hogy nem hatálytalanították Mircea Miclea volt tanügyminiszter azon rendelkezéseit, amelyek az egyetemi tanárokat és előadótanárokat érintették hátrányosan. A tanügyi szakszervezetek jövő héten újra összeülnek egy közös stratégia kidolgozására. Arra is felhívták a figyelmet, hogy ha a kormány nem tartja be a megállapodást, akkor azt a tanügyisek semmisnek nyilvánítják.

Nem fognak megállni a vonatok a román-magyar határon

Hamarosan megállás nélkül haladhatnak át a vonatok a román-magyar határon – jelentette be Borbély László Budapesten. A közös vám- és útlevélkezelés egyike lesz a tavaly októberi közös kormányülés konkrét eredményeinek, az igény a mi részünkről merült fel, de a magyar oldal is egyetértett azzal, hogy a vámvizsgálat idején a vonatok ne vesztegeljenek a határállomáson, hanem menet közben történjen meg az ellenőrzés – mondta. Februárban Aradon találkoznak azok a szakértők, akik véglegesíteni fogják az eljárásokat – mondta el a középítkezési és területredezési megbízott miniszter a Lamperth Mónika magyar belügyminiszterrel való találkozás után.

A Kolber Istvánnal folytatott tanácskozással kapcsolatosan Borbély László elmondta: a magyar minisztériummal állandó és rendszeres kapcsolatot tart fenn. Ennek szellemében március vége felé egy közös román-magyar szakértői tárgyalásra kerül sor, ahol a területfejlesztéssel, valamint a területrendezéssel kapcsolatos tevékenységek összehangolására, illetve határmenti adatbázisok létrehozására fognak összpontosítani. Fontos, hogy a nemzeti fejlesztési terv tekintetében, főleg az országos területfejlesztési stratégiával kapcsolatosan számos határon átnyúló projektet állítsunk össze – összegzett Borbély László. (rmdsz tájékoztató)

Növelték az import-baromfi adóját

A kormány hétfőn bejelentette, hogy 45-ről 70%-osra növeli fél éves időtartamra a behozott baromfira kivetett adót, és az intézkedést az EU is jóváhagyta. Így szeretnék védeni az ország baromfinevelő gazdáit a madárinfluenza okozta károk, piacuk helyzetének romlása ellen. Romániában 29 madárinfluenzás esetet regisztráltak az első eset múlt év októberi megjelenése óta, összesen 26 faluban. Azóta a baromfifogyasztás, különösen a hazai baromfié, visszaesett, a romániai baromfigazdaságoknak emiatt is több tíz millió euróra becsülhető kára keletkezett. A gazdák a múlt hónapban már sürgették a kormány intézkedését, ők 90%-os importadót szerettek volna, mivel a behozatal, elsősorban az Egyesült Államokból és Brazíliából, az elmúlt hónapokban megugrott mintegy 30%-kal. (mti)

Visszalépés a korrupcióellenes harcban

Bãsescu konzultációra hívta a pártokat

(Szabadság) Mind a nemzetközi közvélemény, mind a romániai civil társadalom felháborodással fogadta a szenátus múlt csütörtöki döntését, amellyel ellehetetlenítették, hogy az egykori Országos Korrupcióellenes Ügynökség (OKÜ–PNA) muködési szabályzata oly módon változzon meg, hogy az új testület, az Országos Korrupcióellenes Hatóság (OKH–DNA) akár honatyákat is érintő korrupciós esetekkel foglalkozó intézményként működjön. Valamennyien azt kérik Traian Bãsescu államfőtől, ne hirdesse ki a törvényt.

Külön-külön kíván a pártokkal konzultálni Traian Bãsescu az OKH működését szabályozó kormányrendeletnek szenátusi visszautasítása nyomán kialakult helyzetről – adja hírül a Mediafax hírügynökség. A tanácskozásokra február 16–17. között kerülne sor.

Ismeretes, Cãlin Popescu Tãriceanu miniszterelnök levelet intézett az államfőhöz, amiben arra kéri Bãsescut, küldje vissza a parlamentbe a tervezetet újratárgyalás végett.

Az egykori OKÜ-ről szóló 2002/43-as sürgősségi kormányrendeletet módosító és kiegészítő 2005/134-es sürgősségi rendelet törvényes keretet biztosít a tavalytól Országos Korrupcióellenes Hatóság néven közismertté vált testületnek ahhoz, hogy akár magas rangú állami tisztséget viselő személyeket is érintő korrupciós esetekkel foglalkozó intézményként működjön. A szenátus plénuma viszont kvórumhiány miatt elutasította az egykori OKÜ-nek alakításáról szóló rendeletet. A civil szervezetek képviselői is élesen bírálták a szenátusi döntést, és szintén azt kérték Traian Bãsescutól, ne hirdesse ki az ezzel kapcsolatos törvényt.

– Románia válsághelyzetben van a szenátusi szavazás után. Ezért nyilvánosan kérjük az államfőt, hogy küldje vissza a törvényt a parlamentbe – jelentette ki Cristian Pârvulescu, a Pro Democratia Egyesület elnöke. Pârvulescu több civil szervezet nevében kérte, hogy a kormány felelősségvállalással érje el egy, az OKH működéséről szóló törvény elfogadását.

A Pro Democratia Egyesület elnöke szerint a kormányzati felelősségvállalás bizonyítaná, hogy létezik politikai szándék a „koherens" korrupcióellenes harc folytatására. Szerinte a felelősségvállalásnak három nagy előnye lenne: bebizonyítaná, hogy a jelenlegi kormánykoalíciónak többsége van a parlamentben, lerövidítené az OKH működéséről szóló törvény jóváhagyását, és arra kényszerítené az ellenzéket, hogy tisztázza álláspontját a korrupcióellenes harc kapcsán.

Az Európai Bizottság bukaresti képviselete is aggodalmának adott hangot a szenátus döntésével kapcsolatban. A testület által nyilvánosságra hozott közlemény szerint ez visszalépésnek számít a megvesztegetés elleni harcban. Angela Filote szóvivő ugyanakkor reményének adott hangot, hogy a román hatóságok mindent megtesznek majd azért, hogy a korrupció elleni harc ne torpanjon meg Romániában. Ennek a folyamatnak a sikeressége nagy mértékben befolyásolja Románia csatlakozását. Az EB május 16-án hozza nyilvánosságra Románia számára döntő fontosságú jelentését, amely kiemelten foglalkozik a korrupcióellenes harccal. Olli Rehn bővítési biztos is úgy vélekedik, rossz döntés volt a szenátusi nem. Rehn szóvivője, Nagy Krisztina szerint jó volna, ha a helyzet tisztázásáig a már beindult korrupciós ügyek vizsgálata folytatódna. Quinton Quayle, bukaresti brit nagykövet szerint is kár volna, ha azok a „nagyhalak, akik fennakadtak végre Macovei és Morar hálóján, megúsznák szárazon."

Az ellenzéki pártok közül Mircea Geoanã, a Szociáldemokrata Párt (SZDP) elnöke elmondta: pártja azért szavazott az OKH ellen, mert úgy ítéli meg, ez a testület csupán egy eszköz a hatalom kezében a politikai leszámolásokhoz. Véleménye szerint az ilyen jellegu ügyekkel a semmitőszék mellett működő ügyészségnek kell foglalkozni. Ezzel ellentétben Corneliu Vadim Tudor, a Nagy-Románia Párt (NRP) elnöke szintén azt kérte, Bãsescu küldje vissza a parlamentnek a törvényt. Kijelentette: pártja természetesen az európai normák szellemében az OKH mellett szavaz. Úgy vélte, ez nem az ellenzéki pártok, hanem a hatalom kudarca. Arra a pártelnök nem tért ki, hogy szenátorai egy nappal korábban miért szavaztak egyöntetűen a törvény ellen.

Ioan Oltean, a Demokrata Párt alelnöke szerint meg kell büntetni azokat a kormánypárti szenátorokat, akik igazolatlanul hiányoztak, tartózkodtak, vagy a kormányrendelet ellen szavaztak. A Mediafax értesülései szerint a szavazáson jelenlevő 93 szenátor közül 47-en igennel, 33-an nemmel szavaztak, kilencen tartózkodtak, négyen pedig nem szavaztak. A szavazás idején nem tartózkodott az ülésteremben az NLP-DP szövetség 12, a Konzervatív Párt 5 és az RMDSZ 5 szenátora. Az NLP jelen levő 22 szenátorából egy nem szavazott, a többi a rendelet mellett tette le a voksát. Ugyanez volt a helyzet a demokratáknál is, a jelen lévő 16 szenátorból 15 a rendelet mellette voksolt, egy pedig nem szavazott. A 30 SZDP szenátor közül egy mellette, 21-en pedig ellene szavazott, 7-en tartózkodtak, egy viszont nem szavazott. Az NRP mind a 12 szenátora a tervezet ellen szavazott, a Konzervatív Párt 6 szenátora azonban testületileg rábólintott a módosításra. Az öt jelen lévő RMDSZ honatyából ketten igennel voksoltak, ketten tartózkodtak, egy pedig nem szavazott.

***

Csökkent Románia és Bulgária 2007-es csatlakozási esélye 2005-höz viszonyítva, állapítja meg egy Reuters-tanulmány, amely több mint 30 politikai elemző véleményére alapoz. Elsősorban a korrupcióellenes harc körüli kételyek azok, amelyek miatt többen is azt gondolják, nem kizárt az egyéves csúszás. A felmérés szerint körülbelül 60 százalék esélyt adnak a két országnak arra, hogy a 2007 január elsején az EU teljes jogú tagjaivá váljanak.

Magazin

Honosító Műhely

Wingeom

Kategória: Matematika

Ismertető: Első nézetre egy analitikus alapokon nyugvó geometriai szerkesztőprogram, amelyben azonban egyéb kiaknázható lehetőségek is rejtőznek. Készíthetők általa síkbeli szerkesztések, de térbeli (3D) geometriai testek ábrázolására is alkalmas. Kiválóan alkalmazható pl. dinamikus szerkesztések, animációk, illetve térbeli ábrák esetén síkmetszetek készítésére. Szerkesztési eszközeinek tára bő - sok érdekes extrával pl. az összes szabályos és félszabályos test megrajzoltatható vele. Nagy pontosságú mérések végezhetők a programban, és ezekre sok beépített függvény alkalmazható. Ezen felül a program lehetőséget nyújt a geometriai transzformációkkal kapcsolatos ismereteink tesztelésére, Voronoi diagramok, illetve szabályos alakzatokkal való síklefedések készítésére is. (Csiba Péter)

Fejlesztő: Richard Parris

Weblap: http://math.exeter.edu/rparris/wingeom.html

Fordította: Csiba Péter

Fájlméret: 774 kB

Rendszerigény: Win9x/Me/2000/XP

Licenctípus: freeware

Magyar kiegészítő: tartalmazza

(www.honositomuhely.hu)

Ép testben, ép lélek!

A ma embere lassan belefullad az információ-áradatba mind a napi tevékenysége során, mind a pihenőidőben. Körül vagyunk véve mobiltelefonokkal, könyvekkel, folyóiratokkal, újságokkal, faxokkal, számítógépekkel, televízióval.

Információrobbanás közepette élünk, amely 4-5 évente megkétszereződik. Erőfeszítésbe kerül fiatalnak, idősnek lépést tartani a fejlődéssel. Ugyanis nagymértékben igénybe veszi idegrendszerünket. Éppen ezért a Hypericum laboratóriumai a hosszú kutató munkájuk eredményeként létrehozott készítményt, az INFOSTIM néven forgalomba hozott pótélelmiszert ajánlják a kimerültség ellen.

Az INFOSTIM természetes anyagokból előállított termék összetevői: Koenzim Q 10, lecitin, homoktövis gyümölcs, orbáncfűkivonat, szibériai ginszeng, Gingko biloba, csipkebogyó, galagonyavirág és levél, szelén és cink.

Hatóanyagai révén karbantartja rendkívül bonyolult idegrendszerünket, agyunkat, javítja az agyi vérkeringést, segíti a stressz feldolgozását, frissíti a szellemi tevékenységet.

INFOSTIM ajánlott:

• szellemileg túlterhelt személyeknek, menedzsereknek, diákoknak, tanároknak, jogászoknak, közgazdászoknak, üzletembereknek, politikusoknak, azoknak, akiken a szellemi túlterheltség, az információs stressz klínikai tünetei: fáradtság, ingerlékenység, alvászavarok, az intellektuális teljesítmény csökkenése, vegetatív idegrendszeri és szexuális problémák jelentkeznek.

• mindazoknak, akik fokozni szeretnék szellemi teljesítményüket.

INFOSTIMot szedhetnek 16 éven felüli személyek 1-3 kapszulát naponta a főétkezések után, 2-3 hónapon keresztül, ami után 1-2 hónap szünetet kell tartani.

Gyerekek és terhes nők, valamint azok a személyek ne szedjék, akik valamelyik összetevőre allergiásak.

A termék megvásárolható az alábbi üzletekben:

Nagybányán: Revolutiei tér 3/26, tel. 0262-271338, Bukarest sugárút

Felsőbányán: Gutinului u. 8. sz.

Máramarosszigeten: Bogdan Vodã u. 1A, Traian u. 3. sz.

Nagysomkúton: N. Bãlcescu u. 2. sz.

Zilahon: Iuliu Maniu u. 25. sz. Universal komplexum

Szatmárnémetiben: Carei u. 6. sz.

Hypericum Impex Kft.

Az ideális pillanat babavárásra

Manapság sokszor a karrier az első egy nő életében, és csak utána következik a gyerek. Általában szerencsésebb 30 alatt szülni, de azok a nők, akiknél csak hosszas várakozás után kopogtat a gólya azt állítják: későn is jobb, mint soha.

A legtöbb szakember szerint 22 és 26 év között a nő fizikailag a csúcson van. Szervezete beérett, állapota ideális a gyermekvállalásra: szíve, keringési rendszere érintetlen, medenceizomzata teherbíró, csontozata erős. Ebben a korban átlagosan két hónapra van szükség a teherbeeséshez. Bonyodalmak a legritkábban fordulnak elő, sérült gyermek születésének kockázata csaknem a nullával egyenlő. Gyakran előfordul azonban, hogy a húszas évei kezdetén a nő még nem elég erős lelkileg. A terhelést - gyermeket nevelni, partneri kapcsolatot fenntartani, a munkában további karriert befutni - sokan nem bírják. A válási arány kétszeres a tíz évvel idősebbekéhez képest.

Ha a feleség már elmúlt 30, kiegyensúlyozottabb. A legtöbb párnak érzelmileg és anyagilag biztos háttere van, s az anya többnyire már nem érzi azt, hogy valamit elmulaszt a szülés miatt. Sok nő megkísérli tökéletesre tervezni az életét, képzettség, karrier, és csak utána jöhet az utód. Így sok pár - akaratlanul - gyermektelen marad. A fogamzás esélye ugyanis a harmincas évek közepétől jelentősen csökken, átlagosan kétszer annyi idő kell a teherbeeséshez, mint tíz évvel korábban. A férfiak spermiumszáma évente két százalékkal csökken, a kromoszómaelváltozások kockázata viszont 35 évtől rendkívül megnő. 190 csecsemő közül egy valamilyen kromoszóma-rendellenességgel jön világra.

Tíz esztendeje még teljesen szokatlan volt, hogy valaki 40 éves korban szüljön. Bár még ma is kivételes, de általában már nem okoz igazi problémát. Aki tudatosan ilyenkor alapít családot, pontosan felkészül a terhességre és a szülésre. A szülők anyagilag legtöbbször jó helyzetben vannak. Egy negyvenes asszony nem akar már (újabb) karriert. A nőgyógyászok mégis kockázatos terhességről beszélnek. 45 éves kortól rendkívüli mértékben megnő a kromoszómaelváltozások esélye. Húszból egy megtermékenyített petesejt sérült! (A nőgyógyászok ma már a magzatvíz vizsgálatából idejekorán felismerik az esetleges károsodást.) A teherbeesés valószínűsége nagymértékben csökken: csak 10 százaléknak sikerül az első három hónap alatt. A terhességi és gyermekágyi depressziós esetek száma is emelkedik.

Minden életkorban érdemes alaposan átgondolni, mikor ideális az idő a gyermekvállalásra. A legtökéletesebb persze az a pillanat, amikor a leendő apa és anya is egy szívvel akarja.

(www.egyperces.hu)

Szalagos fánk

Hozzávalók: 3 dl tej, 3 dkg élesztő, 1 evőkanál porcukor, 5 dkg vaj, 2 tojássárgája, 1 pohárka rum, 50 dkg liszt.

Elkészítés: 3 dl tejet meglangyosítunk, belemorzsolunk 3 dkg élesztőt és beleteszünk 1 evőkanál porcukrot. Amikor az élesztő megkel, 5 dkg vajjal, 2 tojássárgájával, 1 pohárka rummal, késhegynyi sóval és 50 dkg liszttel közepes keménységű kelt tésztát készítünk. Nagyon jól kidolgozzuk, ennek következtében elég lágy tésztát kapunk. Langyos helyen másfélszeresére kelesztjük. A kelés után nyújtódeszkára borítjuk, és ujjnyi vastagra nyújtjuk. Fánkszaggatóval vagy pohárral kiszaggatjuk, ruhával letakarva 30 percig kelesztjük. (Ha tovább keleszjük, nem baj). A fánkot középforró olajban egyenletes tűzön sütjük. (Fritőzben is lehet.) A sütésnél vigyázzunk arra, hogy a deszkán fekvő fánk felső része kerüljön az olajban alulra. Sütés elején az edényt fedjük be. Megfordítás után vegyük le róla a fedőt. A pirosra sült fánkot szűrőkanállal szedjük ki, és még melegen szórjuk meg vaníliás porcukorral.

Innen-onnan

Nagy Fal-másolat pénzes graffitizőknek

Egy 80 méter hosszú, 7,5 méter magas falszakasz felépítésével próbálják védeni a kínai idegenforgalmi szervek a régi Nagy Falat az elszaporodó falfirkáktól, graffitiktől. A 9999 márványtéglából álló Nagy Fal-másolatra bárki felfirkálhatja, amit akar – egy-egy felirat céljára megvett tégla ára 999 jüan lesz. A közvetlen kereskedelmi célon túlmenően a Nagy Fal-másolat célja megvédeni az igazi Nagy Falat, amelyet évente 4 millió látogató keres fel, és közülük többen telefirkálják a műemléket. A kínai Nagy Falat a Csin (Qin) dinasztia idején (Kr. e. 221-206) építették az északi nomádok támadásainak megakadályozására. A műemléket 1987-ben vették fel az UNESCO világörökség-listájára.

Elvált tőle a felesége, mert Star Trek-űrhajóvá alakította lakását

Több mint százezer dolláros befektetéssel alakította át lakását a Star Trek sorozatban szereplő Voyager űhajóvá egy brit férfi. A megszállott rajongó, Tony Alleyne többek közt parancsnoki irányító pultot épített, az összes ablakot kicserélte kerek űrhajóablakra, falakat rakott át, és mindenhova függőleges izzósorokat szerelt fel, hogy a fényviszonyok is a filmdíszlethez hasonlóak legyenek: riadó esetén villogva figyelmeztetnek a veszélyre. Felesége azután vált el tőle, hogy a hűtőszekrényt is átalakította "sztártrekesre". Alleyne ugyanakkor céget alapított, vállalva, hogy az övéhez hasonlóan átalakítja a Star Trek-rajongók lakását. Piachódító hadjárata azonban csődöt eredményezett. "Még mindig büszke vagyok művemre, bár pénzügyileg katasztrofálisan sült el" – mondta Alleyne a brit sajtónak. (mti)

410 kilométert utazott egy macska a motorházban

410 kilométert utazott egy macska egy autó motorházában Nagy-Britanniában, és ép bőrrel megúszta. A cica "sofőrje" nem tudott a potyautasról, rokonait ment meglátogatni az ország túlsó végébe. Másnap reggel hallotta meg a macskanyávogást. Amikor felnyitotta a motorháztetőt, meglepve ismerte fel szomszédjának cicáját, amely az akkumulátoron kuporgott. A hosszú és veszélyes autóúton egyetlen szőrszála sem görbült meg. A visszautat a macska már az utastérben tette meg.

Fűszívást tiltó táblák Amszterdamban

Nagy feltűnést keltettek az amszterdami utcákon a marihuána szívását tiltó új táblák, amelyek sűrű füstbe burkolózó hatalmas marihuanás cigarettát ábrázolnak piros keretben. A jelzést azon a téren és a környező utcákon helyezték el, ahol már nagyon zavarónak találták a jointokat szívó fiatalok jelenlétét. A táblákat február 1-jén tették ki, de azóta többségüket már el is lopták. Ugyanakkor több százan – nemcsak a környéken lakók – keresték meg az önkormányzatot azzal, hogy vásárolnának a táblákból, így aztán az illetékesek elhatározták, hogy árusítani fogják a narkózást tiltó "útjelző táblákat". Egy tábla több mint 22 ezer forintnak megfelelő összegbe kerül, s ehhez járul a szállítási költség. A tábla megvásárlására vonatkozó kérések háromnegyede az Egyesült Államokból érkezik, de jelentkeztek már Szingapúrból, Ausztráliából, a skandináv országokból és Németországból is. A befolyt összeget később kijelölendő jótékony célra szándékoznak fordítani. Hollandiában kis mennyiségben lehet könnyű drogokat birtokolni és használni. Az ország mérsékelt hozzáállása már konfliktust okozott több európai országgal, például Franciaországgal, amely szerint Hollandia aláaknázza a drogellenes nemzetközi harcot.

Felszeletelt újság a vranceai közalkalmazottak vécéjében

Újságot kapnak a vécékbe Vrancea megye egyik kulturális hivatalának alkalmazottai, de nem olvasgatni. A hivatal vezetője ugyanis takarékossági megfontolásból minden illemhelyet vécépapír helyett felszeletelt újsággal látott el. Az alkalmazottak tiltakoznak az intézkedés ellen. "Sértő ránk nézve, ráadásul fertőzést kaphatunk a nyomdafestéktől" - fakadt ki egy asszony a 7 Plus című román lapnak.

Sitt helyett munka: rabok is építenék a londoni olimpiai stadiont

Elítélt bűnözők is részt vennének Londonban a 2012-es nyári olimpiai játékok stadionja és az olimpiai falu építésében. A brit kormány tervei szerint ezzel két legyet ütnének egy csapásra: egyrészt hatvanezer, egy évnél rövidebb szabadságvesztésre ítélt rab elhelyezésétől mentesítenék az amúgy is túlzsúfolt börtönöket, másrészt az állam ingyen munkaerőhöz jutna a nagyberuházások megvalósításában. A feltűnő, rikítóan világos sárga ruhás rabok ugyanis gyakorlatilag ingyen dolgoznának majd az államnak és a köznek. A "sitt helyett munka" terv értelmében 2011-ig fokozatosan évi tízmillió órára szándékoznak növelni az elítélt bűnözők által végzendő közhasznú munka összidőtartamát, ebbe a keretbe tartozna az olimpiai falu és az olimpiai stadion építése is.

Klónozhatják a Megváltót?

Austin - Texasi genetikusok azonosították a torinói leplen található vérmintát. Mint kiderült, a testnedv minden kétséget kizáróan embertől származik, egyes kutatók abban is biztosak, hogy Jézustól. A DNS-minta alapján azonban már klónozni is lehet, ami nem veszélytelen, hiszen a prófécia szerint antikrisztus képében térhet vissza - írja az orosz Pravda. Amióta egy orosz kémikus, Dimitrij Kuznyecov bebizonyította, hogy mégsem a 14. századból származik, hanem legalább kétezer éves, azóta több laboratórium is hozzájutott a leplen lévő vérmintákhoz. Most a texasi egyetem genetikai laboratóriumában vizsgálják. - Jézust is lehet klónozni DNS-e alapján. Ha valamilyen őrült elme kezébe kerül a minta, az akár az emberiség végét is jelentheti - mondta a lap tudósítójának Leonico A. Garza-Valdes. (Blikk)

SportVilág

Férfi kézilabda - Nemzeti Liga

Ragyogott a Minaur!

Nagybányai Minaur HC - Bukaresti Steaua 32 - 30 (17 - 15)

Lascãr Panã sportcsarnok, kb. 2000 néző.

Minaur: Apostu (22), Marchis (2) - Bondar 8 (3), Sabãu 7, Csepreghi 6, Bãban 4, Várady 3, Vizhbovsky 2, Fotonea 1, Muresan 1, Soancã, Apostol, Boescu, Mates. Edző: Caba Vlad, Chircu Ioan.

Steaua: Ciobanu (5), Laufceag (8) - Novanc 6, Voina 5, Sania 5 (1), Mazilu 4, Cian 3, Stamate 2, Preda 2, Pancu 2, Mihãilã 1, Vasile, Birtalan, Rãpciugã. Edző: Stîngã Vasile, Munteanu Nicolae.

Vezette: Pavel Vasile - State Ma-rian (Buzãu)

A mérkőzés előtt a Steaua edzője biztos volt gárdája győzelmében, mivel a Minaur csak a 8. helyen áll, Caba Vlad pedig csak most építi az új csapatot. A pályán minden másképp alakult. A Minaur villogott, végig irányított a mérkőzés alatt, a 38. percben 25-18-ra vezetett. Csodák csodája, a két játékvezető pártatlanul vezette a "rangadót". Ez nem tetszett a fővárosiaknak, nem nagyon szokták meg, hogy edzőjüket is kiállítják, ha reklamál. Apostu nagyon jó napot... és labdát fogott ki, Marchis cserekapus két hetest hárított. Csepreghi, Bondar és Sabãu lövései ellen nem találták az ellenszert a Steaua kapusai, Várady és Vizhbovsky jól irányította a Minaurt, nagyon jól mutatkozott be az újonc Bãban. Ugyancsak itt kell megemlíteni a nagybányai közönséget, mely megállás nélkül buzdította csapatát.

További eredmények: Resicai UCM - Caracali Romvag 30-26, Bukaresi Dinamo Baumit - Medgidiai CSM 45-28, Kolozsvári "U" Armãtura - Konstancai HCM 34-34, Temesvári Politehnica Izometal - Iasi-i Poli 31-28, Brassói Dinamo - Ploiesti-i Uztel 28-31, Nagyváradi CSM Leonardo - Tg. Jiu-i Energia Lignitul 29-31.

Szerdán:

Konstancai HCM - Nagybányai Minaur HC 43 - 28 (24 - 15)

A konstancai csapat eddig még nem kapott ki a bajnokságban. A Minaur sem okozott különösebb fejfájást a tengerparti gárdának, a Steaua elleni csodálatos szereplés után jött a hidegzuhany.

A tabellán: 1. Konstanca 29 p. (534-396), 2. Lignitul 23 p. (514-398), 3. Dinamo 23 p. (485-400), ... 8. Minaur 13 p. (427-442).

A következő fordulóban (február 19.): Minaur - Iasi-i Poli

Női kézilabda - Nemzeti Liga

A cserejátékos 5 perce

Nagybányai HCM - Kolozsvári "U" Jolidon 20 - 18 (8 - 7)

Lascãr Panã sportcsarnok, kb. 1300 néző.

HCM: Sabãu (13), Cetãteanu - Rudics, Balint 1, Kengyel 7 (3), Geiger 4 (1), Hentiu, Herman, Buceschi 4, Stoica 1, Pop M., Pomohaci, Negria 3, Osan. Edző: Bãban Ioan.

"U" Jolidon: Cucuian (20), Popovici - Gherman 2, Tudorache, Paraschiv 5, Drîlea 1, Amariei 1, Toncean, Senocico 5 (1), Bîrsan 2, Deac 2, Pasca, Cotîrlã. Edző: Covaciu Gheorghe.

Vezette: Cojocaru Remus - Coman Nicolae (Brassó).

Újabb győzelem egy nagyon kényelmetlen és persze jó csapat ellen. A 55. percig még fej-fej mellett haladt a két együttes, ekkor pályára lép Negria és 3 gólt dob. A cserejátékos döntötte el a mérkőzés sorsát.

További eredmények: Bukaresti Rapid - Brãilai Dunãrea 24-26, Galaci Otelul - Cîlnãui Posta Astral 25-26, Piatra Neamt-i HCF - Zilahi Silcotub 26-36, Nagyszebeni CSM - Brassói Rulmentul 22-46, Dévai Cetate - Rm. Vîlcea-i Oltchim 24-29, Romani HCM - Konstancai Tomis 21-20.

A tabellán: 1. Rulmentul 30 p. (453-322), 2. Silcotub 25 p. (453-371), 3. Oltchim 22 p. (406-355), 4. Roman 22 p. (378-347),... 9. Nagybányai HCM 13 p. (364-372).

A következő fordulóban (február 18., szombat): Dunãrea - Roman, Tomis - Cetate, Oltchim - Szeben, Rulmentul - Nagybányai HCM, "U" Jolidon - Piatra Neamt, Silcotub - Otelul, Astral - Rapid.

Férfi röplabda - Románia Kupa

A Románia Kupa elődöntőjének első mérkőzésén meglepetés született: Piatra Neamt-i VCM - Nagybányai "U" Explorãri 3-0 (19, 23, 17). A visszavágóra február 18-án kerül sor. Könnyen elúszhat az európai szereplés.

UEFA Kupa eredmények

Dárdai Pál csapata, a Hertha BSC meglepetésre hazai pályán szenvedett egygólos vereséget a Bukaresti Rapidtól. A magyar játékos nem lépett pályára.

A Zenit és a Steaua is idegenben nyert két-két góllal.

Labdarúgó UEFA Kupa, 3. forduló (a 16 közé jutásért), első mérkőzés:

• Real Betis (spanyol) - AZ Alkmaar (holland) 2-0 (0-0). Gól: Tardelli (70.), Robert (79.).

• Udinese (olasz) - Lens (francia) 3-0 (1-0). Gól: Di Natale (35.), Barretto (61., 82.).

• Bolton Wanderers (angol) - Olympique Marseille (francia) 0-0.

• FC Bruges (belga) - AS Roma (olasz) 1-2 (0-1). Gól: Portillo (61.), illetve Panucci (45.), Perrotta (74.).

• Schalke 04 (német) - Espanyol (spanyol) 2-1 (0-1). Gól: Bordon (64.), Ernst (88.), illetve Luis García (34.).

• Lille (francia) - Sahtar Doneck (ukrán) 3-2 (1-0). Gól: Fauvergue (19.), Dernis (57.), Odemwingie (78.), illetve Brandao (88.), Marica (89.).

• Rosenborg (norvég) - Zenit (orosz) 0-2 (0-2). Gól: Arsavin (22.), Kerzsakov (32.).

• Heerenveen (holland) - Bukaresti Steaua 1-3 (1-1). Gól: Bruggink (23.), illetve Dicã (29.), Goian (76.), Paraschiv (78.).

• Lokomotiv Moszkva (orosz) - Sevilla (spanyol) 0-1 (0-0). Gól: Jordi (74.).

• Artmedia Bratislava (szlovák) - Levszki Szófia (bolgár) 0-1 (0-1). Gól: Angelov (9.).

• Basel (svájci) - AS Monaco (francia) 1-0 (0-0). Gól: Degen (78.)

• Hertha BSC (német) - Bukaresti Rapid 0-1 (0-0). Gól: Negru (67., 11-esből). Piros lap: Boateng (74.), Madlung (84., mindkettő Hertha BSC)

• Liteksz Lovecs (bolgár) - Racing Strasbourg (francia) 0-2 (0-1). Gól: Le Pen (2.), Diane (83.)

Összeállította: Deák László

JÓKÍVÁNSÁG

A nagybányai LENDVAY MÁRTON Színjátszó Kör tagjai születésnapjuk alkalmából nagyon sok szeretettel gratulálnak SZIGETI OLGÁNAK és FARKAS ZOLTÁNNAK. Isten éltesse őket sokáig!

APRÓHIRDETÉSEK

• KIADÓ 2 szobás TÖMBHÁZLAKÁS az Independentei utcán, az egyetem mellett. Tel: 0744-337456.

• EZÜSTÉKSZEREK, bizsúk eladók: Foto Rapid, Podul Viilor u. 6. sz. (az óvárosi református templom mellett): hétfőtől péntekig 8-18-ig, szombaton 9-13 óráig.

• INFORMATIKAI ÓRÁK kezdőknek és haladóknak. Profi szintű fényképezés, filmezés és zene különböző alkalmakra. Velünk biztosan jól jár! Tel. 0724-353871; 0362-401205.

• FESTMÉNYEKET VÁSÁROLOK. A hirdetés érvényes egész évben. Tel: 275793, 0740.685721.

• KIADÓ 70 m2-es 3 szobás LAKRÉSZ a régi főtér környékén CÉGSZÉKHELYNEK. ELADÓ hűtőszekrény, fagyasztóláda, varrógép. Érdeklődni tel. 0748-597231, 17 óra után.

• SZOBAFESTÉST-MÁZOLÁS, CSEMPEBURKOLÁST vállal szakképzett, pontos és gyors munkát végző mester. Tel: 0362-801748 bármikor.

GYÁSZHÍR

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, FÜLÖP SÁNDORNÉ, RÓZSI néni életének 100. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és nagyapa, SZANISZLÓ LÁSZLÓ 2006. február 11-én életének 71. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Nyugalma legyen csendes, emléke legyen áldott! Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Szomorú szívvel búcsúzunk az életének 100. évében elhunyt rokonunktól, FÜLÖP ROZÁLIÁTÓL. Nyugalma legyen csendes. Őszinte részvétünk gyászoló gyermekeinek Gilárdi Annának, Fülöp Károlynak és családjuknak. Emlékét kegyelettel őrzi Bencze József, Kiss (Bencze) Zsuzsanna, Lönhardt Katalin, Bencze Miklós és családjuk.

MEGEMLÉKEZÉSEK

Egy évtizedes szomorúsággal a lelkünkben tekintünk vissza február 18-ra, amikor PAPP ZOLTÁN, a drága testvér, apa, keresztapa, jóbarát örök búcsút vett szeretteitől és nyugodni tért. &Aacut