(BÚSz-interjú) „Nagyon nagy hátrányunk, hogy el vagyunk szigetelve. A város nem csak elnevezésében, hanem a valóságban is szigetet képez, s ez minden területre kihat, beleértve a kulturális életet is.
– Elég nehéz elválasztani közösségünk gondjait a város egészének a gondjaitól, ugyanis nagyjából azonos problémákkal küzdünk mindkét szinten. A legnagyobb gondot az idei költségvetés-csökkenés okozza. Sajnos kevesebb pénzből kell gazdálkodnunk, mint tavaly, s éppen ezért az egyetlen lehetőségünk az Uniós pénzek megszerzése. Különben ezek nélkül a pénzek nélkül a helyi gazdaság működésképtelen lenne.
2005-ben a város felvett egy hosszú lejáratú, 60 milliárdos kölcsönt, hogy az említett pénzhiányt pótolni tudjuk. Sajnos Máramarosszigetet igen lerobbant állapotban érte a rendszerváltás, s bár fejlődésnek indult, a fejlődés nem annyira erős, hogy pótolni tudja a költségvetésben mutatkozó hiányt.
Annak ellenére, hogy az elmúlt négy évben Szigeten több, mint 250 ANL-lakás épült, még távolról sem tekinthető megoldottnak a lakáshiány kérdése. Mivel változtak az erőviszonyok, azokkal a nehézségekkel is meg kell küzdenünk, amelyeket a politikai hatalomátvétel, hatalomáttolódás hozott a felszínre. Annyi a szerencsénk, hogy az RMDSz-nek kormányzati szerep jutott, s így úgymond a mieinken keresztül tudjuk elérni azt, amit elérünk. 2005-ben sikerült átadni még egy ANL-tömbházat, 2006-ra ígéretünk van egy 48 szociális lakásokból álló épületre. Tavaly tavasszal például megvásároltunk az itteni építkezési vállalattól két régi, lerobbant garzonokból álló tömbházat, és azokat is felújítjuk. Sajnos ezek a megvalósítások lényegesen nem segítenek a máramarosszigeti lakáshiány felszámolásában. Megpróbálunk minden lehetőséget kihasználni, amit persze a megadott keretek és költségviszonyok megengednek. Infrastrukturális téren sem túl rózsás a helyzet. A főutakat nagyjából rendbetettük, következnek a mellékutcák. A korábban említett 60 milliárdos kölcsönből a szigeti utcáknak az aszfaltozását is be szeretnénk fejezni. Léteznek még olyan utcák, ahol soha nem volt még aszfaltburkolat. A közművesítés körül is sok a cirkusz, mivel Nagybánya egy másik programban van benne, de mivel az Európai Fejlesztési Bank, amelyik a program megvalósításához megyei szinten szükséges 10 millió eurós hitelt adja megszabta, hogy egy bizonyos vállalat (a Vital) legyen az, amelyik ellátja a hat vagy hét település közművesítési szolgáltatásait. Tavasszal kezdődnek a munkálatok, sajnos a 25 kilométernyi vízhálózatból csak 11 kilométer kerül majd felújításra. Az is gondot jelent, hogy Szigeten borzasztó régi a vízhálózat, így jelentős vízveszteségekkel kell számolnunk. Tulajdonképpen alig 30-40%-át tudjuk számlázni annak a víznek, amit a dobonyosi gyűjtőbe felpumpálunk, és onnan visszavezetünk a városba. Éppen ezért, szombat kivételével minden éjszaka éjféltől hajnali ötig felfüggesztjük a vízszolgáltatást Szigeten. S nem azért, mert nem rendelkezünk megfelelő mennyiségű vízzel, hanem azért, hogy csökkentsük a veszteségeket, mert ezeket nem lehet teljes mértékben átruházni a vízórával nem rendelkező családokra. Nincs okunk csodálkozni, hiszen a vezetékrendszer úgy 30-35 éves, egy része még a ma már teljesen betiltott tömörített azbeszt csövekből áll. Az újabbak már acélcsövekből vannak, viszont ezeket is ki kell cserélni új, polietilén nyomásbíró csövekre.
- Kulturális terén mi a helyzet?
- Be kell valljam, kulturális téren eléggé rosszul állunk. Nagyon nagy hátrányunk, hogy el vagyunk szigetelve, a város nem csak elnevezésében, hanem a valóságban is szigetet képez, s ez minden területre kihat, beleértve a kulturális életet is. A színházi előadások horribilis összegekbe kerülnek, 100 milliót is elkérnek egy-egy nívósabb, nagyobb színészi gárdát felvonultató előadásért. Ezt sajnos nem engedhetjük meg magunknak.
- Színjátszó körünk, mint mondjuk Nagybányán a Lendvay, nincs. A ma-gyar gimnáziumban vannak különféle csoportok, énekkar, szavalócsoport stb., ők szoktak különböző esteket összehozni. Sőt, eljárnak országos versenyekre is. A Lemák Rudolf vezette hosszúmezői ifjúsági szervezet eléggé aktívnak mondható, de ők sem tudják teljesen kitölteni az űrt. Valamikor, a régi rendszerben színházi bérletet is lehetett váltani, ma már erre nincs mód, pontosan a költségek miatt. Vannak civil szervezeteink, amelyek megpróbálnak lelket lehelni a közösségbe, mint például a Hollósy Simon Művelődési Egylet. Aztán az évente megjelenő Máramarosi havasok c. antológiát is meg kell említenem...
- A Szigeti Turmix c. lappal mi a helyzet?
- Jelenleg nem működik, átszervezés alatt áll. Várady László szerkesztette egymaga, de be kell látnunk, egyedül nem lehet újságot csinálni. Nagyjából már kigondoltuk a szerkezetét, meglátjuk, mikortól fogjuk tovább vinni az újságot. Az igazság az, hogy nagyon sokan hiányolják ezt a helyi kiadványt. Hasábjain korábban közölni tudtuk az olvasókkal a közérdekű információkat, híreket. Ez nagyon hiányzik.
- A Városi Közlönyben nem lehetne kiharcolni egy-két magyar nyelvű oldalt?
- Megmondom őszintén, erre nem gondoltunk, viszont az tény, hogy sajnos még most is óriási magyarellenes nyomás nehezedik ránk. Még azt a kis pénzt is (400 millió lejt), amit a Városi Tanács a 2006-os költségvetésből a Leöwey Klára Gimnázium tetőszerkezetének a felújítására megszavazott, megkérdőjelezték.
Elképzelni is nehéz, milyen körülmények között dolgozunk. Mivel csak három tanácsosunk van, sokszor magunkra maradunk, a Polgármesteri Hivatalon belül pedig egyedül kell felvennem a versenyt a nagy többséggel. Így volt például a 247-es Törvény esetében is, amikor egyedül én nem írtam alá, hogy visszalökjék a kérelmek 98%-át. 1047 dossziéból 23 fogadtak el. Köztudott, hogy Máramarosszigetet a múlt század elején többségében magyarok lakták, 30% volt a zsidó közösség, s csak 1-2% a románság aránya. Tehát a földek nagy része a magyarok és a zsidók kezében volt. Ezeket a földeket már kiadták. Bevallották, legelőször elsősorban a református és a katolikus egyház egykori földjeit és vagyonát osztották ki, s most már nem akarják bolygatni a dolgot. Minden apróságba belekötöttek, olyasmibe például, hogy hiányzott egy helyrajz. Sok esetben képtelenség a helyrajzot elkészíteni, mert a földet más használja, s engem bizony nem fog oda engedni a használó, hogy egy hivatásos topográfussal helyrajzot készíttessek.
- Jelenleg mennyi a magyarság aránya?
- Olyan 17,8% körül mozog, azért csak ennyi, mert a kommunizmus utolsó éveiben külterületeket csatoltak a városhoz, románlakta településeket, olyan 4-5 ezer lakossal. Különben meg lett volna a 20%. Így történhetett meg, hogy - talán megint egyedülállóan - Máramarosszigeten tavaly ősszel, mikor a Közlekedési Minisztérium megrendelte a kétnyelvű táblákat a vasútállomásokra, nagy cirkusz kerekedett. Az eredménye az volt a dolognak, hogy leszerelték a táblát, mert zavarta őket, hogy ki van írva: "Máramarossziget". Pedig ehhez nem lett volna joga az önkormányzatnak, mert a vasút egy különálló cég, s központilag, Bukarestből rendelték, gyártatták és szereltették fel mindenhová a táblákat… Tehát ez a szigeti valóság, sajnos egyelőre úgy néz ki, ez is marad...
Lejegyezte: Tamási Attila
Február 16-án, csütörtökön 19 órakor a nagybányai Városi Színházban lép fel újra a szatmárnémeti színház Harag György Társulata (Németh László bérlet). Az előadás címe: „Félnótás kabaré avagy a dürrögő gyászhuszár".
Ismertető a 2. oldalon olvasható!
A nagybányai Lendvay Márton Színjátszó Kör nagy szeretettel hívja kedves nagybányai közönségét folyó hó 24-én, pénteken este 6 órára a Városi Színházba, ahol bemutatják a
című 2 részes, legújabb kabaréműsorukat. Jegyek elővételben február 23-án, csütörtökön 10-13 óra között, valamint az előadás napján, egy órával a kezdés előtt a Színház jegypénztáránál szerezhetők be.
Jó szórakozást!
Szerettek táncolni, énekelni, bohóckodni, kézen járni? Egyedül vagy barátaitokkal? Most itt a nagy lehetőség! A Petre Dulfu Általános Iskola megyei „Ki mit tud" vetélkedőt szervez. Ha eldöntötted miben vagy a legjobb, jelentkezz április 15-ig Lakatos Nella tanítónéninél személyesen, vagy a következő telefonszámok valamelyikén: 0741-167922, 0362-804966 (este 8 óra után)!
– Közönségtalálkozóra és könyvbemutatóra kerül sor Nagybányán és Máramarosszigeten február 21-én, kedden, Patrubány Miklóssal, a Magyarok Világszövetsége elnökével. Részletek a 4. oldalon!
– Olvass nekem... Ma, február 10-én 18 órától a Teleki Magyar Házba várjuk az olvasni szerető, beszélgetésre vágyó felnőtteket egy csésze teára!
– HáziMozi: 16 órától: Sivatagi show. A derűs, szórakoztató, magyar nyelvű természetfilmet gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt ajánljuk! A belépés ingyenes!
– Kolozsvári grafikusművész, Horváth Szőke Gyöngyvér alkotásaiból nyílik kiállítás február 23-án a Teleki Magyar Házban. Részletek a 4. oldalon és a jövő heti lapszámban!
– A HONISMERETI TANFOLYAM RÉSZTVEVŐINEK FIGYELMÉBE! Holnap, február 11-én, szombaton 10 órától Balogh Béla ny. történész-levéltáros egészíti ki, a hallgatók kérdései alapján, helytörténeti kurzusát, majd Kádár Miklós református lelkipásztor és Lieb József római katolikus esperes-kanonok egyháztörténeti előadásait hallgathatják. Kívülállók számára (tehát mindazoknak, akik nem fizettek teljes résztvételi díjat) az egy napi részvételi díj 30 ezer lej!
– „TRANSYLMANIA" és „ISMERŐS ARCOK". Egy igazi MAGYAR koncert március 13-án a VÁROSI SZÍNHÁZBAN!
– Alapfokú angol nyelvtanfolyamot indított a Teleki Magyar Ház. A tanfolyam órarendje: Gyermekek – hétfő 17-18, szombat 15-16 óra. Felnőttek – kedd 17-19 óra. Az intenzív felnőtt csoport órarendje a következő: csütörtök 17-19 óra, péntek 17-19 óra. Érdeklődni lehet a 212-668, 0744-919166-os telefonszámon!
– TELEKI MAGYAR HÁZ: a kiállítóterem K-Sz: 13-18 óra között látogatható (Tíz éves a felsőbányai Nagybánya-művésztelep) n Az internet klub H-P: 17-20, Sz: 16-20.30 óra között van nyitva n Orvosi tanácsadás (INGYENES VÉRNYOMÁSMÉRÉS) minden szerdán 16 órától n Munkaerőközvetítés minden kedden 17 és csütörtökön 14 órától (ÚJ ÁLLÁSKÍNÁLATOK: gyakorlott jogász, marketinges, eladási ügynök, gépkocsivezető, raktári munkás). n Ingatlanügyi tanácsadás minden második csütörtökön 17.00 órától (ajánlatos telefonon előre egyeztetni Zaváczki Tibornál, a 0742-212596 telefonszámon).
– Az elmúlt hetekben is többen adományoztak síléceket a Teleki Magyar Háznak, a sítanfolyamon résztvevő gyermekeket segítve ezzel. Így Gruber Márta, Bobolog Krisztina, Evert János, Szaniszló József, a Pethő család és Fábián László. Köszönjük szépen és jelezzük: továbbra is szükségünk lenne bakancsokra és síbotokra! Felajánlásokat személyesen a Teleki Magyar Házba várunk, vagy a 212-668-as (du. 13-20 óra között), ill. 0744-919166-os telefonszámok valamelyikén!
– TáncHáz a Teleki Magyar Házban. Minden hétfőn 18 órától várjuk az aprókat és nagyobbakat (természetesen felnőtteket is), kezdőket és haladókat! Költséghozzájárulás: 10 ezer régi lej, minden harmadik alkalom ingyenes! Kötelező a cserecipő!
– Gyógytorna: hétfőn 16.45, szerdán 17 órától, az ASPOR nagybányai fiókja szervezésében! Várjuk a régi és új tagokat!
– Orvosi tanácsadás, ingyenes vérnyomásmérés minden szerdán 16 órától!
Méghozzá kutyatetemre. (Illetékesek, figyelem!)
A tejgyár melletti járdán legalább két hete fekszik egy kutyatetem. S nem is akármilyen négylábúé, hanem egy nagytestű ebé. Szerencsére a hőmérséklet nemigen ment nulla fok fölé, így a szervezet még nem indult oszlásnak. Vagy inkább, ahogy a bennem szunnyadó kriminalista mondatja velem: az élettelen testen empirikusan még nem azonosíthatóak az oszlás egyértelmű és jellegzetes külső jelei. (A hullafoltok meg amúgy sem látszanak a szőrrel borított bőrön.)
Mikor havazik, alig látszik ki a test a járdát borító sáros hó alól. Hála azoknak, akik a járdákat kellene megtisztítsák a hótól, de nem teszik, a helyi „látványosság" nem is olyan szembetűnő. Sokan csak akkor veszik észre, amikor már rajta állnak, s nem tudják, miért magasabbak az átlagnál. Mielőtt még a férfiak kosárlabda-játékosoknak, a nők pedig manökeneknek mennének, az így „felpócolt" személyek legtöbbször lehorgasztják tekintetüket. Alaposabban a lábuk alá nézve, undorral állapítják meg, hogy tulajdonképpan egy kutyára kutyagoltak rá, s karrierista álmaik menten szertefoszlanak. Nem tudom, mi a szörnyűbb: a sebtében fogant álmok szertefoszlása, vagy a tény, hogy egy „ropogósra" fagyott tetemen állnak?
Egy biztos: addig jó nekünk, ameddig még tart a hideg, s minden szennyt ellep a hó. Minden olyan tisztának, szépnek, ártatlannak, idillinek tűnik. Viszont, ha majd két mínusz keresztezi egymást, s megszületnek a pluszok, a gyors oszlásnak induló tetem szaga miatt bizony még a zacskós tejet is kerülni fogjuk, nem csak a tejgyár környékét.
Addig azonban talán valakinek csak feltűnik, hogy néhány hete nem sepertek járdát, nem takarítottak havat az említett szakaszon. Azt ugye senki sem hiszi, hogy a (be)havazással orvosolhatjuk problémáinkat? (tami)
Február 16-án, csütörtökön 19 órakor a nagybányai Városi Színházban lép fel újra a szatmárnémeti színház Harag György Társulata. Az előadás címe: „Félnótás kabaré avagy a dürrögő gyászhuszár".
A szó kétértelmű. Vonatkozik a mulattatókra és vonatkozik a nótára is. A kabaré egynegyedét ugyanis a nóta teszi ki. Ugyanakkor azért is félnótás ez a kabaré, mert az egész egy bolondéria, sőt a bolond alakja is megjelenik az egyik jelenetben.
Az első rész összeállításával az volt a célunk hogy – ha már a régi szatmári kabaréról beszélünk –, térjünk viszsza ahhoz a humorhoz, ami a jellem- és helyzetkomikumon alapul. Ugyanis a kabaré nevettetni akar. A nevetés jelentkezhet az arcon, a nevetés jelentkezhet a lélekben. A lélekben jelentkező nevetést nevezem én derűnek. A derű lehet sokkal mélyebben benne marad az emberben, mint élmény, míg a nevetés, ami egy nagyon jó dolog valahogy úgy elrepül. Nevetés nélkül elpusztul a nemzet, elpusztul az ember. A nem nevető embernek nincs jövője. (Részletek a rendező, Tóth-Páll Miklós gondolataiból, az előadás műsorfüzetéből.)
Ismét Nagybányára látogat Erőss Zsolt, a Mount Everest első magyar megmászója. A Mount Everest és a K2 után ezúttal Afrikába hívja a nézőközönséget. A Kilimandzsáró "megmászására" március 11-én, 18 órakor a Teleki Magyar Házban kerül sor. Szervező: EKE Gutin Osztály
A BÁNYAVIDÉKI ÚJ SZÓ-t támogató PRO GENIUS EGYESÜLET
mindazoknak, akik tavaly adójuk 1%-át az egyesület számlájára utaltatták. Az újság fenntartására szánt minden lej a magyar közösség érdekeit szolgálja. Kérjük, aki teheti, idén is irányítsa adójának 2%-át a Bányavidéki Új Szó támogatására. Számlaszám:
RO95 BTRL 0250 1205 1328 67XX
BANCA TRANSILVANIA Baia Mare
ASOCIATIA PRO GENIUS
mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1 százalékával segítették 2005-ben az intézményt. A támogatás összege 3 615 800 ROL, amelyet a téli hónapokban 15-16 millió lejt kitevő működtetési költségek (gáz, villany, telefon, internet, szemét- és vízdíj) fedezésére fordítunk.
Köszönetet mondunk azoknak a magánszemélyeknek és szervezeteknek, egyházaknak is, valamint Teleki kártyás támogatóinknak, akik közvetlen adományaikkal járultak hozzá az elmúlt esztendőben a Teleki Magyar Ház fenntartásához, programjainak működtetéséhez.
Legyenek ezután is támogatóink!
Emlékeztetjük Önöket, hogy 2006-ban már a személyi jövedelemadó 2%-át ajánlhatják fel olyan szervezeteknek, amelyeket ilymódon is szeretnének támogatni.
Societatea Maghiarã de Culturã din Transilvania
RO60-WBAN-2511 0000 2560 5465
SANPAOLO IMI BANK Sucursala Baia Mare, Maramures, Romania.
* A Szentháromság római katolikus plébániáról kísérték utolsó útjukra Crainic, szül. Procob Juliánna (93) és Kiss szül. Szűcs Paula (86) testvéreinket. Nyugalmuk legyen csendes!
* A nagybánya-óvárosi református egyházközségből helyezték örök nyugalomra Vincze Sándor (90), Rácz Ferenc-Csaba (61) és Vajda Jánosné szül. Bazsó Szeréna (95) testvéreinket. Isten nyugtassa őket!
* A láposbányai római katolikus plébánián tartották keresztvíz alá Bihari Dénes és Bak Mónika kislányát, aki a Kriszta-Rhiana nevet kapta (keresztszülők: Sink Gelu, Vascul Mihaela, Beke Irén, Krajnik Simona).
Ecsedi Orsolya
Február 10., péntek, az év 6. hete és 41. napja. Névnapok: Elvira, Ella, Pál, Vilmos.
Napkelte: 6:58, napnyugta: 16:59; holdkelte: 13:53, holdnyugta: 6:02.
Február 11., szombat, az év 6. hete és 42. napja. Névnapok: Bertold, Marietta, Dezső, Elek, Mária, Adolf, Titanilla.
Napkelte: 6:56, napnyugta: 17:01; holdkelte: 15:01, holdnyugta: 6:35.
Február 12., vasárnap, az év 6. hete és 43. napja. Névnapok: Lívia, Lídia, Lilla.
Napkelte: 6:55, napnyugta: 17:02; holdkelte: 16:11, holdnyugta: 7:00.
Február 13., hétfő, az év 7. hete és 44. napja. Névnapok: Ella, Linda, Gergely, Gergő, Katalin, Leila, Levente.
Napkelte: 6:53, napnyugta: 17:04; holdkelte: 17:19, holdnyugta: 7:19.
Február 14., kedd, az év 7. hete és 45. napja. Névnapok: Bálint, Valentin.
Napkelte: 6:52, napnyugta: 17:05; holdkelte: 18:26, holdnyugta: 7:35.
Ha Bálint napján hideg, száraz idő van, akkor jó termésre számíthatunk – tartja a népi bölcsesség.
Február 15., szerda, az év 7. hete és 46. napja. Névnapok: Kolos, Georgina, Alfréd, Gina, Györgyi.
Napkelte: 6:50, napnyugta: 17:07; holdkelte: 19:32, holdnyugta: 7:49.
Február 16., csütörtök, az év 7. hete és 47. napja. Névnapok: Julianna, Lilla, Dániel, Illés, Sámuel.
Napkelte: 6:48, napnyugta: 17:09; holdkelte: 20:37, holdnyugta: 8:03.
Amennyiben az ókeresztény vértanú, Julianna napján hull a hó, nemsokára enyhülés várható – tartották hajdanán.
Anyagi és üzleti téren nem éppen a legszerencsésebb napok következnek, ráadásul baleseteknek is fokozottan ki van téve. Ennek ellenére az emberközi kapcsolatok tekintetében szép percekre, órákra számíthat.
Az elkövetkező napokban inkább munkája kerül előtérbe, bár egyáltalán nem biztos, hogy olyan szinten, ahogy azt ön szeretné. Értelemszerűen mindez a családi, partneri kapcsolatok rovására megy.
Előfordulhat, hogy munkahelyén önnek kell elvinnie egy olyan balhét, amit más okozott. Fokozott odafigyeléssel azonban elkerülheti a kellemetlenségeket. Nem árt, ha kicsit több törődést mutat partnere irányába.
Úgy szakmailag, mint szerelmi életét illetően jó, gyümölcsöző napokra számíthat. Arra azonban nagyon vigyázzon, hogy felesleges kockázatot ne vállaljon, mert kára származhat belőle.
Bár még nincs itt a tavasz, szíve nem hajlandó tovább téli álmot aludni. Ez nem jelent feltétlenül roszszat, ha képes határvonalat húzni az álom és a valóság közé.
Hivatalos intéznivalói kicsit kifárasztják, viszont barátai, családtagjai megértésére teljes mértékben számíthat. Munkahelyén is elemében érzi magát, ezért mindent összevetve akár jónak is minősíthetjük az elkövetkező hetet.
Ha nem ismer magára az elkövetkező napokban, legalábbis ami a viselkedését illeti, ne csodálkozzon, de ne is tiltakozzon nagyon, hiszen ezek a változások mindenképpen javára válnak.
Mozgalmas hétre számíthat. Elsősorban családi vonatkozású elintéznivalói lesznek, így nem is fogja olyan fárasztónak érezni az egészet. Arra azonban ügyeljen, hogy a kötelező hivatalos ügyeket se hanyagolja el.
Üzleti szempontból kifejezetten jó napokat könyvelhet el. Használja tehát ki az alkalmat! Problémákat csak irigyei okozhatnak, s irigyeit most munkatársai körében kell keresnie.
A munka jegyében fognak eltelni az elkövetkező napok. Vagy inkább azt mondanánk: most főleg munkahelyén érdemes kamatoztatnia tehetségét, elhasználnia energiáját, hiszen munkatársai nagyon nagy segítségére lesznek.
Munkahelyén nem túl rózsásak a kilátásai, viszont ezt ellensúlyozandó barátai, családtagjai kellemes meglepetéseket szerezhetnek önnek. Szerelmi téren is szépek a kilátásai.
Bár rengeteg feladatot kell megoldania, jókedve nem hagyja cserben, mindenre jut ideje, s higgadtan kezeli a dolgokat. Szinte nincs olyan feladat, ami kifogna önön. Használja tehát ki az alkalmat!
3. Tizenhat év után még mindig terítéken van Szamosardó Szakadály és Karókert nevű részének ügye. Az említett legelők végleges visszaszolgáltatása tárgyában az emberek aláírásokat gyűjtöttek, kilincseltek a hivatalosságok ajtaján, s összegyűjtöttek egy mappára való iratot. Ezidáig sajnos úgy néz ki, mindhiába. Hogy miért? Az ok egyszerű.
A falu földterületeit az 1940-es rendszerváltásig birtokló Fodor Blanka a helybeliekkel semmiféle adásvételi szerződést nem kötött, pedig az idősebbek azt mondják, csupán egy tyúk árába került volna az egész. Sajnos birtokrészeit végrendeletileg sem hagyta a falura.
Így most az alábbi verziók közül választhatnak az igénylők: vagy 20+10 évre kibérelik, vagy megvásárolják a kérdéses területeket, esetleg bírósági úton jutnak hozzá (ami sok évi huzavonával jár). A dolgok rendezésébe Bónis István parlamenti képviselőt is bevonták, aki legutóbb Szamosardón járva megígérte, hogy minden tőle telhetőt megtesz a rendezés érdekében.
De az ardóiak a helybeli képviselők odaadóbb támogatására is számítanak. Kik is? A nemrég tartott falugyűlésen megjelentek számát (kb. 20 fő) tekintve jogos a kérdés: hány gazda tartja szívügyének, hogy a legelőügy végére pont kerüljön?
4. A napokban az egyik délelőtti rádióműsorban egy beszélgetésre lettem figyelmes. Dr. Veres Éva biológus arról számolt be, hogy Kolozsvárott megemlékeztek a XX. század első felének egyik legnagyobb mezőgazdasági szakemberéről, Bodor Kálmánról.
Hallom, amit már eddig is tudtam, hogy Bodor Kálmán agrármérnök volt, ló-, kecske-, sertés- és tehéntenyésztéssel, valamint gyógynövénygyűjtéssel és -termesztéssel foglalkozott. Birtokán valóságos gyógynövény-feldolgozó üzemet rendezett be, ahonnan szinte egész Európát, Franciaországot is beleértve, ellátta gyógyhatású füvekkel. Négy gyógynövényekről szóló füzete, egy két kiadást is megért könyve és kétszáznál több szakcikke jelent meg, többek között az Erdélyi Gazdában.
Csak egy valamiről feledkezett meg a biológusnő: Bodor Kálmán hol töltötte élete nagy részét, hol volt az említett birtoka?
Nos, az a bizonyos birtok Sülelmeden volt… És ez a település bizony itt, Máramaros megyében van.
Ejnye-bejnye!
Vicsai György
(BÚSz-információ) Örvendetes érdeklődés kísérte a pályázatot, amelyet a nagybányai festőtelep alapításának 110. évfordulója alkalmából hirdetett meg a Teleki Magyar Ház, a Nagybányai Magyar Képzőművészek Társasága, a Misztótfalusi Kis Miklós Közművelődési Egyesület és Teleki Társaság romániai és határon túl élő magyar képzőművészek számára.
A kiíró egyesületeket mintegy tizenkilenc festő, grafikus, fotóművész, szobrász, keramikus, egyéni alkotóművész és alkotócsoport tisztelte meg jelentkezésével, Erdélyből és Magyarországról egyaránt. Többségüknek örömmel mondhatott „igen"-t a pályázatokat elbíráló szakmai zsűri, így Barkos Beáta (tűzzománc, Szeged-Tápé), Batta Eszter (grafika), Deák János (festészet, Nagybánya), Dinyés László (szobrászat, Budapest), Felházi Ágnes Judit (grafika), Forró Ágnes (grafika, kerámia, Kolozsvár), Horváth Szőke Gyöngyvér (grafika, Kolozsvár), Kocsis Rudolf (szobrászat, Arad), Lukács Katalin (selyemfestészet, Nagybánya), a debreceni Pasztellfestők Egyesülete, a nagykárolyi Provinciart társaság, P. Ütő Erzsébet (festészet, Máramarossziget), Sarmaság László (festészet, Győr), Török Gáspár (fotó, Brassó), Vitos Hajnal (fotó, Csíkszereda) és Simon Miklós (festészet, Szeged-Tápé) 3-4 hetes kiállításra kaptak lehetőséget a nagybányai Teleki Magyar Házban.
A jelentkezők nagy számára való tekintettel, s mivel a zsűri nem szeretett volna értékes alkotókat elutasítani, nem egy, hanem két naptári évre próbálják beosztani az elfogadott pályázatokat. Első körben tíz képzőművésszel történt egyeztetés, így már sikerült is véglegesíteni a Teleki Magyar Ház idei kiállítási naptárát. A közelebbi tárlatokat említve: februárban Horváth Sz. Gyönyvér kolozsvári grafikus, márciusban Dinyés László magyarországi szobrászművész állíthat ki Nagybányán. Április elején Kondrákné M. Margit nagybányai festőművész fog kiállítani (férje, néhai Kondrák Károly szobrászművész emlékére), május első felétől pedig – a festőiskola alapításának 110. évfordulójához igazodva –, a Nagybányai Magyar Képzőművészek Társasága hagyományos tavaszi tárlatát tekinthetik meg a képzőművészet kedvelői a Teleki Magyar Ház kiállítótermeiben. (déel)
(Interneten) A Romániában politikai üldözött magyarok életrajzi adattára készül a kolozsvári Polis Könyvkiadónál, az 1956-os magyar forradalom 50. évfordulójára.
Dávid Gyula kiadóigazgató elmondta: a '90-es évek elejétől voltak kísérletek arra, hogy összegyűjtsék a romániai politikai üldözötteket. Az adatgyűjtés több síkon zajlik: a személyes kapcsolatok mellett megkeresték a Volt Politikai Foglyok Szövetségének helyi szervezeteit, a magyar történelmi egyházakat, és levéltárakban is kutatnak.
A cél a magyar forradalom romániai kihatásainak minél teljesebb körű számbavétele. Eddig több mint 1200 személyről vannak adataik, de Dávid Gyula szerint „sokan még mindig félnek attól, hogy elmondják, börtönben voltak". Dávid Gyula személyes ügynek érzi az adattár összeállítását: ő maga a második Bolyai-per elítéltje, 1957-től hét évet töltött börtönben és munkatelepen. További adatokat a (264) 596-988-as telefonon várnak, a kolozsvári Polis Könyviadóban. (úmsz)
„Gyújtatlan gyulladjék" címmel jelentetett meg könyvet Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének elnöke; a könyv bemutatójára az elmúlt hetekben került sor több erdélyi településen. Február második felében a Székelyföldön folytatódik a közönségtalálkozóval egybekötött körút, amelyet megelőzően, február 21-én, Máramarosszigeten, majd Nagybányán találkozhatnak a szerzővel, s egyben a mai magyar közélet egyik jelentős személyiségével az érdeklődők.
Könyvében Patrubány Miklós a 2004. december 5-i, általa „népszavazási kísérletnek" nevezett eseményről fogalmazza meg gondolatait, a kiadvány pedig a népszavazással kapcsolatos dokumentumokat, tervezeteket is tartalmazza. A könyvbemutatókat követően az érdeklődők megismerhetik a Honlevél igazolványt és a Honlevél újságot, illetve megtekinthetik a Magyarok Világszövetsége tisztségviselőinek a Szent Korona előtti eskütételéről készült filmet. A rendezvényeken a 2004. december 5-i népszavazási plakátok egy részét is kiállítják.
A máramarosszigeti könyvbemutatóra február 21-én, kedden 15 órától kerül sor, a nagybányai rendezvényre pedig ugyanazon a napon 19 órai kezdettel, a Teleki Magyar Házban.
Szeretettel várják az érdekődőket!
Tudomásunk szerint Erdélyben egyedülálló módon, március 15. alkalmából SZÓNOKLATVERSENYT hirdet fiatalok számára a nagybányai Teleki Magyar Ház, a Nagybányai Ifjúsági Szövetség (NISZ), a Németh László Gimnázium Diáktanácsa és a Nagybánya.ro internetes portál. A versenyre, amellyel az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc 50. évfordulójára is emlékezni szeretnénk, jeligés pályázat útján lehet benevezni. A győztest, egyben a 2006. március 15-i nagybányai ünnepség diákszónokát, magyar- és történelemtanárokból álló zsűri fogja kiválasztani. A zsűri feladata lesz az is, hogy kiszűrje az esetleg átpolitizált (aktuálpolitikai vonatkozásokat tartalmazó) pályamunkákat.
Olyan VIII-XII. osztályos diákok jelentkezését várjuk tehát Nagybányáról és Máramaros megyéből, akik az ünnephez méltóan meg tudják fogalmazni, s nagyszámú hallgatóság előtt felolvasva színvonalasan képesek is előadni: mit jelent a ma fiataljai, a mai nemzedék számára ez az ünnep, mit gondolnak a mai diákok 1848. március 15-éről? Figyelem: nem történelemleckéket, hanem egyéni gondolatokat tartalmazó, a fiatalokhoz, a mai magyarokhoz szóló pályaműveket várunk, a haza és haladás, a forradalmiság, az egyén és közösség kapcsolata gondolatkörben, egy mai iskolás szemével megfogalmazva!
A pályamunka ajánlott terjedelme 6-7000 számítógépes leütés (kb. 8-10 perc). A jeligés pályázatokat postán kell beküldeni, a Teleki Magyar Ház címére (430322-Baia Mare, str. Minerilor 5-7.), esetleg az iskola közvetítésével kell eljuttatni az intézményhez. A jeligés pályázat azt jelenti, hogy sem a borítékra, sem a pályamunkára nem szabad nevet írni, a pályázó adatait (név, iskola, osztály, cím, telefon) egy – a nagyobbik borítékba helyezett – kisebb, zárt borítékban kell elrejteni.
Beérkezési határidő: 2006. március 10., péntek este 8 óra. A nyertes díja: 15 ezer Ft. A II. és III. helyezettek könyvjutalomban részesülnek.
A pályázat alapötletét a szegedi polgármesteri hivatal tavalyi kezdeményezése szolgáltatta, amely Magyarországon először biztosított lehetőséget a város középiskolásainak, hogy az ottani központi ünnepségeken, március 15-én, augusztus 20-án és október 23-án szónokolhassanak. A szegedi kezdeményezők fontosnak tartották aláhúzni: szerintük sokkal fontosabb és érdekesebb, hogy mit gondol és mond a hazájáról, szülővárosáról, a hazafiságról és a szabadságról egy középiskolás fiatal, mint egy politikus.
Pályázatot hirdet a Teleki Magyar Ház március 15. – s egyben az 1956-os magyar szabadságharc 50. évfordulója – tiszteletére, felnőttek (18 évesnél idősebbek) számára!
1848-ban a magyar nemzet képviselői 12 pontban foglalták össze mindazt, amit azokban a történelmi pillanatokban fontos célkitűzésnek tartottak. 1956-ban a budapesti műegyetemisták ennek mintájára 16 pontban foglalták össze követeléseiket. A 12 pont akkor is, azóta is mérce volt és követelmény; olyan tükör, amelyet bármikor önmagunk és a hatalom mindenkori gyakorlói elé tarthatunk.
A feladat: megfogalmazni a magyar nemzet mai 12 pontját!
A jeligés pályázatokat postán kell beküldeni, a Dávid Lajos, 430322-Baia Mare, str. Minerilor 5-7. címre. A jeligés pályázat azt jelenti, hogy sem a borítékra, sem a pályamunkára nem szabad nevet írni, a pályázó adatait (név, cím, telefonszám) egy – a nagyobbik borítékba helyezett – kisebb, lezárt borítékban kell elrejteni.
Beérkezési határidő: 2006. március 10., péntek este 8 óra.
A nyertes pályázót könyvajándékban részesítjük!
Az ősi ortodox szokás szerint – na nem Máramarosban – a halottakat hét év után ki kell ásni és újból el kell temetni. Mi 17 évvel ezelőtt úgy hittük, hogy végleg eltemettünk egy totalitárius rendszert és jobb életünk lesz, ha már megszabadulunk a mindenható párttól. Csak gubát cseréltünk azonban; a fiak és unokák neveket változtatva elprivatizálták a pártvagyont. Így született meg az új vagyonos osztály. Rákaptak a kapitalizmus ízére és semmi sem izgatja jobban őket, mint az új internacionálé: a globalizáció!
Nem a munkásosztály lett nemzetközi, hanem a tőke. A szocialista pártokat most milliárdosok vezetik. Mellettük kialakult egy sokkal szélesebb, éhbérért dolgozó és kisnyugdíjakon tengődő, vagy éppen munkanélküli réteg. Ezt hívják nemes egyszerűséggel vadkapitalizmusnak. Áradoznak a tőkebeáramlásról, amitől gazdagabbak leszünk. Csakhogy a befektető, ha olyan országot talál mint például Kína, akkor bezár és szélnek ereszt mindenkit majd továbbáll.
Hogy miért untatom önöket ezekkel a mindenki által ismert dolgokkal? Hát azért, mert van ebben a rendszerben nemcsak előre, de hátra is. Ahogy gyermekkorunkban mondogattuk ha valaki viszszakért egy ajándékot: cigány adta, viszszavette bíró kiskutyája! Itt van a városi közlekedési vállalat, az URBIS. Vagy két éve volt egy önfeledt pillanatuk, amikor a 70 éven felüli nyugdíjasoknak megadták a térítésmentes (azaz ingyenes) utazást. Meglehet, hogy akkoriban az igazgató – ha templomba járó ember volt – éppen az irgalmas szamaritánusról szóló predikációt hallgatta. Emberi intézkedés volt, habár a szomszédos EU tagországban ez a kedvezmény 65 évtől, és minden közlekedési eszközre érvényes, kivéve a taxit és a repülőgépet. De ez utóbbinál is van kedvezmény.
Már kezdtem hinni benne, hogy az a három oda-vissza utazásra jogosító 50%-os vasúti kedvezmény is előbb-utóbb bővülni fog. Mert így a nyugdíjas évente három alkalommal, akár húsvétkor és karácsonykor, meglátogathatja a családját, esetleg elmehet, ha nagyon muszáj, valamelyik egyetemi központba kivizsgáltatni magát. (Ahol mellesleg szintén megalázott, kiszolgáltatott helyzetben van a nyugdíjas, mióta az orvosi mesterség már nem hivatás, mint egykoron, és párhuzamosan folytatható kórházban és pénzes magánrendelőkben. Sajnos a saját bőrömön is tapasztaltam, hogy amióta nem vagyok „kollega", megváltozott egyesek viselkedése velem szemben.)
Visszatérve az URBIS-ra: a vállalat nemrégiben rájött, hogy a krisztusi tanításból nem lehet kapitalizmust építeni és februártól visszavonta az eddigi kedvezményt. Azaz módosította. Választhatsz: vagy kapsz havonta egy vonalra teljes kedvezményt, vagy 5 (öt) ingyenes menettérti utat minden vonalon. Hetente egyet! Így ezután ingyen már csak a szegény kisfizetéses rendőrök utazhatnak, ha lehet elöl, a sofőr mellett. Ha már újít az URBIS, arra nem gondolt, hogyan jutsz ki a Zazar negyedből az állomásra vagy a kórházba?
Ez azonban csak egy része a nyugdíjas kálváriának, mert sok annak a stációja. Sajnos még a természet is rátesz egy lapáttal. Az idei január átlagon felüli hideggel lepett meg. A ROMGAZ ezt ki is használta és az áremelést nem márciusban, vagy áprilisban hajtotta végre, hanem a tél kellős közepén. Igaz, erre jött egy kis nyugdíjemelés is, de mi volt az a 3-4 milliós, vagy még kisebb nyugdíjakhoz képest? Van akinek az egész nyugdíja gázra megy el, ha nem akar fázni. Vagy úgy fűt, hogy éppen csak nem veszi meg a Isten hidege.
A villanyórát már nem olvassák le, csak megsaccolják a fogyasztást. Én már 40 KW-tot fizettem pluszban...
A régi városban a közlekedés is felfordult. Olyan utcákon járnak nehéz tehergépkocsik, ahol régi épületek állnak, többnyire régi lakókkal. Amikor eldübörögnek az utcán, beleremeg az épület! De nemcsak remeg, repedezik is a fal, a vakolat. Csináltasd meg nyugdíjas 2-3 évente! Kinek van erre pénze? Majd az örökösök. Sok leendő örökös már az örökhagyó életében akarja értékesíteni az örökséget, kiköltözteti az öregeket egy garzonba és eladja a házat. Mert hát agyonverni senkit nem lehet. Régi sláger, de öregotthon még most sincs a városban, pedig van már bőven hely, ahol imádkozni lehetne érette. De csak az Isten hallja, a város nem.
Valahogy nem jól van ez így, Uraim, akik az országot vezetitek. Ti legalább 30-50 milliós nyugdíjakat akartok a parlamenti újságolvasásért. Nem gondoljátok, hogy egy élet munkáját nem megélhetési gondokkal kellene jutalmazni?
Végül a nyugdíjasokat képviselő szervezetet kérdem meg: nem kívánja felemelni szavát ebben a hátraarc árpolitikában?
És kérdem Nagyurainkat: ha az EU árakat majmolják, miért nem majmolják Ausztriát, ahol 60, vagy Magyarországot, ahol 65 év felett ingyen utazik a nyugdíjas? Csak a más zsebe olcsó?
Az 1993-ban megjelent Nagybányai kalauz (EMKE füzetek 1-2.) 52. oldalán a következő olvasható: „Már alig 100 méter megtétele után ismét megállásra késztet a Klastromrétről elénk táruló látvány. Ezen a területen még a múlt században is kápolnamaradványok voltak. Akkor még a városi tanács határozata alapján tilos volt ezen a réten építkezni. A tilalom jelen századunkban, ha módjával is - de megszűnt" – írják a szerzők.
Nos igaz, hogy ezen a réten az építkezés jó ideig szünetelt, de nem sokkal a '89-es fordulat után egy szemfüles üzletember egy vendéglőt építtetett a helyre. Hogy engedéllyel vagy sem, nem tudom, de minden elképzelhető – tekintve, hogy a Fokhagymás völgyben álló Soricelu-féle istállók, az ízléstelen betonkapu és kerítés is akkoriban épültek, méghozzá a városvezetés szemeláttára. Tény, hogy az ominózus vendéglő azóta jórészt elzárja a Klastromrétre való rálátást. Épült ugyan mellé egy korcsolyapálya, amely pár éve még működött is – szép számban sportolhattak rajta korcsolyázni szerető fiatalok –, amelyet azonban idén, amikor pedig igazán alkalmas lett volna az idő a működtetésre, víz is, fagy is volt hozzá, igencsak elhanyagolt a tulajdonos. Csak buktatókkal teli göröngyös pálya maradt helyette.
Különben megjegyzem, hogy városunkban akár más évszakokban is működhetne jégpálya. Nálunk kisebb és gazdaságilag gyengébb városok is képesek voltak műkorcsolya pályát létrehozni Romániában. Talán erre is figyelni fognak ezután városunk vezetői. Érdemes lenne egy ilyen objektumba is pénzt fektetni, mert megtérülne. Óriás áruházakkal és szupervendéglőkkel ugyanis már bőven el vagyunk látva.
És még valami, ami nekem már régtől vesszőparipám és tudtommal nem csak nekem. Igenis szükség lenne arra, hogy megépüljön egy korszerűen felszerelt idősek otthona, az egyre több magára maradt ember számára. Mondjuk éppen a Dura dombon. Láttam ilyent Vörösváron és Freiburgban is, ahol biztonságban, kényelemben érezhették magukat az idős rászorultak. Ez nem utópia, nem lehetetlen.
Varga Imre
Se szeri, se száma azoknak az írásban is rögzített, vagy csak közszájon forgó történeteknek, amelyek a nagybányai festők hétköznapjainak egy-egy mozzanatát mutatják be. A néha anekdotikus elemekkel teleszőtt elbeszéléseket sokszor az idő is cizellálja, de ez nem is baj, hiszen pont így születnek a legendák.
Az alábbi történetet Dudás Gyula mesélte.
– Nagy Oszkárral baráti viszonyban voltam. Mivel nagyon szerette a rumot, a kedvéért akkoriban egy életre tele ittam magam rummal.
Emlékszem egy olyan sztorira, hogy tartozott a Polgármesteri Hivatalnak, s mikor egyszer haza ment, felesége közölte vele: elvitték három nagy képét a tartozás fejében. Oszkár bácsi morgott egy kicsit az orra alatt, aztán kicsípte magát (egyébként mindig szürke öltönyben, nyakkendővel és kalappal járt, amikor még elegánsabb akart lenni, egy ernyőt is a karjára vett), s audienciát kért a polgármester úrtól, aki fogadta is. Közölte a városvezetővel: a polgármester úrnak igaza van, tényleg tartozik, s nem tudja kifizetni az adósságot. Viszont van egy kis baj, a képek még nincsenek szignálva, s amíg nem szignálja őket, nem számítanak készeknek, nincs meg az értékük. A polgármester kávéval, konyakkal kínálta a mestert, utána hivattak egy kocsit, feltették rá a három képet, s haza vitették azokat. Otthon aztán Oszkár bácsi gyorsan lemásolta a képeket A3-as nagyságúra, és visszatért a hivatalba.
A polgármester majdnem gutaütést kapott, amikor elővette a lefoglalási jegyzőkönyvet, ahová fel volt tüntetve a kép mérete, a név stb., s látta, hogy nem szerepel benne olyan méretű kép. Erre azt mondta: "Oszkár, megint érdemelsz egy konyakot!"
Lejegyezte: Tamási Attila
Egyik délután a Traian utcában található fitnessteremből egy Iulian névre hallgató férfi kihívatta a 20 esztendős H. Sebastiant. Az épület mögé csalt fiatalt aztán egy késsel megfenyegetve betessékelte személygépkocsija csomagtartójába. Azután úgy 300 métert furikázta, egészen a vasútállomásig, ahol szabadon engedte. (Az már csak hab a tortán, hogy az elkövetőnek hajtásija sem volt.) Kiderült, hogy a tettes nem más, mint a büntetett előéletű, 21 esztendős, avasfelsőfalusi illetőségű G. Iuliu. S hogy mivel indokolta tettét? Azzal, hogy korábbi nézeteltéréseit szerette volna így tisztázni az áldozattal. Nem biztos, hogy megérte neki, hiszen most három vádpontban is felelnie kell a törvény előtt.
Egyik éjszaka Kapnikbányán tettenérték a 29 esztendős L. Vasilet és a 28 esztendős I. Florint, amint a Rotunda utcában található egyik lakásból megpróbáltak különféle javakat elvinni. Az elkövetők behatoltak az udvarba, majd betörve két ablakot, bementek a házba.
Ugyanazon razzia során a Lénárdfalvára (Recea) tartó autóbuszon néhány "bűvész" is lebukott, név szerint: C. Dãnut (19), C. Marin (21), B. Camelia (17) és C. Baronita (13), valamennyien lénárdfalvi lakosok. A nem eléggé ügyes egyének mobiltelefont és pénzt loptak.
Egy másik razzia során, amit Koltó környékén ejtettek meg a rendfenntartók, többek között elfogtak három tolvajt, akik egy 600 lejnyi kárt eredményező lopást kiviteleztek az egyik helybeli gazdaságban. Bár kevés a hely, annyit azonban szorítok, hogy az elkövetőket név szerint is megdicsérjem: R. Ioan (30), C. Augustin (28) és C. Aurel (23).
Egy másik razzia során, a Forcing őrző-védő cég alkalmazottainak közbenjárásával, több autófeltörő is lebukott. A nagybányai illetőségű, 18 esztendős A. Ioan és 20 esztendős Z. Daniel a FFL 95 rendszámú Opel Vectra, a 612512 rendszámú Opel Astra és a NMP 250 rendszámú Ford Fiesta személygépkocsi feltörésében jeleskedett. A belgiumi rendszámú személygépkocsik az Electrolizei utcában voltak leparkolva, s összesen 2 500 lej értékben vittek el a tolvajok javakat belőlük. Egyebek mellett egy CD-lejátszót, két kereket, két tűzoltókészüléket és két emelőt.
Országunkban 4 millió gépkocsit tartanak nyilván, viszont a gépkocsipark alig negyedére van megkötve a kötelező gépjárműfelelősség biztosítás (R.C.A.). Éppen ezért, február elsejétől a rendőrség elkezdte a biztosítás nélküli gépkocsik tulajdonosainak az írásos felszólítását, felkérve őket, hogy tegyenek eleget törvény által elírt kötelezettségüknek.
Amennyiben a tulajdonosok április elsejéig nem fizetik ki az esedékes időszakra szóló biztosítást, a szolgálat felfüggeszti gépkocsijuk forgalmi engedélyének érvényességét. Ha további 30 napon belül sem kötik meg a biztosítást, a gépkocsit törlik a forgalomból. Ezen kívül 1 000 és 2 000 lej közötti büntetésre is számíthatnak azok, akik a felszólítás ellenére sem kötik meg a biztosítást. Ugyanezt a módszert alkalmazzák majd a műszaki vizsga hiánya esetében is.
(ta)
„Úgy tűnik, Emil Boc nemcsak Gheorghe Funar polgármesteri székét, hanem annak nacionalista retorikáját is elörökölte" – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök azok után, hogy hétfői nyilatkozatában a Demokrata Párt elnöke újabb támadást intézett az RMDSZ ellen.
Frunda György nemzetről szóló jelentéséről szólva a szövetségi elnök leszögezte, csakis méltányolni lehet az RMDSZ szenátorának munkáját, és nem kritizálni, mint ahogyan jelen esetben teszi a Demokrata Párt. „Frunda Györgyöt nem támadni, hanem dicsérni kellene, hiszen a román parlament európa tanácsi küldöttségének leghatékonyabb tagja immár évek óta. Ezt az is bizonyítja, hogy egy fontos, a nemzetről szóló jelentést rábíztak, utána pedig ezt a jelentést ajánlásként meg is szavazta az Európa Tanács" – mondta a miniszterelnök-helyettes. A szövetségi elnök rámutatott: az elmúlt időszakban, a kisebbségi törvénnyel kapcsolatban pontosan ugyanezek a koalíciós partnerek azt próbálták bebizonyítani, hogy a jogszabálytervezet nem felel meg az európai normáknak, most az Európa Tanács normaértékű jelentését próbálják visszautasítani, illetve ennek kapcsán támadják a szenátort.
„Mindez azt bizonyítja, hogy sajnos Romániában a szélsőséges nacionalizmus veszélye nem múlt el, egyre veszedelmesebb nyilatkozatok hangzanak el nemcsak az ellenzék, hanem a kormánykoalíciós politikusok részéről is, és ez rendkívül aggasztó. Ilyesmiket, mint például a lojalitás kérdését a 90-es évek elején volt szokás fölvetni, akkor próbáltak minket lépten-nyomon kioktatni lojalitásból, és nem elfogadható az sem, hogy egyik koalíciós partnerünk magát Románia érdekei képviselőjének tekintse velünk szemben. Egyesek minden áron ürügyet keresnek arra, hogy valamiképpen felborítsák a mostani koalíciót" – állapította meg Markó.
Emil Boc azon felkérésére, hogy az RMDSZ hívja vissza az Európa Tanácsból Frunda György szenátort, a szövetségi elnök elmondta: „Az Európa Tanácsban ki-ki a saját pártját, illetve szervezetét képviseli, ez azonban nem mond ellent Románia érdekeinek. Azáltal, hogy Frunda György az RMDSZ és a romániai magyarság érdekeit képviseli, az Európa Tanácsban pedig a néppárti frakció tagja, ez által épp úgy képviseli Románia fontos érdekeit, mint más pártok tagjai. Szó sincs arról, hogy az RMDSZ visszahívná Frunda Györgyöt az ET parlamenti közgyűléséből, sőt, nagyon is értékeljük európa tanácsi munkáját. Ami pedig a nemzetállamot illeti, az RMDSZ eddig sem értett egyet azzal, hogy Románia alkotmányában nemzetállamként határozzák meg az országot, ezután sem fogunk egyetérteni ezzel és minden politikai eszközt meg fogunk ragadni, hogy ezt megváltoztassuk" – szögezte le az elnök.
Végül Markó Béla emlékeztette a Demokrata Párt elnökét, hogy nem ő felel a kormánykoalíció működéséért: „nem hiszem, hogy valaki is ezzel a feladattal bízta volna meg a Demokrata Párt elnökét. Valamennyi koalíciós partner felelős azért ami történik" – hangsúlyozta a szövetségi elnök, azt tanácsolva a kolozsvári polgármesternek, hogy attól, hogy valaki Gheorghe Funar egykori polgármester székét foglalta el a legutóbbi önkormányzati választásokon, azért nem kell még úgy viselkednie, mint ahogy Gheorghe Funar viselkedett abban a polgármesteri székben. Sajnos, úgy néz ki, hogy Emil Boc ezt nem tudja – mondta a szövetségi elnök. (rmdsz tájékoztató)
TOVÁBBRA IS VEZETŐJE MARAD az Európai Tanács Parlamenti Közgyűlése román küldöttségének Frunda György. A kormánykoalíció vezetősége hétfőn este nem tudott egyhangú döntést hozni a kérdésben. Adriean Videanu, a Demokrata Párt ügyvezető elnöke a Koalíció Országos Tanácsának ülése után elmondta: az NLP-DP szövetség javasolta az RMDSZ-nek Frunda leváltását a román ETPK-delegáció éléről. Hozzátette azonban, hogy a koalíció alapszabályzata értelmében a döntéseket egyhangúlag hozzák, és mivel az RMDSZ elutasította a kérést, a koalíció vezetésének nem sikerült döntést hoznia a kérdésben. Videanu elmondta: az RMDSZ érvei között az is szerepelt, hogy eredeti szövegkörnyezetéből kiszakítva idézték Frunda kijelentését, miszerint ő nem Romániát képviseli az ETPK-ban. A DP ügyvezető elnöke hozzátette, a koalíciós pártok vezetői megállapodtak, hogy a következő napokban találkoznak Frundával, hogy a szenátor megmagyarázza kijelentéseit. Arra a kérdésre, hogy a DP fenntartja-e az RMDSZ-nek adott "ultimátumot", hogy a szövetség legyen lojális Románia érdekeihez vagy távozzon a kormánykoalícióból, a politikus leszögezte: "határozottan. Tehát úgy gondoljuk, hogy értelmezésünk indokolt. Szerintünk volt legalább egy nem megfelelő kijelentés, amely félreérthető". Markó Béla kijelentette: a szövetség nem vonja vissza Frunda Györgyöt az ETPK-delegáció éléről.
Ez a fejezet azoknak a nyugdíjasoknak szól, akik nem rendelkeznek a speciális törvények által előírt utazási kedvezményekkel.
6 darab 50 %-os árkedvezményes utazást személyvonaton, gyorsvonaton, belföldi busz vagy hajójáraton, legyen az állami vagy magánvállalat által működtetett egység, amennyiben érvényes engedéllyel rendelkezik. Vonaton való utazás esetén a férj vagy feleség is részesül a kedvezményben, amennyiben belefér az előírt utazási számba, és önmaga nem részesül jelen vagy más kedvezményben.
Hogyan jut el hozzánk a szelvény?
A kedvezményt biztosító szelvényeket a nyugdíjszolgáltató minden év decemberében osztja ki a havi nyugdíjjal együtt. Amennyiben a nyugdíjra való jogosultság évközben születik meg, a szelvényt az első nyugdíjkifizetés alkalmával juttatják el a jogosulthoz. Változások esetén — név, cím, egyéb - nem állítanak ki új szelvényt, a régit kell továbbra is használni.
Ha valamely bonyodalom következtében nem jut el hozzánk a szelvény, akkor ez visszajut a helyi nyugdíjosztályhoz, és bármikor kiválthatjuk, ha írásos kérést juttattunk el ehhez az intézményhez.
Hogyan utazhatunk fél áron és mennyi is ez?
Jegyváltáskor magunkkal visszük a kedvezményre jogosító szelvényt. Ennek alapján fogják kiállítani a kedvezményes utazási jegyet vagy igazolványt. Ha nagyon sietünk ls nincs időnk jegyet váltani, vagy az illető állomáson nem árusítanak jegyet, nem gond, mert a kalauznak is kötelessége féláras jegyet adni.
Fontos tudni, hogy az utazási szolgáltató állapítja meg, hogyan jutunk hozzá a féláras utazáshoz. Ezt azért kell kihangsúlyozni, mert magánszolgáltató esetében nem feltétlenül a megszokott előírásokat találjuk meg.
- személyvonaton a jegy árának felét fizetjük,
- gyorsvonaton a jegy és a gyorsasági különbözet felét fizetjük, illetve a helyjegy egész árát,
- autóbuszon vagy hajón a jegy árának felét fizetjük.
- az utazási kedvezmény minden esetben másodosztályú jegyekre vonatkozik,
- vonaton való utazás esetében, amennyiben a megengedett számú utazási számba belefér, házastársunk is utazhat velünk vagy egyedül. Abban az esetben, ha egyedül utazik, fel kell mutatnia a mi kedvezményünket biztosító szelvényt.
Figyelem: az elveszített vagy megrongálódott szelvények nem teszik lehetővé az utazást, illetve ezeknek nem cserélik ki. Ugyanakkor, a nem olvasható, kijavított vagy kitörölt szelvényeket sem fogadják el!
Vissza lehet váltani a jegyet, ha meggondoltuk magunkat?
Amennyiben jegyváltás után meggondoltuk magunkat és mégsem akarunk utazni, a jegy árát megtérítik, a szelvényt meg visszakapjuk.
Ellenőrzés: Utazáskor legyen nálunk a személyi igazolványunk, illetve a szelvény, mert ezeket ellenőrzik. A férj vagy a feleség, aki egyedül utazik, mindenképpen vigye magával a jogosult személy szelvényét.
Forrás: az RMDSZ Szórvány, Szociális és Ifjúsági Főosztálya által összeállított és nemrég bemutatott Kisegítő - szociális segélyek és kedvezmények című tájékoztató füzet.
A Communitas Alapítvány Szórvány-, Sajtó-, Utazástámogatási-, Művelődési- és Ifjúsági Szaktestületei a 2006. évre a következő témakörökben várják a pályázók jelentkezését: szórványközösségek támogatása; szórványban folyó oktatási tevékenységek támogatása; szórványgondozó lelkészek utazási költségeinek résztámogatása; sajtótámogatás; oktatók, kutatók tudományos tanácskozásokra, fesztiválokra, művészeti mesterkurzusokra való kiutazásának résztámogatása; művelődési tevékenységek támogatása; az ifjúság közéleti tevékenységének támogatása.
A pályázati felhívások megtalálhatók az RMDSZ honlapján – www.rmdsz.ro –, (ugyanitt lehet letölteni az űrlapokat is), vagy a teljes pályázati anyag beszerezhető a Communitas Alapítvány Titkárságán (hétfőn és csütörtökön 11–17 óra között), az RMDSZ területi szervezeteinél, illetve kérhető e-mail-en, a communitas@rmdsz.ro címen.
(Szabadság) Minden jel arra mutat, hogy kormányunk a háttérben kiegyezett a verespataki beruházókkal, s hogy a verespataki aranybányának már csak kizárólag könnyen elhárító formai akadályai vannak. A Rosia Montana Gold Corporation (RMGC) teljes gőzerővel munkálkodik az aranybánya-projekt megvalósításán.
A kanadai–román vegyes vállalat vezetői a január végén bejelentették, hogy március utolsó napjaiban benyújtják a környezetvédelmi és vízgazdálkodási tárcának a felszíni bánya környezetvédelmi engedélyéhez szükséges több ezer oldalas környezeti hatástanulmányt. Az RMGC közölte: azt reméli, hogy a kormány az év végéig – később ezt már szeptember végére korrigálták – elfogadja a projekt beindításához szükséges határozatot, s hogy annak alapján már 2007 elején kezdetét veheti a terv valóra váltása, a Verespatakot leromboló munka.
A projektet ellenző helyi civil szervezetek – köztük a bukaresti Jogforrás Központ és az elköltözni nem akaró verespataki lakosokat tömörítő Alburnus Maior Egyesület – úgy vélik, az RMGC a környezeti hatástanulmányt nem nyújthatja be, mert az annak alapját képező régészeti, illetve területrendezési engedélyt a hazai bíróságok jogerősen felfüggesztették, sőt a területrendezési engedély időközben le is járt. A két civil szervezet felszólította a környezetvédelmi minisztériumot, hogy a bányaprojekt engedélyezési eljárását függessze fel, mert az törvénytelenül zajlik.
Az RMGC azzal védekezett, hogy az említett engedélyek között összefüggés nincs, a területrendezési engedélyt ugyanis csak két évre állítják ki, miközben a környezetvédelmi engedélyek széles körű megvitatása és az egész projekt engedélyezése ennél jóval több időt vesz igénybe. A cég azt is közölte, hogy az újabb területrendezési engedély megszerzése már folyamatban van. Richard Young, az RMGC és a kanadai partner, a Gabriel Resources Ltd. igazgatója úgy véli, ha a 17–20 éves tervet végrehajtják, abból a román állam egymilliárd dollárt, a kanadai fél pedig ennél valamivel kevesebbet nyerne. A vegyes vállalat eddig 150 millió dollárt költött a beruházásra, ebből 35 milliót a geológiai tanulmányokra, 9 milliót a régészeti feltárásokra, 20 milliót pedig a térségben élő 420 család elköltöztetésére.
Az RMGC tisztában van azzal, hogy a nagy nyilvánosság a tervet ellenzi, de ez vezetői szerint azért van így, mert a közvélemény mindeddig elsősorban a projekt ellenzőinek szavát hallotta. Éppen ezért tavaly ősszel televíziókban, rádiókban és az írott sajtóban átfogó reklámkampányt indítottak a bányaprojekt percepciójának megváltoztatása végett, ami eddig félmillió dollárba került. Ez a kampány arra a meggyőződésükre épül, hogy a jelenlegi verespataki állapot sokkal veszélyesebb a környezetre, mint az általuk tervezett beruházás. A múlt héten az RMGC azt is bejelentette, hogy a környezeti hatástanulmány benyújtását követően, annak széles társadalmi megvitatását kezdeményezi Magyarországon. Értesüléseim szerint ezt nem csupán a Duna Tv-ben futó reklámhirdetések útján képzelik el, az imázsjavító kampányba magyar cégek és zöldszervezetek részvételére is számítanak.
A legnagyobb gondot az RMGC számára azonban azok a családok jelentik, amelyek semmiképpen nem akarnak a térségből elköltözni, s amelyek tagjai – a Gold Corporation szerint – csak azért ellenzik a bányatervet, mert ingatlanjaikért több pénzt akarnak a cégből kisajtolni. Számuk az RMGC szerint 15–20, de Eugen David, az Alburnus Maior elnöke azt állítja, hogy az eredetileg érintett 450 család közül 150 „semmi pénzért" nem kíván elköltözni. Az RMGC az utóbbi hetekben már 100 ezer euróra emelte azt az összeget, amelyet egy-egy család házáért hajlandó kifizetni, de sokan így sem álltak kötélnek. A kanadaiak egyébként azt állítják, az érintett ingatlanok 42 százaléka máris birtokukban van.
Nyílt titok: az RMGC újabb offenzívájának hátterében az áll, hogy a cég legújabb, az elmúlt tíz esztendőben immár hetedik igazgatótanácsa vezetőinek sikerült meggyőzniük Traian Bãsescu államfőt, aki immár hallgatólagosan támogatná a projekt megvalósítását. Tény, hogy a Bãsescu volt pártjának, a Demokrata Pártnak képviselőjeként nemrég Kolozs megyei prefektussá előléptetett Alin Tise január közepén együttműködéséről biztosította Allan Hillt, az RMGC igazgatótanácsának elnökét.
Sulfina Barbu miniszter egyetlen mondat erejéig sem ellenezte a bányatervet. Hogyan is tehetné, amikor a térséget éppen Radu Berceanu adta oda miniszterként 1997-ben Frank Timiséknek? A környezetvédelmi tárca azt azonban elismerte, hogy az RMGC csakis akkor nyújthatja be a környezeti hatástanulmányt, ha ahhoz érvényes településrendezési engedélyt is csatol, s erről a minisztérium a bányacéget már tavaly novemberben értesítette. Az új területrendezési engedély tartalma alapján a tárca eldönti majd azt is, hogy az RMGC-nek elölről kell kezdenie-e a 2004 decemberében beindított környezetvédelmi engedélyezési folyamatot, avagy folytathatja a már megkezdett folyamatot az új területrendezési engedély alapján.
A minisztérium cáfolta azt, hogy semmibe vette volna a bíróságok vonatkozó jogeros határozatait, s közölte, hogy tavaly június óta a környezetvédelmi engedélyeztetés folyamatát leállította. Ugyanakkor a tárca úgy vélte, a 2004 decemberében beindított folyamatot az RMGC-nek és a minisztériumnak egyaránt az érvényes nemzeti jogszabályok alapján kell végigvinnie. Ami egyben esetleg azt is jelentheti, hogy az Európai Parlament plenáris ülése által idén januárban elfogadott, a bányászati hulladékokról szóló irányelvet, e folyamatban nem kell figyelembe venniük, hiszen az egyelőre nem vált a hazai jog részévé.
Szakemberek szerint viszont éppen az új európai irányelv tartalmaz megfelelő biztosítékokat a romániai ciános aranybányák működésére nézve. Egyesek úgy vélik, hogy az új normát figyelembe véve, a verespataki aranybánya-projektet Románia eredeti formájában már nem engedélyezhetné, s így a felszíni ciános bánya nem is épülhetne meg. Márpedig az új jogszabályt Romániának mindenképpen figyelembe kellene vennie, hiszen az egyezményhez csatolták Bukarest nyilatkozatát is, amelyben Románia az új európai normát és az annak végrehajtására vonatkozó határidőket magára nézve kötelezőnek ismerte el. (Folytatjuk)
Tibori Szabó Zoltán
(Sz) Száznál is több román állampolgárt fordítottak vissza az aradi határátkelőtől, akik kiskorúakkal szándékozták elhagyni az országot. Az intézkedés oka az volt, hogy nem rendelkeztek erkölcsi bizonyítvánnyal. Ezt az okiratot a január 29-től hatályba lépett új külföldi utazási szabályok előírásai alapján kérik.
A határrendőrség közleménye szerint az elmúlt napok alatt több mint száz utazni szándékozót térítettek vissza, mivel hiányzott irataik közül vagy a már említett erkölcsi igazolás, vagy a másik szülő beleegyezése a gyermek kiutazásához. Visszaküldték azokat a kiskorúakat is, akikkel egyáltalán nem utazott nagykorú személy. A határrendőrség vezetője, Ioan Handra a sajtónak nyilatkozva elmondta, az intézkedés célja a gyermekek védelme a határokon túl is, és annak a megakadályozása, hogy bűncselekmények elkövetésére (lopás, kéregetés) használják őket külföldön. Az új szabályozások diákcsoportok átutazását is fenntartotta mindaddig, ameddig a felnőttek faxon meg nem szerezték a kért igazolást.
A 2005/248. törvény értelmében kiskorúak csak kísérettel és a szülő vagy törvényes képviselő engedélyével utazhatnak külföldre. A kiskorúakkal utazó felnőtteknek fel kell mutatni a határnál az erkölcsi igazolást is, ez a követelmény nem érvényes a szülők esetében. A határrendőrség arra figyelmeztet, hogy az utazni szándékozók előzőleg tájékozódjanak a határátlépési feltételekről, ezt megtehetik, ha hívják a 959 telefonszámot az adott megye hívószámával, vagy a bukaresti 9590 számot.
Nagyszabású aláírásgyűjtési akciót kezdeményezett a BKB
(Szabadság) Huszonhárom országból hetvenkilenc tudós aláírását gyűjtötte össze a Bolyai Kezdeményező Bizottság (BKB) az önálló magyar állami egyetem támogatásáért. Az ügy érdekében írt levelet a testület José Manuel Barrosonak, az Európai Bizottság elnökének, Traian Bãsescu államfőnek és Cãlin Popescu Tãriceanu miniszterelnöknek is elküldi.
A levél tartalmát a BKB-tagjai három helyszínen – Kolozsváron, Budapesten és Salzburgban – ismertették. Így a szervezők azt remélik, hogy az ügy nagyobb figyelmet kap nemzetközi színtéren is. Bodó Barna, a BKB elnöke és Kovács Lehel, a BKB-tagja Kolozsváron elmondta: Budapesten Hantz Péter, Salzburgban pedig Péntek Imre mutatta be a sajtónak a levél tartalmát. Az 1990 óta példátlannak számító aláírásgyűjtést az elmúlt két hónapban végezték. Emlékeztetettek, 1990-ben volt még egy hasonló akció, akkor Michael Atiyah kezdeményezésére az Oxford Egyetem Matematika Intézetének nevében 18 munkatárs írta alá a levelet.
A Unió és Románia vezetőinek címzett A tanuláshoz való jog címet viselő dokumentum megállapítja: a Bolyai Egyetem „1945-től 1959-ig működött, és kitervelt felszámolása, erőszakos beolvasztása a dominánsan román tannyelvű Babes–Bolyai Tudományegyetembe (BBTE), egyike volt Nicolae Ceausescu személyes politikai győzelmének" – áll a dokumentumban. Az aláírás kezdeményezői emlékeztetnek, hogy az utóbbi tizenöt évben a felsőoktatásban nem sikerült elérni a nyelvi egyenlőséget. „Bebizonyosodott, hogy a jelenlegi egyetemi struktúra nem szolgálja megfelelő módon a romániai magyar nyelvű szakemberképzést. Noha Magyarország kormánya két magánegyetemet is fenntart Erdélyben, a romániai magyar fiatalok számaránya a felsőoktatásban jóval a demográfiai arányok alatt van" – áll a levélben. Rámutatnak: Európában és máshol sikeresen működik számos olyan felsőoktatási intézmény, amelyeken egy nemzeti kisebbség nyelvén folyik az oktatás. Végül megjegyzik, ismerik a Romániát nyomasztó jelenlegi nehézségeket, de úgy gondolják, hogy egy valóban demokratikus társadalom létrehozása érdekében a román államvezetésnek biztosítania kell a másfél milliónyi magyar nemzeti kisebbség számára az említett jogokat. „Ennek érdekében sürgetjük a szükséges lépések haladéktalan megtételét az állami támogatású kolozsvári Bolyai Egyetem újraindításáért" – áll a levélben.
Az aláírók között kilenc Nobel-, illetve az ezzel egyenrangú Abel- és Wolf-díjas tudós is szerepel, közöttük megtalálható Elie Wiesel, Oláh György, Lovász László. Kézjegyével ellátta még a BBTE két díszdoktora is. A megkeresett tudósok közül tizenöten nem válaszoltak a BKB levelére, de az aláírók száma nőhet, ugyanis a szervezők bejelentették, hogy fél évente megismétlik ezt az aláírásgyűjtési akciót. A három vezető politikushoz elküldendo iratcsomóhoz rövid szándéklevelet is csatoltak, amit Kónya-Hamar Sándor képviselő, europarlamenti megfigyelő és Lakatos András, az RMDSZ oktatási kérdésekért felelős ügyvezető alelnöke is aláírt. Bodó Barna kifejtette, az aláírásgyűjtésen kívül folyamatban van az Európai Parlamenti képviselők megkeresése is. Hozzátette: eddig tizenöt találkozójuk volt, amelyen az önálló egyetem kérdésében kértek támogatást, de további részletekről csak egy következő sajtótájékoztatón számolnak be.
Kovács Lehel szerint az állami magyar felsőoktatási intézmény létrehozása után a Bolyai és a Babes egyetem együttműködhet a Babes–Bolyai Konzorciumnak nevezett szervezet keretében. Szerinte így nem válik szükségessé, hogy a jelenlegi infrastruktúrát elkülönítsék egymástól a román és a magyar tagozat számára. Mivel a magyar nemzetiségű diákok száma körülbelül az egyetem diákjainak 25 százalékát teszi ki, elég lenne, ha a termek, laboratóriumok használatában ennek az aránynak megfelelő használati időt szabnának meg.
Arra a kérdésre, hogy a kormánykoalícióban létező konfliktus hogyan befolyásolhatja a BKB kezdeményezését, Bodó Barna elmondta: arra az elhatározásra jutottak, hogy követniük kell saját útjukat, mivel az RMDSZ és politikai partnerei között létező feszültség miatt nem szorulhat háttérbe az önálló egyetem kérdése. Kifejtette: a politikai támogatás használ az ügynek, de ez nem oldhatja meg a szenátus esetleges elutasító válaszát a magyar karok létrehozása kapcsán. A BBTE szenátusa Kovács Lehel szerint február 20-án tűzi napirendre a magyar karok kérdését. Mint ismeretes, a BKB az önálló magyar karok létrehozását egy lépésnek tekinti az önálló magyar egyetem létesítését célul kitűző folyamatban.
Január végén verziót váltott SmartFTP a világ talán legkedveltebb ingyenes FTP-kliense (igaz, csak magánszemélyek és oktatási intézmények használhatják az utóbbi időben regisztrálás nélkül). A tavaly december elején bétában publikussá tett 2.0-s verzió hatalmas kozmetikai átváltozáson esett át, ami igazán ráfért már e 8 éve tökéletesített segédeszközre.
A helyi tallózó is, és a távoli tallózó is eszköztárat kapott, így mindkét helyen könnyebb a navigálás és jobban kéznél vannak a fájlműveletek. Bizonyos fokig eddig is támogatta a többfüles kezelőfelületet, ugyanis a főablak alján lehetett váltogatni a helyek között. Most a füleket a jobb és a bal oldal között ide-oda vonszolhatjuk - szóval még rugalmasabb lett! Újdonság a Munkaterület-kezelő, vagyis elmenthetjük a különféle elrendezéseket, és a program legközelebbi indításakor vagy egy másik alkalommal a megjegyzett helyeket nyitja meg.
A Windows 2000 előtti operációs rendszereket már csak részben támogatja: helyi tallózó helyett a Windows Intézőből húzhatjuk át a feltöltendő fájlokat.
Ismertető: A SmartFTP révén egyszerre több kiszolgálóhoz kapcsolódhatunk, és a fájlokat egyik kiszolgálóról a másikra másolhatjuk. Indítás után a helyi tallózó legutóbbi állapotát állítja vissza, s lerövidíti a helyi útvonal beállítását a gyors mappák nyújtotta funkció. Csatlakozás után a távoli mappákat gyorsítótárba helyezi, ami meggyorsítja a folyamatokat. Az ütemezés által globális vagy menet várólistára vehetjük a fel- és letöltéseket, az FXP-átvitelt; automatikus tárcsázás után maximum 16 szálon folyhat az adatok továbbítása. A megszakadt adatátvitelt ott folytatja, ahol az félbeszakadt vagy abbahagytuk, tud dolgozni a háttérben is. A sikeres vagy sikertelen csatlakozásról és átvitelről hangjelzéssel tud tájékoztatni. Mód van a kiszolgálóra feltöltött fájlok tulajdonságainak, a láthatósági engedélyeknek a megváltoztatására is. Többféle proxy és tűzfal mögül használhatjuk, ám ha nem működik, engedélyezhetjük a passzív átviteli módot. A gyakrabban használt FTP-címeket betehetjük a kedvenceink közé. Ha eddig a FlashFXP, a LeapFTP, a WS_FTP vagy akár a Windows Commander volt a kedvenc FTP-kliensünk, ám a SmartFTP mellett döntöttünk, egyszerűen importálhatjuk az addig összegyűjtött kedvenc címeinket. Az URL-figyelő a megadott FTP-hivatkozás változásairól értesít. Ha fut a SmartFTP és a vágólapon FTP-címet talál, rákérdez a teendőkre. Megjelenése testreszabható.
Megjegyzés: Csak magán- és noprofit felhasználók számára ingyenes.
Weblap: http://www.smartftp.com/
Fordította: Herczeg József Tamás
Rendszerigény: Win98/Me/NT/2000/XP/2003
Magyar kiegészítő: http://www.smartftp.com/localization/projects/hungarian/SmartFTPHUN.exe
Magyar honlap: http://smartftp.com/localization/projects/hungarian
(Honosító Műhely)
Az orbáncfű (iarba Sfântului Ioan, németül Johanniskraut) latin nevén Hypericum perforatum, egyik legrégebben ismert sokoldalúan hatásos gyógynövényünk.
Stresszel teli életünk egyre több emberben okoz depreszsziós jellegű tüneteket: levertség, mélabú, álmatlanság stb. Minderre eredménnyel alkalmazható az orbáncfű. Enyhíti a szimptomatikus, idegi, neuro-vegatatív stb. depressziót, gyerekeknél az éjszaki ijedtséget, az álmatlanságot, fejfájást.
Az ORBÁNCFŰ javallt továbbá számos más betegség esetén is mint például a krónikus és idült hepatitisz, epehólyagbántalmak, gyomorbetegségek, savtúltengés, fekély, hasmenés, húgyúti gyulladások, klimaxos zavarok, reumás fájdalmak stb.
Használata: Fogyasztható kapszula formájában 10 napos kúraként napi 3x2 kapszula evés után. Orbáncfű tea formájában naponta 3 csészényi tea (1-1 tasak tea forrázata). Igen hatásos az ORBÁNCFŰ TINKTÚRA is, amelyből 3 héten keresztül napi 3-szor 10 csepp javallt. Külsőleg használva hegesítő, fertőtlenítő, értágító, gyulladácsökkentő, antibiotikumos hatása van. Helyileg fürdő formájában (teaforrázat vagy tinktúra), borogatás az érintett felületre, a sebekre és égésre.
Figyelmeztetés! Nem társítható antidepresszáns gyógyszerekkel és fogamzásgátlókkal.
A terméket az alábbi szaküzletekben vásárolhatják meg:
Nagybányán: Revolutiei tér 3/26, tel. 0262-271338, Bukarest sugárút
Felsőbányán: Gutinului u. 8. sz.
Máramarosszigeten: Bogdan Vodã u. 1A, Traian u. 3. sz.
Nagysomkúton: N. Bãlcescu u. 2. sz.
Zilahon: Iuliu Maniu u. 25. sz. Universal komplexum
Szatmárnémetiben: Carei u. 6. sz.
Hypericum Impex Kft.