(BÚSz-összeállítás) Romániának kéthavi kereskedelmi tartaléka van földgázból, ezért a kormány nem aggódott az orosz-ukrán gázárvita miatt. A hétfői, 25 százalékos csökkenés után szerda reggelig Romániába irányába is helyreállt az orosz gázszállítás – írta a ROMPRES.
Románia földgázfogyasztása körülbelül 60 millió köbméter naponta, ebből 20 millió köbméter származik Oroszországból. A novemberben aláírt megállapodás szerint a Gazprom 2030-ig évente körülbelül 5 milliárd köbméter földgázt ad el Romániának. Az árat az idei első negyedévre 285 dollárra emelték a tavalyi 252 dollárról.
Romániának kéthavi kereskedelmi tartaléka van földgázból, ezért a kormány nem aggódott az orosz-ukrán gázárvita miatt. Ennek ellenére a román gazdasági és kereskedelmi miniszter úgy nyilatkozott: az országnak kiegészítő mennyiségre van szüksége földgázból a téli hónapokban a nagyobb biztonság érdekében. A minisztérium az orosz földgáztól való függőség csökkentését tervezi, támogatva, hogy a Fekete-tengeren át importáljanak gázt, Magyarország bekapcsolásával, Egy másik terv, hogy a Petrom által a Fekete-tengeren termelt földgázt teljes egészében tartalékba teszik – írta a ROMPRES.
A többévi átlagnál kiadósabb esőzésekre számíthatunk az idén, tájékoztatnak a meteorológusok. A vízügyi szakemberek úgy vélik, hogy az év folyamán kétszer, májusban és júliusban lesznek áradások. Ezek Erdélyben és Máramarosban a '70-es években tapasztalt esőzéseket is meghaladhatják!
(BÚSz-információ) Holnap, január 7-én rövid tájékoztatóval, majd az első – földrajz és környezetismeret, illetve történelem – kurzusokkal kezdődik a Teleki Magyar Ház által meghirdetett, idegenvezető-képzéssel egybekötött helytörténeti tanfolyam. A felhívásra több mint negyvenen jelentkeztek Nagybányáról. Koltóról és Felsőbányáról – 16 évestől 65 évesig. Az előadások és terepgyakorlatok szombatonként, többnyire délelőtt 10-13 óra között fognak lezajlani. Az utolsó előadásra március 25-én kerül sor. Az előadók: dr. Győrffy Lajos, Tomanicska László, Balogh Béla, Kádár Miklós, Lieb József, Köncze G. Árpád, Klacsmányi Sándor, Botis Enikő, Iuga Georgeta és Szász Imre. A tanfolyam óratervét a múlt lapszámokban közöltük. A tanfolyam végén a résztvevők vizsgát tesznek és oklevelet kapnak.
A tanfolyam résztvevőit kérik: holnap reggel 9.00 órakor, jegyzetfüzettel, írószerszámmal felszerelve jelentkezzenek a Teleki Magyar Házban! Akik még nem fizették ki egészében a résztvételi díjat, az első órára a szükséges összeget is hozzák magukkal. Mint már jeleztük, a résztvételi díj az előadások, a múzeumi belépők és az autóbuszos kirándulások költségét tartalmazza; az előadásokat kiegészítő könyvészetet igény szerint külön kell (lehet) majd megvásárolni.
Ismételten felhívjuk a figyelmet: az egyes napi előadásokra külön is lehet majd jelentkezni, 30 ezer lej/nap kifizetése ellenében. Ez az összeg azonban csak az előadások meghallgatására jogosít fel, sem a múzeumi belépők, sem az autóbuszos kirándulások költségét nem tartalmazza és vizsgázásra sem jogosít fel.
Bővebb felvilágosítást a 212-668-as vagy 0744-919166-os telefonszámon, illetve a telekihaz@tmh. alphanet.ro villanypostacímen lehet igényelni.
A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata, vagy nagybányai famulusaik úgy látszik továbbra is a műsorszervezés „népies" válfaját támogatják, miszerint a hír legjobban szájról-szájra terjed, akár a népmesék... Vagy úgy gondolják: a bérletes előadások árát már úgyis beszedték, a nézőre nincs is szükség, ha kellőképpen rossz a reklám, akár el se kell jönni Nagybányára...
Mi legalábbis – ahogyan azt már megszokhattuk... volna – ezúttal is véletlenül értesültünk arról, hogy a 2005-2006-os évad második előadására január 12-én, csütörtökön 19.00 órától kerül sor a Városi Színházban. A színre kerülő előadás szerzője Háy János, a darab címe pedig A Senák. Az alkotás díjat nyert a Nemzeti Színház drámapályázatán. A színdarab elsősorban a bérlettel rendelkezőknek szól, az előadás előtt egy órával azonban, korlátozott számban, a helyszínen is lehet belépőjegyet vásárolni.
A bérletesek és olvasóink nevében is köszönjük a Harag György Társulat tagjainak, hogy újra megtisztelik városunkat! Ígérjük, ezután is mindent megteszünk annak érdekében, hogy ne maradjon közönség nélkül a színházterem. Nagy példányszámú napilapunk szerkesztőinek pedig azt üzenjük: amennyiben olvassák e hirdetést... szóljanak bérlettel rendelkező ismerőseiknek is az előadásról... (szerk.)
A Teleki Magyar Ház újévi hangversenyére idén január 13-án, pénteken kerül sor. A hagyományteremtés szándékával tavaly először megszervezett koncerten részletek hangzanak el J. S. Bach, Liszt Ferenc, Chopen, Kodály Zoltán, Rossini, Verdi és Bizet műveiből, operáiból.
Közreműködnek: Stetcu Maria és Pârlea Roua (fuvola), Codrean Simina, Chis Carmen, Kulcsár Szabolcs, Truica Sabina (zongora), Herki József és Herki Cristian (hegedű), valamint Mányoki Mária operaénekes (Kolozsvár).
Szeretettel várjuk a komolyzene kedvelőit a Teleki Magyar Házba, január 13-án, jövő pénteken 18 órára!
– HÁZIMOZI szombaton 15.30 órától: Harry Potter és az Azkabani fogoly (2004, 142 perc).
– GYÓGYTORNA: hétfőn 16.45, szerdán 17 órától a Teleki Házban!
– TÁNCHÁZ a Teleki Magyar Házban. Minden hétfőn 18 órától várjuk az aprókat és nagyobbakat (természetesen felnőtteket is), kezdőket és haladókat! Költséghozzájárulás: 10 ezer régi lej, minden harmadik alkalom ingyenes! Kötelező a cserecipő!
A kiállítóterem K-Sz: 13-18 óra között látogatható n Az internet klub H-P: 17-20, Sz: 16-20.30 óra között van nyitva n Orvosi tanácsadás minden szerdán 16 órától n Ingatlanügyi tanácsadás csütörtökön 17 órától (Zaváczki Tibor, telefon: 0742-212596). n Munkaerőközvetítés minden kedden 17 és csütörtökön 14 órától.
Egy archív anyagokkal illusztrált film 1956 jelképéről, Nagy Imréről, aki a cella magányában, a bitófa árnyékában, megalázottan sem tagadta meg a forradalmat.
Egy film, amely méltó emléket állít azoknak, akik 1956-ban megpróbálták szebb, emberibb útra vezetni Magyarországot.
Egy film, amelyből megtudhatjuk: milyen mélységei voltak az ‘50-es éveknek, s még jobban megérthetjük, mit is jelentett az 1989-es rendszerváltás, mit is jelent a szabadság, az emberi méltóság.
2006-ban az ‘56-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulójára emlékezünk. Mészáros Márta filmjét, az 1950-es évek megrendítő dokumentumát megtekinthetik január 7-én, szombaton 18.00 órától a Teleki Házban!
A belépés ingyenes!
Hallottak már Önök Szent Vareczáról? Nem? Hogyhogy nem?
Mielőtt még beperelnék vallástanárukat gondatlanságból elkövetett mulasztásért, vagy mulasztásból elkövetett gondatlanságért, illetve kiskorúak szellemi fejldésének veszélyeztetése jogcímen, elmondom, hogy bizony nem a Bibliában, s nem is a valláskönyvekben kell keresni az említett szentet, hanem mondjuk a szombathelyi piacon. Ott viszont nem kell túl sokáig nyomozni utána, mert legalább annyira mindenki által ismert alak, mint mondjuk Kolozsváron Lulu. Csak éppen Lulu kevésbé ön- és közveszélyes, hiszen nem ír verseket.
Szent Varecza tehát egy nagyon is valós, létező személy, aki újabban piacolással tölti az idejét, no meg azzal, hogy próféciáit terjeszti, ha már zseniális logikája rávezette arra a következtetésre, hogy rajta keresztül valósult meg Krisztus második eljövetele. Emberkénk – pardon: szentecskénk – nem volt ám mindig szent (persze, nem vennék mérget rá, hogy most az), korábban – saját bevallása szerint mindenki Algebra Lacija, majd később meg nem értett matektanár volt. Aztán gondolt egyet, szakított korábbi életével, „isteni sugallatra" unalmában szentté kiáltotta ki önmagát, s jelenleg főállású költőként, vagy inkább prófétaként szennyezi a drága, makulátlan papírt. Az elmúlt kilenc évben, mióta „megszületett", vagy 84 kötetetnyi anyagot írt össze. Ez még a kisebbik baj – a nagyobb baj az, hogy ki is adta bölcseleteit.
Szóval Szent Varecza rendületlenül ír, egész munkássága egyetlen hosszú vádirat „a gyilkos magyar állam ellen". Megfékezhetetlenül bombázza szitkaival a hatalmon lévőket, s közben – gyanítom – jól érzi magát a bőrében. Olyannyira jól, hogy már ki is bújt belőle, vagyishát szobrot csináltatott magáról, hogy majd a hálás utókor legyen mi előtt lerója tiszteletét. A galambokról nem is beszélve… Persze azt Varecza is belátja, hogy „legjobbak az üres oldalaim, mert azokra még lehet írni." S ez az alapigazság igen tanulságos. Azt bizonyítja, hogy Varecza egész munkássága a polgárpukkasztás jegyében fogant. Ugyanakkor megnyugtató is, hiszen a szerző tudatosságát jelzi, megmutatja, hogy nem egy elmebajos egyén kirohanásainak gyűjteménye az a 84 kötetből álló kiskönyvtár. Mindenesetre Varecza igazi jelenségnek számít. S bár nem sokra tartja a nagy költő-elődöket, szerintem örülhet, ha majd hetven év múlva valaki még megemlíti a nevét, s róla is hasonló rosszakat mond, mint amiket most ő mond például József Attiláról. Legyünk optimisták: majd meglátjuk hetven év múlva. Addig is, Szent Varecza legyen Önökkel! (tami)
* A Szentháromság római katolikus egyházközségből kísérték utolsó útjukra Parviné Butean Floarea (84), Ekkert Mihály (33), Bonta Albert (45), Horváth Sándor (54) testvéreket. Nyugodjanak békében!
* A Nagybánya-óvárosi református egyházközségből kísérték utolsó útjukra Szalai Jánosné szül. Juhász Katalin (63), Vãlenas Mihályné szül. Kiskasza Magdolna (50), Baráta Pálné szül. Dudás Vilma (79), Kávásiné Lakatos Rozália (70) testvéreket. Nyugodjanak békében!
* A koltói református egyházközségből kísérték utolsó útjára özv. Kádár Sándorné szül. Szász Ilona (85) testvérünket. Nyugodjon békében.
* Koltón a jövő héten szerdán a baptista imahét keretében a református gyülekezet lelkipásztora és kórusa szolgál.
Ecsedi Orsolya
JANUÁR 6-12. (Télhó, Boldogasszony vagy Vízöntő hava)
Január 6., péntek, Vízkereszt, az év 1. hete és 6. napja. Névnapok: Boldizsár, Gáspár, Menyhért.
Napkelte: 7:31, napnyugta: 16:09; holdkelte: 11:02, holdnyugta: –.
A farsangi időszak kezdetét és a karácsonyi ünnepkör végét jelentő nap egyik legrégebbi egyházi ünnepünknek számít. Ez a nap Jézus megkeresztelkedésének napja, amikor a napkeleti bölcsekről is megemlékezünk. A vízkereszt elnevezés a víz megszenteléséből, azaz megkereszteléséből ered. A szentelt vízzel meghintették a házat, hogy a gonosz szellemek elkerüljék. Ilyenkor szokás a házakat is megszentelni.
Január 7., szombat, az év 1. hete és 7. napja. Névnapok: Attila, Ramóna, Bálint, Melánia, Rajmund, Valentin.
Napkelte: 7:31, napnyugta: 16:10; holdkelte: 11:19, holdnyugta: 0:22.
Január 8., vasárnap, az év 1. hete és 8. napja. Névnapok: Gyöngyvér, Virág.
Napkelte: 7:31, napnyugta: 16:11; holdkelte: 11:38, holdnyugta: 1:40.
Január 9., hétfő, az év 2. hete és 9. napja. Névnapok: Marcell, Julián.
Napkelte: 7:30, napnyugta: 16:12; holdkelte: 12:01, holdnyugta: 2:57.
Január 10., kedd, az év 2. hete és 10. napja. Névnapok: Melánia, Vilma, Vilmos.
Napkelte: 7:30, napnyugta: 16:13; holdkelte: 12:31, holdnyugta: 4:13.
Január 11., szerda, az év 2. hete és 11. napja. Névnapok: Ágota, Agáta.
Napkelte: 7:30, napnyugta: 16:15; holdkelte: 13:09, holdnyugta: 5:25.
Január 12., csütörtök, az év 2. hete és 12. napja. Névnapok: Ernő, Erna, Ernesztina, Veronika.
Napkelte: 7:29, napnyugta: 16:16; holdkelte: 13:58, holdnyugta: 6:28.
Hogy kapcsolatot lehet-e teremteni a hatalmas Beethoven és a kicsi unokám között? Igen, de erre már nincs szükség, a kapcsolat létezik, az én érdemem csak annyi, hogy észrevettem azt. Lássuk!
Az első magyar óvoda Brunszvik Teréz kezdeményezésére létesült. Ezt száznál több kisdedóvó intézet követte az országban mindenfelé. Sok-sok pénz, valamint temérdek szeretet kellett mindehhez. Ő Beethoven tanítványának vallotta magát. A szeretetet többek között Beethoventől tanulta, a pénzt pedig összekönyörögte, vagy a sajátját költötte el.
Teréznek is volt egy neveltje, „... az ő szemefénye, öreg korának vigasza, életének folytatása". Teleki Blankáról van szó, az unokahúgról, „... aki Erdélyben, Hosszúfalván a kővári járásban született..." ezelőtt 200 évvel, és aki leányintézetet nyitott, ahol „... magyarul tanította a növendékeket, a szolga-személyzetet éjjel, titokban a magyar történelemre oktatta..."
Ludwig van Beethoven, Brunszvik Teréz, Teleki Blanka a jóság és szeretet rabszolgái voltak. Nem lehetett véletlen, hogy az élet összehozta őket. Mindhárman érzékeny lelkivilágú lényekként éltek, akár a kicsi unokám, aki már óvodásként is a jóság és szeretet legnagyobb dózisát igényelte, és azt – hosszú keresés után – csakis a 26. számú óvoda Maci csoportjában találta meg Nagybányán, a Victoriei utcában, ott ahol egy másik „rabszolga" – Barcs Éva azon dolgozik, hogy nemes emberi tulajdonságokat plántáljon gyermekeinkbe, unokáinkba.
Kezeit csókoljuk, óvó néni.
Péter Károly
Múlt heti lapszámunkban jeleztük: a Teleki Magyar Ház szervezésében síklub kezdte meg működését, Tomanicska László vezetésével. Kb. tizenöten jelentkeztek a hirtelen jött ötletként megvalósuló tanfolyamra, s valószínűleg lennének többen is, a felszerelés hiánya azonban egyelőre nem teszi lehetővé csatlakozásukat. Kérjük mindazokat, akiknek nélkülözhető (elsősorban gyerekméretű) sílécük, bakancsuk, síbotjuk van s a Ház rendelkezésére bocsátanák, jelentkezzenek a Teleki Magyar Házban személyesen, vagy a 212-668-as, 0744-919166-os telefonszámokon, illetve a telekihaz@tmh.alphanet.ro e-mail címen. Előre is köszönjük!
Ahhoz, hogy az új esztendőben körvonalazódó sikereket ténylegesen is elérje, most kell lefektetnie az alapokat, vagy legalábbis most kell tisztáznia a fontossági sorrendet. Minden siker kulcsa és kiindulópontja egy jó terv.
Nem ártana elnézőbbnek és megértőbbnek lennie a környezetében élőkkel szemben. Ne próbálja minden áron másokra erőltetni akaratát. Higgye el, könnyen megeshet, hogy másoknak is legyenek épkézláb gondolataik, nem csak önnek.
Könnyen előfordulhat, hogy nézeteltérése támad valamelyik családtagjával. Munkahelyén sem mennek túl gördülékenyen a dolgok, viszont kellő türelemmel és pozitív hozzáállással minden rendeződhet, még a sikertelenséget is sikerré kovácsolhatja.
Az elkövetkező napokban kellemes meglepetésekben lehet része. Napsütéses hangulatát csupán üres családi kasszája árnyékolja be. Csak akkor kell aggódnia, ha nem mer segítséget kérni barátaitól, ismerőseitől.
Bár hangulata nem mondható a legrózsásabbnak, próbáljon meg optimistább lenni, s meglátja, sokkal könnyebben veszi majd az akadályokat. Sok függ a dolgokhoz való hozzáállásától.
Az elkövetkező napokban fegyelmezettebbnek kell lennie, különben magára haragíthatja a környezetében élőket. Elsősorban ne hagyja elhatalmasodni magán a "zöldszemű szörnyeteget".
Az elkövetkező napokban ne kerülje a társaságot, hiszen lehet, hogy pont egy összejövetelen fogja megismerni azt a személyt, akire régóta vágyik. Lassacskán a munkakedve is meg fog jönni.
Próbáljon meg azzal foglalkozni, ami szakmailag a legfontosabb az ön számára, hiszen ez a hét inkább kedvez munkahelyi teendőinek, mint a magánéleti ténykedéseknek.
Az elmúlt hetek "ügetése" kissé kifárasztotta, ezért most meglehetősen kevés az energiája, életkedve sem súrolja a Nap korongját. Vígasztalódjon azzal, hogy a mélypont csak ideiglenes.
Könnyen elképzelhető, hogy egy korábbi álma valósággá válik az elkövetkező napokban. Ettől aztán madarat lehet fogatni önnel. A szerelemben is szerencséje lehet.
Próbálja meg minél több lelkesedéssel végezni munkáját, s ne szégyellje mások tanácsait, javaslatait is meghallgatni és megfogadni. Mindenkitől lehet tanulni.
Az apró, de kellemes meglepetések hete lesz ez, korábbi szívességeinek most arathatja le a gyümölcseit. Az elkövetkező napokban jól jár, ha megérzéseire hallgat.
Már hagyománnyá vált, hogy a "Lendvay Márton" Színjátszó Kör minden év végén zenés-humoros öszszeállítással kedveskedik a nagybányai színházkedvelő közönségnek. Idén sem volt ez másképp, december 28-án este kerítettek sort az immár rendhagyóvá vált eseményre.
A terem zsúfolásig megtelt, s különösen szívet-lelket melengető volt látni, tapasztalni, hogy nem csupán városunk magyar ajkú lakossága, hanem a környező településeken, sőt, külföldön élők is kíváncsiak voltak az előadásra. Azt hiszem, senki sem bánta meg, hogy szerda este ezt a programot választotta, hiszen - gondolom mindenki egyetért velem - ez volt az eddigi legjobb szilveszteri előadása a társulatnak. Aki rendszeres, azaz "profi" Lendvay-előadás "fogyasztó", az tapasztalhatja, hogy évről évre jobban sikerül, jobban összeáll a műsor. Ha ilyen iramban haladnak, el sem merem képzelni, mi lesz tíz-tizenöt esztendő múlva.
A Böndi Linda és Simori Sándor által összeállított kétrészes szórakoztató műsor szerkezetileg hozta a megszokott formát, azaz volt benne viccparádé és zenés rész, de természetesen a rövid bohózatok sem hiányoztak. Mindezt pedig a Balogh György által vezetett tánckar produkciói fűszerezték. S ha már a látványelemeknél tartok, feltétlenül meg kell említenem, hogy az operett-összeállítás, Méhes Béla koreográfusi munkáját dicséri.
A legnagyobb átalakulás, fejlődés az előadás zenei részénél volt fellelhető. Úgy a Bodor Róbert által vezetett régi-új kísérőzenekar (melynek tagjai: ifj. Czoll Ernő-ritmusgitár, Bodor Róbert-basszusgitár, Fröhlich Norbert-szintetizátor, Maksai Mihálykísérőgitár, Méhes Béla-billentyű, Pop Victor-dob), mind pedig az előadóművészek tekintetében. Igazán megkapó volt a Böndi Linda által előadott, Nox "gyártmányú" nyitószám, valamint az új hang, Szász Róbert, s a "közönségdíjas" Mezei Anna produkciója, illetve a szintén közönségkedvenc "Csiribiri..." (Krizsanovszki István és Józsa András) c. szám. Mezei Anna dalaival kapcsolatban csak annyit: bár messze őt tartom a társulat legjobb hangú tagjának, a most előadott első szám ("Sárga rózsa") valahogy nem hagyta kivirágozni hangszálait. Legalábbis az utolsó sorból ezt így láttam… S ha már szóba került az utolsó sor, dicséret illeti a hangosítót, aki lehetővé tette, hogy az egész teremben jól hallhatók legyenek nem csak a zeneszámok, hanem a bohózatok párbeszédei is.
Ugyanakkor, lépésről lépésre haladva, ha már a bohózatokat említettem, azt is el kell mondanom, hogy nagyszerű volt a darabválasztás. Két kevésbé ismert bohózatot tűztek műsorra, szemben például a tavaly játszott, túlságosan is közismert bohózatokkal, melyek íly módon sokat veszítettek varázsukból, "ütőképességükből".
A műsor hangulatához, sikeréhez hozzájárult a vadonatúj, most "bejáratott" díszlet is, amely Mihai Vãlu munkáját dicséri, s amely elé a társulat, név szerint Balogh György, Böndi Linda, Geiger Attila, Illing Babi, Józsa András, Kopányi Mária, Kovács Sándor, Krizsanovszki Enikő, Krizsanovszki István, Lajos István, Mezei Anna, Simori Sándor, Szász Róbert, Szigeti Gyula és Szilágyi Tibor, életet csempészett.
Gratulálunk a színvonalas összeállításhoz, s kívánjuk, hogy a január 20-án sorra kerülő második előadásra is legalább ugyanannyian legyenek kíváncsiak, mint a bemutatóra!
Fotó: Deák László
Szöveg: Tamási Attila
„Az utolsó héten mintha minden jobbra fordult volna, ismét a kezdetbeli nívos előadásokban gyönyörködhetett a közönség. Sok elemi csapás érte az igazgatót az utóbbi hetekben és ezek hatással voltak az előadások kvalitására. Nagy részéről nem tehet, de amik rajta múlottak, azokon segíteni igyekezett és meglehetős sikerrel. Így a karmester-kérdés valóságos óriáskígyóvá nőtte magát, a sok hercze-hurcza végre is vígjátéki megoldást nyert. A direktor és a karmester újra meglelték egymásban a becses Cohinoor gyémántot és az édesgető szóra »Mihály, gyere haza, minden meg van bocsájtva«, a karmester ismét kezébe vette az eldobott, illetőleg a színpadra feldobott pálczát. A heti műsor úgy az előadott darabokat, mint az előadásokat tekintve, sikerültnek mondható. A karmester visszatérésével újra az operett dominált. Nagy ünneplésben volt része a társulat primadonnájának, Szabadosnénak búcsúfellépte alkalmából, nemkülönben Nyárait és Sugárt hálás közönségük jutalomjátékuk alkalmával lelkes ovációban részesítette. E jutalomjáték volt az utolsó előadás az évadban s utánna bezárulnak a színház kapui, hogy a sok műélvezetbe kifáradt közönség idegeit kipihentesse."
„A Lili előadása alkalmával egy úri ember egész szanzsén leült a szinügyi bizottság páholyába azon szavakkal: »Én is ide jöttem, mert látom, hogy mindenki ide jár.« Ha az ilető nem tudná, ez úton hozzuk tudomására, hogy abban a páholyban a szinügyi bizottság tagjai szoktak jelen lenni, s csak is azok részére lett ezen páholy fenntartva, nem pedig – mindenki részére.
Több szinügyi bizottsági tag."
(Nagybánya, 1911. január 5.)
A nagybányai Lendvay Márton Színjátszó Kör legújabb kabaréja, a MINDENKIDERÜL következő előadására objektív okok miatt NEM január 13-án, hanem január 20-án, pénteken este 6 órakor kerül sor a Városi Színházban. Jegyek elővételben január 19-én, csütörtökön 10-13 óra között, illetve az előadás napján egy órával a kezdés előtt kaphatók a Városi Színház jegypénztáránál.
JÓ SZÓRAKOZÁST!
Koraesti, idétlen holdvilág volt. A lét és nemlét küszöbén derengtek a park hatalmas, megvedlett fái. Néha egy-egy kiáltás vagy énekrikoltás úszott át a kastély felé a faluból.
Egyébként teljes, mogorva, téli csend volt.
Csak nyolc óra felé vert némi zajt az ággal telihullt parki úton egy alak. Az enyhe sötétben csak annyit lehetett kivenni, hogy férfi. Egyenesen a kastély nyugati szárnyának tartott. Ott megállt egy gyérvilágú ablak alatt és kopogtatott halkan: – Domnule Radu!
Egy magos, erős, fekete férfi nyitotta ki az ablak jobbik szárnyát.
– Jó hír, uram. A román hadsereg bevonult tegnap Kolozsvárra. Összevigyorogtak. – Hát azt kinek csinálja? – nézett bé az ablakon a jövevény.
Az ispán megnyalta a száját és kacsintott: – A kicsi grófnénak.
– Nem azt kéne csinálni neki – mondta szúrósan a jövevény.
A betlehemi csillag alatt álltak...
Egy órával később kopogtattak a hálószobaajtón. A gróf háromnapos feleségének udvarolt éppen az ágyon.
A grófné felállt és megigazította a ruháját: – Tessék!
Viorika jött be, a szobalány. Gyertyával, színes, ünneplő román ruhában. Mingyárt az ajtónál megállt és egy kicsit felemelte a gyertyát.
– Az ispán úr kéri szépen a méltóságos asszonyt – mondta.
A gróf ingerülten szólott közbe:
– Egye meg a fene! Ide most ne jöjjön!
Az asszony hátrarázta a haját:
– Csak egy pillanatra, szivem – szólt és kiment.
A leány előtte haladt a világossággal. Egészen a túlsó szárnyra vezette. Ott a férfiszoba ajtaja előtt megállt.
– Itt van – mondta és eltűnt. A grófné felemelte a kezét, de a kilincs helyett a mellére tette. Néhány pillanatig így állt. Félt, gyanakodott. Szokatlan izgalom rohant a szívére. Aztán mégis pózt vett és benyitott.
Az ispán ott állott fekete ruhában, piros nyakkendővel. Nem szólt, nem mozdult, csak nézett. Mellette egy hatalmas karácsonyfa ragyogott rengeteg gyertyával, a földtől a mennyezeteig.
– Ááh! – mondta a grófné és megint csend lett.
A fény melegen, puhán énekelt a szobában. Valami nagy, ujjongó örömet ünnepelt itt minden, csak a mozdulatlan fekete férfi szemei szúrtak belé a nyugalomba. A grófné nekinyílva nézte a szelíden fénylő ünnepi fát. Nagyon látszott az arcán és tágra nyílt nagy szemeiben, hogy örül.
– Hát ez nagyon kedves volt, Péter - szólalt meg végre.
– A méltóságos kicsi grófnénak csináltam – mondta az ispán.
– Éppen ellenkezőleg: én hoztam az angyalnak.
A grófné nevetve intett az ajtó felé:
Az ispán kacagni kezdett és közelebb jött. – Nekem maga az angyal – mondta halkan.
Ez az arcátlan bizalmasság egészen felgerjesztette a grófnét. Azt hitte, hogy mingyárt pofon veri, vagy kirúgja ezt a rondát. Eszébe villant azonban, hogy forradalmi idők vannak. Elhúzta a száját és ártatlan meglepődéssel kérdezte:
Ezt már nem tudta elengedni a grófné.
– Bocsánatot kérek – mondta a férfi, és mintha szédülne, úgy lépett vissza.
A grófné körüljárta a karácsonyfát, és letépett egy-egy tűt az ágról. Néha felnyúlt a karjaival, kifeszült sugár dereka és térdig húzódott a ruhája fel. Egyszerre azonban mozdulatlan lett egészen, és tűnődve nézett egy piros-sárga-kék szalagot, amely két ágra rádobva lengett. – Hát ez mi? – kérdezte.
Az ispán melléje állott, közel.
A grófné szembefordult a férfiúval, rászúrt a szemével és élesen mondta neki: – Rögtön szedje le!
Az ispán ingerkedve nézett le a nőre.
– Holnapután már itt lesznek a román katonák – mondta.
Az asszony hátrább lépett és lefojtotta a hangját:
– Nézze, Ráduly: én azzal nem törődöm. Mert ha itt lesznek, ez a kastély úgyis az én kastélyom: magyar kastély! Érti?!
Péter gerjedten állt és nem mozdult.
A grófnénak felizzott a szeme. Egyszerre odalépett és mint a villanás, arcul ütötte a férfit.
– Édes volt... – mondta az, szinte megenyhülve, aztán levette mosolyogva a szalagot és a jobbik zsebébe gyűrte. Utána kivett a másik zsebéből egy piros-fehér-zöldet, és feltette az ágra. Akkor megfordult, és halkan, szinte nyöszörögve, mint egy kutya, megkérdezte:
A grófné odament hozzá és a vállára tette a kezét.
– Nagyon köszönöm, Péter – mondta, aztán végigbabrálta kedveskedve a férfi kabátját, majd benyúlt a zsebébe és kivette a román szalagot onnan.
Buján felforrva remegett Péter.
– Most jobban szereti? – kérdezte.
– Engem is? – tette hozzá, és már konkorodott is a karja, hogy megölelje, de abban a pillanatban egy kiáltás csengett a termeken végig: – Tilda!!!
Rögtön kiugrott az ispán árnyékából a grófné.
– Maga őrült! – mondta és kiment. Már ott állt az ura az ajtó előtt, hálóingre vett házikabátban, gyertyával a kezében. – Te hol jársz? – kérdezte.
Az asszony megfogta a karját és szerelmesen nekidőlve mondta:
Sokáig álltak emígy összefűzve a karácsonyfa előtt. Az ispán a sarokba húzódva, szinte cserszegett mérgében, mint a leöntött parázs.
– Látod, ezt Péter csinálta nekünk! – szólt végre a grófné. A férfi percekig nem felelt semmit, csak nézte meghatottan a fényben éneklő karácsonyi fát. Bólogatva körüljárta, majd megsimogatta a drága magyar szalagot rajta.
– Ezt is ő tette ide? – kérdezte.
– Én tettem, méltóságos úr – mondta az ispán.
– Nagyon köszönöm, Péter – fordult meg a gróf, majd oda is ment hozzá, megszorította a kezét, és meghatottan, könnyel a szemében mondta ismét: – Nagyon köszönöm, Péter.
– Ő is nagyon örül – áradott tovább a gróf. – Mind a ketten nagyon örülünk. – Ugye, kicsi Tildám?
– Igen – mondta a grófné. – Nagyon jólesik, hogy itt is járnak az angyalok.
A fiatal férj leereszkedett lassan egy bőrszékbe, szembe a karácsonyfával.
– Karácsony... szép magyar karácsony... – hajtogatta és úgy nézte közben az angyali fát, mint egy ártatlan, boldog gyermek.
Az egész estét ebben a szobában töltötte a gróf és grófné. Összetolták a két bőrszéket, s mint a tubicák, úgy ültek a sok apró, lágyan bókoló lángsüveg alatt. Jó rakás tűzifát hordattak a szobába, és a nagy cserépkályha ajtaját végig nyitva hagyták. Beléfeküdve a fénybe és a melegbe, kevés szóval, nyugalmas, csendes örömben szentestéztek. Cigarettára is gyújtogattak mind a ketten. A gróf a lelki szerelemről kezdett beszélni egy idő múlva. Melege is lett nemsokára. Ledobta a kabátját a földre, és úgy folytatta egy szál hálóingben.
– Boldog vagy? – kérdezte egyszerre a felesége, hogy abbahagyassa a dolgot.
– Nagyon boldog és nagyon könnyű.
– Látod, édes Tildám, ezzel az emberrel nem tudom, hogy miképpen állok. Ez a karácsonyfa, ez, istenemre, nagyon kedves volt tőle. Egyáltalában nem tételeztem volna fel ezt a gyöngédséget róla. Úgy látszik azonban, hogy mégis ismer engem, és tudja, hogy milyen nagy magyar vagyok. Hát ez a szalag isteni! De a délben nagyon haragudtam reá. Rögtön el is akartam kergetni. Tudod, mikor úgy romanizált az ablak alatt. És most ez a piros-fehér-zöld itt! Igazán nem értem ezt az embert. Te talán érted?
– Hát magyarázd meg akkor, kérlek szépen.
– Nagyon egyszerű, fiam. Ugye ez az ember egy alkalmazott?
– Igen, kérlek. Ispán. Itt nőtt fel az apám keze alatt.
– Na, kérlek szépen – folytatta a grófné –, ugyebár, minden ilyen embernek az az élete, hogy alkalmazkodik azokhoz, akiket szolgál: a kedvükbe jár, ellesi a gondulatukat, a vágyaikat fürkészi, mert élnie kell.
A gróf szétnyitotta a két karját, mint valami szárnynak a vázát.
– De éppen egy ilyen dologba alkalmazkodik? – mondta. – Egy ilyenben, ami mégis a legtöbb, a legnagyobb az ember életében!
– És te azt hiszed, hogy ez a legnagyobb?
– Az kétségtelen, kérlek szépen – mondta gondolkozás nélkül a gróf.
A felesége mosolyogva, fürkészve nézett reá:
– Nem haragszol meg, ha felteszek most egy kérdést?
– Ugyan! Tedd fel, kérlek szépen.
– Hát mondjad, Bandi, ha köztem és a magyarságod között kellene választanod, akkor hogy döntenél?
– Bocsáss meg, de ez egy lehetetlen kérdés – mondta végre.
– Én nem találom annak. Nagyon sok eset van rá az életben, hogy a kettő között választani kell. Mert nézd, az csak egy véletlen, hogy mi mind a ketten magyarok vagyunk.
– Éppen azért lehetetlen, kérlek szépen, mert mind a ketten azok vagyunk.
– Látod, te most nem mersz őszinte lenni – mondta. – Egyszerűen megrémültél a választól. Mit mondjak: még gondolni sem mersz reá!
– Ugyan kérlek! Nagyon tévedsz. Nincs dolog a világon, amitől megijednék, ha rólad van szó.
– Na és akkor mért nem akarsz felelni?
– Csupán azért, mert nagyon kínosnak tartom – mondta a gróf, de rögtön elmosolyodott és kedveskedve jegyezte meg: – Hiszen úgyis nagyon jól tudod, hogy mit válaszolnék.
– Hiszen a szüleimet is elhagytam érted, Tildám!
– De a nemzetedet! Arra vagyok most kiváncsi.
– Édes kicsi Tildám, hagyjuk most ezt a témát.
– Én nem hagyom! Addig nem fekszem le, amíg erre nem válaszolsz.
A férfi kínosan feszengett. Aztán elmélázva gondolkozni kezdett. Egyszerre azonban eszébe juthatott valami, mert nekiszántan így szólt:
– Mondd, van még abból a tegnapi pálinkából?
Behozta a grófné. A férfi dédelgetve, csillogó szemmel forgatni kezdte, mint egy segítőtársat. Majd töltött a vizespohárba és odakínálta először a feleségének:
– Nustyu ungurestye – mondta a grófné.
– Majd megtanítalak! Szervusz!
Kortyintott kettőt, jó nagyot, s akkor így szólt:
Az asszony nagyot bólintott, és kilátszottak, harapósan kivillantak a fogai.
– Tisztelem a gusztusodat – mondta a gróf. Ennyi erővel választhattál volna más nációt is. Valami elfogadhatóbbat.
– Akkor megtagadnád a magyarságodat értem?
– Akkor igen – mondta és belepirult.
– Én igazán nem gyötörlek – kacagott vadul ingerkedve az asszony –, csak azt akarom tudni, hogy mennyire szeretsz.
A gróf megint ivott. Kétszer egymás után. Remegtek a kezei. A hajszálerek kiveresedtek a szemeiben.
– Hát gyerünk akkor! – mondta.
– Hát akkor mondd: ha én román volnék, akkor is szeretnél?
– Igen – mondta a gróf kidülledt szemmel.
– Hajlandó vagy ezt bebizonyítani?
A grófné felállt, kivette a zsebéből a román nemzeti szalagot és odanyújtotta az urának.
– Mit csináljak vele? – kérdezte végre. – Cseréld ki.
– Azzal, ami ott van a karácsonyfán?
Az asszony kéjesen, ördögi élvezettel mondta. – Pont azzal.
A gróf ivott még egy kortyot, aztán küszködve felállt, odament a karácsonyfához, egészen közel, az orrcimpái remegni kezdtek, beteges fintorok szökdöstek az arcán, a karját felemelte lassan, és a román szalagot rátette az egyik ágra, aztán megfogta a vacogó ujjakkal a piros-fehér-zöldet, görcsösen megszorította, és abban a pillanatban elvágódott a parketten, mint az ájult.
Az asszony felugrott, és félig összehunyt szemekkel, egyenes derékkal nézte egy ideig az elbukott férfi. Aztán kinyitotta gyorsan az ajtót és élesen kiáltott: – Péter!
Nagy lépésekkel ingujjban jött a hálószobából elé az ispán. Ahogy belépett az ajtón, ijedtre dermedt arccal rögtön megállt:
– Erdély vajúdik – mondta marósan a grófné.
Az ispán meglátta a pálinkásüveget a földön.
– Semmi köze hozzá! Emelje fel és vigye be a szobámba.
Péter a karjaiba vette a fakó, sovány férfiút. Ahogy egyenesre felállott véle, észrevette, hogy a lelógó fehér kézben, a görcsösen összetapadt ujjak között, mint egy lehanyatlott árbocon, ott leng a magyar szalag.
Amikor végigfektették a grófot az ágyon, az ispán a grófnéhoz fordult szemtelenül:
A nő kinyitotta neki az ajtót:
Péter kullogni kezdett lassan. A nyílásban azonban megállt, és hogy jóvátegye vétkét, megkérdezte résztvevő hangon:
– És hogy zuhant el a méltóságos úr?
– Magyarosan! – mondta a grófné, és betette az ajtót.
A „Nagybánya" című folyóirat (felelős szerkesztő: Égly Mihály) 1905-ben több cikket is közölt az akkori egészségügyi helyzetről Nagybánya területéről, valamint távolabbi helyekről. Ezekből idézünk egy néhányat:
Május 18-án „Új lap a vármegyében" cím alatt ezeket lehetett olvasni: „Misztótfalu e hó 10-től kezdve teljesen elvesztette falusi jellegét. Immár nemcsak messze földön híres kapszula gyára van, hanem sőt van már egy lapja is, az újonnan alkotott „Gyógyszerészet", mely bizonyára közkedveltségnek fog örvendeni, mert azon felül, hogy jól van szerkesztve, ingyen küldik bárkinek is. A nagy csinnal kiállított lapot Simon Aurél (ezermester) és Teleki Béla gyógyszerészek szerkesztik. Megjelenik minden hó elején."
Június 15-én „Vörheny, difteritisz" címmel az újságba a következőket írták: „Városunkban az utóbbi pár nap alatt több vörheny s difteritisz eset fordult elő főleg az elemi iskolába járó tanulók között, miből arra következtetni, hogy a járvány az iskolából terjed. Hercziger Ferencz dr. főorvos előterjesztésére a városi tanács ma sürgős jelentést tett Nagy László alispánnak, melyben kéri, hogy miután a tanítás már ugyis befejeztetett s csupán az évzáró vizsgálatok vannak hátra, az alispán az elemi iskoláknak szeptember 1-ig való bezárását rendelje el, úgy azonban, hogy a képesített tanulók a vizsgálatok letétele nélkül is felsőbb osztályokba léphessenek. Az idei vizsgálatok tehát, a járvány miatt elmaradnak. A járvány fellépése alkalmából ismételten figyelmeztetjük a szülőket, hogy se maguk ne igyanak a piaci kút vagy az árok vizéből, sem pedig gyermekeiknek inni ne adjanak. Továbbá pénzt ne adjanak gyermekeiknek játszani, mert a ragály legnagyobb terjesztője a pénz, mely oly sok beteg ember kezén is megfordul."
Augusztus 24-én egy tudósítás jelent meg „Az Aranysas gyógyszertár új bérlője" cím alatt: „Az Aranysas gyógyszertár bérletét Ember Elek tulajdonostól f. hó 15-től kezdve Hinffner Jenő gyógyszerész vette át tíz évi időtartamra. Hinffnert, ki a fővárosi új Szent János kórház gyógyszertárában volt hosszú éveken át alkalmazva, igen képzett s megbízható embernek ismerjük... a gyógyszertárt egészen újonnan rendezi be."
Október 19-én „Új bányaorvos"-ról írt a lap. „A m. kir. pénzügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök dr. Kulcsár Viktor magyarláposi magánorvost a kapnikbányai bánya és kohó hivatalhoz bányaorvossá nevezte ki."
November 16-án „Közegészségügyi bizottsági ülés" címmel a következőket lehetett megtudni: „A közegészségügyi bizottság november 15-én Gellért Endre polgármester elnöklete alatt ülést tartott, melyen a tagok szép számban jelentek meg. Dr. Herczinger Ferencz bizottsági előadó jelentést tett a járványos betegségek jelen stádiumáról s különösen aggasztónak jelezte a tifusz terjedését, melyet ő főleg a rossz ivóvíz következményének tart. Dr. Kádár és Nagy János orvosok is behatóan nyilatkoztak a járványok terjedésének megakadályozása tekintetében (....) Ha a nagyközönség szigorúan betartja azon intézkedéseket (...) remélhető, hogy a járvány ijesztőbb mérveket nem fog ölteni". (M.F.)
Az esztendő utolsó előtti éjszakáján a 26 éves, nagybányai illetőségű G. Ioant, az egyik felsőszőcsi bár közelében többen is "kezelésbe vették", feltehetően egy korábbi affér miatt. Az áldozatnak szerencsére sikerült személygépkocsijával Tőkésbánya (Grosii Tiblesului) irányába elmenekülnie, s az egyik ottani családnál elbújnia, még mielőtt komolyabbra fordult volna a dolog. A támadók közül öten (B. Viorel, B. Ciprian, B. Florin, B. Paul és C. Radu) gépkocsiba vágták magukat, s üldözőbe vették G. Ioan autóját. Mindeközben a "nehéztüzérség", L. Eugen személyében egy keményre gyúrt hógolyóval berepesztette a menekülő férfi autójának szélvédőjét.
Az áldozat fejsérülésekkel került kórházba, a hat támadó pedig várja, hogy - az orvosszakértői vélemény függvényében - megkapja tettéért a kiérdemelt büntetést.
Az Olteniei utcában járőröző egyik rendfenntartó csoport tettenért egy három fiatalból álló betörőbrigádot. A trió éppen az egyik üzlethelyiség polcainak a leürítésén szorgoskodott, amikor a rendőrök akcióba lendültek. A három betörő (a 17 esztendős O. Bogdan, a 18 esztendős N. Aurel és a 19 esztendős P. Stefan) közül az első kettő már korábban is adott némi munkát a rendőröknek.
A 39 esztendős, felsőbányai illetőségű S. Victor is rendőrkézre kerül. Nevezett személy a felsőbányai élelmiszerpiacon található egyik újságárudát akarta éppen feltörni, amikor váratlanul felbukkantak a helyszínen a rend őrei.
Máramarosszigeten egy általános iskola került a betörők útjába. A hivatlan látogatók elvittek az igazgatói szobából egy nyomtatót, egy faxot, egy fúrópisztolyt és több tanfelszerelést tartalmazó csomagot. A kár összértéke: 1 500 lej.
Nagybányán az egyik kereskedelmi társaság Bukarest sugárúton található raktárába tévedtek be a betörők. Az irodából két női táskát vittek magukkal, amiben 1 200, illetve 900 lej és több dokumentum volt. A kár összértéke: 2 300 lej.
Egy kevésbé szokványos balesetről is hírt kaptunk az elmúlt napokban.
A máramarosszigeti illetőségű, 23 esztendős S. Vasile lóháton közlekedett az Apsai Mihály János utcában, amikor - a nagy forgalom és a petárdák okozta durrogásoktól - a ló megijedt, s elütött egy alig kilenc esztendős, avasfelsőfalusi (Negresti Oas) kisfiút. A gyerek kórházba került, a botcsinálta "cowboy" pedig a törvény előtt fog felelni felelőtlenségéért.
(ta)
A szilveszteri petárdázások sebesültjeinek száma jelentősen meghaladta a korábbi években tapasztaltakat. A Mediafax híradása szerint – a pirotechnikai eszközök használatának szigorú szabályozása ellenére – december 31-én és január 1-én csak a főváros három kórházában közel 100 embert kezeltek ilyen sérüléssekkel.
A fővárosban a legtöbb sebesültet a szemészeten látták el: a petárdák robbanása következtében négy páciens fél szemére végleg megvakult. Az intézet orvosainak közlése szerint a sebesültek nagy része gyerek volt, köztük három- és négyévesek is. Véleményük szerint a hatóságoknak be kellene tiltania a petárdák magánszemélyeknek való árusítását.
A sérüléseket az esetek többségében vagy az okozza, hogy a petárdák rossz minőségűek, és idő előtt felrobbantak, vagy pedig egyesek szórakozásból dobják rá gyanútlan járókelőkre. (mediafax)
17%-kal emelkedett január elsejétől a földgáz ára, és ugyancsak idéntől az áram is 2%-kal többe kerül. A földgázelosztó hatóság szerint a drágítás oka, hogy az import gáz ára is növekedett, és ezzel párhuzamosan egyre több a behozatal (a hazai szükséglet közel 40%-a), illetve a lej november-december hónapokban mért értékvesztése. A drágítás következtében a havi rezsiköltségek közel harmadával emelkedhetnek. A kormány ugyanakkor bejelentette a fűtéstámogatás megemelését a kisjövedelműek számára: ennek értéke 240.000 és 1.900.000 régi lej között változik majd a család bevételeinek függvényében.
A villamos energia drágulás minden fogyasztói kategóriát érint, a szociális előfizetéssel rendelkezők ezután az első 45 kW után 1750 lejt fizetnek kW/óránként. 45 felett az ár 4.120 lej lesz, míg 75 kW felett már 8.000 lej. (bbc)
Ami a nemzeti vízumot illeti, nem számít túl nagy érdeklődésre a bukaresti és a kolozsvári ma-gyar konzulátus, mert román állampolgárok egy korábbi kétoldalú megállapodás szerint vízum nélkül is tölthetnek félévenként 90 napot Magyarországon – tudósít a Népszabadság.
A nemzeti vízum egyelőre újdonságnak számít, ezért a potenciális kedvezményezettek nemigen ismerik még ezt a lehetőséget. A nemzeti vízum elsősorban a családlátogatásra utazóknak – például a hosszabb ideig Magyarországon tartózkodni kívánó nagyszülőknek –előnyös.
Ilyen típusú, korábban látogatásinak nevezett vízumból tavaly a kolozsvári főkonzulátus mintegy háromezret bocsátott ki – ez a kiadott vízumok 10%-a. A nemzeti vízum előnye, hogy ingyenes. Magyarországi munkavállaláshoz, tanuláshoz továbbra is speciális vízum szükséges – tájékoztat Cseh Áron, a kolozsvári konzulátus vezetője. (népszabadság)
(Nyugati Jelen) Megelégelte a kormány, hogy tizenhat év után is tovább tart a huzavona a kommunista érában államosított házak visszaadásánál, s mivel az EU is csóválja a fejét, sőt az ostorát is mutogatja az áprilisban esedékes utolsó s döntő országjelentés előtt, a tavalyi év utolsó ülésén sürgősségi rendeletet adott ki, hogy itthon is, Európában is mindenki látva láthassa: megvan az akarat az áldatlan helyzet rendezésére.
A szigorú, büntetéseket is kilátásba helyező intézkedések között van egy olyan, amely jótékony ösztönzést jelenthet e tüskés üggyel közvetlenül foglalkozó közhivatalnokok számára: két éven keresztül akár az alapfizetésüket elérő 50 százalékos sikerdíjhoz, hivatalosan "nehézségi pótlékhoz" juthatnak, ha férfias munkát végeznek.
Mert hát, ugye, a kutya ugathat, de mégiscsak a pénz beszél, ha nem akarunk továbbra is az ugatásnál maradni.
Márpedig az eddigi kormányok jórészt csak ugattak.
E dicsérendő, megkésett intézkedés-csomag hátterében az lehet, hogy a hatalom is felébredt Csipkerózsika-álmából, miután megtudta, hogy milyen sok kárvallott fordul az Európai Emberjogi Bírósághoz, mivel hazai bíróságaink számos igazságtalan döntést hoznak, vagy ha igazságosat is, a hatóságok a fülüket sem mozgatják, hogy végrehajtsák a törvény szavát.
A strasbourgi European Court of Humanhoz beérkezett petíciók 12 százaléka ugyanis Romániából érkezik, csak Oroszország előz meg minket a maga 17, és Törökország a maga 13 százalékával.
Ami azt jelenti, hogy a román államnak a döcögő román jogszolgálat, a bírák felkészületlensége és a huzavonázó adminisztráció miatt több százezer eurót kellett és kell fizetnie a strasbourgi döntések miatt.
Szakemberek szerint, ha az államosított javak visszaszolgáltatásának ügyét Bukarestben vagy a megyékben továbbra is szabotálni fogják, várható, hogy a jogsértettek a strasbourgi Emberjogi Bíróságot az elkövetkező időszakban el fogják árasztani újabb petíciókkal, ezt szeretné most megelozni a Tãriceanu-kabinet.
Rendelettel, szankciókkal, ösztönzésekkel.
Sajnos, a mentalitások megváltoztatására nem tud kiadni sürgősségi kormányrendeletet.
Pedig egy ilyen intézkedés valóban sikerdíjat érdemelne.
Kilin Sándor
A bukaresti diplomácia az orosz-ukrán gázár-vita hatására ismét felmelegítette azt az ötletet, miszerint a Kaszpi-tengeri, illetve közép-ázsiai kőolajat és földgázt alternatív útvonalon kéne Európába szállítani. Mihai Rãzvan Ungureanu külügyminiszter nyilatkozata arra emlékeztet, hogy Bukarest már több éve javasolta egy Konstanca-Trieszt vezeték megépítését.
Ungureanu szerint az orosz fél valószínűleg figyelembe venné az ötletet, de egyelőre a gázszállítás körüli tárgyalásokat a gazdasági minisztérium vezeti, így a külügy hivatalosan még nem juttatta el a javaslatot Moszkvába. (realitatea)
AZ OROSZORSZÁGBÓL ÉRKEZŐ FÖLDGÁZ kedden kezdett visszatérni a normális mennyiségi keretek közé, de még mindig napi 3,5 millió köbméterrel kevesebb gáz érkezik a vezetékeken – mondta Codrut Seres gazdasági és kereskedelmi miniszter. "Az isacceai központban normális a helyzet, várjuk, hogy a medgyesi telephelyen is normalizálódjon" – idézte a Reuters a minisztert. Seres nemrég bejelentette, hogy az Oroszországból érkező gázmennyiség mintegy 25 százalékkal csökkent a Gazprom társaság kérésére. Az Ukrajna és Oroszország közti gázár-vita az európai országokat is érintette, több nyugati ország közölte, hogy csökkent az Oroszországból érkező gáz mennyisége.
Banki szféra, lízing, biztosítás, hitelek, valuta, makroökonómia, befektetési alapok, távközlés, internet, ingatlan- és telekpiac, reklám és retail. A tekintélyes Biz magazin jóslatait összegezzük.
Jelentős strukturális változások várhatók. A BCR 2005-ös év végi privatizációja és a 2006 eleji CEC-privatizáció komoly fejlemények. A már most érezhető változások az év közepére prognosztizálhatók, mert kell némi idő, hogy az vásárlók berendezkedjenek az új piacon.
Ami biztos, 2006-ban a banki szektorban a konkurencia erősödni fog és ez a romániai átlagemberek hasznára lesz. Ahol még meglepetések várhatók, az a Banca Transilvania, amely az idén vevőre találhat.
Általánosságként megfogalmazható, hogy a kis bankok sorsa inkább a felvásárlás, mintsem a fúzió lesz. A banki szektor fejlettebb, mint más romániai szektorok, a legfontosabb piaci játékosok máris a multinacionális hálózatok, a szolgáltatások minősége viszont még javulhat.
2006-ban is megéri tőzsdézni. Hozamnövekedések várhatók, és ezek jelentősen nagyobbak lesznek, mint például a banki kamatok. A BET index 30% körüli növekedése várható.
Több részvény elérheti a "korrekt" árszintet, de az is valószínű, hogy lesznek, mint ahogy máris vannak, túlértékelt részvények is. 2006-ban a napi áringadozás jelentősebb lesz, és a fontosabb részvényekre kevésbé lesz jellemző, hogy együtt növekedjenek vagy csökkenjenek – nő a differenciálódás. Sejthető, hogy a 2005-ös tuti részvények egy része csökkenni fog.
Azzal, hogy a lízingtársaságok a Nemzeti Bank felügyelete alá kerülnek, némi változások várhatók. A többlet-adminisztráció miatt például enyhén növekedhetnek a lízing-költségek, amelyeket végül a szolgáltatásokat igénybe vevőknek kell kifizetniük. Folytatódni fog a letisztulási folyamat, a kisebb cégek fúzióra lépnek vagy nagyobb cégek vásárolják fel őket. 2006-ban már nem lesz látványos növekedés a gépkocsi-lízingek esetében, nem így az eszköz- és ingatlan-lízingeknél.
2006-ban a lízingtársaságok több figyelmet szentelnek majd a vidéknek – már nem lesz annyira jellemző a Bukarest-orientáltság.
2006 az átmenet éve lesz, a biztosítással foglalkozó cégek figyelme elsősorban kötelező gépjármű-biztosítás felé irányul – gyakorlatilag liberalizálódik az RCA-piac, ami a biztosítás struktúráját és árát is érintheti.
Általában elmondható, hogy egyelőre a romániai biztosítási szektor stabilitási szintje alacsony, a jelenlegi helyzet azoknak a játékosoknak kedvez, akik hosszú távú víziót tudnak kialakítani. Valószínűsíthető, hogy 2006-ban további új szereplők lépnek be a piacra.
A hitel-retail messze áll piaci lehetőségeitől. Jelenleg a romániai áruhitel a nem kormányzati hitel mindössze 27%-át teszi ki, míg az ingatlanhitel mindössze 8%-át. 2006-ban az áruhitel nem nő annyira látványosan, mint a korábbi években.
Amiben növekedés várható, az a hitelkártya és az ingatlanhitel. Ez utóbbi értéke 7 milliárd euró körüli lesz, az elkövetkező 5 évben átlag 14%-os évi növekedés várható. A kis- és középvállalatok számára a hitelkonstrukció differenciálódása várható. Jelentős növekedést jósolnak az interenet banking területén. Jelenleg a lejes hitelek iránti érdeklődés növekvőben van.
A nemzetközi piacot 2006-ban is a dollár és az euró uralja. Minthogy az amerikai gazdaság jobban teljesített az euró-zóna gazdaságánál, várható, hogy a dollár tovább erősödik az euróval szemben, és így beállhat az 1,1 vagy akár 1,05 dollár 1 euróért állapot.
Az idén a gazdasági növekedés 5-5,5% körüli lesz, ami elsősorban a szolgáltatásoknak, a mezőgazdaságnak és néhány ipari ágazatnak köszönhető. Az árak növekedését megfékezendő, restriktív monetáris politika várható.
Az infláció-csökkenési tendencia megmarad, viszont a képet jelentősen befolyásolhatja az áram, a fűtés és a víz árának növekedése. Az exportok növekedni fognak, még akkor is, ha továbbra is az alacsony hozzáadott értékű termékek dominálnak. A mérleghiány a GDP 9%-a körüli lesz, aminek finanszírozása 2006-ban nem okoz problémát elsősorban a privatizációk és az EU-s alapok miatt.
2006-ban több új alap lép be a romániai piacra, ami felfokozza a jó deal-ek iránti versenyt. Ez több kreativitást, több kockázatot követel majd a szakemberektől. Jellemző lesz az exitek és új befektetések arányának megváltozása – ez utóbbiak előnyére.
Minthogy több alapnak már nincs eladnivaló vállalata, viszont van befektetnivaló pénze, megváltozik a 2005-ös helyzet. 2006 befektetési célpontjai: a pénzügyi szolgáltatások, a business szolgáltatások, az FMCG, a média, a healthcare, a retail, a disztribúció és a logisztika. Az alapok túlnyomó része 5 millió euró körüli befektetéseket keres.
Az idei szélessávú mobil-internet bevezetésének éve lesz, de emellett számos olyan új technológia is piacra kerül, amely jelentős új ingereket hozhat. Továbbá a szolgáltatók jelentős erőfeszítéseket tehetnek a mobiltartalom bővítésére.
Elterjedőben lesznek a mobil-zenelejátszó hibridek, teret nyernek a Blackberryhez illetve Headheldekhez kapcsolódó szolgáltatások. Ami a vezetékes telefont illeti, jelentősen megnő az alternatív telefonszolgáltatók prezenciája – a szakértők 1 millió alternatív vonalat jósolnak.
2006-ban 80-100 alternatív kapcsolódik a Romtelecomhoz és 50-60 a két jelentős mobilszolgáltatóhoz. Csökkenni fognak a Romtelecom percdíjai, viszont várható a bérletárainak a növekedése. Megjelennek az első piacilag is releváns következményei az Astral-UPC fúziónak.
A Romtelecom alacsony xDLS árai azt eredményezik, hogy jelentős számú dial-up kliens a szélessávú net felé emigrál. A szakértők szerint 2006-ban a hazai elérés-szolgáltatási, és nem tartalompiac marad. Az árháború nem eredményezi okvetlenül azt, hogy új technológiákat vezessenek be, inkább azt, hogy a business szegmens ugyanazért az árért nagyobb sávszélességet vásárol. Fennmarad az IT-szakemberek krónikus hiánya.
Nem lesz jellemző az árcsökkenés. Eddig a lakópark-szegmenst elsősorban luxus lakások jelentették, ám ebben változás lesz a middle felé. Ez első körben az 1989 előtt épített ingatlanok árának kis mértékű csökkenését hozhatja, de valószínűleg ezt is csak rövidtávon.2006-2007-ben 6 ezer új lakhelyre számíthatunk, ami azért jelentős árcsökkenést nem okozhat. Dinamikus fejlődés várható viszont a telekpiacon.
Ami a mezőgazdasági telkeket illeti, a nagy és nagyon nagy telkek (50 ha-3000 ha) lesznek érdekesek.
A reklámpiac évi 20-30%-kal nő, jelenleg 300-330 millió euró körüli, 2006 végén 400 milliós is lehet. A legfontosabb új hirdetők a banki-pénzügyi és a távközlési szektor. Az ügynökségek szakosodása várható.
2006-ban a szórakoztató elektronikai, a háztartási gépek és az IT&C piac növekedése lassulni fog. A robbanás 2003-ban volt, amikor elindult az áruhitel, 2004 a white goods éve volt, 2005 az IT&C-é és várhatóan 2006-ot is ez az terméktípus dominálja majd.
Az idei év a stabilizálódásé lesz és olyan fontos nemzetközi játékosok megjelenése várható, akik felfokozzák a versenyt. A piaci játékosok száma évről évre csökken, mert az csak azoknak kedvez, akik kis áron nagy volumenű áruval tudnak dolgozni.
(Transindex)
Január. A legszürkébb, legbarátságtalanabb hónap. Az ünnepek után a has tájon szűk ruházat és a lesoványodott pénztárca időszaka. A karácsonyfa leszedése után csupasznak érezzük az egész lakást. Rossz hangulatunk azonban egy csapásra megszűnik, ha frissen beszerzett szobanövényekkel vesszük körül magunkat. Ezek egyike lehet a pompás ránclevél, amelynek fényes, méretes, mintázott levelei egy csapásra véget vetnek a szürke unalomnak.
Az Alocasia a kontyvirág félék családjába (Araceae) tartozik, ebbe a közismert, trópusi növénycsaládba, 108 nemzetséggel és 2830 fajjal egyetemben. A család változatos növényei között megtalálható az Indonéziában őshonos óriás méretű titánbuzogány éppúgy, mint a békalencse, amelynek virágait a legkisebbek között tartjuk számon. De ide tartozik az akvaristák körében jól ismert vízitutaj, a közismert Dieffenbachia, és a Monstera is. Hawaii-on az ide tartozó Taro gumóit fogyasztják előszeretettel.
Az Alocasia nemzetség maga is mintegy 71 fajt számlál, mindnyájan a trópusi Ázsia szülöttei. Jellegzetes rizómás növények, nyíl alakú levélvállal. Többségüket éppen mutatós leveleik miatt dísznövényként nevelik. A leveleknek nemcsak a mérete, formája különleges, hanem színe is rendkívül változatos: a zöld mellett kékeszöld, bronzos, bordó, vöröses árnyalatúak lehetnek, gyakran fehér mintázattal.
Alocasia Amazonica a watsoniana x sanderiana hibridje. Nagy, fényes zöldes leveleinek erezete és a levélszél fehér mintázatú.
Hőigénye tág határok között, 15-30°C, változik. Azonban óvjuk a nagy hőingadozásoktól. Télen vigyázzunk nehogy az ajtó kinyitásakor huzatot kapjon, mert tapasztalataink szerint meglehetősen érzékeny a hirtelen hőmérséklet csökkenésre. Nyáron pedig a túl nagy meleg okozhat problémát, ha kevés a levegő páratartalma.
Világos, közvetlen napfénytől mentes helyen, vagy félárnyékban tarthatjuk. Nyáron és tavasszal nedves talajt kíván. Páraigénye viszonylag nagy, ezért tartsuk kaviccsal beterített vizes tálcán. De cserepe ne érintkezzék közvetlenül vízzel. Ugyanis a gyökerei rothadásra hajlamosak. Tavasztól őszig egyre nagyobb leveleket hajt (a levelek elérhetik a 40 cm-t is) majd virágzik, a Kontyvirágfélékre jellemző fellevélből és torzsából álló kedves virágot növeszt. (Hasonló a Kála virágjához csak zöld a buroklevél). A növekedési időszak végén a levelek is és a virág is elfonnyad, ne ijedjünk meg, mert ez teljesen természetes.
Az Alocasia télire visszahúzódik: Ilyenkor kiszedhetjük a cserépből és száraz meleg helyen teleltethetjük a gyöktörzset (hasonlóan a Káláéhoz), de szárazabban tartva tavaszig a földben is maradhat. Száraz lakásban permetezéssel biztosítsunk megfelelő páratartalmat számára. Télen két öntözés között hagyjuk kiszikkadni a talaját.
Tavasszal a növekedés megindulása előtt ültessük át a rizómákat. Az ültetőközeget magunk is összeállíthatjuk az alábbiak szerint: két rész tőzeg, egy rész virágföld, egy rész homok vagy perlit. Az átültetéskor a gyökerek között találhatunk kis gumókat, ezekkel szaporíthatjuk kedvenc növényünket. Általában nem szükséges tápoldatozni, mert évente úgy is átültetjük új földbe a növényeket. Nyáron egy kevés tápoldat azért nem árt (két-három hetente általános levéldísznövényeknek való tápoldat).
Garami Márta
(Kertpont.hu)
Világkonyha-ajánlat: Svájci Államszövetség
Hozzávalók (4 személyre):
• 5 evőkanálnyi liszt
• 6 dkg margarin vagy vaj
• 1 vöröshagyma szálasra vágva
• 1 liter hideg húsleves
• 10 dkg reszelt sajt
A lisztet (szárazon) mogyoróbarnára pirítjuk és hagyjuk kihűlni. Hozzákeverjük a vajat, majd felmelegítjük, beletesszük a hagymát, s abban pároljuk néhány percig. Ezt követően folyamatos keverés mellett hozzáadjuk a húslevest, s körülbelül 20 percig főzzük. (A végén hozzáadhatunk egy kis pohárnyi vörösbort is). Előmelegített tányérokban, a tetejét sajttal megszórva tálaljuk.
Hozzávalók (4 személyre):
• 1 kg (lisztes) burgonya
• 2,5 evőkanálnyi zsír vagy sütővaj
• fél teáskanálnyi só
• 1 evőkanálnyi vaj
A krumplit sós vízben megfőzzük, hagyjuk kihűlni, meghámozzuk, majd lereszeljük. A zsírt egy serpenyőben felmelegítjük, beletesszük a krumplit, megsózzuk, s időnként kicsit átkeverve elősütjük. Majd a krumplimasszát lepénnyé formáljuk, s - még mindig kis tűzön - annak minkét oldalát aranysárgára (és kérgesre) sütjük. Ez oldalanként kb. 15 percet kíván. Végül a tetejére morzsolunk egy evőkanálnyi vajat, s még 5 percig hagyjuk a tűzön.
A rösztit sokféleképpen gazdagíthatjuk. Tálalhatjuk például a tetején tükörtojással, vagy reszelt sajtot (sütőben) ráolvasztva. De már magát a főtt-reszelt krumplit is dúsíthatjuk, ha frissen sült szalonnakockákat, vagy párolt savanyúkáposztát, illetve egyéb zöldségeket keverünk hozzá
Hozzávalók (4 személyre):
• 40 dkg borjúhús
• 20 dkg borjúvese
• 1 evőkanálnyi liszt
• őrölt bors
• só
• olaj
• 1 evőkanálnyi margarin
• fél fej vöröshagyma
• 20 dkg csiperke gomba
• 1 teáskanálnyi citromlé
• 1 dl fehérbor
• 1 dl húsleves
• 2 dl tejszín
• 1 evokanálnyi kukoricaliszt
• 1 csokor petrezselyemzöld
A húst és a vesét keskeny csíkokra metéljük, majd sózzuk, borsozzuk, meghintjük a liszttel, végül jól összekeverjük. Serpenyőben kevés olajat hevítünk, s azon a metéltet hirtelen megsütjük. A sütőt 60 fokra állítjuk, s a zsírjából kiszedett (papírral leitatott) sültet abban tartjuk melegen.
A már használt serpenyőben egy evőkanálnyi margarint melegítünk. Fél fej vöröshagymát finomra vágunk, s a margarinon megpároljuk. Hozzáadjuk a citromlét és a felszeletelt gombát, felöntjük a fehérborral, majd a levét beforraljuk a felére. A húslevest elkeverjük a tejszínnel és a kukoricaliszttel, s ezt is beleöntjük a serpenyőbe. Összeforraljuk, beletesszük a sültet, majd még egyszer felforraljuk. Közben sózzuk, borsozzuk. Végül megszórjuk finomra metélt petrezselyemmel. Előmelegített tányéron szervírozzuk. (Hagyományos körete a Röszti.)
(Konyhamester)
A német, az angol meg a skót eltervezik, hogy piknikezni fognak.
Mondja a német:
- Én hozom a húst!
Mondja az angol:
- Én hozom a piát!
Mondja a skót:
- Én hozom az öcsémet!
- Apa, apa! A nagymama ki akar ugrani az ablakon!
- Húú kisfiam, jó hogy szóltál! Hozz széket, kamerát és egy sört!
Izé
- Miért gyűjti a Fogtünd&eac