Bányavidéki Új Szó

2006. szeptember 8 - 14.
18. (XLVIII.) évfolyam 1011. szám

Régiónk

MAGYAR nyelvtanfolyam

Augusztus 8-án megkezdődött a magyar nyelvtanfolyam a Teleki Magyar Házban, nem magyar tagozatra járó gyermekeknek, fiataloknak, felnőtteknek. A tanfolyam szeptember 15-ig tart, minden kedden és csütörtökön 18 órától, gyermekeknek egy-egy, felnőtteknek pedig két-két órás foglalkozás formájában. Érdeklődni a 0740-751490-es telefonszámon lehet!

MEGJELENT!

Nagybánya és környéke

A kötet megvásárolható a Teleki Magyar Házban, a Thököly (Minerilor) utca 7. sz. alatt, valamint a Compact üzletben és az Ex Libris Antikvár- és Régiségkereskedésben.

VALUTAÁRFOLYAMOK:

1 USD = 2,75 RON

100 HUF = 1,27 RON

1 EUR = 3,52 RON

Gyógytorna

Szerdán, szeptember 13-án 17.45 órától gyógytorna a Teleki Magyar Házban!

Mindenkit szeretettel várunk!

Várható időjárás

Meleg, s többnyire csapadékmentes időre számíthatunk. Szél nem várható, így hőérzetünket semmi nem befolyásolja. A hétvégére bátran lehet kirándulásokat, vagy más szabadidő-programokat tervezni. A nappali csúcshőmérséklet elérheti a + 24 és +28 fokot. Éjszaka + 6-11 fokig csökkenhet a levegő hőmérséklete.

Hármas ünnep Szamosardón

Vasárnap, szeptember 10-én a helybeli iskola és az egyházközség szervezésében kerül sor arra az ünnepségre, amely egyrészt a templom "újjászületésének" 500. évfordulóját, másrészt az általános iskola névadói ünnepségét, harmadrészt pedig a világháborús emlékműavatást hivatott emlékezetessé tenni, az alábbi program szerint:

10.30 - ünnepi istentisztelet;

11.30 - az ifjúság ünnepi műsora;

11.45 - köszöntések;

12.30 - világháborús emlékmű-avatás;

13.00 - az általános iskola névadói ünnepsége, az intézmény Kós Károly nevét veszi fel.

A szervezők mindenkit szeretettel várnak!

Közlemény

a környezetvédelmi és városfejlesztési Petíció kapcsán

Az RMDSz nagybányai szervezete 2006. augusztus 3-án lakossági fórummal egybekötött tagsági közgyűlést tartott, amelyen a nagybányai önkormányzati frakció kétéves tevékenységéről tájékoztatta az érdeklődőket, meghallgatva a résztvevők véleményét és értékelését is. Ez alkalommal 800 aláírással támogatott petíciót nyújtottak át a kezdeményezők az önkormányzati frakciónak, amelyben a döntéshozó és a végrehajtó testülettel szembeni bírálatot és jövőbeni elvárásokat fogalmaztak meg. Ezzel kapcsolatban az önkormányzati RMDSz frakció a következőket ajánlja az érdekeltek szíves figyelmébe:

1. Értékeljük, hogy a nagybányai magyarok közül sokan vannak, akik érdeklődést mutatnak a város közügyei iránt, aggodalmukat fejezik ki vélt, vagy valós városvezetési hibák miatt, szívügyüknek tekintik a város értékeinek megóvását, az épített és természeti környezeti örökséget.

2. Biztosítjuk az aláírókat, akik egyben valószínűleg választóink is, hogy az önkormányzatban kifejtett tevékenységünkben messzemenően az Önök álláspontját képviseljük az érvényben lévő törvények keretei között és a szakmaiság, valamint az ésszerűség korlátai között. Érzelmi kötődésünket Nagybánya történelmi örökségéhez számos kezdeményezésünk bizonyítja, amelyek a műemlékvédelem terén az elmúlt években megvalósultak.

3. A közgyűlés és lakossági fórum jó alkalom lett volna a „Petíció"-ban foglalt elvárások megvitatására, de sajnos az aláírók közül csak nagyon kevesen voltak jelen. Úgy gondoljuk, hogy a jelzett témakörök tisztázásra és elmélyítésre szorulnak azért, hogy a megfogalmazott kéréseket hatékonyabban képviselhessük az önkormányzatban. Ezért szükségesnek tartunk egy széleskörű konzultációt az ügyben, az aláírók nagyszámú részvételével. Tisztelettel kérjük az aláírókat, hogy telefonon vagy személyesen jelezzék részvételi szándékukat az RMDSz-székházban (tel: 217103), azért, hogy megszervezhessük ezt a tanácskozást. Ha valaki személyesen akar tájékozódni vagy érdeklődni az ügyben, a frakció tagjai rendelkezésükre állnak.

4. Emlékeztetni szeretnénk mindenkit arra, hogy a városi tanácsban a 23 képviselőből csak 3 képviselő magyar. Ilyen kisebbségi körülmények között nem vagyunk döntési helyzetben, de még a befolyásolási lehetőségeink is korlátozottak. A Petíciót úgy is tekintjük, mint a nagybányai magyarok fokozottabb civis öntudatra ébredésének bizonyítékát. Remélhető tehát, hogy a következő helyhatósági választásokon nem csak a magyar választók 37%-a fog elmenni szavazni, hanem legalább 60%-a. Ilymódon 5 vagy 6 tagú önkormányzati frakció képviselheti majd a magyarokat és akkor valóban dominálhatjuk a városi tanácsot választóink képviseletében.

5. Az önkormányzat fontos határozattervezetei, beleértve a városrendészetre vonatkozóakat is, a helyi sajtóban közvitára vannak bocsátva, még jóval a képviselőtestületi vita előtt. A kérésünk az, hogy aki valóban szívén viseli a város közügyeit, kövesse figyelemmel ezeket a közleményeket, és észrevételeit közölje az önkormányzati frakcióval. Javasoljuk továbbá az érdeklődőknek, hogy vegyenek részt a városi tanács ülésein, hiszen azok teljesen nyilvánosak. Ott a közügyekbe való beleszólás lehetőségét is érvényesíthetik és segíthetik az RMDSz-frakciót.

Az RMDSz nagybányai önkormányzati frakció tagjai:

Ludescher István

Virág Árpád

Simori Sándor

Kovács Richárd

Újabb ingatlanrésszel bővül a Teleki Magyar Ház?

Az intézmény Kuratóriuma közadakozást tervez indítani

(BÚSz-információ) Nehéz döntést hozott a hét elején a Teleki Magyar Ház Kuratóriuma. A testület hosszas mérlegelés után jutott a következtetésre: a rendelkezésre álló szűkös anyagi eszközök és az átalakulóban lévő anyaországi támogatási rendszer kiszámíthatatlansága ellenére leelőlegezi a nagyobbik épületben még idegen kézen lévő ingatlanrészt.

A tulajdonossal még folyik az egyezkedés, de valószínűleg másfél-két esztendő alatt kell majd kifizetni a teljes vételárat a szoba-konyhás lakásért, amelyhez az épület teljes (!) padlástere hozzátartozik. Az előleg kifizetéséhez alapítványi források, magyarországi és hazai magán-, egyházi, valamint vállalkozói felajánlások biztosítanak majd fedezetet, a fennmaradó összeg előteremtése érdekében valószínűleg hamarosan közadakozást kezdeményez a Kuratórium.

Mint ismeretes, a Teleki Magyar Ház otthonául szolgáló műemléképület megvásárlása 2001-ben kezdődött, annak az Illyés Közalapítványnak a támogatásával, amely a magyar házak Kárpát-medence-szerte kialakított hálózatában látta az intézményesülő kisebbségi magyarság megmaradásának egyik garanciáját. A két épületből álló ingatlanegyüttes, gróf Teleki Sándor hajdani nagybányai lakóháza, akkor nyolc különálló lakrészből állt. Ebből hét magánszemélyek tulajdonában volt, egy pedig önkormányzati bérlakásként működött.

Ez utóbbi megvásárlása az érvényes román jogszabályok szerint akkor nem volt lehetséges, távlatilag viszont könnyen megszerezhető ingatlanrésznek ígérkezett. A 2001-2003 között megvalósult többlépcsős kivásárlási folyamat ennek megfelelően a magántulajdonú lakrészekre összpontosult. 2003 szeptemberéig hat lakrész tulajdonjogát sikerült ilymódon megszerezni, s a megvásárolt lakrészek belső felújítása is megtörtént. Minden remény megvolt arra, hogy az épületegyüttest – következetes anyaországi támogatással és a helyi közösség segítségével – néhány év alatt jól működő közösségi intézménnyé sikerül alakítani, amely bizonyos mértékig az önfentartás forrásait is biztosítani tudja.

2003-tól azonban a magyar állami források elapadtak. Az időközben tucatnyi civil szervezetet befogadó és egyre gazdagabb programmal jelentkező Teleki Magyar Ház működtetése ugyan nem került veszélybe, a tulajdonjogi helyzet rendezéséhez, a szükséges átalakításokhoz és külső épületfelújításhoz azonban hosszú ideig semmilyen támogatást nem sikerült szerezni. A főépület központi folyosójáról nyíló (tehát bejárási joggal rendelkező) önkormányzati ingatlanrész helyzete is hátrányosan alakult, amennyiben egy kárpótlási igény nyomán – a nagyobbik épület feletti teljes padlástérrel, és egy kisebb telekrésszel egyetemben – egy Olaszországban élő volt román állampolgár tulajdonába ment át.

A működtető szervezet és a tulajdonos egyházközség ekkor újra az Illyés Közalapítvány, majd az újonnan alakult Szülőföld Alap támogatását kérte. Ezúttal sikerrel: 2005 folyamán előbbi 960.000 Ft, utóbbi 1.000.000 Ft támogatást hagyott jóvá ingatlanvásárlásra. Váratlan és nemes adományként a Magyarországon bejegyzett „Társaság a Kárpát-medence Magyarságáért" (TKMM), illetve ennek elnöke, Éhn József további 1.000.000 Ft támogatást kínált fel fel a tulajdonjogi helyzet rendezése érdekében.

Csakhogy ami egykor komoly ajánlattételt jelentett volna, idén már előlegre sem volt elegendő; három év alatt duplájára nőtt ugyanis az ingatlan ára! Az alapítványi támogatások elszámolási határidejének közeledtével a Kuratóriumnak döntenie kellett: vagy kedvezőbb alkalomra vár, s a meglévő alapítványi forrásokat inkább felújításra költi (kockáztatva, hogy pár év múlva valószínűleg még többet kell majd az ingatlanért kifizetnie), vagy megpróbálja leelőlegezni, majd több részletben megvásárolni az ingatlanrészt.

A keddi tanácskozáson a kurátorok többsége ez utóbbi megoldást támogatta. Az előleg mielőbbi előteremtése érdekében Szász György és Jaklovszky György vállalkozók, valamint az Nagybánya-óvárosi Református Egyházközség tettek összesen 13 ezer euró értékű felajánlást – részben kölcsönként, részben pedig adományként –, kiegészítve az említett magyarországi forrásokat. A tulajdonossal még folyamatban van az egyeztetés, a teljes vételárat valószínűleg másfél-két esztendő alatt kell majd kifizetni. Ennek érdekében valószínűleg hamarosan közadakozást kezdeményez a Kuratórium, az intézményalapító szervezetek és egyházak segítségére, valamint a Házban működő egyesületek és a nagybányai vállalkozók, magánszemélyek támogatására is számítva.

Részletekre a közeljövőben visszatérünk. (dávid)

Új magyar napközicsoport indul Nagybányán

Az évek óta húzódó áldatlan helyzet megoldódni látszik. Ugyan kis késéssel, de folyamatos beiratkozás mellett új napközicsoport indul a nagybányai 26-os óvoda épületében.

A tavalyi év statisztikái szerint magyar napközi és óvodacsoportba 155 gyermek járt, 250 magyar óvodást román tagozatra írattak. Kétségtelen, hogy közülük néhányat szándékosan, másokat viszont kényszerűségből, a magyar tagozaton ugyanis mindkét napközicsoport túlzsúfolt volt. Több beiratkozót is kénytelenek voltak elutasítani a magyar tagozatról, vagy román tannyelvű csoportba íratni. Kis előrelépést jelentett a tavaly beindított óvodáscsoport, mely 8-tól 12 óráig foglalkoztatta a gyermekeket, ez azonban nem kínált megoldást azoknak a szülőknek, akik dolgoznak. Az új napközicsoport 8-tól 16 óráig kínál programot a gyermekeknek, akik ebédet is kapnak, és déli alvásra is lehetőségük van. Nemcsak a két létszámon felül működő napközicsoport tehermentesítését, de a román tagozatra járó óvodások helyzetének megoldását is jelenti az új csoport indítása. Mindenképpen elismerésre méltó a tanfelügyelőség és az önkormányzat összefogása a probléma régvárt megoldása érdekében.

A magyar napközicsoport várhatóan október első napjaiban indul, a késést a folyamatban levő építkezés magyarázza. Azokat a szülőket, akik hasonló problémákkal szembesültek, s gyermekeiket magyar tannyelvű napközicsoportba kívánják íratni, az RMDSz-székházban okt. 6-ig és a Victoriei u. 110. szám alatt működő 26-os óvodában várják.

dr. Váradi Izabella

magyar szakos tanfelügyelő

Villáminterjú Dávid Erzsébet főtanfelügyelő-helyettessel

— Új napközicsoport indul a 26-os Számú Óvoda épületében, ami adminisztratív szempontból a 30-as Számú Napközihez fog tartozni. Ez semmiben sem befolyásolja a szülők helyzetét. A Victoriei utca 110. szám alatt található óvodaépületben működött egy cukrászlaboratórium, amit a Polgármesteri Hivatallal karöltve sikerült kilakoltatnunk, és a helyiséget tanteremmé alakítottuk. A munkálat anyagi oldalát a Polgármesteri Hivatal biztosította, 500 millió lejt juttatva erre a célra, szakmai oldalát pedig én intéztem.

A felhívásunk a következő lenne: azok a szülők, akik napközibe szeretnék íratni gyereküket, jelentkezzenek minél hamarabb — munkanapokon, a délelőtti órákban — a 26-os Számú Óvoda igazgatónőjénél és az RMDSz-nél (hogy kettős kontrollunk legyen), s jelezzék beíratási szándékukat. Csak így tudunk szakmailag megfelelő embereket helyezni oda, amíg nincs csoport, ugyanis hivatalosan nem tudok senkit kihelyezni. Nem hivatalosan elmondhatom (nevek említése nélkül), szeretném, hogy egy nagy tapasztalattal rendelkező óvónő kerüljön a csoporthoz, egy fiatalabb, frissen végzett óvónővel együtt. Így lehetőség nyílna a szakmai tapasztalatok átruházására.

Az ideális az volna, hogy a túlzsúfolt 7-es Számú, illetve "Eminescu" Óvodából, ahol 35-40 fős csoportok vannak, átirányítanánk azokat a gyerekeket, akik azon a környéken laknak, vagy a szülők számára megoldható, gondmentes lenne a váltás, hogy ne szüntessük meg a 26-os Számú Óvodában működő kis- és nagycsoportot. A cél az, hogy a meglevő gyerekekkel egy új csoportot hozzunk létre, s nem az, hogy megszüntessünk egy már meglevő csoportot.

Még egy fontos információ: ezt az óvodát most alakítják át, most zajlanak a munkálatok. Nem tudjuk szeptember 15-től elkezdeni a tanévet, előreláthatóan október elsejétől lesz fogadóképes a helyiség. Addig a bármelyik csoport fogadni tudja a gyerekeket, nem jelent gondot, ha már a szülők történetesen helyhiány miatt román tagozatra íratták gyermeküket. Tehát ezeket a gyerekeket is szeretettel várjuk! Itt a lehetőség, hogy magyarul tanuljanak.

Lejegyezte: Tamási Attila

Kalendárium

SZEPTEMBER 8-14. (Szent Mihály vagy Őszelő hava)

Szeptember 8., péntek, az év 36. hete és 251. napja. Névnapok: Mária, Adrienn, Adorján, Adrián, Adriána, Irma.

Napkelte: 7:12, napnyugta: 20:11; holdkelte: 20:31, holdnyugta: 7:47.

Kisasszony napján indulnak útnak a vándormadarak, ezért ezt a napot "Fecskehajtó Kisasszony" napjának is nevezik. Ez jelzi az ősz kezdetét, ilyenkor szokták egyes helyeken verni a diót.

Szeptember 9., szombat, az év 36. hete és 252. napja. Névnapok: Ádám, Péter.

Napkelte: 7:13, napnyugta: 20:09; holdkelte: 20:49, holdnyugta: 9:13.

Szeptember 10., vasárnap, az év 36. hete és 253. napja. Névnapok: Nikolett, Hunor, Erik, Miklós, Nikola, Noémi, Zalán.

Napkelte: 7:14, napnyugta: 20:07; holdkelte: 21:09, holdnyugta: 10:40.

Szeptember 11., hétfő, az év 37. hete és 254. napja. Névnapok: Teodóra, Emil, Helga, Jácint, Milán.

Napkelte: 7:16, napnyugta: 20:05; holdkelte: 21:32, holdnyugta: 12:06.

Szeptember 12., kedd, az év 37. hete és 255. napja. Névnapok: Mária, Ibolya, Irma.

Napkelte: 7:17, napnyugta: 20:03; holdkelte: 22:01, holdnyugta: 13:30.

Szeptember 13., szerda, az év 37. hete és 256. napja. Névnapok: Kornél, János, Lujza.

Napkelte: 7:18, napnyugta: 20:01; holdkelte: 22:39, holdnyugta: 14:50.

Szeptember 14., csütörtök, az év 37. hete és 257. napja. Névnapok: Szeréna, Roxána.

Napkelte: 7:20, napnyugta: 19:59; holdkelte: 23:28, holdnyugta: 16:01.

Egyházi hírek

* A Szentháromság római katolikus plébánián esküdött egymásnak örök hűséget Fekete József és Makó Róza, Fekete Ferenc és Bojtor Juliánna fia, Makó Balázs és Szente Rozália lánya (tanúk: Fekete Ferenc, Corpodean Ioan).

* Szintén ott tartották keresztvíz alá Jánosi Arnold és Andrada kisfiát, aki az Alvin-Raul nevet vette fel (ksz.:Treitli Ottó és Ildikó), valamint Henzel Róbert és Eremia Carmen Alina kisfiát, akit Eric névre kereszteltek (ksz.: Fãtu Nicolae, Fãtu Maria, Henzel Andrea).

* Ugyanebből az egyházközségből kísérték utolsó útjára Makó szül. Kánta Rozália (82) testvérünket.

* A nagybánya-újvárosi egyházközségből utolsó útjára kísérték Bálint Andrásné szül. Simon Erzsébet (72) testvérünket.

* Vasárnap, szeptember 10-én, a felsőbányai református templomban délután 5.30 órai kezdettel az ez évi nyári festőtábor kapcsán hálaadó istentisztelet lesz. Igét hirdet Kerekes József, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület missziói előadó tanácsosa.

* A koltó-katalini református egyházközségben vasárnap a délelőtti istentisztelet keretében presbiteri jelölő közgyűlést tartanak.

Ecsedi Orsolya

CSOCSÓ? Esetleg ASZTALITENISZ?

MINDKETTŐ! A Teleki Magyar Házban. HÉTKÖZNAP 14.00-20.00 óra, SZOMBATON 13-20.30 óra között. Érdeklődjetek a számítógépes teremben (Maticska terem)!

Heti horoszkóp

KOS (március 21-április 20.)

Elképzelhető, hogy nézeteltérése támad egyik rokonával, akinek kivételesen most tényleg igaza van. Ne határolja el magát úgymond látatlanban a javaslatától. Nem ártana jobban odafigyelnie pénzügyeire.

BIKA (április 21-május 21.)

Ezen a héten véget érhet egy kapcsolata. Álmai fontos mondanivalókat hordozhatnak magukban, csak tudnia kell megfejteni azokat. Tárja ki szívét az előtt a személy előtt, akiben megbízik. Válságban lévő barátja szívességet kérhet öntől.

IKREK (május 22-június 21.)

A házimunkák és a különféle rutinfeladatok kötik le mindennapjait. Lehet, hogy az egyik ismerőse megkéri önt valamire, ami nem okoz önnek túl nagy örömöt. A tartalmas programok feldobhatják a hangulatát.

RÁK (június 22-július 22.)

Ne engedje, hogy mások magára erőszakolják az akaratukat, vagy nemkívánt kapcsolatokba vezessék. Komoly döntést kell hoznia, viszont meglehetősen határozatlan. Hallgasson a barátja tanácsára.

OROSZLÁN (júl. 23-aug. 23.)

Az élet válaszút, vagy legalábbis döntés elé állítja. Ha rosszul is dönt, ez egy jó lecke lesz az ön számára a későbbiek során. Ne feledje: az ember saját bőrén tanul. Persze csak akkor, ha gőgös, és nem figyel mások példájára.

SZŰZ (aug. 24-szept. 22.)

Minden helyzetből, még a legkilátástalanabból is van kiút, tehát ne csüggedjen. Gondolja végig alaposan a dolgait, és próbáljon meg javítani helyzetén. Győzze le egyre elhatalmasodóbb félelmeit!

MÉRLEG (szept. 23-okt. 23.)

Ha valami nem működik, nem kell erőltetni. Higgye el, jobb szakítani, mint egymás életét tönkretenni, egymást a végtelenségig sanyargatni. Valakinek a környezetéből szüksége lesz az ön segítségére.

SKORPIÓ (okt. 24-nov. 22.)

Nem olyan vészes a helyzete, mint elképzeli. Mindig, mindenre lehet megoldást találni, csak nem szabad kétségbeesni. Higgadtan, megfontoltan kell kezelni a felmerülő problémákat.

NYILAS (nov. 23-dec. 21.)

Összességében véve jó hétnek néz elébe, végül a kisebb kellemetlenségek is kellemes élményekké változnak. Eljött az idő, hogy hobbija némi pénzt is hozzon a házhoz. Minden az ön hozzáállásától függ.

BAK (dec. 22-jan. 20.)

Egy nem annyira drága, mint inkább jelképértékkel bíró ajándékot kaphat egyik rokonától. Érdekes dolgot tudhat meg valakiről, ez teljesen megváltoztathatja az illetőről korábban kialakított véleményét.

VÍZÖNTŐ (jan. 21-febr. 19.)

Üzleti téren komoly előrelépéseket tehet, egy teljesen új vállalkozásba foghat, eddig ismeretlen lehetőségek tárulhatnak fel ön előtt. Azt mindenképpen tartsa szem előtt, hogy csak lépésről lépésre haladva érhet el jelentős és tartós sikereket.

HALAK (febr. 19-márc. 20.)

Ha szívvel-lélekkel küzd, eléri célját. Ehhez az is hozzá tartozik, hogy néha olyasmit kell tennie, ami nem igazán van ínyére. Az eredmény azonban mindenért kárpótolja.

Szeptember elsején, életének 96. évében elhunyt Faludy György költő, műfordító, író, a magyar irodalom doyenje. A Kossuth-díjas írót otthonában érte a halál, temetése holnap, azaz szeptember 9-én, 16 órakor lesz Budapesten, a Fiumei úti sírkertben. Az alábbi verssel rá emlékezünk.

Boldog lehet, akit a halál így ér el

A világvándornak

Búcsúzni, ahogy Te tetted, úgy érdemes
és levetni a testnek minden bilincsét
— voltál forradalmár, hívatlan énekes,
kit nem vitt rá semmire a bűn, az ínség.
Verseid tartósabbak a hatalomnál,
igazabbul szólnak, mint cifra püspökök
— volt hogy a börtönpriccsnél nem jutott jobb ágy
a bajtársaid, és a csótányok között.
De a fal, mint a hited, nem volt oly vastag,
ha a halálos verejték el is lepett,
ha ólmos vízhez vén kenyeret is adtak,
te csak nevetve toltad ki a nyelvedet.
Fejed fölött Recsken sem volt vak az égbolt.
Magyar voltál kopó kezén, — idegenben
— hogy téged tettelek példaképnek: rég volt,
azóta is Te zsongsz, minden idegemben.
Utánad nincs világmegváltó gondolat
és mi próbáltuk leküzdeni a fekélyt
életed alatt, eszme győzött, — megrohadt
— de mindig volt szer, amely téged felsegélt.
Nem akadt úthenger, amely laposra nyom,
nem lettél főkép, pedig "megkértek": vállald
és nyakadra ült szörnyű államhatalom,
fenyegettek, kínoztak, bármilyen váddal.
Kár kívánnom: a föld Neked könnyű legyen,
mint ahogy volt társaidnak a mész puha
— szobor leszel majd, vagy arcél egy bélyegen
— és mocskosan hömpölyög tovább a Duna.
Most már a csillagok is fakóbban égnek,
ladikodon tán eléred az utókort,
— ajánlom e versemet Neked, — az égnek
bár nem találok találó utolsó sort (www.kapu.hu)

MÓRITZ MÁTYÁS

Olvasói vélemény

Koltói falunapok, vagy Petőfi Sándor Emlékünnepély??

Elnézést kérek, de nem tudom szó nélkül hagyni azt a vastagbetűs hirdetést. Emlékszem, volt még ilyen próbálkozás, hogy "miért Petőfi-ünnep"? Ha jól tudom, ez még az "aranykorszak"-ban volt. De most, amikor demokrácia van, s az EU küszöbén állunk... nem értem. Igaz, én akkor is tiltakoztam.

Nem a szerkesztőséget bírálom, hanem az ötletgazdát, azt, aki ezt kiagyalta. Az illető azt hiszi, hogy többen fognak résztvenni a rendezvényen, ha falunapokat ír? Talán Koltó kinek köszönheti, hogy a világ túlsó oldaláról is meglátogatják, olvasnak róla, vagy éppen a rádión vagy a tévén keresztül emlegetik a világirodalom nagy költőjével egyidőben. Költő, aki öt nyelven beszélt, szabadságharcos volt. A világ minden táján olvassák a verseit. Gróf Teleki Sándor földbirtokos, katonatiszt, résztvett a Garibaldi-féle csatákban. Ezek mind nem mellőzhető tények. Ez utóbbi férfiú legnagyobb tettét akkor cselekedte, amikor a költőt barátjává fogadta, és a kastélyát átengedte részére, hogy ott töltse a mézesheteit. Ettől lett ő még híresebb!

Mi, akik évente visszajárunk a környékről, az országból, vagy annak határain kívülről, nem a falunapokra jövünk, hanem a költő emlékét életben tartani!

Kérem a koltói polgárokat, ne nehezteljenek rám a fentiekért, mert ezzel nem csökken az érdemük. Azt mind tudjuk, hogy amikor tiltották is, ők - a maguk módján és lehetőségeik szerint - őrizték a szép hagyományt. Minden dicséret az övék!

Nagyon kérem a címadót, hogy ne fossza meg a közönséget, Koltót, minket, a világot ettől a szépen csengő PETŐFI ÜNNEP elnevezéstől. Mert falunapokat bárhol lehet tartani, de nincs az a vonzerő, ha hiányzik egy mítosz.

Kolozsváry István

Szerk. megjegyzés: az ünnepség programját a szervezőktől kaptuk. Magunk is furcsálltuk az elnevezést, de nem állt jogunkban, módunkban megváltoztatni.

Lőrinczi Lóránd

Dan Brown és a formális keresztények 1.

„A művészetről, architektúráról, rituálékról és titkos társaságokról szóló adatok mind történelmi tények."

(Dan Brown, a DA VINCI KÓD szerzőjének sikerkönyve kapcsán tett publikus nyilatkozata)

Miközben ma a világ nagy része a közelkeleti válságot figyeli, Dan Brown nagy port kavart sikerkönyve töretlenül éli a maga életét. A Da Vinci Kód az év közepére meghaladta a negyvenmilliós eladott példányszámot. Filmre vitt változatát májusban világszerte 100 ezer moziban egyidőben műsorra tűzték. Fikció vagy valóság? Mi lehet az oka egy ekkora sikernek? Mi állhat ennek a világméretű jelenségnek a hátterében?

Paul Poupard kardinális, a Vatikáni Kulturális Tanács elnöke szerint ez az egész "egy sokkoló és aggasztó kulturális jelenség, mely tükrözi egyrészt az emberek tudatlanságát, másrészt a sajtónak azt a kéjes élvezetét, mely által olyan termékeket promovál, melyeknek semmi köze a valósághoz."

Szomorú nyilatkozat. Maga a könyv rengeteg emberben hintette el a tudatot, mely szerint Jézus megházasodott Mária Magdolnával. Mária lett Jézus törvényes, utólag eltitkolt leszármazottainak az anyja. A katolikus egyház mindeddig nagy titokban tartotta ezt a házasságot. Ebből a leszármazási vonalból alakul ki a későbbi merovingiai – francia királyi – dinasztia, melynek utódait elnyelte a névtelenség.

A regény egy gyilkossággal indul, melyet követően az áldozattól kapott bonyolult, titkos kódok egyre inkább az „1099-ben alapított" (Brown-adat) titkos Sion-rendhez vezetnek. Robert Langdonnak, a könyv hősének vagy sikerül megoldani e rejtélyt vagy az örökre elvész.

Nem fogom elárulni a könyv tartalmát. A történet viszont nem irodalmi fikcióként – a használt nevek miatt a jóérzéshez akkor sem volna semmi köze –, hanem egy sokat sejtető, mélyen eltitkolt történelmi valóság igazsághordozójaként van megjelenítve. Szerzője az általa igaz-ként tálalt történelmi tények, adatok struktúráját a világszerte közismertté vált szupertitkos elméletével öltözteti fel.

Egy statisztikai felmérés alapján, Da Vinci Kód-ot olvasók 60%-a nyilvánította magát meggyőzöttnek Jézus házasságának tekintetében. A mű könnyed stílusa, annak történelmi tényekkel alátámasztott mondanivalója remek hátteret biztosít az írója által kreált titkos összeesküvés-elmélethez. Brown töretlen ragaszkodása saját elméletének igazságtartalmához, kód-teóriájának erős mediatizálása, valamint a titkos sejtetések sorozatába csomagolt botrány-mondanivaló egyaránt olyan elemek, melyek vonzó vagy kétségnövelő hatással vannak sok, a témában felületes ismeretekkel rendelkező laikusra. Ezek is hozzájárultak ahhoz a szomorú statisztikához, mely világosan bizonyítja, hogy az éhes halak emésztetlenül kapták be az eléjük dobott csillogó csalit. Tehették ezt azért is, mert az ellenreakciók indoklásai, óvó kiáltásai alig hallatszanak botrányéhes tömegkultúránk zsibongó világában. A kutya ugat, a karaván halad. Dan Brown kereszténység-lejárató „tényei" pedig folyamatosan lopják be magukat az egyre több millió ember szívébe, lakásába. Az önkényesen átértelmezett történelmi adatok pókhálóvá font csali-igazságai sok olvasó szemében igazolják azt, amit pár száz év racionalista filozófiája s tudománya minden törekvése ellenére képtelen volt bebizonyítani: az ilyen-olyan izmusokba burkolt, Isten-telenséghez ragaszkodó ateista hitvallás jogosságát.

Írásom azokhoz szól, akik lelkükben még nem kötelezték el magukat 21. századunk Isten létezését elutasító trendi ideológiájának, és akiknek több bizonyítékra van szükségük egy igazság befogadásához, mint amennyit egy erősen popularizált irodalmi alkotás nyújt.

A Katit táncoltató trendi fenomén áttekintése előtt nézzünk bele a Da Vinci Kód „tényeibe".

Brown-tény szemelvények, avagy: a Da Vinci Kód „valósága"

„Constantinus megrendelt és finanszírozott egy olyan új Bibliát, amely kihagyta azokat az evangéliumokat, amelyek Krisztus emberi vonásait emelték ki, és feldúsította azokat az evangéliumokat, amelyek az istenségét hangsúlyozták. A korábbi evangéliumokat törvényen kivűl helyezték, begyűjtötték és elégették." (341. oldal)

A zsidó vallás keresztény nevű szektája – ahogy azt a Kr.u. első évszázadok idején sokan értelmezték – két és fél évszázad alatt futótűzként terjedt el a római birodalomban. Ez annak ellenére történt így, hogy az általuk vallott tanokhoz való ragaszkodás sokszor kegyetlen mártírságot követelt a részükről. Amelyik keresztény beleegyezett abba, hogy az ő Istene nem az egyetlen Isten, és nem utasította el a rómaiak isteneit, békén hagyták. Megmenekült és nem kellett vértanúságot szenvednie. Ám a mártírok2 nem tudták ezt elfogadni. Ők semmint teremtő Istenük nevében világi kompromisszumokat kössenek, inkább vállalták az eleven megégetést, a kegyetlen kínoztatást, emlőik kitépetését, a cseréptöredékeken és izzó szénen való gördíttetést, lábszáraik szétzúzatását, a vasfogókkal való szaggattatást, az égő fáklyákkal való sütést és az ólomgombos korbáccsal való verést, a lefejezést, öszszes foguk kitörését, az állatok általi szétmarcangolást, a megfojtást és a lefejezést. Nem voltak hajlandók elhajlani meggyőződésüktől, mely szerint az ő Istenük AZ EGYETLEN ISTEN, AKI EGYSZÜLÖTT FIÁT KÜLDTE AZ Ő AKARATÁT CSELEKVŐK MEGVÁLTÁSA ÉRDEKÉBEN.

Vajon hogyan állna szemeik elé Dan Brown az ő humán-Jézusos trendi „tény"-meséjével? Hogyan magyarázná meg nekik, hogy bár nem képes felmutatni semmilyen bizonyítékot, Ő MÉGIS TUDJA, hogy ők – a mártírok – voltaképpen egy emberi halandó tanítását követték? Ő dokumentumok nélkül is többet tud, mint mondjuk Barnabás, Ignác, Jusztin, Irineus, a római helytartó Plinius és mások – a történészek és a filozófusok számára egyaránt jól ismert nevek, kiknek írásai a szakértők által egyöntetűen elfogadottak, és akik mindannyian – a mártírokhoz hasonlóan – egyértelműen Jézus Krisztus isteni mivoltát hirdették, állították, vagy így írtak róla. És tették mindezt jóval Constantinus uralkodása előtt.

Arról nem tud a történelem, hogy Constantinus felgyújtotta volna a bibliákat, majd egy átalakított bibliaírásba fogott volna. Ezt „a nagy titkot", ha a misztikus fantáziák barlangvilágából kiemeljük s napfényre hozzuk, akkor rögtön kiderül róla, hogy egyszerűen hamis. Amiről viszont – Lactantius és Eusebius révén – dokumentáltan tudunk az az, hogy a királyságért vívott csatája előtti éjjelen Constantinusnak látomása volt, mely szerint a kereszt nevében meg fogja nyerni nagy csatáját. Így is cselekedett, majd a csata megnyerése után az újdonsült uralkodó váratlanul megtérve igen nagyvonalú támogatóként állt a keresztények mellé.

Dan Brown szelektív ismereteivel ellentétben nem Constantinus nyilvánította „állam"vallássá a kereszténységet. Ő csak hivatalosan elismerte azt 313-ban. „Állam"vallássá 68 évre rá, 381-ben Teodosius révén nyilvánította.

Az 1-4. évszázadokra vonatkozó fenti állítások igazságtartalma egyedül a 21. században keletkezett, a Da Vinci Kód nevű „tény"-irodalmi dokumentumon alapszik. Tudományos értelemben ezen kijelentések bármely – a témában jártas – tudós szerint egyértelmű valótlanságok. Márpedig Jézus tekintetében az általában materialista szemléletű modern kori tudósokat nehezen lehetne részrehajlással vádolni...

„Az Újtestamentumhoz több, mint nyolcvan evangéliumot vettek számításba, de csak nagyon keveset választottak ki közülük : Mátéét, Márkét, Lukácsét és Jánosét." (337. oldal)

Az Új Testamentumba foglalt négy evangéliumon kívül összesen öt evangélium került elő, melyek a gnosztikus szektához kapcsolódnak. Ezek nem lettek belefoglalva a Bibliába.

Dr. Craig Blumberg, az Új Szövetség– és apologetika tanszék Denver-i professzora szerint, ha a fennmaradt korabeli dokumentumokhoz a csupán megemlített írásokat is hozzáadjuk, számuk akkor is csak a 24-et éri el. A 80 egy teljesen új szám, amiről még senki sem hallott. Ráadásul Dan Brown bizonyítékokat ez esetben sem mutat fel.

A gnosztikus evangéliumok egytől egyig a 2. és a 3. évszázadban (legkorábban 150-200 között) születtek. Egyiknek sincs köze az apostolok tanúságtételéhez. Ami az Újszövetség iratait illeti, azok az 1. század végéig (50 – 100 között) kivétel nélkül már léteztek, és addigra mind a 27 könyv – a mai formában ! – már össze volt állítva.

Isten evangéliumának írásai és a gnosztikus gondolkodók evangéliumai között lévő minőségi különbségek nyilvánvalóak.

A gnosztikus evangéliumok és Az utolsó vacsora tartalmazzák Jézus házasságának bizonyítékait. „Ez történelmi tény". (354. oldal)

A gnosztikus evangéliumok nem tartalmaznak semmiféle bizonyítékot Jézus házasságára nézve. Ez egyszerűen nem igaz3. Tudományos nyelven mondva : valótlanság. Hétköznapi nyelven szólva : hazugság. A kijelentésnek egyedül Brown nyelvén van tény-értéke.

Az utolsó vacsora kompozíciójáról, melyről „szinte ordít, hogy Jézus és Magdolna egy pár". (354. oldal)

Leonardo da Vinci specifikus bizonyítékokat hagyott maga után, melyekből nyilvánvalóan kiderül, hogy Jánosról van szó. János apostol a legfiatalabb, kedves tanítványa volt Jézusnak. Ő a „diák" típus4 megtestesítője, melyben a „diák típus"-nak hosszú a haja, de még nincs szakálla. Ráadásul da Vincinek megmaradtak a festményéhez készült vázlatai, jegyzetei is, melyekben feljegyezte az apostolok neveit. Ott félreérthetetlenül János neve szerepel.

A művészettörténészek kategorikusan elutasítják azt a Brown-igazságot, mely szerint Az utolsó vacsora festményben nem János van megfestve, hanem „a titokzatos" Magdolna. Nem hajlandók nevetségessé tenni szakértelmüket, hogy ezen az áron vásárolják meg hírnevüket. És ha a szerző addig nézeti is velünk a festményt, amíg János helyett Magdolnát nem látunk, a valóságon ez aligha fog változtatni.

Az utolsó vacsora nem freskó (mint azt Brown állítja), hanem egy száraz falra festett tempera-festmény. Ezért is degradálódik oly sűrűn.

- folytatása következik -

1 – Könnyű Katit táncba vinni, ha ő is úgy akarja – tartja a mondás.

2 – A mártír görögül tanú-t jelent.

3 – Akit részletesebben érdekel a téma – beleértve a gnosztikus evangéliumok írásait –, olvassa el Dr. Chuck Missler How We Got Our Bible című könyvét.

4 – Lásd Leonardo da Vinci megmaradt Festészeti Kézikönyv-ét.

Emlékezés a tordai csatára

(1944. szeptember 5-október 8.)

Az elmúlt évek során többször találkoztam már Nagybánya térségében olyan idős emberekkel, akiknek közük volt a tordai hadműveletekhez. Ez annak tudható be, hogy a nagybányai, borsai, máramarosszigeti, perecsenyi és ökörmezői pótszázadok a harcoló honvédség 1-es és 2-es hegyi pótdandár részeit képezték.

Bár a szovjet hadtörténetben Torda nem szerepel, Erdély e központi részén igen nagy haderők összpontosultak. A 2-es számú magyar királyi honvédhadsereg II. hadteste volt ide vezényelve, parancsnoka vitéz Kiss István altábornagy volt, s a következő seregtestek képezték a részeit:

- a 2. páncélos hadosztály, 1 600 fővel, parancsnoka v. n. Zsedényi Zoltán vezérőrnagy;

- a 2 520 fős 9. gyalog tábori póthadosztály, melynek Mindszenti János vezérőrnagy volt a parancsnoka ;

- a 25. nagyváradi gyalog hadosztály, 2 760 fővel, parancsnoka v. g. Hollósy K. László vezérőrnagy;

- a 7. gyalog tábori póthadosztály, parancsnoka Finta József vezérőrnagy;

- az 1. és 2. hegyi pótdandár, parancsnoka Sziklay György vezérőrnagy.

A tordai hadicselekményekben, melyek 1944. szeptember 13-október 8. között voltak, több mint 2 500 magyar katona esett el. Szeptember 22-én 1 000 honvéd halt meg.

Torda magyar lakossága 1998. őszén rendbetette és kitakarította az ótordai temetőben levő honvéd sírokat, és 2004-ben, a tordai csata 60. évfordulójára felavatták a sírkertté alakított honvédtemetőt. A sírkertben 240 hősi halott van eltemetve: 221 honvéd (207 neve ismert); 4 német katona; 15 ismeretlen szovjet katona.

A honvédtemető emléket állít a Tordánál elesett több, mint 2 500 magyar katonának.

A fenti adatok az Emlékkönyv a Torda-i csata 60-ik évfordulója alkalmából című kötetből származnak, könyv, amely 1 640 elhunyt honvéd adatait is tartalmazza.

A tordai csatában résztvevő szovjet és német egységekről keveset tudunk, úgyszintén az elesettekről. Talán id. Schröder Mezőcsány mellett esett el. A volt kancellár romániai útja alkalmával nem kereste fel ezt a vidéket, pedig a helyi hivatalosságok készséggel várták. A nagymennyiségű hadifelszerelés-maradványok sokáig rondították Torda környékét. A Sósmező tele volt lezuhant légi hadtechnikával, még a Tordai-hasadékba is zuhant le repülőgép. Felvinc és Torda között még gyermekkoromban is lövészárkok és tankcsapdák szabdalták a legelő zöld gyepét.

A tordai hadszíntér a kettéosztott Erdély (Észak- és Dél-Erdély) szomorú sorsának a következménye volt. Az ott lakó magyarság nagyon nehéz körülmények között ugyan, de tovább élt, mert a felebaráti szeretetből eredő pozitív jövőképe megmaradt (az árváknak, özvegyeknek és elesetteknek a családok és kisközösségek testi-lelki gyógyulást biztosítottak). A nehezen beszerezhető ruhát és lábbelit, a jegyre adott mindennapi kenyeret, és a jövendő élet megteremtőit társadalmilag megbecsülték. Ezek az alapok tudtak még két generációt megtartani, megmaradásra bírni.

Sajnos az Aranyos vidéke elöregedett, mivel elvesztek a megfelelő értékrendek: a házasság több, mint diploma, a család (gyermekekkel) több, mint karrier, a közösségi munka több, mint mesterség vagy üzlet.

Zalányi Ferenc

Uzsonnázzunk!

Idősebb korú ismerőseim rengeteget panaszkodnak, hogy nincs alkalmuk, vagy nem jut idejük baráti összejövetelekre, jóízű beszélgetésekre. Ez késztetett arra, hogy rövidke emlékeztetőt írjak az uzsonnáról.

Az uzsonnázás divatja az 1 800-as évek elején kezdődött, és a múlt század 40-es éveiig tartott. A "dédik" délutánonként asztal mellé telepedve tejeskávéztak. A hiányos fogú öregek a csészébe aprított kalácsot kanalazták. A fiatalabbak a kalács- vagy süteménydarabokhoz kortyolgatták a hűlő italt. Az uzsonnázgatással múlatták a gyertya, a gázláng, majd a villany gyújtásáig nehezen telő időt.

Kár, hogy az uzsonna szó feledésbe merült, tartalma elévült. Csak rajtunk múlik, hogy egy kis nosztalgiázással és kevéske pénzzel módot adjunk, különösen a nők családon kívüli, nem túl nagy igényű, egyben erényes összejövetelére, háziasszonyi képességeik, otthonuk rendjének, tisztaságának fitogtatására. A szűkmarkú férjek sem igen tagadnák meg feleségüktől ezt a kis "kiruccanást".

Csak ne csapjunk akkora cirkuszt a találkozásból, hogy magunk is, vendégeink is meggondolják a következő alkalmat.

Én már érzem is az újjávarázsolt uzsonnából áradó hangulatot, ízeket és illatokat. Ti is érzitek?

Péter Károly

Homokszemcse a szemben

2006. augusztus 20. Államalapító István király napja. Azé az erőskezű uralkodóé, aki megfékezte a vad törzseket, és hosszú vándorlása után letelepítette népét, a halász-vadász életmódról a föld megművelésére ösztönözte. Tudta, hogy védelemért, országa létének szavatolásáért az akkor erősödő római egyház felé kell fordulnia.

Neve napjának a megünneplése hagyománnyá vált. Az anyaországban és a határon túl élő magyar közösségek körében egyaránt, rendhagyó módon idén is. Csak az idei augusztus 20-a valahogy mégis emlékezetes marad egyes települések lakói számára, s nem csak az ünnepi hangulat miatt. Hogy miért mégis? Vágjunk az elevenbe!

A budapesti jégesővel kísért orkán erejű szélvihar okozta, emberéleteket is követelő tragédiáról már tudomást szerezhettünk a média jóvoltából, de például a szamosardói és a szomszédos településeken keletkezett károkról vajmi kevés szó esett. A szenzációra, balesetekre, bombariadókra, családi perpatvarokra, vészhelyzetekre éhes, mindig ugrásra kész mikrofon- és kameralovagok a szamosmentiekre már nem pazarolták sem idejüket, sem kocsijaik ólommentes üzemanyagát. Pedig lett volna mit bemutatniuk, lett volna miről beszámolniuk. De lássuk, mi is történt valójában.

Augusztus 20-án, romániai idő szerint 23 órakor a Kossuth Rádió hírműsorát hallgatva felfigyeltem arra a tudósításra, amely a Budapesten történt drámai eseményekről számolt be. Jelezték, hogy a körülbelül 90-120 km/h sebességű vihar kelet felé tart. Kinéztem egy óra múlva, minden a legnagyobb rendben volt. Csillagok pislákoltak az égen, egy fia felhő sem "parkírozott" eléjük, csendesnek mutatkozott az éjszaka. Nyugodtan lefeküdtem.

Egyszer csak nagy zúgásra, zajra ébredtem. Álmosan rápislantottam az órára, egyórát mutatott. Gyorsan kiléptem az ajtón, ki a teraszra, le a teraszról, de azonnal vissza is hőköltem, mert még a fal mellett is szinte feldöntött a szél. Fák reccsentek, cserepek törtek, bádoglemezek huppantak, puffantak, az emberek kiáltásával és más hangfoszlányokkal összekeveredve valóságos hangorgiát eredményezve. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy kevés ideig tartott a taroló szélvihar, amit eső követett, de a közúti közlekedés így is megszakadt pár órára, csak kerülővel lehetett kijutni a faluból.

Volt, aki közvetlenül a vihar után fogott neki háza tetőzetének a javításához, de a lakosok java reggelre halasztotta a helyreállítási, takarítási munkálatokat. Virradat után lehetett igazán látni Szamosardó megtépázott arculatát. Ostrom utáni kép fogadott mindenkit. Kettétört vagy gyökerestől kicsavart fák, földön kígyózó villanyáram-vezetékek és kábeltévé kábelek, rengeteg cserépdarab, letört faág, félig kifedett házak és melléképületek. A villanyáram-szolgáltatás közel két napig szünetelt...

Röviden ennyit írok az augusztus 20-a éjszakáján történtekről. Csakazértis, még ha késve is, mert többen megkérdezték tőlem: mi van, ránk nem kíváncsiak a tévések? Ennél nagyobb szenzációra várnak? Vagy csak akkor vagyunk képernyőre alkalmasak, amikor ünnepeinken kokárdát tűzünk gyermekeink és a magunk mellére? Ha mégis ott lettek volna a híradósok, netán álruhában, akkor csak gratulálni tudunk.

Vicsai György

Kék-hírek

Elaludt a betörő

Felsőszőcsön (Suciu de Sus) C. Viorel arról értesítette a rendőrséget, hogy a 34 esztendős S. Gavril behatolt a lakásába, ahol az egyik szobában elfogyasztott két liter pálinkát, egy liter whiskyt. További egy liter pálinkát magához vett, majd felment a padlásra, ahol elaludt. Az elfogyasztott italok után, mondjuk, nem is nagyon csodálkozunk. Nem volt nehéz dolguk a rendőröknek, hiszen a tolvaj úgymond házhoz ment..., és ott is maradt. A fiatalember nem most rúgott ki először a hámból, idén már volt két hasonló rendőrségi esete.

Dísztárcsák, étkezési jegyek és sarokcsiszoló

Felsővisón (Viseu de Sus) ellopták a MM-04-MSB rendszámú, Dacia 1304-es személygépkocsit. A T. Toader tulajdonában levő gépjárművet később megtalálták Mojsfalván (Moisei), a "Lunca de Jos" nevű helyen, viszont a tolvajoknak egyelőre se hírük, se hamvuk.

Az Traian sugárúton leparkolt egyik Dacia Logan személygépkocsi csomagtartójából ismeretlenek kiloptak egy elsősegély-dobozt és egy autó porszívót, összesen 500 lej értékben. A Petre Dulfu utcában egy Renault Megane került az autófeltörők útjába. Az 500 lejt érő dísztárcsáitól szabadították meg a járgányt.

Az állatvásár területén hagyott SJ-03-PFR rendszámú, Mercedes Vito márkájú gépkocsiból ismeretlenek kiloptak egy borítékot, amiben 1 200 lejnyi étkezési jegyek voltak.

A 14 esztendős M. Sergiu, a 17 éves V. Aurel, a 14 esztendős V. Iosif, valamint egy alig 10 esztendős gyerek a MM-03-CCR rendszámú Dacia személygépkocsit törte fel, amiből egy 800 lejt érő sarokcsiszolót "sarkított el". A kiskorúak a Pãsunii és a Grãnicerilor utcák kereszteződésénél estek a járőrök hálójába.

Betörtek a Szakszervezetek Művelődési Házába

Méghozzá azt kihasználva, hogy az egyik 40x50 centiméteres ablakból hiányzott egy darab. A betörők a biliárdteremből elvittek egy fából készült ládácskát, amiben az ott működő egyik cég iratai és pecsétjei voltak. Ezen kívül egy DVD-lejátszó, több üvegnyi szeszes és szeszmentes ital, valamint élelmezési cikkeket is elvittek, összesen 500 lej értékben.

Nagybányai Pãcalák

A Victor Babes utcában egy tömbházlakásba hatoltak be eddig ismeretlen személyek. Egy 100 lej értékű, kártyás mobiltelefont vittek el.

A 20 esztendős R. Alin és a 15 esztendős B. Marius két, rozsdamentes acélból készült ajtót lopott el az egyik nagybányai kereskedelmi társaságtól. Rajtuk kívül csak Pãcalã járt még ajtóval a hátán. De ő legalább nem inox ajtót cipelt. A kár: 2 000 lej.

Máramarosszigeten lebukott a 37 esztendős S. Gheorghe, aki nem kevesebb, mint 5 800 lej értékben lopott magasfeszültségű villanyáram vezetésére használt rézkábelt az egyik kereskedelmi társaságtól.

Lénárdfalván (Recea) ismeretlen személyek behatoltak az egyik kereskedelmi társaság telephelyén található raktárhelyiségbe, ahonnan 10 000 lej értékben vittek el szeszes italokat.

Kelencén (Chelinta), mialatt a tulajdonosok nem tartózkodtak otthon, ismeretlen elkövetők az egyik lakásból elloptak egy digitális videókamerát, valamint más elektronikai cikkeket, összesen 4 700 lej értékben.

(ta)

Továbbra sem akar autonómia-tanácsokat a PD

Továbbra sem ért egyet a kisebbségi autonómiatanácsok létrehozásával a Demokrata Párt – jelentette be hétfőn a párt elnöke, Emil Boc. A politikust idéző hírügynökségek szerint Boc a kulturális autonómiát szabályozó romániai kisebbségi törvénytervezet kapcsán kijelentette: pártja elutasít minden olyan törekvést, amelynek célja a szegregáció és az ország bármely részén területi autonómia létrehozása.

Boc hozzátette: a kisebbségi törvénytervezet elfogadását valóban kéri az alkotmány, de ezt a jogszabályt túlzások nélkül és a román, illetve az európai törvénykezéssel összhangban kell elfogadni.

A PD sem az autonómiatanácsok létrehozásával, sem ezek vétójogával nem ért egyet. A kormány tervezete szerint ezek a testületek megkerülhetetlenek, amikor a kisebbségek oktatási, kulturális intézményeinek létrehozásáról vagy megszüntetéséről, illetve azok vezetőinek kinevezéséről van szó.

A demokraták azt szeretnék, ha az autonómiatanácsok hatáskörét a parlamenti képviselettel rendelkező romániai kisebbségek képviselőit tömörítő országos kisebbségi tanács látná el, de Boc szerint ennek a már évek óta létező tanácsnak sem kell vétójogot biztosítani.

A kisebbségi törvény tavaly megbukott a szenátusban, februártól pedig a képviselőház szakbizottságaiban vitatják a honatyák. A több mint hatvan cikkely közül eddig csak a 18-ig sikerült eljutniuk. A tervezetet a legerősebb kormánypárt annak ellenére ellenzi, hogy azt a kabinet elfogadta, és a törvényhozás elé terjesztette. (mti)

Amatőrök

(Nyugati Jelen) Semmi gond, ha valaki összetéveszti a szezont a fazonnal, a törvényszéket az árnyékszékkel, legfeljebb hebehurgyának tartják.

Ám ha egy államfő azt hiszi, hogy összetévesztheti a Cotroceni palotát annak a pártnak a székházával, amely magas tisztségére jelölte, igencsak nagyot téved.

Ha valaki nem tud, és nem akar különbséget tenni az államkassza és saját pénztárcája között, arra számíthat, hogy bíróság elé állítják, legalábbis akkor, ha már nem lesznek megfelelő összeköttetései.

Ha valaki letagadja besúgói múltját, nem lehet már könnyű az álma, még akkor sem, ha magas állami, egyházi vagy pártméltóságot visel.

Ha valaki azt hiszi, hogy a bolgár futballválogatottat összetévesztheti a hazai politikusok futball-válogatottjával, csalódásban lesz része a meccs után.

Nem légből kapottak a fenti példák.

Frissek, alig néhány naposak, szemléletesek és meggondolkoztatóak, s csak azért említettünk mindössze négyet közülük, mivel nincs helyünk többet felsorolni.

Az első Bãsescu elnököt érinti, aki a hét végén beszédet mondott a Demokrata Párt ifjainak szabadegyetemén, ismét elfeledkezve arról, hogy az államelnöknek, tetszik, nem tetszik, egyenlő távolságot kell tartania a pártoktól, el kell felejtenie, melyiknek volt az elnöke, s ha ezt nem teszi, megsérti az Alkotmányt. Amit csak úgy korrigálhatna, ha elmenne a szociáldemokraták, liberálisok, konzervatívok, RMDSZ-esek ifjait is oktatni.

A második esetre sok példa van, a legújabb Iasi liberális prefektusa, aki annak fejében, hogy visszaszolgáltasson egy bizonyos területet, saját magának is kikövetelt néhány hektárt, ami újabb magyarázatot ad arra, miért késlekednek a visszaszolgáltatások.

A harmadik történet az ország eddig második legnépszerűbb politikusáé, a Mona Muscáé, aki tüneményes tündöklése után az elmúlt hét végén végérvényesen megbukott, saját pártja elsöprő többséggel – 62:5 arányban – kizárta soraiból.

Végül egy sportpélda: futballszövetségünk bizonyára összetévesztette a szombati mérkőzést egy két héttel ezelőttivel, melyet válogatottja 7:2 arányban megnyert.

Az igazsághoz tartozik azonban, hogy akkor nem külföldi profikkal, hanem a hazai, semmiben sem profi politikusokkal játszott.

Kilin Sándor

A magyar nyelv védelmében

A Magyar Újságírók Romániai Egyesületének szervezésében Sajtó, nyelv címmel Gyergyószárhegyen megtartott tanácskozás résztvevői – főszerkesztők, szerkesztők és újságírók – megállapították: a romániai magyar írott és sugárzott sajtó nyelvi norma.

A globalizált világfalu épülése, a műszaki fejlődés az idegen szavak használatának káros gyakorlatához vezet. Jövevényszavak burjánzanak el. Emiatt a ma-gyar köznyelv veszélybe kerül.

Felmérések bizonyítják, hogy a felnőtt lakosság 82%-a csupán a sajtót olvassa, könyvet nem; ezért a média védelmezheti, felfrissítheti, megújíthatja a magyar köznyelvet, ugyanakkor hozzájárulhat a helyes beszéd, a világos, ám árnyalt stílus megőrzéséhez.

A MÚRE kéri a romániai magyar szerkesztőségek vezetőit, újságíróit, hogy a magyar nyelv szigorú szabályait, az ízes, változatos erdélyi nyelvhasználat hagyományait alkalmazzák mindennapi munkájukban. Kerüljék az idegen szavak, a jövevényszavak, a trágár kifejezések használatát.

A nyelv és a lélek között vitathatatlan a kapcsolat. A helyes nyelvhasználat az erdélyi magyar szellemi és társadalmi élet egészségét szolgálja.

Gyergyószárhegy, 2006. szeptember 2.

Szigorúbb közlekedési szabályok

A balesetek számának csökkenését remélik az új KRESZ-től

Vasile Blaga belügyminiszter nyilatkozata szerint a rendőrség ezentúl a legapróbb kihágást sem hajlandó elnézni a gépkocsivezetőknek. Még a magas állami tisztséget viselő politikusoknak sem. A tárcavezető szerint jelenleg sok törvényhozó nem használhatja autóját amiatt, hogy bevonták jogosítványukat. Úgy vélte, hogy ennek is figyelmeztetés értékűnek kell lennie a szabályok könnyelmű megsértésére hajlandóságot mutatóknak. Blaga felszólította a forgalmi rendőröket, ne legyenek tekintettel a szabálysértők funkciójára, de méregdrága autóikra sem, hiszen „a törvény előtt mindenkinek egyenlőnek kell lennie", hangsúlyozta a belügyminiszter.

A legártatlanabb közlekedési szabály áthágásáért is borsos árat fizethetnek a gépkocsivezetők, akiknek szeptember 20-tól a megszigorított Közlekedési Rendszabályokkal (KRESZ) kell megbirkózniuk: elég csak fülhallgató nélkül mobiltelefonon beszélgetni vagy a megengedett sebességet 10–20 km/h-s sebességgel túllépni ahhoz, hogy büntetőpontokat kapjanak a figyelmetlen sofőrök. Ezekből pedig nem kell sokat gyűjteniük, hogy gépkocsivezetői jogosítvány nélkül maradjanak a „delikvensek". Vasile Blaga belügyminiszter szerint a rendőrség ezentúl a legapróbb kihágást sem hajlandó elnézni a gépkocsivezetőknek – még a magas állami tisztséget viselő politikusoknak sem!

A szigorított KRESZ szeptember 20-i érvénybe lépésétől mindenki a fegyelem megerősödését reméli. Az új szabályok hatását egyelőre a rendőrség is csak becsülni képes. Mindenesetre a sofőrök félelme nagy, ezt bizonyítja, hogy a pontozásos büntetési rendszert már évekkel ezelőtt bevezették, a törvényalkotók pontatlansága és az érintettek heves ellenállása miatt azonban rövid próbaidő után törölni kellett. A rendszer gyakorlatba ültetése azonban elengedhetetlen, hiszen az elmúlt években látványosan megugrott a balesetekben elhunytak száma.

Egyesek szerint Románia közútjai a közel-keleti háborús övezetnél is veszélyesebbek. Az így vélekedők nem járnak messze a valóságtól, hiszen évente több ezren vesztik életüket az országutakon, illetve a települések közúti forgalmában – 2006 első nyolc hónapjában például 1342-en haltak meg közúti balesetben. A tendencia kedvezőtlen, évről-évre nő a halottak száma, s csak elszórtan, egy-egy évre sikerül a halálesetek számának csökkenésével pozitívvá alakítani a mérleget. Ezért az Európai Unió többször is felhívta Bukarest figyelmét, tegyen már valamit a romániai közutak biztonsága érdekében. Ezeket a figyelmeztetéseket általában tűzoltómunka követte, s az intézkedések kimerültek abban, hogy a miniszterelnök parancsba adta a személyszállító cégek engedélyének megvizsgálását és járműveinek műszaki ellenőrzését. A büntetéstermés rendszerint igen látványos volt, tehát nem lehet azt mondani, hogy ezek az akciók fölöslegesek, a gond csak az, hogy ezzel a probléma gyökerét nem sikerült kitépni.

A rendőrség adatai szerint 2005-ben 2592-en vesztették életüket közúti balesetben, 5852-en pedig súlyosan megsérültek. A növekedő tendenciát bizonyítja, hogy 2004-ben „csak" 2446-an haltak meg és 5759-en sebesültek meg. Így tehát százezer lakosra 11,1 haláleset jut, 2004-es számítás szerint. Helyzetünk az Európában leggyengébb közúti biztonsági statisztikákat produkáló Franciaországnál is rosszabb, hiszen ott 8,72 közlekedési baleset okozta haláleset jut százezer lakosra.

Ezeket a statisztikákat javítaná a rendőrség a szigorított KRESZ-szel. Az új rendszabály szerint minden apró kihágásért büntetés, vagyis „feketepontok" járnak, és tizenöt pont összegyűjtése után 30 napra bevonja a rendőrség a fegyelmezetlen gépkocsivezető jogosítványát. Ha a közlekedésre feljogosító irat visszaszerzése után egy év leforgása alatt az illető újabb 15 pontot gyűjt be, akkor a szankció megkétszereződik, és hatvan napig használhatja a tömegközlekedési eszközöket.

A szigorúság azonban igazából abból a listából derül ki, amely azt tartalmazza, hogy milyen kihágásokért lehet pontokat kapni. Két pont jár például, ha a forgalomban résztvevőket a rendőrök tetten érik azon, hogy nem használják a biztonsági övet, ha 10–20 km/h-val túllépik a megengedett sebességet, ha fülhallgató nélkül cseverésznek mobiltelefonon, vagy ha napközben nem használják a rövidfázist.

Három büntető ponttal sújthatók azok a sofőrök, akik a megengedett sebességhez képest 21–30 km/h-val hajtanak gyorsabban, a megengedett maximális sebességet 31–40 km/h-val meghaladók pedig 4 pontot kapnak. Szintén négy ponttal taksálják, ha a gépkocsivezetők a STOP-jelzést nem tartják tiszteletben. A maximális büntetési érték, hat pont a megengedett sebesség 41–50 km/h-al való túlhaladásáért jár, de akkor is megkaphatjuk a jogosítványvesztő 15-ös pontszám közel felét, ha a folyamatos vonalon át hirtelen balra kanyarodunk, vagy előzünk.

Az egyik legjelentősebb változás ugyanakkor a gyalogosokat érinti: amennyiben szabálytalan átkelés miatt elgázolják őket, az új KRESZ szerint a különben szabályosan haladó sofőrt nem terheli többé felelősség.

Borbély Tamás (Szabadság)

Magazin

Természetes illatosítók

Ösztönösen vonzódunk a kellemes illatokhoz. Élvezzük a frissen szedett virágok illatát. Sőt szeretnénk sokáig élvezni, hálószobánk, nappalink falai között tartani a természet illatait. A szárított virágok nem csak a virágokat teszik otthonunk tartós díszeivé, hanem hosszan illatozva további élvezetet nyújtanak. Ilyenek a szárított rózsaszirom, levendula- és narancsvirág.

Használjuk mesterséges légfrissítők helyett potpourrit.

A potpourri az illatos növényi részek egyvelege. A francia eredetű szó rothadó (dunsztos) edényt jelent. Jól zárható edényekben már több évszázaddal ezelőtt együtt érlelték, tulajdonképpen rohasztották, az illatos növényi részeket, szirmokat, fűszereket, és időnként kinyitva őket kiengedték a parfümös illatokat.

Nem csak a szobák levegőjét illatosították, hanem a ruhásszekrényeket, fehérnemű, alsószoknyák közé rejtették az illatozó edényeket.

Potpourrit magunk is készíthetünk. Sok olyan virág van, amely tartós illatú, ezek egyvelegét pedig fűszer és gyógynövényekkel párosítva a legváltozatosabb illatvariációkat varázsolhatjuk elő. A virágok gyűjtésekor figyeljünk arra, hogy éppen kinyílt, a lehető legfrissebb virágokat használjuk, gyűjtsük őket reggel, amikor a harmat már felszáradt.

Elkészítésének legegyszerűbb módja, ha az összetevőket több hétig szárítjuk, és ezután keverjük a hozzá az illóolajakat, fűszereket. Az illatos potpourri titka a megfelelő szárítás. Minél kíméletesebben és minél gyorsabban szárítjuk meg a növényeket, annál intenzívebb lesz azok színe, annál erősebb lesz az illatuk. A szárítást árnyékos helyen végezzük. Erre megfelelő a padlás, ahol nyáron elég meleg van a megfelelő szárításhoz.

Végül keverjünk a keverékhez őrölt nőszirom gyöktörzset, hogy megtartsuk az illatokat, esetleg tonkababot (Dipteryx odorata), amelynek jellegzetes illatát annak kumarin tartalma adja. Két evőkanál porított gyökeret adjunk egy bögre keverékhez. Továbbá fűszereket, illóolajokat. Az így nyert keveréket jól záródó edényben hat hétig, naponta átforgatva érleljük.

Amikor elkészült tegyük tálkába, díszítsük nagy szirmú, szárított virágokkal. Illóolajakkal újra frissíthetjük.

Receptek:

Édes és fűszeres rózsa

2 bögre szárított cédrus hajtáscsúcs, 2 csésze rózsaszirom, 12 db 2,5 cm hosszú fahéj, 1 bögre csillagánizs, fél bögre borókabogyó, 10 ml rózsaolaj, 10 ml fahéjolaj.

Fűszeres keverék

Negyed bögre szárított narancshéj, negyed bögre őrölt fahéj, negyed bögre szegfűbors, negyed bögre citrom verbéna, 10 összemorzsolt babérlevél.

Szerelem

3 bögre rózsaszirom, 2 bögre kamilla, 1 bögre koriander, 1 bögre morzsolt levendula, 2 evőkanál fahéj, két vanília rúd, 5 csepp citrom olaj.

Garami Márta

(Kertpont.hu)

NotesHolder Lite 1.4 Build 85

Kategória: Jegyzetek és emlékeztetők

Ismertető: A jegyzeteink tárolására alkalmas program egyszeri vagy ismétlődő időpontban emlékeztetni is tud a tennivalóra. A képernyő alsó, felső jobb vagy bal szélén elhelyezve mikor ablakot váltunk, egy piros csík jelzi a helyét, amire ha rávisszük az egeret, ismét láthatóvá válik az ablaka, s áttekinthetjük a feljegyzéseket, vagy újat írhatunk be. A beírt szöveget TXT formátumban exportálhatjuk vagy kinyomtathatjuk. Ha sok jegyzetünk van, a kereső segít a megtalálásban. Többféle színséma közül választhatunk.

Fejlesztő: A!K Research Labs

Weblap: http://notes.aklabs.com/index.php

Fordította: Liptai Zsolt

Fájlméret: 1170 kB

Rendszerigény: Win9x/Me/NT/2000/XP

Licenctípus: freeware

Magyar kiegészítő: tartalmazza

(Honosító Műhely)

Kismamák táplálkozása 1.

Terhesség és testsúly

A leendő anyukának célszerű az ideális egészségi állapotot elérni a fogamzás idejére, hogy magzatuk optimális feltételek mellett tudjon fejlődni. Ehhez elengedhetetlenül szükséges az egészséges életmód, a helyes táplálkozás, a rendszeres testmozgás, és a káros szenvedélyek, mint a dohányzás vagy az alkoholfogyasztás mellőzése.

Az anya terhességét megelőző testsúlya és az újszülött születési súlya között szoros összefüggés mutatkozik. Ha az anya terhesség előtti testtömege 15%-kal kisebb, mint a kívánatos, nagyobb az esély arra, hogy a csecsemő születési súlya alacsony lesz. A túlsúly illetve az elhízás növeli a terhességi cukorbetegség, a magas vérnyomás, a húgyúti fertőzések valamint a szülési komplikációk fellépésének kockázatát.

Mivel ezek mind-mind komoly egészségi kockázatot jelentenek egyrészt a mama, másrészt a baba számára, mindenképpen törekedni kell arra, hogy a fogamzás idejére az anya elérje a számára ideális testtömeget. A legegyszerűbb módszer az ideális testtömeg meghatározására a testtömeg index (BMI), ami a testsúlyból és a testmagasságból számítható ki (aktuális testtömeg (kg) /magasság (m) 2).

Ha a számított érték 18,5 és 24,9 közé esik, akkor a testtömeg a normál tartományba tartozik (ezen belül is a 20-22 közötti érték tekinthető ideálisnak). 25 és 29,9 között a BMI alapján túlsúly, 30 fölötti érték esetén pedig elhízás áll fönn.

Indokolt esetben a testtömeget szakember segítségével, egyénre szabott módon ajánlott normalizálni. Cél az ideális testtömeg elérése vagy megközelítése, illetve nagyobb mértékű súlyfölöslegnél legalább a 25 BMI alatti érték elérése. Túlsúly esetén mérsékelten csökkentett energiatartalmú étrend (1200-1500 kcal/nap) és rendszeresen végzett testmozgás javasolható. Viszont ügyelni kell arra, hogy a fogyás mértéke ne haladja meg a heti 0,5-1 kg-ot és ne járjon egészségi kockázattal. A drasztikus fogyókúrák és a különféle divatdiéták alkalmazása tilos a terhességet tervező nő számára (másoknak sem javasolt),mivel:

- árthat mind a mama, mind a baba egészségének, illetve károsan befolyásolhatja a baba fejlődését.

- a nagyon alacsony energiatartalmú étrendek hirtelen abbahagyása gyors visszahízást (jojó effektust) eredményez.

A várandósság alatt az egészséges súlygyarapodás kb. 10 kg, mivel azonban az anyukák testalkata között is nagy különbségek lehetnek, a 8-12 kg gyarapodás még elfogadható. Ez több részből tevődik össze (magzat, magzatburok, magzatvíz, méh, méhlepény, az anyai vérmennyiség növekedése, folyadék-visszatartás, emlők növekedése, zsírlerakódás). Ha a súlygyarapodás túl kicsi vagy túl nagy a terhesség alatt, szintén kockázatot jelent a mama és a baba számára.

(www.egyperces.hu)

Burgonya fóliában

Hozzávalók 4 személyre: 8 nagy burgonya, 4 csirkemellfilé (db 15 dkg), 2 csokor tavaszi hagyma, 1 rúd fűszeres vaj.

Előkészítés: A burgonyákat alaposan megmossuk, és héjában kb. 20 percig főzzük. A húst megmossuk, sóval, borssal bedörzsöljük. A hagymát megtisztítjuk, karikákra vágjuk.

Elkészítés: A húst a grillrácson gyakran megforgatva megsütjük, majd vékony csíkokra vágjuk. A burgonyát lecsepegtetjük, tetejéből levágunk egy vékony szeletet, és belsejét kivájjuk. Beletöltjük a húst, a hagymát, és egy-egy szelet fűszervajat fektetünk rá. Alufóliába csomagoljuk, és 10-15 percig grillezzük. A burgonyát friss paradicsommal, fűszervajjal körítve tálaljuk. Fogyasztható: kb. 1 óra múlva.

Munka: kb. 40 perc

DalInfó

Készül az ABBA-film

Tom Hanks és az ABBA eddig semmilyen összefüggésben nem szerepelt együtt, talán ezért is meglepő, hogy éppen a népszerű hollywoodi színész készít filmet minden idők egyik legsikeresebb svéd popegyütteséről. A produkcó, amely az ABBA musicalhez hasonlóan Björn Ulvaeus és Benny Anderson produceri közreműködésével készül el, nagy valószínűséggel még idén év végén, a musical tízéves színpadi évfordulója alkalmából, a mozikba kerülhet. Hogy maga Tom Hanks játszik-e a filmben, egyelőre titok, ahogy a lehetséges szereplők kiléte is.

Innen-onnan

Svájc: egyszerre laptopozott és mobilozott vezetés közben

Egyik kezével a térdén fekvő laptopba írt, a másikban a mobiltelefont tartotta: így vezette autóját egy 34 éves nő Svájcban, Murg városa közelében. Az A3-as autópályán cikcakkban haladó mobil irodára a sztrádán közlekedők hívták fel a rendőrség figyelmét, így sikerült időben leállítani, mielőtt még balesetet okozott volna. Az érintett azzal mentegetőzött, hogy egy vállalat ügyfélszolgálatában dolgozik, és nagyon a körmére égett a munka – közölte a svájci rendőrség. A hatóság feljelentést tett a sofőr ellen. (mti)

Játszótársakat kereső delfin randalíroz egy nyugat-francia kikötőben

Több hete egy magányos delfin tartja rettegésben a helyi halászokat egy nyugat-franciaországi falu kikötőjében. Cap-Sizunban mindennap előfordul az evezőtörés, a delfin elsüllyeszti vagy felborítja a csónakokat, tönkremennek a csónakmotorok, összegubancolódnak a hajókötelek. Az állat gyakran vízbe borítja a halászokat is. A delfin valószínűleg vagy leszakadt a rajtól, vagy a többiek közösítették ki, mindenesetre most magányos és játszótársakat keres. A hol játékos, hol agreszszív állatot a helyiek Jean Floch-nak (Placcs Jancsinak) nevezték el, és a 300 kilós állat megzabolására szakértők bevonásával válságstábot is létrehoztak. A hatóságok a környező települések polgármestereinek azt javasolták, hogy tiltsák be a strandolást a partokon, Jean Floch ugyanis gyakran zavarja meg a fürdőzőket is. A delfin egy alkalommal a világrekorder Anne Quéméré csónakja mellett is feltűnt: a hölgy egy kabinnal is ellátott, nagyobb méretű szörfdeszkával kelt át az Atlanti-óceánon, és a douarnenezi partokhoz érkezett meg. A szakemberek szerint a kamaszodó delfinek viselkedése szexuális érettségük elérésekor veszélyes is lehet, a tengeri emlős azonban védett állat. A Cap-Sizuni halászok abban reménykedhetnek, hogy egyszer Placcs Jancsi is eltűnik, mint elődje, Jean-Louis, aki több mint egy évtizeddel ezelőtt jelent meg a kikötőben, de nőstény lévén sokkal kevesebb kárt okozott. (mti-panoráma)

Kizáródott a fülkéből a pilóta – leszállás előtt 20 perccel

Kizárta magát a vezetőfülkéből repülés közben a kapitány egy kanadai légitársaság gépén. A pilóta vécére igyekezett, és amikor visszatért a fülkéhez, zárva találta az ajtót. A leszállásig már csak 20 perc volt hátra, és az utasok nem túl nyugodtan látták, ahogy dörömbölni kezd az ajtón. Bent maradt ugyanis a másodpilóta és egy utaskísérő is, de hiába próbálták kinyitni a zárat. Hosszas, belső láncos telefonbeszélgetés után kiszedték a tokjából az ajtót, és a gép simán landolt. A légitársaság az esetre reagálva megjegyezte, a másodpilóta is tökéletesen képzett a leszálláshoz. (mti-panoráma)

Emberi hajjal a fülöp-szigeteki olajszennyeződés ellen

Emberi hajjal igyekeznek fellépni az olajszennyezés ellen a Fülöp-szigeteken: már több mint 600 iskolás vágta le és adta a hatóságoknak a haját erre a célra Manilában és környékén. A Greenpeace környezetvédő szervezet is arra szólította fel a fülöp-szigeteki lakosokat, hogy vágják le és szolgáltassák be hajukat, illetve hogy gyűjtsenek össze minél több rizsszalmát, kukoricacsövet, ezek ugyanis szintén igen jól megkötik a szennyeződést. Bacolod város vezetése arra buzdította az iskolásokat, hogy hajuk adományozásával vegyenek részt a Manilai-öböl megtisztításában. Nem csak a középiskolások és a diákok adtak hajat, hanem a börtönök és a fodrászatok is rendelkezésre bocsátották "készletüket". Az ország történetének legsúlyosabb olajszennyeződését egy augusztus 11-én elsüllyedt tartályhajó okozta. Az MV Solar I tartályhajó több mint két millió liternyi olajat szállított, amelynek nagy része még mindig a 640 méter mélyen fekvő roncs gyomrában van. (mti-panoráma)

Meghalt a krokodilvadász

Steve Irwint hétfő hajnalban ölte meg egy tüskés rája mérges nyila. A dokumentumfilmes 44 éves volt.

Meghalt Steve Irwin, miután mellkasába fúródott egy tüskés rája mérges nyila Ausztrália észak-keleti részén hétfő hajnalban. A nálunk is népszerű Irwin 44 éves volt.

A helikopter sem segíthetett

A tüskés rája éppen akkor támadt rá a tévésztárra, amikor az új dokumentumfilmjét forgatta a Nagy Korallzátony nevű természetvédelmi területen Ausztrália Queensland államánál. A 44 éves Irwint a mellén találta el a rája egyik rendkívül éles és hegyes farokcsápja, miközben a férfi a nyugat-ausztráliai partok mentén búvárkodott - közölte egy szemtanú, a helyi búvárklub munkatársa, aki Poseidon nevű hajójával a közelben tartózkodott a szerencsétlenség idején. A baleset után a forgatás helyszínére mentőhelikopter repült, de a krokodilvadászon már nem tudtak segíteni.

A queenslandi rendőrség megerősítette a természettudós halálának hírét. Irwint román idő szerint hajnal háromkor találták meg a mentők, írta meg a BBC. A természettudós csapata hívott segítséget. A sebesült férfit egy közeli korallszigetre vitték, ahová helikopteres mentők érkeztek, a szerencsétlenül járt férfi azonban már halott volt, mire az orvosok a helyszínre érkeztek. Feltehetően a rája csápja okozta mellkasi sérülés miatti szívleállás idézte elő a halálát - jelentette a Reuters.

A tüskés rája lapos, háromszög-alakú hal, többnyire trópusi vizekben lehet megtalálni. Nevét a farka végén található borotvaéles tüskéiről kapta, melyek gyilkos mérget tartalmaznak. Ezeket akkor használja az állat, amikor úgy érzi, megtámadják, a rája tehát védekezett. A tüskék azért is veszélyesek, mert olyan élesek, mint egy bajonett. Ha egy ilyen csáp létfontosságú szervet ér, az olyan, mintha valakit szuronnyal találnak el - mondta az egyik ausztráliai rádióállomásnak nyilatkozva David Ireland, Irwin egyik munkatársa.

Bár a mérgek valóban halálosak, az ilyen esetek nagyon ritkák. David Penberthy, a Sydney Daily Telegraph szerkesztője még sosem hallott ilyen esetről, mondta el a BBC-nek.

A zoológus végzetts&eacu