(BÚSz-tudósítás) A város úthálózatának rehabilitálásáról, a katasztrófaalapból erre a célra átirányított pénzalapok felhasználásáról, a víz- és csatornahálózatról, valamint a hókotrási munkálatokat, a közvilágítás helyzetét, a közlekedésbiztonságot, közszállítást érintő kérdésekről esett szó a Polgármesteri Hivatal sajtótájékoztatóján.
Az Európa-terembe érkező Cristian Angheltől megtudtuk: ebben az évben jelentős összeget, mintegy 140 milliárd lejt költött a város az úthálózat javítására. Ezek között voltak véglegesített, valamint folyamatban lévő és kurrens javítások. A véglegesített munkálatok közül – a teljesség igénye nélkül – megemlítjük azokat, amelyek a Szatmári (Sincai), Postarét (Horea), A. Muresanu, Tótfalusi (Victoriei) utcákban, az Unirii és Republicii sugárutakon valósítottak meg. A 2006-ban véglegesítendő munkálatok közül azokat említjük meg, amelyek a Traian, Barajului, Erdélyi (V. Alecsandri), T. Vladimirescu és Tótfalusi (Victoriei) utcákban, valamint az Unirii téren zajlottak és fognak jövőre megvalósulni. Kurrens munkálatokat végeztek többek között az Alba Iulia, Uranus, Thököly (Minerilor), Closca, Colonia Topitorilor, Culturii utcákban. Ezeken a munkálatokon kívül, az Országos Katasztrófa Alapból előirányzott összegekből tervezett munkálatok 98%-át sikerült megvalósítani, mindenekelőtt az árvíztől legjobban sújtott városrészben, a Fernezely negyedben.
A közlekedésbiztonságot illetően a polgármester elmondta: két útkereszteződésben szereltek fel villanyrendőröket (a Thököly-Híd-Victoriei, valamint a Iuliu Maniu-Tótfalusi utcák kereszteződésénél), s 30 elektromos útjelzőt és 500 fényvisszaverő fóliával ellátott jelzőtáblát helyeztek ki. A közszállítással kapcsolatban megtudtuk: 22 új autóbuszmegállót létesítettek, s decemberben a 20 új autóbusz is megérkezik. Víz- és csatornahálózati munkálatokat végeztek többek között a Traian sugárúton, a Mãrgeanului utcában, valamint a Romplumb környékén.
Ami a hóeltakarítási munkálatokat illeti, a város a már korábban is foglalkoztatott cégekkel (Drusal, Inracom és a Megyei Útépítő Vállalat) kötött szerződést, amely december elsején lép életbe. Az addig esedékes munkálatokat megrendelés útján végzik a vállalatok.
Közvilágításra összesen 2 millió eurót költött a város 2005-ben. Ez elsősorban az Állomás negyedben, valamint a Hatvanban és a piacokon eredményezett változást. Ezen kívül díszkivilágítást szereltek fel a református, római katolikus és ortodox templomokra.
November 21-ig 90,35%-ban sikerült behajtani az adókat és illetékeket, ez az arány valamivel jobb a 2004-es év hasonló időszakához képest.
Tamási Attila
(Interneten) Bármilyen kockázattal is jár, de folytatódik a pedagógusok általános sztrájkja Romániában, még akkor is, ha nagyon sok sztrájkoló elbizonytalanodott – jelentették be múlt keddi egyeztető megbeszélésüket követően a négy oktatási szakszervezeti szövetség vezetői. A szakszervezeti vezetők a tagság többségének elhatározására hivatkoztak és hangoztatták: a döntés nem tölti el örömmel sem a pedagógusokat, sem a szülőket, sem a diákságot, de más eszköz nem áll rendelkezésükre az óvónők, tanítók, tanárok béremelési követeléseinek kiharcolásáért. Megítélésük szerint „felháborító, hogy más ágazatok alkalmazottainak került pénz, de az oktatásban-nevelésben dolgozók számára nincsenek pénzügyi források".
A sztrájk miatt egyes tantárgyakból már csak januárban írhatnak dolgozatot az iskolások. A tanügyminisztérum közleménye szerint az első félévi dolgozatokat december 23-ig meg kellene írni, de addig át kellene venni az ehhez szükséges tananyag felét, ami sok tantárgyból való színűleg már megoldhatatlan. Hivatalos vélemény szerint a sztrájk miatt elmaradt órák bepótolásának módszerét a szakszervezeteknek kellene kidolgozniuk, a szülők véleményének figyelembevételével.
Visszavonhatatlanul beköszöntött a tél. A közelgő advent illata lengi be a világot, jólesik meleg sál mögé bújni, s érezni a kályha melegét. A háziasszonyok az ünnepi kalács ízét tervezgetik, talpunk alatt alatt zúzmarás falevél roppan, fehér dér lepi be a sarokban megbúvó pókhálók ezüstfonalát... A sarki virágárus éneklő szavai lágyan szállnak utánad, puhán pattannak vissza az újságosbódé kopott falairól, megpihennek egy öreg koldus szakállán majd fordulnak egyet a református templom piros kupolája körül, mintha láthatatlan szálakkal kötnék öszsze az emberi lelkeket, egyre szorosabb, szelíd szálakkal közelítve egymáshoz jót és rosszat, sírást és nevetést, háborúságot és békességet.
Olvass nekem.... Talán keresve sem találhattunk volna alkalmasabb időszakot új programunk meghirdetésére, amely éppen az egymásra figyelésről, az együttlétről, lassan hömpölygő szavak és gondolatok ízlelgetéséről, a kávé és tea illatáról szól egy olyan világban, amely inkább az időnek, a rohanásnak, a pénznek, a televíziónézés személytelenségének, a felszínes érzéseknek és álmoknak él.
Olvass nekem... olvassunk egymásnak! Hívjuk mindazokat, akik szeretnék velünk együtt újraélni, újra felfedezni az olvasás, az egymásnak olvasás örömét, gyönyörűségét. Találkozunk először a jövő pénteken, december 2-án 18.00 órától, a Teleki Magyar Házban. Ha lehet (nem kötelező), hozz magaddal egy novellát, elbeszélést, verset, regényrészletet, valami olyan olvasnivalót, amelyik neked különösen tetszett, s amelyet másokkal is szívesen megosztanál.
Olvass nekem... (déel)
– A TANÜGYI sztrájk miatt bizonytalan időre elmarad Bertóti Johanna verses-zenés összeállításának bemutatója, amelyre a Teleki Magyar Házban került volna sor szombaton!
– HáziMozi szombaton a Teleki Magyar Házban! 16 órától: Egy bogár élete vagy „Z" a hangya. 18 órától: Sorstalanság - magyar filmdráma (140 p) Kertész Imre Nobel-díjas író azonos c. regénye alapján. (részletek a 2. old.)
– RADNÓTI Miklós szavalóversenyre kerül sor november 26-án 10 órától a Németh László Gimnáziumban, V-XII. osztályosok számára. Ugyanekkor lesz a román tagozatra járó magyar gyermekek „Ki mit tud?" gálája.
– JÓZSEF ATTILA halálának évfordulójára emlékezünk december 3-án. Váradi Izabella: Öngyilkos volt-e József Attila? című irodalomtörténeti előadását Bertóti Johanna, Seregi Kinga, Konyicska Kinga, Moldován Blanka verses-zenés összeállítása követi a TMH-ban (18 óra).
– ERŐSS Zsolt újra Nagybányán! December 7-én 18 órakor vetítés és előadás a Teleki Magyar Házban, a K2-MOL expedícióról! Az előadás támogatója az UNIVER!
– EKE -GYŰLÉS – szerdán 18.00 órai (!) kezdettel
– GYÓGYTORNA – hétfőn 16.45, szerdán 17.00 órától
– INGATLANÜGYI TANÁCSADÁS csütörtökön 17 órától a Teleki Magyar Házban.
* A Nagybánya-újvárosi református egyházközségben advent I. vasárnapján du. 17 órától csendesnapi ünnepi istentiszteletet tartanak szeretetvendégséggel.
* A Szentháromság római katolikus templomban tartották keresztvíz alá Hajdú Béla és Gircsis Éva Márta kislányát, aki az Izabella-Timea nevet kapta. Keresztszülők: Csuhán Marius, Csuhán Hajdú Magdolna.
* A koltói református egyházközségből kísérték utolsó útjára özv. Bencze Mihályné szül. Kovács Anna (77) testvérünket. Nyugodjon békében!
* A misztótfalui református egyházközségben advent I. vasárnapján délután 17 órától adventi csendesnapi ünnepi istentiszteletet tartanak.
* A Nagybánya-óvárosi református templomban keresztvíz alá tartották Trif Vass Vasile Sever és Vass Amália Éva kislányát, aki az Amália-Andrea nevet kapta. Keresztszülők: Codrea Dan Horea, Perlik Andrea, Jakab Emőke.
* Ebből az egyházközségből kísérték utolsó útjára Galló János Antal (80), Sólyom Mihály (80) testvéreket. Nyugodjanak békében!
* A nagybányai evangélikus-lutheránus egyházközség templomában esküdtek egymásnak örök hűséget Vladimir Kornilov és Horváth Kinga, Kornilov Nikolaj és Kornilova Isakovna fia, valamint Horváth Csaba és Kishegyi Éva lánya.
Ecsedi Orsolya
Kosztolányi Dezső egyik írása szerint „...a hideg nincs is, csak meleg van, a hideg puszta viszonylat, a meleg hiánya, de nem valami, ami van."
Ezek szerint „a semmiről", azaz a hidegről akarok írni. Egyáltalán, mit is lehet írni a semmiről? Nehéz lesz, de hátha sikerül!
Mondhatom, sőt le is írhatom, hogy egy egész ország fél tőled, még a jól felszerelt NATO katonák és a rendőrök is. Azt is nyugodtan kijelenthetem, hogy te vagy – és nem a magyarok – ezen ország „legősibb ellensége". Ha jössz, mindig meglepetésszerűen érkezel. Számomra érthetetlen, hogy miért kerülöd a gazdagokat, és miért viseltetel olyan nagy szeretettel a szegények iránt. Korrupt világban élünk, te is korrupt vagy: megvesztegethető, lefizethető, romlott, erkölcstelen, mégsem foglalkozik veled sem a kormány, sem a Nemzeti Korrupcióellenes Főosztály. Tolvaj is vagy: lopod a meleget, zsebeinkből pedig a pénzt. A román elhárítás a legképzettebb ügynökét, az „agent termic"-et vetette be ellened való harcába, de veled szemben az is tehetetlen: nincs mit csináljon, csak egyre drágul és drágul.
Folytathatnám, de megállok, mert rájöttem: nem volt igaza Kosztolányinak, amikor azt állította, hogy „Te vagy a semmi" hiszen, mint egyszerű tollforgató, a semmiről képtelen lettem volna annyi mindent összehordani. De egy létező valamiről már igen! Tehát, te létezel, s nem is vagy akármi. Ennek ellenére kérlek, ne siess, maradj ott ahol vagy, könyörülj meg rajtunk. Légy nagyon jó kisfiú, mint eddig (november közepéig) voltál.
Ne haragudj ránk, amiért furcsák vagyunk: akkor szeretünk téged, ha nem érzékelünk, de akkor aztán tiszta, meleg szívünkből, és nagyon-nagyon...
Te vagy a valami.
Péter Károly
NOV. 25-DEC. 01. (Őszutó, Enyészet vagy Szent András, illetve Télelő, Álom, Szentkarácsony hava)
November 25., péntek, az év 47. hete és 329. napja. Névnapok: Katalin, Karina, Katarina, Katica, Katinka, Kitti, Liza.
Napkelte: 7:03, napnyugta: 15:59; holdkelte: -, holdnyugta: 13:18.
A keresztény hitéért mártírhalált halt Katalint, szellemi képességei miatt, a diákok, tudósok, oktatási intézmények védőszentjének kiáltották ki. E naphoz kötődik a katalinág hagyománya, amit mezítláb gyűjtöttek be különféle fákról, s ha karácsonyig kizöldült, következtettek a lányok közeli férjhezmenetelére. Ugyanakkor a legények párnájuk alá lopott leányinget tettek, hogy megálmodják, ki lesz az arájuk. Egy széles körben ismert mondás is kötődik ehhez a naphoz: ha Katalin kopog, karácsony locsog, ha Katalin locsog, akkor karácsony kopog. Katalin az utolsó mulatós nap.
November 26., szombat, az év 47. hete és 330. napja. Névnapok: Virág, Lénárd, Péter, Szilveszter.
Napkelte: 7:04, napnyugta: 15:58; holdkelte: 1:02, holdnyugta: 13:32.
November 27., vasárnap, az év 47. hete és 331. napja. Névnapok: Virgil, Jakab.
Napkelte: 7:06, napnyugta: 15:57; holdkelte: 2:10, holdnyugta: 13:46.
November 28., hétfő, az év 48. hete és 332. napja. Névnapok: Stefánia, Jakab.
Napkelte: 7:07, napnyugta: 15:57; holdkelte: 3:20, holdnyugta: 14:01.
November 29., kedd, az év 48. hete és 333. napja. Névnap: Taksony.
Napkelte: 7:08, napnyugta: 15:56; holdkelte: 4:34, holdnyugta: 14:21.
November 30., az év 48. hete és 334. napja. Névnapok: András, Andor, Amália, Endre.
Napkelte: 7:10, napnyugta: 15:56; holdkelte: 5:52, holdnyugta: 14:45.
András napjának a néphit mágikus erőt tulajdonított. A lányok különféle praktikák segítségével próbálták meg kikövetkeztetni, hogy ki lesz a férjük (férfi fehérneműt rejtettek párnájuk alá, a kutyaugatás irányát figyelték, gombócokba férfi neveket rejtettek el, majd figyelték, hogy főzés közben melyik jön leghamarabb a víz tetejére). András a téli évnegyed kezdőnapjának számít.
December 1.,csütörtök, az év 48. hete és 335. napja. Névnapok: Elza, Arnold, Blanka, Ede, Natália, Natasa, Oszkár.
Napkelte: 7:11, napnyugta: 15:55; holdkelte: 7:13, holdnyugta: 15:19.
Ezekben a napokban mindenki ellenőre szeretne lenni. Éppen ezért könnyen eluralkodhat önön a féltékenység, néha ok nélkül is. Próbáljon meg jobban odafigyelni egészségére.
Meglehetősen feszült ezen a héten, s nincs mindig bátorsága kimondani azt, amit gondol. Emiatt mind munkahelyén, mind otthon konfliktushelyzetekbe kerülhet.
Keresi a helyét a világban, s azokat az értékeket, amelyek a legtöbbet jelentik az ön számára. A környezetében élők megpróbálják irányítani, s figyelembe véve akut határozatlanságát, talán jobb is, ha engedi.
Feszültség uralkodik el önön ezen a héten. Áhítozik a változás után, viszont lehetőségei korlátozottak. Életéből hiányolja a szenvedélyt és a tüzet. Csak arra vigyázzon, hogy a nagy ámokfutás ne menjen egészsége rovására.
Önre is ráférne egy kis lazítás. A hétköznapi gondok és teendők nagyon lekötik, minden erejét kiszipolyozzák, ezért nem ártana több időt fordítania önmagára, s kissé lazábban kezelnie a dolgokat.
Sokat tesz azért, hogy megfelelő életkörülményeket teremtsen magának. Mindenért nagyon meg kell küzdenie, viszont a sikerélmények sem maradnak el. Nem ártana többet foglalkoznia családjával.
Elkeseredés jelei mutatkoznak önön, mivel úgy érzi, hogy csak erőszak útján érheti el azt, amit szeretne. Sajnos eddigi tapasztalatai arról győzték meg, hogy a tolerancia és a kompromisszumkészség nem vezet eredményre.
Személyes kisugárzása hozzásegíti, hogy szakmailag előrehaladjon, s ezáltal életkörülményei tekintetében is változások következzenek be. Persze ehhez támogatókat is szereznie kell, ami viszont nem okoz túl nagy nehézséget.
Ha felül tud kerekedni a konzervatívabb munkatársaival vívott szócsatákban, könnyűszerrel életbe ültetheti újító ötleteit, hiszen az ön kreativitása szinte nem ismer határokat ezekben a napokban.
Dolgai nem úgy alakulnak, ahogy szeretné, annak ellenére, hogy az utóbbi időben rengeteg energiát fektetett abba, hogy környezetében minden szép és jó legyen. Szerelmi élete viszont kiegyensúlyozott.
Nem túl kommunikatív ezekben a napokban, ezért környezete nehezen szerez tudomást arról, ami az ön lelkében lejátszódik. Fokozottan vigyázzon, ha szúró-vágó tárgyakkal dolgozik.
Lazítani szeretne, de környezete folyton kapacitálja. Próbálja meg úgy intézni ügyeit, hogy a kecske is jóllakjon, s a káposzta is megmaradjon.
Emlékezés, tisztelgés, gondoskodás
Az év minden időszakában – de különösen ősszel – csodálatos a nagybányai táj, amely gyakran csalta a természetbe az embereket. Ilyenkor, nem is olyan régen, festőművészek lepték el állványaikkal Nagybánya nevezetes helyeit, a környező erdőket és hegyeket, a bővízű patakok völgyét, a csobogó forrásokat, s vásznaikon igyekeztek megörökíteni, megfesteni a természet elmúlásának tragikus szépségét, pazarságát és nagyszerűségét.
Most is elevenen él emlékezetemben Nagy Oszkár festőművész, amint a cinteremben felállított festőállvány mellett, széles karimájú kalapjában, cigarettázva, ecsettel a kezében, a bámészkodókkal nem törődve, az előtte lévő tájat festette – amit egyesek tájképfestészetnek, mások plain air-nek neveznek. Utólag már nem is a táj, mint inkább az általa elinditott „impresszió" volt az, ami a vászonra került.
Mint ismeretes, idén másodszor került sor a Képzőművész Napja megünneplésére Nagybányán. Az esemény alkalmat adott a helybelieknek, a Képzőművészek Társasága tagjainak arra, hogy tiszteletüket tegyék a képzőművészeti Pantheon sírjainál, a város vezetőségének – Cristian Anghel polgármesternek, Ludescher István és Ovidiu Stefan alpolgármestereknek – pedig arra, hogy elhelyezték a kegyelet virágait a Nagybányán elhunyt és eltemetett mintegy 47 képzőművész sírján.
Akik a Fokhagymás völgyön felsétáltak a közelmúltban, biztosan észrevették, hogy az egyik Petőfi utcai házon megjelent egy emléktábla. A nyár folyamán ilymódon jelölték meg Mikola András festőművész házát, a Petőfi Sándor (Fokhagymás) utca 11. szám alatt. A fekete andezitből készült 500x 255x30 mm nagyságú emléklapon a következő szöveg olvasható: „Aici a trãit Mikola Andrei pictor artist emerit 1884-1970. Itt élt és alkotott Mikola András érdemes festőművész 1884-1970." A tábla elhelyezésében segítségünkre volt Mikola Veronika asszony, a festőművész felesége, illetve Szász György, Kiskos Álmos és a szomszéd Foris család (apa és fia).
Valamikor ugyanebben a házban élt és alkotott a világhírű Ferenczy Károly és családja. 1930-ban itt halt meg és innen kísérték utolsó útjára postaréti utolsó nyughelyére Ferenczyné Fialka Olgát is.
Lehet, hogy egyszer az emlékház majd mind közösségi (városi) múzeum fog működni.
A halottak napja előtt mindenki igyekszik rendbe tenni, feldíszíteni szeretteinek sírját. Nem volt másképp az elhunyt képzőművészek sírjaival sem.
A sírok gondozása, karbantartása mindig aktuális kérdés. Ezzel kapcsolatban elmondható, hogy a Pantheon sírjainak gondozása jó irányban halad. A rokonságon, közelebbi és távolabbi hozzátartozókon, ismerősőkön és szomszédokon kívül e gondozásba mind a Művészeti Líceum, mind a Németh László Gimnázium diákjait sikerült bevonni. A Művészeti Líceum a virághegyi, a diófánál lévő és az ortodox székesegyház melletti temetők művészsírjainak, a Németh László Gimnázium pedig a postaréti temető művészsírjainak gondozását vállalta.
Kitűntek e gondozásban Crãciun Gheorghe és Crãciun Judit tanárok (diákjaikkal együtt) a Művészeti Líceumból, valamint Longaver Lajos tanár, osztályfőnök és a X.A osztály diákjai, a Németh László Gimnáziumból.
Akik a temetőkben jártak, észrevehették, hogy a Pantheon sírjainál az év folyamán sikerült a sírkövek feliratainak alumínium-bronz vagy arany-bronz festékkel való felfrissítése, felújítása. Ezt a munkát a Németh László Gimnázum két diákja, a XII.A osztályos Szabó Kinga és a XII.B. osztályos Rózsa Sándor végezték kitűnően. A diákok felkészítését a munka elvégzésére Boros János sírköves vállalta magára. A család rendbetétette és bekerítette Várvédő István szobrász sírját, amit a 20. számú koronggal jelöltünk meg. Halottak napjára 16, betonból készült virágvázát és virágládát helyeztünk ki. Felragasztásuk folyamatban van.
A képzőművészeti Pantheon sírjainak gondozásában és fenntartásában részt vett – az említetteken kívül – Ft. Lieb József esperes-kanonok, Nt. Kádár Miklós esperes, Ft. Costinas Aurel esperes, valamint Schneider László, Márton Jenő, Kulcsár László és Boitor Zoltán gondnokok, a Iosif Ghita családi vállalkozás, Kovács Lőrinc és Boros János sírkészítők, valamint Orecskó Teréz.
Pénzbeli támogatást nyújtottak a Frauenbach kft bányászai, élükön Molnár Ferenc bányatiszt-művezetővel.
Mindenki segítségét és ügyszolgálatát ezennel tisztelettel köszönjük.
Szeretném megemlíteni, hogy 2006-ban lesz a nagybányai festőiskola és festőtelep létrejöttének 110 éves évfordulója. Jó lenne, ha a képzőművészetet szerető nagybányaiak ötleteikkel, részvételükkel, s miért ne, festményvásárlásaikkal hozzájárulnának a jubiláló képzőművészek által rendezésre kerülő események méltó megünnepléséhez.
Dr. Csillag Antal
A Nicolae Iorga 11. sz. Általános Iskolában november 1-től megkezdődött a beiratkozás a 2006-2007-es tanévre. Ezúton kérjük a kedves szülőket, hogy akiknek gyermeke a jövő tanévben kezdi az I. osztály, e hónap folyamán iratkozzon be az iskola titkárságán. Az igénylőknek hosszabbított programot is biztosítunk. Szükséges iratok: keresztlevél másolat, oltási igazolvány, dosszié.
Balázs Janó Torockószentgyörgyön alkotó nagybányai származású szobrászművész tárlata csütörtökön nyílt meg a fasori Teleki Magyar Ház Thorma-termének falai között. A kiállítást Dávid Lajos köszöntötte, közreműködtek a Művészeti Középiskola tanárai, diákjai. A megnyitón rövid részletet is megtekinthettek abból a filmből, amelyet Xantus Gábor forgatott 1999-ben Torockószentgyörgyön az alkotóról, s amelyet többek között a Duna Televízió is bemutatott.
A Nagybányai Magyar Képzőművészek Társaságának idei őszi tárlata után, gyökereit tekintve ismét nagybányai szobrászművészt köszönthetünk a fasori Thorma terem falai között. És bár azt mondtam: „gyökereit tekintve", Nagybánya ez esetben (is) több egyszerű születési helynél. Balázs Janó édesanyja, Csizér Lilla révén ugyanis – mondhatni – a nagybányai festőiskolába is beleszületik. Jól ismeri a Ziffer Sándor köré csoportosuló művészeket. Abban a házban nőtt fel, amely – a Felsőbányai utca 98. szám alatt – a Thorma család otthonául is szolgált egykor, s amelynek udvarán, az ott felállított nagy, felülvilágításos, padló nélküli és fűtetlen műteremben, Thorma János hatalmas művét, Az aradi vértanúk-at is megfestette.
A nagybányai környezet magyarázatot adhat a fiatal Balázs Janó művészi hajlamaira, ám a természeti jelenségekből inspirálódó nyelvezetére már kevésbé. Ezt inkább a természettel való folyamatos kapcsolata teszi érthetőbbé. A fafaragásba Vida Géza műhelyében kóstolt bele, a folytatás azonban már Kolozsvárhoz köthető. Balázs Janó úgy mondja, hogy a művészet, a faragás iránti elkötelezettsége ott, a kincses városban született, ahol alkalma nyílt a legjelentősebb művészeket meglátogatni. Köztük Szervátiusz Jenőt és Kósa Huba Ferencet; utóbbitól szobrászatot is tanult. 1975-től a Kolozsvári Porcelán Kutató Intézet tervezőjeként kerámia tárgyaival számos hazai és külföldi tárlaton vett részt. Első egyéni szobrászati kiállítását feleségével, Székely Ilona keramikussal együtt 1977-ben rendezte meg a Korunk Galériában.
Balázs Janó ma már többnyire Torockószentgyörgyön él és alkot, felesége is az ottani árvaházban dolgozik, oktatóként. A páratlan szépségű természeti táj – amely a művész második otthonává és műtermévé vált – döntő szerepet játszott egyéni stílusának, sajátos kő és fa univerzumának kiteljesítésében. Itt, a nagyváros nyüzsgő forgatagától távol talált rá arra az állandó meglepetéseket tartogató, de csalódást sohasem okozó közegre, amely nemcsak nyersanyaggal, hanem ötletekkel is ellátta, s a jelek szerint kimeríthetetlen ihletforrásául szolgál.
Balázs Janó a kő egyik legkeményebb fajtáját, a kristályos mészkövet munkálja meg, ennek a változatos, színvariációkban különösen gazdag anyagnak a hajlataihoz igazodik. Torockószentgyörgy útszéli, a hegyi patak medréből, vagy éppenséggel bontásból előkerült kövei látszólag csupán ügyes kézre várnak, hogy a szemlélő elé tárhassák a bensejükben rejlő csodát. A borrévi mészkő szürkésfeketéje vagy a zsoboki alabástrom barnás árnyalatai sikerrel egészítik ki a helyi nyersanyagforrásokat, és hordozzák magukban a műalkotássá válás lehetőségét.
A mű születése azonban már a szobrász és a kő között kialakuló hosszabb-rövidebb „párbeszéd" eredménye. Jó szemre, gazdag képzelőerőre van szükség ennek megfejtéséhez, hiszen a kő kezdetben sem színéről, sem keménységéről nem árul el túl sokat. A repedések, a kő szerkezetének és viselkedésének megismerése, eme csendes, sokszor évekig tartó barátkozás során alakul ki lassan a művész elképzelése arról, hogy mi is készül a választott kődarabból, milyen titok is bontakozik ki belőle a művész avatott kezének munkája nyomán.
Mint méltatói írják: Balázs Janó a titokfejtés avatott mestere, aki tökéletesre csiszolt formáival érvényre juttatja az anyag eredendő szépségét. A durva felületek mögül úgy bukkannak elő a rejtett értékek, a vörösesbarna, vagy a rózsaszínnel tarkított szürke követ feketén, fehéren átszövő, változatos erezet, hogy az emberi kéz munkája szinte észre sem vevődik.
A szárnyalást sugalló vagy hullámzó elvont alakzatok, az egyszerű sima felületek, mintha nem is csiszológép, hanem a természeti erők, a víz, a szél munkája révén nyerték volna el tükörsima felületüket, finoman lekerekített formájukat. Nem véletlen, hogy Xantus Gábor, 1999-ben készült filmjében, amelyet Balázs Janó művészetéről forgatott Torockószentgyörgyön, a szó szoros értelmében eredeti környezetébe – patakok fodros medrébe, víz által hordott kövek, jégcsapok közé helyezte a művész szobrait. Oda, ahol, vagy ahonnan megszülettek, s ahol mint megkövesedett hullámok, vagy ősállatok foszszíliái, tengeri kagylók maradványai keltek szinte újra életre.
Ami Balázs Janó faszobrait illeti, a hullám-motívum itt is dominál. Nyersanyagként előszeretettel használ gyümölcsfát: diót, körtét, szilvát, cseresznyét. Meg sárga akácot, tiszafát, ecetfát. Utóbbi – mint elmesélte – Thorma János hagyatékaként került előbb a nagybányai ház kertjébe, majd Kolozsvárra is vitt belőle a művész, sőt Torockószentgyörgyön is meghonosította.
A finoman megmunkált, tükörsima felületek, akárcsak a kő esetében, tág teret biztosítanak az anyag rejtett értékeinek felvillantására. A szobrász igazodik a természetadta szépségekhez, a fa sajátos erezete pedig kiemeli a művészkéz megszabta forma erényeit. Balázs Janó nem tűri a kiszögelléseket és éleket. Tömör alakzatait is kiegyensúlyozottan töri át egy-egy ablak(szem), anélkül, hogy a forma stabilitását felborítaná, vagy a rendet szétfeszítené. Érdemes figyelnünk a fények alakulására is, arra a különleges optikai játékra, amely a fényesre csiszolt felületekből adódik. Ebben a vonatkozásban nemcsak a megmunkált felületeknek, hanem az üresen hagyott részeknek is funkcionális szerepük van – állapítják meg joggal a művészetkritikusok. S talán nem véletlen, hogy a formák eme sajátos harmóniájába egyfajta zeneiséget is beleérzünk .
A természetből ellesett formák sajátos újjászületésének lehetünk tanúi ezen a tárlaton. Innen, ebből a genezisből ered az az éteri tisztaság, békesség és nyugalom, amely Balázs Janó szobraiból árad. Innen erednek ezek a minden fölösleges sallangtól mentes, végsőkig leegyszerűsített alakzatok, amelyeknek nevük sincs, merthogy nem is igényelnek semmilyen, esetleg erőltetett elnevezést, magyarázatot. Önmaguk a név, önmaguk a magyarázat.
(elhangzott a tárlatmegnyitón)
(BÚSz-információ) A nagybányai közönség számára bizonyára nem okoz meglepetést, ha eláruljuk: a Németh László Gimnázium diákja, több sikeres színpadi produkció résztvevője, megálmodója, alkotója, előadója, BERTÓTI JOHANNA, második díjjal érkezett haza a november 17-20. között Brassóban lezajlott Bartalis János szavalóversenyről. Az Apáczai Csere János Közművelődési Egyesület által a József Attila Emlékév alkalmával tizenkettedikszer is megszervezett rangos vetélkedőt énekmondó verseny egészítette ki, amelyen a zsűri (Banner Zoltán előadóművész, művészettörténész, Kozsik József színművész, Marosvásárhely, Kozsik Ildikó színművész, Marosvásárhely, Debreczi Kálmán színművész, Sepsiszentgyörgy, Bálint Ferenc tanár, a brassói Tv magyar adásának szerkesztője, Házy Bakó Eszter versmondó, az ACSJKE elnöke, Brassó, Márk Attila énekmondó, Brassó) ugyancsak elismeréssel, a szervező egyesület különdíjával jutalmazta a nagybányai diáklány teljesítményét. GRATULÁLUNK!
2004 áprilisában írtam Budapestről. Azóta még jártam ott, de mostani utam arról győzött meg, hogy a dolgok nem javultak. Mindent a politikai hatalomért tesznek, a jelszavak, az ígérgetések mögött elsikkad a lényeg, a főváros, minden magyar fővárosának idealizált képe, amely mindőnkben élt. „Budapest, Budapest, te csodás" – énekeltük, de most a város olyan, mint egy középkorú hölgy. Mindig fiatalabbnak akar látszani a valóságnál, mindig olyannak, mint virágkorában. de ahogy az évek sokasodnak, úgy nőnek a látszat fenntartásának költségei is. A pénz pedig a mai kormányzat választási propagandájára kell, ami már három éve tart.
Budapest a kiegyezés (1867) és az I. világháború között épült ki a mai formájában. Akkor modern, világszínvonalon álló város volt – de ennek már több mint 100 éve. Akárcsak Haussman Párizsa. Az akkor épült többemeletes bérpaloták jórészét az első világháború óta nem tartották karban. Falaikon már nem lehet elkülöníteni a II. világháború golyóütötte lyukait az '56-osoktól. A palotákat, házakat a kommunisták elvették, de az államnak 40 év alatt nem volt pénze eltüntetni a rombolás nyomait, amit aztán az idő vasfoga csak mélyített. Az új hatalom privatizálná őket, ami különben a végüket jelentené. Vagy talán ezek a golyólyuggatta falak lennének „régi dicsőségünk" tanúi?
Lehet, hogy csak a ronda ködbe borult város látványa miatt volt ilyen, csak hibákat látó hangulatom. (Ami nem újdonság). Máskülönben szeretem Budapestet, azzal együtt is, hogy 2 millió lakosával túl nagy „fej" egy 10 milliós országnak! Mint mindenütt a világon, a földönfutókká váltak – mint utolsó mentsvárban – itt keresnek esélyt a túlélésre. Az ország krémjét viszont a hatalom (és a dicsőség reménye) csalja föl, meg a jobb esélyek az érvényesülésre. Így aztán létrejön egy olyasmi, amit Madách Imre „csodás kevercse rossznak és nemesnek" nevezett.
Kitűnő, fényes agyak és agresszív hajléktalanok, egyetemisták és falakat elrondító firkálók. De van egy olyan Budapest is, amit nem ismer mindenki. Pláne nem, mi „közemberek", akik ritkán látogatunk oda. Ritkán megyünk, mert a rokonok, ismerősök elfoglaltak, állandóan rohannak valami után, pedig csak hozzájuk fordulhatunk, ha meg akarunk szállni valahol. A hotelek árai magasak, szerintem nem az ország lakosainak zsebéhez szabottak. Még egy egyszerű illemhelyhasználat is 80 forintba kerül. (2003-ban 30 Ft volt!)
Úgy látszik, az EU-ba való belépés nem éppen az Édent hozta el. Nekünk sem azt fogja hozni, hanem egy csomó olyan szabályt, amelyekhez még 10 év tagság után sem fogunk hozzászokni. De hogy Pesten mi mindent lehet csinálni, azt legkönnyebben a Pesti Műsorból tudhatjuk meg. Koncertek és színházi előadások tucatjai teszik próbára ízlésünket, kínálják, hová is mehetünk. Ha nem tudunk dönteni, ott vannak, szép számmal, a múzeumok.
A darabokat a színházakban jobbnál jobb színészek játsszák. Jók a darabok is, a repertoár főleg nemzetközi. Globalozálódik a színház is. Jó a színes színházi élet, de talán több hely, sőt hely kellene a magyar kultúrának is.
Vigasztaló, hogy a közönségben szép számmal vannak jelen a fiatalok. Hála Istennek, nem csak a diszkó vonzza őket. Az is igaz, hogy a Vígszínházban voltam, ahol nem a Hamletet játsszák, talán ezért is volt dugig. Már csak pótszékre jutottunk. Szórakoztató volt Eszenyi Enikőt egy kutya szerepében látni. Pedig a darab tanulsága nem volt éppen vidám.
Tanulságos számunkra, bányaiak számára meglátogatni az István körút végén lévő művészeti galériákat, régiségkereskedéseket. Már az elsőben Nagybánya dominál. Körbe-körbe Nagy Oszkár, Ziffer, Mikola, Boromissza, Iványi-Grünwald. Az árak 5-6 számjegyűek. Most látom, mit vittek el tőlünk anyaországi testvéreink – bagóért. S az árak az árveréseken még nőnek! Egy másik galéria csak metszeteket, vízfestményt, rajzokat árul. Egy Ferenczy Béni 40 ezer, Ferenczi Noémi 65, Ferenczi Valér pedig csak 7 ezer. Úgy látszik a neveket kell megfizetni. Mi pedig tájékozatlanságunk tandíját. Csak mutatóba: egy Balla Béla kép kilencszázezer forint! Igaz nagyméretű.
Van más szórakozás is. Se szeri, se száma a kis köröknek, egyleteknek, ahol a sűrű és jóminőségű előadások adnak alkalmat a művelődésre. Ezek telt házzal mennek, nem mint itthon!!! A leghozzáférhetőbb a Semmelweis utcai Magyarok Háza, amit mindenkinek ajánlok. Sajnos a közönség zöme itt az inkább nosztalgiázó idősebbekből áll, a fiatalok nem tolonganak. A hazafiság sokszor csak szép máz. Amikor a gyűlésen, ahol részt vettem kiigazítottam az egyik előadót, hogy az első magyar önkéntes mentőegylet nem Pesten, hanem Temesváron volt, nem vették éppen jó néven. A fővárosnak elsőnek és példamutatónak kell lennie! Az is lenne, ha egy kicsit kisepernék a söpredéktől, kutyapiszoktól, meg a döglött patkánytól. Talán tiszta falakat is lehetne látni... Nem egyébért, de a várost látogatók, főleg a mi fajtánk, végigjárjuk, s nem mindig a szép oldalát látjuk! Ők, az ott élők, már hozzászoktak.
Azért ne csak a plázákba, szuper-, hipermarketekbe járjunk, mert vannak még múzeumok is! Olcsóbbak is. Nekünk, ha nem saját kocsival megyünk, könnyebb a közlekedés, bár egy heti bérlet 3100 Ft. A saját autón közlekedő pestinek azonban kész kálvária eljutni a város egyik pontjától a másikig. Menet a város határától másfél órát araszoltunk a központig! Van mit látni Pesten, nemcsak utcákat, kirakatokat. Aki rájön erre, kellemes emlékei lesznek, még akkor is, ha néha olyan ködös a város, mint London.
„Mert csak ki ismeri, szeretheti igazán szülőföldjét!"
Alapfokú idegenvezető-képzéssel egybekötött helytörténeti tanfolyamot szervez a téli hónapokban a Teleki Magyar Ház. A harminchat órás tanfolyam keretében szakemberek tartanak előadásokat Nagybánya és környéke történelméről, környezetéről, műemlékeiről, néprajzi, művészeti és vallási vonatkozásairól, egyszóval olyan kérdésekről, amelyeket az iskolai oktatás sem most, sem az elmúlt évtizedekben nem, vagy csak alig tudott/ tud felvállalni.
Az elméletet vetítés, szakkönyvek, fényképek, fénymásolt anyagok egészítik ki. Kihelyezett órákat is tartunk, ahol – városnézés, temető- és múzeumlátogatások keretében – a város múltjával, műemlékeivel és érdekességeivel ismerkedünk. A gyakorlati órák azonban nem csak városunkban zajlanak: egy vagy két egynapos autóbuszos kirándulás formájában Máramarosszigettől Domokosig, Szinérváraljától Kapnikig a megye jelentősebb településeire is ellátogatunk. A tanfolyamon a következő kurzusok hallgathatók:
Történelem: Nagybánya és környéke, valamint Máramaros történelme. Bányászattörténet. Oktatástörténet. Ipartörténeti vonatkozások. (8 óra)
Földrajz és környezetismeret: A Gutin vidék földrajza és természeti értékei. A fontosabb bakancsos és autós túraútvonalak és látnivalók. (3 óra)
Egyháztörténet: Nagybánya és környéke, Máramaros történelmi egyházai, felekezetei. Egyházi építészet, egyházi oktatás. (6 óra)
Művészettörténet: A nagybányai festőiskola. Nagybányai képzőművészet 1896-1944, valamint 1945-2005 között. (5 óra)
Irodalom és kultúra: Nagybánya és környéke, valamint Máramaros irodalmi és művelődési-kulturális vonatkozásai. Egyesületi élet régen és ma. (5 óra)
Néprajz: Népművészet és népi építészet Máramarosban. (4 óra)
Gyakorlati idegenvezetés: tudnivalók az idegenvezetésben. Hogyan vezessünk turistacsoportot? Szálláslehetőségek a megyében, utazási lehetőségek, sportolási lehetőségek, pénzváltás, úti-higiénia, kapcsolatemberek stb. (5 óra)
A tanfolyamra 2006. január 7. – március 25. között kerül sor. Az előadások és terepgyakorlatok szombatonként délelőtt vagy (tantárgytól függően) délután fognak lezajlani (naponta 3-3 óra). A tanfolyam végén a résztvevők vizsgát tesznek, a legsikeresebb végzetteknek pedig a Teleki Magyar Ház együttműködést ajánl fel hazai és magyarországi turistacsoportok idegenvezetésére.
Középiskolás diákok, egyetemi hallgatók, középkorúak és idősek jelentkezését egyaránt várjuk! Résztvételi díj: 600 ezer (60) lej, Teleki-kártyásoknak 500 ezer (50) lej. A résztvételi díj tartalmazza az előadások, a múzeumi belépők és az autóbuszos kirándulások költségét. Az előadásokat kiegészítő könyvészetet igény szerint külön kell (lehet) megvásárolni.
Jelentkezni lehet december 15-ig, a résztvételi díj felének befizetésével. A fennmaradó részt a tanfolyam megkezdésekor kell kifizetni!
Az egyes napi előadásokra külön is lehet majd jelentkezni, 30 ezer lej/nap kifizetése ellenében. Ez az összeg azonban csak az előadások meghallgatására jogosít fel, sem a múzeumi belépők, sem az autóbuszos kirándulások költségét nem tartalmazza és vizsgázásra sem jogosít fel.
Bővebb felvilágosítás az 212-668-as vagy 0744-919166-os telefonszámon, illetve a telekihaz@tmh.alphanet.ro e-mail címen kérhető.
A Republicii sugárúton egy villamossági berendezéseket forgalmazó cég üzlethelyiségébe tört be a 24 esztendős, nagybányai illetőségű C. Mihai. A büntetésvégrehajtási intézetből augusztusban szabadult betörő nyolc elektromos láncfűrészt vitt el, összesen 12 500 lej értékben. Alig egy órával tette elkövetése után, Mihai rendőrkézre is került. A Bogdan Vodã utcában kapták el a rendőrök, amint éppen négy láncfűrészt "sétáltatott".
A George Cosbuc utcában egy irodahelyiség került a betörők útjába. A nyitva hagyott ablakon keresztül hatoltak be, s egy iratokat és készpénzt tartalmazó női táskát vittek el. A kár: 1 500 lej. A Pãltinisului utcában található egyik tömbházlakásból egy központifűtési kazánt és egy gáztűhelyet loptak el ismeretlen tettesek, összesen 4 000 lejnyi kárt okozva a tulajdonosnak. A Mihai Viteazu utcában egy óvodába tévedtek be a betörők, ahonnan egy számítógépet, egy CD-lejátszóval is ellátott kazettásmagnót, valamint különféle élelmezési cikkeket vittek el, összesen 1 000 lej értékben. Az Unirii sugárúton egy műhelybe is benéztek a betörők, ahonnan 3 420 lej értékben vittek el különféle javakat (egy sarokcsiszolót, egy fúrógépet, egy hegesztőgépet, kilenc tekercs rábichálót, valamint négy bála üvegvattát).
Egyik éjszaka Máramarosszigeten különféle cikkeket loptak el ismeretlenek az egyik üzlethelyiségből. A kár: 300 lej. Az Al. Ivasiuc utcában található egyik tömbházlakásból egy DVD-lejátszót, egy rádiósmagnót, valamint más javakat vittek el ismeretlen elkövetők, mintegy 800 lej értékben. A máramarosszigeti kultúrházat is meglátogatták a betörők. No nem azért, hogy művelődjenek, hanem azért, hogy a magánszemélyek és kereskedelmi társaságok által ott bérelt helyiségeket felkutassák. Az egyik fotólaborból két fényképezőgépet (1 500 lej) vittek el, szétszereltek egy számítógépet és feldúlták a helyiséget. Az emeleten is behatoltak egy helyiségbe, onnan öt mikrofont, egy elektromos gitárhoz használatos processzort és csatlakozókábeleket vittek el, összesen 5 000 lej értékben. Az emeleten található diszkó bejárati ajtaját is megrongálták, de onnan nem vittek el semmit. A nyomozás során kiderült, hogy az elkövetők előző este, a "Mara" Együttes próbáján surrantak be az épületbe. A rendőrség keresi az elkövetőket. Szintén Máramarosszigeten egy napközibe is betörtek, ahonnan egy gázpalackot és különféle élelmezési cikkeket vittek el, összesen 355 lej értékben.
Kápolnokmonostoron (Copalnic Mãnãstur) egy üzlethelyiséget látogattak meg a betörők, ahonnan cigarettát, hústermékeket, mosószereket, kávét és takarókat vittek el, összesen 500 lej értékben. Szurdokon (Strâmtura) két, egyazon udvarban található lakást "térképeztek fel" ismeretlen személyek. Különféle ékszereket és 8 000 lejt loptak el. A kár összértéke: 23 000 lej. Láposhidegkúton (Mocira) is egy üzlethelyiség került a betörők útjába. Cigarettát, ruházati cikkeket és testápolókat loptak el, összesen 2 000 lej értékben. Felsővisón egy kereskedelmi társaság raktárhelyiségbe tört be a 20 esztendős, büntetett eléletű H. Cãtãlin, aki egy 1 500 lej értékű villanyfűrészt lopott el.
Az MM-04-UMG rendszámú, Cosmonautilor utcában leparkolt Daewoo Damas márkájú gépkocsiból ismeretlen személyek két mobiltelefont és személyi iratokat tartalmazó két táskát loptak ki. A kár: 1 000 lej. A Victor Babes utcában leparkolt egyik személygépkocsiból ismeretlenek kiszereltek egy 600 lej értékű CD-lejátszót.
A Gheorghe Bilascu utcában járőröző rendfenntartó csoport tettenérte N. Alexandrut, amint éppen az MM-03-XGB rendszámú Dacia személygépkocsi ablaktörlőjét, valamint az MM-01-CPB rendszámú ugyancsak Dacia 1300-as márkájú személygépkocsi visszapillantó tükrét rongálta meg. Mindegy, csak a kár meglegyen.
A Metro áruház húsz esztendős alkalmazottját, R. Ovidiut a váltás végén elfogták, amint négy üveg "Pierre Cardin" parfümmel próbált meg "vásárfiaként" haza vinni.
A Bukarest sugárúton kapták el a 18 esztendős V. Mircea Iosifot, amint éppen az egyik férfi zsebét "leltározta". Egy pénztárcát és egy mobiltelefont szeretett volna lenyúlni, de rossz napja volt.
(ta)
(Nyugati Jelen) Nemcsak a nyomorúságos bérükkel elégedetlen társadalmi kategóriák nem dolgoztak az elmúlt napokban.
A munkát szüneteltették jórészt a honatyák is, akik pedig nem panaszkodhatnak fizetésükre, a hozzá járó busás pótlékokra, arra sem, hogy jövőre nem kapnak emelést, hisz ők még esetleges haláluk után is egyenlőbbek az állítólagos egyenlőknél: számukra adott esetben 2000 euró koporsópénzt is kiutal az állam.
A képviselő és szenátor urak többsége nem sztrájkolt az elmúlt napokban, hanem rossz diákként lógott a munkahelyéről.
Pedig közeledik az év vége, el kellene fogadni a költségvetést, az integrációhoz elengedhetetlen törvényeket, az idő tehát szorít, a parlamenti lazsálás megbocsáthatatlan.
A most záruló héten a Tisztelt Ház általában kongott az ürességtől, a nép választottjai közül igen-igen sokan elfeledkeztek arról, hogy a Nép Házába azért küldtük őket, azért szavaztunk rájuk, mert azt hittük, hogy a mi érdekeinket képviselik.
Bezzeg, amikor saját fizetésük, saját privilégiumaik, saját költségvetésük megszavazásáról volt szó, eszük ágában sem volt a lógás, kormánypártiak, ellenzékiek egyaránt elégedetten emelték fel a kezüket.
Az elmúlt napokban azonban gyakran hiába szólt a toborzó csengettyű, előfordult, hogy a közel ötszáz honatya közül a negyede sem mondott "jelen"-t.
Múlt csütörtökön Gheorghiof aradi képviselő – a T. Ház titkára – ötven percen át olvasta a névsort, mint egy rakoncátlan gyerekekkel nem bíró osztályfőnök, ám hiába: kvórumhiány miatt nem kezdődhetett meg a vita, s ugyanaznap másodszor sem, amikor kiderült, hogy a négy titkár közül is hiányzik három, s így, a szabályok szerint, ismét szünetet kell adni.
Ugyanez történt a felsőházban is, ahol Vãcãroiu szenátuselnök félig komolyan, félig viccesen azzal fenyegetőzött, hogy a lógós honatyák listáját kiteszik majd szégyentáblákra, hadd lássák a választópolgárok is, kiket választottak.
Az ellenzék a hatalmat, a hatalom az ellenzéket vádolja a fegyelmezetlenségekért, a törvénykezés e kényszerű szünetéért, holott az ellenzék is, a hatalom is ludas.
De az igazi felelősség a miénk, akik, amikor voksoltunk, talán meg sem néztük, hogy kiket küldünk a parlamentbe.
Kilin Sándor
(Szabadság) Bãsescu és a D. A. Szövetség nyerné meg a választásokat, ha a következő vasárnap kerülne sor a voksolásra, a siker azonban korántsem lenne akkora, mint 2004 novemberében – derül ki a Nyílt Társadalomért Alapítvány által rendelt felmérésből.
A közvélemény-kutatás szerint a D.A. támogatottsága 43 százalék, Traian Bãsescura pedig a megkérdezettek 53 százaléka szavazna. Ez több mint 10 százalékkal kevesebb, mint a májusban mért értékek. Szakértői vélemények szerint ebből az következik: a D.A.-nak körülbelül 41 százalékos biztos szavazóbázisa van, amit jó mozgósítással 51 százalékra tornázhat fel.
Más összefüggésben, a pártok támogatottságára vonatkozó nyílt kérdésre (a pártok listája nem volt adott), az alanyok 32 százaléka jelölte meg a D.A.-t, hogy a választásokon támogatná. A megkérdezettek 11 százaléka a demokratákra, 8 százaléka pedig a liberálisokra szavazna. Elemzők szerint az a tény, hogy ilyen nagy számban válaszoltak az alanyok arra a kérdésre, hogy a liberálisokat, vagy a demokratákat támogatnák, azt bizonyítja, hogy a választók nagy része nem egységes egészként, hanem két különálló párt ideiglenes szövetségeként fogja fel a D.A.-t. Megjegyzik azt is: ha a liberális vagy a demokrata párt közös listákat indítana a következő választásokon is, nem biztos, hogy az NLP és a DP támogatói automatikusan a D.A.-ra szavaznának. (Többségük különben nem tudja, mi tévő lenne ebben az esetben.) A lista a továbbiakban így alakul: SZDP 30 százalék, NRP 12 százalék, RMDSZ 4 százalék, Konzervatív Párt 1 százalék.
Ami az államfő támogatottságát illeti, májusban Traian Bãsescura a megkérdezettek 65 százaléka voksolna, most viszont 12 százalékkal kevesebben szavaznának rá. Kifejtik ugyanakkor: Bãsescu népszerűségének 12 százalékos csökkenése elsősorban Corneliu Vadim Tudornak jelent előnyt. Az elnökjelöltek sorrendje: Bãsescu, majd Adrian Nãstase 15 százalékkal, Corneliu Vadim Tudor 11 százalékkal és Mircea Geoanã 7 százalékkal. A kormány tevékenységével elégedetlenek száma (79 százalék) messze lekörözi az elégedettek arányát. A megkérdezettek fele úgy véli: a 2004-es hatalomváltást semmilyen pozitív változást nem hozott (61 százalék szerint minden maradt a régiben, 22 százalék szerint romlott a helyzet). Csökkent az igazságszolgáltatási szervekbe, a rendőrségbe, a korrupció elleni harcba vetett bizalom is. A legtöbb pozitív visszajelzést az államfő és a sajtó kapta.
Codrut Seres gazdasági és kereskedelmi miniszter szerint a villamos energia ára nem növekedik 2006. január elsejétől a földgáz drágulása miatt, mivel kiegyenlítő lépések történnek a vízierőművekben termelt villanyáram részarányának figyelembe vételével. A miniszter elmondta, a földgáz esetében az új árakat december 15-én hozzák nyilvánosságra. Hozzátette, a fogyasztói árak nagy mértékben függnek az importtól, amely a hazai fogyasztás 40%-át fedezi.
(Nyugati Jelen) Immár két hete halasztgatom, hogy véleményt nyilvánítsak a tanügyi sztrájkról. Az ok egyszerű: magam is obsitos pedagógus vagyok, kiterjedt rokonságomban is sok a tanító, tanár, óvónő, nem szeretném hát, ha azt mondaná az olvasó, hogy hazabeszélek. Hiszen már családi indíttatásom, eredeti hivatásom, saját keserű tapasztalataim miatt is tanárpárti vagyok, hogy úgy mondjam, belülről ismerem a rendszert, a nemzet napszámosainak életét. Akik manapság már olyan napszámosokká váltak, akik még egy átlagnapszámbérhez sem jutnak. Csoda-e, hogy idáig jutottunk?
Jó pár évtizeddel ezelőtt volt az alsóciklusi utolsó osztályomban, melynek akkor osztályfőnöke voltam, egy olyan éles eszu legényke, akit az Isten is arra teremtett, hogy továbbtanuljon. Nagy meglepetésemre nem jelentkezett felvételi vizsgára, inasnak ment a vasúthoz. Néhány év múlva összetalálkoztam vele, elbeszélgettünk, s megpróbáltam meghúzogatni a fülét, amiért búcsút mondott az iskolának. De ő nem hagyta magát. Mit nem ért ezen, tanár úr? – kérdezte. Ne haragudjon, de mondja már meg, mennyi a fizetése. Megmondtam. No, látja, tanár úr, én nem jártam líceumba, nem mentem egyetemre, csak három hónapja dolgozom, de máris kétszer annyit keresek, mint Ön. Hát érdemes tanulni? Mit mondhattam volna neki?
Az igazsághoz tartozik azonban, hogy az éremnek van egy másik oldala is. Hisz igaz ugyan, hogy a pedagógusok fizetése társadalmunkban szégyenteljes, ám az is igaz, hogy minden propaganda és dicsekvés ellenére is alacsony az oktatás teljesítménye. Téveszme már, hogy a romániai oktatás a világ élvonalában halad, még akkor is, ha a különböző nemzetközi tantárgyolimpiákon diákjaink gyakran aratnak sikereket. Csakhogy ez kirakat, csúcs, a tanügy teljesítményét nem lehet néhány elitiskola külön felkészített elitdiákjainak eredményeivel mérni, hanem az átlaggal. És ma már végeznek ilyen felméréseket európai követelmények szerint. Azok pedig azt mutatják, hogy Európában olvasástudásban, de számtanismeretekben is csak a harmincnegyedik helyen vagyunk. Az utolsók között abból a szempontból is, hogy pedagógusaink milyen részt vállalnak a lakosság felnottoktatásában, ami nálunk csak 41,9 százalék, míg Litvániában például 64, Lengyelországban közel 63. Arról se feledkezzünk meg, hogy idén a tanári versenyvizsgára jelentkezettek közül mintegy 6000 pedagógus – írd és mondd – mindössze 1-es, 2-es, 3-as vagy 4-es osztályzathoz tudott csak jutni, ami legalábbis meggondolkoztató.
A nálunk gazdagabb és fejlettebb országokban nemcsak a pedagógusok fizetése a többszöröse a hazainál, hanem az egy főre eső bruttó nemzeti termék szempontjából is, ami nálunk 85,1 százalék csupán, Európában elérheti a 200, 300 százalékot is – ez az érem egyik és másik oldala. De van egy harmadik is. Nevezetesen: hogy a követelt (jogos) magasabb fizetések, ha meg is kapják a pedagógusok, vagy megkapnak majd belőlük valamennyit, nem oldja meg tanügyünk helyzetét. Azt csak a gyökeres reform oldhatja meg. Az pedig tovább halasztódik.
Kilin Sándor
Az Európai Parlament Külügyi Bizottsága november 23-án, szerdán Brüsszelben elfogadta a Románia csatlakozási felkészültségéről szóló Moscovici-jelentést, amely keményen bírálja, és azonnali cselekvésre szólítja fel Romániát, ha az 2007. január 1-én csatlakozni akar az Európai Unióhoz. Az Európai Parlament továbbra is szigorú monitoring alatt tartja Romániát, és adott esetben támogatni fogja a védzáradék alkalmazását is - nyilatkozta Tabajdi Csaba az MSZP európai parlamenti delegációjának vezetője, a Külügyi bizottság tagja.
A magyar képviselő elmondta, hogy a jelentésben a Külügyi Bizottság Tabajdi Csaba, Szent-Iványi István, Gál Kinga, Harangozó Gábor, Toomas Hendrik Ilves, Michel Ebner és mások módosító indítványainak köszönhetően kifejezi aggodalmát a kisebbségi törvény elfogadásának késlekedése miatt, valamint a választójogi törvény kisebbségekre nézve diszkriminatív volta miatt, és felszólítja Romániát, hogy tartsa be koppenhágai politikai kritériumokat. A jelentés megerősíti, hogy további lépések szükségesek a romániai magyar közösség védelme érdekében a szubszidiaritás és az önkormányzatiság (lényegében az autonómia) elveivel összhangban.
- A módosításokkal azt is sikerült elérni, hogy a jelentés az egyházi tulajdonok visszaszolgáltatásának felgyorsítását is követelje. A jelentés továbbá felszólítja Romániát, hogy biztosítson megfelelő finanszírozást a romániai ma-gyar kisebbségi felsőoktatás számára - jelentette ki Tabajdi Csaba a dokumentum kapcsán. A magyar szocialista képviselő felhívta arra a figyelmet, hogy a kemény hangú jelentés a magyar EP képviselők összefogásának és kiváló együttműködésének, valamint a Finnugor Fórum és a Nemzeti Kisebbségügyi Intergroup lobbyerejének köszönhető. Külön kiemelte, bízik benne, hogy a figyelmeztetés még idejében érkezik Románia számára, és a román parlament – a kormány ígéretének megfelelően - mihamarabb elfogadja a kisebbségi törvényt.
Tabajdi hangsúlyozta, hogy amennyiben Románia felvétele késne, abban számos más tényező is szerepet játszik, nemcsak a kisebbségi ügy. Ezért elfogadhatatlan az az érvelés, amely bármilyen engedményt kíván tenni a kisebbségi jogok teljesítésében. Ha Románia időben tag akar lenni, akkor maradéktalanul teljesítenie kell az EP jelentésében most megfogalmazottakat.
Földeák Iván
2005. november 29. – december 8. között nyolc erdélyi város fogja vendégül látni Erőss Zsoltot, a Mount Everest első magyar megmászóját, aki ezúttal az idei MOL–K2 expedícióról tart vetítettképes előadást. Az Erdélyi Kárpát-Egyesület által szervezett nagybányai előadás december 7-én du. 6 órakor kezdődik a Teleki Magyar Házban. Az előadás támogatója az UNIVER Románia Kft. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
Január elsejétől 8 millió lejre nő a két éven át havonta folyósított gyermeknevelési pótlék a mostani 7,83 millióról. Ezt a szociális juttatást nem a társadalombiztosítási alapból fizetik majd, hanem az állami költségvetésből, EU-s irányvonal ugyanis, hogy a tb-alapot csak a nyugdíjak fizetésére használják.
A pótlékra ezentúl akkor lesz jogosult valaki, ha a gyermeke születése előtti évben havonta fizetett jövedelemadót. Jövőtől e támogatást az önkormányzatnál kell kérvényezni, nem a megyei nyugdíjpénztárban, mint eddig. (háromszék)
A nemzeti kisebbségek jogállásáról szóló törvény tervezete tartalmazni fogja a Velencei Bizottság észrevételeit is – közölte Cãlin Popescu Tãriceanu. A kormányfő szerint a törvénytervezet nem fenyegeti a D.A. Szövetség és a kormánykoalíció stabilitását. A miniszterelnök nemmel válaszolt arra a kérdésre, hogy szükséges-e népszavazást kiírni a kisebbségi törvény kapcsán.
A Velencei Bizottság azt javasolta a bukaresti kormánynak, hogy egy sor magyarázó elemmel bővítse ki a kisebbségi törvényt, amely a testület álláspontja szerint egy sor homályos előírást, valamint olyan feltételeket tartalmaz, amelyek többek között a szabad társulási jogot korlátozzák. (hargita népe)
A NATO egyik katonai felszerelést tartalmazó szállítmánya, amelynek iraki és koszovói támaszpontokra kell eljutnia, néhány napja a nagylaki határátkelőnél vesztegel, mivel a román hatóságok még nem bocsátották ki a tranzitengedélyt. A nagylaki kamionterminálnál szerdán 29 katonai felszerelést szállító kamion állt, a szállítmány Koszovóba és Irakba szállítására egy bukaresti és egy törökországi cég szerződött. Három román kamion úticélja a koszovói KFOR- bázis, a többi török kamion Bagdadba kellene eljusson a felszereléssel. A román sofőrök szerdán sérelmezték, hogy a hatóságok két napja a határátkelőnél tartják őket, a török kamionsofőrök hét napja vesztegelnek a határon a katonai felszereléssel. "Katonai felszerelést szállítunk lezárt konténerekben, nem tudjuk pontosan, mit tartalmaznak. Egyetlen országban sem volt gondunk a tranzitengedélyekkel, csak Romániában, ahol azt mondták nekünk, hogy a tranzitengedélyt csak Traian Bãsescu államfő írhatja alá" – mondta Marius Man kamionsofőr. A határőrizeti szervek közölték, az ő szempontjukból a szállítmány rendelkezik az országba lépéshez szükséges dokumentumokkal, de nem rendelkezik a tranzitengedéllyel, amit a honvédelmi minisztériumnak kell kibocsátania. A nagylaki határátkelő NATO-irodájának a honvédelmi szaktárcát képviselő illetékese megerősítette a Mediafaxnak, hogy egy katonai szállítmányról van szó, amelyet még nem engedélyeztek. A bukaresti fuvarozó cég képviselői szerint a katonai felszerelések Hamburgból érkeznek, a kamionoszlop útvonala áthalad Ausztrián, Magyarországon, Románián, Bulgárián, Macedónián és Koszovón. (mediafax)
Ha a fagyálló növény dézsába kerül, akkor bizony a fagy és a szárazság is árthat növényünknek. A -5oC alatti fagyokat már megsínyli a puszpáng, a magyal vagy a juhar. A védekezésnek több egyszerű módja van. Ha a dézsát deszkalapra, esetleg hungarocellre, szélvédett helyre tesszük, máris távolabb kerültek növényeink a „talajmenti fagy" alattomos támadásától. Persze maga a csupasz edény még mindig ki van téve a hidegnek. A cserép a cserépbe módszerrel, vagy körbetekerve az edényt hőszigetelő anyagokkal, például jutával vagy lenvászonnal, fóliával máris hathatós védelmet biztosítottunk.
A kabátkát raffiával vagy spagócával rögzítsük. A hőszigetelő hatást tovább fokozhatjuk, ha az edény fala és ruhája közé száraz leveleket, avart, esetleg szalmát tömködünk. Azonban ha a dézsakabát beázik, máris romlanak az esélyek. Ezért jobb a dézsát fedett helyen tartani. Ha erre nincs lehetőségünk, vegyük körbe fóliával is. De ne a télikabátra húzzuk az esőkabátot, hanem fordítva. Így dézsás növényünk dekoratív marad a jutakabátban is.
Egész télen díszei lehetnek kertünknek a dézsás örökzöldek. A buxus, a babérmeggy, a tiszafa, a boróka vidámmá tehetik nyitott verandánkat, teraszunkat. A tartóedénynek szintén készítsünk kabátot. A zsákon kívül dekoratív még a vesszőből font kosár, vagy a fenyőágakból készített palást, amit a már említett módon bélelünk. Akármilyen hideg is van, a növények talaja nem lehet csontszáraz, hiszen az örökzöldek ilyenkor is élnek, fotoszintetizálnak, lélegeznek. Mihelyt a déli napsugarak enyhülést hoznak, öntözzünk. Azonban ilyenkor arra is számítanunk kell, hogy a nedves talaj később megfagy. Ekkor nem tudunk mást tenni, minthogy a növények koronáját is bebugyoláljuk valamilyen fényáteresztő megoldást alkalmazva (pukkantós fólia).
Ha téli örökzöldeket említünk, először a fenyőfélék jutnak eszünkbe. A konténeres fenyők választékának a növekedési erély és méret szab határt. Az erdei fenyők közül példáuk a 2x2 m kiterjedésű, piramis formájú, acélkék tűjű Pinus sylvestris ‘Watereri’ jöhet szóba. Ez a napfénykedvelő kompakt tűlevelű jól mutat borókák, erikák társaságában.
A mutatós buxus (B. smepervivens) télálló, lassan fejlődik, alakra (piramis, gömb) formálható. A napos félárnyékos helyeket kedveli. Kiterjedése 3-5x3-5 m. Legszebben a bejárat két oldalán, lépcsőfeljárókon mutat. Az alábbi növényekkel ajánlott: tiszafa, delavay fagyal (Ligustrum delavayanum), kék csatavirág (Polemonium caeruleum), nagy völgycsillag (Astrantia major).
Több fagyvédelmet, több fényt igényel a babér (Laurus nobilis), amelynek nem csupán levelei mutatósak, hanem aromás illata is élvezetes. Szintén szépen mutat gömb vagy piramis alakra nyírva. Fa alakra nevelve télen a szárát is takarni kell. Leveleiből csippentve ételeinket ízesíthetjük vele.
A szárazságtűrő, napfénykedvelő levendula sem csupán a gyógynövénykertek, ágyások dísze, hanem a törpe változatok kedvelt dézsás növények is. Néhány évnél tovább azonban nem tarthatók. Virágzás után vágjuk vissza. A téli fagyok elől ajánlatos védett, zárt helyre (télikert, veranda) vinni. Ilyen pédául a francia levendula (‘Lavandula stoechas Helmsdale’). Kiterjedése 60x60 cm.
Garami Márta (Kertpont.hu)
A kakaóvajat tartalmazó termékek tisztítják, ápolják és védik is a bőrt. A csoki antioxidáns hatásának köszönhetően gátolja a szervezet sejtjeinek károsodását. Ezért szépít...
A kakaóvajas készítmények védelmet nyújtanak a környezeti ártalmakkal szemben, és lassítják a bőr öregedését. Házilag is hatásos pakolások készíthetők csokoládéból.
Segít megszabadulni az elhalt hámsejtektől:
Egy evőkanál ledarált mandulát keverjünk össze 2 kanál mézzel, egy kiskanál citromlével és egy táblányi felolvasztott kávés csokoládéval. A hozzávalókból turmixgépben készítsünk masszát. Langyosan kenjük arcunkra, majd gyengéden, körkörös mozdulatokkal masszírozzuk a bőrbe.
Három kocka tejcsokoládét reszeljünk le, keverjük össze 3 evőkanál túróval és 3 evőkanál mézzel. Ha az arcbőr száraz és kipirosodott, ezzel a masszával ápoljuk. Hagyjuk hatni 15 percig, majd nedves szivaccsal távolítsuk el.
Olvasszunk fel néhány kocka étcsokit, keverjük el 2 dl szójatejjel és csepegtessük bele egy mangó levét. Kenjük a szem és a száj körüli ráncokra. 10 percig hagyjuk a bőrön, majd szójatejjel mossuk le. Végül langyos vízzel öblítsük le az arcot.
(www.egyperces.hu)
Természetesen a Sugababes negyedik albuma is több potenciális toplistás slágert tartalmaz, ezek közül az elsőként bemutatkozó „Push The Button" másokat megszégyenítő módon került a csúcsra. A kritikusok szerint szintén nagy durranásnak ígérkezik a „Red Dress", amely az első kislemezhez hasonlóan a táncolható pop kategóriába sorolható. A lányok mostani sikere egyébként nem meglepő, hiszen olyan nagy nevek dolgoztak nekik, mint Dallas Austin és Guy Sigsworth, akik Madonnának is sokban segítettek már.
• Cézár nyílj ki, mondta Brutus és belevágta a tört. Hátul Antoniusék összesúgtak: Ez már döfi.
• Egy katona sehogyan nem akart harcolni a légiósok ellen. Azok csodálkozva veszik körbe, de érdeklődésükre csak ennyit mond: Szabin vagyok.
• És kezdődött a Kárpát medence története. Hun volt, hun nem volt.
• Élt egyszer Attila, aki egy hamis damaszkuszi pengét előrántva így kiáltott: Csoda szar vas! És lett lészen nosza. Kezdődött a magyar történelem megannyi huszárvágással és megannyi császár metszésével. Tas alkoss gyarapíts!
• Nem Töhötöm. Álmos vagyok. Ez Huba. És megkondultak a harangok és Őrsbeszorult az öklük. Sétálunk az Árpádok alatt, Géza kézben. István király vágtat fakón.
• Valaki rálő a tömegből, de Gellért kap a lövedék, s ő lőtt sebbellobbal elillan. Országom egy hóhér! (Halotti beszéd...) Hej Magyar hon! Van sok rozsod, volt sok búzád, de nem volt több Árpád... Így halt ki az Árpád-ház.
• Elpusztult az aranybullát tojó tyúk. IV. Béla vagy negyedik Béla aki korszerűsítette a közigazgatást, felszámolta a tatár járásokat, egyik nyilatkozatában emígyen szólott: Hej tatárok tatárok! Hoztok is, bifsztek is. Az Anjouk úristenit!
• Dugonics tituszt kapott, hát kitört a háború. Néhány végbéli vitéz felsóhajtott: Csak az a vég, azt tudnám feledni... Győzött a Dózsa, győzött a Dózsa! Tegnap a parasztok felkeltek! Megreggeliztek, majd kiegyenesített kaszáikkal üldözték Zápolyát, akit egyébként még veszett kutyák falkája is üldöz. Több is veszett Mohácsnál. A törökök persze tudták, hogy a fáknak melyik oldala Mohács... II. Lajos maga itta meg a cselének a levét. Földet osztottak. Mindenki kapott egy fél holdat. Az ország három tagba szakadt. Megtanultunk Isztambul, de Gül babát tőrbe csalták. Húzd rá kóczi! Ne Thököly! Nem oda Buda!
• Kiabáltunk, persze ekkor Buda már rég oda volt. De kifogjuk a bécsi szelet a vitorlájukból. Persze Szilágyi Erzsébet ekkor már a fasorban sem volt. Folyt a világtörténelem is.
Az amerikai hadsereg a közeljövőben új fegyvert állít hadrendbe - a "gyilkos" rágógumit, amely az emberekre állítólag teljesen veszélytelen, ám annál nagyobb fenyegetést jelent a kórokozókra. A katonáknak hadgyakorlatok, tábori körülmények között akár napokig nélkülözniük kell a fogmosást. Ezt helyettesítendő a Kentucky Egyetem tudósai az amerikai hadsereg fogászati kutatóintézetével karöltve egy olyan rágógumit dolgoztak ki, amely egy speciális fehérje révén elpusztítja a baktériumokat. A katonákon kívül a rágógumit természetesen mások is bevethetik - túrázók, hegymászók, utazók -, ám mielőtt az újdonságot alkalmazzák a kórokozók ellen, hatását önkénteseken ellenőrizni kell. (mti)
Az általános vélekedés szerint ugyan a nők telefonálnak folyton, de egy nemrég készült felmérés szerint a férfiak sokkal gyakrabban használják mobiltelefonjukat. A Fessel GfK közvélemény-kutató intézet által az osztrák Mobilkom Austria megbízásából végzett felmérés szerint a férfiak hetenként 88 hívást kezdeményeznek, míg a nők csupán ötvenötöt. Minden egyéb kategóriában azonban a nők vezetnek - derült ki ezer mobiltelefon-használó megkérdezése során. A nők több mint kétharmada valami pozitívval hozza kapcsolatba a mobiltelefon megszólalását. A férfiakat a jelek szerint gyakrabban zavarja maroktelefonjuk megszólalása, aminek a megkérdezettek csupán 37 százaléka örül. Jóval több nő, mint férfi tartja állandóan bekapcsolva a mobiltelefonját. Mintegy hatvan százalék válaszolta: azt akarja, hogy barátai és a családtagok állandóan elérhessék őt. Az osztrák nők 77 százaléka személyes ügyben használja mobiltelefonját, a férfiak közül valamivel több mint 50 százalék folytat rajta magánjellegű beszélgetéseket. Úgy tűnik, hogy a férfiaknál főleg munkaügyekre szolgál a készülék. Közel felük - 48 százalék - rajta keresztül hétvégeken is mindig elérhető akar lenni. Kellemetlen közlés továbbításához az SMS főleg nők számára megfelelő eszköz. Így például a megkérdezett nők egy harmada SMS-en mondja le a megbeszélt találkát. A férfiaknak csupán 17 százaléka részesíti előnyben a kommunikálásnak ezt a módszerét. Státuszszimbólumnak a nők 44, és a férfiaknak csupán 31 százaléka tekinti a mobiltelefont. A készülékek gyártói ezért a női célcsoport elérésére törekednek. (mti)
Kormányhatározattal átadott ingatlanjait hatvan napon belül kell a honvédelmi minisztériumnak Szászrégen, illetve Kovászna helyi tanácsa részére telekkönyveztetnie. A szászrégeni telek több mint 37 hektár, rajta több, összesen 4060 négyzetméter alapterületű épülettel. A volt kaszárnya állami tulajdonból kerül át a város leltárába. A város polgármestere, Nagy András elmondta: az átvételt elsősorban azért szorgalmazták, mert annak egy részén természetvédelmi programokat indítanának el. A telken fekvő mocsári erdőben fészkel ugyanis Európa egyik legnagyobb méretű baglya, az uhu, mely fokozott védelemre szorul. A telken fekvő épületekben alapos felújítás után a tanács tervei szerint közhasznú intézmények kaphatnak majd helyet. Kovászna birtokába egy valamivel több, mint hat hektáros lőtér kerül. A telek a föld-visszaigénylések teljesítéséhez jön jól a városnak – de korántsem elégséges, mert a régi-új tulajdonosok hat hektárnál jóval többet követelnek vissza. (rmdsz-tájékoztató)
Akaratlanul csinált pornósztárt anyjából egy 19 éves lány Kanadában, miután eladta az asszony videokameráját. Nem tudta ugyanis, hogy benne van egy kazetta, rajta olyan házi felvétellel, amin az anya szeretkezése látható barátjával. A vevőnek köszönhetően hamarosan az egész Peterborough tanulmányozhatta az anyja magánéletét. Az asszonyt a filmecske másik főszereplője, a barátja értesítette arról, hogy mekkora sikerük van. De egyikük sem igazán örült a helyi szexsztárságnak, az asszony pedig, miután nem találta a kamerát, lopás miatt feljelentést tett a rendőrségen. Hamarosan kiderült, hogy a lánya a ludas, akit lopással vádolnak. (mti)
Úgy tűnik, nem mindenhol egyforma a tanári stresszfaktor: egy mexikói tanárnő, Albina Cruces ugyanis 102 éves korában döntött úgy, hogy nyugdíjba vonul, miután 85 évet dolgozott a tanügyben. A koros pedagógus egy helyi napilapnak sajnálattal nyilatkozta: „Még nem akartam nyugdíjba vonulni, de úgy vélem, teret kell hagyni más hullámoknak, új ötleknek". A tanárnő 1920-ban az ország északnyugati részén fekvő Guanajuatoban kezdte pályafutását. 1947-ben egy általános iskolát alapított Ciudad de Mexicoban, ahol 58 éven keresztül volt igazgatónő.
Egy svájci autós 80 kilométer per órával hajtott La Punt Chamues falucskában, ahol egyébként 50-es sebességkorlátozás van érvényben, mikor lefényképezte őt egy gondosan elrejtett traffipax. A sofőr annyira begurult, hogy egy csákánnyal leverte a kamerát állványáról, áthajtott rajta kocsijával, majd a maradványokat felvitte egy hegy tetejére, és a szakadékba hajította azokat. A film és a kamera megsemmisült, de balszerencséjére a rendőrök kiszúrták, amint épp a roncsoktól próbált megszabadulni, és letartóztatták közvagyon rongálásáért. (stop)
Temetői facsapdákat állít valaki egy tallinni sírkertben: befűrészelte fák törzseit, feltehetően azzal a szándékkal, hogy sírba juttassa azt, akire rázuhan. Jaak Taevas, az észt főváros temetőinek igazgatója az újságíróknak elmondta: a fákat csak annyira vágták át, hogy nyugodt időben még egyenesen álljanak, viszont vihar esetén kettéroppanjanak. "Nyilvánvaló a bűnös szándék, bármely látogató áldozatul eshetett volna, ha valamelyik fa rázuhan. A tettes kis fűrésszel dolgozott, mellmagasságban vágta át a kiszemelt fákat" – közölte az igazgató. A temetői alkalmazottak mintegy két hónapja bukkannak hol itt, hol ott egy-egy újonnan átnyiszált fára. Ma már minden napjukat azzal kezdik, hogy átvizsgálják a fákat és ledöntik az átvágottakat. A temetői igazgatóság 10 ezer kroon jutalmat ajánlott fel a nyomravezetőnek.
Bukaresti M. Viteazu csarnok, kb. 30 néző.
Explorãri: Vînãtoru, Borota, Neamt, Brezeanu, Tutea, Ionut, Batin, Socaciu, Pãstean, Teusan. Edző: Botea M.
Vezette: Marin Nicoale (Galaci), Nãstac Aleodor (Rîmnicu Vîlcea)
Az Explorãri a sírból hozta vissza a mérkőzést. Így marad az esély, hogy csapatunk a legjobb 4 között végez és az élcsoportban folytatja jó szereplését.
További eredmények: Zilahi Remat - Bákói Stiinta 3-1, Piatra Neamt-i VCM - Bukaresti Dinamo 1-3, Ploiesti-i Petrom - Rm. Sãrat-i VCM 1-3, Konstancai VCM - Tulcea-i CSM Danubiu 3-0.
A tabellán: 1. Konstanca 20 (30-7), 2. Petrom 17 (25-7), 3. Explorãri 16 (23-18), 4. Remat 14 (18-18).
A következő fordulóban (november 26.): Steaua - Remat, "U" Explorãri - Petrom, Rm. Sãrat - Piatra Neamt, Dinamo - Konstanca, Danubiu - Stiinta.
Rögbi - Román Kupa. Negyeddöntők