(BÚSz-információ) A szerzőt ismerve, valószínűleg sokan lesznek kíváncsiak arra a jövő keddi rendezvényre, amelyen Vánk Sándor ny. történelem szakos tanár legújabb kötete kerül bemutatásra. Vánk Sándor – a nagybányai magyar nyelvű közoktatás XX. századi történetét feldolgozó, 2002-ben megjelent könyve után – most a máramarosszigeti római katolikus egyházi oktatás történetében kalauzolja el az olvasót. A tetszetős, jól dokumentált kiadvány május 10-én, kedden 18 órakor kerül bemutatásra a Teleki Magyar Házban, Balogh Béla ny. történész-levéltáros és a Schola Rivulina énekkar közreműködésével.
Múlt pénteken egy másik nagybányai szerző, Kiss Kornél Iván könyvbemutatójára sereglett össze népes közönség a Teleki Magyar Ház Thorma termében. Klacsmányi Sándor szerkesztő, valamint az író szavait követően Méhes Éva, dr. Pohl Antal és Horváth Kósa Zsuzsa énekkel, szavalatokkal emelték az est hangulatát. Kiss Kornél ny. matematikatanár korábban megjelent könyveiben a nagybányai műkedvelő színjátszás legújabbkori történetét dolgozta fel, s néhány helytörténeti vonatkozású írás mellett olaszországi útiélményeit is megírta. Most megjelent „Mitó szerelmei" című könyve, amely két hosszabb és két rövidebb, lírai hangulatú elbeszélést tartalmaz, egy olyan korszakból ihletődött, „amelybe beleszülettünk, éltünk és beleöregedtünk" A város néhány – pontosan meg nem nevezett – huszadik századi személyisége mellett, a címadó írást Révész Mitónak (1905-1936), Révész János evangélikus pap, lapszerkesztő korán elhunyt lányának szentelte, aki a múlt század első évtizedeiben a nagybányai művelődési élet közismert személyisége volt, s verseskötete is megjelent.
Jövő csütörtökön, május 12-én 17.30 órai kezdettel nyílik kiállítás a Teleki Magyar Házban azokból az alkotásokból, amelyek a József Attila születésének 100. évfordulója alkalmából kiírt képzőművészeti diákpályázatra készültek. A költő „Medáliák" című verséből, általában József Attila költészetéből, életéből, személyiségéből ihletődött pályamunkákat, különösebb műfaji, technikai megkötés nélkül, tegnap estig kellett leadni, a tárlaton a legsikerültebb alkotásokból készült válogatás kerül közönség elé. A kiállítás közel két hétig lesz látogatható.
A Teleki Blanka Nyugdíjas Klub, a felsőbányai Fizely Sándor Nyugdíjas Klub és az Árva Bethlen Kata Nőszövetség kézimunkáiból újabb kiállítás nyílt anyák napja alkalmából a nagybányai RMDSz-székházban. Kiállítottak: Boda Éva (zsinór-kalocsai hímzés), Mán Melánia (makramé) és Hitter Mária (szalaghorgolás) a Fizely Sándor Nyugdíjas Klub részéről, Kiss Mária és Kiss Katalin (írásos) a Református Nőszövetség részéről, valamint Péter Anna (csipkehorgolás), Süveg Júlia (gobelin hímzés), Bartha Veronika (kelim és keresztszemes hímzések), Rettegi Ferenc (faragások, pirogravúrák), Romok Márta (írásos hímzések) és Deák Ágnes (keresztszemes párnák) a Teleki Blanka Klub tagjai. Ajánljuk az érdeklődőknek!
A lótenyésztő rokon népek a mai napig ismernek versenyjátékokkal összekötött tavaszi legényünnepeket. Ezt az ünnepi magyar népszokást eleveníti fel a NÉNOKUT május 9-én du. 6 órakor a Teleki Magyar Házban, 13-án, pénteken du. 6 órakor Koltón a Kiserdőben és 16-án de. a szamosardói iskolában. Az érdeklődők láthatnak ügyességi vetélkedőt, néptáncvetélkedőt, pünkösdi királynéjárást, hallhatnak az alkalomhoz kötődő népdalokat, valamint a tavaszi ünnepkör zárómozzanatáról szóló tudnivalókat. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
A BÓBITA címmel május 28-29-én idén is sorrakerülő nagybányai gyermeknapi programok keretében, számos izgalmas vetélkedő mellett többek között versmondó versenyre hívjuk a nagybányai és Gutinon-inneni óvodás és I-V. osztályos gyermekeket. Egy kötelező, és egy szabadon választott verset kell előadni. Kötelező versek: Óvodások – Majtényi Erik: Papírsárkány; I-III. osztályosok – Kovács András Ferenc: Szatmári ballagó; IV-V. osztályosok – Áprily Lajos: Tavaszodik. Az első két vers szövege a BÚSz 2. oldalán is olvasható. Osztályonként, óvodai csoportonként 2-3 versenyzőre számítunk. Jelentkezni lehet május 21-ig, szombatig, a résztvevő és a felkészítő pedagógus adataival (név, település, iskola, osztály, a választott vers címe) a Teleki Magyar Házban személyesen, vagy a 212-668-as telefonszámon, du. 17-20 óra között.
Ezzel a címmel tart vetítést és előadást az Erdélyi Kárpát Egyesület Gutin Osztályának meghívására jövő szerdán, május 11-én 19.15 órai kezdettel Orbán Zsombor fiatal nagybányai földrajz szakos kutató a Teleki Magyar Házban. Szerettel várunk mindenkit!
Holnap, szombaton 10 órára üvegfestésre hívjuk a gyermekeket a Teleki Magyar Házba. A foglalkozás 13 óráig tart, költséghozzájárulás: 10 ezer lej!
A kolozsvári Kerekes László (Consac Consulting) a minőségi és környezetvédelmi ISO-król, valamint térítésmentes támogatásokról tart előadást hétfőn 18 órától, a Teleki Ház Schönherr termében, a Máramarosi Vállalkozók Egyesülete (ASIM) szervezésében.
– EKE-túra vasárnap a nyári kapniki vándortábor egyik túraútvonalának feltérképezésére. Indulás reggel 8 órakor a klastromréti szobor elől. Akik gépkocsival rendelkeznek, kérjük azzal jöjjenek!
– GYÓGYTORNA az ASPOR (Csontritkulást Megelőző Romániai Társaság) szervezésében. Találkozunk május 11-én, most kivételesen szerdán 18 órai kezdettel a Teleki Magyar Házban!
* A koltói református egyházközségben vasárnap délelőtt 10.30 órakor ünnepi istentisztelet keretében 21 fiatal konfirmációi bizonyságtételt tesz.
* Örök hűséget esküdtek egymásnak Tar Tomi és Szőlősi Emese, ifj. Tar Lajos és Demeter Ágnes fia, Szőlősi Sándor és Szabó Judit lánya. Tanúk: Pécsi Károly és neje, Fábián Károly és neje.
* Az újvárosi református egyházközségben a jövő héten bűnbánati hetet tartanak, az istentiszteletek kezdőpontjai reggel 9 és délután 18 óra.
* Keresztvíz alá tartották Kovács Károly Róbert és Costin Alina kisfiát, aki a Márió-Eduárd nevet kapta. Keresztszülők: Scherabon Eugen, Golita Enikő Carmen.
* Az óvárosi református templomban vasárnap a délelőtti istentisztelet keretében konfirmálás lesz, amikor 44 ifjú tesz vallást hitéről.
* A jövő héten bűnbánati hetet tartanak, az istentiszteletek kezdőpontjai reggel 9 és délután 18 óra.
* Pünkösd vasárnapján a délelőtti istentisztelet keretében úrvacsoraosztásra kerül sor.
* Pünkösd II. napján, hétfőn, ünnepi istentiszteleteket tartanak délelőtt 10 és délután 18 órától.
* Ebből az egyházközségből kísérték utolsó útjára Komáromi Sándor (73) testvérünket az Úrban. Nyugodjék békében!
* Az I. számú plébánia Szentháromság templomban keresztvíz alá tartották Varga Ágnes kisfiát, aki a Vasile - Balázs nevet kapta. Keresztszülők: Gál Gyöngyi, Varga Baby, Varga Krisztina, Orgován Julian; Leleti Margareta kisfiát, aki az Adalbert-Richárd-József nevet kapta. Keresztszülők: Bora Attila, Bora Edit.
* Utolsó útjára kísérték Bajkó Rozália (74) testvérünket a Krisztusban. Nyugodjék békében!
Időpont: május 28-29., Nagybánya
Korcsoport: óvodásoktól VII. osztályosokig
A programokból: kerékpár-, illetve akadályverseny, görkori- és aszfaltrajz-verseny, cserebere-vásár, mama-sütije verseny, versmondó verseny, rajz- és vízfestő verseny, gyurmaszobrászat, papírsárkány-készítés, legóverseny, fiúk-lányok vetélkedő, pici-licit stb.
Időpont: június 10., Városi Színház, Nagybánya
Korcsoport: 3-10 éves gyermekek és nagyobbak, akár családok, felnőttek is
A programról: Gryllus Vilmos Kossuth-díjas előadó- és alkotóművész. Számos gyermekeknek készült színházi, rádiós és televíziós műsor megálmodója, megteremtője, szereplője, mint az Égbőlpottyant mesék (Levente Péterrel), a Varázsló, vagy a Gryllus Vilmos Daloskönyve. Óvodai, iskolai foglalkozásokon is tanított, a gyerekek által énekelhető, könnyen megtanulható, szerethető dalok elismert szerzője. Alapító tagja a Kaláka együttesnek. Dalai nagyon elterjedtek, sokan óvodákban, iskolákban is tanítják őket, némelyikük tankönyvekbe is bekerült.
Időpont: augusztus 29. - szeptember 4., Teleki Magyar Ház
Résztvevők száma: legtöbb 30 fő
Jelentkezési határidő: június 1.
A kínálatból: nemezelés, gyöngyfűzés-gyöngyszövés, szalmafonás, gyékényezés, üvegfestés, bútorfestés, bogozás, kötélverés, kártyaszövés, rézdomborítás, csuhézás, agyagozás-fazekasság, gyertyaöntés, batikolás, íjazás, veszszőfonás, szövés-fonás. Naponta 7 óra foglalkozás, délben két órás pihenővel, illetve ebédszünettel. A délelőtti kézműves foglalkozások után táncház, játék- és énektanulás, kirándulások, tábortűz, városnéző séták, múzeumlátogatás várják a gyermekeket!
Igény szerint napi egyszeri meleg étkezést biztosítanak, a vidéki érdeklődők számára pedig (ha szükséges) bentlakási lehetőséget. Oktatók: Molnár Judit (Domokos), Tölgyesi András-Béla, Balázs László (Gyergyószentmiklós), Les Gábor (Magyarország), Homei Tímea (Tiszahosszúmező) és mások.
Költséghozzájárulás: 500 000 lej, testvéreknek és Teleki-kártyásoknak: 450 000 lej személyenként.
A táborlakók mellett 5-6 nagyobb (VI-VIII. osztályos, vagy idősebb) segítőre is szükség lesz, akiknek kedvezményes (300 000 lejes) résztvételt kínálnak! Ez utóbbi helyekre túljelentkezés esetén pályázatot kell benyújtani!
Időpont: augusztus 29. - szeptember 7., Teleki Magyar Ház
Korcsoport: 14-18 évesek, vagy idősebbek
Jelentkezési határidő: június 1. Jelentkezni pályázat útján lehet.
A programról: a résztvevők a tábor ideje alatt elkészítik egy nagyméretű nemezsátor fa-vázát, s szakértő irányítása mellett elsajátíthatják a mesterség fortélyait.
Költséghozzájárulás: 100 000 lej.
A tábor résztvevőinek napi egyszeri meleg ételt (ebédet) és egy öt évre szóló, többek között a Teleki Ház számítógépes termének kedvezményes használatára is feljogosító fehér Teleki-kártyát kínálnak!
Időpont: június 27. - július 8., Teleki Magyar Ház
Korcsoport: óvodásoktól kezdve, felső korhatár nélkül.
Résztvevők száma: maximum 40 fő
Jelentkezési határidő: június 1.
A programról: a résztvevő gyerekek Bereczki Gyula kolozsvári vándorbábos irányításával ismerkednek napi 4 órás foglalkozás formájában a bábkészítés, bábozás titkaival, majd nyilvános előadáson mutatják be amit tanultak. Egy délelőtti (kezdők) és egy délutáni (haladók - az előző táborok résztvevői) csoport indítását tervezik.
Költséghozzájárulás: 300 000 lej, testvéreknek 250 000 lej, Teleki-kártyásoknak 250 000 lej személyenként.
Időpont: június 27. - szeptember 3., Teleki Magyar Ház
Korcsoport: óvodások és I-IV. osztályosok.
A programról: Az előző évektől eltérően hetente hétfőtől-péntekig, napi 4 órában, hivatásos pedagógusok és önkéntesek foglalkoznak a beiratkozó gyermekekkel. Egy délelőtti (óvodások) és egy délután (kisiskolások) csoport indítását tervezik. A kézműves és a bábos tábor ideje alatt (június 27.-július 8., illetve augusztus 29.-szeptember 4. között) csak a délelőtti (óvodás) csoport fog működni!
A VI. alkalommal megrendezésre kerülő Szent István Napok keretében már az elmúlt években is számos programot kínáltak a gyermekeknek: diákszínjátszók műsora, gyermektáncház, középkori játszóház, bűvészbemutató stb. A rendezvénysorozat tíz napja során idén is igyekeznek a kicsinyek kedvébe járni a szervezők. Elképzeléseikről, a programról később tájékoztatunk.
A meghirdetett programokkal kapcsolatban jelentkezni és érdeklődni lehet a Teleki Magyar Házban: Nagybánya, Minerilor utca 5-7. szám. Telefonszám: 0262-212668 (17-20 ÓRA KÖZÖTT), vagy 0744-919166. A táborokba csak olyanok jelentkezzenek, akik az adott program egész ideje alatt itthon lesznek, abban folyamatosan részt tudnak venni!
Szelecske lebben –
szelecske szárnyán
magasba lendül a
papírsárkány.
Úszik utána
kék-piros tarka,
surrogó-burrogó
papírfarka.
Bámul a gólya,
bámul a fecske:
mekkora sárkányt
elbír a hátán
egy csöpp szelecske!
Hazafelé ballag Gál:
Szamarával ballagdál.
Lassún, lomhán halad Gál:
Csak kutyája szaladgál.
Lohol az eb, baktat Gál úr:
Csak a szamár marad hátul.
Levél hullong magas fárul:
Lapul a föld láthatárul...
Mind lassabban halad Gál:
A kutya sem szaladgál...
Későre jár - csoszog Gál,
Fáradt szamár poroszkál.
Bárcsak jutna haza már
Gál, a kutya s a szamár!
Sáncban a hóvíz
könnyű hajót visz,
füstöl a fényben a barna tető.
Messze határba
indul az árva,
lenge madárka: billegető
Titkon a Bükkben
moccan a rügyben
– mint csibe héjban – kandin a lomb. s mintha a róna kedve dalolna úgy muzsikál, muzsikál a kolomp.
Indulok. Értem. Jól tudom: értem, értem üzen a zsenge határ: „Szíved a bomlott, ócska kolompot hozd ide, hozd ide már"!
Sikereseknek bizonyultak kutyamentő akcióink: a legutóbb meghirdetett három magárahagyott kiskutya közül is gazdára talált kettő, azóta már valahol jó helyen élvezik az új gazdik gondoskodását. Egy kiskutya azonban továbbra is várja szerető gazdiját, vele kapcsolatosan érdeklődni lehet a 214751-es telefonszámon (Orzac család)! (dávid)
(BÚSz-riport) Románia nemrég írta alá az EU-csatlakozási szerződést, amelynek alapján, ha minden terv szerint halad, 2007-ben beléphetünk a civilizáltnak mondott államok sorába. Addig azonban még számos területen kell rendet teremtenünk. Hiszen továbbra is virágzik a korrupció, burjánzik a bürokrácia, érdekek homályosítják el az igazságszolgáltatás éleslátását. Múlt héten számoltunk be arról, hogy négy polgár éhségsztrájkba kezdett a nagybányai Igazságügyi Palota épülete előtt. Hogy mi késztet valakit egy ilyen elkeseredett lépésre, nehéz megmondani, de ahogyan mondják: nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja...
A román-kanadai állampolgárságú Iordache Bota tíz évig élt Kanadában. Mivel itt kilátástalannak látta az életét, 1986-ban emigrált. Megélhetése érdekében minden munkát elvállalt: gyakran két-három munkahelye is volt, napi 18 órát dolgozott. 1988-ban sikerült beiratkoznia az ottawai egyetemre, ahol humán kinetikából államvizsgázott, majd sportpszichológiából mestervizsgázott. A maszterátus ideje alatt anatómiát tanított és kutatóként is dolgozott Ottawában.
1989 után visszatért Romániába. A nagyváradi egyetem tanáraként magánrendelőt nyitott, ahol az évek során több száz szenvedélybetegen segített. Tizenhét könyve jelent meg, az egyiket magyar nyelvre is lefordították. Számtalan tévé- és rádióadásban szerepelt. Hiszi és vallja, hogy hallgatásunkkal azokkal vállalunk bűnrészességet, akik gúnyt űznek ebből az országból.
– Azért vagyok itt, mert elégedetlen vagyok a nagybányai igazságszolgáltatással és elsősorban a bírósággal. Két esetben is az említett intézmény a hazugságot részesítette előnyben az igazsággal szemben. Kanadában megtanultam, hogy milyen értékek jelentik a civilizált életet: korrektség, szavahihetőség, köztisztelet. Romániában viszont szinte járványszerű mentális betegség a hazugság. Sok embert ítélnek el igazságtalanul, s rendszerint jellemtelen és hazug emberek húznak hasznot ebből. Ahhoz, hogy beléphessünk a civilizált világba, hagynunk kell érvényesülni az igazságot, meg kell változtatni az emberek gondolkodásmódját.
– Konkrétan milyen ügyről van szó?
– A volt feleségem, bár a bíróság korábban nekem ítélte őket, egész egyszerűen ellopta tőlem a gyermekeimet, majd „elintézte", hogy megváltoztassák a bírósági határozatot, s így törvényesen is nála maradhassanak. Mivel sehogy sem sikerült visszaszereznem őket, január 25-én arra a döntésre jutottam, hogy éhségsztrájkba kezdek. Sikerült is elindítanom a hivatalos eljárást, így beszüntettem a tiltakozást, abban a reményben, hogy az igazságszolgáltatás az igazság oldalára áll. Tegnap, azaz április 27-én azonban kihirdették a számomra kedvezőtlen ítéletet. Mivel minden elképzelhető bizonyítékot felvonultattam a tárgyaláson, s mégis ellenem döntöttek, nem mondhatok mást, mint hogy a bíró vagy korrupt, vagy nem hozzáértő, tehát semmi keresnivalója az igazságszolgáltatásban. Így eldöntöttem: újra éhségsztrájkba kezdek. Inkább meghalok, semhogy még egy napot a gyermekeim nélkül éljek. Ők jelentik életem legnagyobb megvalósítását, a végsőkig harcolni fogok értük. Meg azért is, hogy mások ne jussanak az én sorsomra. Románia nagyon el van maradva. Erkölcsileg makulátlan, szakmailag kifogástalan, megfelelő szociológiai, pszichológiai, logikai, filozófiai ismeretekkel rendelkező bírókra lenne szükség. Az sem ártana, ha minden bíró-, vagy ügyészjelölt egy ideig ügyvédként tevékenykedne, megismerkedne a különböző ügy-típusokkal. Gyakorlott és felelős emberekre van tehát szükség a bírói székekben, nem pedig egyetemekről frissen kikerült végzettekre...
– Önnel együtt többen is tiltakoznak itt az igazságszolgáltatás ellen...
– Ők más okokból sztrájkolnak. Véletlen egybeesésnek is nevezhető, hogy egyidőben vagyunk itt, de talán ez is azt mutatja, hogy valami nem működik jól a román igazságszolgáltatásban. Csakhogy sok embernek nincs bátorsága nyíltan beszélni. Érdem nélkül bejutni egyetemre, átverni az embertársadat, csalni-lopni mind „természetes" Romániában. Másutt az ilyesmit nem bátorítják... Köztiszteletnek örvendő polgár voltam Kanadában. Ezek az urak itt Franciaországban éltek, sokat adtak ennek az országnak, néhány jöttment, erkölcstelen alak mégis csúfot űz belőlük, jogból és erkölcsből, s földönfutókká tesz ártatlan embereket.
A sportsikereiről híres Ster család tagjai közül először Ster Maria panaszát hallgattam meg:
– Fel vagyok háborodva. Éppen most voltam meghallgatáson a Megyei Törvényszék elnökénél. Magyarázatot kértem tőle, hogy miért tartottak családommal együtt 26 hónapig börtönben, s miért vetettek alá minket ott a legkülönfélébb testi-lelki kínzásoknak. Azt a magyarázatot kaptam, hogy nem tudtak ügyünkben dönteni. Ugyanakkor visszakértem azokat a javakat – mint például a belföldi és nemzetközi versenyeken nyert kupákat, amiket egy házkutatás során, közel két és fél évvel ezelőtt, elkoboztak tőlünk. Nemhivatalos forrásból úgy tudom, hogy már meg sincsenek...
– Melyek voltak a vádak? – kérdezem a 3000 méteres akadályverseny többszörös hazai és nemzetközi bajnokát, Ster Stefan Marian atlétát. Az egykori sportoló letartóztatása idején alaposan megismerkedett a büntetőjoggal, sokat tanult, a börtönben tapasztalt viszszásságokat pedig nem hagyta szó nélkül, ezzel még jobban kivívta a bírók és ügyészek ellenszenvét.
– Koholt dosszié alapján tartóztattak le, családommal, anyámmal, feleségemmel, lánytestvéremmel, sógorommal együtt. Gyermekkereskedelemmel és más bűncselekményekkel gyanúsítottak meg, olyanokkal, amiket el sem követtem. A 2003. február 9-én megtartott házkutatás során törvénytelenül jártak el, többek között mi nem is voltunk jelen. Sem én, sem a családom nem voltunk büntetett előéletűek, még bírságot sem fizettünk soha, mégis az életfogytiglanosok, a különösen veszélyes bűnözők közé tettek, mert követeltem az eljárási procedúrák betartását, jogaim tiszteletben tartását. Kétszer próbáltak megmérgezni, az analízisek eredményeit meghamisították. Lánytestvéremet kényszerabortusznak vetették alá a rendőrségi fogdában, hogy terhessége miatt ne kelljen szabadlábra helyezniük. A feleségemet 2003. február 14-én megpróbálták megerőszakolni, mivel nem volt hajlandó a rendőrség és ügyészség által kitalált forgatókönyvet aláírni, vagyis mert nem volt hajlandó önmaga ellen vallani.
Szinte azt sem tudom, hová figyeljek, mindefelől ömlik a panasz. Előbb ismét Ster Maria, majd Ster Margareta veszi át a szót:
– A nagybányai büntetésvégrehajtó intézetben a fiamat nyolc hónapon keresztül a különösen veszélyes bűnözők között tartották fogva, négy-ötszörös gyilkosokkal egy cellában. Két szívinfarktusom volt a börtönben, több mint egy hónapot töltöttem a kolozsvári katonai kórházban. Minden jogomtól megfosztottak.
– 25 hónapig tartottak fogva ártatlanul, a nagybányai ügyészség és rendőrség által „megrendelt" tanúvallomások alapján. Egyetemista voltam Nagybányán, de eltanácsoltak, mert a nagybányai büntetésvégrehajtó intézet vezetői nem engedtek vizsgákra.
– A kolozsvári táblabíróság igazat adott nekünk és szabadlábra helyezett minket, Nagybányán azonban nem sikerült kiharcolnunk az igazunkat – mondja Ster Stefan Marian. – De mindaddig sztrájkolni fogok, amíg a törvényszék elnöke nem fog választ adni arra, hogy milyen alapon kellett 25 hónapig előzetes letartóztatásban ülnöm? Nem hagyjuk magunkat, ha szükséges, Strassbourgig elmegyünk. Megmutatjuk a világnak, hogy milyen maffia van a nagybányai igazságszolgáltatásban.
Nem tisztünk eldönteni, hogy kinek van igaza. Talán csak annyit fűzhetünk az egészhez: a fentiekhez hasonló, elég gyakori jelenségek azt jelzik, mégsincs minden rendben az igazságszolgáltatás háza táján. A reform elkerülhetetlen.
Mindenesetre furcsa, hogy az Igazságügyi Palota előtt készült riportok és interjúk nagy része nem jelent meg, nem került adásba… (Tamási Attila)
Ha szívügye a nagybányai magyar kulturális élet, ha támogatni szeretné a helyi művelődést és nem mindegy Önnek, milyen jövő vár gróf Teleki Sándor hajdani otthonára, segítse adója 1 százalékával a TELEKI MAGYAR HÁZAT! A működtető egyesület: Societatea Maghiarã de Cultura din Transilvania, filiala Misztótfalusi Kis Miklós, CF: 11722571, cont: RO60 WBAN 2511-000025605465, SANPAOLO BANK Baia M. Köszönjük!
Az adónyilatkozat kitöltésében szivesen segítünk a Teleki Házban!
FÜLEMILE Diákszínjátszó Kör – Nagybánya
Nagybányán: május 9-én, hétfőn 18 órai kezdettel, a Bábszínházban, Domokos: május 22., vasárnap, Máramarossziget-Hosszúmező: június 3-4., Szinérváralja: június 10-én, 18 órától
Szamosardón: június 12-én, 18 órától. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alapprogram, Teleki Magyar Ház, Nagybánya, Lendvay Márton Alapítvány támogatásával.
„Amúgy nem érdekelnek az évek. Mert vannak fiatal öregek és vannak öreg fiatalok. Fiatal öreg volt például Akutagawa Japánban. Híres író. Már 34 éves korában öregemberként élt, 35 éves korában öngyilkos lett. Ugyanakkor vannak, akik nagyon hosszú életet élnek, de a szívükben végig fiatalok maradnak. Adenauer például. Vagy DeGaulle. Majdnem nyolcvan évesek voltak, amikor még részt vettek választásokon... Születni kell erre, meg aztán felnőni is. Nevelkedni. Aki derűlátó, az általában hosszú életű. És jaj de sokat nevethetünk, csak a tükörbe kell belenéznünk..."
– Elég rendkívülinek számít, hogy valaki ilyen messzire kerüljön el hazájától, a tokiói egyetemen legyen professzor, s ugyanakkor rendszeresen hazalátogasson, kapcsolatot tartson az itteni emberekkel. Hogyan került ilyen messzire szülőföldjétől?
– Láposbányán születtem 1926. április 3-án. 1939-ig magyar iskolába járhattam, még a régi iskolába, amelyikbe édesanyám is járt annak idején. Most diszkó működik benne. Akkoriban jó nagy község volt Láposbánya, a lakosság többsége magyar volt. Ma már kevesebben vannak. 1939-ben, a bécsi döntést követően – 13 éves voltam ekkor –, jött egy nagy nacionalista hullám. Egyből beszüntették a magyar iskolát. Nem olyan messze tőle volt a román iskola; nagy épület volt, szépen beosztották a programot, délelőtt, meg délután is jártunk. Igaz, legtöbben alig tudtunk románul. Valami azért csak ragadt rám, az „â", meg „ã" hangzók kiejtése például. Ha nem hallom kiskoromban annyiszor, nem hiszem, hogy máig is megtanultam volna... 1940-ben Észak-Erdély Magyarországhoz került. Miután bejöttek a magyarok, édesanyám egyszer odafordult édesapámhoz: – Te Jóska, adjuk a gyermeket felsőbb iskolába. Édesapám akkor még aránylag jól állt anyagilag. Sokat túrtuk a földet, bányája is volt Miszten, meg bányarészvényei. Ez később aztán ellene fordult, a kommunizmusban rásütötték, hogy kulák, meg hogy kizsákmányolta a dolgozók tömegeit. Börtönbe került miatta, de ezt csak később tudtam meg, amikor először hazajöttem. 1969-ben.
– Sokan ismerték Nagybányán Benedek Zoltánt. „Benzol" – így szólítottuk. Nagyon jó barátok voltunk. Volt egy Szilvássy nevezetű gyerek is, az is Zoltán volt: „Szizol". Én pedig a „Bizol" voltam. Együtt jártunk a fiú főgimnáziumba, a mostani Sincai Líceum épületébe. A tanítóm Láposbányán egy Krajnik János nevű, nagyon jó batizi kántortanító volt. Ő segített nekem, hogy az első évet megugorhattam. Engedély kellett hozzá. Kaptam vagy három hónapot, ezalatt megtanultam az első osztály anyagát, levizsgáztam, s azzal mentem mindjárt a másodikba. Ugyanígy megugrottam az ötödiket is. Hárman mentünk mindig vizsgázni: Benzol, Bizol és Szizol. 1946-ban érettségiztem, Szatmáron. Ez már a háború után volt, ruszki uralom amennyire emlékszem. Az volt a szlogen, hogy az életnek mihamarabb rendes kerékvágásba kell kerülnie! Termelni, termelni, termelni! Akkor már nagyon gondolkoztam, hogy „mi leszek, ha nagy leszek". A barátaim közül Szilvássy orvosira ment. Benzol patikus lett és híres patikus, nagyszerű specialista. Már mint diák is a botanikát szerette és nagyon értette.
– Ön pedig pap lett és tanár...
– Igen, de korábban, még az érettségi előtt én is az orvosira készültem. Aztán 1944-ben elvittek munkaszolgálatra a Kolozsvár melletti, szamosfalvi repülőtérre. A németek már bent voltak, sorban álltak a német vadászgépek, a Messersmith 109-esek. Nagyon vonzottak. Toborzás is volt: mondták, hogy aki pilóta akar lenni, itt az alkalom, hogy kitanulja. Persze én is jelentkeztem. Írtam édesanyámnak is, hogy itt vagyok ugyan, de nem dolgozom, hanem iskolába járok és készülök a pilótaságra. Uram Isten! Pilóta! – gondolhatta. – Milyen veszélyes az! Meglátogatott. Szálltak fel-le a gépek a reptéren, s én mutogattam nagy büszkén édesanyámnak: ez ilyen repülő, az amolyan repülő, dobigálóztam az elnevezésekkel. Édesanyám csak ásított nagyokat... Hanem aztán mondta, menjek inkább gödröt ásni, dolgozzak, aztán jöjjek haza, mert ez butaság. De én csak kötöttem az ebet a karóhoz. Amikor kikísértem az állomásra, s kapaszkodott fel a vagonra, megfordult, s csak annyit mondott: fiam, én nem tudtam, hogy te ilyen buta vagy...
– Nagyon csalódott lehetett...
– Igen. Parasztasszony volt hogy úgy mondjam, de megvolt a maga praktikus érzéke. Később én is beláttam, hogy igaza van. A normandiai partraszállás után, amikor már jöttek a bombázók, az veszélyes volt. Még kora délután is világító rakétákat lőttek fel a reptérről, mintha védve lenne, pedig dehogy volt. Úgyhogy szépen visszamentem ásni.
– Június végén voltak a vizsgák. Májusban még itt laktam Bányán, a minoriták internátusában, a rendház második emeletén. Nagyon sokat imádkoztam. Kértem a Szűzanyát, hogy segítsen a döntésben, milyen pályára menjek. Pontosan emlékszem: 1946. május 31-én este 6 órakor a Szűzanya oltára előtt imádkoztam a kispiaci templomban, amikor egy gondolat futott át a lelkemen: papnak kell lenned! Nagyon boldog lettem, hogy most már tudom, mit is akarok. Aztán megismerkedtem egy Varga József nevezetű szatmári gyerekkel. Az édesapját áthelyezték Bányára, így itt folytatta a tanulmányait. Később számtantanár lett Szigeten. Nagyon dicsérte a szatmári jezsuita gimnáziumot. Kíváncsivá tett, s amikor érettségiztem, körülnéztem az iskolában. Megtetszett. Ismeretlen jezsuitáktól is érdeklődtem, s mondták, hogy segíteni tudnának a budapesti noviciátuson való elhelyezkedésben. Az egyik jezsuita testvér azt is felajánlotta, hogy átkísér Magyarországra. Még nem volt határ, vagy nem tudom pontosan hogy volt, tény, hogy egyszerűen csak lesétáltunk a Szamos partján... Csenger volt az első nagyobb község, ahol már a vonat is megállt. Nagyon fáradtan érkeztem Budapestre, a Mária utca 25. szám alá. Miután beengedtek a fogadóterembe, úgy elaludtam, hogy estig nem is akartak felkölteni. Akkor aztán mondták, hogy át kell menni egy másik épületbe, a noviciátusra, a budai oldalon.
– Milyenek voltak az első benyomások?
– Érdekes módon a nagybányai gimnáziumból négyen is a budapesti noviciátuson kötöttünk ki. Mind osztálytársaim voltak. Egészen meglepődtünk, mert nem beszéltünk erről egymással. Igenám, de Budapestet nagyon tönkretette az ostrom. Szegényes volt az ellátás, hideg volt, úgyhogy egy hónap múlva az egyik társam elment. Csak úgy, búcsúzás nélkül. Egy idő után a másik is, majd a harmadik. Emlékszem, hatalmas vágy fogott el, hogy velük tartsak. Érdekes az ördög csábítása: a jó kaják, amiket otthon nagyon szerettem, azok jutottak mindig eszembe. Idehaza egészen más világ volt. Valahogy mégis maradtam, a Jóisten megkönyörült rajtam.
– Mennyi ideig élt Budapesten?
– Két évet. Utána Szegedre mentem, ott volt a teologátus és a filozofátus. 1948-ban lefogták Mindszentyt, s akkor már kezdett világossá válni, hogy merre tartanak a dolgok. Kezdődött a kommunista világ, Rákosival, az ávósokkal... Kaptam egy ösztöndíjat az innsbrucki egyetemtől. De nem akartak útlevelet adni. Szökni kellett.
– Igen, bár akkor már nem zöld volt, hanem fekete. Épült a vasfüggöny, átvitt és valódi értelemben is. Volt a jezsuiták között valaki, aki a Keleti Pályaudvaron dolgozott. Nagyon ismerte a különféle kocsikat. Elmondta, hogy a nemzetközi vonatok akkumulátora és a padló között van egy akkora rés, hogy ott el lehet rejtőzni. Éjszaka, amikor a kocsi még az állomáson kívül vesztegelt, előkészítette a terepet: betett oldalt egy deszkát, hogy le ne forduljon, aki oda behúzódik, mert a kerekek összevágnák. Többen is voltunk, vagy tizenhatan, akik menni akartunk. Szépen, egyenkén vágtunk neki az útnak. Az első, aki sikeresen átcsúszott a határon, küldött egy táviratot, amelyben virágnyelven megüzente, hogy rendben megérkezett. Aztán ment a másik. Majd a harmadik. Már közeledett az én időm, amikor az egyik társam, aki nagyon izgult, idegeskedett, ami az akkori helyzetben nem volt csoda, arra kért, hogy cseréljünk. El is utazott. Aznap éjjel, ez 1949 márciusában lehetett, nagyon hideg volt. A vagon vízvezetéke befagyott, úgyhogy lángszóróval kellett kiolvasztani, pont az illető feje közelében. Arrébb húzódott, de egy munkás észrevette. Nagyon érdekes az akkori ember reakciója: az a munkás úgy gondolta, hogy őt most az ÁVÓ valamiképpen próbára tette. Jelentette a dolgot, nagy razzia következett, az illetőt állítólag ott helyben összeverték, megkínozták, azt hiszem ’56-ig börtönben is ült.
– Maradt a valódi zöld határ...
– Hát igen. Volt valami távoli rokonom, egy férfi, aki a vasfüggöny építésén dolgozott. Szögesdrót, akna volt letéve mindenfelé; ha nem volt aki segítsen az átkelésben, semmi esélyed nem volt. Sokan felrobbantak. De a Jóisten megsegített, s szerencsésen átléptük a határt. Ketten voltunk. A társam azóta Amerikában van, már akkor is volt egy kis pocakja, ezért nem is gondolkozott a vagonos megoldáson.
(befejezés a következő lapszámban)
A kivirult tavasz tele van ünnepekkel, évfordulókkal. Húsvétunk rég elmúlt, másoknak csak most érkezett meg. Kívánunk kellemes ünnepeket utólag is azoknak, akik most, vagy most is ünnepelték!
Volt azonban egy évforduló és két olyan ünnep, amelyet már nem nagyon tartanak meg. Kezdjük talán azzal az eseménnyel, amely mind között a legrázósabb: az 1915. évi nagy örmény népírtás 90. évfordulójával. Az akkor még nagyhatalom Törökország hatalmi szervei a legkülönfélébb ürügyekkel és módszerekkel próbálták (akárcsak Hitler!) a szó szoros értelmében kiirtani az örményeket. Az okok, mint mindig: más faj, más vallás és az anyagi jólét. Biztos adatok ma sincsenek, de az áldozatok számát 1,5 millióra becsülik. És mindezt a legbarbárabb módszerekkel, lágerek és gázkamrák nélkül sikerült elérni, a keresztény világ szemei előtt. Ahány magyar vagy román nyelvű könyvet végiglapoztam, mind hallgat erről a szégyenletes eseményről, mint ami túl régen történt... Erről nem emlékeznek meg lépten-nyomon, mint a múlt háború holokausztjáról, amelynek már a tagadása is bűncselekménynek számít! Vajon az örmény nép nem érdemel meg egy megemlékezést? Vagy a Sztálin rémuralma alatt éhen halatott több millió ukrán? Ki és mikor emlékezik meg róluk? Pedig ezek az emberek, akár a Don kanyar 100 ezer magyar halottja nem pénzt kérnek, csak annyit, hogy méltóképp emlékezzenek meg róluk. Nem nyújtják a markukat halottaikért az utódok.
Aki ismerni szeretné az 1915-ben történteket, olvassa el a különben zsidó származású Franz Werfel könyvét: A Musza Dagh 40 napját. Meg fogja érteni, hogy miért van a világon szinte mindenfelé örmény, így Nagybányán is.
A másik esemény egy ünnep lenne. Május első vasárnapján ünnepeljük az anyák napját. A köszöntésnek nem sok nyomát láttam, engedjék meg ezt az utólagos pár sort. Ha meg akarjuk ismerni az anyatisztelet eredetét, mélyen viszsza kell nyúlnunk a történelembe. Már a kőkorból számos emlék maradt, ami az anyaság tiszteletére utal. A Cucuteni-i, Gumelnitai, Tordos-Vincsai kultúra emlékei közt számos nőt ábrázoló szobrocska maradt ránk, egyszerűbbek és díszesebbek is. Ilyen az én gyűjteményemben lévő, Parácon talált szobrocska is. Legtöbbjük igen jó húsban van, ami inkább szól az anyaság, mint a szex mellett.
Az anyatisztelet európai írott gyökerei a görög regevilágban találhatóak. Kezdetben volt a tátongó űr, a Káosz, mindennek forrása. Leszármazottjai közt ott van Gaia (Gea), a Föld, és Erosz, a szerelem is. Ma is e kettő tartja fenn az emberiséget. Gaia leánya Rhea, akit később a keleti eredetű Cybelével olvasztanak egybe, s lesz a római mitológiában a Nagy Istenanya, a Magna Mater. Ennek és megölt kedvesének tiszteletére tavasz közepén mindig nagy ünnepségeket rendeztek. Talán nem véletlen, hogy ekkor ünnepeljük az anyák napját is?
A keresztény vallással megjelenik Szűz Mária vagy Boldogasszony. Benne is elsősorban az Anyát tiszteljük. Első királyunk neki ajánlotta fel országát és az Ő közbenjárásáért imádkozik minden jó katolikus. Ősi alakja a csángóknál megmaradt Babba Maria.
Sajnos az anyaságról alkotott fogalmak változnak. Valamikor várandós volt a kismama, mert várta gyermekét. Ma terhes. Miért? Azért a 3 kilóért, ami rontja az alakot? Sajnos ma, ebben az aranyborjút imádó társadalomban egyre inkább akadály a gyermekvárás, a nevelés ideje. Még munkát sem kap, aki várandós, nemhogy karriert építhetene! Pedig az anya nevel. Jól mondja a román a nevelésről a hazai 7 esztendőt, ami, ha az anyának nincs rá ideje, hiányozni fog egy életen át. Jövőnk az anyáktól függ, barátaim!
Sok mindent el lehet mondani az anyákról, de csak szépet szabad, hiszen nekik köszönhetjük az életünket. Még öregségükben sem szabad őket tehernek tekinteni. Valamikor a család nagy tekintélye a nagymama volt. S ma is, melyik gyermekes háznál nem hiányzik? Sok helyen talán csak azért van gyermek, mert van egy nagyi, aki vigyáz rá, felneveli. Vigyázzon ki-ki reá, akinek van! Isten éltesse őket, minden anyával együtt.
S végül itt van május 1., a munka ünnepe! Ez oda került, ahová a munkásosztály, a befektető, a vállalkozó kényére-kedvére. Még ünnepnap is dolgozni kell sokszor, pláne ha a „boss" külföldi. Már nem vonul fel a munkásember, nem lengeti a zászlót, mert olyan fáradt, hogy a második üveg sör után lebukik a feje. Május elseje idén egybeesett két másik ünneppel, így észre se vettem, hogy hiányzik a felvonulás...
Dr. Kapronczay Károly, a budapesti Semmelweis Orvostörténeti Múzeum igazgatója szerkesztésében, Fancsali János közreműködésével 2002-ben jelent meg a Nagybányán is bemutatott könyv, az „Adatok a magyarörmény orvosok és gyógyszerészek történetéhez".
A bevezetőből megtudhatjuk: a hazai orvostörténeti kutatás első alkalommal foglalkozik a magyarörmények szerepével, a jelen mű szerzőire hárult a kezdeti lépések megtétele, különösképpen az erdélyi vonatkozások ügyében.
A régi hazai orvostörténeti feljegyzések szerint az örmény doktorok szívesen látott vendégei voltak a királyi és fejedelmi udvaroknak. A 18. század elején a bécsi orvosi karon több erdélyi örmény fiatal szerzett orvosdoktori oklevelet. Erdélyi örmény fiatalok végeztek sebésztanfolyamot Krakkóban és Prágában. Bár későbbi orvosi tevékenységükről keveset tudunk, az összeírások sok orvosdoktor nevét őrzik. Ezekben a családokban szinte hagyománnyá vált a gyógyítás művészete.
A monarchia korszerűsítése, a felvilágosult abszolutizmus egészségügyi politikája megteremtette a hazai orvosképzést, a nagyszombati egyetem orvosi karral történt kiegészítését. Kolozsvárott 1774-ben felállították az Orvos-Sebész Iskolát, ahol a vidék ellátását biztosító sebészmestereket, szülészmestereket képezték. Népszerű iskola lett, főleg erdélyi fiatalok látogatták, köztük szép számban örmények is.
Több mint húsz máramarosi származású vagy itt tevékenykedő örmény orvos és gyógyszerész szerepel a könyvben. A pesti orvosi kar első jeles örmény származású egyetemi tanára Csausz Márton (1796-1860) felsőbányai örmény kereskedők leszármazottja. Pesten avatták 1820-ban orvosdoktorrá. Előbb Pesten gyakorló orvos volt, 1831-ben Észak-Erdélyben koleraorvosként működött, 1834-ben pedig a pesti anatómiai tanszék vezetését bízták rá. 1840-1844 között dékán. Híve volt a nyelvújításnak, a magyar orvosi nyelv megalkotásának. 1838-ban tanulmányi körúton járt Nyugat-Európában. Lelkes híve volt a magyar szabadságharcnak.
A jeles örmény orvosok között meg kell említeni Donogány Zakariást (1868-1917). Sülelmeden született, a kolozsvári orvosi karon nyert oklevelet, majd szakmai pályafutását az élettani intézetben kezdte, aztán a felső légutak betegségeinek kór- és gyógytana tárgykörben magántanári képesítést szerzett. A budapesti fül-gége klinika tanársegéde lett (1899-1905).
Csausz Lajos Tódor (1085-1866), nagybányai születésű, Csausz Márton testvére. Tanulmányait a pesti orvosi karon végezte. 1830-ban avatták orvosdoktorrá. Pesten volt gyakorló orvos, majd Pest vármegye tb. főorvosa. 1845-től Békés vármegye főorvosa lett haláláig.
Donogány Jakab (1829-1877) Magyarláposon született. 1846-ban beiratkozott a pesti orvosi karra, ahol 1852-ben szerzett orvosi oklevelet. Elsősorban orvosi vegytannal foglalkozott, de végzése után előbb Alsó-Fehér megye, 1870-től Nagyenyed főorvosa lett.
A pesti orvosi karon végzett örmény orvosdoktorok névjegyzéke (1787-1890) a fentiek mellett a következőket is felsorolja: Novák András Deodát (1873, Urmező, történelmi Máramaros), Teodorovics Ferenc (1887, Huszt) és Virág László (Nagybánya, 1888).
A majdnem 400 magyarörmény orvos és gyógyszerész között, akiket a szerzők a könyvben megemlítenek, felsoroljuk még a következő „máramarosiakat": Ábrahám Béla (1858-1919), vezértörzsorvos, Máramarossziget katonaorvosa, Buzáth Márton, akinek Máramarosszigeten volt gyógyszertára („Kígyó, 1778), Csausz István (Felsőbányán volt gyógyszertára), Ember Elek az „Arany Sas" gyógyszertár tulajdonosa (Nagybánya 1899 - alapítva 1787), Esztegár Sándor (gyógyszertára volt Somkuton), Hanzulovics Lajos (gyógyszertára volt Nagybányán), Keresztes József (gyógyszertára volt Huszton), Korbuly Adeodát (Nagybánya szabad királyi város orvosa - 1859), Marosán Albert Máramarosszigeten gyógyszertártulajdonos (az 1782-ben alapított „Szerecsen"), Marosán Béla, az 1895-ben alapított „Őrangyal" gyógyszertár tulajdonosa (Máramarossziget, 1899), Novák Károly (1842-1866) máramarosszigeti kincstári főorvos, ugyanott a Magyar Királyi Állami Felsőbb Leányiskola orvosa, Polyák Miklós, Máramaros vármegye királyi kamarai orvosa (1840), Puskás József, orvos Nagybányán, Voith József, a magyarláposi „Szarvas" gyógyszertár tulajdonosa (alapítva 1854).
Az egyik V. Alecsandri utcában található lerakatból ismeretlenek elloptak két villanymotrot, összesen 8 millió lejnyi kárt okozva. A B. Delavrancea utcában egy üzlethelyiséget vettek célba a betörők. Cigarettát, szeszes italokat, felvágottakat és telefonkártyákat loptak el, összesen több mint 27 millió lej értékben. Máramarosszigeten, az Independentei utcában is egy üzlethelyiségbe törtek be ismeretlen tettesek. 10 millió lej értékben vittek el telefonkártyákat, cigarettát és szeszes italokat. Giródtótfaluban (Tãutii de Sus) szintén egy üzlethelyiség került a betörők útjába. A látogatók ugyancsak 10 millió lej értékben "háziasítottak meg" élelmezési cikkeket és cigarettát. Nagynyíresen (Miresu Mare) egy magánlakásba törtek be az egyik törvénnyel hadilábon álló polgár. Az alig 15 esztendős Remus L. pálosremetei (Remeti) lakos élelmezési és háztartási cikkeket vitt el. Bár a rendőrök rövid időn belül elkapták az elkövetőt, a 10 millió lejes kár 85%-át sikerült csak visszaszerezni. A kihallgatáson kiderült, hogy a fiú április 25-én egy kővárhosszúfalusi (Satulung) lakásba is betört. Az ott okozott 15 millió lejes kár 90%-át sikerült visszajuttatni a károsulthoz. Szamosújfaluban (Buzesti) egy betonkeverőt, egy targoncát, egy szivattyút, egy hosszabbító kábelt és egy körfűrészt loptak el az egyik garázsból. A kár összértéke: 200 millió lej.
Rozalia Mirela R. nagybányai lakostól az autóbuszon loptak el ismeretlenek egy 6 millió lejt érő mobiltelefont. A rendőrség keresi a tettest vagy tetteseket. Szintén mobiltelefont loptak a Máramaros nagyáruház környékén tartózkodó egyik járókelőtől is. A kár ebben az esetben 3,5 millió lej. Felsővisón egy orvosi rendelőben próbált szerencsét a 27 éves Beszterce-Naszód megyei Bergia F., büntetett előéletű személy. Az egyik ott várakozó hölgytől ellopott egy 300 ezer lejt, két telefonkártyát, két bankkártyát és egy személyi igazolványt tartalmazó pénztárcát. A tolvaj ellen eljárás indult, egyelőre szabadlábon védekezhet.
Az április 4-20. közötti időszakban ismeretlen személyek többször is kifosztották az egyik nagybányai templom perselyét, összesen 64 millió lejnyi kárt okozva az egyháznak. A rendőrök azonosították a tettest, a 17 esztendős S.G., nagybányai lakos személyében. Április 29-én este, Dumbrãvitei utcában a közbiztonságiak megállították a MM-01-MDL rendszámú személygépkocsit, melynek csomagtartójából 240 félliteres üveg, azaz 12 láda sör került elő. A 35 esztendős gépkocsivezető, Daniel Vasile I. elismerte, hogy az egyik kereskedelmi társaságtól lopta a folyékony kenyeret. A 3 millió lej értékű ital visszakerült a károsult céghez.
Felsőbányán egy rablási esetről értesítették a rendőrséget. Három fiatal - a 20 esztendős Adi C., a 17 esztendős Cornel C., valamint a 16 esztendős Nicolae D. - megtámadott egy diákot, akitől elloptak egy 5,2 millió lej értékű mobiltelefont. A Muncii utcában egy targoncát és egy betonkeverőt loptak el az egyik udvarból. A kár: 10 millió lej. A nagybányai Sudului utcában egy kereskedelmi társaságtól nem kevesebb, mint 50 kg dróthálót lopott el a 40 esztendős Constantin B. nagybányai és a 27 esztendős Virgil P. Kolozs megyei lakos. A rendőrök megállapították, hogy a tettesek korábban egyéb vaselemeket is elloptak az említett kereskedelmi társaságtól, amiket 4 millió lej fejében átadtak az egyik ócskavasgyűjtéssel foglalkozó cégnek. Kisfentősön (Finteusu Mic) 11 tyúkot loptak el egyik éjszaka az egyik gazdaságból. A kár: 2,5 millió lej.
A V. Babes utcában egy 3 millió lejt érő elektromos órát loptak ki az egyik autóból. Egyelőre még nem tudni, ki tette. Az Iza utcában egy 10 millió lejt tartalmazó pénztárcát emeltek ki az egyik autóból. Az egyik Transilvaniei utcában leparkolt autóból egy sarokcsiszolót, kozmetikai cikkeket és üdítőitalokat loptak ki, összesen 6 millió lej értékben. A rendőrség mindhárom esetben a tettesek nyomába eredt. A Vasser-völgyben különféle alkatrészeket szereltek le az egyik felsővisói kereskedelmi társaság mederkotrásra használt munkagépéről. A kár: 20 millió lej.
A Decebal sugárúton tettenérték a Curtea de Arges-i, 25 esztendős, büntetett előéletű Ioan Lucian A.-t, aki éppen egy lopott robogóval próbált meg elmenekülni az egyik lépcsőházból. A tettes előzetes letartóztatásban várja, hogy további sorsa felől döntsön a bíróság. (ta)
(Nyugati Jelen) Szerdán délután államfőnk és kormányfőnk négyszemközt kívánta megtárgyalni egymás között az ország közös dolgait.
Mivel a hasonló tárgyalásokon elhangzottakról titokmániás országunkban igen keveset szoktak az adófizető polgár orrára kötni, csupán feltételezni tudjuk, hogy nem az árvízhelyzet, az elhúzódó túszdráma, vagy a nyugdíjátszámítások esedékes újabb szakasza került elsősorban terítékre a Cotroceni palotában.
Hanem "a hatalom megmaradásának" elve.
Nevezetesen: hogy lesz-e hamarosan kormányátalakítás, s ha lesz, érinti-e az a kormányfő-helyettesi tisztségeket, leváltanak-e mostani, neveznek-e ki új minisztereket, megtűrik-e a koalícióban a kétarcú humanistákat, mi lett Bãsescu elnök régi álmából, az előzetes választásból, amely a nyári vagy kora őszi hónapokra esne. Még akkor is, ha a kormány cáfolta az ezzel kapcsolatos híreszteléseket.
Hiszen e hatalom-megmaradási kérdések megválaszolását közvetlenül az utánra ígérték, miután Románia aláírja az EU-csatlakozási szerződést, s ha ez eddig nem történt meg, az többek között éppen a túszdráma szerencsétlen fejleményeivel, a közben ránk zúdult árvízzel magyarázható. Pedig a kormánystruktúra hatékonnyá vagy hatékonyabbá tétele négy hónappal a Tãriceanu-kabinet indulása és botladozásai után immár elkerülhetetlen, a megálmodott előzetes választás vasát is csak most lehet ütni, amíg még tart a csatlakozási szerződés aláírásának mámora, s amíg a fő ellenzéki erő még mindig nem tudja, merre menjen, miután elűzte paradicsomából Iliescut, s mostani vezető triumvirátusa sem talált önmagára.
Gondot okoz a kormányba bevett független igazságügyi miniszter háborúja is a legfelsőbb bírói és ügyészi karral, amely székféltésből újabb és újabb ürügyeket talál az igazságügyi reform halasztására, pedig máris késésben vagyunk, Brüsszelnek a kormány április végére ígérte három olyan alapvető igazságügyi törvény módosítását, amelynek elhalasztása esetén máris fenyeget az EU-csatlakozási védzárlat életbe lépése, az egyéves halasztás.
Itt most valóban határozott és bölcs döntésekre lenne szükség, ám valószínűtlen, hogy egy négy fal közötti, négyszemközti eszmecsere a legalkalmasabb módszer azok megszületéséhez.
Traian Bãsescu elnök elküldte a parlamentnek a Románia Európai Unióhoz való csatlakozásáról szóló szerződést, hogy a törvényhozás ratifikálja a dokumentumot. Az államfő a szerződés április 25-i, luxemburgi aláírása alkalmával azt nyilatkozta, hogy Románia a parlamentben ratifikálja a dokumentumot, nem a bizonyos politikusok által szorgalmazott népszavazással, mivel ez időveszteség lenne. Bãsescu azt mondta akkor, hogy Romániának a jelenlegi parlamenti ülésszak idején kell ratifikálnia a csatlakozási szerződést. (NyJ)
Továbbra is csak csónakon lehet megközelíteni Káptalanfalvát a Bánát vajdasági részén. Az évszázad romániai árhullámát okozó folyók ugyan apadásnak indultak, a napi pár centiméteres apadás miatt azonban másfél hónapig is eltarthat az árhullám levonulása.
Bár három-négy napja apadásnak indultak a folyók, az elárasztott bánáti területeken rendkívűl lassan csökken a vízszint, így a szakemberek szerint még egy-másfél hónap kell az árhullám levonulásához. A legtöbb gondot okozó Temes vízszintje naponta alig pár centit csökken.
A Bánát vajdasági oldalán, Módosnál újabb három helyen vágták át a gátakat, hogy meggyorsítsák az ár levonulását. A kedvező jelek ellenére az árvízvédelemben részt vevő helyi lakosok és katonák továbbra is éjt nappallá téve dolgoznak, lankadatlanul erősítgetik az ideiglenes gátakat, mivel a víz nyomásának tíz napja ellenálló védvonalak sok helyütt feláztak.
Módoson hatszáz ház továbbra is víz alatt áll, Káptalanfalvát is csak csónakkal lehet megközelíteni. Párdányban az ártéren keresztül érkező víz miatt újra ki kellett telepíteni néhány családot.
A félelmek ellenére a térségben járvány nem ütötte fel a fejét, mert a hatóságok a több ezer állat eltakarítására fektették a legnagyobb hangsúlyt. Módos környékén nyolcvan tonna elpusztult jószágot égettek el, az életben maradtakat beoltották.
A szerb kormány válságstábja kedden közleményben tudatta, hogy az árvízvédelemben és a kárfelszámolásban részt vevők számára haladéktalanul szükségük lenne gumikesztyűkre, védőmaszkokra, fertőtlenítőszerekre és kisebb katonai vagy rendőri csónakokra. A segélyközpontokban elegendő élelem gyűlt össze, csak zöldség és halkonzerv hiányzik. (index/mti)
Nem kapnak többé támogatást és külföldön sem ismerik el oklevelüket azoknak az egyetemeknek, amelyek nem tartják be a bolognai egyezmény előirásait. Az Európai Unióhoz csatlakozó országok oktatási rendszere hasonló kell legyen a tagállamok tanügyi rendszerével. A 2005-2006-os tanévben érvénybe lépő credit-rendszer lehetővé teszi a diákoknak, hogy bármely állam területén folytathassák tanulmányaikat. (Kolozsvári rádió)
A Nagyrománia Néppárt (NRNP) tíz szenátora törvénytervezetet kezdeményezett, amely szerint a helyi önkormányzatok nem határozhatnak az etnikai alapú területi autonómiára vonatkozó helyi népszavazás kiírásáról. Az NRNP szenátorai úgy vélik, noha a törvény lehetőséget biztosít a prefektusnak arra, hogy a közigazgatási bíróságon támadja meg a helyi és megyei tanácsok esetleges törvénytelen határozatait, lehetséges, hogy az RMDSZ-es prefektusok és alprefektusok nem támadják meg az önkormányzatok határozatait a területi autonómiáról szóló népszavazással kapcsolatban. A tervezet kezdeményezői szerint ilyen esetben a kormány ,,rendkívül kényes, előreláthatatlan következményekkel járó helyzettel" szembesül. A helyi közigazgatási törvényt módosító jogszabálytervezet indoklása szerint a kezdeményezés célja "megakadályozni az RMDSZ régebbi és újabb lépéseit az etnikai alapú területi autonómia megteremtéséért". (Háromszék)
Az „Erdélyben Maradásért" budapesti alapítvány könyvadományáért még lehet jelentkezni a bihari Magyar Polgári Szövetség nagyváradi irodájában a Városháza utca 27. szám alatt, vagy telefonon a 0259-477242-es számon Demeter Kingánál.
A nagyváradi székhelyű Árpád-házi Szent Erzsébet Ökumenikus Intézet idén is megszervezi hagyományos tematikus nyári táborait. A 7-10 napos turnusok résztvevői tizenéves fiatalok lesznek. Az intézmény pályázatot hirdet olyan érettségizett fiatalok részére, akik szívesen vállalnának szervezői feladatokat. A felekezeti hovatartozás nem szempont, azonban a vallásos meggyőződés és a kiegyensúlyozott életvitel igen. Mindenekelőtt szemináriumi hallgatók vagy lelkészi pályára készülők jelentkezésére számítanak. A pályázat feltételeiről a szent_e@yahoo.it elektronikus címen, illetve a titkárság 0359/402476-os telefonszámán lehet érdeklődni 2005. május 30-ig.
A csíksomlyói pünkösdi búcsúra már közel félmillió zarándokot várnak. Legalább százezren Magyarországról kelnek útra, hogy ott lehessenek május 14-én a Somlyó hegyek nyergében a Hármas-halom oltárnál. A nagy ünnepen Csíksomlyón ilyenkor megjelenik a „nemzet lelke", és aki abban megmártózik nem kell számára megmagyarázni a boldogabb magyar eljövendőt. Újra értékelődő nemzettudatunkban megkerülhetetlen Csíksomlyó szerepe. Csíksomlyó megtisztít, irányt mutat, és minden fontos értéket kijelöl.
Aki nem tud eljutni Csíksomlyóra, vagy többet akar megtudni erről az eseményről, tájékozódhat az első ízben megjelenő színes, hatvan oldalas Csíksomlyó magazinból, amely a Köztársasági Elnök, Mádl Ferenc feleségének, Dalma asszonynak az ajánlásával szólítja meg olvasóit. Dr. Erdő Péter prímás-érsek mutatta be tavaly a szentmisét. Írásában megemlékezik erről a számára is kivételes eseményről. Tamás József erdélyi püspök útravaló gondolatai és Hajdó István gyergyószentmiklósi főesperesnek, az idei búcsú szónokának exkluzív interjújában foglaltak mérföldköveket jelölnek ki mindannyiunk számára. A továbbiakban bepillanthatunk a Ferences Rend életébe, elkísérhetjük a keresztaljákat, megismerhetjük a székelyföldi keresztállítókat, ellátogathatunk a gyilkostói Szent Kristóf kápolnához és képet kaphatunk Csíksomlyó és Csíkszereda kulturális életéről. A tájékozódni kívánó idegenek számára még egy városi térképpel is szolgál, valamint vendégváró oldalain bemutatja a legismertebb székelyföldi szálláslehetőségeket.
Magyarországon a Csíksomlyó magazin május 6-tól kapható az egyházi kiadóknál és a plébániákon. Székelyföldön a búcsút megelőzően és azután a plébániákon, a búcsú alatt pedig a helyszíni árusoknál kapható. Ára 500 Forint vagy 75000 Lej.
Antal János, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület külügyi osztályvezetője ezen a héten Washingtonban ismertette az romániai ingatlanvisszaszolgáltatás nehézségeit, és üdvözölte a Tom Lantos demokrata és Tom Tancredo republikánus képviselők által április 5-én benyújtott, a restitúció felgyorsítását sürgető törvényjavaslatot.
A New York-i székhelyű Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF) szervezésében Antal Kay Kinggel, Tom Lantos asszisztensével találkozott, és tolmácsolta az Egyházkerület köszönetét a kaliforniai képviselő határozott állásfoglalásáért. Mint ismeretes, Tom Lantos, a Kongresszus külügyi bizottságának köztiszteletben álló elnöke az egyik beterjesztője annak a törvényjavaslatnak, amely elmarasztalja a román kormányt a lassú lebonyolítás miatt, és konkrét lépések megtételét szorgalmazza a jogtalanul elkobzott egyházi ingatlanok mielőbbi visszaszolgáltatása érdekében.
Antal látogatást tett a külügyi bizottság tagjainak irodáiban, majd Michael Matesszel, a külügyminisztérium nemzetközi vallásszabadságért felelős megbízottjával folytatott megbeszélést. A találkozó során Antal tájékoztatta a korábban Kolozsváron szolgálatot teljesítő diplomatát a visszaszolgáltatás hiányosságairól, valamint olyan jellemző, visszaélésektől sem mentes esetekről is beszámolt, mint a marosvásárhelyi Bolyai Gimnázium vagy a nagyváradi Lorántffy Gimnázium sportpályájának ügye.
A külügyi osztályvezető a washingtoni Kossuth Házban, az Amerikai Ma-gyar Református Egyesület igazgatótanácsa előtt tartott beszámolót az ingatlanvisszaszolgáltatás helyzetéről. A gyűlés után részt vett az Egyesület által rendezett fogadáson, ahol többek között Hámos Lászlóval, a HHRF elnökével egyeztetett a restitúció felgyorsítását szorgalmazó további közös akciókról a nemzetközi fórumokon.
Antal János útjának különleges aktualitást ad, hogy Rãzvan Ungureanu román külügyminiszter jelenleg Washingtonban tartózkodik, ahol szerdán Tom Lantossal is megbeszélést folytatott.
A jelenlegi nem Antal János első washingtoni útja. 2003-ban a HHRF látogatássorozatot szervezett Antal számára, aki akkori látogatása során Randy Bell restitúciós ügyekért felelős nagykövet mellett a Kongresszus Emberjogi Frakciójának munkatársaival és az amerikai testvéregyházak vezetőivel találkozott.
Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF)
Jó néhány olyan szépségápolási recept ismeretes, amely ükanyáinktól, a múlt századból származik, de ma is megállja a helyét. Nekünk ugyan már nem kell arckrémeket kevernünk, de érdemes megnézni, hogy mennyire foglalkoztatta őket (is) a kérdés.
"Ahhoz, hogy a piros foltok eltűnjenek az arcról, a bőrt naponta többször töröljük át tejjel!" - tanácsolta olvasóinak a Divatcsarnok című folyóirat 1863-as évfolyamának egyik száma.
A Franczia Divatlap 1899. júliusi száma arról tudósit, hogy a szegfűszeg segítségével milyen pompásan keretezhető a szem. "A fűszeresnél kapható közönséges szegfűszegből válaszd ki a legnagyobbat és tartsd csinos kis dobozkában az öltöző asztalodon, hogy mindig kéznél legyen. Gömbölyű végét lángnál meggyújtva, pörkölődés után használhatod a szemöldök és a szemtő befeketítésére. A felső szempillát a szegfűszeggel simítsd végig, a szem forgatásával és behunyásával a felső pillák az alsót érintik, s ez kielégítően megfesti őket. Az alsó pillákra ennél több festéket ne tegyél, mert ijesztővé és öreggé válik az arc."
Több, mint százesztendős az a szépségrecept, melyre még ma is sokan esküsznek. Francia Divatlap 1899. augusztus: "Nem mindenkinek áll módjában Párizsba utazni, és az ott oly híressé vált Szépítő Intézetben arcbőrét drága pénzért szépíttetni. De mindenki szerezhet egy kis friss gyümölcsöt: epret, málnát, körtét, almát, barackot. Bármely gyümölcsből nyers alakjában kevés pépet készíthetünk, és azt hosszas vászondarabkára kenve, arcunk ráncos részére kötjük. Éjen át vagy nappal öt-hat órán át rajta hagyjuk. Ha levettük, szárazra töröljük a helyét, és berizsporozzuk. Már először is csodás hatást fogunk tapasztalni, de ha az eljárást tovább folytatjuk, az eredmény a varázslattal határos."
- A gyümölcspakolás valóban csodára képes, de a pakolás után bő, langyos vízzel alaposan mossuk le a bőrt, hidratálókrémmel kenjük be, és csak fél óra múlva púderezzük!
"A szép, rózsaszínű, fényes köröm titka: reggel melegvízbe néhány csepp rózsaolajat öntünk, ebbe mártjuk ujjhegyeinket, és finom szivaccsal megdörzsöljük" - írta 1855-ben a Nefelejcs című női magazin. A jó tanácsban sok az igazság.
A Divatcsarnok 1884-es ajánlatát a hűvös, téli évszakokban ma is érdemes megfogadni: "A kicserepesedett, színtelen ajkakra uborkalét tegyünk, adjunk hozzá négy csepp rózsaolajat, egy csepp rózsavizet, egy kis glycerint, keverjük össze, és este kenjük be vele a szánkat. Reggelre a bőr bársonyosan puha, sima és fényes."
Végre beköszöntött a várva várt tavasz, nyílnak a virágok, rügyeznek a fák. Mi se legyünk restek, vásároljunk különféle cserjéket, magokat, palántákat és árasszuk el otthonunkat, kertjeinket és virágládáinkat a szivárvány minden színében pompázó virágokkal.
A kert átalakításához több kell ugyan, mint néhány hét, ám a terasz, az erkély megváltoztatásához még elegendő az idő. A növényládák mellett csinos edények és dézsák kínálkoznak arra, hogy bennük új növényekkel próbálkozzunk. A különböző stílusú tartókból változatos hangulatú együttesek alakíthatók ki. (Egyébként az edényben, tálban nevelt növények előnye, hogy a megunt növénycsoport bármikor átrendezhető.) Távoli tájak illatait, színeit és növényformáit élvezhetjük a közvetlen környezetünkben, hiszen a cserépben, edényben élő növények többsége mediterrán vagy szubtrópusi származású. De nemcsak ezek az egzotikumok jöhetnek szóba, a cserepekben nevelhetünk zöldséget, fűszernövényt, gyümölcsféléket vagy ritkábban látott, évelő és egynyári virágokat is. Az edények és némi fantázia lehetővé teszik, hogy ne csak júniustól, hanem már kora tavasztól virágos legyen az erkély.
Az ősszel elültetett hagymás, gumós virágok, a tulipán, a krókusz, a jácint, a nárcisz már február végén nyílnak. Ha a telepítésre tavaly nem volt módunk, akkor most, a bimbósan kapható hagymásokat ültessük ki a teraszra. Hasonlóképpen a kora tavaszi napokat üdíti fel a kétnyári virágok közül a százszorszép, az árvácska, a nefelejcs, a sárgaviola. Valamennyit készre nevelve, erős gyökérlabdával vásárolhatjuk meg. E szép összeállítás kiegészíthető a tavaszi, párnás termetű kankalinokkal, amelyeket az elvirágzás után kiültethetünk a kertbe.
A nyári palánták vásárlásakor ne csak a klasszikus erkélynövényekre, a muskátlira, a petúniára gondoljunk. Az egynyári virágok választéka óriási. Erkélyre lehetőleg az alacsony növésű fajtákat válasszuk. Egy-egy tál vagy cserép beültetésekor a színekkel és formákkal szabadon játszhatunk. Kék színűek például a lisztes szalvia, a vaníliavirág, a lobélia, a bojtocska, a verbéna (kék fajtája), a kevésbé ismert viszályvirág (Browalia). A sárga különböző árnyalataiból zavarba ejtő a választék: ilyenek többek között a törpedália, a törpemargaréta, a papucsvirág, a bársonyvirág és a rézvirágfajták. Az afrikai aranyvirág és a záporvirág fehér, sárga és narancsszínű változatban kapható. Szorgalmasan virágzik az erkélyen a kínai szegfű, többféle szín közül választhatunk belőle. A fehér virágokat a növénycsoport lazítására, egy másik szín kiemelésére használjuk, például: törpemargaréta és apró margitvirág vagy más fajok fehér fajtái verbénával, törpe nebáncsvirággal.
A nagyobb edényekben próbálkozhatunk a különlegesebb, mediterrán növényekkel: mályvacserje, kékliliom, leánder, bugenvillea, trombitacserje, cserjés margitvirág stb. A levélzet formáit, a zöld szép árnyalatait élvezhetjük néhány évelő és pozsgás növény ültetésével. A kövirózsa lapos tálkába kerüljön, társaságában jól mutat az árnyékliliom, óriási, zöld leveleivel. A felsorolt példák korántsem ölelik föl a teljes kínálatot. A balkon "felvirágoztatásához" egyébként segítségünkre lehet a Dézsás növények című szép kiadvány is. Mindenesetre, ízlésünk, fantáziánk és a hely adottságai döntik el, hogyan alakítjuk intim virágoskertté a lakás szabadba nyíló terét.
- A terrakotta cserép anyaga tartós, szerkezete azonban porózus, így a talaj könnyebben kiszárad benne, tehát gyakori öntözést kíván. A földdel együtt súlyos, biztosan áll az erkélyen, nagyobb növények ültetéséhez is kiváló. A déli tájak virágaihoz illik a legjobban.
- A mázas agyagcserép távolkeleti hangulatot idéz, különösen, ha ezekről a tájakról származó növény kerül bele, például kamélia, japán juhar. Feltétlenül győződjünk meg róla, hogy van-e vízelvezető nyílása. Ha nincsen, akkor az egyszerű, műanyag cserép tartójaként használhatjuk.
- A stilizált kőcserép antik hatást kelt, ám újonnan kissé rideg. Ezért a külsejét kenjük be vékonyan joghurttal (!), ez elősegíti, hogy minél előbb mohák és zuzmók telepedjenek meg rajta. Mohásan feltétlenül természetesebb hatást kelt. Vízelvezető nyílás nélkül ezt is csak dísztartóként használjuk.
- A legolcsóbbak a műanyag cserepek, jól tartják a nedvességet (ám könnyen lehűlnek benne a gyökerek a téli pihenéskor). Rövid életűek, mert az erős napfény hatására törékenyek lesznek. Első pillantásra emlékeztetnek a terrakotta cserepekre, de hiányzik belőlük a természetes anyag melegsége.
- A fából készült edények rendkívül szépek, ám a legkevésbé tartósak, különösen a nedves, párás vidékeken. A rothadást késleltethetjük, ha a dézsa alá téglákat teszünk, így az edény jobban szellőzik. Méretük lehetővé teszi, hogy nagyobb növények (kis cserjék, egyéb, fásodó szárú virágok) éljenek bennük.
Bár a hozzá közel állók tudták, hogy vérnyomásproblémái vannak, mindenki számára váratlan és sokkoló hír volt, hogy hétvégén elhunyt Pásztory Zoltán, az Illés együttes egykori dobosa.
Szörényi Levente és Szörényi Szabolcs megrendülten nyilatkozott a tragédiáról.
Pásztory az Illés-együttes megalakulásának 40. évfordulója alkalmából augusztus 5-én Csíkszeredában, augusztus 9-én pedig a Sziget-fesztivál nulladik napján lépett volna fel. Az együttes tagjai egyelőre nem foglalkoznak azzal, hogy mi lesz a koncertekkel.
Pásztory Zoltán Mosonmagyaróváron született, október 31-én töltötte volna be hatvanegyedik évét.
Pásztory úttörő- és iskolai zenekarokban játszott, s a MÁV ifjúsági és szimfonikus zenekarában folytatta. A KISZ Központi Művészegyüttesében, majd a Fővárosi Operettszínház zenekarában dobolt. Elvégezte a konzervatóriumot.
Az Illésékhez 1965 végén került, amikor a „családi" zenekar átalakult Bródy János, Szörényi Levente és Szörényi Szabolcs csatlakozásával – utánuk jött Pásztory és tagja maradt az együttesnek egészen annak 1973-ban bekövetkezett megszűnéséig. (Az első időkben még megtartotta „állását" az Operettszínházban.)
Bár kétségtelenül nem ő volt a sztár az együttesben, megbízható ütős volt. Szörényi Levente nemrégiben beszélt arról, hogy 2001-ben, az Illés együttes legutóbbi koncertjén Pásztory nagyon jól dobolt, és ezért is volt nagyon jó a zenekar a hármas koncerten. Pásztory Zoltán egyébként ott volt a feloszlást követő valamennyi Illés-koncerten, vagyis 1981-ben, 1990-ben, 1996-ban is. A zenekar többi tagjával együtt, 2000-ben ő is megkapta a Kossuth-díjat.
Az együttes 1973-as felbomlása után Pásztory egy ideig gumiműhelyben dolgozott, ahol súlyos fertőzést kapott. Ezután Németországba költözött, Lindauban vendéglátóipari zenész lett, majd 1989-től a weissenburgi hotel ügyvezetőjeként működött. Németországban megnősült, egy lánya van.
Pásztory Zoltánnak a zene mellett az olvasás, a sport (kerékpározás, pingpong) volt a kedvelt időtöltése. (Szabadság)
Az ázsiai ország párkereső hölgyei úgy vélik, rátaláltak a megoldásra, hogy mi alapján lehet kiválasztani az ideális partnert: elegendő megtudakolni vértípusát és máris kiderül, érdemes-e egyáltalán szóba elegyedni vele. A női magazinok és a televízió különböző műsorai által sulykolt elmélet szerint a legrosszabb természettel a B-vércsoporthoz tartozó férfiak vannak megverve. Míg a nullás vércsoporthoz tartozók kimutatják az érzelmeiket és szenvedélyesek, az A-típusúak pedig elmélkedő maximalisták, addig a B-típusúak önzők és forrófejűek. Mindezek hatására egy nemrégiben végzett internetes közvélemény-kutatás szerint a nők 40%-a nem lépne házasságra B-vércsoportú férfival. A szöuli egyetem kórházát is gyakran keresik fel olyan nők, akik képtelenek eldönteni, hogy viszonyt kezdjenek-e egy férfival, vagy sem, mert az illető a mindenki által rossznak tartott vércsoporthoz tartozik. A tudósok hiába hangoztatják, hogy az elméletnek nincs semmiféle tudományos alapja, és az emberek alapvető tulajdonságait nem a vércsoportjuk határozza meg, a szerelemre vágyó hölgyek rendre kikosarazzák a B-vércsoportú férfiakat. A vértípus és a személyiség közötti kapcsolat amúgy évtizedek óta slágertéma Ázsiában: az elmélet Japánban és Dél-Koreában a legnépszerűbb. (mti/index)
Egy 110 kilós thai diáklány nyerte el a Miss Jumbo címet. A Bangkokban élő Tarnrarin Chansawang (18) a verseny eredményhirdetése után így nyilatkozott: "Csak meg akartam mutatni az embereknek, attól, hogy kövér vagyok, még nem vagyok kevésbé szép vagy tehetséges". A 80 kilogrammnál nehezebb lányok szépségversenyét egyébként minden évben megrendezik, azért, hogy pénzt gyűjtsenek a Thaiföldön a kihalás szélére került elefántok megmentésére. (cnn/blikk)
Az ausztráliai Darlington egyik temetője olcsó és természetbarát temetéseket kínál. A cél megvalósítása érdekében a "szolgáltatást" kínálók úgy döntöttek, hogy a holttesteket merőlegesen helyezik el egy három méter mély gödörben, egy zsákban, a szokásos koporsós temetés helyett. A helyi hatóságok elfogadták a különleges temető működési szabályait. Egy temetés ezer ausztrál dollárba kerül. A hullákat először egy Melbourne-i hullaházban gyűjtik össze, majd a tetemeket egyszerre viszik el Darlingtonba, hogy a szállítási költség a lehető legkisebb legyen. Az új merőleges temető ötletadói azt szeretnék, hogy a halottakat a legkisebb összegért lehessen eltemetni, és az sem utolsó szempont, hogy az eljárás természetbarát. Nem szándékoznak költeni a temető ápolására, azokon a részeken, ahol a földet fű teríti be, állatok legelnek majd. (ma.hu)
Az elmúlt hetekben sajátos jelenség keltette fel az észak-német közvélemény figyelmét: egy hamburgi tóban több ezer béka robbant fel. A német tudósok a mai napig nem tudják, miért a végzik úgy a békák, mint a túlságosan felfújt lufik. A békák maradványait és a tó vizét egyaránt megvizsgálták, de a tudósok nem találtak semmi olyan baktériumot vagy vírust, amely a békák gyomrának megduzzadását, illetve szétrobbanását okozhatta volna. Szerintük eddig soha sehol nem történtek hasonló esetek. A tó partja jelenleg úgy néz ki, mint egy sci-fi egyik rémisztőbb jelenete. Leszögezhető, hogy a tó vizének minősége nem különbözik más víztározókétól Hamburgban, a békák egészségesek, és az is kizártnak tekinthető, hogy a békák morbid halálát egy Dél-Amerikából Európába került gomba okozta volna. A szakértők a vizsgálatokat nagy erőkkel folytatják. Biztonság kedvéért Hamburg lakóit megkérték, hogy tartsák magukat távol az ismeretlen kór miatt egyre kevesebb békának otthont adó tótól. (ma.hu)
Pert indított két asszony az Egyesült Államokban egy világvégét reklámozó vallási közösség ellen. A hívok összes pénzüket a szektának adták, de mégsem vált valóra nagy álmuk, nem találkozhattak közvetlenül Krisztussal, jóllehet ezt a gyülekezet határozottan megígérte. Az asszonyok emellett azt is nehezményezik, hogy Az utolsó napok szentjeinek igaz egyháza kicsalta tőlük életük megtakarítását. A per 2002-ben kezdődött, az esküdtszék 300 ezer dollár visszafizetésére kötelezte a vallási csoportot, ám az ügyet tárgyaló bíró ennek nem adott helyt. A jézusi találkáról lemaradt asszonyok most fellebbeznek Utah állam fellebbviteli bíróságán. Az utolsó napok szentjeinek igaz egyháza 2002-ben a neten figyelmeztetett arra, hogy közeleg a világvége, és csak a gyülekezet tagjai élik túl. (mti)
Hamarosan egy távirányított egyedekből álló elit patkány-kommandó fogja átfésülni az ellenséges állásokat, hogy a rejtett helyeken is kiszagolja a robbanóanyagokat. A rágcsálók agyába egy sor implantátumot ültetnek, amelyekkel képesek az állatokat egy vezeték nélküli távirányító-rendszerrel több száz méteres távolságról is irányítani. Ráadásul a kutatások már odáig jutottak, hogy a távirányítóval a tudósok képesek a patkányok szagló-kereső ösztöneit is aktiválni – írja a New Scientist tudományos magazin. A New York-i Állami Egyetem kutatói John Chapin vezetésével megállapították, hogy a patkányok képesek lesznek kiszagolni a rejtett fegyvereket, vagy távirányítható videokamera-hordozóként a hadsereget vagy a rendőrséget segíteni. Gainnesville-ben, a Floridai Egyetemen a kutatók bejelentették, hogy az implantátumokkal a patkányok kormányozhatóvá válnak, s bevethetők harci körülmények között vagy képesek kiszagolni speciális illatokat. E két tulajdonság kombinálásával a kutatók szerint igen hasznos "robot-rágcsálókká" transzformálhatók. (hvg)
A legutolsó napokban Hitleren eluralkodott a paranoja – állítja a 93 éves Erna Flegel. A diktátor ápolónője a Berliner Zeitungnak adott interjút a II. világháború utolsó napjairól mondván, hogy nem akarja magával vinni a sírba élményeit. Flegel 1943-tól ápolta a náci vezetőt és legszűkebb körét. A nővér jelen volt a berlini bunkerben, amikor Hitler öngyilkos lett és egyike volt az utolsóknak, akik elhagyták az óvóhelyet a szovjet csapatok érkezésekor. Az ápolónőt 1945-ben kihallgatta az amerikai hírszerzés, amúgy 60 éve nem beszélt élményeiről. Beszámolója szerint az utolsó periódusban Hitler annyira paranojás lett, hogy arra gyanakodott: cián-kapszulájába hamis mérget tettek a kémek. Megpróbálta megmenteni a propagandáért felelős Goebbels hat gyerekét a haláltól, azonban ezt a felesége, a „kíméletlen" Magda megakadályozta. Flegel elmesélte, hogy Hitler halála után Goebbels vette át a vezetést, azonban senki nem hallgatott már rá. Utolsó alárendeltjei sorban ögyilkosok lettek, vagy megszöktek. A szovjet csapatok közeledtével érezni lehetett, hogy a Harmadik Birodalom összeomlik – mondta az ápolónő. A rádióadók nem sugároztak többé, és lehetetlenné vált információhoz jutni. (bbc)
Nemzetközi fiú kosárlabdatorna
Április 29-én és 30-án nemzetközi fiú kosárlabdatornát szervezett a Németh László Elméleti Líceum sportkara a líceum sporttermében.
Résztvevő csapatok: Szegedi Kis István Református Gimnázium és Sz.K.I. - Mezőtúr, Dragos Vodã Nemzeti Kollégium - Máramarossziget, Kölcsey Ferenc Elméleti Líceum - Szatmárnémeti, Németh László Elméleti Líceum, Nicolae Titulescu Kereskedelmi Nemzeti Kollégium, Mihai Eminescu Nemzeti Kollégium - mindhárom Nagybánya.
Németh László - M. Eminescu 64 - 24
Szegedi Kis István - Németh László 45 - 59
Szegedi Kis István - M. Eminescu 45 - 36
N. Titulescu - Kölcsey F. 59 - 23
Dragos Vodã - Kölcsey Ferenc 78 - 65
Dragos Vodã - N. Titulescu 49 - 59
Kölcsey F. - M. Eminescu 59 - 34
III-IV. helyezettek mérkőzésén:
Dragos Vodã - Szegedi Kis István 51 - 31
N. Titulescu - Németh László 54 - 31
A torna csapata (All Stars): Molnár Szabolcs (Németh László), Godi István (Németh László), Man Sebastian (N. Titulescu), Raica Mihai (N. Titulescu), Sári Boldizsár (Szegedi Kis István), Nagy Sándor Péter (Szegedi Kis István), Suta Adrian (M. Eminescu), Fier Dorel (Dragos Vodã), Simon Vlad (Dragos Vodã), Péter Zoltán (Kölcsey F.), Korponai Arnold (Kölcsey F.).
Az első három csapatot serleggel jutalmazta a torna szervezője. A résztvevő csapatok emlékplakettet is kaptak, a játékosok díszokleveleket. A torna 10 legjobb játékosa bekerült az All Stars csapatba.
Támogatók: Mons Medius Investmens, International Feva, Electro Sistem, Frauenbach, Profy, Plastunion Group, DSJ Máramaros, Compact, Music Box, Alma, MMG, M. Eminescu könyvesüzlet, Sauro Felsőbánya.
Virághegyi stadion. Kb. 250 néző. Vezették: Suhan Marius - Grãmada Lilioara (Suceava), Damian Virgil (Aranyosgyéres). Gól: Petrovan (23., 50. p.), illetve Rus (46. p.).
FC: Bota - Hotico (90. Lauran), Ciceu, Dacin, Dan V. (47. Bichiri), Han, Ernszt, Negrea, Szentlászlói, Petrovan (73. Filip). Edzők: Rozsnyai Adalbert, Kemenes Emil.
Minerul: Tãranu - Szőke, Gheti, Pető (50. Cenan), Bãnutiu, Bécsi, Szántó, Tóth., Rus (87. Mãrcus), Farkas, Csanálos. Edző: Stincel László.
A nagybányai csapat kezd magára találni, egyre jobban játszik és ami a legfontosabb, ismét elkezdte gyűjteni a pontokat. Így ismét reménykedhetünk, hogy jövőre is a C osztályban folytatja, nem pedig egy alsóbban, ami a nagybányai labdarúgás történetében még nem fordult elő.
További eredmények: Somesul - Somes Gaz 2-1; Gloria II - Olimpia 1-0; Torda – Bihorul 2-0; Florenta - „U" II 5-0; Gloria Renel – Felsőszőcs 0-3. A Nagykárolyi Victoria szabadnapos volt.
A tabellán: 1. Gloria II 46 p., 2. Victoria 35 p., 3. Olimpia 35 p., ... 9. Nagybányai FC 24 p., 10. Sarmaság 19 p., 11. Felsőszőcs 17 p., 12. "U" II 7 p., 13. Gloria 0 p.
A következő fordulóban (május 6., péntek): Somesul - Gloria II, Olimpia - Nagybányai FC, Sarmaság - Ariesul, Bihorul - Victoria, Somes - Felsőszőcs. A Florenta és az "U" II szabadnaposak.
Lapzárta után került sor a Nagybányai Minaur - Lignitul Tîrgu Jiu férfi kézilabda mérkőzésre. Győzelem esetén a Minaur az utolsó forduló lejátszása előtt már bronzérmes.
Az elődöntő első, gólnélküli mérkőzése után a visszavágón a Liverpool hazai pályán Luis Garcia 4. percben lőtt góljával 1-0-ra verte az esélyesebbnek tartott Chelsea gárdáját. A Liverpool menedzsere a sikerrel megvívott Bajnokok Ligája elődöntő után elmondta: azt eddig is tudta, hogy a Pool szurkolói a legjobbak Angliában, de most már az is világos számára, hogy Európában sincs párjuk. „Nagyon jó csapat a Chelsea, és hihetetlen kemény munkát kellett végeznünk ahhoz, hogy legyőzzük." – mondta a szakember, aki nem foglalt állást az ügyben, hogy Luis Garcia lövése után átjutott-e a labda a gólvonalon, de szerinte előtte Petr Cech-t ki kellett volna állítani a Milan Barossal szemben elkövetett szabálytalansága miatt, és büntetőt kellett volna ítélnie a játékvezetőnek. Jose Mourinho az asszisztenst hibáztatja a Chelsea kieséséért. A londoniak menedzsere a Liverpool ellen elveszített BL elődöntő után úgy vélte, a szlovák Roman Slysko alaposan belenyúlt a meccsbe, mert játékosai szerint a labda nem jutott túl teljes terjedelmével a gólvonalon Luis Garcia lövésénél. „Elismerem, a fanatikus hazai közönségnek is szerepe volt abban, hogy a Pool ilyen elszántsággal játszott. Úgy érzem azonban, hogy nem a jobbik csapat ment tovább" – kesergett Mourinho, aki azért nagyon sportszerűen hozzátette: a döntőben egyértelműen a Liverpoolnak szurkol majd.
Drámai véget ért a BL második elődöntőjének visszavágója. A PSV Eindhoven hazai pályán hatalmas csatában ledolgozta kétgólos hátrányát az AC Milánnal szemben Park és Cocu révén. A kilencvenedik percben azonban Ambrosini befejelte az olaszok továbbjutását jelentő gólt, amelyre már hiába válaszolt Cocu, kialakítva a 3-1-es holland győzelmet, idegenben lőtt több góllal a Milan jutott be a május 25-i, isztambuli fináléba, ahol a Liverpoollal találkozik.
A FIA felkérte a Legfelsőbb Bíróságot, hogy zárják ki a Lucky Strike BAR Honda istállót a 2005-ös Formula-1-es Világbajnoki sorozatból, és legalább egy millió eurós büntetést szabjanak ki rájuk, miután feltételezéseik szerint a San Marino-i Nagydíjon illegális autóval vettek részt, ezzel megsértve a szabályokat." - állt a FIA közleményében.
• Amerikai cég MUNKATÁRSAKAT KERES: szorgalmas, intelligens, jól kommunikáló személyeket. MLM-ben való jártasság előny. Időpontegyeztetés a 0743-415260-os telefonszámon.
• GARÁZS KIADÓ üzlethelyiségnek a I. Maniu (Ciocanului) utcán (elsősorban ajándékboltnak és virágüzletnek vagy társulásos alapon). Tel: 275570.
• Szinérváralján ELADÓ 6 ár nagyságú TELEK. Csendes hely, áram és gázbevezetési lehetőség. Irányár 200 millió lej. Érdeklődni 18-21 óra között a 0262-490071-es telefonszámon.
• ELADÓ 1993-as COMBI DACIA személygépkocsi. Tel: 0740-579393.
• ELADÓ TURBÓFEJ vízmelegítőhöz. Tel: 0745-079837.
• EGÉSZSÉGÜGYBEN DOLGOZÓKNAK mellékjövedelmi lehetőség. Érdeklődni a 0743-252222-es telefonszámon.
• ELADÓ 2 ajtós Arctic HŰTŐSZEKRÉNY (230 l). Tel: 0744- 337456.
• Jó minőségű ZENÉT, FILMEZÉST biztosítok DVD-vel, jutányos áron. Tel: 0724-353871 (Geiger).
• ELADÓ régi típusú 4 karikás ARAGÁZ. Tel: 212355, 16-18 óra között.
• KIADÓ két külön-külön 100 m2-es ÜZLETHELYISÉG Felsőbányán. Érdeklődni hétfőtől péntekig 9 - 17 óra között a 220137-es telefonszámon.
• RENDSZERES NAPI JÁRAT: Nagybánya - Budapest (oda-vissza kedvezmény). Tel: 427578, 0724-629242, 0740-819728, 0036-202116337, 0036-705-817618 (Andrea).
• Garantált TELEVÍZIÓJAVÍTÁSOKAT vállalok az ön lakásán. Szabó Imre, tel: 437145, 299172, 0721- 139102.
• TELEVÍZIÓJAVÍTÁS háznál. Tel. 0740.843701.
• FESTMÉNYEKET VÁSÁROLOK. A hirdetés érvényes egész évben. Tel: 275793, 0740.685721.
Szomorúan, szívemben soha el nem múló emlékeddel búcsúzom tőled COZMA MARGIT. Őszinte részvétem a gyászoló családnak. Erzsébet
Május 8-án hat hónapja annak a szomorú napnak, amikor a szeretett feleség, anya és nagymama, MÁTYÁS IRÉN 77 éves korában örökre itt hagyott bennünket. Felejthetetlen emléke szívünkben örökké élni fog. A gyászoló család
Egy éve annak a szomorú napnak, amikor a szeretett testvér, férj, édesapa, após és nagyapa, KONYICSKA JÓZSEF örökre itt hagyott bennünket. Mindazok, akik ismerték, tisztelték és szerették őt, őrizzék meg kegyelettel emlékezetükben. Emléke legyen áldott és nyugodjon békében! Bánatos családja
Ha Önnek is szívügye a megyei magyar nyelvű hetilap
Mindazok, akiknek bérből, bérbeadásból vagy más tevékenységekből az elmúlt évben jövedelmük volt, az ez után fizetendő adójuk 1 százalékát – az államkassza helyett – alapítványoknak és egyesületeknek juttathatják. Kérjük, hogy adószázalékát adományozza a Bányavidéki Új Szót támogató Pro Genius Egyesületnek. Ha Ön csak bérből szerzett jövedelmet, cége könyvelési osztályán jelezze, hogy adójának 1 százalékával rendelkezni szeretne. A jövedelemadó 1 százalékának kedvezményezettjét adóbevallásában fel kell tüntetnie. Adataink: Asociatia Pro Genius, CUI: 14871063, Cont bancar IBAN: RO78BTRLO250 2205132867XX, Banca Transilvania, Baia Mare. Köszönjük!
• Jókívánság, adásvétel, szolgáltatás - 3000 lej/szó
• Gyászjelentő, köszönetnyilvánítás - 1500 lej/szó
• Megemlékezés - 2500 lej/szó
• Keretes hirdetés plusz az összeg 30%-a.
• Fotó - 30000 lej
Céghirdetés belső oldalakon 0,20 euró/cm2, első oldalon 0,60 euró/cm2, utolsó oldalon 0,40 euró/cm2 napi árfolyamon számítva.
Amennyiben apróhirdetést akarnak közölni a Bányavidéki Új Szóban, nem kell bejönniük a székhelyünkre. Igényüket, címüket jelezzék a 218204-es telefonon és munkatársunk felkeresi Önöket nyugtatömbbel.
Copyright © Bányavidéki Új szó - 2004