(részlet)
1
Elefánt voltam, jámbor és szegény,
hűvös és bölcs vizeket ittam én,
a dombon álltam s ormányommal ott
megsímogattam a holdat, a napot,
és fölnyujtottam ajkukhoz a fát,
a zöld cincért, a kígyót, a kovát, –
most lelkem: ember – mennyem odavan,
szörnyű fülekkel legyezem magam –
2
Porszem mászik gyenge harmaton,
lukas nadrágom kézzel takarom,
a kis kanász ríva öleli át
kővé varázsolt tarka malacát –
zöld füst az ég és lassan elpirul,
csöngess, a csöngés tompa tóra hull,
jéglapba fagyva tejfehér virág,
elvált levélen lebeg a világ –
3
Totyog, totyog a piócahalász,
bámul, bámul a sovány kanász,
lebeg, lebeg a tó fölött a gém,
gőzöl, gőzöl a friss tehénlepény –
egy fáradt alma függ fejem felett,
a hernyó rágott szívéig szemet,
kinéz hát rajta és mindent belát,
virág volt ez a vers, almavirág –
(Interneten) Több lényeges módosítást javasol a szenátusi jogi bizottsága a közlekedésrendészeti-szabályzat törvénytervezetével kapcsolatban. A jogszabály a jövő héten kerül a felsőház napirendjére.
A módosító indítványok következtében alaposan lecsökkent azoknak a kihágásoknak a száma (184-ről 29-re), amelyekért büntetőpontok járnak. Ezek a következők: az autófények helytelen alkalmazása, a mobiltelefonok használata vezetés közben, a biztonsági öv be nem kapcsolása, a megengedett sebesség meghaladása 10-20 km/h-val, a behajtás a tilosba, a szabálytalan parkolás, illetve a jogosítvány felmutatásnak a megtagadása. Ezekért pénzbírság mellett 2 büntetőpont is jár. Az autópályák sürgősségi sávjának használata, a megengedett sebesség meghaladása 21-30 km/h-val, a megfordulásra, tolatásra vonatkozó előírások megszegése, a közlekedési sáv cseréje, ha ez balesethez vezet, illetve a követési távolság megsértése 3 büntetőpontot „ér". Azok, akik figyelmen kívül hagyják a STOP-jelzést, a megengedett sebességet 31-40 km/h-val haladják meg, ráhajtanak a villamossínekre, noha több sáv is rendelkezésükre állt, 4 büntetőponttal „gazdagodnak". Azok a sofőrök pedig, akik megtagadják a hatóságoktól, hogy büntetésből gépkocsijuk kerekeit lebilincseljék, vagy technikai ellenőrzést végezzenek, 41-50 km/h-val haladják meg a megengedett sebességet, a vasútátjárók jelzéseit semmibe veszik, vagy átlépik a folyamatos vonalat, 6 büntetőpontra számíthatnak.
Az új törvény szabályozza a pénzbírság nagyságát is, egy büntetőpont „ára" a bruttó minimálbér 10 százaléka. (Jelen pillanatban a bruttó minimálbér 3 100 000 lej, két büntetőpont tehát 620 000 lejt jelent.)
Visszaállították ugyanakkor a helyben fizetés lehetőségét, természetesen, amennyiben az elkövetett kihágás nem a jogosítvány felfüggesztését vonja maga után. Ezzel a lehetőséggel a jogi személyek nem élhetnek, mint ahogy a kedvezmény sem vonatkozik rájuk, hogy csak a kiszabott összeg felének megtérítésére kötelesek, amennyiben 48 óra alatt kifizetik a bírságot.
A jogosítvány felfüggesztésére 15 büntetőpont után kerül sor és 30 napra szól. Amennyiben az érintett nem jelentkezik a jogosítványával a rendőrség felszólítására, a büntetést még 30 nappal toldják meg. „Visszaeső bűnösök" esetén, tehát ha a sofőr az előzőleg szerzett 15 pont miatt kirótt büntetést követő 12 hónapon belül újabb 15 pontot gyűjt, 60 napra mondhat búcsút jogosítványának.
Igen lényeges módosítás: ha a gyalogos nem közlekedett szabályosan, és emiatt érte a baleset, őt terheli a felelősség. Az eddigi gyakorlat szerint azok a sofőrők is, akik vétlenek voltak, hoszszadalmas, a rendőrségi hivataltól az ügyészségig, bíróságig tartó kálvária elé néztek egy-egy ilyen baleset miatt.
(Interneten) Ma még jelentkezhetnek azok a kisjövedelmű látássérültek, akik szeretnének ingyenes szemvizsgálatban és kezelésben részesülni. A Nagybányai Szociális Gondozói Közszolgálat a helyi önkormányzattal és a Megyei Kórházzal, valamint egy 50 tagból álló kanadai orvos- és gondozócsoporttal együttműködve szervezte meg kampányát a látás megőrzése érdekében. Az ingyenes szemvizsgálatra és kezelésre április 15-ig, azaz máig lehet feliratkozni, a rászorulókat érintő orvosi szakvizsgálatra május 2-6. között kerül sor, a Megyei Kórházban.
A szervezők mintegy háromezer betegre számítanak, a nyilvántartásban, amelyet a Szociális Gondozói Közszolgálat szakemberei készítettek a megyében működő, szociális ellátással foglalkozó intézmények gondozottjairól, eddig körülbelül 1500-an szerepelnek.
A Szociális Gondozói Közszolgálat címe: Dacia u. 1. szám (a régi városközpontban), telefonszáma: 211949.
(Interneten) A képviselőház oktatási, illetve munkaügyi bizottsága úgy döntött, hogy az oktatók idei 12 százalékos béremeléséről szóló sürgősségi rendelettel szemben 13,5 százalékos fizetésemelés jóváhagyását javasolja az alsóház plénumának. A testület azokra az előrejelzésekre alapozta béremelési javaslatát, amelyek szerint az idei infláció az előzőleg becsült 7 százalék helyett 8,5 százalékos lehet. A két javaslat közti különbség 800-900 milliárd lejes többletköltséget jelent, ebből 200 milliárd az idei költségvetést terheli.
– ÉRTESÍTJÜK AZOKAT A SZÜLŐKET, akiknek a gyermeke a 2005-2006-os tanévben indul első osztályba, hogy az 1. számú Petre Dulfu Általános Iskolában folyik a beiratkozás. Szükséges iratok: 1. születési bizonyítvány másolata; 2. oltásokról szóló igazolás. Az igénylők számára napközis oktatást, angol nyelv- és informatika oktatást is szervezünk!
– A NAGYBÁNYAI Lendvay Márton Színjátszó Kör március 7-re meghirdetett, de haláleset miatt elmaradt kabaréelőadására, amelynek címe: A kör közepén állunk?!, április 22-én, pénteken 18.30 órai kezdettel kerül sor a Városi Színházban! A belépés díjtalan!
– A TELEKI MAGYAR HÁZ idei nyári táborkínálata: Öcsi bácsi bábos tábora, június 29. - július 8.; Kézműves tábor, augusztus 29. - szeptember 4.; Nemezsátor-építő tábor, augusztus 29. - szeptember 7. Részletek a jövő héten! Jelentkezés június 1-ig!
– SZÉCHENYI-ről tart előadást április 22-én, jövő pénteken 18 órai kezdettel id. Markó Gábor, a Teleki Magyar Házban!
– TÁNCHÁZ minden hétfőn 18 órától, kicsiknek és nagyoknak, pénteken 18 órától csak nagyoknak a Teleki Magyar Házban. Cserecipő kötelező!
– GYÓGYTORNA az ASPOR (Csontritkulást Megelőző Romániai Társaság) szervezésében. Találkozunk április 19-én, kedden 18.00 órától!
– TÚRÁT szervez a Sólyomkőre az EKE nagybányai, Gutin Osztálya. Indulás április 17-én, vasárnap reggel 10.00 órakor, a klastromréti szobor elől.
– JÖVŐ SZERDÁN 19.00 órától EKE gyűlés a Teleki Magyar Házban. Kérjük tagjainkat, hogy hozzanak magukkal egy 4x5-ös fényképet az új, országos egyesületi igazolványhoz!
– JÖVŐ HÉTEN 19.30 órai kezdettel vetítésre várjuk az érdeklődőket! Kinczel Ferenc Cibles-fotóiból láthatnak összeállítást, akik eljönnek a találkozóra.
– FÜLEMILE Diákszínjátszó Kör – Nagybánya: LUDAS MATYI. Előadássorozat Nagybányán és környékén! BEMUTATÓ: Koltón, 2005. április 22-én, 19 órai kezdettel
a Petőfi Sándor Művelődési Házban! A következő előadások helyszínei: Nagybánya, Felsőbánya, Szamosardó, Domokos, Szinérváralja, Máramarossziget, Hosszúmező.
* Az óvárosi református egyházközségből kísérték utolsó útjára Megygyesi Antal (74), Hencz Attiláné szül. Szilágyi Mária Magdolna (60), Szép Dezső (77), Brottman Avramné szül. Dézsi Anna (74) testvéreket az Úrban. Nyugodjanak békében!
* Az I. számú plébánia Szentháromság egyházközségből kísérték utolsó útjára Vaszita József (65), Varga Ernő (32) testvéreket a Krisztusban. Nyugodjanak békében!
Varga Orsolya
Végre úgy néz ki, huzamosabb időre berendezkedik tájainkon a tavasz. Nyílik a hóvirág, a vad ibolya, a kökörcsin, friss földszagot tol maga előtt a lágy szellő. A szó szerinti és átvitt értelemben vett vándormadarak már húsvét előtt hazajöttek... Egyszóval újjáéled a természet, újjászületik a táj, s vele együtt egy kicsit mi, emberek is újjászületünk.
Ahogy nincs igazi tavasz hóvirág, gólya, meg más hasonló „díszletek" nélkül, úgy mifelénk kátyúk nélkül sincs tavasz. A kátyúk szinte hamarabb megjelennek, mint a hóvirágok. S tovább is „csodálhatjuk" őket, mint a tavasz többi, hamisítatlan hírnökét. Lassan már locsolóverseinket is a helyi „nevezetességekhez, specialitáshoz" igazítjuk: „A főúton jártam,/ Jó sok kátyút láttam./ Be fogják majd tömni,/ Szabad-e locsolni?" Vagy: „Matrica van szélvédőmön,/ A kátyúkat meg se bököm./ Féltengelyem, ha eltörik,/ Meglocsollak fejtől tövig." Láthatjuk, tapasztalhatjuk, városunkban is szépen kivirágoztak a kátyúk. A szakszolgálat már elkezdte a javításokat, persze a jól megszokott román módi szerint. Előbb feltúrják az utak nagy részét, s csak aztán kezdik el a foltozást. Az autósok előbb meg kell szokják a rosszat ahhoz, hogy meg tudják becsülni a jót. Ha egyáltalán ráfoghatjuk a munka (férges vagy ragyás) gyümölcsére, hogy jó... Ha csupán fele annyit tartana a folt, mint amennyit papírforma szerint tartania kellene, már boldog emberek lehetnénk...
Tehát kimarják a „szuvas" útrészeket, majd hagyják állni a természetes gödrökből mesterséges gödrökké átalakított járműcsapdákat. Mert jó munkához idő kell... A közmondás folytatását mindenki ismeri. Annyit még el kell mondanom: ha narancssárgába öltözött, lapátjának támaszkodó alakokat látnak, ne lőjenek rájuk, mint Rebreanu regényében a magyar tiszt, hiszen nem madárijesztők. Legfeljebb sofőrijesztők, a nagy román „aknamező" közepén.
Fő, hogy a munka látszatát megőrízzék, s ehhez a „művészi" felfordulás nagyban hozzájárul. Csak arról hiszik el, hogy dolgozik, akinek a keze piszkos, s szerszámai szanaszét hevernek.
Európa fejlettebb országaiban szerintem nem is javítják az utakat – pedig ott is vannak kátyúk –, hanem maguktól foltozódnak be azok, az éj leple alatt. Vagy titkosszolgálati eszközöket vetnek be az illetékesek, hogy a lehető leggyorsabban, feltűnés nélkül tegyék járhatóvá az utakat? (tami)
Mindazok, akiknek bérből, bérbeadásból vagy más tevékenységekből az elmúlt évben jövedelmük volt, az ez után fizetendő adójuk 1 százalékát – az államkassza helyett – alapítványoknak és egyesületeknek juttathatják. Kérjük, hogy adószázalékát adományozza a Bányavidéki Új Szót támogató Pro Genius Egyesületnek. Ha Ön csak bérből szerzett jövedelmet, cége könyvelési osztályán jelezze, hogy adójának 1 százalékával rendelkezni szeretne. A jövedelemadó 1 százalékának kedvezményezettjét adóbevallásában fel kell tüntetnie. Adataink: Asociatia Pro Genius, CUI: 14871063, Cont bancar IBAN: RO78BTRLO250 2205132867XX, Banca Transilvania, Baia Mare. Köszönjük!
Ha szívügye a nagybányai magyar kulturális élet, ha támogatni szeretné a helyi művelődést és nem mindegy Önnek, milyen jövő vár gróf Teleki Sándor hajdani otthonára, segítse adója 1 százalékával a TELEKI MAGYAR HÁZAT! A működtető egyesület: Societatea Maghiarã de Cultura din Transilvania, filiala Misztótfalusi Kis Miklós, CF: 11722571, cont: RO60 WBAN 2511-000025605465, SANPAOLO BANK Baia M. Köszönjük!
(BÚSz-információ) Idén Szinérváralján találkoztak a Szatmár és Máramaros megyei óvónők, hogy az éves rendszerességgel megtartott szakmai tanácskozásukon megbeszéljék közös ügyeiket, megvitassák sajátos helyzetükből fakadó gondjaikat, s megoldásokat keressenek a felmerülő problémákra. Ugyanakkor pozitív tapasztalataikat, sikereiket is megosztották egymással. A találkozóról Hiripi Erzsébet óvónőt kérdeztük.
– Évente rendezünk hasonló szakmai találkozót, a Szatmár és Máramaros megyei, magyar nyelven tanító óvónők számára. Idén mi, szinérváraljaiak voltunk ennek a rendezvénynek a házigazdái. Ez tulajdonképpen egy tapasztalatcsere, ahol megbeszéljük gondjainkat, problémáinkat, szakmai dolgainkat. A két megyéből összesen 24 vendégünk volt. A találkozó idei témája: a didaktikai tér berendezése, a témának és a tanítási folyamatnak megfelelően. Mivel óvodai csoportjainkkal tavaly a régi-új iskolaépületbe költöztünk, beszámoltunk arról, hogyan jutottunk hozzá az épülethez, hogyan rendeztük be a termeket, a betonozástól kezdve a didaktikai eszközökkel való felszerelésig. Részletesen elmeséltem a kolléganőknek az egész folyamatot, fényképekkel illusztráltam a fontosabb mozzanatokat, felelevenítve az épület régi és mai állapotát. A társaság el volt képedve, hogy ilyesmi is létezik. Mindenki ahhoz van szokva, hogy a polgármesteri hivatal készen átadja a termeket az óvónőknek, akikre legrosszabb esetben a játszósarkok berendezésének és a csoportok didaktikai anyagokkal való ellátásának a feladata hárul. Elmondtuk, kik segítettek minket: szülők, nagyszülők, mesteremberek, mindenki, aki valamiért fontosnak tartotta, hogy óvoda legyen Szinérváralján, ebben a nemrég visszaszolgáltatott épületben.
Ezt követően a nagybányai „step by step" óvodában dolgozó kolléganőnk, Polcz Katalin, mutatott be egy didaktikai anyag-csomagot, amit egy nagy táskában cipelt el magával a találkozóra. Majd egy másik nagybányai kolléganő, Barcsy Éva beszélt a számítógép használatáról. Kialakult egy elég heves vita arról, hogy kell-e vagy sem, hasznos-e vagy sem a számítógép az óvodai oktatásban? Végül a szatmári csoport szervezője, Bartha Éva olvasott fel egy írást a szemléltető eszközök hasznosságáról.
A megbeszélés végén megállapodtunk a jövő évi találkozó időpontjában. 2006. novemberében ülünk össze újra, Szatmár megyében, a 24-es óvodában. Meghatároztuk az akkor terítékre kerülő tematikát is. Végül vendégül láttuk kollégáinkat a református egyház ifjúsági termében. (Tamási A.)
Képzőművészeti pályázatot ír ki József Attila születésének 100. évfordulója alkalmából a Teleki Magyar Ház, nagybányai és környékbeli V-VIII. osztályos, valamint középiskolás diákok számára, anyanyelvtől függetlenül, a költő „Medáliák" című verse alapján.József Attila 1926 őszén Párizsba utazott, és beiratkozott a Sorbonne-ra, majd 1927 júniusában egy francia kis halászfaluban töltött egy ritka boldog hónapot. A „Medáliák"-at feltehetően a Párizsban megismert modern irodalmi törekvések hatására írta.
A pályázat kapcsán semmilyen műfaji, technikai megkötés nincs, grafikával, festménnyel, plasztikával, fotóval, montázzsal stb. egyaránt lehet jelentkezni. Egy pályázó akár több alkotással is részt vehet a versenyen. A megjelölt versből, általában József Attila költészetéből, életéből, személyiségéből ihletődött pályamunkákat legkésőbb április 28-án, csütörtökön 20 óráig kell leadni a Teleki Magyar Házban (Minerilor utca 5-7. szám). A pályázatokat szakmai zsűri fogja elbírálni, a legsikerültebb alkotásokból pedig 2005. május 5-én kiállítás nyílik a Ház Thorma János termében. A pályamunkák visszajuttatását nem vállaljuk, azok a kiállítás megnyitását követő három hét múlva átvehetők a helyszínen.
A „Medáliák" c. verset (román fordításban is) szükség esetén a Teleki Magyar Ház számítógépes termében lehet igényelni!
Tekintettel arra, hogy eljött a tavasz és az agrárgazdaságban tevékenykedőknek el kell készíteniük számításaikat, mekkora pénzforrásokkal rendelkezhetnek kitűzött céljaik eléréséhez, az alábbiakban összegezni szeretném azokat a fontosabb lehetőségeket és összegeket, amelyekkel az állam 2005-ben, támogatás formájában, hozzájárul a gazdálkodók költségeihez.
Az előző szakaszban említett jogszabály rendelkezik a mezőgazdasági termelőknek szántóföldjük nagysága alapján juttatandó támogatásáról is. A támogatás igénylésének a feltételei a következők:
Minden ősszel bevetett szántóföldért hektáronként 2,5 millió lej értékű támogatás jár. A 2005 tavaszán bevetendő földterületek hektáronkénti támogatása 1,5 millió lej. Jogosultak ezekre a támogatásokra mindazok, akik legtöbb 5 hektáron gazdálkodnak. A támogatás 2005. december 1-ig érvényes értékjegyek (bonuri valorice) formájában történik, melyeket a községi polgármesteri hivatalok osztanak ki:
– saját megművelésben levő földek tulajdonosainak a személyazonossági igazolvány alapján;
– azoknak, akik szerződéses alapon gazdálkodnak, a földbérleti szerződés és a földtulajdonos felhatalmazása alapján;
– azoknak, akik a volt földtulajdonos örököseiként használják a szántóföldet, az esetleges többi örökös felhatalmazása alapján.
A fenti elvek alapján kiosztott értékjegyekből, folyó év március 10-től hektáronként 1,5 millió lej értékben lehet beszerezni műtrágyát illetve gyomirtó szereket. A tavasszal elvégzendő vetések esetében, kivéve a kukorica, zab és takarmánynövények vetésterületét, 1,5 millió lej értékű értékjegyet vetőmag, műtrágya és gyomirtók beszerzésére lehet felhasználni. Amennyiben ezek megvétele többe kerül, mint az értékjegyek összege, akkor a különbséget saját pénzügyi forrásokkal (készpénz, bankátutalás) lehet kiegészíteni. Azt is tudni kell, hogy az értékjegyek 2005. december 1. után érvénytelenné válnak.
A Hivatalos Közlöny március 2-i, 180. számában jelent meg a kormány 141. számú határozata, mely lehetővé teszi a gázolaj felhasználásának literenkénti 5.000 lej értékű állami támogatását mindazoknak, akik 2005-ben gépesített mezőgazdasági tevékenységet fognak folytatni. A határozat szerint gépesített mezőgazdasági tevékenység: a termőföld előkészítése, a kultúrák létrehozása, gondozása és betakarítása, beleértve a termőföldek újrafelhasználása feltételeinek megteremtését, valamint az állattenyésztő telepek gépesített munkálatait. Vonatkozik ez egyaránt a 2004-ben létrehozott kultúrák, valamint a 2005-ben elvetendő földterületek gépesített műveletei, valamint az állattenyésztő telepek gépesített munkáihoz szükséges üzemanyag- (gázolaj) fogyasztásra. Ez irányú támogatásban részesülhetnek:
– saját földjüket megművelő földtulajdonosok;
– állat és/vagy szárnyasállat- tenyésztők;
– jogi személyiséggel rendelkező mezőgazdasági társaságok, illetve családi vállalkozások;
– agrártermelésre szakosított kereskedelmi társaságok;
– érvényes földbérleti szerződés alapján agrártevékenységgel foglalkozók;
– agrártevékenységre szakosodott kutató- fejlesztő intézmények, szakiskolák, egyházi egységek.
A gépesített munkálatok üzemanyag fogyasztása támogatásának igénylését a megyei Mezőgazdasági és Területfejlesztési Igazgatósághoz kell benyújtani, az illetékes község polgármesterének jóváhagyásával. Akiknek nincs lehetőségük, hogy személyesen járjanak el az említett megyei hatóságnál, azok kérhetik, hogy a támogatáshoz szükséges igazolást a községi polgármesteri hivatalon keresztül szerezhessék be. Akik nagyobb távolságra élnek a gázolajat forgalmazó kutaktól, azok ugyancsak a községi polgármesteri hivatalon keresztül kérhetik, hogy a támogatott gázolaj beszerzését egy szakosodott szolgáltató egység végezze el.
Az agrártermelésre felhasználandó gázolaj állami támogatását kérvényezőknek azt is tudniuk kell, amennyiben utólag nem igazolják, hogy a támogatott üzemanyagot az igénylésben feltüntetett célokra használták fel, illetve nem végezték el a vállalt gépesített műveleteket, akkor 15-től 20 millió lej büntetésen kívül vissza kell szolgáltatniuk a támogatás összegét is.
Tanuljuk meg már most sikeresen, teljes mértékben felhasználni az állam által nyújtott támogatásokat. Ne feledjük, mikor Románia teljes jogú tagjává válik az Európai Uniónak, hatékony agrártevékenységet nem lehet majd folytatni az uniós támogatások nélkül, ezek elnyeréséhez szükséges eljárások megismeréséhez jó előgyakorlat a most érvényben levő állami támogatásokhoz jutás módszertanának elsajátítása.
Czédly József
Gyönyörű tavaszi napon kopogtunk be a hosszúmezői Csatári József Tiborhoz, aki immár 12 esztendeje tölti be a helyi RMDSz-szervezet elnöki tisztségét. Annak ellenére, hogy kerti munkálatokkal volt éppen elfoglalva, készségesen állt rendelkezésünkre. Elsősorban a település mindennapjairól, az ottani magyarság helyzetéről faggattuk, de a nehezen kiharcolt sikerekről, a közösség távlati terveiről, a sajátságos politikai konjunktúráról, a község egészét érintő gondokról is kérdeztük.
– Elnök úr, mi újság Hosszúmezőn?
– Az élet nem túl könnyű. A rendeletnek, amely még Károly Róbert idejében, 1329-ban koronavárossá nyilvánította Hosszúmezőt, Visket és Nagytécsőt, településünk csak az Osztrák-Magyar Monarchia idejéig élvezhette jótékony hatását. A környék román településeihez viszonyítva sajnos el vagyunk maradva az életszínvonallal. A szaploncaiak például nagyon felfejlődtek a cserge-üzlettel, ilyesmivel azonban nálunk nem foglalkoznak az emberek. Túl sok mindent így nem tudunk felmutatni. Hosszúmezőn nem igazán épültek lakások az elmúlt időszakban. Most az erdővisszaadással van egy kis gondunk. Ennek kapcsán össze szeretnénk hozni egy találkozót; ha szakítanának ránk időt, a prefektus asszonyt, vagy a képviselő urat is meghívnám. Itt közbirtokosság van, s van egy erdőrész, amit vissza szeretnénk még szerezni. Az úgynevezett „Ómészárhát" mintegy 210 hektárt tesz ki, az állam használja. Pontosabban az OCOT adminisztrálja a területet. És nem vagyunk megelégedve azzal, ahogyan kezelik a dolgokat, mindenért nagyon sok pénzt követelnek tőlünk.
– Milyen munkalehetőségek vannak a községben?
– A lakosság egyik része mezőgazdasággal foglalkozik, másik, körülbelül 110 ember, a fafeldolgozó vállalat munkatelepein dolgozik. A Kövesdombon van egy német tulajdonban lévő, sokkal modernebb vállalkozás is, az ottani bútorrészlegen 25 munkás tevékenykedik. A lakosság többi része, a lányok, hölgyek, fiatalok, bent dolgoznak Máramarosszigeten, a szabászaton, vagy a kötödében. Vannak magánvállalkozóink is, egy Katler Emil nevezetű fiatalember például saját erejéből hozott létre egy bútorrészleget, szárítót is építtetett hozzá. Azelőtt az édesapja műhelyében dolgozott mint szerszámgéplakatos.
– Nagyon kevés azoknak a száma, akik kijutnak külföldre. Egyszer bekapcsolódtam egy beszélgetésbe, s azt kérdezték tőlem: miért nem mennek el Hosszúmezőről is külföldre az emberek, úgy, mint Szaploncáról, vagy Szarvasaszóról? Elmondtam, hogy engem nem foglalkoztat a lehetőség, hogy esetleg külföldre menjek dolgozni. Itthon szeretném megkeresni a betevőmet, itthon szeretnék annyi pénzt megkeresni, amivel már kezdeni tudok valamit. Hogy külföldről hozzam be a pénzt, az nem megoldás. Románia az Unió felé tart, meg kellene teremteni az itthonmaradás feltételeit. Ismerjük az RMDSz szlogent: „Erdélyben a jövő!". Az én generációm már biztosan nem fog elmenni.
– Pontosan 2004 lakos. Ennek 80%-a magyarajkú. 1982 ház van Hosszúmezőn. A magyarok zömében reformátusok, kevés a katolikus. A felekezetek békességben élnek egymás mellett, a politikai viszonyokról sajnos nem mondható el ugyanez. A Demokrata Párt nyerte a legutóbbi választásokat; igaz, a polgármester tud magyarul. Az emberek azt mondták, hogy mindig az RMDSz vezetett, s most megpróbálják a PD-vel, hátha azzal jobb lesz. Egy másik dolog is történt: előretört a Polgári Szövetség, és az RMDSz ellen kampányolt. Megpróbáltunk kiegyezni velük, felajánlottuk az alelnöki helyet, de nem akarták elfogadni. Külön kívántak szervezkedni. Ugyanez történt Szigeten is. Érdekességként még elmondhatom, hogy a Nagyrománia Párt színeiben is indult itt egy magyar jelölt, Géczi Renáta, aki mindössze 19 szavazatot kapott. Az emberek egy tanácsosi tisztségért képesek megtagadni önmagukat, képesek lemondani anyanyelvükről. A Liberális Pártnak, a Polgári Szövetségnek és a Parasztpártnak egy-egy tanácsosa van az önkormányzatban. Az RMDSz részéről hárman vagyunk, a többiek a Demokrata Pártot képviselik.
– Kevés gyerek születik, sajnos a fiatalok nem igazán vállalnak gyereket. Persze a magyar tagozaton többen vannak, mint a románon. Amikor én jártam iskolába, két magyar osztály volt, két első osztály indult mindig, 52 gyerekkel, és egy román osztály 21 gyerekkel. Most 14-16 gyerek van, s évente csak egy magyar osztály indul.
– Hogyan alakul a település kulturális élete?
– A kultúrotthont még a református egyház építette, viszont a második világháború után a román állam államosította az épületet. A visszaigénylési kérelmet benyújtottunk, s ígéretet is kaptunk, hogy vissza fogják szolgáltatni… Bónis István képviselő nálunk is járt a kampányútja során, nagyon becsületes, egyenes embernek látjuk. Nemrég telefonált Hosszúmezőre, hogy támogatja egy sportcsarnok felépítését. Az EU-pénzekből megvalósítandó sportcsarnok részére már ki is mértünk egy telket a sportpálya közvetlen közelében. Nekünk csak a tervet kell elkészítenünk, a többi a képviselő úr dolga. Azt mondta: kulcsra készen adják át nekünk a csarnokot, fűtéssel, vízellátással, mindennel. Igyekszünk mielőbb eljuttatni Bukarestbe az iratokat… A focicsapatot is össze lehetne verbuválni, már lépéseket is tettek ezirányban. A gond csak az, hogy ki fogja a klub tevékenységét hosszú távon szponzorizálni? Hiszen ez rengeteg pénzt igényel, főleg a kiszállások kerülnek sokba. Valamikor nagyon jó focicsapatunk volt, a Lumina, a B-divízióban vetélkedett a tartományi szintű csapatokkal. Amelyik csapat idejött, bizony fel kellett kösse a gatyáját. Elég, ha annyit mondok: innen indult Dembrovszky és Szépi is...
Tamási Attila
ROMÁN JÁNOS, máramarosszigeti magyar irodalom szakos tanár:
Amikor először hallottam erről az akcióról, erősen törtem a fejem, hogy a magyar irodalomból mit választanék, ha kitölteném az adatlapot. Nem igazán sikerült döntenem.
A világirodalom tekintetében egyértelműen eldöntöttem: Daniel Keyes Virágot Algernonnak c. könyvét nevezném meg, ez tetszett nekem eddig legjobban. Még évek múltán is mély nyomokat hagyott bennem. A történet maga nagyon egyszerű: egy együgyű embert, aki szeretne okosabbá válni, bevonnak egy kísérletbe. A kísérlet túl jól sikerül, az illető zsenivé válik. Párhuzamosan egy fehér egéren is elvégzik a kísérletet, s amikor ez lassan elhülyül, a főhős akkor, zsenialitása tetőfokán ébred rá, hogy ő is csak egy kísérleti egér, s reá is ez a sors vár. Az egész könyv naplószerűen van megírva, látjuk, ahogyan a rettenetes helyesírással megírt sorok napról-napra szebbé válnak, egyre értelmesebbek, intelligensebbek a gondolatok, majd a főhős fokozatosan újra eljut a teljes debilitás szintjére. Végülis mi is valahogy ebben élünk, kísérletek áldozatai vagyunk, sokszor a tudtunk nélkül...
Ami a magyar irodalmat illeti, bár mint említettem nem egyértelmű a döntésem, szívem szerint A Pál utcai fiúkra szavaznék. Erkölcsiségével, példamutatásával számomra az egyik legértékesebb mű. Megmutatja, hogy a gyermekek világában mennyire tükröződik a társadalmi valóság, ahol ugyanazok a megaláztatások, ugyanaz a bukás vár arra, aki kitartó és becsületes. Ezt most már öreg fejjel mondom: aki becsületes és elvhű marad, az elbukik.
–ta–
Mottó: Ha nagyon rossz helyzetben vagy, keress valakit, aki még elesettebb és próbáld vígasztalni. Dalai Láma
Eljön az idő, amikor már év évre tornyosul, amikor már nem tudsz parancsolni magadnak, mert az évek súlya kisajtolja belőled az erőt, az önkontrollt és sok más egyebet is. A korod parancsol és felszabadul gátlásaid egy része, hogy mások álljanak a helyükbe. Már nem szégyenled azt, amit azelőtt gyáván, féltőn titkoltál.
Az érzelmeinket és az azokat kísérő, kifejező könnyeket már nem tudod elrejteni. Azt mondják rád a fiatalabbak, hogy sírós vénember vagy öregasszony. Ne csodálkozz rajta. Ismeritek a nótát? „Ott fogsz majd sírni, ahol senki se lát..." Fiataloknak írták.
Ha valami terheli a lelkünket, rendszerint nem a világ szeme előtt sírunk. A nyilvánosság előtt csak az idősek sírhatnak. Talán csak utólag szégyenlik, szégyelljük ellágyulásunkat.
Pedig az ember mindig sírós volt. Ez az első hang, amit hallatunk születésünket követően, az emberi érzelmek legnyilvánvalóbb kifejezése. Először az otthagyott anyaméh melege után sírunk, azután pedig azért, mert még nem tudunk beszélni.
A sírás nem szégyen, hiszen a nevetés édestestvére. Gyermekek és idős emberek kiváltsága, a nők fegyvere. Néha megkönnyebbülés is. Ne szégyelljétek, ahogyan a régi költők sem szégyellték.
Jól kisírtam magam – halljuk. A könnyekkel fájdalmaink is kicsordulnak, s talán el is fogynak. Hacsak nem hoszszantartó, kínzó testi fájdalmakról van szó. Azok az idős kor velejárói. Ahogy azt egy idős humorista mondta: ha felkelek reggel és nem fáj semmim, valószínűleg meghaltam!
Azért nem kell mindig sírni, ha fáj. Elég ha sírunk az orvosnál, vagy kinek ahol jólesik. Van aki titkolja, van aki szereti amikor sajnálják, az emberek nem egyformák. Nekünk elég annyi, hogy már tudjuk, hogy vannak ízületeink, májunk, tüdőnk. És hogy ezt nem szabad, amazt sem szabad. Csoda-e, hogy annyi év alatt elfáradtak, elkoptak alkatrészeink, mint egy öreg autóé?
Még az Úristen beépítette kis komputer is, amit agynak hívunk, s amelyben egész életünk emlékeit, tudásunkat tároljuk, még az is elhasználódik. Agyunk minden sejtje rejt valamit: egy emléket, egy képletet, egy verset. Csodálkozunk, hogy idős korunkban emlékezünk gyermekkori tetteinkre, de nem emlékszünk a tegnapra?
Ne csodálkozz idős testvérem, agysejtjeink száma sem végtelen. Az első húsz, talán inkább az első tíz év alatt rögzült emlékek most úgy bújnak elő, mint hóvirág a korhadt őszi avar alól. S közben hányszor előfordul, hogy elindulunk valahová, valamiért, s félúton visszafordulunk, mert elfelejtettük, miért is indultunk, mit is akartunk! Nem szégyen ez testvéreim, csak baj! De van ennek is orvossága, amely, ha nem is gyógyít, de segít.
Egy dolgon nem tudunk változtatni: az intoleráns környezeten. Mert ilyen is van. Ilyenkor az érintett idős ember még jobban visszahúzódik csigaházába és csak nő a magányérzete, egyre mogorvább lesz. Olyan lesz mint egy lavina, útjában új és új rétegek rakódnak reá, amíg egyszer csak megáll valahol...
A nyugdíjba vonult ember kiesik egy közösségből, ahol alkotó élete egyharmadát eltöltötte. Egyszer csak nem találja helyét a társadalomban. A menekülés csak az otthon lehetne, ahol azonban sok esetben csak láb alatt van. Örvend, hogy végre szabad, nincs főnök, nincs „kondika" (jelenléti napló), nincs hajnali kelés, télen, sötétben botorkálás a munkahelyre, s mégis, egy idő múlva hiányoznak a kollegák, a munka. Pláne ha az a friss nyugdíjas szerette is a hivatását.
Abszurd dolog, de néha nehéz beilleszkedni a szabadságba! Minden, minden másképp lesz. Öregedve lemondasz a testi örömök jórészéről – vagy a természet, vagy az orvosod parancsára. A természet elveszi férfierődet, női csáberődet, orvosod eltilt kedvenc ételeidtől, italaidtól. Kénytelen vagy sok mindenről lemondani, amit addig az élet sójának tartottál. De talán nem is ez a legfőbb rossz. Hanem az, amikor el kell búcsúznod mindörökre attól, akivel leéltél egy életet, akinek holtodiglan-holtáiglan hűséget fogadtál, s a rokonoktól, barátoktól. Ha túl öreg leszel, a környezeted is elveszíted...
Mialatt cikkemet írtam, meghalt II. János Pál pápa. Isten első szolgája. Békésen tűrve hosszas betegségét, agóniáját, várta találkozását az Úrral. A világ első szellemi hatalma, akit hiába pocskondiáztak, vagy utasítottak rendre a kommunizmus jött-ment maradékai, Karol Voytila teljes életet élt. Nem a mának, nem a hatalomnak, hanem az emberi méltóságnak, a szeretetnek. Munkáját 27 éven keresztül, öregen is folytatni tudta, az emberiség üdvére, javára. Idős testvéreim! Ha a pápa az ő korában annyit tudott tenni érettünk, vajon mi nem lehetnénk hasznosak az emberiségnek? Ezt ne felejtsétek el, még hetven évesen sem!
Március végén került sor Nagyváradon a VI. Mesevetélkedő országos szakaszára, amelyet a Piticot Alapítvány, a Zabhegyező és Gyermekanimátorok Egyesülete szervezett.
A versenyző 23 csapat 11 megyéből érkezett, Máramaros megyét a Petre Dulfu Általános Iskola „Napsugár" és a sárosmagyarberkeszi iskola „Vulkánok" nevű csapata képviselte. A házigazda iskola az Ady Endre Gimnázium volt, a háziasszony pedig Alföldi Andrea tanító néni.
A csütörtöki megérkezés és bemutatkozás után a gyermekeket családoknál szállásolták el. Pénteken délelőtt fakultatív programokon vettek részt mind a versenyzők, mind a vendégfogadó gyermekek. Volt múzeumlátogatás, városnézés, kirándulás, vártúra, Internet-világ, főzőiskola, vízi-dili (Félix fürdőn), találkozás az alpolgármester-asszonnyal a városházán. Mindez a Zabhegyező-gyerekek irányítása alatt zajlott. A színpadi produkciók bemutatására délután került sor. A csapatoknak a kijelölt 12 mese egyikét kellett dramatizálni, a zsűri külön pontozta és díjazta ezt a produkciót. A legjobbnak a Fehér megyei csapat bizonyult. Este „Határtalan" címmel szervezett sportvetélkedőn vehettek részt a diákok.
Péntek délelőtt zárt ajtók mögött zajlott a verseny. A tanulóknak írásban – meghatározott idő alatt – kellett felelni a kérdésekre, Kányádi Sándor kijelölt 12 meséjéből. Mintegy negyedórás írásbeli fogalmazáson is helyt kellett állni, amit szintén külön értékelt a zsűri. A különdíjat a „Kikerics" csapat nyerte, Szatmárnémetiből. Verseny után író-olvasó találkozóra került sor, Diószegi F. Ibolya írónővel, aki Bagoly visszatér című könyvét dedikálta.
Ebédszünetet követően „Napsugaras délutánt" címmel játékos vetélkedő zajlott, amit ki más, mint a Napsugár folyóirat rendezett. A játékban a csapatok együtt versenyeztek a házigazda gyermekekkel. A játékban Nagybánya csapata, a „Napsugár" bizonyult a leggyorsabbnak. Minden résztvevő könyvjutalmat kapott.
A díjkiosztó ünnepélyre este került sor. A szervezőket, a felkészítő tanítókat és a versenyzőket jutalmazták. A VI. Mesevetélkedőn a legtöbb pontot Bihar megye „Oroszlánkirályok" csapata szerezte. Őt követte a Szilágy megyei „Napsugarak", majd harmadik helyen (ugyanannyi pontszámmal) a Kovászna megyei „Tudorkák" és a Máramaros megyei „Vulkánok" Sárosmagyarberkeszről; utóbbiak fogalmazását a júniusi Napsugárban közlik!
Vasárnap bábszínházba látogattunk, ahol Lázár Ervin: A négyszögletű kerek erdő című darabját nézhettük meg. Délután fáradtan, de nagyon sok új élménnyel gazdagodva térhettünk haza.
Külön gratulálunk Selek Vanda tanító néninek, aki szorgalmas munkájával bebizonyította, hogy szimultán osztályból induló kisdiák is szerezhet országos babérokat. A csapat tagjai: Kolozsvári Miklós, Kolozsvári Aliz, Ladányi Emmánuel és Tompa Zsolt.
Lakatos Nella, megyei szervező
Az egyik G. Cosbuc utcában található kereskedelmi társaság titkárnője esett áldozatul a "vizes tolvajként" elhíresült személy legújabb akciójának. A férfi bement az említett céghez, és megkérte a titkárnőt, hogy töltsön meg neki vízzel egy műanyag flakont. Amíg a hölgy az üveg megtöltésével volt elfoglalva, a férfi kilopott táskájából egy mobiltelefont, 600 ezer lejt és iratokat. A kár összértéke: 10,6 millió lej.
Alsóvisón betörtek egy üzlethelyiségbe, ahonnan 3 millió lej értékben vittek el cigarettát, kávét és zsileteket. Máramarosszigeten ismeretlenek kiloptak egy, a piac mellett leparkolt teherautóból 10 zsák, azaz 500 kg lóhere- és lucernamagot. A kár: 50 millió lej. A rendőrség keresi a tetteseket.
Rendőrkézre került egy 18 esztendős korulyi (Coruia) lakos, Gabriel G., aki 360 ezer lejt lopott el az egyik szakállasfalvi (Sãcãlãseni) bárból. A pénz visszakerült a károsulthoz, a fiatalember pedig szabadlábon várja, hogy a bíróság kirója rá a tettével arányos büntetést. A bíróság 29 napos előzetes letartóztatásba helyezte Ioan Vasile C.-t, aki korábban a "Maramures" nagyáruházból lopott el különféle javakat. A máragyulafalvi (Giulesti) rendőrök elfogták a 14 esztendős Liviu B.-t, aki 2003. január 19-én elkötött egy kerékpárt. A drótszamár visszakerült a tulajdonoshoz, a kiskorú pedig szabadlábon várja a bíróság hivatalos "dicséretét".
Pusztahidegkúton (Hideaga) a 11 esztendős V. L.-t gázolta el a MM-04- LPN rendszámú Dacia, amit a 26 éves erdőszádai (Ardusat) Gheorghe G. vezetett. A kisfiú egy utánfutó mögül próbált meg átszaladni az úttesten anélkül, hogy körülnézett volna. A gyerek sérüléseket szenvedett, és kórházba szállították. Mojsfalván (Moisei) is egy gyerek szenvedett közúti balesetet. Az alig 8 esztendős Ana-Maria L. át akart szaladni az úttesten, persze anélkül, hogy előtte szétnézett volna, s a MM-05-CAN rendszámú, Sergiu S., 37 esztendős mojsfalvi lakos által vezetett Dacia 1300-as személygépkocsi elé került. A kislány komolyabb sérülések nélkül úszta meg a kalandot, de ennek ellenére beszállították a borsai kórházba. A nagybányai G. Cosbuc utcában is történt egy gázolásos baleset. Sajnos ebben az esetben is egy felügyelet nélkül hagyott gyerek volt a szenvedő alany. Az 5 esztendős kisfiú át akart kelni az úttesten, s a 28 éves Gábor S. által vezetett, MM-33- URB rendszámú autóbusz elé került. A gyerek ebben az esetben is kórházba került.
Barcánfalván (Bârsana) a 40 esztendős Ioana G.-t gázolta el egy 22 éves fiatalember, Vasile R. által vezetett Mercedes márkájú haszongépjármű. Az úttest bal oldala mentén haladó Ioana hirtelen az úttestre lépett, s a szabályosan közlekedő, MM-23-RCA rendszámú Mercedes elé került. A figyelmetlen gyalogos a máramarosszigeti kórházban kötött ki.
Az egyik nagybányai férfi furcsa feljelentéssel kereste fel a rendőrséget. Elmondása szerint, április másodikán este, a vasútállomás környékén, "felcsípte" őt egy hölgy, mondván, hogy hajlandó vele szexuális kapcsolatot létesíteni, amennyiben felviszi lakására. A szavakat tettek követték. Italozás meg miegymás után, reggel a férfi arra ébredt, hogy lakásából 15 millió lej értékű javakat és készpénzt vitt el a "kedves" hölgy. A feljelentést követően a rendőröknek sikerült elfogniuk a 32 esztendős, büntetett előéletű Laura L.-t, akitől már csak az ellopott javak és a készpénz 30%-át sikerült visszaszerezni.
Havasmezőn (Poienile de Sub Munte), a túlmelegedett kémény miatt, kigyulladt egy családi ház, és a mellette levő istálló. A háztető, az oldalsó fal, valamint az istálló teljes egészében leégett. A kár: 400 millió lej.
Egy kútban találták meg holtan a 79 esztendős Sidonia Muresant, aki korábban már többször fenyegetőzött azzal, hogy öngyilkosságot követ el. A másik szomorú öngyilkossági eset Apahegyen (Viile Apei) történt. Ott az alig 15 esztendős Florica Anda C. akasztotta fel magát a ház közelében levő színben.
(ta)
(MÚRE-hírcsere/Krónika) A magyarországi Szabolcs-Szatmár-Bereg, valamint Máramaros megye elöljárói találkoztak a hétvégén Szatmárnémetiben Szatmár megye vezetőivel.
„A három megye szoros kapcsolatot tart fenn egymással, és ezt szeretnénk tartalommal megtölteni" – mondta Gazda László, a magyarországi megye testületének elnöke. „Ki akarjuk használni azokat a lehetőségeket, amelyeket Magyarországnak az Európai Unió ajánl, és Románia is felhasználhat a csatlakozás útján" – tette hozzá.
A tárgyalás gerincét a Nyíregyháza–Szatmárnémeti–Nagybánya gyorsforgalmi út nyomvonalának megrajzolása adta. Az útszakasz a magyarországi Vaja és Csengersima település érintésével Peténél jönne be Románia területére, majd Szatmárnémetit érintve érkezne Máramaros megyeközpontjába.
Szabó István Szatmár megyei tanácselnök elmondta: 2007-ig valamennyi versenytárgyalást megszerveznék, hogy 2013-ig elkészülhessen az út. „A legközelebbi megyei tanácsülésre el szeretnénk készíteni a versenytárgyalás kiírásáról szóló határozattervezetet" – mondta Szabó, aki azt is hozzátette, hogy az előtanulmányok és a megvalósíthatósági tervek költségeit a Szatmár Megyei Tanács finanszírozná. Marinel Francisc Kovacs Máramaros megyei tanácselnök szerint a gyorsforgalmi út építéséről szó esik majd azon a közös kormányülésen, melyet őszre tervez a román és a magyar kormányfő.
(Szabadság) A kormány úgy döntött, hogy támogatást nyújt a kórházaknak ahhoz, hogy rendezhessék a gyógyszerbeszállítókkal szemben az elmúlt két évben felgyülemlett adósságaikat. A bejelentésre a gyógyszerbeszállítók azon figyelmeztetése után került sor, hogy mindaddig nem szállítanak gyógyszereket és gyógyászati eszközöket a kórházaknak, amíg azok nem rendezik tartozásaikat. Mircea Cintezã egészségügyi miniszter azt mondta, hogy a következő hónapokban a kórházak 107 millió dollárnak megfelelő adósságot fizetnek vissza. A gyógyszerbeszállítók szövetségének egyik illetékese azt mondta, hogy csak azután szűnik meg a konfliktus a kormánnyal, ha a pénz megérkezik a cégek folyószámlájára.
(Szabadság) Kormányátalakításra készül a koalíció, erre legkésőbb a parlament tavaszi ülésszakának végén, júniusban kerülne sor. A koalíciós partnerek véleménye megegyezik abban, hogy a jelenlegi kabinetre, amely kényszerből vette át a volt kormány szerkezetét, ráférne a módosítás. Cáfolták ugyanakkor, hogy a változások különösebb személycserékkel járnának, vagy hogy Cãlin Popescu Tãriceanu helyét Theodor Stolojan venné át.
Nem zárható ki a kormányátalakítás május–júniusban – jelentette ki Bogdan Olteanu. A parlamenti kapcsolattartásért felelős tárcanélküli miniszter úgy nyilatkozott: elsősorban a kabinet szerkezeti átalakításáról van szó, de természetesen nem zárhatók ki a különböző személyi cserék sem. Azt viszont cáfolta, hogy a kormányfő személye megváltozna, és egyszerű sajtóspekulációknak nevezte azokat a híreszteléseket, miszerint Cãlin Popescu Tãriceanu helyét Theodor Stolojan venné át. Kifejtette: a tervek szerint több tárcát összevonnak, másokat pedig szétválaszthatnak. A jelenlegi struktúrában ugyanis a volt kormányszerkezet köszön vissza, amit a Tãriceanu-kabinet nem tart megfelelőnek. Az új kormány kényszerből ragaszkodott a régi struktúrához, a decemberi hatalomátvétel pillanatában ugyanis időszerűtlen, káros lett volna a váltás. Romániának számos teljesíteni valója volt az uniós csatlakozási szerződés aláírása előtt, ezt a folyamatot pedig végzetesen megzavarta volna az átszervezés. Elmondta: nem fog növekedni a tárcák száma, huszonöt minisztérium bőven elég.
A jelek szerint elsősorban a szállításügyi, építkezési és idegenforgalmi tárcákat érinti majd a változás, ennek a három területnek az összevonása egyetlen minisztérium hatáskörébe teljesen logikátlan. – Ez az értelmetlen társítás Miron Mitrea volt tárcavezető kedvéért történt, aki így akarta minél jobban kiterjeszteni hatalmát. Mivel Mitrea már nem miniszter, hiúsága nem ok többet arra, hogy ez a szerkezet fennmaradjon – mondta Olteanu. Úgy vélekedett, hogy az Országos Ellenőrző Hatóság is inkább imidzs-célokat szolgált, ennek felszámolása sem fog hiányozni senkinek. Egyes értesülések szerint létrehoznak egy, az európai uniós ügyekkel foglalkozó tárcát is.
A „túlméretezett, kevésbé hatékony" kormányszerkezet átalakítására Cãlin Popescu Tãriceanu is utalt a napokban. A kormányfő kijelentette: erre csakis Románia EU-csatlakozási szerződésének aláírása után következik el az alkalmas pillanat. Tãriceanu mindenekelőtt a miniszterelnök hatáskörébe tartozó számtalan hivatalt, hatóságot, ügynökséget sokallja, amelyek jobb híján kerültek a „kancelláriához". – Azt hiszem, nem attól erős a miniszterelnök, ha minél több hivatal van a hatás körében, hanem ha sikerül megvalósítania meghirdetett programját.
Emil Boc, a Demokrata Párt megbízott elnöke keddi, kolozsvári sajtóértekezletén szintén megerősítette a hírt: a parlamenti ülésszak befejeztével, június végén kormányátalakítás várható. Nem elsősorban személycserékről, hanem szerkezeti átalakításról van szó, amelynek célja: minél hatékonyabbá tenni a kabinet munkáját. A demokrata és a liberális párt véleménye megegyezik, ami a miniszterelnökhöz tartozó hivatalok, ügynökségek számának csökkentését illeti. Boc elmondta: ezekre azért volt szükség, hogy a Szociáldemokrata Párt minél szélesebb körben tudja kiszolgálni politikai klientúráját jól jövedelmező funkciókkal. Boc biztosította a sajtót: Tãriceanu miniszterelnök megmarad a kormány élén.
Időszerűtlennek, de szükségesnek nevezte Markó Béla a tervezett kormányátalakítást. Az RMDSZ-es államminiszter hétfőn, Bukarestben úgy nyilatkozott: még korai erről tárgyalni. Elismerte: arra a kormánystruktúrára, amit az SZDP-től „örököltek", valóban ráfér a módosítás, de egyik tervezett változtatás sem égetően sürgos.
Ami pedig az előrehozott választásokat illeti, Markó Béla úgy nyilatkozott: erről nem volt szó az utóbbi időben a koalícióban. Úgy értékeli: a partnerek véleménye megegyezik abban, hogy erre most nincs szükség. Ahhoz, hogy jobban menjen a munka, és a parlamentben, különösen a szenátusban valóban meglegyen a többség, a fegyelem megerősítése hatásosabb volna az előrehozott választásoknál.
Adrian Nãstase, a Szociáldemokrata Párt elnöke meglepő forgatókönyvvel „egészítette"ki a kormányátalakítással kapcsolatos elképzeléseket. Kijelentette: olyan (egyelőre meg nem erősített) információi vannak, miszerint Románia EU-csatlakozási szerződése aláírását követő napon, április 26-án Traian Bãsescu felkéri a demokrata párti minisztereket, lépjenek ki a kormányból. Ez a kormány bukásához vezetne, de nem feltétlenül előrehozott választásokhoz. Nãstase úgy véli: nincs kizárva, hogy az új kormányt a demokraták és az SZDP alkotja majd, megteremtve ezáltal a biztos parlamenti többséget.
Kommentátorok szerint Nãstase kijelentése nem egyéb, mint a koalíciós pártok összeugrasztására tett kísérlet, valójában az SZDP rendkívül fél az előrehozott választásoktól, amelyen sokat veszíthetnek.
A romániai egyházi ingatlanvisszaadás súlyos hiányosságai miatt elmarasztaló, a bukaresti kormánytól határozottabb intézkedéseket sürgető határozati javaslatot (H.Res. 191) nyújtott be a washingtoni Képviselőházban Tom Lantos, Kalifornia állam magyar származású demokrata. A javaslat támogatója Tom Tancredo Colorado állam republikánus képviselője is.
A romániai helyzetet jól ismerő két amerikai honatya által előterjesztett határozati javaslat „felszólítja Románia kormányát, hogy teljesítse kötelezettségét a volt kommunista hatalom által jogtalanul elkobzott egyházi ingatlanok méltányos, haladéktalan és igazságos visszaszolgáltatásában."
A határozati javaslat megállapítja, hogy „2140 ingatlant köztük iskolákat, kórházakat, árvaházakat és egyéb jótékony célú intézményeket vettek el kommunizmus alatt a négy történelmi magyar egyháztól (római katolikus, református, evangélikus és unitárius), és a tényleges birtokbavételük csak 30 esetben történt meg." Hasonlóképpen rámutat, hogy 1000 feletti a román kormány által birtokolt zsidó közösségi ingatlanok száma. Ezeket az ingatlanokat gyakran a tulajdonjog visszaadása ellenére is kormányzati intézmények használják, bérleti díj fizetése nélkül. A dokumentum szintén elmarasztalja a hatóságokat a görög-katolikus egyház jogainak visszaállításával kapcsolatban.
A határozati javaslat tíz pontban fogalmazza meg azokat az elvárásokat, amelyek teljesítésére felszólítja a román kormányt. Ezek között szerepelnek többek között a volt egyházi tulajdonban lévő mezőgazdasági és erdőterületek visszaadása valamint az 501/ 2002-es egyházi restitúciós törvény módosítási javaslatai is.
Elsőként felszólítja a román kormányt, „módosítsa a törvényt, hogy az tükrözze az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének 1123/1997-es Határozata által is szorgalmazott „restitutio in integrum" elvét, miszerint érvényesülnie kell a teljes tulajdonba helyezésnek és az ebből eredő tulajdonosi jogok gyakorlásának." Hasonlóképpen kéri a javaslat, hogy 5 évről 1 évre csökkenjen az átmeneti idő, amíg közintézmények használhatják a papíron visszaszolgáltatott egyházi ingatlanokat, mielőtt azokat az egyházak ténylegesen tulajdonukba vennék. A határozati javaslat kitér a restitúciós törvényből kimaradt lebontott egyházi ingatlanokra is, kárpótlást követelve az egyházak javára.
Ugyancsak az 501-es restitúciós törvény hiányosságaira keres jogorvoslatot az utolsó három javító intézkedés javaslat. A két amerikai képviselő kéri, hogy (1) „emeljék piaci értékre az egyházaknak fizetendő bérleti díjat, ha azok nem tudják azonnal birtokba venni ingatlanukat a törvény előírásai szerint;" (2) „szüntessék meg azt a gyakorlatot, hogy anyagi kárpótlást követeljenek az egyházaktól az épületek 1940-es évekbeli elkobzása óta történt állami fenntartási és ’javítási’ költségek fedezésére valamint (3) „kötelezzék a helyi kormányzati tisztviselőket és hatóságokat, hogy bocsássák az egyházak rendelkezésére a szükséges dokumentumokat, és működjenek együtt az egyházakkal a Különleges Restitúciós Bizottság döntéseinek végrehajtásában, valamint hagyjanak fel a restitúciós határozatok bírósági megtámadásával és végrehajtásuk megakadályozásával."
A határozati javaslat nem az első eset arra, hogy az Egyesült Államok törvényhozása figyelmet szentel a kérdésnek. Az előző képviselőházi ciklusban szintén Tom Tancredo képviselő kezdeményezett határozati javaslatot a romániai egyházi ingatlanok visszaszolgáltatásáról, amelyet három képviselőtársával terjesztett be 2004. május 6-án. A New York-i székhelyű Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF) és a Magyar Amerikai Koalíció mozgósításának eredményeként további 11 képviselő csatlakozott aláírásával az akkori határozati javaslathoz.
Az a tény, hogy a jelen határozati javaslat beterjesztője a térség elsőszámú szakértőjeként ismert Tom Lantos, a külügyi bizottság köztiszteletben álló demokrata elnöke nagyobb súlyt és lehetőséget kölcsönöz a határozati javaslat népszerűsítésére és más képviselők csatlakozásának ösztönzésére. Tom Lantos képviselő már a NATO bővítését megelőző 2002 októberi kongreszszusi vitában is bírálta Romániát és Szlovákiát a jogtalanul elkobzott tulajdonok visszaszolgáltatásának lassúsága miatt. „Az Egyesült Államok a kisebbségekkel szembeni jó bánásmódot tekinti a demokratikus társadalom mércéjének," zárta akkor beszédét a képviselő.
A HHRF másfél évtizede kiemelt figyelemmel kíséri a jogtalanul elkobzott egyházi és közösségi ingatlanok sorsát. Az alapítvány folyamatosan tájékoztatja az amerikai és európai döntéshozókat, az elmúlt három évben nyolc részletes jelentéssel és két kongresszusi tanúvallomással (a dokumentumok megtalálhatóak a www. hhrf.org/natoexpansion címen). Folyamatos konzultációt folytat az amerikai külügyminisztérium restitúciós biztosának hivatalával, valamint 2003 áprilisában tájékoztatót rendezett a Kongresszus Emberjogi Frakciójának munkatársai számára. 2004 januárjában az erdélyi magyar egyházakkal karöltve az alapítvány egy Restitúciós Munkacsoportot hozott létre, hogy rendszeres tanácskozások útján szerzett hiteles adatokkal tájékoztassa a nemzetközi közvéleményt. 2004 novemberétol az interneten is elérhető (www.hhrf.org/restitucio) adatbázisban helyezi el a 2140 elkobzott ingatlan adatait, amely elősegíti az ingatlan visszaszolgáltatás naprakész nyomon követését.
Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF)
Mindannyiunk örömére hihetetlen gyorsasággal bontakozik ki a tavasz körülöttünk: mintha a természet a simogató napsugárral, a kellemes langymeleggel akarna kárpótolni a hosszúra nyúlt tél miatt. A csodálatos évszaknak azonban árnyoldalai is vannak: például az arra hajlamosaknál újra megjelenhet a télre elcsendesült légúti allergia. Az érintettek száma egyre nő, ma már minden ötödik honfitársunk szenved ettől! Ha akarja tudni, hogy a levegőben szállongó pollenek és egyéb allergén anyagok közül melyek váltják ki Önnél a kellemetlen, köhögéssel, tüsszögéssel, könnyezéssel, szemviszketéssel járó reakciókat, most jelentkezzen allergiaszűrő vizsgálaton. Az allergiaszűrő teszteket mindenképpen tanácsos még a heveny tünetek jelentkezése előtt elvégeztetni, egyrészt mert így megbízhatóbbak az eredmények, másrészt "szezonban" egyszerre nagyon sokan rohamozzák meg a szakrendelőket. A szűrésen nemcsak a vizsgálatok eredményét kapja kézhez a beteg, hanem a helyszínen szakorvossal is találkozhat, aki ellátja terápiás javaslattal, szükség esetén a gyógyszereket is felírja. A vizsgálat teljes mértékben helyettesíti az allergiások számára szükséges rendszeres felülvizsgálatot, tehát a későbbiekben a szükséges gyógyszereit háziorvosa is felírhatja!
Jó tudni, hogy az allergia nemcsak kellemetlenségekkel jár, hanem a kezeletlen esetek mintegy felében súlyos légúti panaszokat okozva asztmává alakulhat át. Ugyanakkor időben felismerve eredményesen kezelhető, gyakorlatilag tünetmentessé tehető. Érdemes hát jelentkezni a szűrésre!
Jelentkezni a következő oldalon lehet: www.hazipatika.com/services/allergy
(www.egyperces .hu)
• Billy Idol: izgalmas autogramosztás. Billy Idol, a maga 49 évével még csöppet sem öregedett ki a szakmából, sőt, ahol ő felbukkan ott általában nyüzsögnek a csinos fiatal nők. A sztár legutóbbi dedikálásán sem volt ez így másképp, amikor is Idol igen izgalmas autogramosztáson vehetett részt. Az egyik szőke rajongó ugyanis egy plasztikai sebész által tökéletesen megmunkált melleire kért aláírást a zenésztől, aki persze nem utasította vissza a különleges kérést. A rögtönzött írófelület és az ötlet egyébként annyira csábító volt a rocker számára, hogy kénytelen volt azokat a tömeg és fotósok előtt kézbe, illetve szájba venni, ezzel is megmutatva, hogy őrültsége semmit sem lankadt az elmúlt évek során.
• Egyedül indul turnézni Bruce Springsteen. Idén bandája, az E Street Band nélkül, mindössze egyetlen gitárral indul világkörüli turnéra Bruce Springsteen. Az amerikai rocklegenda néhány nappal ezelőtt közölte le a hivatalos koncertlistát. A turné természetesen számos amerikai fellépésből áll, de a zenész az európai közönségről sem feledkezett el. A kontinensünkön először május 24-én Dublinban ad koncertet, majd többek között Németországba, Franciaországba, Hollandiába is ellátogat, végezetül pedig Stockholmban lép fel, ahol a záróbulira június 25-én kerül sor.
• Jagger francia szelleme. Mick Jagger franciaországi otthonának gyakori látogatója egy lefejezett nemes nő szelleme. A különös lényt, már a sztár gyerekei is látták, amikor apjuknál vendégeskedtek. Jagger modell lánya, Elizabeth még nyilvános nyilatkozatot is tett a nem mindennapi történésekkel kapcsolatban: „Apa háza a francia forradalom alatt lázadóknak adott otthont, akiket miután lemészároltak a ház kertjében ástak el. A testvérem Georga négy évesen találkozott először a szellemmel, a bátyám pedig mostanában már beszélget is vele."
• Bono és Brad Pitt a szegénység ellen. Bono ismét bevetette magát egy jó ügy érdekében. A U2 énekese Brad Pittel együtt támogatja a „One" elnevezésű projektet, amelyet az Afrikában terjedő AIDS és a szegénység megfékezésére hívtak életre. A jótékonykodók között van még Justin Timberlake és Tom Hanks is, akik szintén meg vannak győződve arról, hogy a fejlett országok közös összefogással sokat tehetnek Afrikáért. Bono szerint az emberek gyakran azért tagadják meg a segítséget másoktól, mert nem tudják, hogy pontosan hogyan és mivel segíthetnének, így az elsődleges cél az ő felvilágosításuk és ezt követően jöhet a tényleges segítségnyújtás.
Már csak EGY nap van hátra abból az időszakból, amíg – határon innen és túl – az olvasás rajongói és azok, akik az olvasás örömét újra kezdik felfedezni - a könyvtárakban, iskolákban és könyvesboltokban elhelyezett szavazólapokon leadhatják voksukat kedvenc magyar és külföldi regényükre. Az internetes szavazás lehetősége még április 22-ig rendelkezésre áll, de egyre közeledik április 23-a, amikor a TOP100-as listát élő, televíziós adásban nyilvánosságra hozzuk.
A Programhoz csatlakozott iskolák és könyvtárak (közel 3000 intézmény) a szavazatok gyűjtése mellett lelkesen belekezdett Nagy Könyves Programok szervezésébe is, melynek köszönhetően A Nagy Könyv egyre inkább országos, sőt a határokon túl mutató mozgalommá nő.
A www.anagykonyv.hu oldalon leadott szavazatok száma meghaladta a 40.000-et! Ez az időarányos eredmény minden várokozást felülmúl, hiszen a „The Big Read" (BBC) program első fordulójában beérkezett összes szavazat – a szavazólapokkal együtt! – 140.000 volt.
Bár a TOP100-ra vonatkozóan még nem adhatunk semmilyen regénycímre és szerzőre vonatkozó információt, néhány érdekes adatot már közölhetünk:
• Jelenleg összesen 3815 könyvre érkezett szavazat, mely azt mutatja, hogy az olvasást szerető magyar lakosság érdeklődése szerteágazó
• A külföldi és magyar regényekre leadott voksok száma nagyjából egyenlő
• Jó hír, hogy a „nagy klasszikusok" mellett a listán szerepel jó néhány kortárs magyar író regénye is
• A fiatal korosztály olvasás szeretetére, valamint az iskolák mozgósító erejére következtetünk a listán található ifjúsági regények számából
• A honlap napi átlagos látogató száma márciusban közel 4500 volt, az olvasókörök száma 900, továbbá 679 különböző fórumon vitatkoznak, barátkoznak, vetélkednek az olvasók
Erdély minden magyarlakta megyéjében elindult A Nagy Könyv népszerűsítési akció, szavazni lehet az újságokban megjelent kivágható, és a könyvtárakban, könyvesboltokban található szavazólapokon is.
Az újságban megjelent szavazólapot ki lehet vágni, egy borítékba elhelyezve küldjék el a következő címre.
Dr. Bernády György Közművelődési Alapítvány - Fundatia Culturalã Dr. Bernády György
540051 – Str. Horea nr. 6., Târgu Mures, Jud. Mures
Nagy-Britanniában a bűvész cilinderéből eltűnt a nyúl - a hír nem lenne szenzáció, ha a mutatvány végén szépen előkerült volna, ám a tapsifülesnek végleg nyoma veszett. A Georgina nevű nyuszi, "aki" Lynn Thomas bűvész műsorának központi figurája volt, Brightonban, egy előadás alatt vált köddé - közölte a brit rendőrség. A 71 éves mester elmondta: az előadás közben mintha egy árnyékot látott volna ólálkodni cilindere körül, de nem tulajdonított neki jelentőséget. A közönség is azt hitte, hogy a színre lépő férfi része az előadásnak. A bűvész csak akkor kapott észbe, amikor a nyuszit kellett volna eltüntetni, de a tapsifülesnek már hűlt helye volt csupán. (mti)
A Boeing néhány munkatársa vadvízi evezéssel egybekötött túrára készült. Jó buli, de ehhez a kalandhoz elengedhetetlen a mentőmellény használata. S ha már olyan szerencséjük volt, hogy a munkahelyükön rendelkezésre ált a mentőmellény, hát gondolták, hogy kölcsönvesznek néhányat erre a pár napra. Senkinek sem fognak hiányozni. Nem is jelentett különösebb gondot a gyár kapuján átjutni az illetéktelen csomaggal, kezdődhetett tehát a nagy buli. Annál nagyobb volt aztán a meglepetésük, amikor az evezésnek szokatlan vége lett: ijesztő zaj, melynek a forrása hamarosan megjelent a fejük fölött. Egy mentőhelikopter volt, mely a repülőgépgyártó mellényeinek felfújódásakor rádión keresztül sugárzott vészjeleire jelent meg - menteni a túlélőket. A túléléssel nem is volt gond, a munkahely megtartásával viszont annál inkább...
A pápáról nevezte el három fiát egy lengyel házaspár: a hármasikrek a János és a Pál lengyel megfelelőjeként a Jan, a Pawel és a Karol nevet kapták II. János Pál, vagyis Karol Vojtyla után. Janusz Adamiec, a büszke papa közölte: "E különös pillanatban a pápát akartuk méltatni. Úgy gondolom, gyermekeim boldogok lesznek, hogy ezeket a neveket viselik. Az ikrek múlt szerdán délelőtt születtek, a Lengyelország déli részén lévő Bytomban jöttek a világra, és a szülést levezető orvos szerint jól vannak. (mti)
Eden King, a houstoni Rice Egyetem munkatársa vizsgálódásai során kiderítette, az áruházi, bolti eladók durvábban beszélnek az elhízott ügyfelekkel, kevésbé hajlamosak rájuk mosolyogni, sőt, szemükbe nézni is alig akarnak. King, aki még egyetemi hallgató korában kezdett érdeklődni a téma iránt, lelkes kollégáival közösen tíz normális testsúlyú, fehér bőrű, 19-28 év közötti fiatal nőt kért fel arra, hogy különböző "alakban" látogasson el különböző áruházakba. Először kitömött ruhákban, XXXL-es méretűnek tűnő alkattal, alkalmi öltözetben végeztek próbavásárlást a boltokban, majd ugyancsak elhízottnak álcázva sportruházatban látogattak el ugyanabba az üzletbe, végezetül az álruhát levéve, normális testalkatú nőként tették ugyanezt. Az átfogó vizsgálat során összesen 152 üzletet látogattak végig. A kísérlet eredményeként kiderült, hogy az eladók az elhízott vásárlókkal kevesebbet beszélgettek, mint normális testsúlyú társaikkal, és igyekeznek a kövéreket minél hamarabb, minél kevesebb kontaktussal kiszolgálni. A legrosszabbul a hétköznapi öltözetben, vagy sportruházatban érkező dundi ügyfelek jártak, ők kapták a legkevesebb figyelmet, velük éreztették ellenérzésüket legerősebben az eladók. "A testsúly miatti diszkrimináció áthatja a társadalmi érintkezés minden területét, még akkor is, ha olyan emberekről - bolti eladókról - van szó, akik részben azért kapják a fizetésüket, hogy kedvesek legyenek az ügyfelekkel" - szűrtek a vizsgálat tanulságát Eden King. (velvet)
A rendőrség "betömte" a művészi pucérjoghézagot abban az idahói sztriptízklubban, amely ceruzát és papírt osztott szét vendégei között, hogy teljesen levetkőzhessenek a táncosnők. Boise település városatyái 2001-ben szavazták meg, hogy tilos legyen anyaszült meztelenre vetkőzni nyilvános helyen, még a sztriptízbárokban is. Belefogalmazták viszont jogszabályukba, hogy "komoly művészi szempontból" kivételt lehet tenni. Amit a sztriptízbár úgy értelmezett, hogy aktot rajzolgatni és ahhoz modellt állni nem tilos. (mti)
Furfangos, de hatásos ötlettel álltak elő az Arad megyei Seprős báránytenyésztői: bizonyára egyedüliek a megyében, akik interneten, a község hivatalos honlapján hirdetik "szuper húsvéti ajánlatukat". Ha a napi híreket, tanácsi határozatokat nem is aktualizálják, az eredeti reklámra nagy hangsúlyt fektettek, következésképp a weboldal beindítása óta már Bukarestből és az ország több megyéjéből is érkeztek megrendelések a bárányokra. A községbeliek úgy vélik: jobban megéri nekik, mint a piacokon álldogálni, és a világhálón többet adhatnak el az érdekelt vágóhidaknak. Csak egy kattintás a honlapon lévő adásvétel címre és máris zajlik a "tranzakció". Az "üzletelés" folytán a katolikusok húsvétja óta Teodor Pintean polgármester szerint már több mint 2600 bárányt adtak el. (nyugati jelen)
Lófaroktolvaj után nyomoz a rendőrség az Egyesült Államokban. Wisconsin államban immár negyedik alkalommal vágta le az állatok farkát egy ismeretlen tettes. A rendőrség pénzjutalmat tűzött ki annak, aki a lófaroktolvaj nyomára vezeti a hatóságot. Egyelőre azt sem tudják, mi célból gyűjthet lófarkakat a tolvaj. "Talán valamilyen rituáléhoz kellhet" - mondta a megyei seriff. Egy nyomozónő szerint viszont lószőrből font ékszerekhez, karkötőkhöz szerzi be a nyersanyagot az illető. Martin Weitzman, egy harvardi közgazdaságtan professzor kisteherautószámra hordta a lótrágyát egy lótenyésztő farmer istállója mellől. A minap útját állta a gazdaság intézője, és kihívta a rendőrséget. Weitzman előbb éktelenül dühös lett, aztán megpróbált osztozkodni: 20, majd 40 dollárt ajánlott fel a hatalmas rakás lóürülékért és az azzal járó szalmáért. Az intéző azonban hajthatatlan maradt, mert egyszer, és mindenkorra véget akart vetni annak, hogy Weitzman évek óta megdézsmálja a lótrágyát. A professzor így aztán bíróság elé kerül. Egyrészt tolvajlással vádolják - 250 dollárnyi értékben -, másrészt magánterületre történt jogtalan behatolással, továbbá birtokrongálással, mivel autójának kerekei túl mély nyomokat hagytak. A lótrágya helyi ára egyébként 35 dollár teherautónként, ennyiért árulja a farm, de saját földjei trágyázására is használja. (mti)
Lascãr Panã sportcsarnok. Kb. 300 néző. Hétméteresek: 4-2 (2-2, kihagyta Ghionea és Vizhbovsky).
Vezették: Cîndea Gheorghe és Tîlvîc Nicolae (Nagyszeben).
Minaur: Apostu (10 jó védés, dobott egy gólt), Varó (11) - Ghiurcãnas 2, Cosma 4, Irimescu 5, Ghionea 8, Cristian 2, Nedelcu, Balint 1, Vizhbovsky 7, Kovács 3, Sabou 5, Mihai 2, Várady 5. Edzők: Lascãr Panã, Palkó János.
HCM: Cristescu (7), Tonicã, Andrei - Lãpuseanu 2, Vintiloiu 2, Tancãu 2, Iftimi 2, Melinte 1, Drãgoi 4, Rusu 2, Drãghici 1, Sãcãleanu 2. Edzők: Rusu Constantin, Oprea Constantin.
Edzőpartnernek is gyenge a Piatra Neamt-i csapat. A Minaur játékosai elszórakoztatták a kisszámú közönséget, szebbnél-szebb gólokat dobtak, a gólszerzők között szerepel Apostu neve is, aki két akalommal is otthagyta kapuját és részt vett a támadójátékban. A második játékrészben az összes cserejátékost beküldte a pályára Panã edző, ők is bizonyíthattak egy igazi ellenfél nélküli mérkőzésen. A szórakozásnak vége, következnek a nehéz ellenfelek.
Szerdán
Minaur: Apostu, Varó - Vizhbovsky 9, Cristian 6, Ghionea 4, Sabou 4, Irimescu 3, Várady 2, Mihai 1, Balint, Bondar, Cosma, Nedelcu.
A vereség egyben azt jelenti, hogy a Minaur második helyezése is veszélybe került, sőt a harmadikért is meg kell harcolnia. A főleg a második félidőben durváskodó házigazdák ellen nem tudott mit kezdeni a Minaur.
"Lascãr Ghinet" stadion. Kb. 200 néző.
Remin: Grumaz, Bãlan, Bîrlea (41. p. Gorun) - Merdan, Cirtiu (41. p. Dumitru) - Apostol (41. p. Duma), Buzatu, Miu (41. p. Cîrstea) - Manolache (41. p. Pantîru), Dangã (41. p. Apjok) - Gavriloaia, Lazãr, Budusan, Pop - Ungur (41. p. Ungureanu). Edzők: Apjok Jenő és Lucaci Vasile.
Minerul: Oaie, Alexa, Nagy - Sabãu, Nãstase (50. p. Patrichi) - Kalló, Cãlãrasu (12. p. Pingert), Ungureanu - Ceru, Marmaneanu - Varga, Hamzi, Skvernar, Bido - Tocu. Edző: Patrichi Constantin.
Kinézetre sem rögbicsapat benyomását keltette a lupényi gárda. És elkezdődött a mérkőzés. A Remin támadott, szinte minden nekifutásból célt ért el, a vendégek pedig még arra sem voltak képesek, hogy megfogjanak egy labdát. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy a tabella utolsó helyét foglalják el.
Szerdán
Valamivel jobbnak bizonyult a kolozsvári csapat és ezzel bebiztosították maguknak a 3. helyet. A Remin így is nagyon jól áll a bajnokságban, nagy az esélye, hogy részt vegyen a rájátszásban, vagyis az első négy csapat között legyen.
Összeállította: Deák László
A nagybányai LENDVAY MÁRTON Színjátszó Kör tagjai születésnapja alkalmából nagyon sok szeretettel gratulálnak KOPÁNYI MÁRIÁNAK. Isten éltesse sokáig!
• GARÁZS KIADÓ üzlethelyiségnek a I. Maniu (Ciocanului) utcán (elsősorban ajándékboltnak és virágüzletnek vagy társulásos alapon). Tel: 275570.
• ELADÓ 1999-es TICO személygépkocsi. Tel: 0724-217659, 0743-096234.
• ELADÓ 2 szobás, javított komfortú TÖMBHÁZLAKÁS az Unirii sugárút 11/8 szám alatt. Tel: 224823, 18-22 óra között.
• ELADÓ 2 ajtós Arctic HŰTŐSZEKRÉNY (230 l). Tel: 0744- 337456.
• Jó minőségű ZENÉT, FILMEZÉST biztosítok DVD-vel, jutányos áron. Tel: 0724-353871 (Geiger).
• ELADÓ régi típusú 4 karikás ARAGÁZ. Tel: 212355, 16-18 óra között.
• KIADÓ két külön-külön 100 m2-es ÜZLETHELYISÉG Felsőbányán. Érdeklődni hétfőtől péntekig 9 - 17 óra között a 220137-es telefonszámon.
• RENDSZERES NAPI JÁRAT: Nagybánya - Budapest (oda-vissza kedvezmény). Tel: 427578, 0724-629242, 0740-819728, 0036-202116337, 0036-705-817618 (Andrea).
• FÜRDŐKÁDFELÚJÍTÁS, 2 év garancia, bármilyen színre. Tel: 0740- 864611.
• TELEVÍZIÓJAVÍTÁS háznál. Tel. 0740.843701.
• FESTMÉNYEKET VÁSÁROLOK. A hirdetés érvényes egész évben. Tel: 275793, 0740.685721.
Fájó szívvel búcsúzunk a szeretett apától, apóstól és nagytatától, GINÁL ISTVÁNTÓL, akinek jóságos szíve megszűnt dobogni április 13-án. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott. Temetése pénteken, április 15-én 14.00 órakor lesz a Rozália kápolnától. Fia Ottó, lánya Edith, veje Laci, menye Dia és unokái Anita és Loránt
Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógor és nagybácsi, GINÁL ISTVÁN elhunyt. Legyen áldott és békés örök pihenésed, szívünkben megmarad szép emléked. Ginál János és családja
Szomorú szívvel búcsúzunk a szeretett sógornőtől, MATOS MÁRTA JULIANNÁTÓL, szül. KEMKA, aki váratlanul távozott szerettei köréből. Nyugalma legyen csendes! Felejthetetlen emléke szívünkben örökké &eacu